Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim

La page est créée Anne-marie Barbier
 
CONTINUER À LIRE
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
G e r s t h e i m In f o
                               ● SEPTEMBR
                                          E      2021 ● N°82

● Nouveau !                   ● Vie Municipale                 ● Prévention
Subventions vélo électrique   2 nouveaux conseillers           Journée sécurité
et composteur p.4             municipaux p.5                   routière p.7
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Rétrospective
                                          Sortie maternelle au parcours de santé
Nettoyage de printemps -                  Juin 2021
Animation jeunesse - juin 2021

                        nneau
     Inauguration du pa
                    - jui llet 2021
     «Bord du Rhin»
                                                               Nouveaux élus CM
                                                                                   J

                                                                Animation vélo
                       ature» à l’étang                                         à la
   Exposition photo «N                                          Maison de retra
                     es déclencheurs»                                           ite
   Club photo MJC «L                                            Juillet 2021
   Juillet/Août 2021
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Edito

Le mot du Maire
C’est la Rentrée !

Mesdames, Messieurs, chers Gerstheimois,

La période estivale qui touche à sa fin a été marquée par un été plutôt froid et humide. Les vacances se terminent pour
la majorité d’entre vous, chacun va reprendre ses activités quotidiennes. Le mois de septembre symbolise également
la traditionnelle rentrée scolaire, les enfants vont reprendre le chemin des classes et de la cour de récréation, pour leur
plus grand bonheur afin d’entamer une nouvelle année scolaire.

Le groupe scolaire accueille à compter de cette rentrée, une nouvelle classe prénommée dispositif ULIS (Unité
Localisée d’Inclusion Scolaire). Cette classe nous permettra de proposer une scolarisation adaptée aux enfants en situation
de handicap. Tous les moyens humains et matériels ont été mis en œuvre pour accueillir les élèves.

Le protocole sanitaire est toujours en vigueur et nous veillons à l’appliquer le plus justement possible. Ce dernier nous
oblige à toujours fonctionner en 3 services de restauration à midi avec une adaptation des horaires scolaires.
Nous serons amenés progressivement à mener une réflexion sur le périscolaire, face à une augmentation constante des
effectifs, depuis plusieurs années. Nous espérons tout de même que l’année scolaire 2021-2022 se déroulera sous de
meilleurs auspices, que l’année dernière, pour le bien-être des enfants, des enseignants et du personnel fréquentant ce
groupe scolaire.

La Rentrée des associations sera aussi importante, en ce mois de septembre. En effet la vie associative doit reprendre,
afin de faire vivre notre village à plein poumon. Je remercie l’ensemble des forces vives de nos associations qui propose une
multitude d’activités à Gerstheim.

La Rentrée des évènements - manifestations doit aussi avoir lieu cet automne. Nous comptons sur notre
programmation pour nous retrouver régulièrement. Rien de mieux pour redémarrer tout cela que la Kilbe, sous le thème
des « Jeux Hop’lympiques de Gerstheim » les 18 et 19 septembre 2021, organisée par le comité des fêtes, la commune et
les associations Gerstheimoises.

Merci à tous ceux qui œuvrent au quotidien pour rendre notre village si beau et attractif.

Bonne rentrée à tous !
                                                                                                               Votre Maire,
                                                                                                             Julien Koegler

                                                                                                                         3●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Sommaire
                                                                                Horaires d’ouverture
                                                                                de la Mairie
                                                                                Lundi : 8h/12h - 14h/18h
● Rétrospective p. 2 et 35                                                      Mardi : 8h/12h
                                                                                Mercredi : 8h/12h - 14h/18h
● Vie Municipale p. 5-10                                                        Jeudi : 8h/12h - 14h/18h
                                                                                Vendredi : 8h/12h - 14h/18h
● Environnement p. 11

● Manifestations p. 12-17
                                               Mairie de Gerstheim - 1 rue Reuchlin - 67150 Gerstheim
                                              Tél. 03 88 98 30 20 - mairie@gerstheim.fr - www.gerstheim.fr

● Jeunesse p.18-20

● Seniors p.21                          Nouveau ●
● Carnet p. 22                          Subventions composteur
● Vos élus délibèrent p. 23-25          et vélo électrique
● Espace d'expression p. 26             Lors de l’arrêt de la collecte des déchets verts par le Smictom,
                                        les élus s’étaient engagés à mener une réflexion afin de définir et
● Vie paroissiale p. 27-28              développer des actions alternatives.
                                        La commission environnement, agriculture, fleurissement et cadre
● Vie Associative p. 29-34              de vie s’est saisie de ce dossier. Les membres de la commission ont
                                        souhaité subventionné l’achat d’un composteur afin de valoriser les
                                        déchets verts dans le but de réduire l’empreinte carbone liée au
● Grand Ried p. 34                      transport. Ainsi, le montant retenu pour cette subvention sera de
                                        40 euros.
                                        Afin d’inscrire la commune dans une dimension écologique, les
Nous distribuerons le prochain          membres de la commission souhaitent aller plus loin en apportant
Gerstheim Info le 4 décembre.           également une aide d’un montant de 100 euros pour l’achat d’un
                                        vélo électrique.
Si vous souhaitez faire paraître un
article, veuillez nous faire parvenir   Afin de bénéficier de ces subventions, certains critères doivent
vos éléments le 29 octobre au plus      néanmoins être respectés à savoir :
tard à : mairie@gerstheim.fr            Transmettre à la mairie, dans les 6 mois de la date d’établissement
                                        de la facture, un dossier de demande comportant :
                                        - une copie de la facture nominative
                                        - un RIB
                                        - une photo du composteur dans son environnement
                                        - concernant le vélo électrique, le futur acquéreur devra aussi fournir
Directeur de publication :              une attestation sur l’honneur de ne pas le céder dans l’année sui-
Julien Koegler
                                        vante de son acquisition.
Comité de rédaction :
Joëlle Wohlschlegel, Sébastien          Ces deux dispositifs supposent l’inscription des bénéficiaires sur les
Schueber, Audrey Frindel, Sabrina       listes électorales de la commune de Gerstheim et entrent en vigueur
Bronner, Cathy Schwebel                 à compter du 1er septembre 2021.
Conception et mise en page :
Julie Ulrich
Crédit photo :
Gilles Gay, Didier Hamonier,
Rémy Klipfel, Renée Spinner,
Eric Starck
Impression :
Imprimerie Hansi Benfeld

4●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Vie Municipale

Portraits ● Jobs d'été
Chaque été, la commune embauche des jeunes saisonniers pour faire face aux travaux d’entretien plus
importants des espaces verts, voirie et bâtiments et aussi pour permettre aux agents de partir en vacances.
Cela permet aux jeunes d’acquérir une première expérience professionnelle. Merci à eux pour leur travail !

Thomas Muller                                Marc Gross                                   Louison Danner

Julian Danner                                Louise Girod                                 Rayan Gargueb

DES NOUVEAUX CONSEILLERS MUNICIPAUX
L’article L270 du Code Electoral dispose que « le candidat venant sur une liste immédiatement après le dernier élu est appelé à
remplacer le conseiller municipal élu sur cette liste dont le siège devient vacant pour quelque cause que ce soit ».

