Hiver 2022 V O Revue professionnelle de - L'Association des Orthopédagogues du Québec
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
UME 1 OL 2 V Hiver 2022 Revue professionnelle de L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 1
L’orthopédagogie sous toutes ses facettes est une revue professionnelle arbitrée qui traite de la pratique, de la recherche et de l’innova- Sommaire tion en orthopédagogie. Présentation Exclusivement électronique, la revue semes- trielle (Automne et Hiver) est offerte gratuite- 3 Mot des responsables ment à l’ensemble de la communauté ortho- pédagogique. Josianne Parent, Magalie Rivest Vous désirez publier dans la revue ? Vous Article avez des commentaires ? Écrivez-nous à : revue@ladoq.ca 4 Pratiques d’enseignement et d’évaluation d’orthopédagogues en contexte d’éveil aux mathématiques à l’éducation préscolaire Direction de la Revue Marilyn Dupuis Brouillette, Naomie Fournier Dubé, Charlaine St-Jean, Thomas Rajotte, Raymond Nolin Josianne Parent, M. Éd., orthopédagogue Magalie Rivest, M.A., orthopédagogue Direction du Dossier spécial Dossier spécial : État des connaissances Line Laplante, Ph. D., orthopédagogue en évaluation et en intervention Professeure orthopédagogiques Université du Québec à Montréal 28 Introduction Révision Line Laplante Gabrielle Joli-Coeur, M.A., orthopédagogue 30 Évaluer la compréhension écrite de texte au cours Céline Latraverse, M. Éd., orthopédagogue de la 1re année ? Mission possible ! Line Laplante, Marie-France Côté Secrétariat de L’Association des Orthopédagogues du Québec 47 Comment évaluer les processus spécifiques d’identification des mots écrits : Principes info@ladoq.ca 1 855 263-4224 directeurs, présentation d’outils ou d’épreuves, portraits d’apprenants 100, rue Tourangeau Est, bureau S-02 Séverine Casalis Laval (Québec) H7G 1L1 Actes du 32e Colloque de l’Association L’Association des Orthopédagogues du Québec (L’ADOQ) 58 Faut-il favoriser une plus grande accessibilité ISSN-2369-2936 (PDF) aux fonctions d’aide de type correcticiel ? Isabelle Beaudry, Francis Tremblay Dépôt légal - Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2022 69 Le jeu des pirates : pour enseigner et apprendre la numération en relation avec les opérations Visitez notre site web à : ladoq.ca Virginie Houle L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 2
Mot des codirectrices de la Revue C’est toujours avec une grande fierté que nous rendons disponibles des textes d’une grande valeur, écrits par Josianne Parent, M. Éd. des auteurs et des autrices qui ont à cœur l’accès à des Orthopédagogue Codirectrice de la Revue de L’ADOQ savoirs de haut niveau en orthopédagogie. Le contexte dans lequel nous nous trouvons actuellement rend essentiel, plus que jamais, le travail réalisé par les ortho- pédagogues auprès des élèves en difficulté. À travers le rythme effréné qui jalonne le travail quotidien de l’ortho- pédagogue, nous vous offrons cette petite pause lecture Magalie Rivest, M.A. qui, nous en sommes certaines, permettra d’enrichir vos Orthopédagogue évaluations et vos interventions auprès de vos petits ou Codirectrice de la Revue de L’ADOQ de vos grands apprenants. Nous profitons de cette entrée en matière pour vous remercier, collègues orthopédagogues, de faire une différence auprès des apprenants éprouvant des difficultés d’apprentissage. Chers lecteurs, chères lectrices, Portez-vous bien ! Nous sommes heureuses de vous présenter ce numéro de la Revue de L’ADOQ qui marque, du même coup, ce début d’année 2022. Nous vous présentons une revue avec une image renouvelée, mais qui présente encore un contenu d’une très grande qualité. Ce numéro de la revue rassemble plusieurs textes offrant un tour d’horizon très complet en ce qui a trait à l’évaluation et à l’intervention en orthopédagogie. D’abord, il présente un article à propos de l’éveil en mathématiques à l’éducation préscolaire. Ensuite, il présente un dossier thématique spécial en lien avec des conférences présentées lors du Sympo- sium de l’Association s’étant tenu à l’automne 2020. Enfin, dans la section des actes de colloque, des textes produits par des conférenciers dans le cadre du Colloque de l’automne 2021 viennent compléter ce bel éventail de textes destinés à enrichir les connaissances et les pratiques des orthopédagogues qui œuvrent auprès des apprenants en difficulté. L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 3
