ÉGLISE SAINT-CLÉMENT, SEMAINE DU 28 MARS AU 5 AVRIL 2020 - Saint-Clément
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉGLISE SAINT-CLÉMENT, SEMAINE DU 28 MARS AU 5 AVRIL 2020 Selon l’application des con- signes gouvernementales et diocésaines afin de limiter la propagation du COVID-19, il n'y aura pas de messes jus- qu'à nouvel ordre. Les offrandes de messes (chantées ou dites) sont repor- tées ainsi que toutes les célé- brations sacramentelles et les parcours catéchétiques. Veuil- lez, s’il vous plaît, consulter notre site web et la page FACEBOOK. Voici le regroupement de ressources nécessaires et horaires de diffusion des messes télévisées en ligne comme accompagnement spirituel en ces temps difficiles qui suscitent beaucoup d'inquiétude si croissante par les événements de ces dernières semaines qui sont sans précédent, mais comme l'avait écrit saint Paul, apôtre des gentils : « Espérons contre toute espérance…!» (Romains 4:18) BONNE CONTINUITÉ DE CARÊME VERS LA MONTÉE PASCALE! Boniface N'Kulu, prêtre-curé ************************************************************************************* ACCOMPAGNEMENT SPIRITUEL EN CES TEMPS DIFFICILES MESSES TÉLÉVISÉES : Le Jour du Seigneur, le dimanche à 10 h 00 à Radio-Canada. La messe quotidienne à 8 h 30 à l’Oratoire Saint-Joseph de Montréal (y compris le dimanche) https://seletlumieretv.org/messe/ et sur https://www.saint-jo- seph.org/fr/spiritualite/messe-du-jour/. La messe du sanctuaire Sainte-Anne-de-Beaupré du lundi au vendredi à 6 h 30 https://matv.ca/quebec/mes-emissions/messe/. La messe au sanctuaire Notre-Dame-du-Cap : l’horaire (https://www.sanctuaire- ndc.ca/celebrations/eucharisties/) et la diffusion (https://www.sanctuaire- ndc.ca/spiritualite/webcam/). La messe quotidienne avec le pape (https://www.vaticannews.va/fr/pape- francois/messe-sainte-marthe.pagelist.html) à 7 h 00, heure de Rome. La messe quotidienne en langue anglaise : https://dailytvmass.com/. Référence : Assemblée des évêques catholiques du Québec. LES RESSOURCES : L’édition en ligne gratuite du Prions en Église : https://mailchi.mp/aced4d8d3408/l93tyz0f9i-394501?e=8bc3590a79. Les lectures de la messe : https://www.aelf.org/. Interbible : http://www.interbible.org/index.html. SOCABI : https://www.socabi.org/dimanche-de-la-parole/. Spiritualité 2000 : http://www.spiritualite2000.com/.
LES RESSOURCES : (suite) Sel + Lumière : https://seletlumieretv.org/ ou poste 242 sur Vidéotron à 8 h 30 tous les matins, messe de l’Oratoire ou l’église Marie-Reine des Cœurs à Montréal et 9 h 00 messe du Pape Vatican News : https://www.vaticannews.va/fr.html. Messe quotidienne sur le site Hozanna : https://hozanna.org/communaute/8816-neuvaine-pour-les-victimes-du-coronavi- rus?utm_source=FR&utm_campaign=40787b1de6- EMAIL_CAMPAIGN_2020_03_17_HZN&utm_medium=email&utm_term=0_a9c0 165f22-40787b1de6-107252773. Neuvaine de solidarité et de prière contre l'épidémie : sur notre page WEB ou sur FACEBOOK de notre paroisse Prions en Église : http://www.prionseneglise.ca/. Référence : Assemblée des évêques catholiques du Québec. Vous pouvez consulter le site web de votre diocèse : https://www.diocesevalleyfield.org/fr/paroisses. ************************************************************************************* NOUVELLES DIRECTIVES DIOCÉSAINES DU 23 MARS 2020, EN RÉPONSE À LA PANDÉMIE DU COVID-19 Après consultation avec les membres du Bureau de l’évêque et en solidarité avec les consignes gouvernementales, je vous communique d’autres directives pour l’ensemble du diocèse de Valleyfield. 1- Tous les lieux de culte (églises, chapelles…) sont fermés jusqu’à nouvel ordre. Leur accès est interdit même pour la prière personnelle. Les bureaux des pa- roisses demeurent fermés. 