DIJONmag culture - Ville de Dijon

La page est créée Jean-Pierre Briand
 
CONTINUER À LIRE
DIJONmag culture - Ville de Dijon
culture
TOUT LE MONDE EN PARLE P. 13                   RENCONTRE P. 28                                 EN CAHIER CENTRAL

 DIJONmag
        LE MAGAZINE DE LA VILLE DE DIJON • AVRIL 2015 N° 278                                      www.dijon.fr

DANS CE NUMÉRO

         BIODIVERSITÉ : LA NATURE VIT EN VILLE p. 20
         L’urbanisation n’empêche pas la diversité du vivant, de la faune comme de la flore.
         C’est particulièrement vrai à Dijon.
DIJONmag culture - Ville de Dijon
ÇA S’EST PASSÉ

                                  1   La Société des amis des musées de Dijon a remis au musée
                                  des Beaux-Arts, le 11 mars, en présence du maire Alain Millot,
                                  le tableau L’Action, de Jean-François Colson. Cette œuvre a ainsi
                                  rejoint Le Repos, autre chef-d’œuvre du même artiste, dont elle
                                  était séparée depuis deux siècles. 2 Champion, Charles Rozoy !
                                  Les 6 et 7 mars, à la piscine olympique du Grand Dijon, dans le
                                  cadre des championnats de France handisport de natation,
                                  Charles Rozoy, nageur de l’Alliance Dijon Natation médaillé d’or
                                  aux Jeux de Londres, s’est offert deux qualifications pour les
                                  championnats du monde à Glasgow ainsi qu’un nouveau record
                                  de France sur 100 mètres brasse. 3 Une première pierre aux
                                  Cailloux. Les travaux entrepris, depuis le 7 mars, au refuge
                                  des Cailloux, situé rue Django-Reinhardt, vont permettre de
                                  créer un lieu plus adapté et plus agréable pour les animaux
                                  accueillis ainsi que pour les employés de la Société de défense
                                  des animaux (SDA).

2 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
DIJONmag culture - Ville de Dijon
4 Biodiverssimo ! Florissimo a tenu ses promesses : ce salon
international des fleurs et de la biodiversité, organisé tous les cinq
ans par Dijon Congrexpo, a attiré des dizaines de milliers de visiteurs,
dont beaucoup sont venus de loin. Alain Millot, maire de Dijon et
François Rebsamen, ministre du Travail, l’ont inauguré le 19 mars,
saluant notamment le travail remarquable accompli par le service
des espaces verts de la ville de Dijon. 5 Les commerçants fêtent
le printemps. La fédération Shop in Dijon, qui rassemble les
associations commerçantes de la ville, a organisé sa deuxième fête
du printemps, le 21 mars, place de la République. Au programme :
braderie, marché de produits locaux, animations pour les enfants…
6 Une nouvelle déchetterie pour Dijon. La nouvelle déchetterie
du Grand Dijon située rue Alexander-Fleming, plus vaste, plus
accessible, a été inaugurée le 14 mars. Située à 300 mètres
de l’ancienne déchetterie, elle compte 18 quais et s’étend sur
12 710 mètres carrés.

                                                                  DIJON MAG avril 2015 - N° 278 3
DIJONmag culture - Ville de Dijon
ORMULE !
  NOUVELLE F   + D’INFOS
                    +   VIVANTE
  +   MODERNE
                                                                                                                                                     culture
                                                TOUT LE MONDE EN PARLE P. 13                   RENCONTRE P. 28                                 EN CAHIER CENTRAL

  MAGAZINE DE LA VILLE DE DIJON
  N° 278 AVRIL 2015
                                                 DIJONmag
                                                        LE MAGAZINE DE LA VILLE DE DIJON • AVRIL 2015 N° 278                                      www.dijon.fr

  Édité par la ville de Dijon
                                                                                                                                                                   DOSSIER
  POUR NOUS CONTACTER
  Service communication
  Hôtel de ville - 21000 Dijon                                                                                                                                     BIODIVERSITÉ :
  03 80 74 52 52
  dijonmag@ville-dijon.fr                                                                                                                                          LA NATURE VIT
  www.dijon.fr
                                                DANS CE NUMÉRO
                                                                                                                                                                   EN VILLE
                                                         BIODIVERSITÉ : LA NATURE VIT EN VILLE p. 20
                                                         L’urbanisation n’empêche pas la diversité du vivant, de la faune comme de la flore.
                                                         C’est particulièrement vrai à Dijon.

                                             DES MOTS
                                             DE QUARTIER
                                             CETTE RUBRIQUE
                                             EST LA VÔTRE !
C’EST D’ACTU
FESTIVAL MV :
UN NOUVEAU REGARD
SUR LA MUSIQUE

                                               À VOTRE SERVICE
      REGARD SUR…                              NUMÉROS UTILES
      BESANÇON                                 URGENCES
                                               GRAND DIJON ...

                                                                                                                                                                       DIJON MAG N° 278 AVRIL 2015

                                 DIJONmag
                                                                                                                                                                       Directeur de publication : Alain Millot
                                                                                                                                                                       Codirecteur : Danielle Juban
                                                                                                                                                                       Directeur de la rédaction : Audrey Brulé
                                                                                                                                                                       Directeur adjoint : Jérémie Penquer
                                 disponible en lecture numérique                                                                                                       Ont collaboré : Éric Chariot, Aurélien Genest,
                                                                                                                                                                       Déborah Levy, Nadine Paulin, Éric Perruchot
                                 > voir dernière page !                                                                                                                Photos : Philippe Bornier, Ludovic Charron,
                                                                                                                                                                       Victor Xiong
                                                                                                                                                                       Secrétariat de rédaction : Antoine-Joseph Martin
                                                                                                                                                                       Conception et réalisation : tempsRéel, dijon
                                                                                                                                                                       Impression : Imaye Graphic
                                                                                                                                                                       Distribution : La Poste N° d’impression : 70779
                                                                                                                                                                       Dépôt légal : 2e trimestre 2015
                                                                                                                                                                       N° ISSN : 0767-8797
DIJONmag culture - Ville de Dijon
DITES-NOUS…

                                                                    “ Elus pour défendre
                                                                    les intérêts des Dijonnaises
                                                                    et Dijonnais au conseil
                                                                    départemental ”
                                                                    ALAIN MILLOT
                                                                    MAIRE DE DIJON

                       Au lendemain du second tour des premières élections départementales dans l’histoire de la
                       République française, bien que la droite nationale sorte gagnante d’un scrutin une fois encore frappé
                       par une inquiétante abstention, j’ai eu l’occasion d’exprimer plusieurs sources de satisfaction.

                       Je tiens d’abord à souligner que la gauche fait mieux que résister à Dijon puisqu’elle l’emporte
                       dans 4 cantons sur 6, dont celui sur lequel j’ai eu l’honneur de me porter candidat en binôme
                       avec Nathalie Koenders – j’en profite pour remercier chaleureusement les 53,10 % de votants qui
                       nous ont élus sur Dijon 2. Plus que jamais, notre voix promet de se faire entendre au sein du conseil
                       départemental pour défendre les intérêts des Dijonnaises et des Dijonnais qui nous ont renouvelé leur
                       confiance. Dijon est le cœur de la Côte-d’Or, et la Côte-d’Or devra compter avec Dijon au moment
                       de fixer le cap de son projet territorial et de voter les financements des grandes infrastructures que
                       nous créons à Dijon mais qui profitent à tous les habitants du département.

