Herzlich Willkommen / Cordiale bienvenue - Séminaire NTO 2020 Samedi 25 janvier 2020 - Swiss Athletics
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Séminaire NTO 2020
Samedi 25 janvier 2020
Herzlich Willkommen / Cordiale bienvenue
1
1. Accueil et programme
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Programme
1. Accueil et programme
2. News de Swiss Athletics
3. Rétrospective et constats Championnats 2019
4. Adieu du cercle NTO
5. Règlements 2020
6. Documents 2020
7. Répartition NTO 2020 et 2021
8. Discussion, divers
Wettkampfsupport, P. Zürcher
2
1. Accueil
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Pour la première fois parmi nous :
• Rizvana Bono
• Roger Matt
• Christoph Schmutz
• Roger Matt
• Martin Sommer
• Juri Bertogg
Wettkampfsupport, P. Zürcher
3
2. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Thomas Suter
Chef Support compétitions
• Rétrospective 2019
• Personnel
• Perspective 2020
Thomas Suter
4
2. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Rétrospective 2019 – aspects positifs
• Succès durable de l’athlétisme suisse
• Compétitions de championnats d’un niveau
organisationnel très élevé
• Très bonne équipe au secrétariat
• Collaboration très constructive avec toutes les
personnes concernées dans le domaine de la
compétition dans son ensemble
Thomas Suter
5
2. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Rétrospective 2019 – aspects négatifs
• Grande difficulté à trouver des organisateurs pour
les championnats
• Diminution du nombre d’équipe CSI
• Pas assez de ressources en personnel pour
garantir une image professionnelle
• Collaboration difficile avec le partenaire IT
Thomas Suter
6
2. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Personnel
Thomas Suter
7
2. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Perspective 2020
• RO 2020 / IWR 2020
• Règlement CSI 2020
• Pas d’organisateur CR Est / Retrait de Balgach
• Nouveau logiciel de compétition TAF3 de Seltec
Thomas Suter
8
2. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
TAF3: Nouveau logiciel de compétition de Seltec
• TAF3 est prêt à l‘emploi et est utilisé
• L‘utilisation de TAF3 est gratuite pour les organisateurs
• Grandes différences avec Athletica
• Pas un logiciel Open-Source
• Résultats live pour toutes les compétitions
• Enregistrements sur le terrain avec le portable
• Formations ont lieu dès à présent
• Athletica peut encore être utilisé en 2020
Thomas Suter
92. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Autres informations sur TAF3 et Seltec:
Site web Swiss Athletics
Compétitions
Logiciel de compétition
TAF3 / Seltec
Thomas Suter
102. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Compétitions uniques et actuelles / Résultats Live :
Site web Swiss Athletics
Compétitions
Résultats Live
Thomas Suter
112. News de Swiss Athletics
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Un grand merci à tous les NTOs pour le
formidable engagement en 2019 !
Thomas Suter
123. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Thomas Suter
133. Rétrospective et constats Championnats 2
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
2/3 février CS Conc. mult. en salle
• Intégrés dans un meeting C; mis en œuvre à court terme et a clairement
fait ses preuves
• Horaire très serré
• Inscriptions clairement limitées (max. 12 participants)
• Mais dans l’ensemble bon déroulement
Wettkampfsupport, P. Zürcher
143. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
16/17 février CS en salle
• Adaptation de l’horaire en raison de l’infrastructure limitée (longueurs
d’élan/recoupements)
• La règlementation sur les étrangers a donné lieu à des discussions (4
suisses en finale; droit aux médailles) car seulement 3 participants
• Longueur des pointes adaptée à 7 mm ; elle a été sévèrement contrôlée.
Adaptation nécessaire pour les sauteurs en hauteur et un sprinter (là avec
paroles déplaisantes)
• Sonorisation comme sujet
• Pour le saut en longueur c’est toutefois un sujet nouveau. Selon IWR 184.1
la piste d’élan devrait être d’au moins 40m et si les conditions le permettent
de 45m. Au AZSG il y a même 50m! Pour que la piste soit encore plus
longue, ce qui serait tout à fait possible, il faudrait démonter une grande
partie de l’installation du saut à la perche.