                      Suite à la démission                                                Suite à la démission de Philippe
                      de Sophie Hagemann,                                                 Jacquin, c'est Fabrice Kuntz qui le
                      qui n’habite plus la                                                remplace.
                      commune, c'est David                                                En effet Karine Pénot, Xavier
                      Siegwalt suivant sur la                                             Keller, et Cécile Pack, suivants
                      liste « Gerstheim à cœur                                            sur la liste « En Mouvement pour
                      2020 », qui la remplace                                             Gerstheim », ont donné leur
                      au sein du Conseil                                                  démission successivement. Le
David Siegwalt        Municipal.                                   Fabrice Kuntz          suivant sur la liste Fabrice Kuntz a,
                                                                                          quant à lui, accepté de siéger au
                                                                                          sein du Conseil Municipal.
                                                                                                                                  5●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Vie Municipale

Conseil Municipal des Jeunes
                                               LA RELÈVE EST ASSURÉE AU CMJ !
                                               L’élection des nouveaux élus du Conseil Municipal des Jeunes
                                               (CMJ) a eu lieu mardi 29 juin à l’école élémentaire avec 11
                                               candidats pour 7 postes : Thibault Bronn, Paul Fischer, Rose
                                               Wohlschlegel, Sasha Dehé, Victor Fauster, Emma Anguenot,
                                               Grégory Kubach, Éliot Mallet-Schnoeller, Lou-Ama Yao-Abessre,
                                               Guillaume Meyvaert et Élina Vouriot.
                                               Huit d’entre eux ont été élus (suite à une égalité du nombre de
                                               voix pour la 7ème place, un 8ème poste a été créé) : Sasha Dehé,
                                               Lou-Ama Yao-Abessre, Rose Wohlschlegel, Emma Anguenot,
                                               Élina Vouriot, Paul Fischer, Éliot Mallet-Schnoeller, Guillaume
                                               Meyvaert. Félicitations à eux et bravo pour leur engagement au
                                               sein de la collectivité.
                                               Le bureau de vote était tenu par les jeunes du CMJ : Luca
                                               Breithaupt, Grégoire Kuntzmann, Clément Hamm, Sara Ringeisen
                                               et Fanny Frindel encadrés par Joëlle Wohlschlegel, adjointe.

                                                                    INSTALLATION
                                                                    DES NOUVEAUX
                                                                    JEUNES ÉLUS
                                                                    Les nouveaux élus du Conseil Municipal des
                                                                    Jeunes ont été installés dans leur fonction
                                                                    lors de la séance du Conseil Municipal du 5
                                                                    juillet 2021. Les anciens élus terminant leur
                                                                    2ème année ont reçu un diplôme de recon-
                                                                    naissance pour leur participation citoyenne
                                                                    et leur implication au sein de la collectivité.
                                                                    Les jeunes élus ont pu assister à la séance
                                                                    du Conseil Municipal.

Quelques nouvelles sur les
projets du CMJ
Le sentier pieds nus n’a pu se réaliser
par faute de livraison de la matière
première pour la réalisation des bacs. De
ce fait le Conseil Municipal des Jeunes
a décidé de repousser sa réalisation au
printemps prochain mais ils travaillent
déjà sur différents projets : la réalisation
de cigognes naissance seront installés
place de la Fontaine. Chaque naissance
déclarée en mairie sera affichée avec le
prénom et la date de naissance de l’enfant
durant environ 15 jours sur les Cigognes
(ceux qui ne souhaitent pas être affichés
devront le signaler en mairie).
D’autres projets sont encore en discussion
et seront choisis lors des prochaines
rencontres.

6●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Vie Municipale

Quoi de neuf à Gerstheim ?
                                                                             PRÉVENTION ROUTIÈRE
                                                                             La commune organise le 12
                                                                             novembre 2021, en collaboration
                                                                             avec l’animation jeunesse, le
                                                                             collège et l’école primaire, une
                                                                             journée de sensibilisation de
                                                                             la prévention routière pour les
                                                                             élèves des deux établissements
                                                                             du village.
                                                                             Au programme : Jeux sur le code
                                                                             de la route, simulateur de conduite
                                                                             de deux roues, sensibilisation
                                                                             au choc frontal, sensibilisation
                                                                             aux risques liées aux produits
                                                                             stupéfiants, sensibilisation aux
                                                                             gestes qui sauvent, vérification
GERSTHEIM SOUTIEN LES LANGUES RÉGIONALES                                     des vélos…
À Gerstheim, nous soutenons l’apprentissage des langues régionales !
Nous proposons un cursus bilingue de la maternelle au collège.
Un cursus immersif existe également en collaboration avec l’école
bilingue ABCM Zweisprachigkeit.
Un pôle linguistique verra le jour avec la réhabilitation du moulin au
cœur du village.
La possibilité du choix d'un enseignement immersif pour aller plus loin
doit être maintenue !

                                                          ACTION DE SOLIDARITÉ
                                                          AU MANOIR
                                                          En vue du futur aménagement du 3ème étage de la
                                                          Maison de retraite "Le Manoir", le Centre Communal
                                                          d'Action Sociale de Gerstheim a organisé une
                                                          matinée rangement afin de débarrasser et nettoyer
                                                          cet étage.
                                                          Bravo à tous les participants ! Merci à M. le directeur
                                                          de la maison de retraite Fabien Daviau, M. le
                                                          Maire Julien Koegler et tous ses adjoints, certains
                                                          conseillers municipaux Cathy Schwebel, Xavier
                                                          Girod, Marta Chataigneau, Pascal Grimm et Monique
                                                          sa conjointe, Magali Bapst membre du CCAS.

DÉPLOIEMENT DE LA FIBRE OPTIQUE
ORANGE et son sous-traitant SMARTFIB nous ont sollicités afin de
définir l’emplacement de 5 armoires qui permettront de desservir les
foyers. Les emplacements sont à présents validés et les permissions
de voirie ont été réceptionnées. Il était prévu que le déploiement
soit terminé fin 2021 mais compte tenu du retard pris durant la crise
sanitaire, on peut espérer une finition fin juin 2022. Tous les foyers qui
aujourd’hui sont raccordés au téléphone, seront raccordés à la fibre.
Nous vous préciserons les délais dans le Gerstheim Info de décembre.
                                                                                                             7●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Vie Municipale

Entre deux ponts ...

INAUGURATION DU PONT DU SCHOELLENGIESSEN
C´est par un beau samedi ensoleillé le 10 juillet 2021 qu´a eu lieu l´inauguration du Pont du Schoellengiessen,
situé sur le hameau du Bord du Rhin, après 8 mois de travaux.
Cet ouvrage ayant subi les affres du temps et des intempéries, a vu sa structure métallique et son tablier
entièrement rénovés.
Laurence Muller-Bronn, a présidé la cérémonie en qualité de membre de la Collectivité Européenne d´Alsace,
collectivité ayant financé les travaux à hauteur de 800 000 €.
Un panneau matérialisant le hameau «Bord du Rhin» a également été dévoilé par Monsieur le Maire, Julien
Koegler, en présence de Antoine Herth, député de la circonscription, de Philippe Scheibling, responsable du
projet auprès de la CEA, de membres du Conseil Municipal ainsi que des riverains.

UN PONT TOUT NEUF RUE DE DAUBENSAND
L’ancien pont qui enjambait le Hanfgraben au débouché de la rue de
Daubensand a été remplacé par une nouvelle structure. Il a été réalisé
en préfabriqué avec comblement du talus. Les pierres en grès ont été
conservées. Un nichoir à chauve-souris a été installé par la Communauté
de communes au titre des mesures compensatoires.
Le pont servira a faire le lien entre les deux berges et sera desservi par la
future piste cyclable de la ComCom reliant Gerstheim, Daubensand et
Obenheim. Un aménagement de sécurité complétera l’installation pour
protéger les cyclistes.
8●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Vie Municipale

Cadre de vie                                                      CAMPAGNE HYGIÈNE CANINE
                                                                  Face aux nombreuses incivilités concernant
                                                                  les déjections canines laissées sur la voie
STOP AUX DÉPÔTS SAUVAGES !                                        publique par les propriétaires de chiens,
                                                                  la commune a réalisé une campagne de
La prolifération anarchique des dépôts illégaux de déchets        sensibilisation pour l’hygiène canine. Vous
constitue une nuisance pour l’environnement et porte              verrez prochainement des nouvelles affiches
atteinte à l’harmonie et à la qualité des espaces naturels.       au niveau des distributeurs de canisacs.
Un dépôt d’ordures est un dépôt illégal, quel qu’en soit la
                                                                  Le propriétaire qui laisse les déjections de
nature ou le volume, en un lieu où il ne devrait pas être.
                                                                  son animal sur la voie publique encourt
Il représente une menace quant au risque d’incendie,
                                                                  une amende de 35 €.
de blessure, d’intoxication… et provoque des nuisances
visuelles et olfactives. Les dépôts de déchets sont interdits
depuis la loi du 15 juillet 1975, mais ils font toujours partie
                                                                                             au cœur du Rhin
de notre paysage bien que la totalité des déchets (ordures
ménagères, déchets végétaux, encombrants...) dispose
aujourd’hui d’une filière de collecte appropriée.
En juin dernier, grâce à notre nouveau système de
vidéo protection, nous avons pu interpeller 3 riverains
en train de jeter leurs déchets dans la nature.

