PRATIQUE LA CELLE SAINT-CLOUD - EDITION 2019 / 2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
EDITION
2019 / 2020
LA CELLE SAINT-CLOUD
GUIDE
P R AT I Q U E
w w w. l a c e l l e s a i n t c l o u d . f r
Vivre ou investir dans le neuf le choix des plus belles adresses
DES RÉSIDENCES PROCHES DE TOUT,
PROCHES DE VOUS
Des appartements et maisons bien pensés,
une décoration soignée et des prestations de qualité
COGEDIM, Société par Actions au capital de 30 000 000 € - Siège Social : 8 av. Delcassé - 75008 Paris - RCS
2
PARIS : 054 500 814 - SIRET : 054 500 814 00 55. Illustration : Asylum. Illustration non contractuelle destinée à
VOTRE VILLE
exprimer une intention architecturale d’ensemble et susceptibles d’adaptations. Photo : Fotolia - 09/2018
01 76 499 499
APPEL NON SURTAXÉ
cogedim.com
Edito
Appréciée pour son environnement natu- Disponible et à l’écoute de tous, l’équipe
rel et la qualité de son cadre de vie, La municipale s’attache à répondre aux défis
Celle Saint-Cloud bénéficie d’un environ- d’aujourd’hui, tout en préparant l’avenir
nement vert et boisé. La diversité et la de notre ville. La Celle Saint-Cloud est une
tranquillité de ses quartiers en font une ville en pleine évolution.
ville particulièrement agréable à vivre. De grands projets verront prochainement
Avec 2 lycées, 2 collèges, 5 groupes sco- le jour : un Cœur de Ville, un pôle culturel
laires et une école privée, la Ville affirme associé à une nouvelle médiathèque, une
son caractère familial. Equipements spor- offre de logements différenciés et de qua-
tifs, culturels et sociaux offrent la possibi- lité, un collège rénové, etc.
lité de se dépenser et de s’épanouir. Gérée avec rigueur et pragmatisme, dans
Les nombreuses associations celloises un contexte contraint, la ville de La Celle
(plus d’une centaine) participent au dyna- Saint-Cloud bénéficie aussi de services
misme de la ville, au lien entre les quar- municipaux compétents et engagés, dont
tiers et entre les habitants, permettant à je salue le professionnalisme et la disponi-
chacun de se rencontrer, d’échanger, et bilité constante.
d’agir de concert. Avec près de 2 000 Ensemble, continuons de construire une
entrepreneurs implantés à La Celle Saint- ville plus belle, plus accueillante et plus
Cloud, l’attractivité de la ville et le soutien solidaire !
aux entrepreneurs sont des priorités, qui
contribuent avec force à l’essor écono-
mique et à l’emploi. Olivier Delaporte
Maire,
Vice-président
de Versailles
Grand Parc
VOTRE VILLE 3
sur les paysages et le relief. Elle est clas-
Histoire sée « Forêt périurbaine de protection »
depuis août 2007. Elle accueille le rendez-
vous de chasse de Louis XV dit pavillon du
Le nom de la ville Butard classé au titre des monuments his-
semble trouver son origine dans le mot toriques.
latin « Cella », à la fois lieu de vie et sanc-
tuaire, lié au souvenir de Clodoald, futur Le bois de Beauregard
Saint-Cloud (petit-fils de Clovis). A partir Le domaine de Beauregard, propriété de
du petit bourg médiéval (qui ne comp- la ville de Paris, est un beau parc de 163
tait sous Charlemagne que 50 maisons hectares planté essentiellement d’érables,
d’affranchis et 5 maisons de serfs) et du charmes et châtaigniers (près de 5 000
hameau des Gressets, la ville s’est éten- arbres).
due pour comprendre aujourd’hui 9 quar-
tiers bien délimités avec leurs caractéris- Le parc forestier de la Jonchère
tiques qui font tout leur charme. Cet espace boisé, situé sous la Résidence
Elysée 2, et en surplomb de la Seine, ouvre
Le blason des vues sur le méandre de la Seine.
Entouré d’un collier de
branches de châtaignier, il
Le Parc de la Grande Terre
rappelle l’essence sylvestre Aménagé sur une ancienne pépinière, le
traditionnelle des forêts de la Parc de la Grande Terre offre à la fois une
région. La couronne murale zone de calme et de repos et une zone
à créneaux, définie par la commission pour les jeux et les fêtes. Agrémenté de
héraldique de Seine et Oise, pour timbrer bassins, on y trouve des massifs d’arbres
les blasons urbains du département, est d’essences différentes. Bancs et tables en
un souvenir de celles que portaient les bois permettent d’y pique-niquer.
déesses grecques tutélaires des cités.
Les trois têtes d’aigle du chef de l’écu Le Parc du Château
sont inspirées des armes de Parat de Le château de La Celle Saint-Cloud, appelé
Chalandray, dernier seigneur de La Celle, aussi château de La Celle ou le petit châ-
et la trompe de chasse ainsi que la fleur de teau, actuelle propriété du Ministère des
lys qu’elle enferme, évoquent les chasses Affaires étrangères, dispose d’un parc
royales. arboré remarquable, classé parmi les sites
du département des Yvelines par un arrêté
Forêts, parcs
en date du 22 mars 1985.
Les établissements scolaires et les associa-
tions celloises peuvent visiter le « Jardins
et jardins des sculptures » tous les mardis de 14h
à 17h, sur réservation auprès du service
billetterie au 01 30 78 10 70.
La forêt de Fausses-Reposes
La forêt de Fausses-Reposes, forêt urbaine Le bois du Tournebride
de 631 hectares dont 36 hectares à La Propriété de la Ville, le bois du Tour-
Celle Saint-Cloud, propose aux promeneurs nebride dont l’entrée se fait au lieu-
55 km de chemins en grave ou terrain natu- dit du Fer à cheval, à l’angle de l’av.
rel, 5 km de chemins pour les vélos mais Camille-Normand et de l’av. des Com-
aussi 25 km de pistes cavalières et un GR battants, présente de superbes varié-
offrant des points de vue remarquables tés d’arbres et surtout des châtai-
4 VOTRE VILLE
Rallye pédestre
gniers ancestraux qui ont reçu le label
« arbres remarquables » décerné par
l’association A.R.B.R.E.S.
Pour en savoir plus www.lacellesaintcloud.fr
« Patrimoine »
Circuits Ce rallye original et ludique vous permet-
tra de découvrir la richesse de l’histoire
promenades
Désireuse de vous faire découvrir sa ri-
de La Celle Saint-Cloud.