• Callroom : suffisamment de temps avant la compétition pour Move et sauts
de réglage
Wettkampfsupport, P. Zürcher
153. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
23/24 février CS J en salle
• Problème à court terme avec le chronométrage ; après recherche
/correction de l’erreur, fonctionnement impeccable
• Transformations avec accès limités
• Installation de perche toujours pas renouvelée (mauvais état)
• Composition des séries est la tâche du bureau des calculs avec NTO
• Mettre le matériel en sécurité (par ex. bande de distance au saut à la
perche, marquages d’élan contrôle de matériel, horloge du Callroom)
• Pelotons de coureurs du 1000m trop grands avec 12 participants (sera
transformé en mode de qualification en 2020).
• Heures Callroom : ont été raccourcies de 20 à 15 minutes pour les courses
• On a fait valoir 150 limites secondaires, intégrées manuellement dans
l’inscription par Swiss Athletics
Wettkampfsupport, P. Zürcher
163. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
15 Juin CS 10’000m / Steeple
• Intégrés dans les Championnats cantonaux bernois.
• Météo : tempête annoncée avec pour conséquence que les décisions
réservées avant la compétition ont été prises et que le départ a été retardé
d'environ 20 minutes
• 3 des 6 disciplines annulées par manque d'inscriptions
• Coureur malvoyant qui a été guidé par un guide ; solution spéciale trouvée
(courir sur le couloir 2)
Wettkampfsupport, P. Zürcher
173. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
22/23 juin CR Suisse orientale
• Aucun athlète d’autres régions admis ; par erreur toutefois LG Mutschellen
admise (association AG) => pas de places en finale ni médailles accordées
• Horaire large; en partie avec trous quand suppression de séries
• Athletica a e.p. généré des mauvaises listes de départ ; mauvaises séries et
dans un cas seulement 9 au lieu de 10 finalistes (beaucoup de travail de
contrôle au bureau des calculs)
• Beaucoup de désistements pour les finales ; e.p. relativement tard;
repêchage au temps (pas rangs)
• Le service sanitaire devrait être adapté pour intervenir sur le terrain
• En cas de disqualifications, si possible aussi les transmettre oralement (pas
seulement via affichage) surtout quand il n’y a pas de Callroom.
• Il faut faire attention au recoupement sprint/saut en longueur
• La traduction des documents en italien est un avantage
Wettkampfsupport, P. Zürcher
183. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
23/24 août CS Actifs
• Horaire : haies hautes et saut en longueur des femmes ont été synchronisés
à court terme ; finales du 100 m entre les courses sur 5000 m a été jugé
malheureux (repris de Zofingen ; raison, là-bas il y avait la TV et le début
tôt le vendredi en raison de problèmes d’éclairage)
• Callroom : combien de séries de 100m peut-on amener en même temps sur
le terrain ? Quelles sont les durées d’attente au Callroom? Il faut trouver un
optimum.
• Limite de sécurité avec le couloir 8, en raison du peu de place
• Remises des prix : recoupement avec le saut en longueur ; perturbation du
saut en longueur devant la tribune principale
• Limites : e.p. de très grands pelotons (32 inscriptions sur 5000m; femmes
sur 2 installations au saut en longueur)
• En ligne, les informations ont été réparties sur deux pages d’accueil
Wettkampfsupport, P. Zürcher
203. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
23/24 août CS Actifs
Wettkampfsupport, P. Zürcher
213. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
1er septembre CS de relais
• Optimisation de l’horaire possible, c’était juste entre demi-finale et finale
4x100m (stress au bureau des calculs pour établir la liste de départ);
• Beaucoup d’inscriptions dans les nouvelles disciplines (Américaine Femmes)
• Cocher : quelques discussions à cause de retards, mais les règles ont été
acceptées.
