VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages

La page est créée Clément Morin
 
CONTINUER À LIRE
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
VOYAGES

ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
MESSAGE DU PRÉSIDENT                                              ORGANISATEURS DE GROUPES
Expression Voyages est spécialisée dans les voyages guidés       VENEZ NOUS JASER!
en français. Nos circuits en petits et grands groupes sauront    Vous avez un groupe d’au moins 10 personnes et vous avez un projet pour un
satisfaire votre goût de découverte.                             voyage d’un ou de plusieurs jours au Québec, aux États-Unis, dans le Sud ou
                                                                 même pour une croisière? Les possibilités sont grandes!
Notre équipe est toujours à l’affût de nouveautés et ce guide    Nous vous préparerons des circuits en fonction de vos goûts, de vos idées et de
voyages vous offre plusieurs nouvelles destinations : Afrique,   vos désirs. D’excellentes conditions sont offertes aux organisateurs et à leurs
Amérique du Sud, Irlande, Océanie, Moyen-Orient, Portugal…       groupes.
Que ce soit pour les passionnés de culture, d’histoire, de       Notre équipe d’experts en organisation de voyages est là pour vous épauler tout
nature, de spectacles ou de croisières, avec plus de 400
                                                                 au long du processus. Nos services incluent également ceux d’un graphiste ainsi
circuits différents offerts chaque année, vous trouverez         que plusieurs possibilités publicitaires.
un voyage pour vous.

                                                                 POUR INFORMATION OU DEMANDE DE SOUMISSION :
Cette année, nous vous offrons une nouvelle destination :
Pittsburgh, ville d’entrée vers le Midwest américain. Elle       Marjorie, directrice aux groupes
est connue pour son acier et ses joueurs de hockey, mais         819 868-1421 • Sans frais : 1 800 667-1469
cette ville va certainement vous surprendre. Avec ses ponts
magnifiques, ses espaces verts incroyables et son côté
« foodie » qui découle de l’origine européenne d’une
grande partie de ses habitants, Pittsburgh est à voir
absolument.                                                           DEMANDES DE JUMELAGE
Notre réussite est la force d’une équipe de guides-accom-
pagnateurs chevronnés et attentionnés, vous permettant           C’EST SIMPLE ET GRATUIT!
de profiter pleinement de votre séjour, et une équipe            Nous vous offrons la possibilité de vous jumeler à un compagnon ou une
complète de conseillers dévoués, bénéficiant d’une               compagne de voyage. Visiter le www.expressionvoyages.com/expres-
grande expérience.                                               sion-voyages/jumelage pour découvrir lesquels de nos voyages détiennent
                                                                 déjà une demande de jumelage femme ou homme ou contactez-nous au
                                                                 1 800 667-1469 pour faire votre demande.
Ce guide voyages renferme une multitude d’offres de
circuits en groupes à travers le monde. Nous vous
invitons à consulter régulièrement le site Internet
www.expressionvoyages.com pour découvrir nos                          POINTS D’EMBARQUEMENT
nouveautés et l’ensemble de nos départs en groupes.

Merci de voyager avec nous et de nous faire confiance.           VOTRE VOYAGE À PORTÉE DE MAIN!
Bonne lecture!                                                   Avec plus de 30 points d’embarquements au Québec pour nos circuits en auto-
                                                                 car, soyez sûr de commencer l’aventure en moins de deux. Trouvez l’emplace-
                                                                 ment le plus près de chez vous en visitant le www.expressionvoyages.com/
Philippe Tessier                                                 embarquements et... montez à bord!
Président

                                                                 Pour les départs en avion, Expression Voyages offre la possibilité de réserver ($)
                                                                 une navette aller-retour vers l’aéroport à partir de différents lieux d’embarque-
                                                                 ment au Québec. Informez-vous au 1 800 667-1469.

   2        ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
TROUVEZ VOTRE THÉMATIQUE                                                              LEXIQUE

Casino.............................................. 59 à 65                                        Les circuits identifiés par cette icône incluent le transport
Croisières ........................................ 42 à 58                                         en autocar de luxe. Les autocars de luxe ont des sièges
                                                                                                    inclinables avec appui-tête, accoudoirs ajustables et
Escapades ....................................... 5 à 9                                             repose-pieds amovibles. Ils sont climatisés et ont une
                                                                                                    toilette à bord.

TROUVEZ VOTRE DESTINATION DE RÊVE
                                                                                                    Les circuits identifiés par cette icône incluent une croi-
                                                                                                    sière luxueuse de plusieurs jours, tous les repas ainsi que
Afrique.............................................. 41, 50                                        de nombreuses activités à bord.

Alaska .............................................. 56 à 57

Amérique du Sud.............................. 48
                                                                                                    Les circuits identifiés par cette icône comprennent de
Australie .......................................... 49
                                                                                                    grandes randonnées prévues dans leur itinéraire. La
                                                                                                    clientèle doit avoir la capacité de marcher plusieurs
Bahamas........................................... 43
                                                                                                    heures consécutives et posséder de bons souliers de
Bermudes......................................... 43                                                marche.

Canada............................................. 5 à 21, 47, 60 à 65

Caraïbes .......................................... 40, 43 à 48, 52
                                                                                                    Les circuits identifiés par cette icône incluent
Costa Rica........................................ 40, 48                                           le transport en avion aller-retour.

Croatie.............................................. 54 à 55, 58

Espagne............................................ 38 à 39, 52 à 53, 58

États-Unis......................................... 22 à 31, 46 à 47, 59
                                                                                                    Les circuits identifiés par cette icône incluent
                                                                                                    une balade en train.
France.............................................. 33, 53, 55

Grèce................................................ 53 à 55, 58

Irlande.............................................. 32
                                                                                                    Les circuits identifiés par cette icône incluent le transport
Italie ................................................. 34 à 36, 53 à 55, 58                       en autocar VIP EXCLUSIF. Pouvant accueillir 48 passagers,
                                                                                                    le luxueux autocar VIP EXCLUSIF offre davantage d’espace
Mer Baltique..................................... 54                                                pour les jambes, le service de connexion Internet sans fil
                                                                                                    et un système d’écoute personnel. Les sièges confortables
Monténégro...................................... 54 à 55, 58                                        en cuir sont inclinables avec appui-tête, accoudoirs
                                                                                                    ajustables et repose-pieds amovibles. Ils sont climatisés
Moyen-Orient................................... 50                                                  et ont une toilette à bord.
Nouvelle-Zélande............................. 49

Panama............................................ 48

Polynésie française.......................... 51

Portugal............................................ 37, 52 à 53

                                                                        1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021                        3
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
SOYEZ LIBRE DE VOUS
                              IMMERGER DANS L’HISTOIRE
                      Naviguez à bord de la meilleure compagnie de croisières en Europe, ne défaites vos valise qu’une
                      seule fois et réveillez-vous dans une nouvelle ville pratiquement à chaque matin. Explorez les sites,
                      les sons et les saveurs des différentes cultures et ce, à votre guise. Imaginez les anciennes batailles
                      qui sont survenues au Colisée de Rome; assoyez-vous dans un restaurant à Santorin et dégustez la
                      cuisine et les vins locaux; à St-Pétersbourg, visitez l’immense musée de l’Hermitage et passez une
                      soirée au Grand Ballet Russe. Avec 8 navires primés parmi lesquels choisir, dont certains de nos plus
                      récents, vous aurez toute une leçon d’histoire, et vous ne voudrez pas la manquer.

Santorin, Grèce

©2020 NCL Corporation Ltd. Ships’ Registry: Bahamas and USA 38715 1/20

Le Colisée                                                          Le Waterfront                         Palma, Majorque, Espagne

4          ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
! NOUVEAUTÉS                                                                                                                  SECTION ESCAPADES

                                                                        POUR EN SAVOIR PLUS SUR NOS ESCAPADES
                                                                        D’UN JOUR ET CONNAÎTRE NOS NOUVEAUTÉS TOUT
                                                                        AU COURS DE L’ANNÉE, VISITEZ RÉGULIÈREMENT LE :

                                                                        WWW.EXPRESSIONVOYAGES.COM

    Prix par personne incluant le transport aller-retour en autocar de luxe, les taxes, les services d’un accompagnateur
    et les pourboires à l’accompagnateur et au chauffeur.