                                                                              TU N’AS PAS OUBLIÉ
                                                                              QUELQUE CHOSE ?

                                                                               J’aime ma ville propre, je ramasse

                                                                  PROPRIÉTAIRES DE CHIENS :
                                                                  QUELLES SONT LES RÈGLES ?
                                                                  Le propriétaire d’un animal est responsable
                                                                  des dommages causés par ce dernier, qu’il
                                                                  soit sous sa garde ou qu’il se soit égaré ou
                                                                  échappé.
Que dit la loi ?
                                                                  Il est interdit de laisser divaguer son animal.
- Abandon ou dépôt de déchets par un particulier :
                                                                  Un chien est considéré comme divaguant s’il
contravention de 2ème classe, soit une amende forfaitaire de
                                                                  se trouve dans l’une des situations suivantes :
68 € (minorée à 45 € si paiement rapide, majorée à 180 €
                                                                  - Il n’est plus sous la surveillance de son maître ;
si paiement tardif et au maximum à 450 € en cas de défaut
de paiement ou de contestation), selon l'article R632-1           - Il se trouve hors de portée de voix de
du Code pénal repris par l'article R.541-76 du Code de            son maître ou de tout instrument sonore
l'environnement.                                                  permettant son rappel ;
- Abandon ou dépôt de déchets par un particulier                  - Il est éloigné de son propriétaire ou de la
transportés en véhicule : contravention de 5ème classe,           personne qui en est responsable de plus de
soit une amende d'un montant maximum de 1 500 € (3 000            100 mètres.
€ en cas de récidive) prononcée par un juge, selon l'article      Tout chien circulant sur la voie publique, en
R635-8 du Code pénal repris par l'article R541-77 du Code         liberté ou tenu en laisse, doit être muni d’un
de l’environnement.                                               collier portant le nom et l’adresse de son
- Abandon ou dépôt de déchets par une entreprise :                propriétaire gravés sur une plaque de métal.
2 ans de prison et/ou 75 000 € d’amende, selon article            Laisser divaguer un chien susceptible d’être
L541-46 du Code de l’environnement.                               dangereux pour les personnes peut être puni
Nous comptons sur le civisme de chacun pour ne pas                d’une amende de 150 €. Le tribunal peut
polluer la nature avec des dépôts sauvages.                       décider, en plus, de confier définitivement
                                                                  l’animal à une fondation ou une association
Respectons notre environnement, respectons notre ville.           de protection animale.
                                                                                                                    9●
Gersthei m Info SEPTEMBRE 2021 N 82 - 2 nouveaux conseillers Vie Municipale - Gerstheim
● Vie Municipale
                                                   À partir de quel âge ?

Vie citoyenne
                                                   Il n’y a pas de condition d’âge pour demander une carte
                                                   d’identité mais il est recommandé de faire la demande
                                                   pour votre enfant dès qu’il rentre à l’école.

NOUVELLE CARTE                           date de fin de validité ainsi que,    Le recueil des empreintes
D’IDENTITÉ                               comme pour le passeport, la           obligatoires
                                         photo du visage et les empreintes     Les        empreintes       figurent
                                         digitales (sauf pour les mineurs de   obligatoirement dans la puce de
                                         moins de douze ans).                  la carte mais elles ne seront pas
                                         Elle est également équipée d’un       conservées dans le traitement
                                         cachet électronique visuel (CEV)      national si le titulaire de la carte
                                         signé par l’État, qui permet une      en fait la demande.
                                         lecture automatique et reprend
                                                                               Une nouvelle durée de validité
                                         les données inscrites sur la carte,
                                         ce qui permettra de détecter          La durée de validité de la nouvelle
                                         rapidement une éventuelle fraude      carte sera de dix ans, et non plus
La nouvelle carte nationale                                                    de quinze ans, pour respecter le
d’identité est entrée en vigueur         si ces données ont été modifiées.
                                                                               règlement européen.
depuis le 2 août 2021. Cette carte,      Dois-je renouveler ma carte qui
plus petite que l’ancienne, est au       est à l’ancien format ?               www.service-public.fr
format carte bancaire (comme le          Il    n’est    évidemment       pas
nouveau permis de conduire) et           obligatoire que tous les citoyens      Rappel : la mairie de Gerstheim
contient une puce électronique.          soient munis d’une telle carte à       n’est pas habilitée à recevoir vos
Cette nouvelle carte vise à lutter       partir du 2 août 2021. En revanche,    demandes de cartes d’identités
contre la fraude et l’usurpation         aucune carte nationale d’identité      et passeports.
d’identité.                              à l’ancien format ne pourra être       Retrouvez ci-dessous les mairies
Que contient-elle ?                      délivrée à partir de cette date.       les plus proches où vous pouvez
                                         Vous n’avez donc pas besoin de         faire votre demande :
Sa puce électronique, hautement
sécurisée,       comprend          des   renouveler votre carte actuelle        - Mairie d’Erstein
informations qui figurent sur            de manière anticipée si elle est       - Mairie de Benfeld
la carte : nom, nom d’usage,             encore valide. Ce n’est qu’à partir
                                                                                - Mairie de Fegersheim
prénoms, date et lieu de naissance,      de 2031 que vous ne pourrez plus
                                         voyager dans l’espace européen         - Mairie d’Illkirch
l’adresse, la taille, le sexe, la date
de délivrance de la carte et sa          avec votre ancienne carte.             - Mairie de Sélestat

RECENSEMENT MILITAIRE ET JDC
                                         lors de certaines démarches           l'ordre de convocation que vous
                                         (inscription au baccalauréat, au      recevrez.
                                         permis de conduire...)
                                         Le jeune qui s'est fait recensé est   Que faire en cas de perte
                                         ensuite convoqué à participer à       ou de vol de l'attestation de
                                         la journée défense et citoyenneté     recensement ?
                                         (JDC).
                                                                               Si vous avez perdu votre
                                         La JDC est une journée                attestation de recensement, vous
Chaque jeune Français de 16              d'information sur les droits          devez demander une attestation
ans doit se faire recenser en            du citoyen, ses devoirs et le         de situation administrative à
Mairie (il faudra présenter sa           fonctionnement des institutions.      votre centre du service national :
carte d'identité et le livret de         Vous devez y participer avant
                                                                               Tél : 09 70 84 51 51
famille de ses parents). Son             votre 18ème anniversaire (ou avant
                                                                               csn-strasbourg.bjdc.fct@
recensement fait, il reçoit une          votre 25ème anniversaire dans
                                                                               intradef.gouv.fr
attestation de recensement.              certains cas). La date et le lieu
Cette attestation est à présenter        de votre JDC sont indiqués dans