• Callroom : entrée par étape pour les U16 a fait ses preuves
• Protêt contre l’engagement d’un athlète non-inscrit a été accepté. La
participation s’est faite sous réserve, car les clarifications ont pris du temps.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
223. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
7/8 septembre CS U20/U23
• Location d’un système back up dans le chronométrage pour garantir la
fonctionnalité
• Préparation détaillée avec par ex. aussi des tests de chronométrage la veille
ou le remplacement des câbles
• Impact des poids limite en cas de pluie (préparation)
• Règlementation sur les étrangers différente pour l’attribution des médailles
dans les deux catégories (a impliqué dans un cas une «mauvaise» remise
des prix)
• 4 appels électroniques
• Décalage horaire de 30 min. en raison d’une forte pluie
Wettkampfsupport, P. Zürcher
233. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
7/8 septembre CS U16/U18
• 55 inscriptions 200m U18W avec 44 starts; vérification des EL/DF/F
• Reconsidérer les limites avec des grands pelotons
• Peu de problèmes au Callroom
• Kurt Kolly a un part importante au championnat
Wettkampfsupport, P. Zürcher
243. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
14 septembre CS Team
• Répartition des pelotons en 2 groupes pour augmenter l’attractivité ; juste
pour la mise en œuvre et succès à effet seulement limité
• L’installation de marteau ne paraît pas optimale (inhabituelle car on ne
travail pas avec des volets mobiles). Pas assez d’attention accordée au
secteur de sécurité.
• Dans le groupe Perche, seules les feuilles de concours du premier groupe
étaient au Callroom, appel pas propre pour le deuxième groupe, ce qui a
finalement abouti à un protêt, parce que le team Aarau n’a pas été au
complet au lieu de rassemblement. Le protêt a été approuvé et réglé de
manière consensuelle pour toutes les parties concernées.
• Le travail à fournir était énorme et les désinscriptions de teams à court
terme n’ont plus toutes pu être compensées. Il serait peut-être plus
intéressant de réduire à 6 teams pour 1 groupe. Le niveau de performance
est extrêmement différent lors de ces championnats. Il faut reconsidérer les
hauteurs initiales du saut à la perche.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
253. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
21/22 septembre CS conc. multiple
• Intégration dans les championnats ILV de concours multiple
• Énormes pelotons de participants (total > 830 inscriptions)
• Hauteurs de progression ont dû être adaptées aux nombreux participants
• Beaucoup d’écarts par rapport à l’ordre normal des disciplines ont été
nécessaires (groupes principaux comme IWR)
• Dans la publication une év. limitation de participation a été fixée à titre
préventif ; n’a pas dû être appliquée.
• Longues journées de compétition (09.00 – 20.00 h)
• Décision pour ne pas engager de chef de groupe (il en aurait fallu plus de
30); rassemblement directement sur les installations ; en conséquence pas
de Call-room (noté en conséquence dans les DT).
• Beaucoup d’installations annexes nécessaires
Wettkampfsupport, P. Zürcher
263. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
10 mars CS de cross
• Parcours attrayant digne d’un CS de cross
• Mise à disposition de gradins couverts a été d’une grande utilité
• Excellente organisation et bénévoles bien formés
• Réfléchir à la forme actuelle du classement par équipe (titres et médailles
seulement pour 4 courses sur 10, 3 courses avec 3 équipes et 1 avec 4
équipes)
Wettkampfsupport, P. Zürcher
273. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
23 mars CS 10KM sur route
• Décision importante : Fabienne Schlumpf a pu courir h.c. avec les hommes
pour tenter un record.
• Départ en 3 pelotons
• Une course avec de petites boucles présuppose une expérience appropriée de
l’organisateur. Il est recommandé aux nouveaux organisateurs de ne prendre
en considération que 3 tours (doublements)
• Organisation en tout point digne d’un championnat
• Inscription problématique pour les équipes. Les mêmes coureurs ont été
inscrit dans différentes équipes.
