GUIDE PRODUITS FRANÇAIS 03.2022 - Datasensing
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GUIDE PRODUITS FRANÇAIS - 03.2022
QU’EST-CE QUE DATASENSING ?
DATASENSING est la fusion de la business unit de DATALOGIC Sensor&Safety-MV avec M.D. MICRO DETECTORS 1971
DATASENSING, ce sont deux entreprises avec 50 ans d’histoire, ensemble plus de 100 ans
DATASENSING développe, fabrique et fournit des systèmes de vision, des capteurs et des dispositifs de sécurité
industriels
DATASENSING comprend 222 lignes de produits et plus de 22 500 références standard et personnalisées
DATASENSING, c’est un chiffre d’affaires de 76 millions d’euros et emploie plus de 350 personnes à travers le
monde
DATASENSING est présente dans le monde entier, avec un siège social en Italie et ses bureaux principaux en Europe,
en Chine et aux États-Unis
DATASENSING est durable grâce à de nombreuses initiatives environnementales, sociales et de gouvernance (ESG)
DATASENSING relève les défis de l’automatisation: intelligence artificielle, apprentissage automatique (machine
learning) et profond (deep learning), détection et sécurité
DATASENSING se concentre sur l’automatisation industrielle, de la production à la logistique interne des marchandises
DATASENSING est votre partenaire privilégié pour innover en matière de solutions de détection pour l’automatisation
industrielle 2021
La mission de DATASENSING est de «créer une valeur ajoutée grâce à des solutions de détection intelligentes
basées sur des produits standard et personnalisés durables, développés avec soin et un savoir-faire de pointe»
3VISION
INDUSTRIELLE
La vision industrielle offre la plus large gamme de dispositifs intelligents
• CAMÉRA INTELLIGENTE pour l’inspection automatisée en ligne et l’automatisation des usines.
Les caméras intelligentes et les processeurs de vision industrielle offrent de nombreuses
• CAMÉRA INDUSTRIELLE solutions couvrant un large éventail d’exigences en termes de performances et de prix.
• PROCESSEUR DE VISION Les solutions de vision artificielle peuvent être utilisées pour identifier les
INDUSTRIELLE pièces par code-barres, en lisant les caractères (OCR) ou en reconnaissant les
motifs ; pour détecter les défauts et localiser les pièces; pour guider les bras
des robots ; pour aider à contrôler le processus de la chaîne de fabrication.
Les caméras intelligentes offrent la flexibilité d’un système de vision complet
dans un boîtier compact, ce qui simplifie l’intégration du dispositif à la machine.
Les processeurs de vision industrielle et les caméras offrent des capacités
de traitement d’image de pointe. Les processeurs de vision permettent de
réaliser des solutions de vision industrielle multicaméras haut de gamme.
Le logiciel de configuration IMPACT, simple et intuitif, est commun à toutes les
caméras intelligentes et à tous les processeurs de vision industrielle. Il comprend
plus de 120 outils et commandes d’inspection permettant de créer des programmes
d’inspection uniques et de développer des interfaces utilisateur rapidement et facilement.
Les accessoires de vision industrielle vont des filtres et des objectifs à l’éclairage, en passant
par les câbles et les interfaces, les supports et les boîtiers.
4VISION INDUSTRIELLE
Caméras intelligentes NOUVEAUTE ! Processeurs de vision Caméras
P1X P2X A30/T4X MX-E E/M CAMÉRAS
Caméra intelligente ultra-compacte et Caméra industrielle intelligente Caméras intelligentes autonomes Processeurs de vision industrielle Gamme de caméras numériques
économique offrant des fonctions avancées offrant des performances d'inspection à usage général qui peuvent offrant des performances élevées industrielles GigE équipées des
de système de vision dans un appareil exceptionnelles dans un boîtier également être installées dans des en matière de traitement d'images derniers capteurs CMOS avec des
autonome entièrement intégré. La Série P1x compact. Des imageurs CMOS de pointe environnements industriels difficiles avec une flexibilité inégalée grâce à résolutions allant de VGA à 5MP.
est disponible avec des capteurs d'images avec des résolutions allant jusqu'à 2MP grâce à leur boîtier robuste conforme la prise en charge de la connectivité
monochromes ou en couleur dans deux offrent la meilleure qualité d'image. à la norme IP67. multicaméras GigE.
résolutions différentes : VGA et 1,3 MP.
• Imageurs : VGA et 1.3MP, CMOS • Imageurs : WVGA et 2MP, CMOS • Imageurs : VGA (A30 et T40), 2MP (T47), • 3 modèles de puissance de calcul • Résolutions allant de VGA à 5 MP,
monochrome ou couleur monochrome ou couleur 5MP (T49) différents : MX-E25 (entrée de gamme), disponibles en monochrome ou en
• Options d’objectif : longueurs focales de • Options d’objectif : Micro-vidéo (6, 8, 12,5 • Objectifs en monture C offrant une qualité MX-E45 (milieu de gamme), MX-E90 couleur
6, 9, 12, 16 et 25 mm et 17,5 mm) ou en monture C d’image élevée et une haute flexibilité (haut de gamme) • Caméras linéaires d’une résolution de 2K
• Eclairages : Rouge, Bleu, Infrarouge, • Eclairages : Rouge, Bleu, Infrarouge, d’installation/de champ de vision • Prise en charge de 2 à 8 caméras à 8K pixels
Blanc (versions polarisées disponibles) Blanc (versions polarisées disponibles) • E/S numériques : 2 IN / 3 OUT GigE indépendantes connectées • Norme de connectivité GigE Vision
• E/S numériques : 2 IN / 3 OUT • E/S numériques : 2 IN / 3 OUT • Connectivité : EtherNet/IP, ModBus, simultanément éprouvée par l’industrie
• Connectivité : PROFINET, EtherNet/IP, • Connectivité : PROFINET, EtherNet/IP, RS232, Ethernet TCP/IP • E/S numériques : 16 IN / 16 OUT (NPN • Dimensions compactes simplifiant
Données techniques
ModBus, RS232, Ethernet TCP/IP ModBus, RS232, Ethernet TCP/IP • Boîtier industriel robuste IP67 pour ou PNP) l’installation mécanique
• Connecteurs rotatifs pour montage droit • Connecteurs rotatifs pour montage droit applications dans des environnements • Connectivité : PROFINET, EtherNet/IP, • Support d’objectif en monture C pour une
ou à 90° ou à 90° difficiles ModBus, RS232, Ethernet TCP/IP flexibilité de montage extrême
• Boîtier classé IP67 • Boîtier classé IP67 • Configuration via le logiciel IMPACT • Configuration via le logiciel IMPACT, y
• Configuration via le logiciel IMPACT • Configuration via le logiciel IMPACT, y compris pour les algorithmes avancés
compris pour les algorithmes avancés • Système d’exploitation Windows 10 IoT
• Machines de conditionnement • Machines de conditionnement • Secteur automobile • Électronique • Électronique
• Secteur automobile • Guidage robot • Électronique • Guidage Robot • Guidage Robot
• Fabrication générale • Électronique • Transport et logistique • Machines de conditionnement • Machines de conditionnement
• Secteur automobile
5CAPTEURS
• PHOTOÉLECTRIQUES Les capteurs sont essentiels dans l’automatisation industrielle pour détecter
la présence d’objets ou de pièces, contrôler l’intégrité ou l’assemblage
• INDUCTIFS correct, mesurer la dimension, la distance ou le positionnement.