10 ●
● Environnement
                                                                              AU DÉSHERBAGE,
                                                                              CITOYENS !
                                                                              L’entretien des voies publiques
                                                                              est une nécessité évidente pour
                                                                              maintenir une commune dans
                                                                              un état constant de propreté et
  BROYAGE DES VÉGÉTAUX                                                        d’hygiène.
  Nouveau service de broyage
                                                                              Vous n’êtes pas sans savoir que
  Les samedis 6 et 20 novembre 2021 de 8h à 12h les agents
  communaux seront disponibles pour le broyage de vos végétaux                depuis de nombreuses années la
  gratuitement place de la Fontaine (parking salle des fêtes). Vous           municipalité s’est engagée dans
  pourrez récupérer vos copeaux de bois ou les laisser à disposition          une démarche environnementale
  des habitants.                                                              forte en abandonnant l’usage
                                                                              des produits phytosanitaires sur
  Broyage à domicile
                                                                              les espaces publics.
  Le broyage de vos branchages à votre domicile est également
  possible durant la semaine du 16 au 19 novembre 2021 par les                Les trottoirs et abords extérieurs
  agents.                                                                     font parties de la voie publique
  Les agents utiliseront le broyeur de végétaux de la Communauté de           certes. Néanmoins , leur entre-
  communes. Les copeaux seront laissés sur place.                             tien en incombe aux résidents
  Tarif : 43 € / heure, 21,50 € par demi-heure entamée. Si vous               des habitations juxtants ces es-
  souhaitez utiliser ce service, merci de vous adresser à la mairie afin      paces publiques, que l´on soit
  de prendre rendez-vous.                                                     propriétaire ou locataire.
                                                                              En période estivale , les travaux
                                                                              consistent à éliminer les adven-
DÉCHETS VERTS                                                                 tices qui peuvent dans certains
La collecte des déchets verts du lundi sur le parking de la salle des fêtes   cas devenir hauts et envahis-
se terminera le lundi 25 octobre 2021.                                        sants, alors qu’en période hiver-
                                                                              nale, l´entretien consiste plutôt
DÉCHÈTERIES : NOUVEAUX HORAIRES                                               au déneigement et au balayage
Depuis le 1er septembre dernier de nouveaux horaires ont été mis en place     des rigoles.
dans les déchèteries du Smictom, afin d'offrir davantage de simplicité
                                                                              Un trottoir fait donc partie inté-
(ce seront les mêmes horaires toute l'année) et davantage de temps
                                                                              grante de notre environnement
d'ouverture (+21 jours sur l'année par rapport aux anciens horaires).
                                                                              proche et représente au passage
Les déchèteries sont ainsi ouvertes :                                         la carte de visite de nos lieux de
du mardi au samedi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.                          vies.
De nouveaux flux vont être déployés pour améliorer la valorisation            Il est également important d´entre-
des déchets déposés : huisseries, rembourrés (couettes, oreillers...)         tenir et de tailler régulièrement
et plastiques durs (ce dernier flux sera uniquement mis en place à            les haies ainsi que toutes autres
Scherwiller, Barr, Villé et Sundhouse dans un premier temps, pour des         plantes poussant sur un espace
raisons de place).                                                            privé et qui empiètent sur l´es-
LES BIODÉCHETS SE TRIENT AUSSI DANS LES PÉRISCOLAIRES                         pace public car un trottoir doit
                                                                              rester libre d´accès et représente
Afin de valoriser au mieux les restes alimentaires produits dans
                                                                              un endroit sécurisé pour les pié-
les structures périscolaires, le SMICTOM a conventionné avec les
                                                                              tons.
Communautés de communes de son territoire pour les équiper d'un bac
biodéchets exclusif. Parallèlement, des formations avec le personnel          Il est à noter que la majeure
encadrant ont eu lieu afin de sensibiliser au gaspillage alimentaire et       partie de nos concitoyens en-
donner des conseils pour le réduire. Des animations avec les enfants sur      tretient de manière exemplaire
cette thématique vont être également organisées à la rentrée.                 les abords de leurs propriétés et
                                                                              nous les en remercions vivement.
AMÉLIORER LA QUALITÉ DU TRI DANS LES COLLECTIFS                               Nous invitons donc les autres à
Des actions de sensibilisation ont été organisées au pied de nombreuses       en faire de même.
résidences collectives cet été afin d'améliorer notamment la qualité de       Notre village mérite bien cela, sa-
tri du bac jaune. 4 ambassadeurs ont ainsi été embauchés pour cette           chant que l´entretien d´un trottoir
période dans cet objectif. L'enjeu est important : l'habitat collectif        est un lieu d´échange et souvent
représente près de 40% des foyers du territoire et la qualité du tri y est    un bon moment de convivialité.
encore régulièrement perfectible.
                                                                                                            11 ●
● Manifestations

                                                        Les
         e                        JEUX HOP’LYMPIQUES
       b
   il

                                      de GERSTHEIM
K

                                  18 & 19 septembre 2021
                                                                   à partir de 14h

                                        Organisée par le Comité des fêtes,
                                  la commune et les associations gerstheimoises

        PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE SUR L’ENSEMBLE DE LA MANIFESTATION
       PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR LA RESTAURATION SOUS LE CHAPITEAU

  SAMEDI                                                   SAMEDI
  18 septembre                                             18 septembre
                                                          à partir de 9h30
à partir de 9h30                                          DISTRIBUTION
DISTRIBUTION                                              DE PAIN D’ÉPICES
DE PAIN D’ÉPICES                                          à partir de 14h
             masque                   FÊTE FORAINE Pass sanitaire
   Port du
à partir      ire sur
         de o14h                                      obligatoire pour la
                                      Place de la Fontaine
     obligat     de la                                restauration sous
FÊTE     emble
    l’ensFORAINE
               tation
                                      à partir de 20h    le chapiteau
      manifes                         SOIRÉE      DANSANTE
                  Déambulation libre du public
Place de la Fontaine                                                                             DIMANCHE
                                      animée par un DJ
                   et des artistes rue&du   Rhin
                                         restauration                                          19 septembre
à partir de 20h
SOIRÉE    DANSANTE
     ► Fête foraine
                                                                                                       à partir de 9h15

animée   par un DJ
     ► Spectacle
                                                         DIMANCHE          COURSE RIED RUN ROCK
                                                               Organisée par
& restauration
     ► Initiations sportives
                                                       19 septembre        Inscriptions sur sporkrono.fr
                                                            le Comité des fêtes,
                                                                                            à partir de 11h
                                                                     la commune APÉRITIF
                                                                                     et les & RESTAURATION
                                                                    à partir de 9h15
                                                                        associations              à partir de 13h
                                             COURSE RIED RUN        ROCK PARCOURS DE LA FLAMME
                                                                gerstheimoises
                au cœur du Rhin
                                             Inscriptions sur sporkrono.fr        HOP’LYMPIQUE
       Sous réserve des conditions sanitaires en vigueur.                                 dans les rues de Gerstheim
                                                                      à partir de 11h
                                                                                                        à partir de 14h
                                         APÉRITIF & RESTAURATION                        FÊTE FORAINE
                                                                 à partir de 13h    Place de la Fontaine
                                                                                 ACTIVITÉS SPORTIVES
                                         PARCOURS            DE LA FLAMME                 ET LUDIQUES
                                                             HOP’LYMPIQUEProposées par les associations
                                              dans les rues de Gerstheim                                à partir de 17h
                                                                                      CÉRÉMONIE DE CLÔTURE
                                                                      à partir de 14h
                                                                                      AVEC SPECTACLE DE FEU
                                                             FÊTE FORAINE
                                                       Place de la Fontaine
                                                  ACTIVITÉS SPORTIVES
12 ●
                                                               ET LUDIQUES
                                     Sous réserve des conditions sanitaires en vigueur.
Mardi 28 septembre
                                       Salle des Fêtes
                            PASS SANITAIRE
                             OBLIGATOIRE
                                          GERSTHEIM