• Chronométrage a fonctionné de manière impeccable, un bug logiciel a
cependant dû être corrigé manuellement.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
283. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
7/8 juin CS 100KM
• Comme toujours l’horaire a été respecté
• Pendant la manifestations env. 1000 aides ont travaillé
• Le déroulement de la compétition a été très bien organisé de la remise des
dossards jusqu’au passage de l’arrivée
• Nombreux programmes de durabilité et le concept de sécurité exemplaires; ils
garantissent à l’avenir à l’organisateur une bonne manifestation pour
l’environnement et la sécurité des coureuses et coureurs
• Il serait avantageux si en 2020 un représentant officiel de Swiss Athletics était
présent aux championnats suisses de 100KM
Wettkampfsupport, P. Zürcher
293. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
16 juin CS de course de montagne
• Bonnes conditions de course, pas de problème à mentionner
• La présence du président de Swiss Athletics et des responsables de la course
de montagne a été appréciée par l’organisateur
Wettkampfsupport, P. Zürcher
303. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
6 juillet CS Trail Running
• L’ensemble de la compétition a été préparée et s’est déroulée de manière
professionnelle aussi bien par l’organisateur que par le Livetrail comme
chronométreur
• Il faut également mentionner la grande motivation et l’engagement infatigable
des nombreux aides
• La signalisation des parcours était exemplaire
• Il faudrait peut-être intégrer un concept de transport pour l’arrivée en voiture
lors de Trailrunning
Wettkampfsupport, P. Zürcher
313. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
21 septembre CS de semi-marathon
• En raison des grands nombres de participants, il y a eu blocs 9 départ (départ
toutes les 8 minutes)
• L’horaire a pu être respecté sans problème
• Le déroulement de la compétition a été très bien organisé de la remise des
dossards jusqu’au passage de l’arrivée. Suffisamment d’aides étaient engagés
• Les remises des prix se sont déroulées aux heures prévues dans un cadre
digne grâce à la rapide publication des résultats par le système de
chronométrage Trackmaxx.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
323. Rétrospective et constats Championnats 2019
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
6 octobre CS de marathon
• Contact étroit avec l’organisateur au moyen des médias électroniques
• Les aides sur le parcours n’ont pas été recrutés parmi des juges formés
• Remise des prix décalée de 30 minutes, car la répartition des catégories
n’était pas encore claire
• Cette année à nouveau peu de coureurs au départ. L’endroit décentralisé y a
d’une parte certainement contribué.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
334. Adieu
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Départs
• En mémoire de Fredy Mollet
• 23 décenbre 2019
• Fredy, un travailleur infatigable pour l’athlétisme
Wettkampfsupport, P. Zürcher
344. Adieu
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Départs
• Départ de Dario Fusinato
Wettkampfsupport, P. Zürcher
355. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Modifications IWR 2020-2021
• Modifications de règles de compétition confirmées par l‘IAAF
Council.
• Appliquées à partir du 1er novembre (date de la publication).
Pour autant que le Council n‘ait rien décidé d‘autre.
• Certaines sont des modifications intermédiaires par le Council.
• Les textes peuvent encore subir des adaptations, la rédaction
définitive sera publiée avec l‘impression de l‘IWR 2020.
• Le texte original anglais des règles de compétition IAAF 2020
est disponible sur le site web de l‘IAAF – nouveau sous forme
de Book of Rules!
Wettkampfsupport, P. Zürcher
365. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
En général et officiels
• Règle 100: compétitions internationales
• Règle 112: tâche du délégué technique est aussi de prendre des
décisions en dehors des règles avant et pendant la compétition.
