Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020

La page est créée Emma Laroche
 
CONTINUER À LIRE
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
2020
Katalog Rasen und Begrünung
Catalogue gazon
et reverdissement

                                                            Eric Schweizer AG
                              Postfach 150, CH-3602 Thun, Tel. +41 33 227 57 21
                               bestellen@ericschweizer.ch, www.ericschweizer.ch
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Katalog Rasen und Begrünung 2020

Wir sind für Sie da! / Nous sommes à votre écoute !

Fachberater Aussendienst / Conseillers professionnels service externe

Profi & Wiederverkauf     Profi & Wiederverkauf       Profi & Wiederverkauf        Professionnel                  Revente & *Professionnel

                                                                                                                                                Eric Schweizer AG
                                                                                                                                                        Postfach 150
                                                                                                                                                          3602 Thun
                                                                                                                                                 Tel. 033 227 57 21
                                                                                                                                                         bestellen@
                                                                                                                                                    ericschweizer.ch
                                                                                                                                                       commande@
                                                                                                                                                    ericschweizer.ch
Marc Nussbaum             Hans Duss                   Marcus Maurer                Yann Mansuy                   Yann Alonso
                                                                                                                                               www.ericschweizer.ch
Mittelland, Oberwallis    AG, ZH, SH, Innerschweiz    (Süd-) Ostschweiz            Suisse romande                Suisse romande, *Valais
                                                                                                                                                     Abholadresse
Mobile 079 608 40 30      Mobile 079 641 51 18        Mobile 079 408 10 41         Mobile 079 324 00 13           Mobile 079 608 40 21            Adresse du dépôt
marc.nussbaum@            hans.duss@                  marcus.maurer@               yann.mansuy@­                  yann.alonso@­                      Maienstrasse 8
ericschweizer.ch          ericschweizer.ch            ericschweizer.ch             ericschweizer.ch               ericschweizer.ch                  3613 Steffisburg

Verkauf Innendienst / Service interne des ventes

Cyrill Mühlemann          Albina Arifi                Stephanie Ingold             Esther Maurer                  Ines Morandi                  Lorena Robert
Leitung / Responsable

Spartenleitung            Produkt-Management
                                                                                                                  irb                           lbu / Aquatest
Chef du département       Responsables de produit

Thomas Held               Mario Kurmann                Alex Brunner                                               Dr. Dirk Kauter               Dr. Matthias Muster
                          Dünger, Substrate,           Saatgut, Rollrasen                                         Institutsleiter               Laborleiter
                          Pflanzenschutz, Geräte       Semences,                                                  Chef de l’institut            Responsable
                          Engrais, substrats, produits gazon de placage                                                                         du laboratoire
                          phytosanitaires, appareils

Bestell- und Lieferrhythmen, Thun                                                 Rythmes de commande et de livraison, Thoune
 Montag     Bestelleingang           g Lieferung folgender Arbeitstag,            Lundi–jeudi Réception des com-               g livraison le jour ouvré suivant,
 bis        bis 9.00 Uhr               spätestens innerhalb 48 Stunden                        mandes jusqu’à 9h00                au plus tard dans les 48 heures
 Donnerstag                            (Kunden­mischungen auf Anfrage)                                                           (mélanges à façon sur demande)

 Freitag        Bestelleingang       g Lieferung Montag                           Vendredi         Réception des com-          g livraison lundi
                bis 9.00 Uhr                                                                       mandes jusqu’à 9h00

Auslieferungen erfolgen Montag bis Freitag, ausgenommen die eidgenössischen       Les livraisons seront effectuées du lundi au vendredi, à l’exception des jours fériés
Feiertage . Kantonale Feiertage können nicht berücksichtigt werden.               légaux . Il ne sera pas tenu compte des jours fériés cantonaux.

Filiale Bern                                                                      Filiale de Cheseaux-sur-Lausanne
Verkauf nur an Profikunden / Vente réservée aux clients professionnels            Verkauf nur an Profikunden / Vente réservée aux clients professionnels
Vis-à-vis Blumenbörse, Löchliweg 34, 3014 Bern                                    Chemin du Châtelard 1, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne
Tel. 031 331 41 17, bern@ericschweizer.ch                                         Tél. +41 21 636 07 77, cheseaux@ericschweizer.ch
Öffnungszeiten: www.ericschweizer.ch/standorte                                    Heures d’ouverture : www.ericschweizer.ch/sieges

Titelfoto: Mera-Film-AG

                                                                              2
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Catalogue gazon et reverdissement 2020

Inhaltsverzeichnis / Tables des matierès

              •   SCHWEIZER Royal-Rasen                                        •   Gazons SCHWEIZER Royal                                            5–28
              •   Komplettlösungen im Rasen                                    •   Solutions complètes pour les surfaces de gazon
              •   SCHWEIZER Royal-Mantelsaat Rasen                             •   Gazons SCHWEIZER Royal enrobés
              •   SCHWEIZER Master Seed Profi-Rasenmischungen                  •   Mélanges gazons SCHWEIZER Master Seed pour professionnels
              •   Regeneration                                                 •   Régénération
              •   SCHWEIZER Basic Seed Profi-Rasenmischungen                   •   Mélanges gazons SCHWEIZER Basic Seed pour professionnels
              •   SCHWEIZER Golf-Rasenmischungen                               •   Mélanges gazons SCHWEIZER pour le golf

              • SCHWEIZER Rollrasen                                            • Gazon de placage SCHWEIZER                                        29–31

              • Substrate                                                      • Substrats                                                         32–34
              • Holzdekor und Pinienrinde                                      • Bois décoratif et écorces de pin

              • SCHWEIZER Wildblumen-Saatgutmischungen                         • Mélanges fleurs sauvages SCHWEIZER                                35–40

              •   SCHWEIZER Begrünungsmischungen                               •   Mélanges reverdissement SCHWEIZER                                41–50
              •   VSS-Mischungen                                               •   Mélanges VSS
              •   Sedum-Matten                                                 •   Rouleaux d’orpin
              •   Dachbegrünung                                                •   Végétalisation de toiture

              • Mineralische Rasendünger für den Hausgarten                    • Engrais minéraux pour le gazon familial                            51–56
              • Organisch-mineralische Rasendünger für den Hausgarten          • Engrais organo-minéraux pour le gazon familial
              • Biologische, rein pflanzliche Rasendünger für den Hausgarten   • Engrais biologiques, purement végétaux pour le gazon familial

              • SCHWEIZER Professional –                                      • SCHWEIZER Professional –                                            57–67
                 Rasendünger für Profianwender                                    Engrais gazon pour les professionnels
              • Biologische, rein pflanzliche Rasendünger für Profianwender   • Engrais biologiques, purement végétaux pour les professionnels
              • Minigran Professional –                                       • Minigran Professional –
                 Organisch-mineralische Profi-Rasendünger                         Engrais gazon professionnels organo-minéraux
              • Unterhaltsdünger für Rasenflächen mit hoher Pflegeintensität   • Engrais d’entretien pour gazons nécessitant un niveau de soins élevé
              • Flüssigdünger für Profianwender                                • Engrais liquides pour les professionnels

              •   Pflanzenschutz                                               •   Protection des plantes                                          68–80
              •   Typische Rasenkrankheiten                                    •   Les maladies typiques du gazon
              •   Tabelle «Pflanzenschutz Wirksamkeit»                         •   Table « Efficacité de la protection phytosanitaire »
              •   Totalherbizide Roundup                                       •   Herbicides total Roundup
              •   Biologischer Pflanzenschutz                                  •   Lutte biologique
              •   Schädlingsbekämpfung                                         •   Lutte antiparasitaire
              •   Fernhalteprodukte                                            •   Produits répulsifs

              • Dünger- und Samenstreuer                                       • Épandeurs de semences et d’engrais                                81–86
              • Linienmarkiergeräte und Linienmarkierfarbe                     • Marqueurs de lignes et peintures pour lignes

              •   Beispiele 2. POS / Verkaufsförderung                         •   Exemples 2ème POS / Promotion de la vente
                                                                                                                                                   87–91
              •   Individuelle Displays                                        •   Displays individuels
              •   Vorschläge Layouts                                           •   Propositions layouts
              •   Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)                        •   Conditions générales (CG)

                                                                       3
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Kennen Sie die Nährstoffversorgung
Ihres Bodens?
Savez-vous quels éléments nutritifs
votre sol contient ?