Pratiques d’enseignement et d’évaluation d’orthopédagogues en contexte d’éveil aux mathématiques à l’éducation préscolaire Mots-clés : Mathématiques, Orthopédagogie, Marilyn Dupuis Brouillette, Ph. D. Professeure Évaluation, Éducation préscolaire Université du Québec à Rimouski Marilyn_DupuisBrouillette@uqar.ca Introduction Naomie Fournier Dubé, M.A. Doctorante L’orthopédagogue se voit de plus en plus confier Université du Québec à Rimouski des tâches en lien avec l’apprentissage et Charlaine St-Jean, Ph. D. l’enseignement des mathématiques au primaire Professeure (Barabé, 2011 ; Bélanger-Fortin, 2015 ; Jean, 2014) et Université du Québec à Rimouski à l’éducation préscolaire (Pelletier, 2018). Que ce soit Thomas Rajotte, Ph. D. pour le dénombrement flottant ou pour certaines Professeur modalités de coenseignement (L’Association des Université du Québec à Rimouski orthopédagogues du Québec [L’ADOQ], 2018), l’ortho- Raymond Nolin, M.A. pédagogue est invité à s’impliquer au sein des équipes Doctorant d’enseignants en ce qui concerne les mathématiques. Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Cet article a pour objectif de détailler la place des mathématiques à l’éducation préscolaire tout en Résumé respectant l’approche développementale caractéris- tique de l’éducation préscolaire ainsi que les pratiques À la suite d’un projet de recherche sur les pratiques orthopédagogiques en mathématiques. Un portrait d’éveil aux mathématiques d’intervenants scolaires à des pratiques d’enseignement et d’évaluation en l’éducation préscolaire, nous offrons un aperçu des mathématiques d’orthopédagogues œuvrant à résultats qui relèvent de la pratique des orthopéda- l’éducation préscolaire, soit auprès d’enfants âgés gogues. Le Programme-cycle de l’éducation préscolaire de 4 à 6 ans, est ainsi proposé. Dans un premier (Ministère de l’Éducation du Québec [MÉQ], 2021) offre temps, les savoirs mathématiques pertinents pour la une grande latitude aux intervenants en mathéma- maternelle sont abordés, sachant que le Programme- tiques, ce qui explique les besoins des enseignants et cycle de l’éducation préscolaire donne une certaine des orthopédagogues de reconnaitre les savoirs mathéma- latitude sur les contenus à aborder (MÉQ, 2021). tiques qu’il est possible de cibler. Notre contribution, par En effet, ce niveau scolaire constitue un univers cet article, est de détailler la place des mathématiques à à part entière avec un programme de formation l’éducation préscolaire tout en respectant l’approche et une philosophie éducative qui se distingue développementale caractéristique de l’éducation présco- de l’enseignement primaire (MÉQ, 2021). Dans laire ainsi que les pratiques orthopédagogiques possibles un deuxième temps, les résultats des questions en mathématiques. relatives aux pratiques didactiques et aux pratiques d’évaluation, contextualisées aux mathématiques, réalisées par sept orthopédagogues sont exposés. Ces données sont issues d’un questionnaire L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 4
réalisé dans le cadre d’un projet de recherche 1. Les spécificités dues au sur les pratiques d’éveil aux mathématiques d’intervenants scolaires présents à l’éducation présco- contexte d’éducation laire (St-Jean et Rajotte, 2020, 2022). Finalement, préscolaire quelques pistes de réflexion sont décrites selon les Le Programme-cycle de l’éducation préscolaire (MÉQ, différents besoins professionnels témoignés par les 2021) aborde l’ensemble des orientations éducatives et orthopédagogues. pédagogiques pour les enfants de l’éducation présco- laire. La dernière version, révisée en 2021, donne quelques pistes sur les concepts mathématiques à proposer aux enfants ainsi que l’orientation des pratiques éducatives à privilégier. Explicitement, les mathématiques ont une place. Dans le domaine cognitif, l’enfant est amené à développer sa pensée (voir figure 1) en s’initiant à de nouvelles connaissances liées à différents domaines, dont les mathématiques (MÉQ, 2021). Figure 1. Extrait du Programme-cycle d’éducation préscolaire (MÉQ, 2021, p.47) L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 5
En complément à ce constat, une section est également consacrée à différents savoirs mathématiques à aborder à la maternelle. Figure 2. Extrait du Programme-cycle de l’éducation préscolaire (MÉQ, 2021, p.50) À la lecture de ce dernier extrait du Programme-cycle contexte de classe) ; faire des comparaisons entre des de l’éducation préscolaire, différents savoirs mathéma- idées, des évènements, des concepts, etc.; réfléchir à tiques sont implicitement ciblés comme l’arithmétique ce qu’il va faire, à ce qu’il fait et à ce qu’il a fait ; émettre (dénombrement, comptine, quantité), la géométrie des hypothèses ou faire des prédictions ; vérifier ses (formes, figures, se repérer, espace, suites logiques), hypothèses ou ses prédictions