Les capteurs photoélectriques sont les plus diffusés et disponibles dans de nombreuses
• CAPACITIFS tailles, versions et fonctionnalités différentes, allant des objets les plus petits aux
objets les plus rapides, des surfaces claires ou brillantes, des marques fluorescentes
• ULTRASONS de couleur ou invisibles, y compris la mesure des dimensions ou de la distance.
Les capteurs de proximité inductifs sont spécifiques pour la détection de
pièces métalliques à courte distance, même dans des environnements
difficiles avec de la poussière, des liquides, de l’huile ou de la graisse.
Les capteurs capacitifs sont utilisés pour détecter les liquides ou les
poudres, également à l’intérieur de récipients opaques et non métalliques.
Les capteurs à ultrasons sont adaptés à la détection d’objets transparents
(film plastique, verre, étiquettes), avec la possibilité de mesurer la distance.
Les accessoires comprennent des supports et des câbles, des modules maître IO-
Link, des fibres optiques et des réflecteurs pour les capteurs photoélectriques.
Les applications manufacturières sont très répandues dans les usines du secteur
automobile et de l’électronique ; les machines de traitement et de conditionnement
des produits alimentaires et des boissons et des produits pharmaceutiques ; le travail
du bois, le travail des métaux, le textile, la céramique, le verre, la pierre, le papier, etc.
Les applications logistiques sont la manutention automatisée, les convoyeurs, le
stockage et la récupération, les entrepôts automatisés, les centres de distribution.
6CAPTEURS PHOTOÉLECTRIQUES
Tubulaire M18 NOUVEAUTE ! M12 M18 Subminiature À fibre optique
S5N / S5 DM SS/FA FAL/FBL FF SM-ALL S70/S7/FY
ip69k
La première ligne de capteurs tubulaires Capteurs photoélectriques M12 en Large gamme de modèles de capteurs Le capteur photoélectrique Les amplificateurs à fibre optique
avec toutes les fonctions optiques différents modèles avec bouton Teach- photoélectriques M18 : polyvalents, subminiature avec toutes les fonctions standards et avancés, au prix et aux
et le profil de capteur intelligent IO- in pour un réglage facilité. laser, IP69K pour les environnements optiques universelles. Détection caractéristiques compétitifs, les
Link V1.1 sur le marché : un point
de référence pour l'industrie 4.0. difficiles et les aliments et boissons, précise et efficace, même pour les modèles à double affichage, à haute
Les modèles ECOLAB et Diversey testés ECOLAB et DIVERSEY. objets difficiles à atteindre dans les vitesse et à sensibilité de contraste
(S5N...NA...) en acier inoxydable machines compactes à espace réduit. sont également disponibles, y compris
AISI 316 L IP69K sont également la connectivité IO-Link.
disponibles.
• Proximité diffuse jusqu’à 700 mm • Émission infrarouge • Émission rouge, infrarouge et laser • Proximité fixe focalisé 15, 20, 30, 50 cm • Fibres optiques diffuses jusqu’à 500 mm
• Suppression de l’arrière-plan jusqu’à 150 • Proximité diffuse jusqu’à 300 mm • Modèles avec et sans réglage • 1,5 m réflex et 1 m réflex polarisé (S70)
mm • Réflex polarisé 2,5 m • Trimmer de réglage, bouton • Barrière émetteur-récepteur 2 m • Fibres optiques barrière émetteur-
• Capteur de contraste 10 mm ±2 mm d’apprentissage et fonction innovante
• Toutes les fonctions optiques sont • Barrière émetteur-récepteur 4 m d’apprentissage Teach-in par induction à • Sortie NPN ou PNP amplifiée avec sortie récepteur jusqu’à 1800 mm (S70)
disponibles • Sortie PNP ou NPN avec Teach-in à travers le boîtier des capteurs (FF) NO-NF • Émission LED rouge ou blanche pour la
• Immunité robuste aux interférences distance • Proximité diffuse jusqu’à 1,5 m • Connexion 4 fils avec câble de 2 m détection des contrastes
électromagnétiques • Câble de 2 m ou connexion par connecteur • Réflex polarisé jusqu’à 4,5m et 30m • Boîtier plastique subminiature IP67 • Double affichage à 4 caractères (S70)
• Amélioration de l’immunité à la lumière M12 (Laser) • Affichage à 4 caractères et réglage Teach-
Données techniques
ambiante • Barrage émetteur+ récepteur jusqu’à 20
• Plastique plat M18 avec montage • Sortie 4 fils sélectionnable NO/NF m et 50 m (laser) in ou trimmer (S7)
universel • Corps métal M12 • Pour les objets transparents jusqu’à 1,5m • Résolution de 10 bits (1024 points) ou 12
• Disponible en boîtier métallique M18 • Suppression de l’arrière-plan jusqu’à 300 bits (4096 points)
• Optique axiale ou radiale, câble ou mm (émission laser 150 mm) • Fréquence de commutation 1kHz, rapide
connecteur • Disponible avec un boîtier en plastique et 5 kHz, ultra rapide 10 kHz et 50 kHz
• Sortie NPN ou PNP 4 fils NO-NF standard en métal
• Configuration complète de la sortie NPN/ • Boîtier en acier inoxydable AISI316L(FF) • Sortie NPN ou PNP avec câble de 2 m ou
PNP et des modèles L/D (S5) • IP67- IP68, IP69K (FF) connecteur M8
• Profil de capteur intelligent IO-Link V1.1 • Optique axiale ou à angle droit • Fonction de temporisation configurable
COM 2 • Certification Ecolab et Diversey • Boîtier en plastique IP67, renforcé de
• Des modèles INOX AISI 316 L sont • M18 ou boîtier lisse fibres de verre
disponibles
• Large gamme de fibres optiques
• S5N...NA conforme à Ecolab et Diversey
• Traitement et conditionnement • Ligne de conditionnement • Céramique intralogistique • Traitement et conditionnement • Traitement et conditionnement
• Convoyeurs, manutention • Machines d’assemblage • Traitement et conditionnement • Montage de produits électroniques • Assemblage de produits
• Céramique intralogistique • Industries du bois et du verre • Petits appareils et distributeurs électroniques
• Entreposage automatisé • Machines d’assemblage automatiques • Industrie pharmaceutique
• Lignes de convoyage
7Miniature NOUVEAUTE !