                       Je souhaite aussi attirer l’attention sur le fait que le vote FN ne progresse pas dans notre ville, même
                       si j’ai conscience, à l’analyse d’un certain nombre de bureaux de vote dijonnais, que le travail est
                       énorme pour redonner foi en l’action publique et faire en sorte que le vote de colère des citoyens
                       déçus ne se détourne pas pour de mauvaises raisons des forces politiques républicaines :
                       le FN n’a décidément aucun programme, aucune réponse face à la crise, et cela, les Dijonnais
                       l’ont bien compris ! Mais grande doit être notre vigilance, notamment sur le terrain quotidien,
                       en expliquant toujours mieux notre gestion responsable et nos projets tout en refusant toujours
PROCHAIN               le moindre compromis antirépublicain. Je suis à cet égard particulièrement choqué par la porosité
CONSEIL MUNICIPAL
LUNDI 13 AVRIL         qui s’est dévoilée au grand jour entre la droite et la droite extrême lors de ce second tour : la façon
SALLE DE FLORE         dont les voix du FN se sont reportées avec une grande évidence sur les candidats de la droite montre
À 18H30 ET EN DIRECT
SUR WWW.DIJON.FR       bien que, derrière le « ni-ni », se cachait une ambition électoraliste bien peu vertueuse.
                       Je le dis comme je le pense, je n’aime pas cette manière de jouer avec le feu.

                       Enfin, je me réjouis, grâce à la réforme du scrutin décidée par François Hollande, qu’il y ait
                       aujourd’hui autant de femmes que d’hommes qui sont conseillers départementaux !

                       Je ne peux, pour conclure, en tant que président de la communauté urbaine du Grand Dijon,
                       qu’être conforté par le paysage qui vient de se dessiner à l’échelle de notre agglomération.
                       Sur les 12 cantons concernés, la gauche et le rassemblement des forces de progrès en remportent 8,
                       dont – résultat remarquable à plus d’un titre – celui de Talant ! Ce qui prouve à quel point est
                       comprise la dynamique que nous portons pour plus de 250 000 Grands Dijonnais, soit la moitié
                       de la population du département.
DIJONmag culture - Ville de Dijon
C’EST D’ACTU

    FESTIVAL MV

    UN NOUVEAU REGARD
    SUR LA MUSIQUE
             Dans une esthétique résolument contemporaine
             associant musique et arts visuels, le festival MV part
             à la découverte d’une vingtaine d’artistes et d’événements,
             gratuits ou à prix modique.

           eux qui avaient perçu        ciné-concerts… – en un tout         à elle, avec trois invités electro   symphonie d’une grande ville,

    C      dans les ex-festivals Kill
           Your Pop, Novosonic ou
    Labomatique des scènes érup-
                                        partagé sur des scènes
                                        multiples : La Vapeur,
                                        l’Atheneum, Le Consortium,
                                                                            de renom : Andrew Weatherall,
                                                                            aux images aussi déstructu-
                                                                            rées que ses sets ; le Lyonnais
                                                                                                                 documentaire muet de 1927,
                                                                                                                 mis en musique par Simon
                                                                                                                 Fisher Turner. Frôlant l’expé-
    tives trouveront d’immédiates       mais aussi l’Eldorado ou des        Kosme, aux « grooves »               rience des limites, le Dijonnais
    accointances avec le 2e festival    lieux plus intimistes comme le      cosmiques ; et le trio Odei, qui     Romain Moretto soutient le
    MV. Une alliance hybride entre      café-galerie Alchimia, le res-      donne libre cours à d’oniriques      point de vue de L’Artiste et la
    musique et arts visuels qui         taurant Dents de Loup ou la         alliances electro-jazz. Compo-       Mort dans une conférence-
    convergent en propositions          Péniche Cancale.                    siteur et graphiste, Clément         performance décalée. En
    contemporaines : « La plupart       Symptomatique de l’esprit           Bazin déclenche une envie de         écho à l’association dijonnaise
    des projets lient les aspects       avant-gardiste du festival, le      cocktails fruités mélangeant         Wonderpress, qui propose des
    musicaux et visuels. Ce qui ne      duo dijonnais Spoken Words          ses percussions exotiques au         ateliers d’impression artisa-
    les définit pas d’une manière       & Open Chords instrumenta-          « beatmaking ». Son passage          nale, la Péniche Cancale expose
    nette mais forme souvent une        lise son journal poétique,          à l’Atheneum est précédé             l’humour de la graphiste et
    même identité », justifie           en contrepoint au film 20 000       d’une performance sonore de          illustratrice Anna Wanda,
    Boris Ternovsky, de l’associa-      jours sur terre qui suit le poète   Tetsuya Umeda, voisine du            imprégnée de culture pop.
    tion organisatrice Sabotage,        rock Nick Cave. Le groupe La        laboratoire musical défendu          Musicienne et auteure de films
    en collaboration avec Octarine      Secte du Futur, lui aussi,          par Ici l’Onde, le département       d’animation, Flokim Lucas
    Productions,     La     Vapeur,     s’aventure dans les infinis         musique du Consortium.               envoûte, quant à elle, le café-
    l’Atheneum, Why Note et Le          sonores du synthétiseur, de la                                           galerie Alchimia de ses
    Consortium.                         boîte à rythmes et de voix pla-     SENSATIONS PEU BANALES               graphismes colorés, fantas-
                                        nantes. Les pulsations futu-        Ces analogies entraînent le          tiques et hypersexués, à coup
    SCÈNES D’AVANT-GARDE                ristes de Rendez-Vous déga-         festival sur le terrain des          sûr peu banals…
    De quoi se délester des             gent la même énergie mâtinée        recherches sonores mais aussi        Du samedi 11 au dimanche 19 avril
    étiquettes et transcender les       de Bronski Beat, se jouant des      graphiques. Why Note recourt         www.festivalmv.com
    catégories – concerts, perfor-      genres passés et présents.          au ciné-concert pour traduire        Courriel : contact@festivalmv.com
    mances, graphisme, vidéo,           La Vapeur magnétise, quant          l’intensité urbaine, avec Berlin,    Page Facebook : « festivalmv »