          NOSTALGIE                        MUSÉE, GRANDE ROUE                   DÉJEUNER DES LIONS                        UN ZOO PAS COMME
           EXPO 67                              ET FEUX                            ET EXPORAIL                               LES AUTRES

                 26 mai 2020            À partir de      4 juillet 2020       À partir de     13 juin 2020                               24 juin 2020
  167 $          27 oct. 2020             99 $           11 juillet 2020       145 $         15 sept. 2020              120 $           13 sept. 2020

   Inclusions                              Inclusions
                                                                                Inclusions                               Inclusions
• Visite de l’Habitat 67;               • Visite de l’exposition Cirque!
                                          au Musée Pointe-à-Callière;        • Visite avec un zoologiste, lors du     • Visite guidée de la Maison
• dîner au buffet du Casino de                                                  déjeuner des lions, au Parc Safari;     J.-A. Vachon;
   Montréal;                            • temps libre dans le Vieux-Port
                                          de Montréal;                       • dîner;                                 • dîner;
• visites avec un guide local du                                                                                      • visite guidée du Zoo Miller.
   parc Jean-Drapeau et dans le         • souper à la salle Scena, située    • visite d’Exporail, le Musée
                                          situé au cœur du Vieux-Port;          ferroviaire canadien.
   métro de Montréal (STM).
                                        • tour dans la Grande Roue                                                     Plus de 150 animaux de 60 espèces
 Une icône architecturale de Montréal                                                                                   dans leur environnement naturel!
 depuis sa création par Moshe Safdie      de Montréal;                               Un vrai contact face
            pour l’Expo 67.                                                          à face avec les lions!
                                        • feux d’artifice (vous serez
                                          assis confortablement).

                                          1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Escapades                                     5
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
SECTION ESCAPADES                                                                                              !      COUPS DE CŒUR
    Prix par personne incluant le transport aller-retour en autocar de luxe, les taxes, les services d’un accompagnateur et les pourboires
    à l’accompagnateur et au chauffeur. Pour en savoir plus, visitez le www.expressionvoyages.com/types-voyages/activite/escapades-journee

        BRUNCH GOSPEL                      LES COULISSES DE                         PÉCHÉ GOURMAND ET                        CROISIÈRE ET
         À MONTRÉAL                     L’AQUARIUM DU QUÉBEC                        CROISIÈRE MUSICALE                    SPECTACLE COUNTRY

  129 $          4 avril 2020                            20 mai 2020               198 $         19 juillet 2020       À partir de      10 juillet 2020
                                         129 $           19 oct. 2020                                                   215 $            8 août 2020
   Inclusions                             Inclusions                                Inclusions                            Inclusions
• Brunch et spectacle gospel           • Visite guidée des coulisses             • Visite, dégustation et dîner       • Croisière de 3 heures sur le
  au cabaret Le Balcon;                  et visite libre de l’Aquarium             au Vignoble de l’Orpailleur;         lac Memphrémagog à bord
                                                                                                                        du Grand Cru;
• visite guidée sur les facettes         du Québec;                              • croisière musicale et cocktail
  cachées de Montréal.                                                             sur le lac Champlain à bord        • dîner 3 services à bord
                                       • dîner;                                                                         avec animation musicale;
                                                                                   du Missisquoi;
       Laissez-vous transporter        • visite guidée du Lieu historique                                             • spectacle dansant country
        par la magie du gospel!          national du chantier maritime           • souper.
                                                                                                                        au Théâtre Magog;
                                         A.C. Davie.                                                                  • souper.

         FÊTES DE LA                         ÎLE D’ORLÉANS ET                                LE GROUPE                             ILLUMI
       NOUVELLE-FRANCE                       BALADE EN TRAIN                                   SHOW                              PAR CAVALIA

                                               +

   99 $          9 août 2020             209 $           9 sept. 2020               119 $         17 oct. 2020         À partir de
                                                                                                                                         5 déc. 2020
                                                                                                                          99 $
   Inclusions                             Inclusions                                Inclusions
                                                                                                                          Inclusions
• Dîner au restaurant de l’Assem-      • Visite du Parc de la Chute-             • Souper;
  blée nationale du Québec;               Montmorency et de l’île d’Orléans                                           • Passe VIP pour le parcours
                                          avec un guide local costumé;           • spectacle du Groupe Show au            ILLUMI-FÉERIE DE LUMIÈRES par
• médaillon (laissez-passer) pour                                                  Centre culturel de l’Université        Cavalia à Laval avec accès à la
  Les Fêtes de la Nouvelle-France.
                                       • dîner au Manoir Montmorency;              de Sherbrooke.                         section lounge de la tente VIP
                                       • arrêt à la Chocolaterie de l’île;
                                                                                                                          et boissons non alcoolisées à
                                       • visites et dégustations à la               55 artistes bénévoles dans une
                                                                                   revue musicale haute en couleur!       volonté (liqueur, café, thé, tisane,
  Un événement à la fois historique,      Cidrerie Verger Bilodeau et à la
      festif et gastronomique!                                                                                            chocolat chaud);
                                          maison Cassis Monna & Filles;
                                       • train de Québec à Drummondville                                              • souper buffet gourmet.
                                          ou Montréal;
                                                                                                                       Un vaste décor grandiose illuminé
                                       • souper boîte à lunch à bord du train.                                         de plusieurs millions d’ampoules!

   6         Escapades - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
! CLASSIQUES                                                                                                                  SECTION ESCAPADES

    Prix par personne incluant le transport aller-retour en autocar de luxe, les taxes, les services d’un accompagnateur et les pourboires
    à l’accompagnateur et au chauffeur. Pour en savoir plus, visitez le www.expressionvoyages.com/types-voyages/activite/escapades-journee

      TRAIN, CROISIÈRE                   TRAIN ET CROISIÈRE                    CROISIÈRE ET TRAIN À                          MOSAÏCULTURES
        ET TULIPES                         AUX MILLE-ÎLES                       L’ÎLE DES IRLANDAIS                           ET CASCADES

        +                                     +                                      +

                 12 mai 2020                           12 juin 2020                            8 juillet 2020
  220 $          14 mai 2020           220 $          12 sept. 2020            179 $           9 juillet 2020           105 $          30 juin 2020

   Inclusions                            Inclusions                             Inclusions                               Inclusions
• Train de Montréal à Ottawa;        • Train de Montréal à Kingston;         • Croisière aller-retour vers la         • Visite guidée du Parc Marie-
                                                                                Grosse-Île à bord du Vent des Îles;      Victorin de Kingsey Falls;
• collation à bord du train;         • collation à bord du train;
                                                                             • dîner boîte à lunch, balade en         • dîner;
• dîner;                             • dîner et souper;
                                                                                train et visite avec un guide local   • visite guidée de l’usine de
• croisière sur le canal Rideau      • croisière à travers les Mille-Îles.      au lieu historique national de la        papiers Cascades.
  à bord du Queen Elizabeth;                                                    Grosse-Île-et-le-Mémorial-des-
• balade au parc des Commissaires         Appréciez les magnifiques             Irlandais.                              De véritables œuvres artistiques
  pour admirer les tulipes.              paysages du Saint-Laurent à                                                    végétales et une usine en action!
                                            travers les Mille-Îles!               Lieu historique exceptionnel
                                                                                    ayant servi de station de
                                                                                  quarantaines de 1832 à 1937.