NOUVEAUTE !
S100 S3Z S3N QM QF
ip69k
Capteur photoélectrique miniature Des performances élevées dans un Des performances de pointe dans un boîtier Large gamme de modèles de capteurs Capteurs photoélectriques cubiques
universel au meilleur prix du marché, boîtier standardisé et miniature. standard très robuste et miniaturisé, une cubiques miniaturisés. miniaturisés IP69K pour les
dimension miniature standard et Il remplace les capteurs les plus solution complète pour toute application environnements difficiles et les
de détection dans tous les secteurs de
caractéristique de montage universelle grands et s'adapte à l'espace limité l'automatisation. Disponible avec les applications alimentaires et de
pour une installation mécanique et des petites machines." modèles Trimmer et Teach-in et avec des boissons.
électrique rapide et facile. fonctionnalités de connectivité élevées grâce à
une communication IO-Link étendue.
• Barrière émetteur-récepteur 12 m • Proximité diffuse 15 ou 70 cm • Tous les modèles avec émission visible et • Émission rouge et infrarouge • Émission rouge et infrarouge
• Réflex 7 m • Suppression d’arrière-plan LED rouge ou rouge vif • Suppression de l’arrière-plan jusqu’à • Proximité diffuse jusqu’à 1 m
• Réflex polarisé 3 m et 5,5 m laser 50-300 mm • Modèles d’émission LED et laser 400 mm • Suppression de l’arrière-plan jusqu’à
• Toutes les fonctions optiques sont
• Proximité diffuse 30 et 50 cm • Réflex polarisé 4 m, Coaxial pour également disponibles avec le système • Proximité diffuse jusqu’à 1,5 m 200 mm
• Proximité focalisé fixe 70 mm transparent de 2 m à 10 m Teach-in • Pour les objets transparents jusqu’à 4 m • Boîtier en acier inoxydable AISI316L
• Proximité à effacement d’arrière-plan • Barrière émetteur-récepteur 15 m et • Fonctions multiples de suppression de • Barrière émetteur-récepteur jusqu’à • Protection IP67, IP68, IP69K
100 mm et 200 mm Laser 30 m l’arrière-plan 30 m • Sortie 4 fils PNP ou NPN NO + NF
• Sortie NPN ou PNP avec entrée L/D • Connexion 3 fils avec 2 m de câble ou M8 • Détection d’objets brillants et clairs • Sortie PNP et NPN - NO/NF
Données techniques
• Modèles simple, double trimmer et
• Version avec câble de 2 m ou connecteur • Connecteur bouton-poussoir • Câble de 2 m, connecteurs M8 à 4 pôles
M8 • Boîtier miniature en plastique IP67 • Proximité diffuse jusqu’à 100 cm et pig-tail M12 et M8
• Boîtier miniature en plastique IP67 • Trous filetés M3 sur la face avant • Suppression de l’arrière-plan jusqu’à 300
• Trous oblongs M3 x 2 sur la face arrière. mm (version trimmer LED)
• Trous filetés M3 sur la face avant • Réflex polarisé 5 m
• Coaxial pour transparent 2 m, Laser 10 m
• Barrière émetteur-récepteur 15 m et Laser 30 m
• Connexion avec câble de 2 m ou
connecteur M8
• Boîtier miniature en plastique robuste IP67
• Trous filetés M3 sur la face avant avec
inserts métalliques
• Connectivité IO-Link de pointe avec des
fonctions intelligentes étendues
• Traitement et conditionnement • Traitement et conditionnement • Lignes de convoyage et de logistique • Lignes de convoyage et de logistique • Industries alimentaires
• Lignes de convoyage, manutention • Montage de produits électroniques • Industries alimentaires, cosmétiques • Industries alimentaires, • Industries chimiques
• Entreposage automatisé • Petites machines et contrôle d’accès et pharmaceutiques cosmétiques et pharmaceutiques • Application des processus
• Industries du bois et du verre • Industries du bois et du verre
• Usage général • Usage général
• Machines automatiques • Machines automatiques
8
6-7CAPTEURS PHOTOÉLECTRIQUES
Compact NOUVEAUTE ! 50
50xx50
50 Maxi Fourche
S8 S62 S300 PA/PR SR21/SR23 SRF/FC5/FC6/FC7
ip69k
Le format de capteur Compact pour Capteur universel standard 50 x 50 avec Capteurs multi-tension à usage intensif Capteur à fourche à haute résolution Capteurs optiques à fourche de haute
résoudre les applications de détection des performances et un prix améliorés. avec bornier et relais interne et à temps de réponse très rapide précision, pour la détection d'objets,
difficiles (c'est-à-dire cibler des objets trop Large gamme de fonctions optiques Durabilité pour une intégration dans pour le positionnement, l'application d'étiquettes et de films transparents.
petits, trop rapides, trop clairs, trop brillants). dans un format industriel compact avec des applications extérieures et des et l'impression précis d'étiquettes,
Famille orientée vers la performance, boîtier standard de 50 x 50 mm, trous environnements difficiles. même lorsqu'il est intégré dans des
disponible également avec des modèles de de montage, installation et câblage. machines et des processus rapides.
boîtier AISI 316L.