Nutzen Sie unser Komplettangebot
 Nährstoffanalyse
 Detaillierter Probenbericht
 Individueller Düngeplan und Beratung
Jetzt kostenlos Probenmaterial bestellen

                                                Profitez de notre offre complète
                                                 Analyse des éléments nutritifs
                                                 Rapport d’analyse détaillé
                                                 Plan de fertilisation individuel, conseils
              Labor akkreditiert                Commandez maintenant le matériel
              nach ISO 17025
              Labor akkreditiert
              nach ISO 17025
                                                le prélèvement gratuit
              Laboratoire accrédité
              selon la norme
              ISO 17025

                                                                                     www.lbu.ch
                                                                           Tel. +41 33 227 57 30

Rasenkompetenz auf höchstem Niveau
Compétence dans le domaine du gazon
au plus haut niveau

Beratung, Planung, langfristige Begleitung
 Neutrale Gutachten und Problemanalysen
 Pflegeberatung, Pflegebegleitungen

Schulungsangebot
 Rasengrundkurs
 Profikurse

Conseil, planification, collaboration
à long terme
 Expertises et analyses de problèmes neutres
 Conseils et accompagnement d’entretien

Cours
 Cours gazon de base
 Cours pour professionnels

                                                                           www.turf-institute.ch
                                                                           Tel. +41 33 227 57 21
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Catalogue gazon et reverdissement 2020

                                                                                          Semences pour gazon
SCHWEIZER Royal-Rasen                                                                        Rasensaatgut
Gazons SCHWEIZER Royal                                                       6
Komplettlösungen im Rasen
Solutions complètes pour les surfaces de gazon                             12
SCHWEIZER Royal-Mantelsaat Rasen
Gazons SCHWEIZER Royal enrobés                                             15

                                  5
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      SCHWEIZER Royal-Rasen / Gazons SCHWEIZER Royal

                      Uni Lawn Royal®                                            LLE R
Semences pour gazon

                                                                    B E ST S E
   Rasensaatgut

                                            Der Universalrasen für fast alle Lagen                                     Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                            Uni Lawn Royal eignet sich hervorragend für Spiel und                      Hausgärten,
                                                                                                                       Wohnsiedlungen,
                                            Freizeit. Dieser universelle Qualitätsrasen mit grosser Sor-               öffentliche                              gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                                            tenvielfalt passt sich optimal an den Standort und die Nut-                Grünflächen, bis
                                                                                                                                                                faible                 moyenne         élevée          très élevée

                                            zung an. Dank seiner Strapazierfähigkeit behält Uni Lawn                   1000 m ü.M               Pflegeaufwand / Entretien
                                            Royal auch bei Belastung einen optisch ansprechenden
                                                                                                                       Utilisation
                                            Aspekt und eine dichte Rasenfläche.                                        Jardins familiaux,                       gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                                                faible                 moyen           coûteux              élevé
                                                                                                                       zones résidentielles,
                                            Le gazon universel pour presque tous les emplacements                                               Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m2
                                                                                                                       espaces verts
                                            Uni Lawn Royal convient parfaitement aux jeux et aux                       publics, jusqu’à
                                            loisirs. Ce gazon universel de qualité avec la plus grande                 1000 m d’altitude                   5         10           15             20   25          30           35
                                            richesse de variétés s’adapte de manière optimale au ter-
                                            rain et à l’environnement. Grâce à sa résistance, Uni Lawn
                                            Royal conserve un bel aspect et une surface dense, même
                                            en cas de forte sollicitation.

                      Saatmenge :
                      Quantité :
                      25 g/m2
                                                                                                                       Zusammensetzung / Composition
                      Schnitthöhe :                                                                                    10 % Festuca rubra commutata                        50 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)
                      Hauteur de coupe :                                                                               15 % Festuca rubra rubra                            20 % Poa pratensis
                      4–5 cm                                                                                            5 % Festuca rubra trichophylla

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse     Reichweite    Stück/Karton      Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
                       N° d’art.          Unités           Range        Pcs/carton        Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24138                  100 g          4 m²            8                –                 1575                       6.732                           6.90                  7 611226 323434
                       24920                  625 g         25 m²            6               384                1575                      14.537                          14.90                  7 611226 008157
                       24921                 1,25 kg        50 m²            4               192                1575                      25.268                          25.90                  7 611226 031599
                       25102          42 × 1,25 kg           –               1           4 Displays             1575                  1061.268                      1087.80                      7 611226 033333
                       24922               1,875 kg         75 m²            4               128                1575                      38.927                          39.90                  7 611226 031605
                       24741                    5 kg      200 m²             1                50                1575                      68.195                          69.90                  7 611226 011591
                       24742               18 × 5 kg         –               1           4 Displays             1575                  1227.512                      1258.20                      7 611226 011607
                       22515                   10 kg      400 m²             1                50                1575                    135.610                          139.00                  7 611226 320068

                                                                                                                   6
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Catalogue gazon et reverdissement 2020

Quick Turf Royal®

                                                                                                                                                                                                             Semences pour gazon
                                                                                                                                                                                                                Rasensaatgut
                      Die schnellste Nachsaat                                                 Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                      Rasenflächen benötigen regelmässig eine Verjüngungskur in               Nachsaat,
                                                                                              Grünflächen,
                      Form einer Nachsaat, damit sie dicht und widerstandsfähig               Hausgärten                                gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                      bleiben. Quick Turf Royal wurde speziell für diesen Zweck                                                         faible                 moyenne         élevée          très élevée

                      entwickelt. Die gewählten Sorten sind sehr keimkräftig und              Utilisation              Pflegeaufwand / Entretien
                      können sich in einem bestehenden Rasen etablieren. Anstatt              Sursemis, espaces
                                                                                              verts et jardins
                      mit der vollen Saatmenge kann auch wiederholt mit kleinen               familiaux                                 gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                        faible                 moyen           coûteux              élevé
                      Mengen gearbeitet werden.
                                                                                                                       Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–25 g N/m2
                      Le sursemis le plus rapide
                      Les surfaces de gazon ont régulièrement besoin d’une cure                                                  5           10           15             20   25          30           35
                      de jouvence sous la forme d’un sursemis pour rester denses
                      et résistantes. Quick Turf Royal a été spécialement dévelop-
                      pé dans ce but. Les variétés sélectionnées ont un fort pou-
                      voir germinatif et peuvent s’établir dans un gazon existant.
                      Au lieu de tout semer en une seule fois, il est recommandé
                      de répéter l’application avec des petites quantités.

Saatmenge :
Quantité :
10–25 g/m2

Schnitthöhe :                                                                                 Zusammensetzung / Composition
Hauteur de coupe :                                                                            80 % Lolium perenne (4 Sorten/Variétés)              10 % Poa pratensis
4–5 cm                                                                                        10 % Lolium westerwoldicum

 Art.-Nr.       Packungsgrösse     Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
 N° d’art.          Unités           Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 23729                  200 g        8–20 m²        12             600                1575                         7.707                           7.90                  7 611226 324035
 24923                  625 g       25–60 m²         6             384                1575                        15.122                          15.50                  7 611226 031612
 24924                 1,25 kg    50–125 m²          4             192                1575                        26.829                          27.50                  7 611226 031629
 25103          42 × 1,25 kg           –             1         4 Displays             1575                   1126.829                       1155.00                      7 611226 033340
 24850                    5 kg   200–500 m²          1              50                1575                        72.683                          74.50                  7 611226 016091
 24851               18 × 5 kg         –             1         4 Displays             1575                   1308.293                       1341.00                      7 611226 016107

                                                                                          7
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      SCHWEIZER Royal-Rasen / Gazons SCHWEIZER Royal