• Règle 120: appellation des officiels d‘une manifestation
Wettkampfsupport, P. Zürcher
375. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Juges-arbitres – Règle 125
• Règle 125.1: le juge-arbitre départ est clairement indiqué
• Règle 125.2: décision également possible avec DT (si approprié
ou nécessaire)
• Règle 125.3: le juge-arbitre concours multiple suit les décisions
du juge-arbitre départ
• Règle 125.5: le juge-arbitre a le droit même d‘avertir ou
d‘exclure chaque équipe de relais
Wettkampfsupport, P. Zürcher
385. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Mesures techniques de distance
– Règle 135
• Mesures de contrôle prescrites seulement avant la compétition
(avec un ruban métrique en acier vérifié)
• Remarque: des mesures de contrôle régulières sont
recommandées (indépendamment du ruban métrique en acier)
Wettkampfsupport, P. Zürcher
395. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Classes d’âge et de sexe
• Classes d‘âge U18 / U20 (anniversaire jusqu‘au 31.12. de l‘année;
Master à partir du 35e anniversaire; celles-ci peuvent aussi être
définies dans les règles de la manifestation ou par l‘organisation
responsable
• Règle 141.4: Homme
• Règle 141.5: Femme
• Règle 141.6: Transgenre
Le Council doit approuver des dispositions pour régler l‘admission aux concours des
femmes
(a) les femmes qui sont transgenres en se soumettant à un changement de sexe homme à
femme;
et
(b) pour les femmes hyperandrogènes. Les hommes, qui sont transgenres femme à
homme; et
(c) affectation féminine (participants avec écarts dans le développement sexuel)
Un concurrent qui échoue refuse la réalisation des directives pertinentes, n‘a pas le droit de
participer. Wettkampfsupport, P. Zürcher
Valable à partir du 1er octobre 2019 405. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Non-participation à la compéttiion
– Règle 142.4
• Dispositions nationales DLV et SwA
Le chef du concours doit disqualifier (exclure) un
concurrent des concours en cours et autres, y compris des
relais de la manifestation, s‘il ne participe pas à une épreuve
pour laquelle il a remis sa carte d‘emplacement (resp. son
annonce de candidature), ne participe pas et n‘a pas annoncé
son renoncement avant le début de la première course d‘un
tour ou d‘un concours technique au lieu de rassemblement ou
sur l‘emplacement de la compétition.
=> Règlementation dans les directives
Wettkampfsupport, P. Zürcher
415. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Habits, chaussures – Règle 143.1
• Biffé : les maillots des concurrents doivent être de la même
couleur devant et derrière.
Pour nous RO 5.7 Tenue et directives de publicité est valable,
qui est aussi mentionné dans les directives „approuvée par la
société et respectant les directives de publicité selon IAAF
(IWR) “.
• Règle 143.4: au cross, le DT peut autoriser des pointes plus
longues
Wettkampfsupport, P. Zürcher
425. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Soutien des concurrents – Règle
144.4 g, h
g Acceptation de soutien physique par un officiel ou une autre
personne nommée par l‘organisation, pour se remettre en
position droite ou pour accéder à un soutien médical.
h Lumières électroniques ou dispositifs similaires pour afficher
des temps continus pendant la course y compris un record
correspondant.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
435. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Disqualification de relais – Règle
145.3
Si un relais est disqualifié, le relais ou ses coureurs ne sont
exclus que de cette discipline.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
445. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Recours et appels – Règle 146
• 146.4 (a) (est nouveau) Si un recours est déposé par un
coureur ou par l’équipe ou en son nom, qui n’a pas terminé
la course, le juge-arbitre doit en premier vérifier si le coureur
ou l’équipe a été disqualifié pour un motif quelconque
indépendant du recours ou aurait dû être disqualifié. Si c’est
le cas, il faut rejeter le recours
• 146.6 Commentaire intégré dans la règle ; les performances
sont maintenues dans les concours techniques même si un
recours a été retenu.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
455. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours mixtes – Règle 147.2
• IWR: nouveaux points ajoutés, remarques supprimées
• Dans le RO (1.6) mis en œuvre autrement que dans l’IWR
aussi bien pour les courses que pour les sauts verticaux
(IWR: 5000m; RO à partir de 3000m / 600m)
(IWR: hauteurs de progression strictes selon règle 181 à 183;
RO adaptation alternée autorisée, mais doit être publié)
Wettkampfsupport, P. Zürcher
465. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
La course – Règle 163.14/.15
• Temps intermédiaires (depuis l’intérieur):
Le juge-arbitre a le droit d’autoriser ou de charger pas plus
d’une personne à la fois maximum en deux endroits
convenus
• Rafraîchissements :
(c) Un coureur peut en tout temps tenir de l’eau ou des
rafraîchissements dans la main ou les fixer au corps, à
condition qu’il l’ait fait dès le départ ou qu’il l’ait pris à un
stand de rafraîchissement ou de ravitaillement officiel.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
475. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi25.01.2020
Courses de haies – Règle 168
• 168.6 : Précision qu’il faut courir sans interruption dans son
propre couloir
• 168.6 nouveau avec b et c:
b Disqualification en faisant tomber avec la main, le corps ou
le côté de la jambe d’élan
c Disqualification en gênant des tiers en faisant tomber ses
propres haies ou des autres
Wettkampfsupport, P. Zürcher
485. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Courses d’obstacles – Règle 169.5 /.6
• Pour U18 hommes 0,838m (±3mm) de haut (dès le 1er avril)
• Le sol de la fosse d’eau doit avoir une surface ou un tapis
synthétique suffisamment épais, pour garantir une réception
et une accroche satisfaisante des pointes. Au début de
l’obstacle, la profondeur de la fosse d’eau est de 0,70m
0,50m (±0,05m) pour environ 1,20m. De là le sol doit
avoir une inclinaison régulière de 12.4° ± 1° jusqu’à la fin de
la fosse d’eau au niveau de la piste
• Les fosses d’eau avec spécifications jusqu’en 2018/19 restent
autorisées
Wettkampfsupport, P. Zürcher
495. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours techniques - Sauts
• Sauts verticaux, Règle181.6: Il faut remesurer quand on
change de barre.