• Suppression de l’arrière-plan 50-300 • Proximité diffuse 90 ou 200 cm • Proximité diffuse 2 m (-PA), 5 m (-PR) • Largeur de fente 2 mm ou 5 mm et • Émission rouge, infrarouge et laser
mm, Laser 20-200 mm • Suppression de l’arrière-plan 30, 60, 120, • Suppression de l’arrière-plan 2 m (-PA), profondeur 50 mm pour la détection • Large gamme de modèles, de 2 mm à 180
• Suppression de l’arrière-plan pour les 200 cm, Laser 15, 35 cm 2,5 m (-PR) d’étiquettes normales ou d’étiquettes-livrets mm de largeur et 120 mm de profondeur
objets transparents avec un arrière-plan • Réflex 13 m, Réflex Polarisé 8 m, Laser • Réflex polarisé 7 m (-PA), 22 m (-PR) • Temps de réponse jusqu’à 20 µs et • Détection minimale des objets jusqu’à
réfléchissant 20 m • Barrière émetteur-récepteur 50 m (-PA), fréquence de commutation de 25 kHz 0,05 mm (laser)
• Réflex polarisé 5 m, Laser 10 m, Coaxial • Barrière émetteur-récepteur 25 m 60 m (-PR) • Émission de LED IR pour la détection • Apprentissage dynamique et statique par
pour objets transparents 2 m • Version 10-30 Vcc avec sortie NO-NF, • Version 10-30 Vcc avec sorties NPN ou d’étiquettes sur bobine translucide câble ou par boutons
• Capteur de contraste RGB 6-12 mm, NPN ou PNP PNP • Émission LED rouge/verte pour la détection • Sortie NPN ou PNP avec pôles M8-4
Données techniques
fréquence de commutation 25 kHz. • Multitension 24-240 Vca/24-60 Vcc avec • Multi-tension avec sortie relais et bornier de marques de couleur • Sortie NPN ou PNP Lo/Do avec 3 pôles M8
• Capteur de luminescence UV 10-30 mm, sortie relais • Fonction de temporisation configurable • Apprentissage par Teach-in ou dynamique
fréquence de commutation 2 kHz. • Câble de 2 m ou connecteur rotatif M12 • Boîtier en plastique IP67, renforcé de avec le réglage de seuil
• Sorties NO-NF avec câble de 2 m ou fibres de verre • Sorties NPN et PNP avec connecteur 4 pôles
connecteur M8 • Connexion IO-Link M8
• Boîtier plastique IP 67 et version acier • Trous oblongs M3 x 4 sur la face arrière. • Boîtier métallique compact et robuste avec
inoxydable IP69K (ECOLAB et DIVERSEY) • Trous filetés M3 sur la face avant protection IP65
• Dimensions compactes (14 x 42 x 25 mm) • Certification Ecolab et Diversey
• Acier inoxydable AISI 316 L modèles ATEX
3DG
• Traitement et conditionnement • Traitement et conditionnement • Conditionnement de fin de ligne, • Machines de conditionnement et • Lignes de conditionnement et
• Industrie alimentaire et des boissons • Lignes de convoyage, manutention palettiseurs d’étiquetage d’étiquetage
• Industrie cosmétique et • Assemblage automobile, • Commande de portails extérieurs ou • Systèmes d’impression et • Industries du verre et des boissons
pharmaceutique intralogistique intérieurs d’application • Industrie électronique
• Montage de produits électroniques • Installations de production • Détection des bords
9Contraste & Couleur NOUVEAUTE ! 50 x 50
& Luminescence Mesure NOUVEAUTE !
TL46 LD46 S67-Y S65-M S85
ULTRA FAIBLE MODE SUIVI
RAPIDE GIGUE COULEUR AVANCÉ
Haute résolution, émission en blanc, LED d'émission UV à haute puissance Capteur de distance laser Suppression d'arrière-plan longue Capteur de distance longue portée
rouge ou RVB, temps de réponse très et haute sensibilité. Synchronisation de classe 2 basé sur la portée rentable avec technologie TOF avec technologie Time Of Flight. Haute
rapide. Grâce à ses nouveaux modèles précise des machines de triangulation avec une résolution de 10 (Time Of Flight) et émission infrarouge résolution et précision disponibles
à faible gigue, les performances sont en deux modèles jusqu'à 10 m et
très précises dans les machines de conditionnement ou tri et sélection du um. Le modèle S67-Y est disponible en dans un boîtier compact et standard 20 m. Modèle d'affichage graphique
conditionnement et la détection de matériel sur la base de la détection de version longue portée (Y13) ou à courte de 50 x 50. Équipé d'un puissant disponible avec bouton-poussoir
marques basée sur la synchronisation, marques luminescentes « invisibles ». portée (Y03) avec sortie analogique. pointeur vert pour un alignement TEACH IN de réglage dans un boîtier
même lorsqu'elles sont utilisées dans facile de la cible. métallique compact et robuste.
des processus extrêmement rapides.
• Distance de travail 6-12 mm (80 mm avec • Émission de lumière UV à haute puissance • Distance de fonctionnement 50...300 mm • Détection de la suppression de l’arrière- • Capteur Time Of Flight (TOF) avec
objectif accessoire) à une longueur d’onde de 375 nm (Y03) plan à longue portée, jusqu’à 5 m émission laser rouge
• Émission de lumière vive avec des LED • Distance de fonctionnement 10-20, 20- • Distance de fonctionnement 100...600 • Solution rentable pour une détection • Plage de détection et de mesure jusqu’à
rouges, blanches ou RVB
• Réglage automatique, manuel et 40, ou 30-50 mm mm (Y13) précise et fiable 10 ou 20 m
dynamique de la fonction Mark/ • Réglage par apprentissage et réglage • Résolution de 10 um à 50 mm. Distance • Émission de LED infrarouge sans risque • Résolution/répétabilité de 1 mm et
Background manuel du seuil sur rémission 90% blanc. (Y03) et pointeur LED vert intégré précision de 7 mm
• Mode de détection du contraste / couleur • Bar Graph 5 segments pour l’indication du • Temps de réponse inférieur à 0,9 ms (Y03) • Modèle de détection de la surface des • Sortie analogique 4-20 mA ou 0-10 Vavec
Données techniques
• Réglage Trimmer ou Teach-in avec niveau de sensibilité • Erreur de linéarité de +/-0,03 mm à 50 objets brillants et clairs disponible échelle de mesure évolutive et 2 sorties
version d’affichage à 4 caractères
• Fréquence de commutation très rapide • Temps de réponse rapide 250 μs et mm. (Y03) • Deux sorties indépendantes entièrement numériques push-pull
15, 20, 25, 30 ou 50 kHz fréquence de commutation 2 kHz • Modèles à tension analogique avec sortie programmables • Interface série RS485
• Modèle de très haute précision avec une • Sorties NPN et PNP et sortie analogique protégée de 0V-10V. • Modèles de connexion NPN/PNP ou IO- • Affichage graphique et boutons intégrés
gigue inférieure à 7 us 0-5 V • Modèles à tension analogique avec sortie Link • Sortie de commutation PNP et sortie
• Fonctions intelligentes étendues et • Boîtier métallique standard avec protégée 4-20 mA. • Boîtier en plastique robuste au format analogique 0-10 V
diagnostic avec modèles incluant un
accéléromètre protection IP67 • Boîtier métallique compact IP67 compact de 50 x 50 x 24 mm
• Sortie NPN/PNP configurable et sortie • Indicateur de salissure et sortie d’alarme. • Connecteur standard M12 8-pôles
analogique et 0-5 V • Boîtier métallique robuste en zinc moulé
• Boîtier métallique standard avec sous pression IP67
protection IP67 et IP69K
• Conditionnement et étiquetage • Conditionnement et étiquetage • Travail des métaux • Présence de tous les objets de • Conditionnement en fin de ligne
• Industrie alimentation et boissons, • Industrie alimentation et boissons, • Lignes d’assemblage taille moyenne et grande sur les • Contrôle du déroulement de la bobine de
cosmétique et pharmaceutique cosmétique et pharmaceutique • Industries automobiles convoyeurs papier
• Machines d’impression • Machines d’impression • Détection d’objets critiques devant • Entreposage automatisé
un arrière-plan problématique • Transélévateur et grue
• Lignes d’assemblage automobile
• Mesure non-LFT en logistique
10CAPTEURS PHOTOÉLECTRIQUES
De zone NOUVEAUTE ! Capteur intelligent NOUVEAUTE !