Parcours 1 (2h / 2h30)
Le parvis de l’Hôtel de Ville > Le parc
chesse culturelle et son patrimoine natu-
de La Grande Terre > Les Gressets
rel, la ville vous propose quatre Circuits
> Le Domaine de Beauregard > La
promenades au travers de ses différents
Châtaigneraie > La forêt de Fausses-
quartiers et forêts, l’occasion d’une sortie
Reposes > Le pavillon du Butard > Le
douce, enrichissante et ludique.
parvis de l’Hôtel de Ville
Circuit n° 1 « Souvenirs d’antan »
Du Bourg à la Feuillaume Parcours 2 (2h30 / 3h)
avec un détour vers le Butard. Le Parvis de l’Hôtel de Ville > Le Carré
Durée 1h30 à 2h30, distance 6.5 km des Arts > Le château de La Celle Saint-
Cloud > Le Bois de Tournebride > La
Circuit n° 2 « D’hier à aujourd’hui » statue de François Debergue > Elysée 2
De l’Hôtel de Ville au Domaine de > Le château de la Châtaigneraie > Le
Beauregard en passant par les Gressets. Bourg > La forêt de Fausses-Reposes
Durée 2h à 4h, distance 9 km > Le pavillon du Butard > Le parvis de
Circuit n° 3 « Histoire & Patrimoine » l’Hôtel de Ville
Du Bourg à la Jonchère.
Durée 2h à 3h, distance 5 km Inscrivez-vous à
la Lettre d’information
Circuit n° 4 « Nature et Histoire » « Histoire & patrimoine »
De l’Hôtel de Ville au Domaine de
Beauregard en passant par le Butard et
Retrouvez le descriptif complet de ces circuits
la Châtaigneraie avec un détour par le
et rallyes en téléchargeant les livrets sur
Parc boisé de Beauregard. www.lacellesaintcloud.fr/ville/histoire
Durée 2h30 à 4h, distance 12 km. jtillam@ville-lacellesaintcloud.fr 01 30 78 10 78
Repères
Région Ile-de-France
Population 21 518 habitants
Noms des habitants
Cellois ou Celloclodoaldiens
Département Yvelines Communes mitoyennes :
Superficie (surface) 5,8 km2 Bougival, Rueil Malmaison,
Espaces boisés 1/3 de la surface Vaucresson, Le Chesnay,
48 km de voirie Rocquencourt, Louveciennes
dont 38 km communaux Villes jumelées :
Beckum Allemagne, Settat Maroc
VOTRE VILLE 5
6 VOTRE VILLE
Sommaire
A VOTRE SERVICE CULTURE
L’équipe municipale .............................. p. 10 Théâtre......................................... p. 48
Démocratie de proximité ....................... p. 14 Expositions.................................. p. 48
Les services municipaux ....................... p. 15 Cinéma........................................ p. 48
Vos numéros utiles ................................ p. 15 Conférences................................ p. 48
Démarches administratives .................. p. 16 Bibliothèques............................... p. 49
Archives et Patrimoine................. p. 49
AU QUOTIDIEN Carré des Arts et MJC................. p. 50
Environnement................................... p. 20
Transports.......................................... p. 22 ASSOCIATIONS
Location de salles............................. p. 22 Clubs services............................. p. 52
Marchés / Services postaux.............. p. 23 Commerces................................. p. 52
Cultes................................................ p. 23 Cultes........................................... p. 52
Bien vivre ensemble ......................... p. 24 Culture......................................... p. 53
Aires de Jeux..................................... p. 24 Emploi.......................................... p. 54
Prévention des risques ..................... p. 25 Economie..................................... p. 55
Environnement............................. p. 55
FAMILLE - JEUNESSE Famille......................................... p. 55
Des solutions Loisirs.......................................... p. 55
aux services des familles.................. p. 28 Patriotiques.................................. p. 56
Petite enfance.................................... p. 29 Politique....................................... p. 56
Activités périscolaires....................... p. 31 Prévention.................................... p. 57
Accueils de loisirs............................. p. 32 Quartiers...................................... p. 57
Etablissements scolaires................... p. 33 Scolaire........................................ p. 57
Jeunesse........................................... p. 34 Solidarité...................................... p. 58
Sports.......................................... p. 61
VIE SOCIALE
C.C.A.S.............................................. p. 38 LES ANNUAIRES
Espace André Joly............................ p. 39 Artisans........................................ p. 67
Demandes de logement social......... p. 39 Commerces................................. p. 68
Services....................................... p. 72
SPORTS Professions libérales.................... p. 74
Equipements sportifs ....................... p. 44 Santé............................................ p. 74
Enseignement sportif de qualité....... p. 44 Autres spécialités de santé......... p. 77
Piscine Corneille ............................... p. 45
MISE À JOUR DU GUIDE ............ p. 78
VOTRE VILLE 7
Vente - Location - Gestion
A votre service depuis 1974
www.agence-elysee.fr 43, avenue de la Jonchère
agenceelysee@wanadoo.fr Tél : 01 39 69 62 00 78170 La Celle-St-Cloud
SERVICE ET QUALITÉ
DEPUIS 1954
A votre service L’équipe municipale ......................................... p. 10 Démocratie de proximité ................................. p. 14 Les services municipaux .................................. p. 15 Vos numéros utiles ........................................... p. 15 Démarches administratives............................... p. 16
L’équipe municipale
Olivier Delaporte
Maire
Vice-président de Versailles Grand Parc
Sylvie d’Estève
Conseillère départementale
Maire-adjoint de La Celle Saint-Cloud
Communauté d’agglomération Conseil départemental
de Versailles Grand Parc (VGP) des Yvelines
Le 1er janvier 2014, La Celle Saint- Les Conseillers départementaux for-
Cloud a rejoint VGP, établissement ment l’assemblée qui dirige le Départe-
public de coopération intercommunale ment (anciennement le Conseil général
regroupant près de 262 000 habitants jusqu’en mars 2015). Le Conseil dépar-
et 19 communes. Cette union permet temental est le principal soutien des
de conduire, de façon solidaire, un 262 communes des Yvelines et de leurs
projet commun d’aménagement intercommunalités.
du territoire. Plusieurs types de
Il les assiste dans le développement,
compétences de la commune ont été
l’entretien et l’embellissement de leur
transférées à Versailles Grand Parc
qualité de vie, dans les domaines éco-
favorisant ainsi la réalisation de grands
nomiques, sociaux ou environnemen-
projets dans le cadre d’un intérêt
taux.
communautaire. Sont notamment
concernés : le développement L’investissement du Conseil départe-
économique, l’aménagement du mental repose sur quatre axes prio-
territoire, la politique de l’habitat, les ritaires d’intervention : l’évolution et
transports, l’approvisionnement en eau le renforcement du service public,
potable, la gestion des équipements l’agencement durable des territoires, la
culturels et sportifs choisis ainsi que cohésion sociale et urbaine et la prise
l’environnement. en compte de la spécificité des petites
communes.