6 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
DIJONmag culture - Ville de Dijon
PROGRAMME                                                                          Jeudi 16 avril
La plupart des événements sont gratuits ou à 5 €.                                  À 18h (lieu à confirmer) : projection du film d’animation
Samedi 11 avril                                                                    La Planète sauvage, de René Laloux (gratuit).
À 18h à l’Alchimia (13-15, rue Auguste-Comte) :                                    À 21h à la Péniche Cancale : concert synth wave et laser pop
concert noise par Flesh World (gratuit).                                           par La Secte du Futur et Rendez-Vous (5 €).
À 20h au Consortium : concert cold wave/shoegaze                                   Vendredi 17 avril
avec Jessica93 et The KVB (5 €).                                                   À 19h au Consortium : performance L’Artiste et la Mort, par Romain
Dimanche 12 avril                                                                  Moretto, et ciné-concert Berlin, symphonie d’une grande ville (5 €).
À 15h à Dents de Loup (44, rue des Godrans) : atelier d’impression                 À 22h à La Vapeur : concerts electro
artisanale « Print It Wild ! » avec Wonderpress (gratuit).                         avec Andrew Weatherall, Kosme et Odei.
Lundi 13 avril                                                                     Samedi 18 avril
À 18h30 à l’Atheneum : atelier « Le mapping vidéo »,                               De 15h à 20h à la Péniche Cancale : « Disquaire Day » (vente de disques),
avec Julien Millot (gratuit).                                                      showcase de Princesse et concert indie rock avec Mourn (gratuit).
À 20h30 à l’Eldorado : projection du documentaire                                  Et à 22h : concert electro avec Syracuse et Zaltan (5 €).
20 000 jours sur terre, de Iain Forsyth et Jane Pollard ;                          Dimanche 19 avril
concert poésie accompagnée par Spoken Words & Open Chords.                         À 11h au Consortium : concert jus de fruits « Portrait au singulier II »
Mardi 14 avril                                                                     (5 €, gratuit pour les moins de 12 ans).
À 18h30 à l’Atheneum : atelier « Le larsen audio et vidéo »,                       De 16h à 18h à la Péniche Cancale : atelier culinaire
avec Julien Millot (gratuit).                                                      avec Bye Bye Peanuts, et concert folk de Barna Howard (gratuit).
À 20h à l’Alchimia : concert folk de Richard Dawson (gratuit).                     Et à 20h : concert pop par The Pains of Being Pure at Heart (5 €).
Mercredi 15 avril                                                                  Jusqu’au samedi 18 avril
À 18h (lieu à confirmer) : performance par Tetsuya Umeda (gratuit).                À l’Alchimia : exposition « It’s All About Love », de Flokim Lucas (gratuit).
À 20h à l’Atheneum : concert electro-pop avec Clément Bazin,                       Jusqu’au samedi 25 avril
Dream Koala et Fyfe.                                                               À la Péniche Cancale : exposition d’Anna Wanda (gratuit).

LA VAPEUR À 950 PLACES                                                                              “À l’issue des travaux,
                                                                                                    La Vapeur deviendra un lieu
Créée il y a vingt ans à la demande d’un collectif d’associations dijonnaises,
et désormais scène labellisée « Musiques actuelles », La Vapeur verra d’importants
                                                                                                    culturel ouvert, appelé aussi
travaux s’engager d’ici à la fin de l’année. La grande salle de concert verra sa jauge              à être un lieu de vie dans
portée à 950 places et sera équipée de loges pour les artistes. En lien avec son                    le quartier Stalingrad.”
projet artistique, une salle sera spécialement affectée aux activités de médiation                  CHRISTINE MARTIN,
culturelle que La Vapeur conduit avec tous les publics. Ses studios de répétition                   adjointe au maire déléguée à la culture,
seront également rénovés, ainsi que les locaux administratifs, l’accueil et les abords              à l’animation et aux festivals
du site, qui est fréquenté par plus de 47 000 spectateurs par an.

                                                                                                                                        DIJON MAG avril 2015 - N° 278 7
DIJONmag culture - Ville de Dijon
C’EST D’ACTU

    ANNIVERSAIRE

    VINGT ANS DE RÉCRÉ
    À LA LUDOTHÈQUE
                       La ludothèque La Récré recèle
                       une époustouflante collection de jeux
                       et de jouets. Elle fête ses 20 ans au service
                       des plus petits et des plus grands.

             ée d’un fonds associatif de 700 jeux, la ludothèque La Récré,    la plasticienne Valentine Graziani, des accessoires récupérés

    N        vingt ans après, est forte de plus de 3 000 jouets et jeux à
             prêter aux familles. À l’occasion de son anniversaire, cette
    structure municipale organise trois journées récréatives à l’intérieur
                                                                              deviendront de joyeux tableaux en relief pour partir à la quête de
                                                                              la mascotte Tatou !
                                                                              Dans un esprit de solidarité et d’équipe, les adultes seront aussi
    comme à l’extérieur de ses locaux. Accessible à tous les publics,         tenus en haleine par des jeux coopératifs proposés par deux
    quel que soit l’âge, un espace de motricité « handi-ludo » est            passionnés, Jean-Noël et Sylvain. Ces derniers organisent par
    également partagé avec les plus petits. Sur place ou chez soi, toutes     ailleurs ces mêmes séances une fois par mois, en soirée, à La
    les joies du jeu peuvent s’exprimer : du jeu d’adresse au jeu de          Récré. La ludothèque anime également, « hors ses murs », des
    stratégie, hormis les jeux vidéo et de réseau (développés par la          découvertes de nouveaux jeux, notamment auprès des seniors. Le
    bibliothèque Mansart).                                                    catalogue de la ludothèque, associée au réseau des bibliothèques
    Pendant trois jours, la fête battra son plein, notamment autour des       de Dijon, peut être consulté via le site www.bm-dijon.fr, avec
    jeux géants installés à l’extérieur et d’un espace handi-ludo encore      possibilité de réservation en ligne.
    plus grand, en partenariat avec le SSAD (service de soins infirmiers      Mardi 28, mercredi 29 et jeudi 30 avril de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
    à domicile) de la Croix-Rouge. D’autres structures et associations        33, bd des Martyrs-de-la-Résistance
    apporteront également leur concours à ces journées, comme la              Accès Divia : lignes 3 (arrêt « Dallas-CRI ») et Corol (arrêt « Boutaric »)
    MJC des Grésilles ou la bibliothèque Champollion.                         03 80 73 51 09 – Courriel : ludotheque@ville-dijon.fr
    Parmi les nombreuses activités, des ateliers initieront au jeu
    d’Atari-Go, au langage des signes ou à la fabrication de jeux en bois
    (avec l’association Tout le monde joue), et même à la confection de
    marionnettes, qui donneront l’occasion d’un petit spectacle présenté          COMMENT S’INSCRIRE
    par le Théâtre du Bambou. Avec la complicité des enfants et de
                                                                                  À LA LUDOTHÈQUE ?
                                                                                  L’accès à La Récré se fait sur abonnement annuel, en fonction des
         FESTIVAL                                                                 revenus familiaux. Moyennant une adhésion modique par famille,

         7E PRISE DE CIRQ’                                                        outre le prêt libre et gratuit sur place ou chez soi (5 jeux maximum
                                                                                  pendant 4 semaines), l’équipe de La Récré propose des animations
                                                                                  thématiques pendant les vacances scolaires. Seule condition avant
         Du cirque, comme s’il en pleuvait !            spectacles
                                                                                  d’entrer : « ôter ses chaussures ! », dans un espace prévu à cet effet.
         Pour la 7e année consécutive,                  de cirque,
         l’association dijonnaise CirQ’ônflex           des ateliers,
         organise le festival Prise de CirQ’, à Dijon   des concerts…
         et en Côte-d’Or. Mais attention, le cirque     Une artiste de renom sera également                  de promouvoir la création bourguignonne,
         contemporain n’est pas celui d’antan.          conviée au théâtre Mansart, les 22 et                avec notamment la Cie A&O et son
         Ici, pas ou peu d’animaux, mais de longs       23 avril, à 20h30 : Jeanne Mordoj,                   spectacle Les Aléas à Léon, le 22 avril
         numéros théâtralisés. Cette année, huit        auteure contemporaine qui interroge                  à 15 h, sous le chapiteau, ou la Cie
         compagnies issues de toute la France           la féminité dans son rapport à la société            Roulottes en chantier, avec Clepsydres,
         viendront en représentation, de même           et au corps. Elle présentera La Poème,               le 26 avril à 15 h 30, sous le chapiteau
         que différentes écoles de cirque.              grand format, sa dernière création.                  également.
         Parmi les temps forts, des rendez-vous         L’an passé, 4 000 spectateurs ont pu
         en extérieur : deux grands chapiteaux          apprécier les prouesses de ces artistes.             Du mardi 14 au dimanche 26 avril
         seront installés au jardin de l’Arquebuse,     Le festival est aussi l’occasion                     www.cirqonflex.fr
         du 22 au 26 avril, avec de nombreux            de dénicher de nouveaux talents et