AS1/DS1 BX10/ BX80 CX0/CX2 CR0/CR1/CR2 SMART-VS
• IA activée
• MLAS - Réglage
assisté par
apprentissage
ip69k automatique
Capteur de zone à haute résolution et Capteurs de zone compacts. Détection Capteurs pour zone étroite, détection Capteurs de zone polarisés Le capteur de vision intelligent est
mesure de petits objets traversant la d'un petit objet dans la zone contrôlée, et mesure avec des faisceaux croisés et rétroréfléchissants. doté d'une IA (Intelligence Artificielle)
zone, également dans des positions faisceaux croisés. parallèles. et d'algorithmes de réglage assistés
aléatoires. par apprentissage automatique.
Une solution tout simplement intelligente
pour toutes vos applications de détection
de présence et d'orientation d'objets.
• Capteur de zone AS1 pour la détection de • Hauteur de contrôle jusqu’à 90 mm • Hauteurs de contrôle de 160 mm à 960 • Hauteurs de contrôle de 70 mm à 310 • Réglage assisté par apprentissage
petits objets • Distance standard 2 m, modèles avec mm mm automatique
• Réseau lumineux DS1 pour la mesure de distance maximale jusqu’à 6 m • Distance de détection jusqu’à 6 m • Distance de détection jusqu’à 4,5 m • Aucune programmation des outils de
petits objets • Sortie de commutation PNP et NPN • Pas 5 mm, 10 mm, 20 mm • Réglage avec le bouton Teach-in vision n’est requise
• Détection minimale de l’objet Ø 6 mm ou • Modèles avec syncronisation par câble • Sorties PNP et NPN, sorties analogiques • Pas optique 10 mm • Pas besoin d’installateur qualifié
plat 0,2 x 75 mm • Modèles avec degré de protection IP69K 0-10 V et 4-20 mA et sorties PNP et 0-10 V • Sorties PNP et NPN mais juste un réglage de type cellule
• Résolution minimale de mesure 7 mm ou • Modèles avec boîtier en aluminium et • Ajustement par apprentissage via le câble • Fonction de blanking photoélectrique
Données techniques
4 mm entrée de refroidissement à air • Fonction de blanking • Temps de réponse déterministe 50 ms
• Hauteurs allant de 100 mm (16 faisceaux) • Modèles ATEX 2GD et 3GD • Distance de détection 50....150 mm
à 300 mm (48 faisceaux) • Bouton TEACH et interface utilisateur
• Distance standard 2 m et longue distance complète avec 5 LED d’état
jusqu’à 4 m • Distance de fonctionnement de 50...150
• Sortie de commutation PNP et sortie mm avec contrôle électronique de la mise
analogique 0-10 V au point
• Le modèle Smart-VS Plus est disponible
pour gérer davantage d’images et de
fonctions de connectivité
• Traitement et conditionnement • Machines de traitement et de • Machines de traitement et de • Lignes de transport et de logistique • Traitement et conditionnement
• Industries alimentaires, cosmétiques conditionnement conditionnement • Industries alimentaires, • Lignes de transport et de
et pharmaceutiques • Lignes de convoyage et • Assemblage d’automatisation cosmétiques et pharmaceutiques manutention
• Montage électronique et mécanique Intralogistique • Fabrication en général • Industries du bois et du verre • Lignes d’assemblage
• Lignes de convoyage et systèmes • Travail des métaux • Machines automatiques • Secteur alimentaire et boissons
de tri • Lignes d’embouteillage
• Machines pour le secteur cosmétique
et pharmaceutique
11ø3 ø6.5 M8
Inductif miniature - Inductif miniature cubique Inductif cubique 40 x 40 Inductif standard - Inductif multitension -
M8 M30 M30
AA/AB/AC/AD/AES/AHS IL5/IL8/IL9/IL1 IS40 AH/AE/AM/AK/AT/IS V3/V*2
Capteurs inductifs miniaturisés de Capteurs inductifs cubiques : 5 x 5 40 x 40 mm. Du diamètre ø 6,5 mm à M30. Capteurs CA avec boîtier M12, M18 et
diamètre ø3 mm à M8. Lorsque de mm, 8 x 8 mm (avec tête de détection Polyvalent et flexible pour diverses Détection fiable de toute pièce M30 (série V*2). Capteurs CA/CC avec
petits espaces exigent de petites supérieure et centrale), 10 x 28 x 16 mm. applications dans les machines grâce métallique. boîtier M8, M12, M18 et M30 (série V3)
dimensions. au connecteur rotatif dans toutes les
directions.
• Distance de détection de 0,6 mm (ø3) à 2 • 5 x 5 mm avec une distance de détection • 40 x 40 x 118 mm : bornier, 15 mm • Diamètres ø 6,5 mm, M8, M12, M18 et • Modèles noyables et non noyables
mm (M8) de 0,8 mm et 1,5 mm (noyable), 30 mm (non noyable). M30. • Série V*2 disponible avec distance
• Modèles blindés. • 8 x 8 mm avec une distance de détection • 40 x 40 x 66 mm : Fiche M12, 15 mm • Gamme simple et double standard
• Boîtier AISI303. de 1,5 mm, 2 mm et 2,5 mm (noyable) • Modèles noyables ou non noyables • Série V3 disponible avec distance accrue
• NPN ou PNP, NO ou NF • 10 x 28 mm avec une distance de • PNP ou NPN, NO+NF. • Sortie NO/NF, NPN ou PNP et versions • Les modèles de la série V3 sont protégés
• Degré de protection IP67 détection de 3 mm et 6 mm • CA/CC, NO ou NF programmables contre les courts-circuits en CA et en CC
• NPN ou PNP, NO ou NF • Modèles avec sorties analogiques 0-20
Données techniques
mA : 7...20 mm (noyables)
• Pinces • Pinces • Machines de traitement et de • Machines de traitement et de • Machines de traitement et de
• Broche électrique • Industrie du tabac conditionnement conditionnement conditionnement
• Actionneurs rotatifs • Lignes d’assemblage et de • Lignes d’assemblage et de • Lignes d’assemblage et de
convoyage convoyage convoyage
• Usinage des métaux et machines- • Usinage des métaux et machines- • Travail des métaux et machines-
outils outils outils
12CAPTEURS DE PROXIMITÉ
M8 M12
inductif - Cylindrique Capacitif - Capacitif cubique
haute performance M30 M30
FM/PF C12/C18/C30 CQ50/CQ55
ip69k
Du boîtier M8 au boîtier M30. De M12 à M30. CQ50 : capteur plat avec
Corps entièrement métallique en AISI316L Détection de tous types de matériaux : distance de travail fixe
(série FM) solides, liquides, poudres. CQ55 : boîtier compact avec réglage
Conçus pour les applications de lavage de la sensibilité
(Série PF)
• Distance améliorée • Boîtier en plastique et métal • CQ50 : conçu pour les applications civiles
• Série FM : haute résistance aux impacts • Sensibilité jusqu’à 25 mm NPN ou PNP, NO ou NF
sur la tête des capteurs (jusqu’à IK10 pour • Haute immunité CEM • CQ55 : conçu pour les applications
les modèles M30) industrielles, il offre une meilleure
• Série PF : plage de température de travail immunité à la CEM
-40°C...+100°C
• Degré de protection IP69K
Données techniques
• Machines de traitement • Détection de niveau • Détection de niveau
• Travail des métaux • Détection des matériaux composites • Détection des matériaux composites
• Applications de lavage
• Application avec des exigences
accrues en matière de plage de
température
13M18
Tubulaire M12 NOUVEAUTE ! M18 M30 M18 - NOUVEAUTE !