et tirer des conclusions » la mesure (grandeurs, objets pour mesurer) et sont présents dans ledit programme (MÉQ, 2021, les probabilités (faire des prédictions). La résolu- p. 53). Toutefois, cette liste non exhaustive peut être tion de problème est également une composante bonifiée, tel que le mentionne le ministère de l’Éduca- de la compétence Découvrir le monde qui l’entoure tion dans le Programme-cycle de l’éducation préscolaire (MÉQ, 2021, p. 47) intitulée Exercer son raisonnement. (MÉQ, 2021). Bien que des attentes de fin de l’éducation Ainsi, il est possible de constater qu’elle détient préscolaire soient présentes dans ledit programme, en une place importante (MÉQ, 2021, p. 53). À titre ce qui concerne le domaine cognitif, il n’y a toutefois d’exemple, des éléments d’observations comme pas de cibles d’apprentissage en fonction d’une norme « expliquer à sa façon les raisons d’un évènement, ou d’objectif en fonction de l’âge. Ceci peut s’expliquer d’un phénomène ou d’une observation (ex. : tenter de par le fait que les lignes directrices du Programme-cycle comprendre pourquoi les nuages se déplacent) ; établir de l’éducation préscolaire (MÉQ, 2021) ont pour objec- des liens entre des idées (ex. : lien entre son vécu et un tifs de (1) « favoriser le développement global de tous L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 6
les enfants » et (2) la mise en place d’« interventions 2. L’apprentissage et préventives pour répondre à leurs besoins », et ce, à travers le jeu, l’observation du cheminement des l’enseignement des enfants, puis l’organisation de la classe (MÉQ, 2021, p. 9). mathématiques à l’éducation préscolaire Force est de constater que le Programme cycle de Au regard de ces constats mis en lumière sur le l’éducation préscolaire (MÉQ, 2021) n’est pas aussi développement de la pensée mathématique et détaillé que le Programme de formation de l’école l’orientation donnée par le Programme-cycle de québécoise (MÉQ, 2001) dédié au primaire, et plusieurs l’éducation préscolaire (MÉQ, 2021), différentes raisons peuvent expliquer ce choix ministériel. Tout recherches en mathématiques à la maternelle d’abord, l’approche développementale préconisée à abondent en ce sens. En effet, des chercheurs l’éducation préscolaire met de l’avant l’initiative des tels que Clements et Sarama (2009, 2021) enfants en contexte de jeu afin qu’ils développent et Eckhoff (2017) affirment que les premiers appren- leurs compétences, et ce, pour toutes les sphères de tissages en mathématiques se doivent de suivre leur développement (ex. : physique et moteur, cognitif, les intérêts et le rythme de l’enfant. L’orientation affectif) (Marinova et Drainville, 2019 ; Marinova et al., donnée aux pratiques d’enseignement et d’évaluation 2020). En somme, lorsque vient le temps de mettre en en mathématiques est donc cohérente avec la philos- œuvre les savoirs mathématiques, les enseignantes ophie éducative du Programme-cycle de l’éducation disposent d’une autonomie pédagogique quant à préscolaire (MÉQ, 2021). De cette manière, l’enfant sera l’appropriation et à l’opérationnalisation des assises apte à faire des liens signifiants avec son quotidien et ministérielles (Pyle et DeLuca, 2013). En ce sens, la mobiliser des apprentissages tirés de situations qui latitude de ce programme permet ainsi aux différents se situeront directement dans sa zone proximale de intervenants d’accompagner les enfants dans leur développement (MÉQ, 2021, p. 4), ce qui en facilitera propre développement (MÉQ, 2021). Il est expressé- sa compréhension. ment écrit que « les listes [des savoirs mathématiques] non exhaustives qui suivent sont présentées à titre Parmi les chercheurs qui appuient l’apprentissage indicatif et pourront être enrichies par l’enseignante des mathématiques centré sur le développement ou l’enseignant » (MÉQ, 2021, p. 50). L’observation de global des enfants (Clements et Sarama, 2009, 2021 ; l’action des enfants est primordiale et doit précéder Pyle et Danniels, 2017 ; St-Jean, 2020 ; Taner Derman le soutien et l’intervention des enseignants. En ce et al., 2020), les chercheurs Clements et Sarama sens, ceci est différent du Programme de formation de (2009, 2021) ont d’ailleurs mis sur pied un modèle l’école québécoise (MÉQ, 2001), dédié au primaire, où la théorique complet et exhaustif. progression des apprentissages (Ministère de l’Éduca- tion, des Loisirs et du Sport, 2009) est bien présente et détaillée et sur laquelle l’enseignant et les intervenants doivent d’ailleurs se référer pour enseigner. L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 7