         CONFERENCE
             DIABETE
          &
            INSULINE
                       Pr. Laurence KESSLER
           Endocrinologue, Hôpital Civil, Strasbourg
                                      M. Fabrice LERCH
                               Ingénieur, Eli Lilly, Fegersheim

Inscriptions : DAMGE Christiane (AFD67) : 06 31 47 73 12
                    damge.christiane@outlook.fr

             Sous réserve des conditions sanitaires en vigueur.   13 ●
● Manifestations

        Marche SOLIDAIRE CONTRE LE DIABÈTE
                   à Gerstheim
                         Marche gourmande de 8 km
                               DIMANCHE 3 OCTOBRE 2021                                                           PASS SANITAIRE
                                                                                                                  OBLIGATOIRE

                                                                             à partir de 9h

                                                                                    Adulte : 40 €
                                                                                Enfant (-12 ans) : 18 €
                                                                                             7 € seront reversés
                                                                            à la Fédération Française des Diabétiques 67

                                                                                                                              L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
                 STAND DE DÉPISTAGE DU DIABÈTE                                                      MENU
                                                                                               (boissons comprises)
                     avant et après la marche
                                                                                                   › Apéritif
                                                                                         › Salade gourmande
                                                                                    › Bouchées aux 5 poissons
                                                                                               servies avec des pâtes
                                                                                                         ou
                                                                                         Contre-filet de boeuf
                                                                                    gratin Dauphinois, farandole de légumes

                                                                                                › Tarte & café

         Inscriptions obligatoires à l’office de tourisme du Grand Ried - Bureau d’Erstein
                    PLACES LIMITÉES (Paiement par CB ou espèces uniquement)

       Fiche d’inscription disponible
       sur www.gerstheim.fr
                                        Sous réserve des conditions sanitaires en vigueur.

14 ●
La grande vente de « La
                                                                                  Vaisselle des Chefs » aura
                                                                                  lieu les 16 et 17 octobre
                                                                                  2021 à la salle des fêtes.

                                                                                  Au programme :
                                                                                  - vente de vaisselle de grands
                                                                                  Chefs : assiettes, couverts,
                                                                                  verres, argenterie, cuivres,
                                                                                  plats, cocottes, nappes...
                                                                                  - une douzaine de Chefs
                                                                                  alsaciens
                                                                                  - un espace marques avec
                                                                                  Staub, Siegfried Burger,
                                                                                  Baumalu, Pillivuyt…
                                                                                  - des conférences sur les
                                                                                  arts de la table et la vaisselle
                                                                                  alsacienne d’Henri Loux

                                                                                  Plus d’informations sur :
                                                                                  www.lavaisselledeschefs.com

           1              2               3             4              5                6            7                8
Les chefs présents :
1 - Pascal Bastian                                    6 - Stéphane Friedmann
« L’Auberge du Cheval Blanc* » à Lembach              « Le Relais des Saveurs » à Marlenheim
2 - Thierry Schwartz                                  7 - Gilles Seiler
« Thierry Schwartz Le Restaurant* » à Obernai         « Aux trois poissons » à Colmar
                                                                                                                       9
3 - Cyril Bonnard                                     8 - Pierre Meyer
« Le Parc Hôtel**** » à Obernai                       « Auberge au Vieux Pressoir » à Westhalten
4 - Didier Roeckel                                    9 - François Golla
« À la couronne » à Scherwiller                       « Hôtel - Restaurant Au Bœuf Rouge »                            10
5 - Audrey Stippich et Frédéric Lefèvre               à Niederschaeffolsheim
« Le Clos des délices » à Ottrott                     10 - Fabien Raux
                                                      « Le 1741* » à Strasbourg             PASS SANITAIRE
                                                                                             OBLIGATOIRE
Les marques :
                                                      SIEGFRIED                                          PILLIVUYT
                                                      BURGER

VOSGITEX
GAUFREX                                       STAUB                         BAUMALU

                                  Sous réserve des conditions sanitaires en vigueur.                                 15 ●
● Manifestations

                       Commémoration des 50 ans
                   de la Disparition   d’Auguste Schirlé
                                       Compositeur, Pianiste, Organiste, Maître de chapelle , Enseignant Alsacien

       Samedi 23 octobre 2021
       Salle des fêtes de Gerstheim                         S A N ITAIR
                                                                        E
                                                        PASS ATOIRE
                                                          OBLIG

                                       Exposition
                                           10h-18h
                                         en association avec
                                        le Conseil Municipal
                                             des Jeunes

                   Pièce de théâtre musicale à 20h
                « Auguste Schirlé, une vie faite de musique »
                                      avec la participation de
                la Musique Concorde, de l’École de musique intercommunale du Rhin
                              et des Gerstheimoises et Gerstheimois

       Carte de jeux
       pour le parcours de nos jeunes visiteurs
                                                                             ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE

            Sous réser ve des restrictions sanitaires en vigueur

16 ●
Village de Noël le 27 novembre 2021
AU PROGRAMME
Vin, chocolat et jus d’orange chaud, bredele, crêpes et gaufres, et d’autres mets vous seront proposés pour
cette édition 2021 par quelques associations du village qui tiendront les stands de restauration. Le feu de
camp sera présent pour vous réchauffer après avoir fait le plein de cadeaux sur les stands des exposants qui
brilleront de mille feux par leurs nombreuses décorations de Noël artisanales réalisées rien que pour vous.
Vous y trouverez aussi quelques stands de gourmandises qui égayeront vos papilles en attendant la visite d’un
certains Monsieur barbu qui fera son apparition en fin d’après-midi.

Vous souhaitez tenir un stand pour vendre vos réalisations artisanales lors de cette édition du village
de Noël 2021 ? Vous pouvez d’ores et déjà réserver votre emplacement auprès de la mairie en adressant un
mail à mairie@gerstheim.fr.

CONCOURS CHEMIN DES CRÈCHES ET DÉCORATIONS DE NOËL DE GERSTHEIM
Ce concours innovant est basé essentiellement sur la qualité de créativité éco-responsable, et ne doit pas
engendrer de surenchère par l’achat de décoration et/ou d’illumination. Il doit laisser place à l’imagination,
la créativité, l’originalité, par la diversité des matériaux naturels, recyclés et/ou récupérés. L’utilisation avec
parcimonie de décorations lumineuses peu énergivores est préconisée et souhaitée cela afin de préserver la
qualité du ciel nocturne et de ne pas générer une surconsommation d’énergie. Les décorations devront être
visibles de l’espace public du 27 novembre au 27 décembre 2021 de 18h à 21h
Le concours est ouvert aux habitants, associations et commerces de Gerstheim. La participation est gratuite.
Les participants acceptent que des photos de leurs décorations soient utilisées dans les supports de
communication de la commune. Pour cela il suffit de vous inscrire en téléchargeant le formulaire d’inscription
sur : www.gerstheim.fr - Date limite d’inscription : le 1er novembre 2021.
EXPOSITION « LES CRÈCHES À TRAVERS LE MONDE »
Il y aura, une exposition de plus de 100 crèches du monde à
l’Espace Loux durant le week-end, avec une conférence animée
par Mme Marlyse Philipp sur l’évolution et la signification de la
crèche à travers le monde.
Si vous êtes collectionneur de crèches et si vous souhaitez
exposer vos crèches prenez contact sans tarder avec la mairie.
Plus d’info sur le site www.gerstheim.fr
et la page Facebook : Ville de Gerstheim

                                                                                                              17 ●
● Jeunesse

ÉCOLE MATERNELLE
Sortie de fin d’année
La classe 4 (petits-grands bilingues) a réalisé sa sortie de fin d’année à la ferme AGF de Rhinau. Les enfants
ont également participé à une balade au parcours de santé et sont partis à la découverte de l’exposition
photo sur le thème de la nature à l’étang.