Vice-président de VGP, Olivier
Delaporte a notamment en charge www.yvelines.fr
les finances de la Communauté
d’agglomération.
www.versaillesgrandparc.fr
10 A VOTRE SERVICELes adjoints au Maire
Liste de la majorité : La Celle Saint-Cloud 2020
Pierre Soudry Sylvie d’Estève Florence Napoly Jean-Christian
1er Maire-Adjoint Maire-Adjoint Maire-Adjoint Schnell
délégué aux Finances délégué à la Famille délégué à la Culture, Maire-Adjoint
et à l’intercommunalité. et aux affaires sociales. à l’animation de la Ville délégué aux Espaces publics
et à l’urbanisme. et à l’environnement.
Laurence Augère Jean-Claude Sophie Triniac Hervé Brillant
Maire-Adjoint Teyssier Maire-Adjoint Maire-Adjoint
délégué au Logement, Maire-Adjoint délégué Affaires scolaires délégué aux Affaires générales,
à l’Insertion et aux Ressources délégué Patrimoine bâti. et périscolaires. moyens généraux
Humaines. et au commerce.
Agnès Théard Daniel Turck Jacques Franquet Valérie Laborde
Maire-Adjoint de quartier Maire-Adjoint de quartier Maire-Adjoint Maire-Adjoint de quartier
délégué à l’Accueil et au délégué aux Sports. délégué à la Sécurité délégué à la Jeunesse
développement des entreprises. et aux Transports, et à la Prevention.
correspondant Défense.
A VOTRE SERVICE 11Les conseillers municipaux
Liste de la Majorité : La Celle Saint-Cloud 2020
Anne-Sophie Carmen Patrice Bernadette
Maradeix Ojeda-Collet Forget Grelu
délégué aux Jumelages délégué aux Séniors
et au Conseil des Jeunes et à la Santé
Georges Benoît Vignes Geneviève Olivier
Lefébure délégué au développement Salsat Levasseur
numérique du terrtoire
Gwénaëlle Laurent Birgit Olivier
Velou Boumendil Dominici Moustacas
Laurence Séguy Stéphanie Olivier
Le Voguer Gonzalez
12 A VOTRE SERVICELa Celle qu’on aime
Jean-François Frédérique Stéphane
Baraton Vial Dassé
Ensemble, à gauche, solidaires,
pour La Celle Saint-Cloud
Olivier Marie-Pierre
Blanchard Delaigue
Ensemble, préparons l’avenir
de La Celle Saint-Cloud
Stéphane Monique
Michel Fernez
Gardez le contact avec vos élus
par mail elus@ville-lacellesaintcloud.fr
ou au 01 30 78 10 51 ou 10 12.
twitter.com/CelloisInfos
A VOTRE SERVICE 13Démocratie de proximité
Pour développer la démocratie de proximité Le conseil de quartier, quant à lui, constitue
existante et systématiser le dialogue entre le lieu des échanges, propre à promouvoir
les habitants des quartiers et les élus, trois une citoyenneté active. Le conseil de quar-
conseils de quartier, auxquels sont ratta- tier permet de formaliser un dialogue régu-
chés spécifiquement trois maires adjoints, lier sur les quartiers entre la municipalité et
ont été créés en 2015. les habitants.
Chaque maire adjoint de quartier a à ses Les conseils de quartier, enfin, s’insèrent
côtés deux membres du conseil municipal dans le tissu local de proximité préexistant,
dans le but de démultiplier les points de que sont les réunions de quartier, tout en
contact auprès des habitants. Ces élus sont apportant une dimension plus globalisante,
les interlocuteurs dédiés aux habitants, dis- à l’échelle du territoire communal.
ponibles pour les habitants dans leurs quar-
tiers respectifs.
La Jonchère
Secteur Centre-Ouest
Valérie Laborde Les Sa blons
avec Olivier Levasseur, Domaine
Jean-Christian Schnell Saint-
François
d’Assise
Les Gressets
Le Bourg
Le
Centre
La Feuillaume
Beauregard
Châtaigneraie
Secteur Nord-Est
Agnès Théard
Petit
Beauregard avec Geneviève Salsat,
Laurent Boumendil
Secteur Sud-Ouest
Daniel Turck
avec Jean-Claude
Teyssier, Carmen Gardez le contact avec vos élus :
elus@ville-lacellesaintcloud.fr
Ojeda-Collet
01 30 78 10 51 ou 10 12
twitter.com/CelloisInfos
14 A VOTRE SERVICELes services municipaux
Secrétariat du Maire Pôle technique
et des élus Accueil 01 30 78 10 20 La Mairie est ouverte
01 30 78 10 51 ou 10 12 du lundi au vendredi
Espace Public
elus@ville-lacellesaintcloud.fr de 8h30 à 12h30
et Aménagement urbain
Stéphanie Veiga et de 14h à 17h.
Direction générale
01 30 78 15 12
Le service Etat civil assure
Directrice générale Urbanisme
Valérie Duponchel une permanence le samedi
Nathalie Bradshaw matin (prendre rendez-vous
01 30 78 10 51 Elodie Le Provost Barbier pour votre carte d’identité
Directrice 01 30 78 10 32
des Services Techniques
ou votre passeport)
Voirie / Réseaux
Maryse Belot Thierry Née Hôtel de Ville
01 30 78 10 20 01 30 78 10 19 8E av. Charles de Gaulle
Environnement / 78170 La Celle Saint-Cloud
Pôle population
Espaces verts 01 30 78 10 00
Etat civil www.lacellesaintcloud.fr
Philippe Haddad
Aude Belloir
01 30 78 15 25 twitter.com/CelloisInfos
01 30 78 10 00
Affaires sociales Services Ressources
Laurent Gélineau Affaires juridiques
01 30 78 10 40 et foncières
Affaires culturelles Anaïs Olias
Marie-Cécile Eymery 01 30 78 10 00
01 30 78 10 73
Service des sports
Finances, Achat
et Commande Publique
Numéros
Emmanuel Lhote
01 30 78 10 94
Benoit Bonnet
01 30 78 10 00 utiles
Affaires scolaires, Ressources humaines
Commissariat
Espace Famille Sylvie Tieghem
g
01 70 29 80 00
et Petite enfance 01 30 78 10 49
Aurélie Toutain-Guivarch Patrimoine Immobilier g Police 17
01 30 78 10 41 et Logistique Pompiers 18
Restauration
g
Catherine Hervé
Valérie Anselme 01 30 78 10 13 g Samu 15
01 30 78 10 88 Communication Médecins de garde 15
Enfance, Jeunesse
g
Alexandre Pauporté
et Périscolaire 01 30 78 10 76 g SOS medecins 78
Sérigne Kébé Informatique 01 39 58 58 58
01 30 78 10 91 Jean-Christophe Renard g Impôts
01 30 78 10 79 01 39 69 29 82
A VOTRE SERVICE 15Démarches administratives
à qui s’adresser ?