8 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
DIJONmag culture - Ville de Dijon
JARDIN DES SCIENCES / PLANÉTARIUM

LES PRÉDATEURS                                                                         PODIUM EUROPE 1

                                                                                       LE ZÉNITH MARCHE
SONT AU MENU                                                                           SUR LES ONDES
                                                                                       Pour ses 60 ans, la station
        Le planétarium                                                                 de radio repart en tournée
        du Jardin des                                                                  avec ses légendaires « Podiums
        sciences présente                                                              Europe 1 ». Vedettes et artistes
        « Je vais te manger ! »,                                                       locaux se partageront la scène
        une exposition                                                                 le 15 avril au Zénith.
        sur le monde                                                                   Sur le point de lancer sa propre chaîne
        étonnant des                                                                   d’informations sur le Net, Europe 1 repart
        prédateurs et sur                                                              en tournée comme au temps des Yéyés,
        leur rôle dans la                                                              de l’émission culte « Salut les copains » et de
        chaîne du vivant.                                                              ses « Podiums ». Ces concerts itinérants qui
                                                                                       sillonnaient les villes de province et les étapes
                                                                                       du Tour de France reprennent vie à l’occasion
                                                                                       des 60 ans de la station. Cette année, 4 dates
                                                                                       seulement sont programmées : Strasbourg,
                                                                                       Nancy, Dijon et Paris ! Née sur fond de guerre
        près « La vache ! » et « L’amour, c’est pas si bête », le Jardin des

A       sciences invite à se jeter dans la gueule du loup dès l’entrée de sa
        nouvelle exposition, « Je vais te manger ! », consacrée aux prédateurs.
Qu’ils soient oiseaux, poissons, insectes, plantes ou mammifères,
                                                                                       froide et de guerre d’Algérie, la formule
                                                                                       initiale de découverte de talents avec gratuité
                                                                                       des concerts reste la même pour les jeunes
                                                                                       générations. En première partie, des artistes
préhistoriques, sauvages ou domestiques… « Un prédateur est un être vivant             locaux, et en seconde partie, quatre jeunes
qui capture un autre être vivant pour se nourrir et nourrir sa descendance »,          étoiles montantes de la chanson française
rappelle Sophie Jolivet, chargée des expositions au Jardin des sciences. Cette         et internationale : Izïa (Higelin), actrice
traque, à travers un cheminement ludique en quatre parties, démontre le rôle           et chanteuse de rock qui sort ce mois-ci
vital de ces prédateurs dans les écosystèmes.                                          son 3e album, La Vague, Benjamin
En début de parcours, l’observation des stratégies de chasse – la toile                Clementine, auteur-compositeur-interprète,
d’araignée, par exemple – familiarise avec la biodiversité grâce à des jeux,           une des révélations des 30es Victoires de la
diaporamas, maquettes et un grand nombre de spécimens naturalisés ou                   musique en février dernier, mais aussi
                                                                                       Zaz et Charlie Winston, excusez du peu !
d’animaux vivants, comme le caméléon et son art du camouflage. Au fil des
                                                                                       Présentés par Thierry Lecamp, animateur
découvertes, un « Manoir », hanté par nos peurs des loups, requins,
                                                                                       de l’émission nocturne « On connaît
chauves-souris ou autres araignées, fait la part des légendes et des réalités
                                                                                       la musique », les concerts sont organisés
biologiques. Dans un décor reconstituant une maison, un parc et les bords de
                                                                                       en partenariat avec le Crédit mutuel et la
l’Ouche, l’exposition rappelle combien de petits prédateurs nous sont familiers,       plate-forme de découverte de jeunes talents
tels le hibou, le hérisson ou le chat, redoutable chasseur.                            Riffx. D’autres artistes se produiront
Au terme de la visite, l’exploration se poursuit au parc de Yellowstone                le 21 mai prochain, en plein air,
(États-Unis), avec la réintroduction des loups, et jusqu’au cercle polaire, où le      place de l’Hôtel-de-Ville à Paris.
Grea (Groupe de recherche en écologie arctique) révèle le mystère de petits
rongeurs, les lemmings… Aguerris par leur visite, enfants et familles peuvent          Mercredi 15 avril à partir de 20 h 30 au Zénith
à leur tour nourrir leur propre réflexion, voire apporter leurs observations sur       Réservation obligatoire : www.europe1.fr
                                                                                       Entrée libre
la biodiversité urbaine, des parcs aux potagers.

Du vendredi 10 avril au dimanche 3 janvier 2016 – Planétarium du Jardin des sciences
Tous les jours (sauf le mardi) de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h,
les samedis et dimanches de 14 h à 18 h – Entrée libre
Jeudi 23 avril à 19h30 : « Histoire de loup »
Projection d’un film, suivie d’une conférence-débat
03 80 48 82 00

                                                                                                                         DIJON MAG avril 2015 - N° 278 9
DIJONmag culture - Ville de Dijon
C’EST D’ACTU

                                                                                                             POURQUOI
    SALON APPRENTISSIMO                                                                                      LA VILLE DE DIJON
                                                                                                             FORME-T-ELLE
    UN MÉTIER CLEFS EN MAIN                                                                                  DES APPRENTIS ?
           À l’occasion de la 6e édition                                                                     Les réponses de NATHALIE KOENDERS,
           du salon de l’apprentissage                                                                       première adjointe au maire,
                                                                                                             déléguée à la démocratie locale
           et de l’alternance, coup                                                                          et au personnel
           de zoom sur cette filière
           en prise directe avec l’emploi.                                                                   Dijon Mag : Que représente l’apprentissage
                                                                                                             pour la ville ?
           râce à son concept « 2 jours, 1 lieu,                                                             Nathalie Koenders : Une vraie richesse

