Frame Mirrors & boiserie - Fantin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Frame Mirrors & boiserie Salvatore Indriolo, 2018
FANTIN 2021 Frame - Mirrors & boiserie
Solid sheet metal panelling / Panel de chapa sólida / Boiserie en tôle pleine
01 02
90
35.5"
180
70.9"
45 60
17.7" 23.6"
Perforated sheet metal panelling / Panel de chapa perforada / Boiserie en tôle perforée
03 04
90
35.5"
180
70.9"
45 60
17.7" 23.6"
Wall mirrors / Espejos de pared / Miroirs muraux
05 06
90
35.5"
180
70.9"
45 60
17.7" 23.6"
Mirrors with shelves / Espejos con estantes / Miroirs avec tablettes
32
12.6"
190 74.8"
07
180
70.9"
66.5 26.2"
10 3.9"
60
23.6"FANTIN 2021 Frame - Mirrors & boiserie
Product / Producto / Produit Packaging / Embalaje / Emballage
No. Code Dimensions (w·d·h) Weight Dimensions (w·d·h) Weight Vol pkg
No. Código Dimensiones (l·a·a) Peso Dimensiones (l·a·a) Peso Vol. paq.
N° Code Dimensions (l·p·h) Poids Dimensions (l·p·h) Poids Vol. paq.
cm kg cm kg mc
Solid sheet metal panelling / Panel de chapa sólida / Boiserie en tôle pleine
01 FR75 45 3.5 90 8 49 7.5 94 13 0. 1 0
02 FR76 60 3.5 180 17 64 7.5 184 22 0. 1 0
Perforated sheet metal panelling / Panel de chapa perforada / Boiserie en tôle perforée
03 FR73 45 3.5 90 7 49 7.5 94 12 0. 1 0
04 FR74 60 3.5 180 16 64 7.5 184 21 0. 1 0
Wall mirrors / Espejos de pared / Miroirs muraux
05 FR71 45 3.5 90 8 49 7.5 94 13 0. 1 0
06 FR72 60 3.5 180 19 64 7.5 184 24 0. 1 0
Mirrors with shelves / Espejos con estantes / Miroirs avec tablettes
07 FR62 60 32 180 40 64 36 184 45 0.50
Kit of 5 hooks / Kit de 5 ganchos / Lot de 5 crochets
- FRK29 - - - - - - - - -
Kit of 5 magnets / Kit de 5 imanes / Lot de 5 aimants
- FRK28 - - - - - - - - -FANTIN 2021 Frame - Mirrors & boiserie
Metal essentials
01.18 08.20 15.19
Black (RAL 9005) Rose quartz Forest green (RAL 6007)
Negro / Noir Rosa cuarzo / Quartz rose Verde bosque / Verte forêt
--- --- ---
EM EM EM
MT
02.18 09.18 16.19
Anthracite (RAL 7021) Ruby red (RAL 3003) Turquoise blue (RAL 5018)
Antracita / Anthracite Rojo rubí / Rouge rubis Azul turquesa / Bleu turquoise
--- --- ---
EM EM EM
MT
03.18 10.21 17.18
Fantin grey Flame red (RAL 3000) Pastel blue (RAL 5024)
Fantin gris / Gris Fantin Rojo Fuego / Rouge feu Azul pastel / Bleu pastel
--- --- ---
EM EM EM
MT
04.18 11.21 18.21
Light grey (RAL 7035) Melon yellow (RAL 1028) Dusty blue (RAL 5014)
Gris claro / Gris clair Amarillo melón / Jaune melon Azul polvoriento / Bleu poussiéreux
--- --- ---
EM EM EM
MT
05.19 12.19 19.18
Cloud grey Zinc yellow (RAL 1018) Gentian blue (RAL 5010)
Gris nube / Gris nuage Amarillo zinc / Jaune de zinc Azul genciana / Bleu gentiane
--- --- ---
EM EM EM
MT
06.18 13.21 20.19
White (RAL 9016) Pastel green (RAL 6019) Steel blue (RAL 5011)
Blanco / Blanc Verde pastel / Vert pastel Azul acero / Bleu acier
--- --- ---
EM EM EM
MT
07.21 14.18 21.21
Milk white (RAL 9001) Sage green (RAL 6021) Coffee brown (RAL 8019)
Blanco leche / Blanc de lait Verde salvia / Vert sauge Marrón café / Marron café
--- --- ---
EM EM EM
MT MTFANTIN 2021 Frame - Mirrors & boiserie
Metal design
Metallic Earth
41.18 51.18
Gold Sand
Oro / Or Arena / Sable
--- ---
EM EM
43.21 57.21
Bronze Clay
Bronce / Bronze Creta / Crète
--- ---
EM EM
47.21 52.18
Platinum Moss
Platino / Platine Musgo / Mousse
--- ---
EM EM
46.21 53.18
Titanium Basalt
Titanio / Titane Basalto / Basalte
--- ---
EM EM
45.21 54.18
Silver Stone
Plata / Argent Piedra / Pierre
--- ---
EM EM
44.18 55.18
Iron Amethyst
Hierro / Fer Amatista / Améthyste
--- ---
EM EM
42.19 56.21 Surfaces / Superficies / Surfaces
Rust Ocean
Oxido / Rouiller Oceano / Océan EM Embossed / Gofrado / Gaufré
--- --- MT Matt / Mate / Mat
EM EM
Use / Usos / Utilisations
Tops / Encimeras / Dessus
Outdoor / Exteriores / Extérieur
Food / Alimentario / AlimentaireFANTIN 2021 Frame - Mirrors & boiserie
Technical information Información técnica Informations techniques
Metal Non-toxic powder coating for interior Metal Recubrimiento en polvo atóxico para Métal Revêtement en poudre non toxique
use, with no heavy metals. Cured in an oven interiores, sin metales pesados, con paso pour l’intérieur sans métaux lourds, avec
at 190°C, following degreasing and phos- en horno a 190°C, previo tratamiento de passage au four à 190 °C, après traitement
phating. Guaranteed minimum thickness desengrase y fosfatación. Espesor mínimo de dégraissage et de phosphatation. Épais-
of 50 microns. Minimum resistance to salt garantizado 50 micrones, resistencia míni- seur minimale garantie de 50 microns.