Etat Civil
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h et le samedi matin de 9h à 12h.
Pour toutes vos démarches, vous pouvez vous renseigner auprès du service Etat civil au
01 30 78 10 00
Carte d’identité / Passeport Reconnaissance d’un enfant
La demande peut se faire sur tout le ter- La reconnaissance peut se faire dans
ritoire, dans une commune équipée d’un n’importe quelle mairie. Les futurs parents
dispositif de recueil. La présence du non mariés se présentent avec une pièce
demandeur est obligatoire à partir de 12 d’identité et un justificatif de domicile au
ans. Le dépôt d’une demande se fait uni- nom de chacun.
quement sur rendez-vous. Contactez la
Listes électorales
Mairie pour plus de renseignements.
Se présenter muni d’une pièce d’iden-
Mariage tité et d’un justificatif de domicile récent à
Un dossier complet doit être déposé par votre nom. Le 1er janvier 2019, la réforme
les deux futurs époux au service Etat Civil rénovant les modalités d’inscription sur les
pour procéder à la publication des bans listes électorales est entrée en vigueur. Les
(affichage pendant 10 jours à la porte de demandes d’inscription sur les listes élec-
la mairie du domicile de chacun) avant de torales en vue de participer aux prochains
retenir une date ou de procéder à une célé- scrutins devront être déposées au plus tard
bration. Pour la constitution du dossier de le vendredi 7 février 2020.
mariage s’adresser au Service Etat Civil
Changement de prénom
au 01 30 78 10 00.
Si vous souhaitez changer de prénom et
Pacte civil de solidarité (PACS) que vous avez un intérêt légitime pour le
faire, vous pouvez désormais faire votre
Depuis le 1er novembre 2017, l’enregis-
demande auprès de votre mairie de nais-
trement, la modification et la dissolution
sance ou de domicile. Contactez la Mairie
des PACS se fera auprès de la Mairie
pour plus de renseignements.
de domicile des intéressés. Contactez la
Mairie pour plus de renseignements.
Naissance
La déclaration d’une naissance doit se faire
dans les 5 jours qui suivent l’accouche-
ment, à la mairie du lieu de naissance.
16 A VOTRE SERVICESimple, fiable et efficace, rendez-vous sur votre Espace Citoyens
accessible depuis www.lacellesaintcloud.fr
pour effectuer vos démarches : demande d’actes, rdv avec
le service état civil ou urbanisme, inscription sur les listes
électorales, recensement…
Décès Licences des débits
Déclaration de décès au service Etat civil de boissons
de la Mairie du lieu de décès, muni de la Délivrances définitives et temporaires.
copie intégrale de l’acte de naissance ou 01 30 78 10 46 ou 01 30 78 10 85
livret de famille du défunt et du certificat
médical de décès.
Service cimetière 01 30 78 10 38. Urbanisme
Pour tous renseignements concernant
Jeunes de 16 ans l’urbanisme contactez le 01 30 78 10 32.
Recensement militaire Le service est ouvert au public les mer-
Dans les trois mois qui suivent le 16ème credi et vendredi matin de 9h à 12h, le
anniversaire auprès du service Elections reste du temps sur rendez-vous.
de la mairie.
Rens. 01 30 78 10 65. Règlements communaux
Le jeune peut réaliser seul cette en téléchargement sur le site internet de
démarche, il doit être muni de sa pièce la ville : www.lacellesaintcloud.fr
d’identité, du livret de famille.
Ventes -
Certificats communaux
Cimetière Vous pouvez télécharger les formulaires
Le cimetière est ouvert du 1er avril au 31 sur le site du ministère de l’équipement :
octobre de 8h à 19h et du du 1er novembre www.developpement-durable.gouv.fr
au 31 mars de 8h à 18h. Un service de
navette pour le cimetière est mis à dispo- Retrouvez sur www.lacellesaintcloud.fr
sition des Cellois, chaque 3ème lundi non aDossier communal d’informations sur les risques
férié du mois. Pour le détail des arrêts et majeurs et technologiques,
horaires, renseignez-vous en mairie. aPlan d’occupation des sols,
aFormulaires de certificat d’urbanisme (décla-
ration préalable, permis de construire, de démolir,
Patrimoine Immobilier d’aménager)
et Logistique
Occupation du domaine Avocat
public Consultation juridique gratuite le 1er
Vente ambulante, vide-grenier. samedi de chaque mois de 10h
à 12h en Mairie sans rendez-vous.
Taxis Retrouvez l’ensemble des perma-
Demande de stationnements. Contactez nences sur www.lacellesaintcloud.fr
le 01 30 78 10 85 ou 10 46 ou 10 92
A VOTRE SERVICE 17AGENCE ROMBAUT
Implantée depuis plus de 50 ans à La Celle Saint Cloud
TRANSACTIONS
LOCATIONS
GERANCES
ESTIMATIONS GRATUITES
www.rombautimmo.fr
10, avenue Guynemer 78170 La Celle Saint Cloud
Sté CHERREAU & Fils
Anciennement Giraud & Fils
CHAUFFAGE - PLOMBERIE - SANITAIRE
INSTALLATION - DÉPANNAGE
3, Place Léon PERROD • 78170 LA CELLE St-CLOUD
Tél : 01 39 69 73 70 - 06 70 05 81 17 • entreprise.cherreauetfils@gmail.com
29, Av. Lucien René Duschène
Centre Commercial La Chataigneraie - 78170 La Celle St Cloud
Tél. 01 39 69 45 50 / 06 58 52 04 41
delicesdelacellesaintcloud@gmail.com
5 bis avenue des Puits Atelier de Tapisserie et Décoration d’intérieur
78170 LA CELLE St CLOUD Isabelle et Bruno Boulay
Tél : 01 39 69 27 22 Tapisserie Décoration
Restauration et vente RDV conseils.