            FÊTE DES                    CROISIÈRE AVEC PAUL                            LA MAGIE                          INFORMEZ-VOUS SUR
           VENDANGES                      DARAÎCHE & CIE                            DES LANTERNES                      NOS VOYAGES SURPRISES

                12 sept. 2020         À partir de     7 septembre                               17 octobre             À partir de    De juin à déc.
  109 $         13 sept. 2020          169 $              2020                 149 $               2020                 130 $              2020

   Inclusions                           Inclusions                              Inclusions                               Inclusions
• Entrée et dégustations à la Fête   • Croisière de 5 heures sur le          • Arrêt au Chocolats Favoris;            • Toutes les activités surprises;
  des vendanges Magog-Orford;           fleuve Saint-Laurent à bord
                                                                             • ascension et visite de l’Observa-      • tous les repas de la journée.
                                        du AML Cavalier Maxim;
• dîner.                                                                        toire 360° de la Place Ville Marie;
                                     • repas 3 services à bord;              • souper;
     Rencontrez des vignerons,       • spectacle country à bord avec                                                   Des voyages remplis de surprises et
      des cidriculteurs et des                                               • entrée au Jardin botanique             de découvertes! Contactez-nous pour
                                        Paul Daraîche et sa famille, David
        artisans du Québec!                                                     de Montréal.                           connaître le départ de votre région.
                                        Bernatchez, Luc Tremblay, Nicole
                                        Dumont et plusieurs autres.

                                       1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Escapades                                           7
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
SECTION ESCAPADES                                                                                                  !     SPECTACLES
    Prix par personne incluant le transport aller-retour en autocar de luxe, les taxes, les services d’un accompagnateur et les pourboires
    à l’accompagnateur et au chauffeur. Pour en savoir plus, visitez le www.expressionvoyages.com/types-voyages/activite/spectacles

           RÉVOLUTION                   DU NOUVEAU À L’HORIZON                       KINKY BOOTS                        CIRQUE DU SOLEIL
           EN TOURNÉE                     DU CIRQUE DU SOLEIL                                                          ET FEUX D’ARTIFICE

   139 $         28 mars 2020           À partir de     24 mai 2020           169 $          27 juin 2020            179 $          8 août 2020
 Prix enfant
     99 $
                 16 avril 2020           143 $          20 juin 2020
                                                                               Inclusions                              Inclusions
   Inclusions                             Inclusions                        • Spectacle Kinky Boots                • Souper;
• Souper;                              • Temps libre dans le Vieux-Port        au Théâtre St-Denis;
                                                                                                                   • spectacle du Cirque du Soleil
                                         de Montréal;                       • souper.                                « Série hommage - Vive nos
• spectacle Révolution en Tournée
  au Centre culturel de l’Université   • spectacle Du nouveau à                                                      divas » à l’Amphithéâtre
  de Sherbrooke ou au Théâtre            l’horizon sous le Grand                     Une mise en scène               Cogeco de Trois-Rivières;
  St-Denis.                              Chapiteau du Cirque du Soleil.             signée Serge Postigo.
                                                                                                                   • feux d’artifice (vous serez
                                                                                                                     assis confortablement).
   Les finalistes de la plus grande
  compétition de danse au Québec!           Une histoire intemporelle.

           NOTRE DAME                         ROBERT EN                         FESTIVAL WESTERN                          DÉCEMBRE DE
            DE PARIS                       CHARLEBOISSCOPE                          DE ST-TITE                            QUÉBEC ISSIME

                 13 août 2020            188 $          28 août 2020          129 $         13 sept. 2020            Prix à Décembre 2020
   199 $                                                                                                             venir
                 15 août 2020
                                          Inclusions                           Inclusions                             Inclusions
   Inclusions                          • Souper;                            • Entrée sur le site du Festival;      • Temps libre au Salon des
                                       • spectacle Robert en Charle-                                                 métiers d’art du Québec;
• Dîner;                                                                    • étoile de shérif donnant accès à
                                         boisScope à l’Amphithéâtre            tous les chapiteaux et terrasses;   • spectacle Décembre de Québec
• spectacle Notre Dame de Paris à        Cogeco de Trois-Rivières.                                                   Issime au Théâtre Maisonneuve;
  la Place des Arts.                                                        • billet section or pour le rodéo et
                                                                               pour la parade.                     • souper.
                                          Une formidable bête de scène,
       Un spectacle phénoménal            Robert Charlebois présente un
        acclamé par le public!          concert rock de grande envergure.         La plus grande attraction
                                                                                 western de l’Est du Canada!

   8         Escapades - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
! FAITES VOTRE VALISE                                                                                                                                  SECTION ESCAPADES

    Prix par personne en occupation double, taxes incluses.
    Pour en savoir plus, visitez le www.expressionvoyages.com/destinations/canada/quebec

          CHARLEVOIX                                 BEAUCE ET                                             KAMOURASKA,                             CHARLEVOIX ET
           EN CAVALE                                 ZOO MILLER                                             MES AMOURS                           LE DOMAINE FORGET

                                                                              @Stéphanie Allard

             2 jours et 1 nuit                         2 jours et 1 nuit                                       2 jours et 1 nuit                          2 jours et 1 nuit

  À partir de      3 au 4 juin              À partir de                                             À partir de                                À partir de
                                                             25 au 26 juin                                           16 au 17 août                                8 au 9 août
                  20 au 21 sept.
  369 $               2020                  380 $                2020                               369 $                2020                  399 $                 2020

   Inclusions                                 Inclusions                                             Inclusions                                 Inclusions
• Transport en autocar de luxe;           • Transport en autocar de luxe;                         • Transport en autocar de luxe;            • Transport en autocar de luxe;
• accompagnateur;                         • accompagnateur;                                       • accompagnateur;                          • guide-accompagnateur;
• 1 nuit d’hôtel (4,5*) au Fairmont       • 1 nuit d’hôtel (3*) à Saint-Georges;                  • 1 nuit d’hôtel (3*) à Rivière-du-Loup;   • 1 nuit d’hôtel (3,5*) au Petit Manoir
  Le Manoir Richelieu;                                                                                                                         du Casino;
                                          • 5 repas (1 petit-déjeuner, 2 dîners                   • 4 repas (1 petit-déjeuner, 1 dîner et
• 4 repas (1 petit-déjeuner et 1 souper     et 2 soupers);                                          2 soupers, dont 1 souper incluant        • 5 repas (1 petit-déjeuner, 2 dîners,
  au Manoir Richelieu, 1 dîner au                                                                   1 consommation alcoolisée);                dont un brunch musical au
                                          • au programme : visites guidées
  Bootlegger et 1 dîner au Corylus                                                                                                             Domaine Forget et 2 soupers);
                                            de la Maison J.-A. Vachon, du                         • au programme : visites guidées de
  Resto-Bistro sur l’Isle-aux-Coudres);     Domaine Taschereau – Parc                               la Seigneurie des Aulnaies et de la      • au programme : croisière en ba-
• au programme : visite guidée du           nature, du Musée Marius-Barbeau                         Maison Chapais, tour du village de         teau-mouche dans le parc national
  Bootlegger, visites guidées et            et du Zoo Miller, visite du Musée                       Kamouraska, visite du Belvédère            des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-
  dégustations de produits régionaux        des Lilas.                                              de la Croix, dégustation des pro-          Malbaie, temps libre au Casino de
  à la Cidrerie et Vergers Pedneault                                                                duits de la poissonnerie Lauzier.          Charlevoix.
  et au Domaine de la Vallée du Bras,
  temps libre à la boutique OMERTO.        Partez à la découverte des trésors de
                                          la Beauce et visitez un zoo pas comme                     Kamouraska évoque un lieu de vie          Plein la vue et les oreilles au Domaine
                                                         les autres!                              passionnant, des citoyens dynamiques,        Forget, l’Académie internationale de
Installez-vous confortablement dans un                                                              fiers et hospitaliers. C’est aussi un       musique et de danse à Charlevoix.
     décor enchanteur au Fairmont                                                                          milieu naturel unique.
           Le Manoir Richelieu.