    G      4 villages pour faire le bon choix »,
           le salon Apprentissimo vous donne
    rendez-vous les 21 et 22 avril au parc des
                                                                                                             humaine, partagée entre une vingtaine de
                                                                                                             maîtres d’apprentissage, tous volontaires,
                                                                                                             investis dans la transmission de leurs savoirs
                                                                                                             et de leurs compétences, et le même nombre
    expositions. Quatre villages sont organisés – conseil, multimédia,
                                                                                                             d’apprentis qui, chaque année, préparent
    métiers et recrutement – pour tout savoir sur ce mode de formation qui
                                                                                                             un diplôme à la ville de Dijon tout en étant
    mène plus facilement à l’emploi. Y seront présentes une bonne trentaine
                                                                                                             rémunérés. Espaces verts, menuiserie,
    d’entreprises en attente de candidats à l’apprentissage et à l’alternance                                communication, mais aussi service architecture,
    en Bourgogne, ainsi qu’une centaine d’exposants (centres de formation,                                   photographie ou maître nageur-sauveteur,
    organisations professionnelles, etc.). L’an passé, 4 000 visiteurs ont                                   les secteurs sont de plus en plus variés.
    profité de ce salon. Apprentissimo s’adresse principalement aux
    jeunes de 15 à 25 ans qui souhaitent découvrir les métiers porteurs                                      DM : Depuis quand la ville accueille-t-elle
    d’emploi et préparer une formation en alternance (apprentissage ou                                       des apprentis ?
    professionnalisation).                                                                                   NK : Depuis 1993, ce sont 330 apprentis qui
    Mardi 21 et mercredi 22 avril – Parc des expositions                                                     ont pu préparer un diplôme. Si, les premières
    www.apprentissimo-bourgogne.fr                                       70%                                 années, l’essentiel des diplômes préparés étaient
                                                                                                             orientés vers des emplois manuels (menuiserie,
                                                                         DES APPRENTIS TROUVENT
                                                                                                             peinture, cuisine, etc.), la ville s’est efforcée au
                                                                         UN CDI DANS LES SIX MOIS            fil du temps de s’ouvrir vers d’autres métiers.
                                                                         SUIVANT LEUR FORMATION              Cette année, pour la première fois, un jeune
    « OBJECTIF 100 % :                                                                                       prépare un diplôme d’ingénieur en génie
                                                                                                             énergétique du bâtiment. En outre, depuis 2007,
    100 APPRENTIS, 100 PARRAINS »                                                                            nous nous engageons en faveur de l’accueil
                                                                                                             et de la formation d’apprentis en situation
    Lors du salon Apprentissimo, Nathalie Koenders, première adjointe au maire                               de handicap : cinq jeunes ont été accueillis dans
    de Dijon, lancera le 21 avril le concours orchestré par le centre de formation                           ce cadre. Pour moi, l’apprentissage est un
    d’apprentis (CFA) La Noue intitulé « Objectif 100 % : 100 apprentis, 100 parrains ».                     formidable levier pour dynamiser ces ressources
    Elle est la marraine d’honneur de cette opération accompagnée par le conseil                             humaines, conserver ces savoir-faire et agir
    régional de Bourgogne et les chambres consulaires du département de la Côte-d’Or.                        contre les exclusions.

     en bref
    > JAM À MANSART                                        > « LES SALAUDS VONT EN ENFER »                   > DISQUAIRE DAY
    Les « jams » de la Cie Numb sont des temps             Les Éditions universitaires de Dijon (EUD)        Journée musique, dans le quartier
    d’échanges ouverts à différentes expressions           publient Les salauds vont en enfer, une pièce     Jean-Jacques-Rousseau, où plusieurs lieux
    artistiques : danseurs, comédiens, musiciens,          de théâtre signée Frédéric Dard, jamais éditée    ouvrent leurs portes à la production
    chanteurs… Pour réserver, adressez vos nom,            sous cette forme. Jeudi 9 avril à 17 h,           indépendante et locale de vinyles, CD,
    prénom et adresse mail à la Cie Numb qui vous          présentation de l’ouvrage ; à 18 h 30,            merchandising, le tout sous la houlette
    enverra une confirmation de votre inscription          lecture d’extraits de la pièce ; à 19 h,          de la boutique Ciel Rouge, disquaire
    dans la semaine qui précède la jam.                    séance de signatures de l’ouvrage par son fils,   indépendant du quartier. Samedi 18 avril,
    Jeudi 9 avril à 20 h au théâtre Mansart :              Patrice Dard. Maison des sciences                 quartier Jean-Jacques-Rousseau.
    Jam PESM (gratuit).                                    de l’homme (campus universitaire).                Page Facebook
    06 88 88 76 07 – cienumb@gmail.com                     http://msh-dijon.u-bourgogne.fr                   « Disquaire.Day.Dijon »

10 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
FORUM

JOBS D’ÉTÉ :
FAITES VOTRE MARCHÉ
       ous cherchez un job d’été afin de financer vos vacances ou             Ma plus grande satisfaction est de voir que cela fonctionne puisque

V      votre année scolaire ? Vous avez 18 ans ou plus ? Rendez-vous
       au Centre régional information jeunesse (Crij) de Bourgogne,
à la Maison des associations, pour son 5e forum « Jobs d’été ».
                                                                              chaque année nous renouvelons à 50 % notre public et que certains
                                                                              jeunes viennent me voir en me disant avoir trouvé leur premier
                                                                              emploi grâce à ce forum. »
Vous pourrez y rencontrer en direct des représentants d’une                   L’an passé, plus de 800 personnes ont participé à cette grande journée,
trentaine d’entreprises : secteur de l’animation, commerce, services          organisée en partenariat avec Pôle emploi et le service relations
à la personne, sociétés d’intérim, restauration, entreprises de               internationales du conseil régional de Bourgogne. Le Crij Bourgogne
nettoyage, agriculture… Ce sera aussi l’occasion d’apprendre à                édite également un guide « Trouver un job en Bourgogne », disponible
valoriser votre CV ou votre lettre de motivation et d’être plus               dans ses locaux ainsi qu’en téléchargement.
performant en entretien. « Lors de cette journée, nous donnons des            Jeudi 9 avril de 10 h 30 à 18 h 30
éléments clefs aux jeunes qui recherchent pour la première fois un            Crij Bourgogne (Maison des associations) – 2, rue des Corroyeurs
job d’été, explique Dominique Valentin, directrice du Crij Bourgogne.         www.jobsdete-bourgogne.com

    À LIRE

    L’HÔPITAL GÉNÉRAL DE DIJON.
    HUIT SIÈCLES D’HISTOIRE
    Une page se tourne dans l’histoire               dans ces bâtiments historiques,
    de l'Hôpital général… On soignait des            réhabilités à l’horizon 2018 avec
    malades au 3 rue du Faubourg-Raines              l’ouverture de la Cité internationale
    depuis… 1204 ! À l’occasion du départ            de la gastronomie.
    de ses tout derniers services du site,           L’Hôpital général de Dijon – 4 €
    en mars, le CHU de Dijon a publié un             Disponible dans les « Relais H » du CHU
    ouvrage rappelant les huit siècles               (Bocage central et maternité)
    d’histoire de ce site connu de tous les          Pour envoi postal,
    Dijonnais. Un opuscule de 40 pages               appeler le 03 80 29 36 28
    dédié à tous ceux, patients et personnels        ou envoyer un courriel à
    hospitaliers notamment, qui ont séjourné         communication@chu-dijon.fr (frais postaux en sus)

> IMMO D’OR                                        > COLLECTE DE LIVRES                                   > BOURSE AUX VÉLOS
Avec une cinquantaine d’exposants, le Salon        Destinée à enrichir sa foire aux livres annuelle       Les élèves du collège Gaston-Bachelard,
de l’immobilier est le rendez-vous privilégié      afin de financer l’association, la prochaine           à la Fontaine-d’Ouche, organisent une bourse
des acquéreurs, vendeurs, locataires ou            collecte de livres de SOS Amitié Dijon-                aux vélos. La dépose se fera le mercredi 15 avril
aspirants à la défiscalisation, qu’ils soient      Bourgogne se tiendra le samedi 11 avril de 10 h        de 15 h à 18 h et le vendredi 17 de 16 h 30
à la recherche d’un projet immobilier,             à 16 h à la Maison des associations (2, rue des        à 18 h 30. La bourse se tiendra le samedi
de propositions de financement ou de conseils      Corroyeurs, entrée par le portail à gauche             18 avril de 9 h à 13 h. L’occasion de dénicher
en investissement. Vendredi 10 avril de 14 h       du bâtiment). Divia : lignes 5, 12 et 18, arrêt        pédale à son pied à un prix attractif pour
à 20 h, samedi 11 de 10 h à 19 h et dimanche 12    « Suquet », et ligne tram T2, arrêt « Monge ».         profiter des voies cyclables dijonnaises.
de 10 h à 18 h, à Dijon Congrexpo. Entrée libre.   sos.amitie.dijon.bourgogne@orange.fr                   http://col21-gastonbachelard.ac-dijon.fr
www.jbc-organisation.com                           03 80 67 15 15