M30
UM1 UK1/UK6 UT1B/UT2F/UT5L US18-PA/PR UFT/UFK
ip69k
Capteur ultrasonique M12. Lorsqu'un Capteurs à ultrasons M18, avec corps Capteurs à ultrasons M30, du Les séries US18-PA/PR garantissent Capteurs à ultrasons entièrement
cône acoustique étroit, une zone standard ou court (lorsque l'application transducteur ø30 mm au grand une petite zone aveugle offrant une métalliques M18 et M30 pour les
aveugle réduite et une fréquence exige un espace d'installation limité). transducteur frontal pour des distances large plage de fonctionnement, applications extrêmes (alimentaire et
de commutation plus élevée sont de détection plus longues. sont disponibles dans deux boîtiers pharmaceutique).
nécessaires. différents avec une sortie discrète ou
analogique.
• Distance de détection 20 mm...200 mm • Distance de détection de 300 mm à 2200 • Distance de détection de 3500 mm à • Distance de détection 30...300 mm • Distance de détection de 1000 mm (M18)
• Boîtier nickelé mm 8000 mm • Résolution du modèle analogique : 0,5 à 2500 mm (M30)
• Sortie connecteur M12 • Modèles avec boîtier plastique et • Modèles avec boîtier plastique et mm (mode LENT), 1 mm (mode RAPIDE) • Boîtier entièrement métallique en acier
• PNP, NPN, analogique (courant ou modèles en acier inoxydable modèles en acier inoxydable • Boîtier en plastique tubulaire M18 avec inoxydable AISI316L
tension), sorties IO-Link • PNP, NPN, analogique (courant ou • PNP, NPN, sorties analogiques (courant détection axiale et à angle droit • Réglage IO-Link
• Réglage à distance par fil tension), sorties IO-Link, doubles sorties ou tension), IO-Link, double sortie • Sortie bipolaire discrète (1 NPN et 1 • Sortie PNP, NPN, analogique (courant et
• Cône acoustique de 7°, avec possibilité numériques ou mixtes (standard) numérique ou mixte PNP) ou avec sortie analogique 4-20 mA tension)
Données techniques
de monter un cône plus étroit • Réglage par bouton Teach-in (boîtier • Modèles avec Teach-in à distance et ou 0-10 V • Connecteur M12
• Degré de protection IP67 standard) ou par fil (boîtier court) modèles avec le bouton Teach-in • Modèles avec apprentissage à distance • Degré de protection IP69K
• Connecteur M12 et sortie câble • Connecteur M12 et sortie câble et modèles avec le bouton Teach-in • Certification ECOLAB
• Degré de protection IP67 • Degré de protection IP67 • Connecteur M12
• IP67, NEMA 6-P
• Détection de niveau dans des • Énergie solaire • Détection de niveau dans les • Pinces • Industrie alimentaire
ampoules étroites (secteur • Bois et verre réservoirs et les silos • Broche électrique • Industrie pharmaceutique
pharmaceutique) • Agriculture • Agriculture • Actionneurs rotatifs
• Détection des panneaux en verre • Zootechnie
ou en bois dans des espaces très
restreints
14CAPTEURS À ULTRASONS
Cubique Fourche
US18-PL UQ1 FC8 SRX
La série US18-PL offre une large gamme Capteur à ultrasons à filetage M18 + boîtier Capteurs fourche à ultrasons à haute Le SRX-3 présente une technologie
de fonctionnements et une fréquence cubique offrant à la fois les avantages fréquence de commutation pour détecter ultrasonique de pointe capable de détecter
de fonctionnement rapide ; les capteurs d'un capteur cylindrique et d'un capteur tout type d'étiquettes opaques et tout type d'étiquette distribuée sur tout
sont disponibles en style cubique avec un cubique pour les conditions de montage. transparentes. type de support de rouleau, permettant
montage M18 et des sorties discrètes. la détection sans faille d'une étiquette
transparente sur un support de rouleau
transparent ou le contrôle de films
transparents simples/doubles.
• Distance de détection 50...500 mm • De 300 mm à 1200 mm • Haute résolution jusqu’à l’étiquette 2 • Modèles avec apprentissage dynamique
• Répétabilité : 0,7 mm • Modèles avec boîtier plastique et modèles mm avec un écart de 2 mm ou statique
• Boîtier cubique avec montage à angle en acier inoxydable • Fréquence de commutation élevée 1500 • Taille de la fente 3 mm
droit M18 • PNP, NPN, analogique (courant ou Hz • Haute résolution jusqu’à 2 mm
• Sortie discrète PNP ou NPN tension), sorties IO-Link, doubles sorties • Apprentissage dynamique et statique d’espacement entre les étiquettes
• Modèles avec apprentissage à distance numériques ou mixtes (standard) par fil ou par boutons • Connecteur M8 avec sortie PNP ou NPN
et modèles avec bouton Teach-in • Réglage avec le bouton Teach-in • Boîtier en aluminium • Connecteur M12 avec sortie PNP/NPN et
Données techniques
• Connecteur M12 • Connecteur M12 et sortie câble • Sortie NPN et PNP avec 4 pôles M8 Teach-in externe
• IP67, NEMA 6-P • Degré de protection IP67 • Boîtier résistant et robuste en • Boîtier résistant et robuste en aluminium
aluminium
• Machines de conditionnement • Industrie alimentaire • Lignes de conditionnement et • Détection d’étiquettes à encre
• Boissons et embouteillage • Industrie pharmaceutique d’étiquetage transparentes, opaques ou
• Lignes d’assemblage automobile • Détection d’étiquettes à encre métalliques
• Industrie pharmaceutique transparentes, opaques ou • Détection de double feuille
métalliques • Détection surface adhésive
• Détection de double feuille
15SÉCURITÉ ET
N AV I G AT I O N
• BARRIÈRE IMMATÉRIELLE Les dispositifs de sécurité sont obligatoires pour la protection de l’opérateur
DE SÉCURITÉ dans les zones, les installations ou les machines potentiellement dangereuses.