                                            1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Escapades                                                            9
VOYAGES - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Expression Voyages
SECTION CANADA

                                                    Description                                  Inclusions

CROISIÈRE                                        Venez célébrer l’arrivée de l’été à         • Transport en autocar de luxe;

EXCLUSIVE!
                                                 bord du AML Louis-Joliette! Le 21
                                                                                             • accompagnateur;
                                                 juin prochain, vous êtes conviés à
                                                 Montréal pour une journée hors du           • croisière d’une durée de 5 heures à bord du
à bord du AML Louis-Joliette                     commun. Les profits iront à la Maison         AML Louis-Joliette sur le fleuve Saint-Laurent;
                                                 Adhémart-Dion.                              • dîner 3 services à bord;
                                                 Exclusive à Expression Voyages,             • prestations musicales, animation, spectacles
                                                 cette escapade à bord du AML                  et danse sur les ponts à bord.
                                                 Louis-Joliette vous réserve un
                                                 délicieux dîner 3 services ainsi
                                                 que des prestations musicales, de
                                                 l’animation et de la danse sur les
                                                 différents ponts du navire.                     169 $                        21 juin
                                                 Vous quitterez le port du Vieux-Mon-                                          2020
                                                 tréal pour votre croisière de 5 heures
                                                 et serez transportés en plein cœur
                                                 du fleuve Saint-Laurent pour une vue               PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
                                                 imprenable sur la ville de Montréal.
                                                 Des heures de plaisir!
                  1 jour

                                                    Description                                  Inclusions
TRAIN VERS LA                                    Mettez le cap vers la Baie-James!           • Transport en autocar de luxe;

BAIE-JAMES                                       Traversant champs, lacs et forêts,
                                                 le train vous emmène conforta-
                                                                                             • guide-accompagnateur;
                                                                                             • 6 nuits d’hôtel (3* à 4*);
Val-d’Or, Rouyn-Noranda et Amos                  blement jusqu’à Senneterre. À
                                                 l’aménagement Robert-Bourassa,              • 17 repas (6 petits-déjeuners, 5 dîners et 6 soupers);
                                                 émerveillez-vous au pied du bar-
                                                                                             • au programme : visites guidées de l’aménage-
                                                 rage aussi haut qu’un immeuble de
                                                                                               ment Robert-Bourassa (la plus grande centrale
                                                 53 étages.
                                                                                               souterraine du monde), du Refuge Pageau, du
                                                 Laissez-vous impressionner par                Magasin général Dumulon, du Musée minéra-
                                                 l’escalier de géant qui comporte dix          logique de l’Abitibi-Témiscamingue et de la Cité
                                                 marches équivalant à deux terrains            de l’Or avec la descente souterraine (à 91 m.)
                                                 de football chacune. Avec 7 722               dans les galeries de la mine Lamaque, arrêts à
                                                 mégawatts de puissance, c’est le plus         Matagami et aux cascades de la rivière Rupert.
                                                 important site de production d’énergie
                                                 d’Amérique du Nord. Ensuite, partez
                                                 vers l’ouest du Québec dans un circuit
                                                 à travers la faune, la flore et le patri-
                                                 moine de l’Abitibi-Témiscamingue!                  À partir de
                                                                                                                                24 au
                                                 Vous y découvrirez des incontour-
                                                 nables tels que Val-d’Or, porte                1 occ.
                                                                                                   599       $                 30 août
                                                 d’entrée de l’Abitibi-Témiscamingue,                  double                   2020
                                                 Rouyn-Noranda, ville culturelle ma-
                                                 jeure, ainsi qu’Amos, le berceau de
                                                 l’Abitibi bordé de la rivière Harricana.           PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
          7 jours et 6 nuits            +        En plus de visiter plusieurs lieux his-
                                                 toriques et naturels importants, vous
                                                 admirerez de somptueux paysages.
                                                 Un coup de cœur assuré!

  10       Canada - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
SECTION CANADA

1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Canada     11
SECTION CANADA                         Prix par personne en occupation double, taxes incluses.

     MANIC-5 | LE GÉNIE                        MANIC-5 ET                                LE TOUR DU LAC                            LA FABULEUSE
        QUÉBÉCOIS                         L’ARCHIPEL-DE-MINGAN                             SAINT-JEAN                          HISTOIRE D’UN ROYAUME

        ou

             4 jours et 3 nuits                     6 jours et 5 nuits                        3 jours et 2 nuits                        3 jours et 2 nuits

  À partir de      23 au 26 août                                                                                                                15 au 17 juillet
                                          À partir de                               À partir de       16 au 18 août            À partir de
  785 $                2020
                                         1 249 $
                                                                21 au 26
                                                               juin 2020             579 $            21 au 23 août
                                                                                                                               669 $
                                                                                                                                                28 au 30 juillet
                                                                                                                                                 4 au 6 août
                                                                                                          2020                                      2020
  À partir de      28 au 31 août
  798 $                2020                   Réservez tôt : prix inclut une
                                              RÉDUCTION DE 50 $/PERS. si              Inclusions                                Inclusions
                                             réservé avant le 23 mars 2020
                                                                                  • Transport en autocar de luxe;            • Transport en autocar de luxe;
   Inclusions
                                            Inclusions                            • guide-accompagnateur;                    • accompagnateur;
• Transport en autocar de luxe
  (départ du 23 août) ou transport      • Transport en autocar VIP EXCLUSIF;      • 2 nuits d’hôtel (3,5*);                  • 2 nuits d’hôtel (3,5*);
  en autocar VIP EXCLUSIF               • guide-accompagnateur;                   • 7 repas (2 petits-déjeuners,             • 6 repas (2 petits-déjeuners,
  (départ du 28 août);                                                              3 dîners et 2 soupers);                    2 dîners et 2 soupers);
                                        • 5 nuits d’hôtel (3* à 4*);
• guide-accompagnateur;                                                           • au programme : visite guidée et          • au programme : entrée au Zoo
                                        • 10 repas (5 petits-déjeuners
• 3 nuits d’hôtel (3* à 4*);                                                        spectacle multimédia à l’Ermitage          sauvage de Saint-Félicien, visite
                                          et 5 soupers);
                                                                                    Saint-Antoine, visites guidées et          du Centre d’interprétation de
• 8 repas (3 petits-déjeuners,          • au programme : traversée de               dégustations au Musée de La                Cristal du Lac, spectacle La
  2 dîners et 3 soupers);                 Baie-Sainte-Catherine à Tadoussac         vieille fromagerie Perron et à la          Fabuleuse Histoire d’un Royaume
• au programme : visite guidée            et traversée du fleuve Saint-Laurent      Chocolaterie des Pères Trappistes          au Théâtre du Palais municipal,
  et dégustation de fromages à            de Godbout à Matane, croisière            de Mistassini, visites guidées de          croisière sur le fjord du Saguenay
  la Laiterie Charlevoix, visites         guidée à l’Archipel-de-Mingan,            l’Économusée Bilodeau et du                à bord du Fjord Saguenay II,
  guidées de la centrale Manic-5          temps libre à Baie-Saint-Paul,            Jardin Scullion, croisière à bord          temps libre à l’Anse-Saint-Jean
  (dans le barrage et sur sa crête),      Baie-Comeau et Kamouraska, petit          du bateau La Tournée sur le lac            et à Val-Jalbert.
  du Musée maritime de Charlevoix         arrêt à Tadoussac, visite guidée          Saint-Jean.
  et de Cuivres d’art Albert Gilles,      et dégustation de fromages à la
  croisière aux baleines à Tadous-        Laiterie Charlevoix, visites guidées
  sac, temps libre à Tadoussac et à       de la centrale Manic-5 (dans le          Laissez-vous guider aux alentours du        Assistez à la naissance de l’histoire
  Baie-Saint-Paul.                        barrage et sur sa crête), de l’église    lac Saint-Jean et appréciez l’histoire,    du Saguenay-Lac-Saint-Jean devant
                                          Sainte-Amélie à Baie-Comeau,               les particularités et les paysages          une centaine de comédiens, un
                                                                                  grandioses du plus grand lac habité au        environnement visuel et sonore à
                                          du Jardin des glaciers à Baie-Co-                       Québec.                     couper le souffle et un déploiement
  En route vers le plus grand barrage     meau, du Village forestier d’antan                                                     scénique comme vous n’en avez
  à voûtes multiples et à contreforts     de Franquelin et du Vieux-Poste                                                                   jamais vu.
              au monde!                   de Sept-Îles, visites du sous-marin
                                          Onondaga (avec audioguide) et
                                          de l’exposition sur l’Empress of
                                          Ireland du Site historique maritime
                                          de la Pointe-au-Père.