• Sauts horizontaux (Règle 184) – valable à partir du 1er
nov. 2020
La ligne d’appel est clairement définie.
Il est recommandé d’utiliser les technologies vidéo et autres
comme soutien pour l’application de la règle 185.1. Pour cela il
faut une nette séparation en couleur entre la poutre et le sol
immédiatement après.
Une bande en plasticine n’est plus impérative, mais peut
toutefois toujours être utilisée.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
505. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours techniques - Sauts
• Sauts horizontaux, règle 184.5: angle 90°
• 185.1 crever la ligne verticale est un essai manqué
• Dès 1er novembre 2020
Wettkampfsupport, P. Zürcher
515. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours de jet et de lancer
• Règle 187.2 engins officiels
À l’exception de la règle ci-dessous, tous les engins de compétition sont mis à
disposition par l’organisateur. Les délégués techniques peuvent permettre aux
concurrents d’utiliser leurs propres engins personnels ou ceux mis à disposition
par le fournisseur, conformément aux dispositions d’organisation appliquées. La
condition préalable est que ces engins aient été certifiés par l'IAAF et qu'ils aient
été testés et marqués avant l'événement, comme spécifié par l'organisateur. Ils
doivent être mis à disposition de tous les concurrents. Si le même modèle figure
déjà sur la liste établie par l’organisateur, les engins personnels ne sont pas
autorisés.
Si le chef de la préparation du concours ne décide pas
autrement, chaque athlète ne peut pas remettre plus de 2
engins de compétition par concours de lancer auquel il participe.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
525. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours de jet et de lancer
Installation du filet de protection au disque – Règle 190.1 et Règle
190.3
Des dispositions de protection supplémentaires sont admises et
peuvent être certifiées par l’IAAF.
Il est notamment permis d’utiliser des volets mobiles de
l’installation de marteau et de les prolonger du côté de la piste.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
535. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours multiples
Règle 200.2 / 3:
Le décathlon / heptathlon est composé de dix / sept disciplines,
qui doivent se dérouler sur deux périodes de 24 heures
consécutives jours dans l’ordre ci-après.
Règle 200.12:
Départ de la dernière discipline avec méthode Gundersen ou
similaire ; les règles concrètes doivent être clairement définies
(départ et mise en œuvre)
Wettkampfsupport, P. Zürcher
545. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 2020
Toutes les décisions prises par le CC jusqu’au 3.12.2019 inclu
concernant le RO ont été intégrées dans le RO.
• Certains changements ont été faits dans le sens d’une
meilleure lisibilité.