                      Rugby Royal®
Semences pour gazon
   Rasensaatgut

                                            Der Spitzen-Sportrasen                                                 Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                            Für Flächen mit intensiver Nutzung ist Rugby Royal die                 Sport- und
                                                                                                                   Fussballplätze,
                                            perfekte Rasenmischung. Die enthaltenen Rasensorten                    stark belastete                           gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                                            kommen auch auf professionellen Sportplätzen zum Ein-                  Flächen in
                                                                                                                                                             faible                 moyenne         élevée          très élevée

                                            satz. Rugby Royal ist extrem belastbar, strapazierfähig und            Hausgärten               Pflegeaufwand / Entretien
                                            auch für Nachsaaten geeignet.
                                                                                                                   Utilisation
                                                                                                                                                             gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                            Le gazon sportif de pointe                                             Terrains de sport                         faible                 moyen           coûteux              élevé
                                                                                                                   et de football,
                                            Rugby Royal est le mélange gazon parfait pour les sur-                                          Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 25 g N/m2
                                                                                                                   surfaces fortement
                                            faces à usage intensif. Les variétés de gazon qu’il contient           sollicitées dans
                                            peuvent également être utilisées sur les terrains de sport             jardins familiaux                   5          10           15             20   25          30           35
                                            professionnels. Rugby Royal est extrêmement résistant,
                                            robuste et convient également aux sursemis.

                      Saatmenge :
                      Quantité :
                      25 g/m2

                      Schnitthöhe :                                                                                Zusammensetzung / Composition
                      Hauteur de coupe :                                                                           60 % Lolium perenne (3 Sorten/Variétés)              35 % Poa pratensis (2 Sorten/Variétés)
                      3–5 cm                                                                                        5 % Lolium westerwoldicum

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse     Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
                       N° d’art.          Unités           Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24925                 1,25 kg        50 m²          4             192                1575                       27.220                          27.90                  7 611226 031636
                       25104          42 × 1,25 kg           –             1         4 Displays             1575                     1143.220                    1171.80                      7 611226 033357
                       24770                    5 kg      200 m²           1              50                1575                       77.951                          79.90                  7 611226 029107
                       24772               18 × 5 kg         –             1         4 Displays             1575                     1403.122                    1438.20                      7 611226 029114

                      Umbra Royal®
                                            Der Schattenrasen                                                      Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                            Perfekt für alle Gärten mit beschatteten Rasenflächen.                 Hausgärten, Wohn-
                                                                                                                   siedlungen, beschat-
                                            Umbra Royal enthält das für Schattenlagen am besten ge-                tete Bereiche, auch                       gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                                            eignete Rasensaatgut «Poa Supina» und gedeiht auch an                  für Höhenlagen sehr
                                                                                                                                                             faible                 moyenne         élevée          très élevée

                                            besonnten Standorten oder in Höhenlagen.                               gut geeignet             Pflegeaufwand / Entretien

                                            Le gazon d’ombre                                                       Utilisation
                                                                                                                                                             gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                            Parfait pour tous les jardins possédant un gazon ombragé.              Jardins familiaux,                        faible                 moyen           coûteux              élevé
                                                                                                                   zones résidentielles,
                                            Umbra Royal contient des semences de gazon les mieux                                            Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m2
                                                                                                                   terrains ombragés,
                                            adaptées aux endroits ombragés « Poa Supina » et pousse                également parfai-
                                            également bien dans les endroits ensoleillés ou en altitude.           tement adapté aux                   5          10           15             20   25          30           35
                                                                                                                   sites d‘altitude

                      Saatmenge :
                      Quantité :
                      25 g/m2
                                                                                                                   Zusammensetzung / Composition
                      Schnitthöhe :                                                                                12 % Festuca rubra commutata                         20 % Poa pratensis
                      Hauteur de coupe :                                                                           15 % Festuca rubra rubra                              4 % Poa supina
                      5–6 cm                                                                                       40 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)               9 % Poa trivialis

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse     Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
                       N° d’art.          Unités           Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24926                  625 g         25 m²          6             384                1575                       15.512                          15.90                  7 611226 031643
                       24927                 1,25 kg        50 m²          4             192                1575                       27.220                          27.90                  7 611226 031650
                       25105          42 × 1,25 kg           –             1         4 Displays             1575                     1143.220                    1171.80                      7 611226 033364
                       24769                    5 kg       200 m²          1              50                1575                       77.951                          79.90                  7 611226 029091
                       24771               18 × 5 kg         –             1         4 Displays             1575                     1403.122                    1438.20                      7 611226 029121

                                                                                                               8
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Catalogue gazon et reverdissement 2020

Esco Royal®

                                                                                                                                                                                                            Semences pour gazon
                                                                                                                                                                                                               Rasensaatgut
                     Der englische Zierrasen                                                 Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Esco Royal ist die perfekte Wahl für gepflegte Anlagen und              Hochwertige
                                                                                             Hausgärten und
                     Repräsentationsflächen. Die feinen Gräser von Esco Royal                Repräsentations-                         gering                   mittel          hoch            sehr hoch
                     bilden einen dichten, weichen Teppich. Die Rasenpflege                  anlagen
                                                                                                                                      faible                  moyenne         élevée          très élevée

                     gestaltet sich aufwändiger. Um ein schönes Schnittbild zu                                         Pflegeaufwand / Entretien
                     erzeugen, empfiehlt sich regelmässiges Mähen mit dem                    Utilisation
                                                                                             Jardins familiaux
                     Spindelmäher. Nicht geeignet für Spiel- und Sportrasen.                 haut de gamme                            gering                  mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                      faible                  moyen           coûteux              élevé
                                                                                             et surfaces de repré-
                     Le gazon anglais d’ornement                                                                       Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 25 g N/m2
                                                                                             sentation
                     Esco Royal est le choix parfait pour les installations soi-
                     gnées et les surfaces de représentation. Les graminées                                                     5           10           15             20   25          30           35
                     fines d’Esco Royal forment un tapis dense et souple. L’en-
                     tretien de ce gazon demande plus de travail. Pour produire
                     une belle coupe, il est recommandé de le tondre régulière-
                     ment à l’aide d’une tondeuse hélicoïdale. Ne convient pas
                     aux gazons de loisirs et de sport.

Saatmenge :
Quantité :
25 g/m2
                                                                                             Zusammensetzung / Composition
Schnitthöhe :                                                                                30 % Festuca rubra commutata                        30 % Festuca rubra trichophylla
Hauteur de coupe :                                                                                 (2 Sorten/Variétés)                                  (2 Sorten/Variétés)
3–3,5 cm                                                                                     20 % Festuca rubra rubra                             20 % Lolium perenne

 Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
 N° d’art.          Unités          Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24929                1,25 kg        50 m²          4             192                1575                         27.220                         27.90                  7 611226 031674
 25107          42 × 1,25 kg          –             1         4 Displays             1575                   1143.220                        1171.80                     7 611226 033388

Extenso Royal®
                     Der pflegeleichte Rasen                                                 Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Extenso Royal ist die ideale Wahl für einen pflegeleichten              Hausgarten,
                                                                                             Böschungen,
                     Rasen. Die Rasengräser zeichnen sich durch langsameres                  extensive Flächen                        gering                   mittel          hoch            sehr hoch
                     Wachstum aus, dadurch kann Extenso Royal seltener ge-                                                            faible                  moyenne         élevée          très élevée

                     mäht werden und benötigt weniger Dünger und Wasser.                     Utilisation               Pflegeaufwand / Entretien
                     Dennoch bildet Extenso Royal einen feinen und ausdau-                   Jardins familiaux,
                                                                                             talus, surfaces
                     ernden Rasen, ist jedoch weniger belastbar als andere                   extensives                               gering                  mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                      faible                  moyen           coûteux              élevé
                     Haus- und Spielrasen.
                                                                                                                       Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 10–15 g N/m                2

                     Le gazon facile d’entretien
                     Extenso Royal est le choix idéal pour un gazon facile à en-                                                5           10           15             20   25          30           35
                     tretenir. Les graminées se caractérisent par leur croissance
                     plus lente, ce qui permet d’espacer les tontes. La demande
                     en éléments fertilisants et en eau se trouve également
                     diminuée. Extenso Royal constitue un bon gazon persis-
                     tant, mais moins résistant que d’autres gazons familiaux
                     et de loisirs.