  12          Canada - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
Prix par personne en occupation double, taxes incluses.                                                                                       SECTION CANADA

             TORONTO EN TRAIN                                             TORONTO ET                                              AU CŒUR DE
                                                                         NIAGARA FALLS                                           NIAGARA FALLS

                   3 jours et 2 nuits                                        4 jours et 3 nuits                                      3 jours et 2 nuits

                                                                                                                                                 10 au 12 mai
     À partir de               17 au 19 juillet                À partir de             26 au 29 juillet                                           7 au 9 juin
                               21 au 23 août                                            4 au 7 août
     649 $                          2020                       749 $                       2020
                                                                                                                                                 7 au 9 juillet
                                                                                                                                               26 au 29 juillet
                                                                                                                      À partir de
                                                                                                                                                  4 au 7 août
                                                                                                                       529 $                     16 au 18 août
    Inclusions                                               Inclusions                                                                      20 au 22 septembre
                                                                                                                                              18 au 20 octobre
                                                                                                                                                     2020
• Transport en autocar de luxe;                           • Transport en autocar de luxe;
• train de Montréal à Toronto;                            • guide-accompagnateur bilingue;
• guide-accompagnateur bilingue;                          • 2 nuits d’hôtel (4*) au centre-ville de Niagara
                                                                                                                     Inclusions
                                                            Falls, près des chutes du Niagara;
• 2 nuits d’hôtel (3,5*);                                                                                        • Transport en autocar de luxe;
                                                          • 1 nuit d’hôtel (3,5*) à Toronto;
• 4 repas (2 petits-déjeuners,                                                                                   • guide-accompagnateur bilingue;
  1 dîner et 1 souper);                                   • 5 repas (3 petits-déjeuners et 2 soupers);
                                                                                                                 • 2 nuits d’hôtel (4*) au centre-ville de Niagara
• au programme : ascension de la tour CN, tour            • au programme : visite et dégustation dans un           Falls, près des chutes du Niagara;
  de ville complet de Toronto, visites guidées de           vignoble de Niagara-on-the-Lake, tour de ville
  l’Édifice de l’Assemblée législative de l’Ontario         de Toronto, visite de la maison Casa Loma,           • 3 repas (2 petits-déjeuners et 1 souper);
  et du lieu historique national du Fort-Henry,             ascension de la tour CN, croisière à travers         • au programme : ascension de la tour CN, tour
  visites de l’aquarium Ripley et de la maison              les Mille-Îles.                                        de ville de Toronto, croisières aux chutes du
  Casa Loma, temps libre au Distillery District,                                                                   Niagara et à travers les Mille-Îles, temps libre
  à Yorkville et sur Yonge Street.                                                                                 à Niagara-on-the-Lake et pour voir les chutes
                                                            Découvrez Niagara Falls et Toronto dans ce circuit     illuminées en soirée à Niagara Falls, visite et
                                                                     de quatre jours bien remplis.                 dégustation dans un vignoble de Niagara-
 Tout le monde à bord pour un mémorable voyage en                                                                  on-the-Lake.
  train vers la capitale de l’Ontario! Vous suivrez les
   rives des Mille-Îles et du splendide fleuve Saint-
     Laurent, promesse de paysages splendides.                                                                     Votre hôtel est situé à proximité des activités de la
                                                                                                                    ville. Vous pourrez facilement marcher jusqu’aux
                                                                                                                  chutes le jour ou le soir lorsqu’elles sont illuminées :
                                                                                                                                 un spectacle mémorable!

                                                     1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Canada                                           13
SECTION CANADA

                                                                                                                                  8 jours et 7 nuits
                                                                                                                                    De Belleville à Woodstock

                                                                                                                  Pour qui ? Pourquoi ?
                                                                                                                  Pour les curieux qui ont envie de découvrir
                                                                                                                  des destinations avec diverses cultures
                                                                                                                  et de magnifiques paysages naturels.

                                                                                                                  Incontournables
                                                                                                                     La croisière en bateau à fond de verre sur la
                                                                                                                     baie Georgienne est un incontournable! Vous
                                                                                                                     y apercevrez d’anciennes épaves et pourrez
                                                                                                                     profiter de la beauté et de la tranquillité de cet
                                                                                                                     endroit.
                                                                                                                     Imprégnez-vous du charme de l’île Mackinac :
                                                         Sault-Sainte-Marie
BAIE
                                                                                           Midland                   architecture victorienne immaculée, végétation
                                                                  J4
                                                                          Tobermory                                  aux couleurs éclatantes, son des sabots de

GEORGIENNE                                       Saint-Ignace J5              J3            Belleville               chevaux sur le sol et caresses des vagues sur
                                                                                     J2          J1                  le rivage.
et l’île Mackinac
                                                                                          Woodstock
                                                      Frankenmuth J6
                                                                                     J7
                                                                                                                                                 CIRCUIT
   Description                                                                                                                    J1 • Départ • Belleville, Ontario
                                                                           Inclusions                                             J2 • Prince Edward County
                                                                                                                                			 • Midland, Ontario
                                                                       • Transport en autocar VIP EXCLUSIF;
                                                                                                                                  J3 • Wasaga Beach
                                                                       • traversier de Tobermory vers South Baymouth et         			 • Tobermory, Ontario
                                                                         traversier aller-retour de Saint-Ignace vers l’île
                                                                         Mackinac;                                                J4 • Sault-Sainte-Marie, Ontario
                                                                       • guide-accompagnateur bilingue;                           J5 • Île Mackinac
              Le parc marin national Fathom Five
                                                                                                                                			 • Saint-Ignace, Michigan
                                                                       • 7 nuits d’hôtel (3* à 4*);
La baie Georgienne, aussi appelée « les Bermudes du Nord »,                                                                       J6 • Frankenmuth, Michigan
                                                                       • 17 repas (7 petits-déjeuners, 3 dîners, dont 1
est entourée de grandes falaises majestueuses, de plages à perte         pique-nique à Wasaga Beach et 1 dîner au fameux          J7 • Woodstock, Ontario
de vue, de milliers d’îles et d’eau claire.                              Grand Hotel sur l’île Mackinac, et 7 soupers);           J8 • Retour
Vous serez charmés par les attraits de ce circuit : l’île Macki-       • au programme : croisières en bateau à fond
nac, Wasaga Beach, Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons, Prince               de verre sur la baie Georgienne et à travers les
Edward County, Tobermory, Frankenmuth et plus encore.                                                                                         À partir de
                                                                         célèbres écluses Soo le long des Grands Lacs,
Sur l’île Mackinac, dans le Michigan (passeport requis), vous ne
trouverez ni voiture, ni circulation, ni smog. Pour vous déplacer,
                                                                         tour guidé de l’île Mackinac en calèche, visites
                                                                         guidées du lieu historique national du Fort-Henry                1 749 $
vous grimperez à bord d’une calèche pour un tour guidé qui vous          et du Sanctuaire des martyrs canadiens, visite et                   occ. double
fera découvrir le charme et la douceur de vivre qui y règne. À           dégustation dans un vignoble à Prince Edward
                                                                         County, visite avec audioguide en français de
Tobermory, nous vous réservons une croisière en bateau à fond
de verre pour faire la tournée du parc marin national Fathom Five.       Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons, passage sur                 19 au 26 juillet
Vous y observerez des épaves du XIXe siècle et voguerez autour           l’île Manitoulin, tour de ville avec un guide local
                                                                         bavarois de Frankenmuth, visites de la plus
                                                                                                                                           2020
de l’île Flowerpot pour voir ses fameux monolithes.
                                                                         grande exposition de Noël : Bronner’s Christmas
De plus, ce circuit inclut une croisière à travers les célèbres          Wonderland à Frankenmuth et de la maison                 PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
écluses Soo, le plus grand système de verrouillage au monde.                                                                           Réservez tôt : prix inclut une
                                                                         d’Edsel Ford (fils de Henry Ford) et d’Eleanor Ford         RÉDUCTION DE 100 $/PERS. si
Vous naviguerez le long des Grands Lacs parmi des navires                (sa conjointe) à Détroit.                                    réservé avec le 20 avril 2020
océaniques.