2- Les offices de la Semaine Sainte et la célébration dominicale du jour de Pâques sont annulés dans les églises du diocèse. La messe chrismale est reportée à une date qui sera annoncée en temps et lieu lorsque les rassemblements seront à nouveau permis. 3- Même si les offices du Triduum pascal et la célébration de la fête de Pâques sont annulés dans les lieux de culte du diocèse, je présiderai, en privé, la Messe du Jeudi Saint, la célébration de la passion et de la mort du Seigneur du Vendredi Saint, la Veillée pascale et la messe du dimanche de Pâques. Ces célébrations seront télédiffusées pour permettre de maintenir un contact avec la communauté diocésaine et de vivre les liturgies du Triduum pascal en union de cœur et de prière. Les horaires et les canaux de diffusion vous seront communiqués dans les pro- chains jours. 4- La communauté diocésaine pourra aussi se joindre à la célébration eucharistique du dimanche de la résurrection, sommet de la vie liturgique et expression centrale de notre foi, sur les réseaux habituels : le Jour du Seigneur (Radio Canada), Sel et Lumière (poste 242 sur Vidéotron). 5- Il va de soi que les activités caritatives (comme le souper de la faim le Vendredi Saint) ou de démonstration publique de foi (comme la Marche du pardon) ne soient pas tenues. 6- Toutes les célébrations de la confirmation (jeunes et adultes) sont reportées à l’automne 2020, dans la mesure du possible. 7- Il est important, voire nécessaire, de continuer à offrir un ACCOMPAGNEMENT SPIRITUEL, tout particulièrement en cette période troublée qui suscite inquiétude et incertitude. Le personnel pastoral se doit de demeurer en tenue de service et de rendre un témoignage de sollicitude et de compassion à l’exemple du Christ Bon Pasteur. D’où l’importance de poursuivre le ministère de l’accueil et de l’écoute et de faire connaître dans nos réseaux les pistes et les ressources pour célébrer à la maison le dimanche et les Jours Saints.
NOUVELLES DIRECTIVES DIOCÉSAINES (suite) 8- La COVID-19 a des effets économiques désastreux et cause des baisses impor- tantes de revenus. Malgré cela, le sens du partage et de la solidarité internationale doivent continuer à s’exercer. Je vous invite donc à soutenir la Campagne du Carême partage de Développement et Paix et la collecte pour les Lieux saints en faisant parvenir vos dons à vos paroisses ou au diocèse (par la poste ou électro- niquement). Nous devons continuer aussi d’assurer notre soutien aux campagnes des banques alimentaires ou d’aide économique ou de collecte de sang. Notre générosité doit se poursuivre. Alors que les frontières entre pays se ferment, il est indispensable de faire tomber dans nos cœurs les frontières de peur, de repli sur soi et d’égoïsme qui peuvent s’y ériger. 9- Je vous invite à consulter notre site web qui offre une grande quantité d’informa- tions, des ressources liturgiques et spirituelles ainsi que des mises à jour face aux nouveaux développements de la situation de la COVID-19. 10- Je fais appel à vous, chers diocésains et diocésaines, pour respecter scrupuleu- sement les consignes sanitaires et les règles gouvernementales. Je vous re- mercie de continuer à soutenir vos paroisses qui ont un besoin urgent de votre soutien tant spirituel que financier. + Noël Simard, évêque ************************************************************************************ MESSAGE DE MGR NOËL SIMARD CONCERNANT LES JOURS SAINTS DANS LE CONTEXTE DE LA COVID-19 EN DATE DU 23 MARS 2020 La pandémie de la COVID-19 nous oblige à célébrer et à vivre les grands mystères de notre foi chrétienne, célébrés durant les Jours Saints, de façon différente. Nos direc- tives veulent contribuer aux efforts très louables des gouvernements pour en arriver à une résolution