• Chapitres 5 – 9 se rapportent nouvellement exclusivement
aux compétitions Stade et Salle
• Chapitre 10 et 11 se rapportent exclusivement aux
championnats hors stade
• Les annexes ont été raccourcis. Beaucoup de contenus qui y
étaient mentionnés figurent sur les fiches techniques.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
555. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO divers articles
Article supprimé
Finance de garantie est supprimée.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
565. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 1.3.3b
Article supprimé
La réduction de la finance d’inscription pour les coureurs
détenteurs de la carte de membre Swiss Athletics aux
championnats suisses a été supprimée.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
575. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 1.4b
Article précisé
À des championnats suisses et régionaux, la participation
dans différentes catégories est interdite.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
585. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 1.5a
Aux compétitions au stade autorisées par Swiss Athletics ainsi
qu’aux championnats suisses hors stade, seules les distances
maximales suivantes peuvent être courues :
Cat. Stade/Salle Hors stade
U10 1000m 2km
U12 2000m 3km
U14 3000m 5km
U16 10km
U18 Semi-marathon
Wettkampfsupport, P. Zürcher
595. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 4.1
Article modifié
4.1.1 Championnats suisses 10’000m et Steeple
Swiss Athletics peut en tout temps publier d’autres championnats
avec ses propres règlements ainsi qu’en cas de besoin sortir
certaines disciplines des championnats et les organiser dans une
forme adaptée (par ex. 10’000m).
Wettkampfsupport, P. Zürcher
605. Règlements 2020
NTO Tagung 2020 / Samstag 25.01.2020
RO 4.2.3s
Article modifié
Chronométrage électronique avec homologation A (exception :
catégories U18 et plus jeunes, ainsi que courses de plus
de 400m : installation avec homologation C aussi
possibles, voir à ce sujet annexe 4).
Wettkampfsupport, P. Zürcher
615. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 5.2d
Article modifié
Homologation Stades pour championnats
Pour les stades sur lesquels un championnat suisse ou régional
est organisé. L’homologation ne doit pas remonter à plus de 5
ans.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
625. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 6.9.4a
Article complété
Aux championnats suisses ou régionaux, seules des disciplines
avec au moins cinq inscriptions au délai d’inscription seront
organisées.
Exceptions :
Swiss Athletics peut autoriser des exceptions (par ex. aux
CS Team). Celles-ci doivent être communiquées dans le
règlement resp. dans la publication ou dans les directives
des championnats.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
635. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 6.9.4d/e
Article modifié (déjà en 2019)
d … un regroupement correspondant est aussi possible, si
dans la catégorie supérieure moins de cinq athlètes sont
inscrits mais que la somme des inscrits des catégories
regroupées s’élève au moins à cinq. (…)
e Les courses 2000m et plus (y.c. relais) de deux catégories
voisines avec chacune au moins cinq inscriptions, mais avec une
somme qui ne dépasse pas 16 athlètes resp. relais, peuvent être
regroupées avec un classement séparé par catégorie.
L’organisateur communique la décision d’un regroupement de ce
type après le délai d’inscription.
Wettkampfsupport, P. Zürcher
645. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
RO 8.2.1
Disciplines supplémentaires (CS de relais)
- 4x400m mixed (actifs/U20)
- Américaine Femmes
Wettkampfsupport, P. Zürcher
655. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Règlement sur les taxes
Article modifié
Le supplément pour inscription tardive aux championnats
régionaux revient à 100% à l’organisateur
Wettkampfsupport, P. Zürcher
665. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours de disque 2020
Procédure en cas d‘installations de disque non-
conformes (les trois mètres à l‘avant n’ont pas 6m de
haut)
• Concours est autorisé.
• Organisateur et office de convocation reçoivent un mail que le
concours de disque ne peut être organisé qu’en respectant des
mesures de sécurité particulières.
• Il faut marquer un secteur de sécurité, qui, mesuré depuis le
point central du cercle, présente un angle de 100 degrés et un
radius de 40 mètres (voir figure).
Wettkampfsupport, P. Zürcher
675. Règlements 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Concours de disque 2020
Wettkampfsupport, P. Zürcher
686. Documents 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Checklist
• Nouveau 116 points
Wettkampfsupport, P. Zürcher
696. Documents 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Checklist
Changements
• Suppléments pour inscriptions tardives aux
championnats régionaux reviennent en intégralité
à l’organisateur.