  14         Canada - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
SECTION CANADA

                                                              Description                            Inclusions
ÎLE D’ANTICOSTI                                           Dans le golfe du Saint-Laurent se       • Vol aller-retour Québec ou Montréal-île
pour les adeptes de grands espaces                        trouve une île paradisiaque, sauvage,     d’Anticosti avec Air Inuit ou autre;
                                                          dépaysante, enchanteresse…              • transport en camion 4x4 à destination;
                                                          L’île d’Anticosti! Port-Menier vous
                                                          reçoit au premier jour pour un brin     • guide-accompagnateur;
                                                          d’histoire.                             • garde-parc naturaliste local durant 3 jours;
                                                          Par la suite, vous enfilerez vos        • 5 nuits à l’Auberge Mcdonald (3*) au bord
                                                          souliers de marche pour des               de la mer;
                                                          journées de randonnée dans le           • 15 repas (5 petits-déjeuner, 5 dîners
                                                          parc national d’Anticosti.                et 5 soupers);
                                                          Canyons vertigineux, falaises           • au programme : visites de l’Écomusée d’Anti-
                                                          colossales, immenses grottes,             costi, de Port-Menier, de Baie-Sainte-Claire, du
                                                          cerfs de Virginie : un joyau du           parc national d’Anticosti, etc.
                                                          Canada!
                                                          La mer à perte de vue près de votre
                                                          auberge saura rendre votre séjour
                                                          des plus apaisants.                            À partir de
                                                                                                                                30 juin
                                                                                                    2 859 $                    au 5 juillet
                                                                                                        occ. double               2020
         6 jours et 5 nuits                  +
                                                                                                         PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES

                                                              Description                            Inclusions
GASPÉSIE                                                  Que ce soit pour la mer, la mon-        • Transport en autocar VIP EXCLUSIF;
dépaysante, vivante et accueillante                       tagne ou ses chaleureux habitants,      • guide-accompagnateur;
                                                          cette destination canadienne est
                                                          un incontournable!                      • 5 nuits d’hôtel (3*);

                                                          Découvrez le parc national de           • 13 repas (6 petits-déjeuners, 2 dîners
                                                          Forillon, bordé par l’immense golfe       et 5 soupers);
                                                          du Saint-Laurent.                       • au programme : visites du Centre d’Art Marcel
                                                          Vous aimerez également la croisière       Gagnon, des Jardins de Métis, du parc national
                                                          vers l’île Bonaventure, reconnue          de Forillon et du parc national de Miguasha,
                                                          pour ses colonies de Fous de              croisière en direction du parc national de
                                                          Bassan, le rocher Percé, emblème          l’Île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé, etc.
                                                          touristique du Québec, et la baie des
                                                          Chaleurs, parmi une des plus belles
                                                          au monde. N’oublions pas la Vallée
                                                                                                         À partir de
                                                          de la Matapédia et ses richesses
                                                                                                                                 26 au 31
                                                          patrimoniales.
                                                                                                     1 259 $                    août 2020
                                                                                                        occ. double

         6 jours et 5 nuits
                                                                                                         PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
                                                                                                        Réservez tôt : prix inclut une RÉDUCTION DE
          Identifiée comme l’une des 50 destinations à                                                 100 $/PERS. si réservé avant le 29 mars 2020
          voir dans sa vie, c’est certainement à découvrir!

                                        1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Canada                                     15
SECTION CANADA

16       Canada - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
SECTION CANADA

                                                                                                                                          7 jours et 6 nuits
                                                                                                                                          De Fredericton à Bathurst

                                                                                                                         Pour qui ? Pourquoi ?
                                                                                                                         Pour les adeptes de paysages marins et les
                                                                                                                         amateurs d’histoire, ce circuit est un retour aux
                                                                                                                         sources de ces belles destinations attachantes
                                                                                                                         qu’on gagne à découvrir.

                                                                                                                         Incontournables
                                                                                                                             Vous aurez la chance de visiter le Village
                                                                                                                             historique acadien lors de la fin de semaine
                                                                                                                             de la fête nationale des Acadiens! Vous
                                                                     J6
                                                                                                                             traverserez 200 ans d’histoire et serez des
                                                                          J5                                                 témoins privilégiés de la naissance de l’Acadie
                                                                                                                             du Nouveau-Brunswick.

ACADIE                                                                                                                       Le site d’Anne… la maison aux pignons
                                                                                                                             verts est est une destination touristique très
et l’Île-du-Prince-Édouard                                      J1                                                           populaire grâce au succès de l’histoire d’Anne
                                                                           J2                                                Shirley, l’orpheline rousse des romans de Lucy
                                                                                                                             Maud Montgomery. C’est un incontournable de
                                                                                                                             l’Île-du-Prince-Édouard.
   Description

                                                                                   Inclusions
                                                                                                                                                CIRCUIT
                                                                                • Transport en autocar VIP EXCLUSIF;
                                                                                • guide-accompagnateur bilingue;             J1 • Départ • Fredericton
                                                                                • 6 nuits d’hôtel (3* à 4*), dont            J2 et J3 • Saint John
                                                                                  2 nuits au Hilton Saint John (4*),         J4 • Brackley Beach
                                                                                  situé au centre-ville de Saint John;
        200 ans d’histoire au Village historique acadien                                                                     J5 • Miramichi
                                                                                • 16 repas (7 petits-déjeuners,
                                                                                                                             J6 • Bathurst
                                                                                  3 dîners et 6 soupers, dont
Voici deux destinations vacances avec les charmes du bord de                      1 souper homard avec animation             J7 • Retour
mer, une gastronomie savoureuse, une population attachante                        au Steamers Lobster Company);
et des sites historiques et culturels des plus intéressants.
                                                                                • au programme : tours de ville avec
Ce sera un retour au XIXe lors de votre visite au village historique              un guide local francophone de
de Kings Landing. Découvrez les récits abondants de cette
communauté de personnages pittoresques qui vivent, travaillent,
                                                                                  Fredericton, de Saint John et de
                                                                                  Charlottetown, visites du village
                                                                                                                               À partir de
                                                                                                                                                         9 au 15
s’amusent et s’entraident. Si vous le voulez, vous serez même en-                 historique de Kings Landing, du
                                                                                                                            1 489 $                       août
couragés à vous retrousser les manches pour participer au travail!                skywalk de Saint John, du parc
                                                                                  provincial Hopewell Rocks, du site           occ. double                2020
Au parc provincial Hopewell Rocks, réserve de la biosphère                        d’Anne… la maison aux pignons
mondiale de l’UNESCO, promenez-vous à travers des monolithes                      verts et du Village historique aca-
exceptionnels, façonnés par le temps et la puissance des marées.                  dien, vue de la Fundy Trail, arrêt à        PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
                                                                                  la Dune de Bouctouche.                     Réservez tôt : prix inclut une RÉDUCTION DE
L’Île-du-Prince-Édouard, la plus petite province du Canada, mais                                                             200 $/PERS. si réservé avant le 11 mai 2020
non la moindre, est une destination parfaite pour les adeptes de
nature et de culture. Vous entrerez dans l’histoire d’Anne… la mai-
son aux pignons verts. Votre visite mettra l’accent sur le caractère
patrimonial de la région et l’importance historique nationale de
l’écrivaine L.M. Montgomery.
Ces destinations regorgent d’attraits naturels et culturels,
laissez-vous guider!