la plus rapide possible de l’épidémie. En acceptant les règles et les comportements exigés pour éviter la contagion, nous limitons cette dernière chez les autres, favorisant ainsi le bien commun. Le drame que nous vivons actuellement affecte notre vie quotidienne et tous les sec- teurs de la vie sociale. Il nous contraint à nous arrêter et à chercher un sens non seu- lement à l’expérience que nous traversons mais aussi à l’ensemble de notre vie. C’est comme si nous sommes entrés dans un carême global, dans un grand jeûne universel. Nous traversons une grande épreuve. En vivant différemment les Jours Saints, rap- pelons-nous qu’en Jésus sur la croix, c’est Dieu qui entre dans nos épreuves et qui les subit avec nous et pour nous par amour. Comme Jésus sur la croix, qui manifeste la fragilité de l’être humain et la vulnérabilité de Dieu, nous sommes invités à nous en remettre entre les mains du Père, mais avec cette conscience que nous sommes solidaires les uns des autres. S’abandonner ainsi dans la confiance, ce n’est pas fuir la réalité. Au contraire, c’est d’y faire face en as- sumant notre responsabilité et en regardant l’avenir avec sérénité car nous ne sommes pas seuls et nous savons que par sa mort et sa résurrection, Jésus a fait triompher l’amour et la vie. Avec Lui, nous pouvons faire le passage à une vie renouvelée et espérer des lendemains ensoleillés. C’est cette joie et cette promesse de résurrection que nous vivons à Pâques. Comme l’écrit si bien le Fr Mauro-Giuseppe Leport, abbé général de l’Ordre Cistercien dans une lettre pour le temps de l’épidémie et datée du 15 mars 2020 : « Toute épreuve passe, tôt ou tard, mais si nous la vivons avec amour, la blessure que l’épreuve ouvre dans notre vie restera ouverte, comme le Corps du Ressuscité, comme une source toujours jaillissante de compassion ». Notre thème pastoral « Avec charité, on sort » peut paraître inapproprié dans les cir- constances actuelles. Comment peut-on sortir quand on est confiné ? Les barrières physiques peuvent nous empêcher de « sortir » mais ne peuvent bloquer la sortie de soi que nous sommes appelés à vivre en faisant appel à des ressources et à des ini- tiatives différentes. Il est encore possible de soutenir par un appel téléphonique, par un texto, par un courriel, par l’envoi postal d’une lettre ou d’une carte d’encouragement, les personnes à l’hôpital ou mises en quarantaine. Là où c’est possible et en respectant les directives sanitaires et gouvernementales, donner un coup de main aux organismes de dépannage ou d’entraide économique exprime une sortie dans la charité.
MESSAGE DE MGR NOËL SIMARD (suite) Enfin il nous reste la sortie de soi pour laisser entrer la voix de Dieu en nous, et ce, en faisant place au silence, au partage de la Parole et à la prière. Dans un beau chant dédié au pape François et intitulé « San Lorenzo », Michel Sardou chante : « Il ne lui reste que la prière – François, à genoux, prie pour nous ». Oui, il nous reste l’offrande de la prière et de la supplication. Il nous reste « cette pauvreté de n’avoir d’autre pou- voir que de mendier avec foi » (Fr Mauro-Giuseppe). Que notre prière monte vers Dieu, spécialement pour toutes les victimes de la COVID-19, pour tout le personnel soignant et pour les autorités civiles! Par la prière, l’engagement et la sortie de soi avec charité, nous pouvons regarder l’avenir avec confiance et retrouver l’amour, la joie et la paix de Pâques. Continuons de rester unis dans la prière, le soutien mutuel et la solidarité. Bon Triduum pascal et Joyeuses Pâques ! + Noël, évêque ************************************************************************************ LES DIFFÉRENTS MINISTÈRES ASSURÉS CI-DESSOUS SONT AUSSI AMÉNAGÉS JUSQU’À NOUVEL ORDRE