 Rentrée 2021          Horaires : 8h/11h20 13h30/16h10 (accueil à partir de 7h50 et 13h20)

 Directeur : Arnaud Antoni-Arrus                            Moyens bilingues : 23 élèves
 123 élèves répartis en 5 classes :                         Julie Braun
 Petits et Moyens monolingues : 26 élèves                   Petits et Grands bilingues :
 Anissa Bellal                                              2 classes de 27 et 26 élèves
 Petits et Grands monolingues : 23 élèves                   Mélanie Adolf (allemand)
                                                            et Sandrine Wassmer (français)
 Arnaud Antoni-Arrus

ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
Défi : à l’école j’y vais à vélo !
Les enfants ont réalisé 4 763 km de vélo du 17 mai au 6 juin 2021.
Félicitations à eux, ils ont reçu chacun une récompense.
M. le Maire, Julien Koegler, a assité à la remise des prix accompagné de
Laurence Muller-Bronn, conseillère d’Alsace et sénatrice.

  Rentrée 2021        Horaires : 8h/11h45 13h45/16h
                      (accueil à partir de 7h50 et 13h35)
  Directrice : Christine CRUSOT         CLASSES BILINGUES
  241 élèves répartis en 11 classes :   CP : Sandra Siegwalt et Mélissa
  CLASSES MONOLINGUES                   Rein, 25 élèves
  CP : Clélia Blagoev, 19 élèves        CE1 : Sandra Siegwalt et
  CE1: Nadine Eby, 20 élèves            Mélissa Rein, 24 élèves
  CE2/CM1: Christine Crusot et          CE2 : Stéphanie Leroy et Anna
  Chloé Sperandio, 22 élèves            Forgiarini, 24 élèves
  CM1 : Aurelie Kayser, 23 élèves       CM1 : Mélanie Chambrion et
  CM2 : Annie Schoenfelder,             Hélène Frommer, 22 élèves
  23 élèves                             CM2 : Thibaud Bouley et
  Dispositif ULIS                       Christelle Laurin, 29 élèves
  Sylvaine Mathieu, 10 élèves

18 ●
COLLÈGE ● Des défis réussis
Bravo aux élèves du collège de Gerstheim qui se sont investis dans nom-
breux projets et concours tout au long de l’année 2020-2021 (Big challenge,
course aux nombres, concours de dessin de presse, Théo challenge, Ludi
Grammatici, …). A noter les beaux résultats pour deux projets :
Mathématiques sans frontières
Mathématiques sans frontières est une compétition interclasses organisée
par l’Inspection pédagogique régionale de mathématiques de l’académie
de Strasbourg. La classe de 3ème a remporté le 2ème prix des classes de 3ème.
Défi « j’y vais »
Défi « j’y vais » organisé par l’association Vélo et Mobilités Actives Grand Est en
partenariat avec la ComCom du Canton d’Erstein : du 17 mai au 06 juin les
collégiens ont été invités à limiter l’empreinte carbone de leurs déplace-
ment en privilégiant le vélo. Le collège arrive 1er des collèges du Grand Est.
Rentrée 2021
À la rentrée 2021, le collège accueille 328 élèves répartis dans 13 classes :
82 élèves en 6ème, 87 élèves en 5ème, 96 élèves en 4ème et 63 élèves en 3ème.

PÉRISCOLAIRE ● Été 2021
Cet été, tous les enfants ont utilisé leurs 5 sens et ont
vécus de véritables aventures. A l’ombre d’un arbre, ils
ont pu prendre le temps d’observer la nature, de sentir
la douce odeur des fleurs d’été, de goûter de magni-
fiques fruits de saison, d’écouter le chant des oiseaux
et de profiter de chaque instant. Les enfants ont pu ain-
si explorer leur environnement en partant à l’aventure !
Au programme, il y avait des jeux de piste, des balades
vélo, des activités nature en tous genres et des ateliers
goûters faits maison ! Suite au prochain accueil de loisirs !

 La Communauté de Communes du Canton d’Erstein organise l’accueil périscolaire « Les Cigognes » :
 - Périscolaire : les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 11h20 à 13h45 et de 16h à 18h30
 - Mercredis (hors vacances scolaires) de 8h à 18h30
 - Accueil de Loisirs Sans Hébergement (vacances scolaires) du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00.

 Pour la rentrée 2021, 200 enfants sont inscrits :        Responsable éducatif du site périscolaire et extrascolaire :
 Cycle maternelle : 55 enfants                            Sabrina Bronner
 Cycle élémentaire : CP/CE1/CE2 : 87 enfants              Tél : 03 88 68 29 15
 Cycle élémentaire : CM1/CM2 : 58 enfants                 periscolaire.gerstheim@cc-erstein.fr

                                                                                                                  19 ●
● Jeunesse

ANIMATION JEUNESSE FDMJC ALSACE ● Été 2021
Secteur Gerstheim/Rhinau

L’été 2021 de l’animation jeunesse     Formation aux gestes                     Et encore de nombreuses aven-
FDMJC Alsace : riche en couleurs       de 1er secours                           tures à découvrir en images sur
et en aventures avec les jeunes du                                              facebook (Carinesaj).
                                       Plus d’une vingtaine de jeunes
secteur !
                                       ont eu la chance d’avoir un              Merci à nos animateurs de l’été
Il était temps de pouvoir à            intervenant pour apprendre les
nouveau sortir librement et avec                                                Corentin Thomas et Léo Frindel
                                       gestes des premiers secours lors         de Gerstheim et Axel Debrosse
un beau soleil… ou presque !           d’une journée. Les jeunes savent         de Boofzheim.
Le beau temps n’était pas toujours     maintenant comment alerter,
au rendez-vous mais pas de             sécuriser et aider si besoin ! Au
soucis pour nous, toujours prêts à     programme : Comment passer
proposer d’autres activités, il faut   un appel et à qui en fonction des
être réactif dans l’animation !        situations, qu’est-ce que la Position
                                       Latérale de Sécurité, Comment
Le projet des boîtes                   faire un massage cardiaque (sur
à livres                               un mannequin – covid oblige),
Nous avons pu finaliser notre pro-     à quoi sert un défibrillateur, que
jet de bibliothèque de rue avec la     faire si quelqu’un s’étouffe, quelle
décoration de l’abribus d’Oben-        méthode utiliser…
heim !                                 Après tout ce sérieux
Un grand merci à notre artiste graf-   bien sûr c’est parti pour
feur Guillaume Jehl alias Kadé et      les loisirs !
au groupe de jeunes : Marie, Lu-
                                       Les jeunes ont pu s’amuser                Info rentrée
cija, Evangéline, Eléonore, Nayla,
                                       au bowling, au laser game, au             A la rentrée de septembre, l’anima-
Lara, Jemmy, Mathéo, Théo, Li-
                                       cinéma, découverte de la glisse           tion jeunesse sera présente au sein
vio, Mathis, Léon, Dorian et Noah.
                                       grâce au total jump au plan d’eau         du collège pour les ateliers jeux de
Tout a commencé en fin d’année         de Lauterbourg, visite des villages       sociétés sur la pause méridienne, au
2020 : avec les jeunes, nous avons     de la Com Com à vélo (avec plus           local pour les activités cuisine, na-
cherché deux anciens frigos au         de 60 km à leur actif, bravo les          ture, théâtre et jeux mais aussi lors
Smictom de Scherwiller, puis           sportifs !). Ils ont également pu         des manifestations (kilbe, action de
ils ont été décorés afin de les        s’amuser lors de grands jeux en           prévention, collaboration avec le co-
transformer en bibliothèque de         forêt (Ko Lanta – jeux d’adresses         mité des fêtes) et déjà nous réfléchis-
rue pour Gerstheim et Obenheim.        et d’équilibre – parc aventure,           sons au programme des vacances de
L’idée de ce groupe de jeunes          loup garou…)                              la Toussaint !
est de donner une seconde vie          Lors de la soirée casino plus d’une
à nos livres et de permettre un        vingtaine de jeunes ont joué le           N’hésitez pas à nous contacter si vous
accès gratuit à la culture pour tous   jeu et se sont mis sur leur 31 pour       avez besoin d’informations :
ceux qui souhaitent dévorer des        participer : poker, black jack, 421,      Carine au 06 79 12 56 25
romans...                              jeu de roulette, loto… Attention          ou Gilles au 06 79 11 74 54
                                       rien ne va plus, les jeux sont faits !
                                                                                 Prenez tous soin de vous et à bientôt !