                                                   1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Canada                                               17
SECTION CANADA

                                                                                                                             6 jours et 5 nuits

                                                                                                             Pour qui ? Pourquoi ?
                                                                                                             Pour les voyageurs prêts à plonger dans une
                                                                                                             expérience en plein cœur d’une nature riche,
                                                                                                             humaine, bouillonnante et diversifiée.

                                                                                                             Incontournables
                                                                                                                 Le magnifique paysage qu’offre Ville-Marie,
                                                                                                                 nommé plus beau village du Québec en 2012
                                                                                                                 par La Presse.
                                                                                                                 Le duo de visites à travers le mode de vie
                                                                                                                 des mineurs du Canada! Vous visiterez la plus
                                                                                                                 grande mine d’or à ciel ouvert du pays, la mine
                                                                                                                 Canadian Malartic, et dînerez à 250 mètres
                                                                                                                 sous terre à la Cité de l’Or.

ABITIBI
la Route des Explorateurs

   Description

                                                                         Inclusions                                                 CIRCUIT
                                                                      • Transport en autocar VIP EXCLUSIF;
                                                                      • guide-accompagnateur;                    J1 • Départ • Val-d’Or
                                                                      • 5 nuits d’hôtel (3* à 4*);               J2 • Val-d’Or
                                                                                                                 J3 et J4 • Rouyn-Noranda
                                                                      • 11 repas (5 petits-déjeuners,
                                                                        2 dîners et 4 soupers);                  J5 • Ville-Marie
          La cathédrale Sainte-Thérèse-d’Avila à Amos                                                            J6 • Retour
                                                                      • au programme : visites du
                                                                        Refuge Pageau, de la cathédrale
Partez vers l’ouest du Québec dans un circuit à travers la              Sainte-Thérèse-d’Avila, de la
faune, la flore, la gastronomie, l’histoire et le patrimoine            mine Canadian Malartic et du
de l’Abitibi-Témiscamingue!                                             lieu historique national du                À partir de
                                                                                                                                              12 au 17
                                                                                                                1 219 $
                                                                        Fort-Témiscamingue, visite et
Vous découvrirez cette région parsemée de lacs, de rivières, de         dégustation à la Miellerie de                                          juillet
forêts abondantes et de villes dynamiques, reconnue pour son
histoire et sa culture, dans un nouvel itinéraire hors des sentiers
                                                                        la Grande Ourse, visite et dîner
                                                                        sous terre à la Cité de l’Or.
                                                                                                                  occ. double                   2020
battus.
C’est dans un autocar de très grand luxe que vous parcourrez des                                                   PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
incontournables tels que Val-d’Or, porte d’entrée de l’Abitibi-                                                  Réservez tôt : prix inclut une RÉDUCTION DE
Témiscamingue et endroit mythique, Rouyn-Noranda, ville                                                          100 $/PERS. si réservé avant le 1er avril 2020
culturelle majeure et incomparable, ainsi que Ville-Marie,
bordée par l’idyllique lac Témiscamingue.
En plus de visiter plusieurs lieux historiques et naturels
importants, vous admirerez de somptueux paysages!

   18        Canada - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
SECTION CANADA

                                                                                                                                                 12 jours et 11 nuits
                                                                                                                                                De St. John’s à Corner Brook

                                                                                                                                 Pour qui ? Pourquoi ?
                                                                                   J10   L’Anse aux Meadows                      Pour les voyageurs voulant découvrir la diversité
                                                                                                                                 des paysages du Canada qui peuvent être aussi
                                                                     J9       Plum Point                                         charmants que saisissants.
                                                               J10       Port au Choix
                                                                                                                                 Incontournables
                                                                                                                                     Suivre la route des Vikings incluant la visite du
          +                                                          Deer Lake
                                                                    J8
                                                                                               J6    Twillingate
                                                                                                                                     site de l’UNESCO de L’Anse aux Meadows et
                                                          J11 Corner Brook                                                           du lieu historique national de Port au Choix.
                                                                                              J7   Gander
                                                                                                                                     Les paysages pittoresques que vous donnera
                                                                                                    J5   Clarenville                 la croisière guidée sur les deux fiords de la

TERRE-NEUVE
                                                                                                                                     Bonne Baie située au cœur du parc national
                                                                                                               J1   St. John’s       du Gros-Morne, un site de l’UNESCO.

et Saint-Pierre-et-Miquelon
                                                                         J3    Saint-Pierre

   Description                                                                     Inclusions                                                           CIRCUIT
                                                                               • Vols Montréal-St. John’s et Deer
                                                                                 Lake-Montréal avec Air Canada ou                    J1 • Départ • St. John’s
                                                                                 autre;
                                                                                                                                     J2 • St. John’s
                                                                               • transport en autocar de luxe à
                                                                                 destination;                                        J3 et J4 • Saint-Pierre
                                                                               • traversier aller-retour vers Saint-
                                                                                                                                     J5 • Clarenville
                                                                                 Pierre-et-Miquelon;                                 J6 • Twillingate
                                                                               • guide-accompagnateur bilingue;                      J7 • Gander
       Vue d’un iceberg lors d’une croisière à Twillingate                                                                           J8 • Deer Lake
                                                                               • 11 nuits d’hôtel (3* à 4*),
                                                                                 dont 2 nuits à Saint-Pierre;                        J9 • Parc national du Gros-Morne
Les vastes et sinueux paysages de cette région surprennent à                   • 24 repas (11 petits-déjeuners,                      • Plum Point
tous coups! D’est en ouest, vous verrez ses montagnes, ses fjords,               4 dîners et 9 soupers);                             J10 • L’Anse aux Meadows
sa faune marine et ses grandes étendues d’eau. Un forfait unique!              • au programme : tours de ville avec                  • Port au Choix
Un des points culminants de ce voyage est la visite du territoire                un guide local francophone à St.
                                                                                                                                     J11 • Corner Brook
français Saint-Pierre-et-Miquelon (passeport requis). C’est un                   John’s et à Saint-Pierre, excursions
coquet archipel reconnu pour ses maisons colorées, ses                           guidées à Saint-Pierre-et-Miquelon,                 J12 • Retour
habitants chaleureux, sa sérénité et ses paysages étonnants.                     croisières guidées à Twillingate et
                                                                                 au parc national du Gros-Morne,
Expression Voyages vous réserve deux croisières inoubliables,                    visites guidées du lieu historique
dont une à Twillingate et une sur les deux fiords de la Bonne Baie               national du Phare-de-Cap-Spear,
au parc national du Gros-Morne. Vous aurez la chance d’admirer                   de l’aéroport de Gander, du Musée                     À partir de
                                                                                                                                                                  8 au 19
                                                                                                                                    4 198 $
des oiseaux de mer élégants, des orignaux, des baleines et bien                  de l’aviation, du Centre d’interpré-
plus encore dans ces décors incroyables.                                         tation Salmonid, lieu historique                                                 juillet
À Twillingate, on retrouve la plus grande concentration de
                                                                                 national de L’Anse aux Meadows et
                                                                                 du lieu historique national de Port                   occ. double                 2020
baleines à bosse au monde. De plus, vous serez présents
                                                                                 au Choix, visite du parc national
lors de la saison des icebergs et vous aurez la chance de
                                                                                 de Signal Hill, vue du parc national
voir ces immenses et magnifiques blocs d’eau douce.                                                                                    PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
                                                                                 Terra-Nova, temps libre à Twillin-                  Réservez tôt : prix inclut une RÉDUCTION DE
Ce seront des souvenirs qui dureront toute une vie… À l’aventure!                gate et à Norris Point.                             200 $/PERS. si réservé avant le 27 avril 2020

                                                  1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Canada                                                          19
SECTION CANADA

                                                                                                                                        7 jours et 6 nuits

                                                                                                                      Pour qui ? Pourquoi ?
                                                                                                                      Pour les amateurs de paysages à couper le
                                                                                                                      souffle et les fervents de fruits de mer et de
                                                                                                                      produits du terroir.