SAUF : L’ONCTION DES MALADES CONFESSION INDIVIDUELLE OU SACREMENT DU PARDON/ RÉCONCILIATION AFIN DE VIVRE LA TENDRESSE ET LA MISÉRICORDE INFINIE DE DIEU : Tous les mercredis et ou sur rendez-vous de 13 h 30 à 16 h 00, dans l’église ou dans la chapelle Mariale du Souvenir, en s’adressant à l’accueil du presby- tère au 450-429-3871, poste 221. SACREMENT DU BAPTÊME : Veuillez communiquer avec monsieur René Vigneau au moins deux mois avant la rencontre de préparation au baptême au 450-429-3871, poste 227, le mardi, le jeudi et le vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 00. SACREMENT DU MARIAGE : Suite aux nouvelles modifications apportées au règlement concernant la pu- blication des avis de mariage et d’union civile (cfr Directeur de l’État Civil), nous demandons aux futurs mariés à communiquer avec monsieur René Vigneau au moins six mois avant la date prévue concernant l’inscription et la prépara- tion au mariage religieux en composant le 450-429-3871, poste 227, le mardi, le jeudi ou le vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 16 h 00. ONCTION DES MALADES : Composez le 450-429-3871, poste 221. En cas d’urgence, appelez le 514- 607-0894. MESSES SUR SEMAINE : Elles ont lieu, du mardi au vendredi, à 8 h 00, dans la chapelle Mariale du Sou- venir. PAIEMENT PAR INTERAC : Veuillez noter que pour faciliter les différents paiements des messes à faire chanter, les funérailles, les inhumations, les locations de salles et autres, vous pouvez payer par interac. Merci de votre étroite collaboration. Boniface, prêtre-curé *************************************************************************************************
CITATION DU PAPE FRANÇOIS « J'aime l'image du polyèdre, une figure géométrique qui a de nom- breuses facettes différentes. Le polyèdre reflète la confluence de toutes les diversités qui, dans celui-ci, conservent leur originalité. Rien ne se dis- sout, rien ne se détruit, rien ne domine rien, tout s'intègre. » ************************************************************************************************* PENSÉE DE LA SEMAINE « Je ne perds jamais de vue que le seul fait d’exister est une chance. » Katharine Hepburn ***************************************************************************************** DÉVELOPPEMENT ET PAIX 2020 « Ce Carême, donnons avec cœur pour notre maison commune » Ce Carême, Développement et Paix – Cari- tas Canada nous invite à être solidaires avec les gardiennes et les gardiens de la fo- rêt amazonienne et à prendre soin de notre maison commune. En ce Dimanche de la solidarité, nous vous remercions de votre générosité. Votre don vient en aide à nos sœurs et frères du monde entier. Merci de nous aider à bâtir un monde de paix et de justice. Faites un don à la collecte paroissiale du Carême de partage ou à devp.org/donnez. Consultez le Mini-magazine pour en savoir plus sur le travail de Développement et Paix : devp.org/careme/ressources ou Sylvie Kinigi, personne ressource locale de Développement et Paix au 514-638-6319 ou par courriel sylkinigi@gmail.com. ************************************************************************************ CALENDRIER DES CÉLÉBRATIONS LITURGIQUES DU CARÊME ET DE PÂQUES TEMPS DE DIEU, TEMPS DE L’ÉGLISE AFIN DE GRANDIR DANS LA FOI Chemin de croix de tous les vendredis du Carême (annulé). Retraite paroissiale : 3 soirées, les 30, 31 mars et 1er avril 2020, de 19 h 30 à 21 h 00 (annulée). Célébration communautaire de réconciliation : le 1er avril (annulée). Sessions bibliques et spirituelles (LECTIO DIVINA) : le 2e et 4e mercredi du mois depuis le mercredi 11 mars de 19 h 00 à 20 h 00, à la Chapelle Mariale du Souvenir, sauf le 22 avril, le 27 mai et le 24 juin (annulées). Messe chrismale : le mardi 7 