spray of 200 hours (in accordance with the ma en niebla salina igual a 200 horas (nor- Résistance minimale au brouillard salin de
ASTM B117 standard). Some finishes are ma ASTM B117). Algunos acabados son 200 heures (norme ASTM B117). Certaines
suitable for direct contact with food as re- aptos para el contacto directo con alimen- finitions sont adaptées au contact direct
quired by Italian Law Decree D.M. 21/03/73 tos, según lo previsto por el decreto italiano avec les aliments, comme l’exige l’arrêté
and subsequent updates. Requests for oth- D.M. 21/03/73 y posteriores actualizacio- ministériel italien du 21/03/73 et ses mises
er RAL finishes can be considered. nes. Se pueden evaluar otros acabados RAL à jour ultérieures. Autres finitions RAL pos-
bajo pedido. sibles sur demande.FANTIN 2021 Frame - Mirrors & boiserie
09 / 2021
Mirrors and panelling from the Espejos y paneles del programa Frame, Les miroirs et les boiseries du pro-
Frame range, with square tube support caracterizado por una estructura en gramme Frame sont caractérisés par le
structures that are distinguishing tubo cuadrado, característica estética cadre en tube carré, qui devient un élé-
visual features of the minimal design. de un diseño minimalista. ment esthétique au design minimaliste.
Frame made of 35 x 35 mm (1.38" x 1.38") Marco en tubo cuadrado de 35 x 35 mm Cadre en tube carré de 35 x 35 mm
square tubes. (1.38" x 1.38"). (1.38" x 1.38").
Mirrors inset in the frame with a flush Espejos insertados en el marco con borde Miroirs encastrés à fleur du cadre avec
gloss edge and a thickness of 4 mm (0.16"). brillante y espesor de 4 mm (0.16"), protegi- bord poli et épaisseur de 4 mm (0.16").
They are protected with safety film so they dos con película de seguridad, de esta Ils sont protégés par un film de sécurité
do not shatter into dangerous sharp pieces manera, en caso de rotura, no se despren- afin qu’ils n’éclatent pas en fragments
if they are broken. den las peligrosas hojas afiladas. tranchants dangereux en cas de casse.
Panelling inset in the frame, made of bent Paneles insertados en el marco, en chapa Boiseries encastrées à fleur du cadre, en
sheet metal. Perforated version: holes plegada. En la versión con orificios: orificios tôle pliée. Dans la version avec perforations :
with a diameter of 5 mm (0.20") at 25 mm de 5 mm (0.20") de diámetro con paso de trous de 5 mm (0.20") de diamètre et au
(0.98") intervals. 25 mm (0.98"). pas de 25 mm (0.98").
Metal shelves with a thickness of 3 mm Estantes metálicos de 3 mm (0.12") de Étagères métalliques de 3 mm (0.12")
(0.12"). espesor. d’épaisseur.
This product is ready assembled (with El producto se suministra montado (marcos Le produit est livré monté (cadres mono-
welded single-piece frames). de una sola pieza soldados). blocs soudés).
Disclaimer / Descargo de responsabilidad / Exclusion de responsabilité
Fantin Srl reserves the right to change the Fantin Srl se reserva el derecho de Fantin Srl se réserve le droit de modifier
dimensions and features of the products modificar en cualquier momento y sin previo à n’importe quel moment et sans préavis
contained in this technical data sheet at any aviso las dimensiones y ejecución de los les dimensions et la fabrication des produits
time and without prior notice. The finishes productos presentes en esta ficha técnica. contenus dans cette fiche technique.
illustrated are purely indicative as the Los acabados mostrados son indicativos, Les finitions indiquées sont données
accuracy tolerances of printing processes ya que están sujetos a las tolerancias de los à titre indicatif puisqu’elles sont sujettes
should be taken into account. procesos de impresión. aux tolérances des procédés d’impression.
Fantin Srl
via San Vito, 43 t +39 0434 959 133
33080 - Bannia f +39 0434 560 037
di Fiume Veneto (PN) fantin@fantin.com
Italia www.fantin.com UNI EN ISO 9001Vous pouvez aussi lire