Fax : 01 39 69 01 62 de sièges et canapés. Étude de votre projet
Confection de rideaux, de décoration
Le partenaire de misterscooter@orange.fr voilages et stores. d’intérieur. Confection
vos deux roues de planches tendances
Dessus de lit, coussins,
Concessionnaire - Distributeur tapis. Pose de tenture et shopping. Visuels
murale, plafond tendu personnalisés et
et moquette. Tringles réalisations sur
à rideaux, mesure. Suivi des
passementerie, commandes /
tissus et papiers-peints aménagement final
81, rue du Maréchal Joffre - 78380 BOUGIVAL
Tél. 01 30 78 08 05 - tapisserieboulay@orange.frAu quotidien Environnement .................................................. p. 20 Transports ........................................................ p. 22 Location de salles ............................................ p. 22 Marchés, services postaux, cultes.................... p. 23 Bien vivre ensemble ......................................... p. 24 Aires de jeux ..................................................... p. 24 Prévention des risques ............................. p. 25
Environnement
Depuis le 1er janvier 2014, la Communauté d’agglomération de Versailles Grand Parc
(VGP) devient votre interlocuteur unique pour toutes les questions relatives aux déchets
ménagers : se procurer des bacs pour la collecte sélective, remplacer un bac cassé ou
volé, pratiquer le compostage.
Pour toute question relative à la gestion Les habitants, les résidences, les pro-
des déchets (oubli de collecte, demande fessionnels peuvent saisir directement
de bac, question sur le tri / jours de col- sur le site internet de VGP
lecte, demande inscription réunion com- www.versaillesgrandparc.fr
postage, débordement PAV, modalités rubrique « Quotidien » les Formulaires
d’accès en déchèterie…), les Cellois de demande en ligne à savoir :
peuvent contacter VGP : du lundi au aDemande de bac
vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h aSignalement d’anomalie
au n° 01 39 66 30 00. aDemande de badge d’accès à la
déchèterie de Bois d’Arcy (Possible aussi
à Carrières-sur-Seine sur www.sitru.fr)
aDemande inscription réunion d’informa-
tion compostage
Plus d’infos www.lacellesaintcloud.fr
Rubrique Environnement
ou www.versaillesgrandparc.fr
Plan et agenda des collectes
Végétaux
Bac vert Bac jaune du 15 mars Encombrants
au 31 décembre
Bourg lundi, vendredi mercredi mardi 3e vendredi du mois
Centre mardi, samedi mercredi - 2e vendredi du mois
Jonchère lundi, vendredi mercredi mardi 4e vendredi du mois
Gressets mardi, vendredi jeudi lundi 3e vendredi du mois
Châtaigneraie mardi, samedi jeudi lundi 2e vendredi du mois
Feuillaume mardi, samedi jeudi mardi 3e vendredi du mois
Beauregard lundi, vendredi jeudi - 1er vendredi du mois
Petit Beauregard mardi, samedi jeudi - 2e vendredi du mois
La sortie des bacs ou des sacs et des objets encombrants s’effectue uniquement la VEILLE
au soir du jour de collecte, et après 19h.
20 AU QUOTIDIENCompostage Les vêtements et chaussures
Les composteurs sont remis gratuite- en bon état sont à déposer, en
ment aux habitants qui doivent participer sacs fermés, dans l’un des six points de
à une réunion d’information préalable. collecte « Le Relais » ou la Croix-Rouge.
Les vêtements doivent être propres et les
Conteneurs pour déchets verts chaussures liées par paire. Une collecte
VGP équipe gratuitement les foyers de mensuelle de vêtements est assurée
bacs marron (1 à 2 bacs selon la taille tous les 1ers samedis du mois, place du
du terrain). Les déchets verts (tonte de Jumelage, de 9h à 13h par l’association
gazon, fleurs coupées, feuilles) devront « Le Relais ».
y être placés en vrac et sans sac plas-
tique. Vous pourrez également déposer Encombrants
à côté de la poubelle jusqu’à trois sacs Les encombrants sont à déposer la veille
en papier biodégradable (non fourni au soir devant les habitations sans gêne
par l’intercommunalité) et vos petites pour le passage (2 m3 maximum par
branches en fagots ficelés (moins de 10 habitation). Ils comprennent les objets
cm de diamètre et 1,5m de long). Atten- en métal, en bois ou en plastique, les
tion ! Ne sont pas considérés comme tapis/moquettes, le sanitaire, le polys-
déchets verts les cagettes et objets en tyrène. Les meubles peuvent aussi être
bois, les pots de fleurs, les épluchures amenés directement en déchèterie pour
et la terre. recyclage. En aucun cas, les DEE, pro-
duits toxiques, produits automobiles et
Déchets ménagers gravats ne doivent être déposés avec
spéciaux les encombrants.
Les déchets toxiques (peintures, sol-
vants, décapants, colles, engrais, etc.) Guide du Tri disponible
sont collectés en point d’apport volon- sur le site de la Ville
taire, le 1er samedi du mois, sur la
www.versaillesgrandparc.fr
place du Jumelage, de 9h à 13h.
Environnement
Une pièce d’identité et un justificatif de
domicile sont demandés.
GUIDE DU TRI
Déchets d’équipements élec- DES DÉCHETS MÉNAGERS
2019
triques et électroniques (DEEE)
Les guides
Les DEEE (réfrigérateurs, lave linge,
écrans, petits appareils, etc.) ne doivent
absolument pas être déposés sur la voie
publique. Vous pouvez les apporter à
Emmaüs-Bougival, à la déchèterie de
Carrières sur Seine ou à la déchèterie
intercommunale de Bois d’Arcy.
N’oubliez-pas, pour l’achat d’un nouvel
équipement, le revendeur est tenu de
reprendre votre ancien matériel.
AU QUOTIDIEN 21Transports
Pour répondre à l’évolution des besoins des usagers et favoriser l’utilisation des trans-
ports collectifs, la ville adapte son offre de transport en tenant compte de l’évolution
des habitudes des Cellois.
Bus Réseau ferré
Ligne 2 Phébus Gare de La Celle Saint- La Celle Saint-Cloud, desservie par
Cloud – Le Chesnay – Versailles Rive deux gares sur la ligne L, est à 20 mn de
Droite – Versailles Rive Droite Gauche – La Défense, et à 30 mn de Paris Saint-
Gare des Chantiers Lazare.
Ligne 460 TRANSDEV : vers Boulogne
Gambetta Plans et horaires disponibles des bus sur
Ligne 426 RATP La Celle Saint-Cloud / www.lacellesaintcloud.fr
Pont de Sèvres / Boulogne-Billancourt Réseaux Phébus : www.phebus.tm.fr
Réseaux TRANSDEV : www.transdev-idf.com
Ligne 27 TRANSDEV Gare de La SNCF : www.transilien.com
Celle Saint-Cloud/Gare RER A de Rueil- RATP : www.ratp.fr
Malmaison Informations sur les perturbations :
Ligne 28 TRANSDEV Gare de La Celle malignel.transilien.com
Saint-Cloud - Place Berthet - Bourg - Gare
de La Celle Saint-Cloud
Ligne 29 TRANSDEV Gare de La Celle
Saint-Cloud - Rousseau - Place Berthet
Location de salles
Vous avez besoin d’un lieu pour organi-
Ligne 30 TRANSDEV La Celle Saint-Cloud ser une fête, une réunion ou une expo-
Gare Sncf / Puits d’Angle sition, la Direction de la Commande
Ligne D TRANSDEV Parly 2 - Mignot - Publique et de l’Immobilier vous propose
Jumelage - Bougival - Chatou-Croissy RER deux salles en location : la Caravelle et
Ligne 258 RATP Saint-Germain-en-Laye - le Pavillon des Bois Blancs.