                                                                                                                                    DIJON MAG avril 2015 - N° 278 11
DES MOTS DE QUARTIER

                                              Centre-ville                               Montchapet                               Maladière-Drapeau-Clemenceau

    Cette
    rubrique
    est la                                    Fontaine d'Ouche                           Université                               Chevreul – Parc

    vôtre !
                                              Grésilles                                  Bourroches - Port du Canal – Valendons   Varennes - Toison d'Or – Joffre

                                                                                                                DIJON
             C’est une nouvelle rubrique qui s’installe ce mois-ci
             dans le magazine de votre ville : « Des mots de quartier ».
             L’équipe municipale a souhaité, en effet, donner un nouvel
                                                                                                                DIJON-ÉCOLO,
             outil d’expression à la démocratie participative en associant
             à la revue non seulement les nouveaux membres des
                                                                                                                L'INFORMATION
             commissions de quartier mais aussi l’ensemble des Dijonnais.                                       ÉCOLO SUR LE WEB
    Chacun a donc, désormais, la possibilité de contribuer à la réalisation                                          armi les sites de la Toile dijonnaise, Dijon-
    du magazine à travers un article (par exemple sur un projet porté
    par une commission ou par une association), une photographie (actuelle
    ou historique), une anecdote, un événement à venir, ou encore une annonce
                                                                                                              P      Écolo, créé en 2007, est l’un des plus anciens
                                                                                                                     et s’est enrichi au fil des ans avec, entre
                                                                                                              autres, de nombreux contenus vidéo. Le site est né
    de sortie culturelle, sportive, etc. Chaque mois, participez, faites découvrir                            suite au constat qu’il n’existait pas alors sur le
    et partager la vie de votre quartier avec tous les Dijonnais !                                            territoire un site regroupant les initiatives locales
                                                                                                              en matière d’écologie. Aussi, Dijon-Écolo essaie,
    Pour participer :                                                                                         dans la mesure du possible, de relater tout ce qui
    > créez un compte sur le portail citoyen www.mydijon.fr,                                                  concerne l’écologie sur Dijon et le Grand Dijon. Si
    pour accéder à l’espace collaboratif de travail dédié à ce dispositif.                                    parfois il met le doigt sur des choses qui ne vont
    Dans cet espace, des formulaires permettent d’échanger des contenus                                       pas, la politique éditoriale du site est plus tournée
    (textes, photos, vidéos…) en toute sécurité et dans des délais réactifs.                                  vers la mise en lumière de ce qui se fait de bien.
    La rédaction du magazine reste                                                                            La gestion du site est entièrement bénévole et
    le modérateur des contenus                                                                                représente 60 h de bénévolat par mois. Mais
    et de leur publication.                                                                                   Dijon-Écolo, militant, défenseur de la sobriété,
                                                                   en bref                                    nous déclare : « J’y gagne en relation avec les
    Pour plus de renseignements :                                                                             gens ». Il défend bec et ongles son indépendance
    > vous pouvez contacter                            QUARTIER BOURROCHES                                    et refuse les cadres. Pourtant, reconnu comme
    le service démocratie locale,                      PORT DU CANAL – VALENDONS                              site de référence, y compris par les journalistes
    qui sera votre interlocuteur privilégié            LAURE CHARVET,                                         professionnels, Dijon-Écolo a, ces derniers mois,
    pour toutes les questions relatives                UNE ARTISTE DIJONNAISE                                 consenti à abandonner un peu de sa liberté pour
    à cette rubrique et qui pourra                     EXPOSÉE À PARIS                                        collaborer avec l’équipe du Miroir Magazine.
    vous fournir une présentation                      Découvrez ses œuvres sur                               Malgré les règles éditoriales qu’imposait cet
                                                       www.artitudeparis.net/artistes/charvet-laure
    complète du dispositif et de ses règles                                                                   exercice, Dijon-Écolo regrette la fin de cette expé-
                                                       Retrouvez l’article complet sur www.dijon.fr
    de mise en œuvre.                                                                                         rience qu’il qualifie d’enrichissante. Enfin, s’il
    Tél. : 03 80 74 56 44                                                                                     combat autant les panneaux publicitaires dans
                                                       QUARTIER FONTAINE D’OUCHE
                                                       LA FONTAINE DU RIRE                                    ses billets, c’est plus pour les messages incitatifs
    Merci de votre participation !                     QUOI DE NEUF ? MOLIÈRE !                               à la surconsommation que la publicité véhicule
                                                                                                              que pour des questions esthétiques.
                                                       Vendredi 17 et samedi 18 avril 20 h
                                                       Théâtre de la Fontaine d’Ouche
                                                       www.la-tete-de-mule.fr                                 LAURENT HOUY-CHÂTEAU
                                                       03 80 50 03 39                                         HABITANT DU QUARTIER CENTRE-VILLE

12 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
TOUT LE MONDE EN PARLE

                                                                   “Le projet s’inscrit dans
                                                                   notre volonté de construire
                                                                   ensemble un centre-ville
     AMÉNAGEMENT                                                   attractif et doux à vivre.”
                                                                   DANIELLE JUBAN, adjointe au maire,

     LA RUE                                                        chargée de l’attractivité, du commerce
                                                                   et de l’artisanat                                                   APRÈS

     DES GODRANS
     FAIT LE MUR !
                   Dans cette artère piétonne très commerçante,
                   le mur aveugle cachant les jardins de la Banque                                                                     AVANT
                   de France va tomber… Dès cet été, d’élégantes
                   grilles offriront un point de vue inédit sur
                   un des plus beaux hôtels particuliers de Dijon.

       es travaux vont débuter mi-avril rue     XVIIe siècle, qui abrite la direction régionale   cette artère où passent chaque semaine

L      des Godrans, où le mur de près de
       40 mètres de long qui cachait les
jardins de la Banque de France va être démoli
                                                de l’établissement. Le projet, situé en plein
                                                secteur sauvegardé, a été préparé avec
                                                l’appui de l’architecte des Bâtiments de
                                                                                                  70 000 piétons et qui dessert une des stations
                                                                                                  de tramway les plus fréquentées de l’agglo-
                                                                                                  mération avec 5400 voyageurs par jour.
et remplacé par des grilles. L’aménagement      France. Et l’Office national des forêts (ONF)     « Ce mur était peu élégant dans cette rue
va créer une « transparence paysagère » qui     est associé à la valorisation des jardins.        ou règne un esprit "village" créé par une dyna-
aura fière allure dans cette rue commerçante    Pour autant, pour des raisons évidentes           mique union commerciale, reconnaît Danielle
au dynamisme retrouvé depuis l’arrivée du       de sécurité, la Banque de France n'envisage       Juban, adjointe au maire chargée de l’attracti-
tramway et sa piétonnisation, en 2012. Les      pas l'accès de son parc au public. La ville       vité, du commerce et de l’artisanat. Le projet,
passants pourront, dès cet été, admirer les     de Dijon soutient ce projet qui valorise le       qui a séduit commerçants et riverains, s’ins-
jardins de la Banque de France et l’élégant     patrimoine architectural de Dijon et qui          crit dans notre volonté de construire ensemble
hôtel particulier de la Thoison, datant du      va modifier et embellir le cadre de vie dans      un centre-ville attractif et doux à vivre. »

                                                                                                                         DIJON MAG avril 2015 - N° 278 13
ENTREPRISE

                                                                                                              “J’ai été sollicitée dès
                                                                                                              l’ouverture pour mettre
                                                                                                              ces cours en place, car il y a
                                                                                                              beaucoup de tricoteuses
                                                                                                              et de crocheteuses à Dijon ! ”

                                                                                             « Le Lièvre blanc », mercerie à Dijon
                 COMMERCE                                                                    n’est pas seulement une boutique de tissus,

                 LE LIÈVRE BLANC
                                                                                             laines et boutons. On y apprend aussi
                                                                                             à crocheter et à tricoter au gré des saisons.