20 ●
● Seniors

LA MAISON DE RETRAITE MAINTIENT LA DYNAMIQUE !
Le programme d’animation de la           gerstheimois étaient invités à venir     L’acquisition d’un four à bois a
maison de retraite était particuliè-     faire réparer et contrôler leur vélo     lancé la saison des tartes flambées
rement étoffé ces derniers mois          gratuitement. Contre quelques            et des pizzas.
pour le plus grand bonheur des           tours de pédales, l’association
résidents.                               cadr’67 offrait de délicieux             Retour au droit commun
                                         smoothies de fruits frais. Ce fut        La directive du 21 juillet du
Un festival de concerts                  l’occasion de faire (re)découvrir        ministère de la santé « le retour au
Les résidents ont pu bénéficier          aux familles de résidents et aux         droit commun dans les EHPAD »,
d’un festival de concerts variés en      bénévoles les 3 vélos spécifiques        signe le retour à la normale pour
juin et juillet avec :                   mis à disposition par le Manoir.         la plus grande joie de tous :
- Marcel Soulodre, chanteur                                                       visites en chambre, sans rendez-
country canadien                         Poneys de la ferme au                    vous et sans horaire, possibles
- Eric Vivion, Chanteur lyrique          petit bonheur du Ried :                  pour tous ; possibilité d’inviter les
                                                                                  familles au restaurant de l’EHPAD,
(concert offert par M. Valentin)         visite en chambre !                      accueil du public dans les espaces
- le groupe Swing Time, jazz             Le jeudi 1er juillet, le poney Spirit,   collectifs…
manouche de Strasbourg                   arrive les babines humides et
- le groupe TIAGO                        le poil doux. L’établissement le
                                         connaît déjà, mais en ce jour si
Sorties découverte                       particulier, une surprise de taille      Nos seniors bougent :
- Visite de la brasserie Saint Pierre,   attend les résidents de l’EHPAD.
                                                                                  ATELIER ÉQUILIBRE PLUS
- Visite et marché d’Obernai,            Il s’invite en chambre ! Quelle
                                                                                  saison 2021-2022
- 5 résidents ont pu retrouver les       surprise, incroyable, les résidents
                                         sont stupéfaits par l’exploit de         Le Centre Communal d’Action
joies de l’activité aquatique à la
                                         Spirit.                                  Sociale (CCAS), en partenariat avec
piscine d'Erstein avec Bertrand
                                                                                  l’Age d’Or, reconduit cet atelier
Eberhardt, kinésithérapeute.             Il a fallu de longues heures d’en-
                                                                                  plébiscité, dans une ambiance
- Exposition Christo et Jeanne-          traînement pour lui apprendre à
                                                                                  conviviale.
Claude au Musée WURTH, le 20             gravir les escaliers, de la persé-
                                         vérance et la patience. La belle         L’animateur, M. Trompeter, vous
juillet sur invitation de M. Marc
                                         relation de confiance avec sa            propose de stimuler l’équilibre,
Messerschmitt. Vive la culture !
                                         maîtresse, Laeticia, a largement         d’augmenter la souplesse et la
Comme un poisson dans                    contribué à rendre possible ce bel       force musculaire, afin d’être bien
l’eau                                    exploit.                                 dans son corps et sa tête.
Un grand merci à Monsieur Jean-          Spirit a relevé le défi « haut les       Tous les mercredis à 11h, salle 1 de
Paul Kraus pour la remise en état        pattes ». Chaque résident a pu           la MJC, 10 rue des Anémones
de notre aquarium. Les résidents         profiter d’un moment privilégié          Reprise des ateliers le mercredi 15
sont ravis de pouvoir à nouveau          et magique, en particulier les           septembre à raison de 30 séances,
contempler les poissons tout en          résidents alités.                        hors vacances scolaires.
couleurs !                                                                        Inscriptions en mairie au 03 88 98
                                         Tous à table !                           30 20 ou chez Anne-Marie Klipfel
Animation vélo                           C’est le retour des stammtischs,         au 06 37 63 54 42
Atelier    répare vélo, marquage         repas améliorés dans une                 Tarif pour les 30 séances : 50€ (+
et vélo     smoothie avec Cadr’67        ambiance festive et conviviale           assurance)
et Vélo    Station, le 7 juillet. Les    en présence de Sabrina Bronner,
familles   de résidents et tous les      Vice- Présidente du CCAS.

                                                                                                                  21 ●
● Carnet

NOCES DE PALISSANDRE (65 ans)
09.11.2021 Christiane FURST et Georges KELLER

NOCES DE DIAMANT (60 ans)
30.12.2021 Monique WEBER et Willy SCHWIEGK

NOCES D’OR (50 ans)
13.11.2021 Michèle KRUCH et Albert KUNTZ

ANNIVERSAIRES
15.10.2021 Robert MULLER                    80 ans
27.10.2021 Marie-Irène DOTT                 90 ans
30.10.2021 Michel ROSS                      80 ans
06.11.2021 Eugène FUCHS                     80 ans
16.11.2021 Monique SCHOENENBERGER           80 ans
19.11.2021 Julienne KREMPP                  80 ans
30.11.2021 Eugène LESDEMA                   90 ans
13.12.2021 Jean Louis MOSER                 85 ans
16.12.2021 Monique MULLER                   80 ans
16.12.2021 Mathilde BATZENHOFFER            85 ans
25.12.2021 Michel DAUL                      90 ans

MARIAGE
Priscillia WEBER et Patrick SASSIAT         12.06.2021
Véronique BIHRY et Christelle VAQUEZ        24.07.2021
Rachel SEILER et Marc RIEDINGER             24.07.2021
Vanessa VESELIC et Julien KAPP              14.08.2021
Vanessa DA SILVA et Christophe DOS SANTOS   28.08.2021

PACS
Anaïs BONNET et Loïc ALBRECHT               31.05.2021
Catherine SLATINE et Bernard LASSALLE       07.07.2021

NAISSANCES
Noah WERTH               29.05.2021         4 rue de la Division Leclerc
Samed KARAKAYA           13.06.2021         13 rue des Lilas
Imran BOUSTEILA          30.06.2021         7 rue de la Forêt Noire
Célia SUGNIAUX           10.07.2021         4 rue des Tulipes
Mya KOCHER               13.07.2021         8 impasse d’Aquitaine
Erin SCHAEFFER HETZEL    14.07.2021         35 rue du Général de Gaulle
Yoann CASPAR             19.07.2021         11 rue de Champagne
Ruben ANTON              30.07.2021         19 rue de la Division Leclerc
Ali CEVIZ                22.08.2021         4 b rue Reuchlin
DÉCÈS
Fernand SCHOETTEL                           23.07.2021
Jacqueline G’STYR née WILLER                09.08.2021
Daniel RICH                                 02.09.2021