Saatmenge :
Quantité :                                                                                   Zusammensetzung / Composition
25 g/m2
                                                                                             20 % Festuca ovina duriuscula                        10 % Lolium perenne
Schnitthöhe :                                                                                15 % Festuca rubra commutata                          5 % Lolium westerwoldicum
Hauteur de coupe :                                                                           35 % Festuca rubra rubra (2 Sorten/Variétés)          5 % Poa pratensis
5–8 cm                                                                                       10 % Festuca rubra trichophylla

 Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
 N° d’art.          Unités          Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24928                1,25 kg        50 m²          4             192                1575                         27.220                         27.90                  7 611226 031667
 25106          42 × 1,25 kg          –             1         4 Displays             1575                   1143.220                        1171.80                     7 611226 033371

                                                                                         9
Katalog Rasen und Begrünung Catalogue gazon et reverdissement 2020
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      SCHWEIZER Royal-Rasen / Gazons SCHWEIZER Royal

                                                                                                                                                                                                   N EU U
                      Robo Lawn Royal
Semences pour gazon

                                                                                                                                                                                                       A
                                                                                                                                                                                                 NOUVE
   Rasensaatgut

                                           Der Universalrasen für mit Roboter gemähte Flächen                    Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                           Robo Lawn Royal eignet sich hervorragend für mit                      Hausgärten, Wohn-
                                                                                                                 siedlungen, Freizeit-
                                           Mährobotern geschnittene Spiel- und Freizeitrasen. Ideal              anlagen, öffentliche                      gering                  mittel           hoch            sehr hoch
                                           auch zur Nachsaat in einem bestehenden Rasen. Dank                    Grünflächen bis
                                                                                                                                                           faible                 moyenne          élevée          très élevée

                                           seiner Strapazierfähigkeit behält Robo Lawn Royal auch                1000 m ü.M                Pflegeaufwand / Entretien
                                           bei häufigem Schnitt und Befahren durch den Mährobo-
                                           ter einen optisch ansprechenden Aspekt und eine dichte,               Utilisation                               gering                 mittel          aufwändig             hoch
                                                                                                                 Jardins familiaux,                        faible                 moyen            coûteux              élevé
                                           sattgrüne Rasenfläche.
                                                                                                                 zones résidentielles,     Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m2
                                           Le gazon universel pour surfaces tondues avec une                     installations de
                                                                                                                 loisirs, espaces verts
                                           tondeuse robot                                                        publics, jusqu’à                     5         10           15             20    25          30           35
                                           Robo Lawn Royal convient très bien aux gazons de loisirs              1000 m d’altitude
                                           qui sont tondus avec une tondeuse robot. Il est également
                                           idéal comme sursemis d’un gazon existant. Grâce à sa
                                           résistance, Robo Lawn Royal permet de conserver un bel
                                           aspect et une pelouse d’un vert soutenu même si celle-ci
                                           est coupée et piétinée souvent par une tondeuse robot.

                      Saatmenge :
                      Quantité :
                      25 g/m2

                      Schnitthöhe :                                                                              Zusammensetzung / Composition
                      Hauteur de coupe :                                                                         45 % Lolium perenne (3 Sorten/Variétés)              15 % Festuca rubra trichophylla
                      4–5 cm                                                                                     30 % Poa pratensis (2 Sorten/Variétés)               10 % Festuca rubra commutata

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse   Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe        UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
                       N° d’art.          Unités         Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.        PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       26007                1,25 kg       50 m²          4             192                1575                         26.22                         26.90                  7 611226 036655
                       26409          42 × 1,25 kg         –             1         4 Displays             1575                    1058.360                     1084.80                      7 611226 037454

                      Miscela Ticinese Speciale
                                           Tessiner Spezialmischung                                              Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                           Diese speziell an die Klimabedingungen im Tessin an-                  Hausgärten, Wohn-
                                                                                                                 siedlungen, öffentli-
                                           gepasste Rasenmischung ergibt einen gleichmässigen,                   che Grünflächen,                          gering                  mittel           hoch            sehr hoch
                                           schönen Hausrasen. Miscela Ticinese Speciale toleriert                im Tessin bis
                                                                                                                                                           faible                 moyenne          élevée          très élevée

                                           Hitze, aber auch hohe Niederschlagsmengen.                            1000 m ü.M.               Pflegeaufwand / Entretien

                                           Mélange spécial tessinois                                             Utilisation                               gering                 mittel          aufwändig             hoch
                                           Ce mélange de gazon spécialement adapté aux conditions                Jardins familiaux,                        faible                 moyen            coûteux              élevé
                                           climatiques du Tessin donne un beau gazon familial                    zones résidentielles,     Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m                 2

                                           homogène. Miscela Ticinese Speciale tolère la chaleur,                espaces verts pub­lics,
                                                                                                                 au Tessin jusqu’à
                                           mais aussi de fortes précipitations.                                  1000 m d’altitude                    5         10           15             20    25          30           35

                      Saatmenge :
                      Quantité :                                                                                 Zusammensetzung / Composition
                      25 g/m2
                                                                                                                 15 % Festuca ovina duriuscula                        25 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)
                      Schnitthöhe :                                                                              15 % Festuca rubra commutata                          5 % Lolium westerwoldicum
                      Hauteur de coupe :                                                                         15 % Festuca rubra rubra                             15 % Poa pratensis
                      4–6 cm                                                                                     10 % Festuca rubra trichophylla

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse   Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe        UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
                       N° d’art.          Unités         Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.        PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24930                1,25 kg       50 m²          4             192                1575                       24.293                          24.90                  7 611226 031681
                       25099          42 × 1,25 kg         –             1         4 Displays             1575                    1020.293                     1045.80                      7 611226 033302
                       22394                   5 kg      200 m²          1              50                1575                       51.220                          52.50                  7 611226 321041

                                                                                                            10
Catalogue gazon et reverdissement 2020

13 Stern / 13 Etoiles

                                                                                                                                                                                                          Semences pour gazon
                                                                                                                                                                                                             Rasensaatgut
                     Die Walliser Mischung                                                 Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Die 13 Stern Rasenmischung enthält wertvolle Ra-                      Hausgärten,
                                                                                           Wohnsiedlungen,
                     sen-Zuchtgräser und ist speziell auf die klimatischen Ge-             öffentliche                               gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                     gebenheiten im Wallis zugeschnitten. Die verwendeten                  Grünflächen, bis
                                                                                                                                     faible                 moyenne         élevée          très élevée

                     Sorten sind weniger empfindlich gegen Hitze, kommen                   900 m ü.M.               Pflegeaufwand / Entretien
                     mit relativ wenig Wasser aus und bilden einen satten,
                     dichten Rasenteppich.                                                 Utilisation                               gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                           Jardins familiaux,                        faible                 moyen           coûteux              élevé
                     Le mélange valaisan                                                   zones résidentielles,    Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m2
                     Le mélange de gazon 13 Etoiles contient des graminées                 espaces verts
                                                                                           publics, jusqu’à
                     précieuses et est particulièrement bien adapté aux                    900 m d’altitude                    5          10           15             20   25          30           35
                     spécificités climatiques du Valais. Les variétés utilisées
                     sont moins sensibles à la chaleur, ont un besoin hydrique
                     moins important et forment un tapis végétal soutenu et
                     dense.