La Défense 01 30 78 10 46 ou 10 85 ou 10 92
Ligne 76 TRANSDEV du lundi au Le Pavillon des Bois Blancs
vendredi : Noisy-le-Roi - Bel Air - Jules 35 avenue Maurice de Hirsch
Verne - Place de Verdun - Gare de Capacité de la salle n°1 : 149 personnes
Vaucresson assises (90 personnes si la piste de
Ligne Phébus (LAB-LFA-SDM) Gare de danse est utilisée).
Garches / gare de Vaucresson Capacité de la salle n°2 : 40 personnes.
Ligne 503 Véolia Nanterre / Salle Caravelle
La Celle Saint-Cloud /
15 avenue André René Guibert
Saint-Quentin-en-Yvelines RER
Pour les particuliers, capacité : 136 per-
et Technocentre Renault.
sonnes.
Pour les associations locales - syndics
de copropriétés - entreprises privées,
capacité : 500 personnes.
22 AU QUOTIDIENMarchés Cultes
Les trois marchés de la ville viennent Paroisse catholique
compléter l’offre sédentaire des huit Diocèse de Versailles.
centres commerciaux. Chacun peut Eglise Notre-Dame de Beauregard
ainsi faire ses courses dans son quartier. Presbytère : 2 D, av. des étangs
Marché de Beauregard 01 39 69 19 79
Place du Jumelage Eglise Saint-Pierre Saint-Paul (Bourg)
mardi, de 8h à 13h Presbytère :
et vendredi de 10h à 19h30 2, place de l’église - 09 52 59 35 95
Marché des Gressets
secretariatspsp
Place du Maréchal Leclerc
@paroisse-lacellesaintcloud.com
dimanche de 8h à 13h
Marché de l’Etang Sec www.paroisse-lacellesaintcloud.com
Place du Docteur Berthet Chapelle de la Visitation (Elysée 2)
mercredi et samedi de 8h à 13h30
Eglise protestante
Services postaux Temple
1 avenue du Pré d’Orient
Pasteur : Agnès Von Kirchbach
La Poste agnes.von.kirchbach@orange.fr
Tél. 36 31 (appel non surtaxé) 01 47 71 83 92
Poste principale Communauté israélite de l’ouest
16 av. Charles de Gaulle Synagogue
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 1, avenue des étangs
et de 14h à 18h30, le samedi Pierre-Jean Brami
de 9h à 12h30. 06 09 78 05 58
Point Poste Elysée synagoguecio@gmail.com
Maison de la Presse « La Plume d’Or » Association Socioculturelle
Ccal Elysee Village
18 av Jonchère des Musulmans Cellois
du lundi au vendredi de 7h30 à 19h30 Président : Smail Semdani
le dimanche de 10h à 13h 10, allée de Montaigu
06 98 55 78 09
Agence postale Bendern smail.semdani@asmc78.fr
5 place du Comte de Bendern www.asmc78.fr
du lundi au vendredi de 14h à 17h
et le samedi de 10h à 12h.
AU QUOTIDIEN 23Bien vivre ensemble
Nous sommes tous sensibilisés au principe du bien vivre ensemble. Face à « l’oubli »,
il devient important de rappeler les droits, devoirs et responsabilités de chacun.
Bruit (arrêté préfectoral) Propreté
Bruits dans les propriétés privées Par arrêté municipal : les Cellois ont l’obli-
Les travaux momentanés de bricolage gation d’entretenir les plantations situées
ou de jardinage réalisés à l’aide d’outils sur l’emprise de leur propriété. Ils sont
ou d’appareils susceptibles de causer tenus de procéder à l’élagage des arbres
une gêne pour le voisinage tels que et à la taille des haies au droit de la limite
tondeuses à gazon à moteur thermique, de propriété donnant sur la voie publique.
tronçonneuses, perceuses, raboteuses En temps de neige et verglas, les rive-
ou scies mécaniques ne peuvent être rains sont tenus de déblayer la neige et
effectués que : répandre du sel ou du sable pour éviter
ajours ouvrables de 8h30 à 12h et de le verglas sur les trottoirs, au devant de
14h30 à 19h30 leurs habitations.
asamedis de 9h à 12h et de 15h à 19h
adimanches et jours fériés de 10h à 12h Déjections canines
Adoptez une attitude responsable et
Bruits d’activités professionnelles
citoyenne en ramassant les déjections
Les travaux bruyants susceptibles de
de votre animal. Afin que chaque proprié-
causer une gêne de voisinage, réalisés
taire de chien ait un moyen simple pour
par des entreprises publiques ou privées,
ramasser les déjections de leurs compa-
à l’intérieur de locaux ou en plein air, sur
gnons et de les jeter dans les corbeilles
le domaine public ou privé, y compris
de propreté de la ville, la municipalité a
les travaux d’entretien des espaces
installé des distributeurs de sacs « tou-
verts ainsi que ceux des chantiers sont
tounet ».
interdits :
ajours de semaine avant 7h et après 20h
asamedis avant 8h et après 19h
adimanches et jours fériés
Aires de jeux
Adaptées à chaque tranche d’âge, ces structures permettent aux enfants de s’amuser
en toute sécurité et de partager de jolis moments avec leurs parents et leurs copains.
Square du Square Aire de jeux
Pavillon des du Pré d’Orient du Butard
Bois Blancs Sente du gui Allée de la forêt
Avenue Maurice
Place du
de Hirsh
Jumelage
Parc de la En contrebas de
Grande Terre l’Espace Anré Joly
Mail de l’Europe
24 AU QUOTIDIENPrévention des risques
Grandes tempêtes et tornades locales imprévisibles, accidents techno logiques...
la commune de La Celle Saint-Cloud n’est pas épargnée par les dangers potentiels. Aux
côtés des services de l’Etat (sapeurs-pompiers, SAMU, forces de l’ordre), la commune
a élaboré un Plan Communal de Sauvegarde (PCS) pour faire face à ces éventuels dan-
gers en prenant les mesures de crise adaptées. Voici une synthèse du Document d’In
formation Communal sur les Risques Majeurs (DICRIM) qui a pour objectif de vous infor-
mer de manière très concrète sur les risques potentiels et de vous donner les conseils
pour y faire face ainsi que des recommandations simples et pratiques.