                                                                                                                      Incontournables
                                                                                        ••   Grosse-Île
                                                                                         Grande-Entrée
                                                                                                                          La plus grande richesse des Îles, outre ses

                                                                                       •
                                                                                                                          extraordinaires paysages, est sans aucun
                                                                                        Havre-aux-Maisons
                                                                                                                          doute ses habitants, sympathiques et
                                                                 Cap-aux-Meules
                                                                                     •                                    attachants. Ils sauront vous séduire.

                                                                                      •
                                                                                                                          L’île du Havre-Aubert, la plus isolée des Îles de
                                                                      Havre-Aubert                                        la Madeleine et la plus boisée, est incroyable
          ou                                                                                                              pour les amateurs de photographie.

                                                                                              Moncton
                                                                               Fredericton

ÎLES DE LA MADELEINE                                                                                                                   ACTIVITÉS
nature, culture et saveurs                                                                                                           AU PROGRAMME

   Description                                                              Inclusions                                 • Visite et dégustation à l’usine de
                                                                                                                      		 fabrication de croustilles Covered Bridge.
                                                                        • Transport en autocar VIP EXCLUSIF            • Havre-Aubert : visites du Musée de la Mer,
                                                                          ou en autocar de luxe (départ du            		 de l’Anse-à-la-Cabane, de Millerand.
                                                                          14 août seulement);
                                                                                                                       • Cap-aux-Meules : visites de sa poissonnerie,
                                                                        • traversier aller-retour vers les            		 de l’Étang-du-Nord et des magnifiques
                                                                          Îles de la Madeleine et vers                		 falaises de la Belle-Anse.
                                                                          l’Île-du-Prince-Édouard;
                                                                                                                       • Havre-aux-Maisons : visite de l’Écono-
                                                                        • guide-accompagnateur bilingue               		 musée du Fumoir d’Antan, temps libre à
                   La plage de la Dune du Sud                             et guide local aux Îles de la               		 la plage de la Dune du Sud.
                                                                          Madeleine;
                                                                                                                       • Grande-Entrée : visite du Centre
Rares sont les endroits dans le monde où dès que l’on y pose            • 6 nuits d’hôtel (3* à 4*), dont             		 d’interprétation du phoque.
les pieds, le temps semble s’arrêter… Les Îles de la Madeleine            4 nuits au Château Madelinot;
font partie de ces endroits. Elles vous offriront un décor invitant                                                    • Vous découvrirez également Grosse-Île,
                                                                        • 16 repas (7 petits-déjeuners,               		 Old Harry, l’église de Fatima, le rocher
à la détente et au bien-être.
                                                                          4 dîners et 5 soupers, dont                 		 du Corps-Mort et plus encore.
Sur un fond de bleu intense se détachent de grandes plages                1 souper homard);
au sable doré, rouge ou noir, de belles maisons colorées,
                                                                        • activités et visites au programme.
de grandes falaises et de verdoyantes collines. Ce paradis
terrestre vous donnera le goût d’y rester!
Avec un guide madelinot, vous découvrirez Cap-aux-Meules,
l’Anse-à-la-Cabane avec son célèbre phare, l’île de
                                                                               À partir de                            29 juin au 5 juillet
                                                                                                               10 au 16 juillet, 25 au 31 juillet
Grande-Entrée et bien plus.
Il n’y a pas que ses paysages qui sont accueillants, mais aussi
                                                                           1 639 $                                2 au 8 août, 7 au 13 août
sa population, qui saura vous faire sentir comme chez vous, car               occ. double                            14 au 20 août 2020
« aux Îles ils n’ont pas l’heure, ils ont le temps! »
                                                                                                          PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
                                                                                Réservez tôt : prix inclut une RÉDUCTION DE 100 $/PERS. si réservé avant le 19 mars 2020

  20         Canada - ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 / EXPRESSIONVOYAGES.COM
SECTION CANADA

                                                                                                                                         7 jours et 6 nuits
                                                                                                                                        De Moncton à Fredericton

                                                                                                                    Pour qui ? Pourquoi ?
                                                                                                                    Pour les passionnés d’histoire, de culture et de
                                                                                                                    paysages uniques qui veulent venir respirer le
                                                                                                                    grand air.

                                                                                                                    Incontournables
                                                                                                                           Le parc national des Hautes-Terres-du-
                                                                                                                           Cap-Breton où des pentes abruptes et
                                                                                                                           des gorges sculptent un plateau boisé.
                                                                                                                           Peggy’s Cove, une petite communauté
                                                                                                                           rurale et pittoresque de la côte est.

                                                                                                              Sydney J2

NOUVELLE-ÉCOSSE                                                                                          J1

                                                                                                    J6 Moncton     J4
et l’île du Cap-Breton                                                                       Fredericton         Halifax

   Description

                                                                        Inclusions                                                             CIRCUIT
                                                                     • Transport en autocar VIP EXCLUSIF;
                                                                     • guide-accompagnateur bilingue;                      J1 • Départ • Moncton
                                                                     • 6 nuits d’hôtel (3* à 4*);                          J2 et J3 • Sydney (Cabot Trail)
                                                                     • 14 repas (6 petits-déjeuners,                       J4 et J5 • Halifax
           Près de Chéticamp sur l’île du Cap-Breton
                                                                       2 dîners et 6 soupers);                             J6 • Fredericton
                                                                     • au programme : visite et dégus-                     J7 • Retour
La Nouvelle-Écosse, sur la côte atlantique du Canada, est un
                                                                       tation à l’usine de fabrication de
des coins de pays les plus charmants. Votre circuit vous fera
                                                                       croustilles Covered Bridge, visites
découvrir son histoire, sa culture et les lieux authentiques des
                                                                       du musée Alexander-Graham-Bell,
Maritimes.
                                                                       de l’île du Cap-Breton, de la
Quand vous parlez de la Nouvelle-Écosse et de l’île du                 forteresse de Louisbourg et du
Cap-Breton, vous pensez probablement à la populaire Cabot              cimetière du Titanic, traversée                      À partir de
Trail, à Peggy’s Cove? Vous êtes alors sur le bon circuit, avec        de la baie de Fundy à bord du                                               16 au 22 juil.
l’équipe par excellence pour vous les faire découvrir!
Les vues incomparables qu’offre la Cabot Trail sont un
                                                                       Princess of Acadia, etc.
                                                                                                                        1 698 $                    13 au 19 août
                                                                                                                                                       2020
                                                                                                                           occ. double
véritable coup de cœur!
Magnifiée par son histoire, sa culture et ses lieux authentiques,
cette destination est l’endroit rêvé pour se ressourcer. À travers
toute cette nature, vous verrez des sites historiques fascinants                                                              PRIX PAR PERSONNE, TAXES INCLUSES
                                                                                                                            Réservez tôt : prix inclut une RÉDUCTION DE
tels que le musée Alexander-Graham-Bell, le Centre de la Mi-                                                               100 $/PERS. si réservé avant le 30 mars 2020
Carême, le cimetière du Titanic et plus encore. Peut-être                                                                  (départ du 16 juillet) ou avant le 27 avril 2020
qu’après l’avoir explorée de fond en comble, vous la                                                                                     (départ du 13 août)
rebaptiserez « La fascinante! »

                                                  1 800 667-1469 / ESCAPADES - CIRCUITS - CROISIÈRES 2020-2021 - Canada                                                   21
Vous pouvez aussi lire