Saatmenge :
Quantité :
25 g/m2
                                                                                           Zusammensetzung / Composition
Schnitthöhe :                                                                              10 % Festuca ovina duriuscula                        45 % Lolium perenne (3 Sorten/Variétés)
Hauteur de coupe :                                                                         10 % Festuca rubra commutata                          5 % Lolium westerwoldicum
4–6 cm                                                                                     20 % Festuca rubra rubra                             10 % Poa pratensis

 Art.-Nr.       Packungsgrösse   Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
 N° d’art.          Unités         Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24931                1,25 kg       50 m²          4             192                1575                      24.293                           24.90                  7 611226 031704
 25108          42 × 1,25 kg         –             1         4 Displays             1575                  1020.293                       1045.80                      7 611226 033395
 22550                   5 kg      200 m²          1              50                1575                      56.098                           57.50                  7 611226 320983
Mix-Display 13 Stern siehe Seite 20 / Display mixte 13 Etoiles, voir page 20

13 Stern Höhenlage / 13 Etoiles Altitude
                     Die Walliser Mischung für Höhenlagen                                  Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Speziell geeignet für Walliser Höhenlagen ab 900 m ü.M.               Hausgärten,
                                                                                           Wohnsiedlungen,
                     Die Rasenmischung ist angepasst an die spezifischen                   öffentliche                               gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                     Standortverhältnisse in höheren Lagen und wächst auch                 Grünflächen, ab
                                                                                                                                     faible                 moyenne         élevée          très élevée

                     dort zu einem dichten Rasenteppich heran.                             900 m ü.M.               Pflegeaufwand / Entretien

                     Le mélange valaisan pour les sites d’altitude                         Utilisation                               gering                 mittel         aufwändig             hoch
                     Spécialement conçu pour la région valaisanne à partir                 Jardins familiaux,                        faible                 moyen           coûteux              élevé
                     de 900 m d’altitude. Le mélange de gazon est adapté                   zones résidentielles,    Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m2
                     aux conditions spécifiques des sites d’altitude tout en               espaces verts
                                                                                           publics, dès 900 m
                     permettant d’optenir un tapis végétal dense.                          d’altitude                          5          10           15             20   25          30           35

Saatmenge :
Quantité :                                                                                 Zusammensetzung / Composition
25 g/m2
                                                                                           10 % Festuca ovina duriuscula                        10 % Lolium westerwoldicum
Schnitthöhe :                                                                              15 % Festuca rubra commutata                         20 % Poa pratensis
Hauteur de coupe :                                                                         15 % Festuca rubra rubra                              5 % Poa trivialis
4–6 cm                                                                                     25 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)

 Art.-Nr.       Packungsgrösse   Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
 N° d’art.          Unités         Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24932                1,25 kg       50 m²          4             192                1575                      24.293                           24.90                  7 611226 031711
 25109          42 × 1,25 kg         –             1         4 Displays             1575                  1020.293                       1045.80                      7 611226 033401
 22554                   5 kg      200 m²          1              50                1575                      60.976                           62.50                  7 611226 320969
Mix-Display 13 Stern siehe Seite 20 / Display mixte 13 Etoiles, voir page 20

                                                                                       11
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      Komplettlösungen im Rasen / Solutions complètes pour les surfaces de gazon

                      Green Doctor®                                   LLE R
Semences pour gazon

                                                         B E ST S E
   Rasensaatgut

                                             SOS bei Kahlstellen im Rasen                                                         Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                             Die 5 in 1 Komplettlösung gegen Kahlstellen im Rasen.                                Nachsaat,
                                                                                                                                  Grünflächen,
                                             Die fixfertige Mischung aus Saatgut, Substrat und Dünger                             Hausgärten                              gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                                             schliesst schnell Lücken und ist mühelos in der Anwendung.                                                                   faible                 moyenne         élevée          très élevée
                                                                                                                                  Utilisation              Pflegeaufwand / Entretien
                                             S.O.S. en cas de lacunes dans les gazon                                              Sursemis, espaces
                                             La solution complète 5 en 1 contre les lacunes dans le gazon.                        verts et jardins
                                                                                                                                                                          gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                             Le mélange prêt à l’emploi composé de semences, de subs-                             familiaux                               faible                 moyen           coûteux              élevé
                                             trat et d’engrais comble rapidement les lacunes et est très                                                   Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–25 g N/m2
                                             facile à appliquer.
                                                                                                                                                                     5         10           15             20   25          30           35

                      Saatmenge :
                      Quantité :                                                                                                  Zusammensetzung / Composition
                      150 g/m2
                                                                                                                                  12,5 % Rasensaatgut / Semences de gazon            5 % Dünger / Engrais NPK 16-7-15
                      Schnitthöhe :                                                                                                       Lolium perenne                              3 % Algenkalk / Lithothamme
                      Hauteur de coupe :                                                                                                  Festuca rubra commutata                    72 % Kokosgranulat mit Superabsorber /
                      4–5 cm                                                                                                       7,5 % Geohumus                                          Coquilles de coco avec Superabsorber

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse       Reichweite           Stück/Karton        Stück/Palette    Artikelpreisgruppe      UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
                       N° d’art.          Unités             Range               Pcs/carton          Pcs/palette    Groupe de prix d’art.      PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24949                   1,5 kg         10 m²                             4       192                2000                       19.415                        19.90                  7 611226 032220
                       25048               42 × 1,5 kg         –                                1   4 Displays             2000                   815.420                          835.80                  7 611226 032732

                      Verti-Care Royal®
                                             Nach dem Vertikutieren und bei lückenhaftem Rasen                                    Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                             Produkt zur einfachen Anwendung nach dem Vertikutieren.                              Nachsaat,
                                                                                                                                  Grünflächen,
                                             Enthält alle Komponenten, welche normalerweise sepa-                                 Hausgärten                              gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                                             rat eingekauft werden müssen, um den Rasen nach dem                                                                          faible                 moyenne         élevée          très élevée

                                             Vertikutieren zu regenerieren. Die Mischung eignet sich                              Utilisation              Pflegeaufwand / Entretien
                                             für alle Rasentypen. Durch die Anwendung von Verti-Care                              Sursemis, espaces
                                                                                                                                  verts et jardins
                                             Royal verjüngen Sie Ihren Rasen, er wird vital, gesund und                           familiaux                               gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                                                          faible                 moyen           coûteux              élevé
                                             kraftvoll.
                                                                                                                                                           Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–25 g N/m2
                                             Après la scarification et pour gazon lacunaire
                                             Produit facile à utiliser après la scarification. Contient tous                                                         5         10           15             20   25          30           35
                                             les composants qui doivent normalement être achetés sé-
                      Saatmenge :            parément afin de régénérer le gazon après la scarification.
                      Quantité :             Le mélange convient à tous les types de gazon. Grâce à
                      60 g/m2
                                             Verti-Care Royal, vous rajeunissez votre gazon qui devient                           Zusammensetzung / Composition
                      Schnitthöhe :          plein de vitalité, sain et robuste.                                                  27 % Rasensaatgut / Semences de gazon             30 % Dünger / Engrais NPK 16-7-15
                      Hauteur de coupe :                                                                                               Lolium perenne, Festuca rubra commutata,       3 % Algenkalk / Lithothamme
                      3–5 cm                                                                                                           Festuca rubra rubra                           40 % Kultursubstrat / Substrat de culture

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse       Reichweite           Stück/Karton        Stück/Palette    Artikelpreisgruppe      UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
                       N° d’art.          Unités             Range               Pcs/carton          Pcs/palette    Groupe de prix d’art.      PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24765                    6 kg         100 m²                         1           88                 2000                   67.317                       69.00                       7 611226 029077
                       24766               22 × 6 kg           –                            1       4 Displays             2000                1480.976                      1518.00                       7 611226 029060
                       24848                   12 kg         200 m²                         –           50                 2000                  92.683                        95.00                       7 611226 016015

                                                                                            S
                                                                                        s
                                                                                   su
                                                                                     ub strat
                                                               engr er

                                                                         e
                                                                                      ub strato
                                                              conci is
                                                                    g

                                                                                       s t ra
                                                                   a
                                                                   m
                                                                Dün

                                                                                         b

                                                                                              t

                                                                             3 in1
                                                                          S a a ut
                                                                                tg
                                                                         se m ces
                                                                               en
                                                                          s e m e nti

                                                                                                                             12
Catalogue gazon et reverdissement 2020

Mix-Displays mit Rasensaatgut
Displays mixtes avec semences pour gazon
Mix-Display Renovation / Display mixte pour rénovation

                                                                                                                                                    Semences pour gazon
                                                                                                                                                       Rasensaatgut
                         Der Renner im Frühling und Herbst                  Le succès du printemps et de l’automne

                         12 × Selectox Royal P 500 ml                      12 × Selectox Royal P 500 ml
                               Für unkrautfreien Rasen.                          Pour un gazon sans mauvaises herbes.
                          8 × Selectox Royal Spray P                        8 × Selectox Royal Spray P
                              Für unkrautfreien Rasen.                           Pour un gazon sans mauvaises herbes.
                              Gebrauchsfertig.                                   Prêt à l'emploi.
                         11 × Green Doctor 10 m²                           11 × Green Doctor 10 m²
                               SOS bei Kahlstellen im Rasen.                     S.O.S. en cas de lacunes dans le gazon.
                         11 × Quick Turf Royal 50 m²                       11 × Quick Turf Royal 50 m²
                               Nachsaatrasen.                                    Gazon pour sursemis.
                         11 × QuickTurf Royal Coat 75–185 m²               11 × QuickTurf Royal Coat 75–185 m²
                               Nachsaatrasen Mantelsaatgut.                      Gazon pour sursemis. Semences enrobées.