Il est téléchargeable depuis le site Internet de la Ville www.lacellesaintcloud.fr
A quels risques majeurs La Celle Saint-Cloud est-elle exposée ?
Les risques identifiés par la Préfecture au sein du
Dossier Départemental sur les Risques Majeurs
Risques naturels aRisque de mouvement de terrain par effondrements de terrain
– carrières de gypse et calcaire
aRisque de mouvement de terrain par tassements différentiels
aRisque de phénomènes météorologiques (tempêtes et grains)
aSéismes (niveau 1 de la carte nationale)
aConséquences indirectes du risque inondation
Risques aTransport de matières dangereuses
technologiques aRisque nucléaire
Comment suis-je alerté en cas de danger ?
Les cartes « vigilance internet, Facebook, Twitter... populations concernées
météo » (MétéoFrance) et et aux principaux
Application d’alerte mobile
Vigicrues (Ministère de établissements locaux.
SAIP disponible sur Apple
l’Environnement) : à la Une cellule de crise
Store et Google Play
télévision, sur Internet, sur opérationnelle est mise
mon portable. Le Plan Communal de en place en cas de
Sauvegarde (PCS) de La survenance d’un risque
Les alertes préfectorales
Celle Saint-Cloud prévoit majeur. En cas d’alerte,
(canicule, grand froid,
également des actions n’allez pas chercher vos
pollution atmosphérique) :
au-delà de l’alerte initiale : enfants à l’école et dans les
via la mairie, sur le site
communication avec les établissements de petite
Internet de la Préfecture.
habitants, déplacements enfance avant d’y être
Les médias : télévision,
des autorités sur le terrain, autorisés, ils sont mis en
radio, presse, réseaux
etc. sécurité dans le cadre du
sociaux.
Plan Particulier de Mise en
Les moyens municipaux Les véhicules de la Ville : Sureté de l’établissement
en fonction des diffusion de consignes (PPMS).
circonstances et du temps spécifiques.
disponible : La mairie a la responsabilité
Services municipaux, site de diffuser l’alerte aux
AU QUOTIDIEN 2526
Famille jeunesse
Des solutions aux services des familles ........ p. 28
Petite enfance ................................................... p. 29
Activités périscolaires ................................ p. 31
Accueils de loisirs ............................................ p. 32
Etablissements scolaires .................................. p. 33
Jeunesse .......................................................... p. 34
27Des solutions au service des familles
Tarifs dégressifs « Famille plus » Espace Famille
La tarification familiale et sociale « Famille En ligne www.lacellesaintcloud.fr
Plus » permet aux familles celloises, à
leur demande, d’accéder à des tarifs aGuichet en ligne sécurisé pour :
dégressifs en fonction du nombre d’en- g réserver ou annuler certaines activités
fants et de leurs ressources pour toutes g consulter vos factures et payer en ligne
les activités périscolaires. 1204 familles via un site bancaire sécurisé
bénéficiaires en 2018 (93% des familles
gvisualiser les inscriptions validées au
concernées). Elle prolonge la tarification
moyen du calendrier des activités.
C.A.F appliquée pour les crèches et multi-
accueils. Les tarifs dégressifs C.A.F ou « aActualités, informations générales, ser-
Famille Plus » sont valables un an pour vices offerts aux jeunes Cellois âgés de 0
tous les services concernés (crèches, à 15 ans.
multi-accueils, restauration scolaire, En mairie
centres de loisirs, accueils matin et soir,
En un seul lieu, avec un seul interlocuteur,
études surveillées, Espace André Joly,
en une seule fois, le service Espace Famille
séjours d’été, classes de découverte…).
vous accueille pour inscrire vos enfants
Ces tarifs sont révisables à tout moment,
aux activités periscolaires, petite enfance,
pour certains changements de situation.
accueil de loisirs, restauration et procéder
Service Espace Famille 01 30 78 10 36 au calcul du tarif « Famille plus » et Petite
(ou 15 07 ou 10 30)
enfance.
espacefamille@ville-lacellesaintcloud.fr
www.lacellesaintcloud.fr Informations et inscriptions
du mardi au vendredi
Espace André Joly de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h*
Service Espace Famille 01 30 78 10 36
Equipement communal à vocation sociale, (ou 15 07 ou 10 30)
familiale et intergénérationnelle, ouvert Facturation 01 30 78 10 31
à tous les cellois. C’est un lieu d’anima- espacefamille@ville-lacellesaintcloud.fr
tion de la vie sociale géré par le Centre * jusqu’à 16h30 pour les paiements de facture
Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.) et
financé principalement par la commune,
avec le soutien de la CAF et du Conseil
départemental des Yvelines.
Voir p.39
28 FAMILLE JEUNESSEPetite enfance
Consciente des besoins des familles en L’accueil ponctuel est organisé
matière d’accueil, la ville n’a de cesse de principalement dans les quatre haltes
trouver des solutions appropriées : mise multi accueil. L’inscription se fait
en place de modes d’accueil diversifiés, directement auprès de la directrice de
offre d’horaires souples… la structure de votre souhait, en fonction
Les parents peuvent confier leurs enfants des places disponibles (documents à
soit à : fournir pour l’inscription : contacter la
directrice). Le parent constitue aussi un
une structure municipale (crèche fami-
dossier administratif auprès du service
g
liale, crèches collectives, haltes multi-
Espace Famille qui permet de fixer la
accueil). La ville accueille plus de 500
participation familiale en fonction des
enfants par an, tous modes de garde
ressources de la famille.
confondus.
Crèche familiale
une assistante maternelle libérale
La crèche familiale emploie des assis-
g
Structures municipales tantes maternelles agréées par le Conseil
départemental qui accueillent à leur
Crèches collectives et haltes domicile de un à trois enfants jusqu’à leur
« multi-accueil » scolarisation. Les assistantes maternelles
L’accueil régulier est organisé dans et les enfants peuvent se retrouver dans
les huit structures de la ville : la crèche les locaux de la crèche familiale pour des
familiale, les 3 crèches collectives et les temps de socialisation et d’éveil.
4 haltes multi accueil.
Il est destiné aux parents résidant à La L’assistante maternelle assure, en liaison
Celle Saint-Cloud et prioritairement à étroite avec la directrice de la crèche
ceux ayant une activité professionnelle, familiale et les parents, les soins néces-
les structures accueillent les enfants, saires au bon développement de l’enfant.