Les dispositifs optoélectroniques de sécurité sont des barrières immatérielles
• SCANNER LASER DE SÉCURITÉ associés des unités de contrôle, utilisés pour la détection des doigts, de la
main, du bras, du corps, ou la détection de présence dans des applications fixes.
• LIDAR
Les scanners laser de sécurité sont indiqués pour une protection de
zone configurable voire pour des applications dynamiques, en particulier
• CODEUR
les cellules robotisées et les véhicules guidés automatisés (AGV).
Les accessoires de sécurité comprennent des câbles, des boîtiers de
connexion, des supports, des tubes de protection IP69K, des écrans
de protection de l’optique, un pointeur laser, des bâtons de test.
Les applications de l’industrie manufacturière comprennent les usines automobiles
et électroniques, en particulier les cellules robotisées ; les machines pour le secteur
alimentaire et boissons, les produits pharmaceutiques, la transformation des produits
chimiques et les machines de conditionnement ; toute machine utilisée dans le travail
du bois, le travail des métaux, le textile, la céramique, le verre, la pierre, le papier, etc.
Les applications logistiques sont diffusées dans la manutention automatisée du matériel,
les convoyeurs, le stockage et la récupération, les entrepôts automatisés et AGV.
En outre, les applications logistiques sont complétées par des Lidars pour le guidage et la
navigation, et des codeurs pour la mesure de la vitesse du véhicule.
16SÉCURITÉ ET NAVIGATION
Barrières immatérielles
de sécurité
SH4 SG2/4 SG4 EXTENDED SG BODY/SG BODY REFLECTOR SLIM
NOUVEAUTE !*
Une famille complète de barrières Détection des doigts, des mains et Détection des doigts et des mains avec Protection du corps pour le Barrière immatérielle de sécurité ultra-
immatérielles de sécurité à de présence avec fonctions de base possibilité de configuration de fonctions contrôle d'accès ou périmétrique compacte avec résolution des doigts
la pointe de la technologie, éprouvées : installation et alignement avancées par le biais de boutons ou haute fiabilité, installation et et des mains pour les applications
couvrant tous les niveaux de d'une interface utilisateur graphique.
résolution et de fonctionnalité. facilités, solution rentable pour les Une flexibilité étendue qui s'adapte à un alignement facilités, rentabilité. où le gain d'espace et la flexibilité
Des modèles de base aux modèles besoins de protection simples. large éventail de besoins des machines, mécanique sont indispensables.
programmables sans fil, tous les combinée à la possibilité d'une connexion
besoins sont couverts. Ethernet pour le suivi à distance.
• Type de sécurité 4 (Pl=e, SIL3) • Type de sécurité 2 (Pl=c, SIL1) ; Type de • Barrière immatérielle lumineuse de • Profilé compact standard de 35 x 40 mm • Type de sécurité 2 (Pl=c, SIL1) ; Type de
• Résolution Doigts 14 mm ; Main 30 mm ; sécurité 4 (Pl=e, SIL3) sécurité programmable de type 4 (Pl=e, • 2, 3 ou 4 faisceaux pour la protection sécurité 4 (Pl=e, SIL3)
Corps 2, 3, 4 faisceaux • Résolution Doigts 14 mm ; Main 30 mm ; SIL3) du corps et le contrôle d’accès/ • Résolution : 14/24/34 mm
• Zone morte nulle sur tous les modèles Présence 50/90 mm • Résolution : Doigts 14 mm ; Main 30 mm périmétrique • Hauteur protégée : 150, 210, 270 …
de résolution des doigts et des mains • Hauteurs contrôlées de 150 à 1800 mm • Hauteurs contrôlées de 300 à 1800 mm • Hauteurs contrôlées de 500, 800, 900, 1200 mm (n x 30 mm)
• Hauteurs contrôlées de 300 à 2250 mm (n x 150 mm) (n x 150 mm) 1200 mm • Portée de fonctionnement : 0.2 …6m
(n x 150 mm) • Distance de fonctionnement : Doigts 6 m • Distance de fonctionnement : Doigts 7 m • Longue portée de fonctionnement
Données techniques
• Distance de fonctionnement : Doigt 10 m ; Main 19 m ; Présence 9/19 m ; Main 20 m jusqu’à 50 m
; Main 20 m ; Corps 70 m • Redémarrage automatique/manuel ; EDM • Compact ; pas de zone morte ; jusqu’à 3 • Configuration par commutateurs DIP :
• Modèles de base : Redémarrage ; codage anti-interférence unités cascadables Auto/Manu, EDM, Codage
automatique, alignement • Entièrement programmable :
• Modèles standard : Redémarrage Redémarrage automatique/manuel, EDM,
automatique/manuel, EDM, inhibition T/L codage, Inhibition (T/L, total/partiel),
2 signaux, configurable par commutateur Blanking (fixe, flottant)
DIP • avec/sans temporisation, etc.)
• Modèles avancés : Muting partiel, • Blanking (fixe, flottant), avec/sans
Blanking fixe et flottant, diagnostic et temporisation...)
programmation sans fil. • Port Ethernet, dongle et interface
utilisateur graphique
• Machines automatiques • Machines automatiques • Machines de traitement et de • Palettiseurs/dépalettiseurs • Machines et lignes d’assemblage
• Manutention • Usinage des métaux, Travail du bois conditionnement • Lignes de convoyage automatique
• Machines de traitement et de
conditionnement • Fabrication (textile, céramique, etc.) • Automobile, usinage des métaux, • Entreposage automatisé • Machines de conditionnement
• Automobile, usinage des métaux, • Manutention, lignes d’assemblage presses • Lignes de production primaire
presses • Lignes d’assemblage de production • Machines de coupe
• Palettiseurs
• Machines et lignes d’assemblage • Contrôle qualité automatique et
automatiques semi-automatique
• Machines de manutention
*Le lancement est prévu en 2022, la certification sera
achevée avant la mise sur le marché. 17Scanners laser de sécurité NOUVEAUTE !*
Lidar NOUVEAUTE !