                         1/4-Euro-Palette, 40 × 60 × 150 cm                 1/4-palettes EUR, 40 × 60 × 150 cm

                           Art.-Nr.    Packungsgrösse     Artikelpreisgruppe     UVP exkl. 2,5 % MwSt.    UVP inkl. 2,5 % MwSt.        EAN-Code
                           N° d’art.       Unités        Groupe de prix d’art.     PI hors 2,5 % TVA        PI incl. 2,5 % TVA

                           25097         53 St/pc               1575                  1356.585                  1390.50           7 611226 033326
                         Produktion auf Bestellung / Production sur commande

Mix-Display Rasensaatgut / Display mixte semences pour gazon
                         Die perfekte Kombination                      L’alliance parfaite

                         14 × Quick Turf Royal 50–125 m²              14 × Quick Turf Royal 50–125 m²
                               Nachsaatrasen.                               Gazon pour sursemis.
                         14 × Uni Lawn Royal 50 m²                    14 × Uni Lawn Royal 50 m²
                               Universalrasen.                              Gazon universel.
                         14 × Umbra Royal 50 m²                       14 × Umbra Royal 50 m²
                               Schattenrasen.                               Gazon d'ombre.

                         1/4-Euro-Palette, 40 × 60 × 150 cm            1/4-palettes EUR, 40 × 60 × 150 cm

                           Art.-Nr.    Packungsgrösse     Artikelpreisgruppe     UVP exkl. 2,5 % MwSt.    UVP inkl. 2,5 % MwSt.        EAN-Code
                           N° d’art.       Unités        Groupe de prix d’art.     PI hors 2,5 % TVA        PI incl. 2,5 % TVA

                           25153        42 × 1,25 kg            1575                1110.439                  1138.20             7 611226 033715
                         Produktion auf Bestellung / Production sur commande

   Weitere Beispiele für thematische oder saisonale Mix-Displays finden Sie auf den Seiten 87–89.

   Vous trouverez plus d’exemples de displays thématiques ou saisonniers aux pages 87 à 89.

                                                                 13
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      Mix-Displays mit Rasensaatgut oder Dünger
                      Displays mixtes avec semences pour gazon ou engrais
                      Mix-Display 13 Stern / Display mixte 13 Etoiles
Semences pour gazon
   Rasensaatgut

                                                         Für den Kanton Wallis                              Pour le canton du Valais

                                                         28 × 13 Stern Rasen 50 m²                         28 × 13 Etoiles 50 m²
                                                               Die Walliser Mischung.                             Gazon valaisan.
                                                         14 × 13 Stern Rasen Höhenlage 50 m²               14 × 13 Etoiles Altitude 50 m²
                                                              Die Walliser Mischung für Höhenlagen.               Gazon valaisan pour sites d'altitude.

                                                         1/4-Euro-Palette, 40 × 60 × 150 cm                 1/4-palettes EUR, 40 × 60 × 150 cm

                                                          Art.-Nr.    Packungsgrösse     Artikelpreisgruppe      UVP exkl. 2,5 % MwSt.   UVP inkl. 2,5 % MwSt.        EAN-Code
                                                          N° d’art.       Unités        Groupe de prix d’art.      PI hors 2,5 % TVA       PI incl. 2,5 % TVA

                                                           25098      42 × 1,25 kg             1575                 1020.293                 1045.80             7 611226 033296
                                                         Produktion auf Bestellung / Production sur commande

                      Mix-Display Herbst / Display mixte Automne
                                                         20 × Quick Turf Royal Streudose 8–20 m²               20 × Quick Turf Royal, boîte épandeuse 8–20 m²
                                                               Nachsaatrasen.                                        Gazon pour sursemis.
                                                         22 × Certoplant Royal Herbst 7,5 kg                   22 × Certoplant Royal Automne 7,5 kg
                                                               Herbst-Rasendünger für robusten Rasen.                Engrais d’automne pour des gazons résistants.

                                                         1/4-Euro-Palette, 40 × 60 × 150 cm                     1/4-palettes EUR, 40 × 60 × 150 cm

                                                          Art.-Nr.    Packungsgrösse     Artikelpreisgruppe      UVP exkl. 2,5 % MwSt.   UVP inkl. 2,5 % MwSt.        EAN-Code
                                                          N° d’art.       Unités        Groupe de prix d’art.      PI hors 2,5 % TVA       PI incl. 2,5 % TVA

                                                           26410        42 St/pc             1500P1                  795.896                  815.80             7 611226 037447
                                                         Produktion auf Bestellung / Production sur commande

                                                                                               14
Catalogue gazon et reverdissement 2020

SCHWEIZER Royal-Mantelsaat Rasen / Gazons SCHWEIZER Royal enrobés

Uni Lawn Royal Coat®

                                                                                                                                                                                                            Semences pour gazon
                                                                                                                                                                                                               Rasensaatgut
                     Der Universalrasen für fast alle Lagen – Mantelsaat                     Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Uni Lawn Royal Coat eignet sich hervorragend für Spiel                  Hausgärten,
                                                                                             Wohnsiedlungen,
                     und Freizeit. Dieser universelle Qualitätsrasen mit grosser             öffentliche                               gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                     Sortenvielfalt passt sich optimal an den Standort und                   Grünflächen, bis
                                                                                                                                       faible                 moyenne         élevée          très élevée

                     die Nutzung an. Dank seiner Strapazierfähigkeit behält                  1000 m ü.M.              Pflegeaufwand / Entretien
                     Uni Lawn Royal Coat auch bei Belastung einen optisch an-
                                                                                             Utilisation
                     sprechenden Aspekt und eine dichte Rasenfläche.                         Jardins familiaux,                        gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                       faible                 moyen           coûteux              élevé
                                                                                             zones résidentielles,
                     Le gazon universel. Semences enrobées.                                                           Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–20 g N/m2
                                                                                             espaces verts
                     Uni Lawn Royal Coat convient parfaitement aux jeux                      publics, jusqu’à
                     et aux loisirs. Ce gazon universel de qualité avec la plus              1000 m d’altitude                   5          10           15             20   25          30           35
                     grande richesse de variétés s’adapte de manière optimale
                     au terrain et à l’environnement. Grâce à sa résistance,
                     Uni Lawn Royal Coat conserve un bel aspect et une surface
                     dense, même en cas de forte sollicitation.