                 QUI TRICOTE ET CROCHÈTE
              n lièvre blanc pour emblème, avec une      autour de la table leur nécessaire à tricot ou        de Wagner. Formée à l’École supérieure

    U         longue paire de ciseaux en guise
              d’oreilles et un bouton tout rond sur le
    derrière… On pourrait être dans Alice au pays
                                                         à crochet, rempli de pelotes et de jeux
                                                         d’aiguilles. « J’ai été sollicitée dès l’ouverture
                                                         pour mettre ces cours en place, car il y a
                                                                                                               des arts et techniques de la mode (Esmod) à
                                                                                                               Paris, avec pour spécialité les costumes de
                                                                                                               scène, elle dédie désormais sa créativité à sa
    des merveilles. Mais la jeune femme qui              beaucoup de tricoteuses et de crocheteuses            clientèle.
    accueille s’appelle Lucie, et nous sommes au         à Dijon ! » s’exclame Lucie. Pour les néo-            Pour les plus averties, son « café tricot » du
    pays des boutons, tissus, rubans, cotonnades et      phytes, un atelier initie au maniement du             samedi après-midi est devenu un rendez-
    laines à tricoter. Lucie Hermand est mercière,       crochet jusqu’à se débrouiller par soi-même           vous assidu où l’on parle tricot et crochet avec
    une profession rare aujourd’hui. Elle s’est ins-     et réaliser une chouette de Dijon, par                les mains à son propre ouvrage. Ces sympa-
    tallée en septembre dernier près du quartier         exemple, mais aussi des carrés, des fleurs,           thiques moments se partagent d’ailleurs
    des Antiquaires, nouvelle représentante d’une        des étoiles… Depuis peu, le mercredi soir est         entre plusieurs générations. L’aînée du
    activité qui dénombra jusqu’à 75 merceries           consacré à l’art complexe des torsades et             groupe est septuagénaire et la plus jeune,
    il y a – il est vrai – plus d’un siècle…             à son subtil principe de mailles croisées.            Marilou, a 10 ans, confirmant qu’il n’y a pas
                                                                                                               d’âge pour tricoter. « Je dis volontiers à mes
    LOISIR CRÉATIF                                       DE L’OPÉRA AU CAFÉ TRICOT                             clientes : plutôt que de déchiffrer une vidéo
    Une grande table de chêne trône au centre            « Tricot, crochet et couture peuvent s’ap-            sur Internet, venez au “café tricot”, il y aura
    du magasin, où s’invente un loisir créatif :         prendre en autodidacte mais, au début, c’est          toujours quelqu’un pour trouver une astuce ! »
    apprendre à crocheter et à tricoter. Une acti-       bien de travailler avec quelqu’un pour                certifie Lucie Hermand, tout sourire.
    vité que pratiquent de plus en plus de per-          acquérir une rigueur indispensable. Et
    sonnes adeptes du « Do it yourself ! », autre-       c’est d’autant plus facile et sympathique             « Le Lièvre blanc » - 2 bis, rue Jeannin
    ment dit « Faites-le vous-même ! », de vos           en groupe », soutient celle qui participa, à          Du mardi au samedi de 10 h à 19 h
    propres mains. Une fois par semaine, les             l’Opéra de Dijon, à la confection des costumes        06 67 05 50 24 – www.lelievreblanc.net
    groupes – limités à 10 personnes – ouvrent           de la tétralogie du Ring des Nibelungen,              Page Facebook : « lelievreblanc »

14 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
itié
  Pour célébrer l'am
                        ent
   et le rapprochem
                   Di jo n Mag
Dijon-Besançon,
                          re
    a invité son confrè
                          lle
    Besançon votre vi
                  s  sp  éc iales
à réaliser 4 page
                      de   la
     sur la capitale
                      Et Dijon
  Franche-Comté !
                     nt, sur la
 Mag en a fait auta
                    ig nonne,
   capitale bourgu
                       tre ville.
  dans Besançon vo

                                    DIJON MAG avril 2015 - N° 278 15
16 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
DIJON MAG avril 2015 - N° 278 17
18 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
EN CHIFFRES

            En 2014, 89 locaux
            commerciaux étaient vacants,
            soit 7,7 % de l’ensemble
            des locaux commerciaux

              7,7
            du centre-ville.
            En 2010, ce taux était de 8,5 %.
            Le signe d’un centre-ville                                      Depuis la réouverture
            bel et bien dynamique.                                       du « nouveau » muséum,
                                                                            en juin 2013, jusqu’au
                                                                                        passage au
                                                                               « tout-numérique »
                                                                                   du planétarium,
                                                                                en novembre 2014,
                                                                            le Jardin des sciences

            200 000
                                                                                 a accueilli près de
                                                                                 200 000 visiteurs.
                                                                           Soit une augmentation
                                                                               de 68 % par rapport
                                                                           aux 18 mois précédant
                                                                                    la réouverture.

                                               30
   Il faut 30 minutes
   pour enregistrer
   une demande de
   passeport biométrique.
   Dijon fait partie
   des 2 000 communes
   équipées de stations
   d’enregistrement.

                         275
   Pensez à faire le
   nécessaire dès
                                                                    En 2014, les enfants
   à présent pour être
                                                                      ayant pratiqué une
   assuré d’avoir votre
                                                                  activité sportive grâce
   passeport cet été.
                                                                   à l’aide financière de
                                                                la ville sont au nombre
                                                                       de 275, au sein de
                                                      46 clubs dijonnais. Ils étaient 205
                                                     la saison précédente et 81 lors de
                                                         la première année de mise en
                                                                 œuvre de ce dispositif.

            C’est le nombre
            de passagers
                                               200                      Les 9 vélostations
                                                             (abris couverts et sécurisés,

                                                 9
            (42 assis et                                   sous surveillance de caméras)
            158 debout)                                          permettent de stationner
            qui peuvent monter                                  son vélo en toute sécurité
            dans une rame de                                     7 jours sur 7 de 5 h à 1 h.
            tram de 33 m.                                          L’accès est gratuit pour
                                                                         les abonnés Divia
                                                               ainsi que pour les abonnés
                                                                      annuels TER + Divia.

                                                                            DIJON MAG avril 2015 - N° 278 19
DOSSIER

            BIODIVERSITÉ :
            LA NATURE VIT EN VILLE
                       En ville aussi, la biodiversité s’épanouit.
                       L’urbanisation n’empêche pas la diversité du vivant,
                       de la faune comme de la flore. C’est particulièrement
                       vrai à Dijon, ville considérée aujourd’hui comme
                       une référence écologique en Europe. Ici, la
                       biodiversité n’est pas un vain mot. Des acteurs sont
                       mobilisés, des programmes sont engagés, des actes
                       concrets ont déjà permis de favoriser la diversité
                       naturelle et les habitants sont appelés à y participer.
                       Tour d’horizon des différentes dimensions
                       de la biodiversité en ville.