Codeurs
SG4-H SLS PROFISAFE SLS LGS ENC
Protection des doigts dans les LASER SENTINEL est la solution La solution innovante pour la protection Le scanner de guidage Lidar (LGS-N50) est Codeur de ligne industrielle standard, très
applications où les exigences innovante pour la protection des zones des zones de sécurité dans une grande un Lidar de navigation compact et robuste efficace sur le rapport prix/performance,
d'hygiène élevées nécessitent des de sécurité dans une grande variété variété d'applications dans les industries de basé sur la technologie laser infrarouge à haute résolution et précision.
nettoyages fréquents avec des d'applications dans les industries de l'automatisation et de l'intralogistique. Le temps de vol (TOF). Il constitue une offre Disponible avec des interfaces Fieldbus
détergents hautement corrosifs. l'automatisation et de l'intralogistique. système représente une solution complète complète pour le marché des véhicules intégrées, offrant la plus haute résolution
La première barrière immatérielle Le système offre une solution complète et flexible pour la sécurisation des cellules automatisés et guidés par laser (AGV/ et précision pour le contrôle de
de sécurité avec boîtier en acier et flexible pour la sécurisation des robotisées, des véhicules guidés automatisés, LGV) ou des chariots élévateurs (AGF), mouvement et la mesure de longueur de
inoxydable et verre." cellules robotiques, des véhicules guidés des machines générales et des installations de utilisés pour l'intralogistique et l'industrie de précision.
automatisés et des machines en général. process intégrées avec PROFINET / PROFIsafe. production.
• Type de sécurité 4 (Pl=e, SIL3) ; • Type 3 / PL d / SIL 2 • Type 3 / PL d / SIL 2 • Technologie TOF sur laser infrarouge • Série AMT codeurs absolus multitours
• Résolution : 14 mm • Distance maximale : jusqu’à 5,5 m • Distance maximale : jusqu’à 5,5 m • Données de mesure 2D pour la navigation • Série AST codeurs absolus simple tour
• Hauteur protégée : 150/300/450 mm (sécurisée) pour une résolution de 70 mm (sécurisée) pour une capacité de détection naturelle ou par repères • Série ENC41 codeurs incrémentaux
• Angle d’ouverture : 275° de 70 mm
• Distance de fonctionnement : 0.2 …6 m • Temps de réponse minimum : 62 ms • Mesure à 360° pour un balayage complet économiques et efficaces
• Sorties : 2 PNP ; Courant de sortie : 0,5 A • Angle d’ouverture : 275° • Différenciation entre objets naturels et • Série ENC58 codeurs incrémentaux Easy
• Version AUTONOME : - connecteur M12
max/chaque sortie pig-tail - jusqu’à 6 ensembles de zones • Temps de réponse minimum : < 80 ms réflecteurs Motion Control
• Protection mécanique : IP69K commutables • Jusqu’à 70 ensembles de zones • Vitesse de balayage 10/15/20/25 Hz • OEK-4 contrôle facile du mouvement de
Données techniques
• Version MAÎTRE-ESCLAVE : - Connecteur commutables
• Redémarrage : Automatique • Intégration de bus de terrain par la norme • Taux de mesure 60000 points/s la courroie
M12 - connecteurs rotatifs pour la
programmation et la connexion aux Profinet / Profisafe • Plage de mesure : 0,2 - 2 m avec une • Codeurs programmables IEP58
esclaves - communication sécurisée • Données de programmation, de réflectivité de 1,8%/0,2 - 15 m avec une • MW roues métriques jusqu’à 500 mm /
jusqu’à 4 scanners - jusqu’à 70 ensembles surveillance et de mesure : Ethernet réflectivité de 10%/ 0,2 - 50 m avec une 10000 PPR = 0,05 mm par impulsion
de zones commutables • Jusqu’à 5 E/S locales disponibles réflectivité de 80%
• Données de programmation, de • Dimensions (l,p,h) : 102 , 112,5 , 152 mm • Dimensions (l,p,h) : 95 x 97 x 116 mm
surveillance et de mesure : Ethernet
• Dimensions (l,p,h) : 102 , 112,5 , 152 mm (sans fiche système) • Interface de communication : IEEE 802.3u
• Redémarrage automatique/manuel, EDM, • Redémarrage automatique/manuel, EDM, 100 Mbps Ethernet
muting partiel dynamique, dérogation, inhibition dynamique partielle, ovveride, • Logiciel de configuration : tout navigateur
mesure de la vitesse, arrêt mesure de la vitesse, shut off web (configuration via le serveur web)
• Remplacement rapide • Remplacement rapide
• Machines de remplissage de liquides • Machines de traitement. • Machines de traitement • Véhicules autoguidés • Contrôle de Mouvement
• Machines de remplissage poudre • Travail des métaux • Travail des métaux • Véhicules guidés par Laser • Mesure de Position et de Longueur
• Machines à fermer et à sceller les • Applications alimentaires et • Applications alimentaires et boissons • Chariots élévateurs autoguidés
bouchons boissons. • Application avec des exigences • Robots Autonomes Mobiles
• Application avec des exigences accrues en matière de plage de
accrues en matière de plage de température
température.
*Launch planned in 2022, the certification will be completed
18 before the market introduction.BUREAUX DE VENTE
Datasensing S.r.l. Datasensing / Datalogic USA, Inc
Strada Santa Caterina, 235, 41122 Modena - Italy 959 Terry St, Eugene, OR 97402, U.S.A.
Téléphone : +39 059 420411 Téléphone : +1 541-683-5700
Datasensing / Datalogic USA, Inc
Datasensing / Micro Detectors Ibérica S.A.U.
1431 Greenway Dr, Irving, TX 75038, U.S.A.
Carrer de la Imaginació, 22, 08850 Gavà, Barcelona,
Spain Téléphone : +1 2157215267
Téléphone : +34 934 48 66 30 Datasensing / M.D. Micro Detectors (Tianjin) CO, LTD.
Datasensing / Datalogic France XEDA International Industry
area B2-3 Xiqing District
13 Avenue de Norvège, 91140 Villebon-sur-Yvette, 300385 - Tianjin
France (China)
Téléphone : +39 059 420411
Téléphone : +86 022 23471915
Datasensing / Datalogic S.r.l. Niederlassung
Central Europe
Robert-Bosch-Straße 23, 63225 Langen (Hessen)
Germany
Téléphone : +49 6103 99713000
18-19
22-23Strada S.Caterina, 235 Tel. +39 059 420411 info@datasensing.com
41122 - Modena (Italy) Fax. +39 059 253 973 www.datasensing.com
© 2022 Datasensing S.r.l. and/or its affiliates. All rights reserved. Without limiting the rights under copyright, no part of this documentation may be reproduced stored in or intro-
duced into a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, or for any purpose, without the express written permission of Datasensing S.r.l. and/or its affiliates.
Datasensing and the Datasensing logo are registered trademarks of Datasensing S.r.l. in many countries including the US and the EU. All other trademarks and brands are property
of their respective owners. - Guide du produit Datasensing - FR Rév. 20220113
821012310 Guide produits Datasensing Fra 2022 Ed.03Vous pouvez aussi lire