22 ●
● Vos élus délibèrent
                                                           [ E x t r a i t s ]
   Séance du 17 mai 2021 ● Conseillers en fonction : 23 ● Présents : 20
La séance est ouverte à 20h sous la présidence de M. le Maire              MODIFICATION STATUTAIRE DES COMPETENCES DE LA
et en présence de tous les conseillers municipaux en fonction              CCCE : TRANSFERT DE LA COMPETENCE « AUTORITE
à l’exception de Sabrina BRONNER qui a donné procuration à                 ORGANISATRICE DE LA MOBILITE LOCALE (AOML) DIT
Audrey FRINDEL, de Sandrine KELIN qui a donné procuration                  MOBILITE »
à Marta CHATAIGNEAU, de Sophie HAGEMANN qui a donné                        La loi d’orientation des mobilités du 24 décembre 2019, a pour
procuration à Philippe SCHAEFFER et de Steve JECKO qui a                   ambition de supprimer les « zones blanches » de la mobilité. Pour
donné procuration à Hubert SPRAUL mais qui est arrivé à 20 h               ce faire, l’un de ses objectifs principaux est de couvrir l’ensemble
20 lors de l’examen du point n° 5.                                         du territoire national par des autorités organisatrices de la mobilité
                                                                           locale (AOML) en charge d’apporter des solutions durables,
APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE LA SÉANCE DU 12                            alternatives au « tout voiture individuelle », et au plus près des
AVRIL 2021                                                                 besoins de la population. Les Communautés de communes ont
Le procès-verbal de la séance du 12 avril 2021 est adopté à                été invitées à se positionner avant le 31 mars 2021 sur leur souhait
l’unanimité avec la modification suivante à insérer au point               de devenir (ou non) AOML, à savoir si elles décident (ou non) de
8.DCM2020-21 subventions 2021, paragraphe C. Subventions aux               s’emparer de la compétence Mobilité, et ce pour un exercice effectif
associations locales.                                                      au 1er juillet 2021.
« Steve JECKO a proposé de mettre en place un système de                   La Communauté de communes du Canton d’Erstein s’est prononcée
franchise pour les charges restant dues par les associations qui ont       favorablement lors de sa séance du 30 mars 2021 tout comme les
été impactées par les mesures sanitaires appliquées en 2020.               conseillers municipaux.
Sébastien SCHUEBER a également demandé que sa réponse soit
reprise à savoir que « c’est un sujet qui sera débattu en commission       APPROBATION ET AUTORISATION DE SIGNATURE DE LA
association en fin d’année ».                                              CONVENTION TERRITORIALE GLOBALE AVEC LA CAISSE
                                                                           D’ALLOCATIONS FAMILIALES (CAF)
ÉCOLE : APPROBATION DES RYTHMES SCOLAIRES SUR 4                            Le contrat jeunesse conclu avec la CAF est arrivé à échéance. Il
JOURS                                                                      sera remplacé par la convention territoriale globale pour la période
Le décret du 27 juin 2017 permettait aux Directeurs des services           du 1er janvier 2021 au 31 décembre 2025.
départementaux de l’Education Nationale, sur proposition conjointe         Le Maire est autorisé à signer cette convention qui matérialise
d’une commune et du conseil ou des conseils d’écoles, d’autoriser          l’engagement de la CAF à poursuivre son appui financier aux
des adaptations à l’organisation de la semaine scolaire ayant pour         services et aux familles du territoire.
effet de répartir les heures d’enseignement hebdomadaire sur 8
demi-journées soit 4 jours.                                                ÉTABLISSEMENT DE LA LISTE PRÉPARATOIRE DES JURYS
Après discussion, les conseillers ont approuvé la semaine de 4 jours       D’ASSISES POUR 2022
ainsi que les horaires de classe à savoir : pour l’école maternelle,       En vue de l’établissement de la liste préparatoire des jurys d’assises
les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 8h00 à 11h25 et de 13h20        pour l’année 2022, les personnes suivantes ont été tirées au sort :
à 15h55 ; pour l’école élémentaire, les lundis, mardis, jeudis et          Madame Véronique LINKS ; Monsieur Justin WEISLINGER ;
vendredis de 8h00 à 11h30 et de 13h30 à 16h00.                             Madame Danièle LINKS ; Monsieur David HOFFMANN ; Monsieur
                                                                           Julien ANTON ; Monsieur Fabrice KUNTZ ; Madame Gabrielle
DEMANDE DE SUBVENTION AU FONDS INTERMINISTERIEL                            JIMENEZ ; Madame Joëlle ESTNER ; Madame Marie-Madeleine
DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE                                            DJNIDI.
La vigilance aux entrées et sorties de l’école est une priorité : les
ATSEM sont présents dans le hall d’entrée et les couloirs aux              RAPPORT DES COMMISSIONS ET DES STRUCTURES
moments des entrées et sorties des élèves et les portes d’entrée sont      INTERCOMMUNALES
verrouillées durant le temps scolaire. Mais pour permettre l’entrée        Commission affaires sociales et seniors
des enfants qui doivent partir ou qui reviennent après un rendez-          Audrey FRINDEL, Adjointe au Maire, indique que les inscriptions
vous médical, une demande de gâche électrique a été formulée. Un           pour le voyage seniors auront lieu à partir du 26 mai prochain.
devis a été établi pour l’école maternelle. Le montant de la dépense       Sabrina BRONNER, Adjointe au Maire, va finaliser le voyage avec
est estimé à 5 995 € HT pour l’école maternelle étant précisé que          les partenaires.
l’école élémentaire est déjà équipée. Monsieur le Maire a été autorisé
à déposer un dossier de demande de subvention auprès du Fonds
interministériel de prévention de la délinquance et de la radicalisation   Commission santé publique, bien-être et conseil municipal des
(FIPD) et de solliciter une subvention d’un montant de 80 %.               jeunes
                                                                           Audrey FRINDEL, Adjointe au Maire, précise que des rencontres ont
ÉLABORATION D’UN PROJET POUR LA RUE DU RHIN, LA RUE                        eu lieu avec les commerçants de la bouche pour l’organisation de
REUCHLIN ET LA RUE DU 30 NOVEMBRE                                          la marche de solidarité contre le diabète. Cette marche se fera sous
Des parcelles non bâties situées rue du Rhin, rue Reuchlin à               la forme d’une marche gourmande. Une nouvelle rencontre avec les
proximité de la rue du 30 Novembre sont attenantes à la place              commerçants est prévue le 7 juin prochain.
du Marché. Elles ne sont pas qualifiées d’emplacements réservés            Le conseil municipal des jeunes travaille toujours sur son projet
par le PLU mais elles présentent un intérêt pour la commune en             de sentier pieds nus. Une visite du sentier existant à Muttersholtz
raison de leur localisation et permettent de sécuriser le marché.          sera organisée lorsque les conditions sanitaires le permettront à
Situées à proximité de la place du Marché elles pourraient être            nouveau.
utilisées pour : permettre l’augmentation de la surface de la place
du marché, augmenter l’offre proposée lors du marché tout en
répondant à la demande incessante d’emplacements lors du                   Audrey FRINDEL communique sur les nouveaux protocoles
marché hebdomadaire du vendredi, sauvegarder ou de mettre en               sanitaires en vigueur. A partir du 19 mai, les activités intérieures
valeur le secteur. Le Conseil a autorisé Monsieur le Maire à engager       et extérieures sont à nouveau ouvertes aux mineurs. Un mail
les études de faisabilité et de mener toute action utile à la mise en      d’information a été adressé à tous les présidents d’association. A
œuvre de ce projet.                                                        ce jour, les rencontres de personnes majeures sont possibles en
                                                                           extérieur mais limitées à 10 personnes sur la voie publique. Au 30
                                                                           juin prochain, les associations seront plus libres.

                                                                                                                                        23 ●
Vous pouvez aussi lire