20 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
UN ENJEU PLANÉTAIRE
         es arbres, des fleurs, des plantes, des insectes, des oiseaux… et des

D        hommes. La biodiversité s’exprime dans le milieu urbain ! Et Dijon
         l’illustre à merveille, grâce à des actions concrètes qui sont menées
depuis près de quinze ans. Certes, elle peut s’enorgueillir d’avoir été sou-
vent en tête du palmarès des « villes vertes » dans les années 1970 à 1990.
Mais aujourd’hui, l’environnement n’est plus seulement perçu au regard de
critères chiffrés tels que le nombre de mètres carrés d’espaces verts par
habitant. L’enjeu est désormais planétaire : réduire l’impact de l’activité
humaine sur la Terre, contribuer à la lutte contre le réchauffement clima-
tique, préserver les ressources naturelles… La France s'empare de la
question en préparant la création d'une Agence nationale de la biodiversité,
parrainée par Hubert Reeves. Dans ce contexte, Dijon a adopté un « plan
biodiversité », la ville puis la communauté urbaine ont adopté leurs « plans
climat-énergie » et mis en œuvre une stratégie volontariste qui a permis
de positionner Dijon comme une référence écologique en Europe.
L’implantation de ruches dans la ville, l’abandon des produits
phytosanitaires pour traiter les espaces verts ou la création de nouveaux
parcs publics de proximité (Hyacinthe-Vincent, Arsenal…) sont des exemples
concrets d’actions menées dans le cadre d’une politique globale en faveur
de l’environnement : aménagement d’une dizaine d’écoquartiers, incitation
à l’utilisation des modes de déplacement doux (vélo, marche à pied), créa-
tion de deux lignes de tramway et acquisition d’une flotte de bus hybrides,
poursuite de la piétonnisation du cœur de ville, construction ou rénovation
de bâtiments publics « vertueux », création, rénovation et extension des
réseaux de chaleur et mise en service de deux chaufferies bois… Saluant
cette stratégie de lutte contre le réchauffement climatique, le label Citergie
a été officiellement remis au Grand Dijon, par le président de l'Agence natio-
nale de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (Ademe), lors des
Assises nationales de l'énergie, à Bordeaux, le 29 janvier dernier.
Cette politique globale et cohérente s’appuie sur une méthode de travail
nouvelle : la préoccupation environnementale est présente dans tous les
projets, dès leur lancement. En matière de biodiversité, c’est le Jardin des
sciences qui est à la manœuvre : jouant le rôle de conseiller technique
auprès de l’ensemble des services de la ville et du Grand Dijon, il contribue
à diffuser les connaissances auprès du grand public et à impliquer les
citoyens dans la préservation et la valorisation de la biodiversité en ville.

   À DIJON > DU 10 AU 12 JUIN
   RENDEZ-VOUS
   AUX ASSISES NATIONALES
   DE LA BIODIVERSITÉ
   Les 5es Assises nationales de la biodiversité se tiendront au palais des congrès
   du 10 au 12 juin. Après Nantes et Montpellier, c’est donc Dijon
   qui accueille cet événement, organisé par le réseau Idéal Connaissances et
   par l’association des éco-maires de France. L’occasion sera belle pour Dijon
   de faire valoir, auprès des quelque 600 spécialistes attendus,
   les actions qu’elle mène en faveur de la biodiversité.
   Infos : www.assises-biodiversite.com

                                                                  DIJON MAG avril 2015 - N° 278 21
DOSSIER

                                                                                                                          En chiffres
                                                                                                                          820
                                                                                                                          HECTARES D’ESPACES VERTS

                                                                                                                          45 000
    DIJON LA MAIN VERTE                                                                                                   ARBRES

             Bénéficier d’un riche patrimoine naturel est une chance.                                                     13 000
             À Dijon, le végétal, fortement présent à l’ouest                                                             ARBRES D’ALIGNEMENT
             de l’agglomération, est presque partout.
                                                                                                                          N° 1
                                                                                                                          DIJON EN TÊTE DU PALMARÈS
           ans quelle autre agglomération de         le parc des Carrières-Bacquin, le parc de

    D      cette taille peut-on se rendre à pied
           du centre-ville jusqu’à la campagne
    environnante sans emprunter ni même
                                                     la Toison-d’Or et tant d’autres contribuent
                                                     à la qualité de vie à Dijon. Vue du ciel,
                                                     l’agglomération est parsemée d’espaces
                                                                                                                          DES VILLES OÙ IL FAIT BON
                                                                                                                          VIVRE (RTL, FÉVRIER 2014)

    traverser une seule rue ? À Dijon, c’est         verts, jusqu’en son cœur pourtant très
    possible ! La coulée verte le permet,            minéral : le square des Ducs, rénové en
    depuis l’Hôpital général jusqu’au lac Kir        2012, est une étape reposante dans la                 composée d’essences régionales a été
    et, au-delà, jusqu’à la vallée de l’Ouche en     découverte du secteur sauvegardé.                     créée ; à Arsenal, le jardin public a ouvert
    longeant le canal ou jusqu’au mont Afrique       Ces dernières années, cette tradition verte           avant même que les premiers bâtiments
    par la combe à la Serpent et le plateau de       n’a pas été oubliée dans l’aménagement                ne sortent de terre ! N’oublions pas que
    la Cras.                                         des nouveaux écoquartiers : le quartier               80 % de la plate-forme du tramway est
    C’est une chance extraordinaire que de           Junot est traversé par un large mail végétal          couverte de gazon. Et que l’agriculture et
    bénéficier – à l’ouest de l’agglomération en     piéton ; les arbres historiques de l’ancien           la viticulture sont encore largement
    particulier – d’un tel patrimoine naturel.       hôpital militaire ont été préservés et                présentes sur le territoire de la
    Dijon hérite également d’un patrimoine           forment un nouveau parc public dans le                communauté urbaine, qui travaille avec la
    façonné par l’homme : le parc de la              quartier Hyacinthe-Vincent ; à Heudelet               chambre d’agriculture à la préservation des
    Colombière a fêté, l’an dernier, ses 350 ans !   – quartier piéton qui sera marqué par la              espaces agricoles. Preuve que le végétal
    Le jardin de l’Arquebuse, le square Darcy,       forte présence du végétal –, une forêt                a sa place partout dans la ville.

                                                                      « On pourrait penser a priori que la ville, marquée par la présence du minéral,
                                        “Agir                         est incompatible avec la biodiversité. On sait aujourd’hui que c’est faux !
                                        autant que                    Les parcs et jardins, en particulier, constituent des îlots de biodiversité au cœur
                                        nécessaire                    de l’urbain, reliés entre eux par les trames vertes et bleues. À condition toutefois
                                                                      que nous les gérions avec le souci constant de préserver la biodiversité.
                                        et aussi peu                  Il nous faut agir autant que nécessaire et aussi peu que possible : il n’est
                                        que possible”                 généralement pas justifié d’entretenir à outrance et il est souvent opportun
                                        Le regard de                  de laisser faire la nature. Des méthodes culturales plus “naturelles” favorisent
                                        PATRICE CHÂTEAU,              la reconquête de l’espace urbain par l’ensemble des espaces faunistiques
                                        adjoint au maire              et floristiques qui font la biodiversité.
                                        chargé de                     L’enjeu est environnemental, bien sûr, mais aussi économique – les intrants
                                        l’environnement               représentent un coût – et sanitaires, car on sait la dangerosité des produits
                                                                      phytosanitaires et leur impact sur la santé. »

22 DIJON MAG avril 2015 - N° 278
Vous pouvez aussi lire