âgés de 2 mois et demi jusqu’à leur La directrice de la crèche familiale et son
scolarisation. adjointe (avec une représentante de la
L’inscription se fait, à partir du début Protection Maternelle et Infantile), effec-
du 6e mois de grossesse, en mairie sur tuent des visites régulières au domicile
rendez-vous (se munir d’un justificatif de des assistantes maternelles employées
domicile, d’une attestation de grossesse par la ville.
ou d’un extrait d’acte de naissance si Service petite enfance
l’enfant est né). N’hésitez pas à appeler 01 30 78 10 42
dès le 4ème mois de grossesse pour
prendre un rendez-vous. Structure privée
Un numéro d’enregistrement est adressé
par courrier à la famille qui confirmera Micro-crèche KotKot
la naissance effective de l’enfant dans 53 Avenue de la Jonchère
un délai d’un mois après la date de Contact et inscriptions hellofrancois@kotkot.fr
l’accouchement. Au-delà de ce délai, 06 59 81 72 76
l’absence de confirmation entraînera
l’annulation du dossier d’inscription.
FAMILLE JEUNESSE 29Les structures municipales g d’accueillir et d’informer les parents
sur les modes d’accueil (en particulier
Accueil régulier et ponctuel l’emploi d’une assistante maternelle).
g Multi-Accueil Bendern (20 berceaux)*
g d’accueillir également les assistantes
Place de Bendern - 01 39 18 31 08 maternelles libérales. Soutenu par la CAF
g Multi-Accueil André Joly (20 berceaux)*
et le Conseil départemental des Yvelines,
1, av. des Sources - 01 30 82 72 12 c’est un lieu d’information sur les droits
g Multi-Accueil Berthet (20 berceaux)*
et obligations de chacun et de soutien
56 rue de Vindé (Place Berthet) administratif (modèle de contrats, congés
01 39 18 24 36 payés…)
g Multi-Accueil de la Jonchère*
Il met, aussi, à leur disposition des
(15 berceaux) espaces de rencontre avec les enfants
2 à 10, av. de la Jonchère autour d’animations et ateliers.
01 30 78 22 86 12 av. Charles de Gaulle
Accueil régulier 01 39 69 07 56 - 06 79 39 65 39
g Crèche des Étangs (60 berceaux)
ram@ville-lacellesaintcloud.fr
2F, av. des Etangs - 01 39 18 41 14 Association BEBEDOM
g Crèche Cité (25 berceaux)* BEBEDOM propose un service de garde
12B, av. Charles de Gaulle au domicile des familles assuré par des
01 39 69 84 70 auxiliaires parentales. BEBEDOM assure
g Crèche Jonchère (44 berceaux) le suivi et la formation permanente des
2 à 10, av. de la Jonchère auxiliaires. La famille ou Bébédom est
01 30 78 22 87 l’employeur de l’auxiliaire parentale.
g Crèche familiale (33 berceaux) BEBEDOM aide les familles dans les
6, place Bendern - 01 30 82 79 30 démarches administratives en tant
* fermé le mercredi qu’employeur.
Assistantes maternelles libérales 12, av. Charles de Gaulle - 09 86 18 33 24
L’assistante maternelle libérale accueille www.bebedom-seniordom.fr
l’enfant à son domicile. La famille est Lieu d’Accueil Enfants Parents
l’employeur de l’assistante maternelle L’équipe de l’association « Les Petits Pas
libérale : un contrat de travail doit
du Square » accueille les enfants de la
être établi. L’agrément et le suivi de
naissance à 3-4 ans accompagnés de
l’assistante maternelle du secteur libéral
sont assurés par les deux puéricultrices leur(s) parent(s) ou grand(s) parent(s).
et le médecin du centre de Protection Les futurs parents sont également
Maternelle et Infantile (PMI) du Conseil les bienvenus. C’est un lieu convivial
départemental des Yvelines. d’échanges et de rencontres pour petits
Centre de Protection Maternelle et Infantile (PMI)
et grands, autour du jeu et de la parole.
Services en ligne sur le www.yvelines.fr Chacun est libre de venir et de rester le
rubrique « assistante(e) maternel(le) » temps qu’il désire. Tous les jeudis, sans
6, av. de la Drionne inscription préalable, entre 9h et 12h (hors
0801 801 078 (Prix d’un appel local) vacances scolaires). Participation libre à
partir d’1€ par accueil et par famille.
Relais Assistantes
Maternelles (RAM) Espace André Joly
1A place du Jumelage - 01 30 08 10 70
Ce service municipal a pour missions
les jeudis en période scolaire de 9h à 12h
principales :
30 FAMILLE JEUNESSEActivités périscolaires
Elles permettent aux enfants des écoles élémentaires et maternelles de bénéficier
d’activités de loisirs, encadrés par des animateurs diplômés.
Accueils du matin Restauration scolaire
et du soir, études surveillées Plus de 90 % des jeunes Cellois fré-
Les inscriptions se font en mairie courant quentent les restaurants des groupes
mars pour l’année scolaire suivante. scolaires (menus en ligne sur le site de
Un courrier d’information sera envoyé la ville). Les menus sont élaborés par une
aux familles en amont pour en préciser diététicienne et respectent les disposi-
les dates. L’inscription aux activités tions réglementaires relatives à la qualité
périscolaires est ouverte à tous les enfants nutritionnelle (GEMRCN*).
scolarisés dans les écoles publiques de Les menus sont variés, adaptés à l’âge
la ville. des enfants et conçus pour prévenir le
risque de surpoids et d’obésité en limi-
Accompagnement scolaire tant les produits trop gras, trop sucrés,
(voir p.40) trop salés et en promouvant les légumes
et fruits crus, les fromages et laitages,
La pause méridienne les viandes non hachées et le poisson.
La gestion et l’organisation de ce temps La Ville a également fait le choix de pro-
sont différentes selon l’élémentaire ou poser des viandes labélisées et certifiées
la maternelle, en tenant compte des ainsi que du pain de fabrication artisa-
caractéristiques de chaque école et nale. La priorité est donnée aux fruits et
de chaque tranche d’âge. Le temps légumes de saison pour plus de saveur,
du repas est un moment qui doit être les producteurs de proximité et les circuits
convivial, de découverte des goûts. courts sont favorisés. Des animations
Les loisirs du midi offrent la possibilité aux avec repas à thème ont lieu tout au long
enfants de se détendre, de se retrouver entre de l’année. Des ateliers sur la découverte
amis et de découvrir de nouveaux centres des aliments et l’équilibre alimentaire sont
d’intérêt. proposés sur les accueils de loisirs.
*Groupe d’Etude des Marchés de Restauration
Règlements des activités et projets Collective et Nutrition
pédagogiques en téléchargement sur
Inscription à l’Espace Famille
www.lacellesaintcloud.fr
FAMILLE JEUNESSE 31Vous pouvez aussi lire