Saatmenge :
Quantité :
25 g/m2

Schnitthöhe :                                                                                Zusammensetzung / Composition
Hauteur de coupe :                                                                           40 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)              20 % Festuca rubra commutata
4–5 cm                                                                                       20 % Poa pratensis (2 Sorten/Variétés)               20 % Festuca rubra rubra

 Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite    Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
 N° d’art.          Unités          Range        Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24933                1,25 kg        50 m²           6              384               1575                       28.195                          28.90                  7 611226 031728
 25110          88 × 1,25 kg          –              1         4 Displays             1575                  2481.171                       2543.20                      7 611226 033463

Quick Turf Royal Coat®                                      LLE R
                                               B E ST S E

                     Die schnellste Nachsaat – Mantelsaat                                    Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Rasenflächen benötigen regelmässig eine Verjüngungskur in               Nachsaat,
                                                                                             Grünflächen,
                     Form einer Nachsaat, damit sie dicht und widerstandsfähig               Hausgärten                                gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                     bleiben. Die gewählten Sorten sind sehr keimkräftig und                                                           faible                 moyenne         élevée          très élevée

                     können sich in einem bestehenden Rasen etablieren. Anstatt              Utilisation              Pflegeaufwand / Entretien
                     mit der vollen Saatmenge kann auch wiederholt mit kleinen               Sursemis, espaces
                                                                                             verts et jardins
                     Mengen gearbeitet werden.                                               familiaux                                 gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                       faible                 moyen           coûteux              élevé
                     Le sursemis le plus rapide. Semences enrobées.                                                   Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–25 g N/m2
                     Les surfaces de gazon ont régulièrement besoin d’une cure
                     de jouvence sous la forme d’un sursemis pour rester denses                                                  5          10           15             20   25          30           35
                     et résistantes. Les variétés sélectionnées ont un fort pouvoir
                     germinatif et peuvent s’établir dans un gazon existant. Au
                     lieu de tout semer en une seule fois, il est recommandé de
                     répéter l’application avec des petites quantités.

Saatmenge :
Quantité :
10–25 g/m2

Schnitthöhe :                                                                                Zusammensetzung / Composition
Hauteur de coupe :                                                                           85 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)               5 % Lolium westerwoldicum
4–5 cm                                                                                       10 % Poa pratensis

 Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite    Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
 N° d’art.          Unités          Range        Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 23737                  500 g      20–50 m²         12              600               1575                       13.561                          13.90                  7 611226 324080
 24934                1,25 kg     50–125 m²          6              384               1575                       29.171                          29.90                  7 611226 032039
 25111          88 × 1,25 kg          –              1         4 Displays             1575                  2567.024                       2631.20                      7 611226 033470
 24935               1,875 kg     75–185 m²          4              192               1575                       41.854                          42.90                  7 611226 032046

                                                                                         15
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      SCHWEIZER Royal-Mantelsaat Rasen / Gazons SCHWEIZER Royal enrobés

                      Rugby Royal Coat®
Semences pour gazon
   Rasensaatgut

                                           Der Spitzen-Sportrasen – Mantelsaat                                    Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                           Für Flächen mit intensiver Nutzung ist Rugby Royal Coat die            Sport und
                                                                                                                  Fussballplätze, stark
                                           perfekte Rasenmischung. Rugby Royal Coat ist extrem be-                belastete Flächen in                      gering                  mittel             hoch            sehr hoch
                                           lastbar, strapazierfähig und auch für Nachsaaten geeignet.             Hausgärten
                                                                                                                                                            faible                 moyenne            élevée          très élevée

                                                                                                                                           Pflegeaufwand / Entretien
                                           Le gazon sportif de pointe. Semences enrobées.                         Utilisation
                                           Rugby Royal Coat est le mélange gazon parfait pour les sur-            Terrains de sport et
                                                                                                                                                            gering                 mittel            aufwändig             hoch
                                           faces à usage intensif. Rugby Royal Coat est extrêmement               de football, surfaces                     faible                 moyen              coûteux              élevé
                                                                                                                  fortement sollicitées
                                           résistant, robuste et convient également aux sursemis.                                          Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 25 g N/m2
                                                                                                                  dans jardins
                                                                                                                  familiaux
                                                                                                                                                      5          10           15             20      25          30           35

                      Saatmenge :
                      Quantité :
                      25 g/m2

                      Schnitthöhe :                                                                               Zusammensetzung / Composition
                      Hauteur de coupe :                                                                          40 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)              20 % Festuca rubra commutata
                      3–5 cm                                                                                      20 % Poa pratensis (2 Sorten/Variétés)               20 % Festuca rubra rubra

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                      EAN-Code
                       N° d’art.          Unités          Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24936                1,25 kg        50 m²          6             384                1575                      29.171                           29.90                  7 611226 032053
                       25112          88 × 1,25 kg          –             1         4 Displays             1575                   2567.024                      2631.20                      7 611226 033487

                      Umbra Royal Coat®
                                           Der Schattenrasen – Mantelsaat                                         Verwendung               Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                           Perfekt für alle Gärten mit beschatteten Rasenflächen.                 Hausgärten,
                                                                                                                  Wohnsiedlungen,
                                           Umbra Royal Coat enthält das für Schattenlagen am bes-                 beschattete Berei-                        gering                  mittel             hoch            sehr hoch
                                           ten geeignete Rasensaatgut «Poa Supina» und gedeiht                    che, Höhenlagen
                                                                                                                                                            faible                 moyenne            élevée          très élevée

                                           auch an besonnten Standorten oder in Höhenlagen.                                                Pflegeaufwand / Entretien
                                                                                                                  Utilisation
                                           Le gazon d’ombre. Semences enrobées.                                   Jardins familiaux,
                                                                                                                                                            gering                 mittel            aufwändig             hoch
                                           Parfait pour tous les jardins possédant un gazon ombragé.              zones résidentielles,                     faible                 moyen              coûteux              élevé
                                                                                                                  terrains ombragés,
                                           Umbra Royal Coat contient des semences de gazon les mieux                                       Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 15–25 g N/m2
                                                                                                                  sites d’altitude
                                           adaptées aux endroits ombragés «Poa Supina» et pousse
                                           également bien dans les endroits ensoleillés ou en altitude.                                               5          10           15             20      25          30           35

                      Saatmenge :
                      Quantité :                                                                                  Zusammensetzung / Composition
                      25 g/m2
                                                                                                                  30 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)               8 % Poa trivialis
                      Schnitthöhe :                                                                               15 % Poa pratensis                                    4 % Poa nemoralis
                      Hauteur de coupe :                                                                          20 % Festuca rubra commutata                          3 % Poa supina
                      5–6 cm                                                                                      20 % Festuca rubra rubra

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                      EAN-Code
                       N° d’art.          Unités          Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24937                1,25 kg        50 m²          6             384                1575                      29.171                           29.90                  7 611226 032060
                       25113          88 × 1,25 kg          –             1         4 Displays             1575                   2567.024                      2631.20                      7 611226 033494

                        Sicherer Erfolg dank moderner Saatguttechnologie
                        Succès assuré grâce à une technologie des semences moderne
                                                                                                                                                                                                  Mantelsaat
                                                                                                                                                                                                  Semence
                        1. Schutz vor Vogelfrass                                                                                                                                                 enrobée
                            Protection contre la voracité des oiseaux
                        2. Schutz vor Windver­wehung                                                                                                                                              Normales
                            Protection contre la dispersion au vent                                                                                                                                Saatkorn
                        3. Hohe Keimqualität                                                                                                                                                      Semence
                           Grande qualité de germination                                                                                                                                            normale

                                                                                                             16
Catalogue gazon et reverdissement 2020

Power Turf Royal Coat®

                                                                                                                                                                                                            Semences pour gazon
                                                                                                                                                                                                               Rasensaatgut
                     Der Turborasen – Mantelsaat                                           Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Power Turf Royal Coat ist ideal zur Neu- und Nachsaat von             Nachsaat Fussball-
                                                                                           plätze, Grünflächen,
                     stark strapazierten Rasenflächen. Die Spezialummante-                 Hausgärten, auch                          gering                  mittel          hoch              sehr hoch
                     lung mit einem Startdünger sorgt für schnelles Auflaufen              für Neuansaat
                                                                                                                                     faible                 moyenne         élevée            très élevée

                     und starke Durchwurzelung. Power Turf Royal Coat bildet                                         Pflegeaufwand / Entretien
                     einen widerstandsfähigen Rasenteppich, der auch höchs-                Utilisation
                                                                                           Sursemis pour
                     ter Belastung problemlos standhält.                                   terrains de sport,                        gering                 mittel         aufwändig               hoch
                                                                                                                                     faible                 moyen           coûteux                élevé
                                                                                           espaces verts, jardins
                     Le gazon turbo. Semences enrobées.                                                              Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 25 g N/m2
                                                                                           familiaux, aussi pour
                     Power Turf Royal Coat est idéal comme sursemis ou nou-                nouveaux semis
                     veau semis pour les surfaces fortement sollicitées. L’enro-                                               5          10           15             20   25            30           35
                     bage spécial contenant un engrais de démarrage assure
                     une croissance rapide et un enracinement robuste. Power
                     Turf Royal Coat forme un tapis végétal résistant à l’usure
                     qui supporte sans problème les fortes sollicitations.