avril à 19 h 30 à la cathédrale Sainte-Cécile (annulée). Messe du Jeudi Saint (Dernière Cène) : le 9 avril à 19 h 30 (chorale), suivie de la Veillée d’Adoration dans la chapelle (Reposoir) (annulée). Office du Vendredi Saint (Passion et mort du Christ) : le 10 avril à 15 h 00 (église Saint-Clément) (annulé). CHEMIN DE CROIX du Vendredi Saint : 10 avril à 19 h 30 (église Saint-Clé- ment) (annulé). VEILLÉE PASCALE + FEU NOUVEAU : le Samedi Saint, 11 avril, à 20 h 00 (annulée). MESSE DE LA RÉSURRECTION (matin de Pâques) : Horaire habituel, c’est-à- dire à 9 h 00 et 11 h 00 (annulée).. « Ensemble grandir avec le Ressuscité! » Boniface N’Kulu, prêtre-curé
DEUX POSTES PERMANENTS À COMBLER À LA PAROISSE SAINT-CLÉMENT Employé à l’entretien et maintenance à temps plein. Horaire de tra- vail et salaire à discuter. Le titulaire du poste assure l’entretien et la maintenance des immeubles de la Fabrique (église, presbytère et les salles) et l’entretien des cimetières et toutes tâches connexes à l’emploi. Qualités requises : discrétion, politesse, propreté, exactitude, intégrité, auto- nomie, sens de l’organisation et des priorités, grande disponibilité et grande versatilité. Secrétaire-comptable à temps complet. Horaire de travail et salaire à discuter. La personne secrétaire-comptable est responsable de l’accueil des paroissiennes et paroissiens au bureau et des communications avec les personnes qui en- trent en contact avec la Fabrique. Elle assure le secrétariat administratif de la Fabrique et des cimetières et exécute les décisions prises par l’Assemblée de Fabrique. On peut aussi lui confier la comptabilité de la Fabrique. Qualités requises : discrétion, empathie, patience, politesse, facilité de commu- nication, exactitude, intégrité, autonomie, sens de l’organisation et des priorités, grande disponibilité et grande versatilité. Formation : DEC en secrétariat ou autre discipline pertinente. Connaissances : Suite Office, internet, logiciels comptables (Acomba) et Epsilia à acquérir après l’embauche. Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur CURRICULUM VITAE avant le 1er avril à René Vigneau, diacre permanent et collabora- teur du curé, à l’une des adresses suivantes par courriel : renevigneau@videotron.ca ; par télécopieur : 450-429-2679 ; par la poste : 183, chemin Saint-Louis, Beauharnois (Québec) J6N 2H8. *********************************************************************************** DÉCLARATION COMMUNE DES RESPONSABLES ET REPRÉSENTANTS DE COMMUNAUTÉS RELIGIEUSES PRÉSENTES AU QUÉBEC À titre de responsables et représentants de communautés religieuses présentes au Québec, nous affirmons que la foi est fondamentale dans notre vie. Notre foi exige, entre autres, de protéger les personnes les plus vulnérables aussi bien dans nos communautés que dans la société et d’agir en conséquence. Le COVID-19 constitue une grande menace pour la population du Québec, parti- culièrement pour les personnes âgées et celles qui sont déjà fragilisées par la ma- ladie. Paradoxalement, la seule façon adéquate d’agir en ce moment critique est de con- tinuer à prier à partir de la maison, de cesser tout rassemblement religieux, de fermer temporairement nos lieux de culte et de nous montrer exemplaires en res- pectant les consignes de confinement et de distanciation sociale. Nous sommes conscients du très grand sacrifice que nous nous imposons : nous agissons de la sorte pour le bien de nos communautés et pour celui de toute la population. Voilà pourquoi nous privilégions la mise en place de solutions alternatives pour que soient proposés des services religieux ou des liturgies à huis-clos auxquels la population qui le désire puisse participer par l’internet ou la télévision, sans quitter la maison.