• Athletica remplacé par TAF3
• Légère adaptation en raison de TAF3
• Précisions et corrections
Wettkampfsupport, P. Zürcher
706. Documents 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Documents techniques
• Publications
• Horaires cadres
• Hauteurs de saut
• Limites
• Mode de qualification
• Directives
Toujours utiliser les actuelles
Stockage chez SA; disponibles via chef NTO ou
Rizvana Wettkampfsupport, P. Zürcher
716. Documents 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Documents techniques
Wettkampfsupport, P. Zürcher
726. Documents 2020
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Documents techniques
Wettkampfsupport, P. Zürcher
737. Répartition NTO 2020 / 2021
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Répartition NTO 2020
Datum Meisterschaft Organisator NTO
01./02.02. SM Halle MK LA Bern Toni Fässler
15./16.02. SM Halle Aktive LC Brühl Dario Fusinato
22./23.02. SM Halle Nachwuchs Biberist aktiv! Leichtathletik Josef Wey
26./27.06. SM Aktive FTAL Bellinzona Peter Zürcher/Christoph Schmutz
22./23.08. SM U20/U23 LC Frauenfeld Werner Lüscher
05./06.09. SM U16/U18 Stade Lausanne Michel Roulet
20.09. SM Staffel LK Zug Felix Muff
08./09.08. SM Mehrkampf LV Langenthal Toni Fässler/Martin Sommer
12.09. SM Team LV Thun Markus Zaugg/Roger Schacher
19.06. SM 10'000m / Steeple LC Uster Werner Lüscher/Juri Bertogg
20./21.06. Regionen Ostschweiz Roger Matt
20./21.06. Regionen Zentralschweiz BTV Aarau Urs Antener/Rizvana Bono
20./21.06. Regionen Westschweiz Stade Genève Jürg Landolt
16.05. SM 10km Strasse StraLugano Antonin Hejda
22.03. SM Halbmarathon Rhylauf Oberriet Nino Balzarini
26.04.2020 SM Marathon Zürich Marathon Thomas Suter
05./06.06. SM 100km Bieler Lauftage Peter Mathys
07.03. SM Cross CA Gibloux Farvagny Daniel Hilfiker
27.09. SM Berglauf Trophee de la Tour de Moron Daniel Hilfiker
06./07.06. SM Trail Running SwissCanyonTrail Patrick Bertschi
Wettkampfsupport, P. Zürcher
747. Répartition NTO 2020 / 2021
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Répartition NTO 2021
Datum Meisterschaft Organisator NTO
SM Halle MK
SM Halle NW LC Brühl St. Gallen
20./21.02. SM Halle Aktive LA Bern
17./18.07. SM Aktive LV Langenthal Peter Zürcher
SM U20/U23
SM U16/U18 LV Winterthur
SM Mehrkampf
SM Staffel AUDACIA Hochdorf
SM Team LA Old Boys Basel
SM 10'000m LC Uster
Regionen Ostschweiz LC Zürich
Regionen Zentralschweiz TV Riehen
Regionen Westschweiz Lausanne Sports
SM 10 km Strasse
SM Halbmarathon
SM Marathon Zürich Marathon
SM 100km Bieler Lauftage
SM Cross LC Regensdorf
SM Berglauf Vogellisi Berglauf
SM Trail Running
Wettkampfsupport, P. Zürcher
758. Discussion et divers
Séminaire NTO 2020 / Samedi25.01.2020
Thèmes à discuter
• Callroom comme thème permanent (salle SG est trop
sévère?; faut-il mettre cela en pratique de manière
conséquente?; réactions de Doha sur la manière de faire
internationale
• CR: longues journées, grands pelotons surtout saut en
longueur; sens du marteau comme meeting C
• Attentes de la communication : contenus, délais, forme,
langue
Wettkampfsupport, P. Zürcher
768. Divers
Séminaire NTO 2020 / Samedi 25.01.2020
Distributions des brevets
Tenues NTO
Wettkampfsupport, P. Zürcher
77Herzlichen Dank / Merci beaucoup
Gute Heimkehr / Bonne rentrée!
Wettkampfsupport, P. Zürcher 78Vous pouvez aussi lire