Saatmenge :
Quantité :
10–25 g/m2

Schnitthöhe :
Hauteur de coupe :                                                                         Zusammensetzung / Composition
3–5 cm                                                                                     70 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)              30 % Poa pratensis

 Art.-Nr.       Packungsgrösse   Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
 N° d’art.          Unités         Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24940                1,25 kg       50 m²          6             384                1575                        29.171                         29.90                  7 611226 032091
 25116          88 × 1,25 kg         –             1         4 Displays             1575                   2567.024                      2631.20                      7 611226 033524

Mediterrana Royal Coat Hydro®
                     Der Trockenrasen mit innovativer Hülle – Mantelsaat                   Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                     Die Spezialummantelung mit Hydrogel, Dünger und Pflan-                Hausgärten, Wohn-
                                                                                           siedlungen, öffent-
                     zenstärkungsmittel sorgt für kräftige, schnellauflaufende             liche Grünflächen                         gering                  mittel          hoch              sehr hoch
                     Jungpflanzen. Diese Rasenmischung ist die ideale Wahl                 in trockenen und
                                                                                                                                     faible                 moyenne         élevée            très élevée

                     für trockene und heisse Standorte. Die hitze- und trocken-            sonnigen Regionen         Pflegeaufwand / Entretien
                     heitstoleranten Arten bilden ein verzweigtes Wurzelsys-
                                                                                           Utilisation
                     tem, welches die Rasengräser auch während trockenen                   Jardins familiaux,                        gering                 mittel         aufwändig               hoch
                                                                                                                                     faible                 moyen           coûteux                élevé
                     Perioden mit tieferliegendem Wasser versorgt.                         espaces verts
                                                                                                                     Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 20 g N/m                2
                                                                                           publics dans les
                     Le gazon pour terrain sec avec enrobage innovant.                     régions sèches et
                     Semences enrobées.                                                    ensoleillées                        5          10           15             20   25            30           35
                     L’enrobage spécial composé d’hydrogel, d’engrais et d’un
                     stimulateur végétal donne de jeunes plantes vigoureuses qui
                     poussent rapidement. Ce mélange est le choix idéal pour les
                     emplacements secs et chauds. Les espèces résistantes à la
                     chaleur et à la sécheresse développent un système racinaire
                     profond et ramifié qui alimente les graminées avec l’eau
                     située en profondeur, même pendant les périodes sèches.

Saatmenge :
Quantité :
25 g/m2

Schnitthöhe :                                                                              Zusammensetzung / Composition
Hauteur de coupe :                                                                         70 % Festuca arindunacea (2 Sorten/Variétés)         20 % Poa pratensis
4–6 cm                                                                                     10 % Lolium perenne

 Art.-Nr.       Packungsgrösse   Reichweite   Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.        UVP inkl. 2,5 % MwSt.                  EAN-Code
 N° d’art.          Unités         Range       Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA            PI incl. 2,5 % TVA

 24939                1,25 kg       50 m²          6             384                1575                        29.171                         29.90                  7 611226 032084
 25115          88 × 1,25 kg         –             1         4 Displays             1575                   2567.024                      2631.20                      7 611226 033517

                                                                                       17
Katalog Rasen und Begrünung 2020

                      SCHWEIZER Royal-Mantelsaat Rasen / Gazons SCHWEIZER Royal enrobés

                      Robusta Royal Coat® BIO
Semences pour gazon
   Rasensaatgut

                                            Der nachhaltige Biorasen – Mantelsaat                                   Verwendung                Belastbarkeit / Résistance au piétinement
                                            Die einzigartige Saatgutmischung Robusta Royal Coat BIO                 Hausgarten
                                            enthält ausschliesslich biologisch produziertes Saatgut,                Utilisation                               gering                  mittel          hoch            sehr hoch
                                            das mit einem Bio-Mantel umhüllt ist. Robusta Royal Coat                Jardins familiaux                         faible                 moyenne         élevée          très élevée

                                            BIO eignet sich hervorragend für einen genügsamen und                                             Pflegeaufwand / Entretien
                                            robusten Hausrasen. Der Bio-Mantel verhilft zu einem ver-
                                            besserten Auflaufen.                                                                                              gering                 mittel         aufwändig             hoch
                                                                                                                                                              faible                 moyen           coûteux              élevé
                                            Le gazon biologique durable. Semences enrobées.                                                   Nährstoffbedarf / Besoin en nutriments: 10–20 g N/m2
                                            Le mélange unique de semences Robusta Royal Coat BIO
                                            contient des semences produites exclusivement de culture                                                    5          10           15             20   25          30           35
                                            organique et sont enrobées d’une enveloppe organique.
                                            Robusta Royal Coat BIO convient très bien pour un gazon
                                            familial peu exigeant et robuste. L’enveloppe organique
                                            permet d’améliorer la croissance.

                      Saatmenge :
                      Quantité :
                      25 g/m2

                      Schnitthöhe :
                      Hauteur de coupe :                                                                            Zusammensetzung / Composition
                      4–6 cm                                                                                        60 % Lolium perenne (2 Sorten/Variétés)              40 % Festuca rubra commutata

                       Art.-Nr.       Packungsgrösse    Reichweite     Stück/Karton   Stück/Palette    Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                   EAN-Code
                       N° d’art.          Unités          Range         Pcs/carton     Pcs/palette    Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                       24938               1,25 kg         50 m²             6            384                1575                        29.171                         29.90                  7 611226 032077
                       25114          88 × 1,25 kg          –                1        4 Displays             1575                  2567.024                       2631.20                      7 611226 033500

                      Mix-Display mit Mantelsaatgut
                      Display mixte avec semences enrobées
                      Mix-Display Mantelsaat / Display mixte semences enrobées
                                                                     Die perfekte Mantelsaat-Kombination                                  La parfaite association de semences enrobées

                                                                     20 × Quick Turf Royal Coat                                          20 × Quick Turf Royal Coat
                                                                          Streudose 20–50 m²                                                   boîte épandeuse 20–50 m²
                                                                          Nachsaatrasen. Mantelsaatgut.                                        Gazon pour sursemis. Semences enrobées.
                                                                     16 × Power Turf Royal Coat 50 m²                                    16 × Power Turf Royal Coat 50 m²
                                                                          Turborasen. Mantelsaatgut.                                           Gazon turbo. Semences enrobées.
                                                                     16 × Quick Turf Royal Coat 50–125 m²                                16 × Quick Turf Royal Coat 50–125 m²
                                                                          Nachsaatrasen. Mantelsaatgut.                                        Gazon pour sursemis. Semences enrobées.
                                                                     16 × Uni Lawn Royal Coat 50 m²                                      16 × Uni Lawn Royal Coat 50 m²
                                                                          Universalrasen. Mantelsaatgut.                                       Gazon universel. Semences enrobées.
                                                                     16 × Umbra Royal Coat 50 m²                                         16 × Umbra Royal Coat 50 m²
                                                                          Schattenrasen. Mantelsaatgut.                                        Gazon d'ombre. Semences enrobées.

                                                                     1/4-Euro-Palette, 40 × 60 × 150 cm                                   1/4-palettes EUR, 40 × 60 × 150 cm

                                                                      Art.-Nr.    Packungsgrösse         Artikelpreisgruppe       UVP exkl. 2,5 % MwSt.       UVP inkl. 2,5 % MwSt.                 EAN-Code
                                                                      N° d’art.       Unités            Groupe de prix d’art.       PI hors 2,5 % TVA           PI incl. 2,5 % TVA

                                                                       25096          84 St/pc                 1575                     2122.536                  2175.60                      7 611226 033319
                                                                     Produktion auf Bestellung / Production sur commande

                                                                                                               18
Vous pouvez aussi lire