Nous faisons appel à toutes les personnes croyantes pour qu’elles collaborent avec les autorités gouvernementales afin de faire face à cette menace de pandé- mie. Nous prions Dieu pour qu’il protège nos populations de ce mal et nous garde dans la paix du cœur. Le 23 mars 2020 ************************************************************************************ NOTRE PAGE WEB ET FACEBOOK RAPPEL : Vous arrive-t-il de visiter notre page WEB et nos articles sur FACEBOOK? Vous manquez une source de ressourcement et cela nous encouragerait de poursuivre notre mission en tant que paroisse vivante et visible : http://paroissestclement.com/ ou bien eglisestcle- ment/ sur Facebook. *********************************************************************************** PRIONS EN ÉGLISE DU 29 MARS 2020 Vous pouvez trouver le Prions en Église du 29 mars sur notre page WEB : http://paroissestclement.com/ ou bien eglisestclement/ sur Facebook. Les personnes qui n’ont pas internet pourront se procurer les Prions en Église au per- ron du Presbytère en dessous de notre boîte postale et le Triduum pascal également. Vous pourrez aviser vos amis et aînés qui souhaiteraient au moins lire les textes des messes du Carême et du Temps pascal. *********************************************************************************** BÉNÉDICTION URBI ET ORBI DU PAPE Le Pape a également annoncé qu’il présiderait un temps de prière ce vendredi 27 mars à 18 h 00 sur le parvis de la basilique Saint-Pierre. La Place Saint-Pierre sera vide, mais François invite tout le monde à s’y associer grâce aux médias, car cette célébration sera retransmise à la radio, à la télévision et sur internet. «Nous écouterons la Parole de Dieu, nous élèverons notre supplication, nous adorerons le Saint-Sacre- ment, avec lequel je donnerai à la fin la bénédiction Urbi et Orbi, à laquelle sera atta- chée la possibilité de recevoir l'indulgence plénière.» Cette initiative est tout à fait ex- ceptionnelle, la bénédiction Urbi et Orbi n’étant normalement prononcée qu’à Noël, à Pâques et lors de l’élection d’un nouveau Souverain pontife. «À la pandémie du virus nous voulons répondre avec l’universalité de la prière, de la compassion, de la tendresse. Restons unis. Faisons sentir notre proximité pour les personnes les plus seules et les plus éprouvées. Notre proximité pour les médecins, les opérateurs de santé, les infirmiers et infirmières, les volontaires… Notre proximité pour les autorités qui doivent prendre des mesures difficiles, mais pour notre bien. Notre proximité aux policiers, aux soldats qui cherchent à maintenir l’ordre sur la route, pour que s’accomplissent les choses que le gouvernement demande de faire pour le bien de nous tous. Proximité à tous», a lancé le Pape, sortant de son texte. ************************************************************************************ CONSEILS POUR GARDER LA SANTÉ MENTALE PENDANT LA QUARANTAINE L’Association des médecins psychiatres du Québec ont donné des conseils afin de garder notre santé mentale pendant la quarantaine. Vous pourrez consulter ses recommandations sur notre page WEB : http://paroissestclement.com/ ou bien eglisestclement/ sur Facebook. *************************************************************************************************
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS À LA CATÉCHÈSE « LA FOI EST UN PRÉCIEUX TRÉSOR POUR LA VIE. DONNONS DU TEMPS AU TEMPS POUR LE DÉCOUVRIR ET LE FAIRE GRANDIR. » Chers parents, nous offrons la formation à la vie chrétienne (rallye-caté adapté et attrayant) à vos enfants, comme vous le savez, la foi en Dieu nous aide à surmonter des épreuves afin de mieux vivre. Un parcours catéchétique à l’intention des jeunes de 7 à 12 ans; Une préparation aux sacrements d’initiation chrétienne (FVC) aux enfants d’âge scolaire : Baptême, 1er Pardon, 1re Communion et Confirmation; Un parcours aux ados afin d’approfondir leur identité chrétienne; Un parcours aux adultes : Baptême et Confirmation (Catéchuménat). La période d’inscription pour l’année 2020-2021 vous est offerte jusqu’au 30 juin afin d’inscrire vos enfants âgés de 7 à 12 ans. Ils se retrouveront avec des enfants de leur âge à découvrir et connaître la vie de Jésus. Les plus jeunes (5-7ans) peuvent également rejoindre un groupe d’éveil à la foi et les plus grands, un autre groupe d’âge. Quant aux adultes, il n’est jamais trop tard pour entamer un chemin de foi, le caté d’âge scolaire… Pensez-y ! Début des parcours en catéchèse, le dimanche13 septembre 2020 à 9 h 30. Formulaire d'inscription au CATÉ Pour vous inscrire en ligne, téléchargez le formulaire en format DOC que vous trouverez sur notre page WEB http://paroissestclement.com/ et remplissez-le en remplaçant les pointillés par les renseignements demandés. Vous pouvez aussi téléchargez le formulaire en format PDF. Retournez-le ensuite par l’une des adresses ci-dessous : Courriel : saintclement@videotron.ca; Facebook : eglisestclement/. Télécopieur : 450-429-2679. Nous vous attendons en grand nombre, à très bientôt! ************************************************************************************ BONNE SEMAINE À TOUTES ET À TOUS!
Vous pouvez aussi lire