ici le développement de la pensée mathématique, et 2.1 Comment apprendre et l’accompagner à partir de ce qu’il sait (Small, 2009). Un enseigner les mathématiques ? certain équilibre est à adopter, toutefois, en sachant Selon les orientations du Programme-cycle de l’éduca- que la place de l’enfant est centrale dans ses apprentis- tion préscolaire (MÉQ, 2021), les enfants sont amenés sages, mais les intervenants ont quand même un rôle à se développer comme individu et à apprendre dans important à jouer (St-Jean et al., sous presse). Il n’est pas différents contextes de jeux (ex. : jeux dirigés, jeux question ici d’offrir un environnement riche et authen- libres, jeux initiés). En ce sens, les enfants développent tique aux enfants et, voyant qu’ils s’engagent dans une des savoirs et des stratégies liés aux mathématiques tâche, se retirer complètement comme adulte et laisser de façon informelle à travers le jeu. Grâce au matériel les enfants jouer seuls (Eckhoff, 2017 ; Flynn, 2018). mis à leur disposition, par des échanges avec les autres, Clements et Sarama (2009, 2021) affirment que cette par imitation, par les questionnements et les interven- tendance pour la pédagogie libre détient des désavan- tions des adultes, ils construisent différents savoirs dans tages considérables en reconnaissant que la qualité des le partage et la bonification des différentes stratégies interactions entre les intervenants et les enfants met en (St-Jean et Rajotte, 2021). place un soutien aux apprentissages fort pertinents. Il importe ainsi, pour l’adulte, d’offrir des contextes d’ap- La vision de l’éveil aux mathématiques des chercheurs prentissage riches (comme un coin de jeu symbolique américains Clements et Sarama (2009, 2021) est en lien avec la cuisine ou la construction par exemple) cohérente avec les orientations du Programme-cycle et d’accompagner les enfants dans leur exploration en de l’éducation préscolaire (MÉQ, 2021). En effet, ces les questionnant, en leur proposant, par exemple, des derniers chercheurs mentionnent, dès les premières idées ou du matériel pour susciter leur questionnement pages de leur ouvrage qu’une « éducation adéquate et permettre un apprentissage signifiant des concepts permet aux enfants de faire des expériences alors mathématiques (Small, 2005). qu’ils jouent et explorent leur environnement » (Clements et Sarama, 2021, p. 2, traduction libre). Dans La place de tout adulte intervenant auprès des enfants ce même ordre d’idées, l’objectif est que les enfants d’âge préscolaire, qu’il soit enseignant ou profes- puissent reconnaitre la présence des mathématiques sionnel comme l’orthopédagogue, est primordiale dans le quotidien et, ainsi, voir les mathématiques pour favoriser un soutien aux apprentissages. Sans comme étant concrètes, utiles et dignes d’intérêt être question d’enseignement exclusivement initié (Clements et Sarama, 2021, p. 7, traduction libre). et réalisé par l’intervenant, il est possible d’acquérir L’ensemble de ces expériences accessibles et perti- un équilibre en contexte d’éducation préscolaire qui nentes permettent alors que ces enfants développent respecte le contexte de jeu et les initiatives de l’enfant. une pensée mathématique. Dans ce cas où il est fortement conseillé que les enfants d’âge préscolaire apprennent dans des situations mathématiques contextualisées, utilisant du matériel ou des aspects concrets de leur environne- ment, comment l’intervenant accompagne l’enfant dans ses apprentissages, puis les évalue. En cohérence avec l’approche développementale prônée à l’édu- cation préscolaire et la vision du modèle d’éveil aux mathématiques de Clements et Sarama (2009, 2021), tout intervenant doit aller à la rencontre de l’enfant là où il en est dans le développement de ses compétences, L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 8
premier responsable de l’évaluation (GQ, 2021), les 2.2 Comment évaluer les intervenants réalisent souvent des tests ou des quiz, mathématiques ? à visée normative, par habitude (Roach et al., 2010 ; Dans le contexte de l’éducation préscolaire, les Strickland et Riley-Ayers, 2006). intervenants se doivent de porter un jugement sur le développement des compétences des enfants sachant Ce constat peut notamment s’expliquer par le fait que qu’ils sont responsables de l’évaluation (Gouvernement l’accent est mis sur le développement de l’enfant, mais du Québec [GQ], 2021) et des pratiques d’évaluation également l’apprentissage de notions scolaires depuis mises en place dans la classe (MÉQ, 2001). Hébert et les trente dernières années en Amérique du Nord dans le ses collègues (2020, p. 398) affirment dans ce sens contexte de l’éducation préscolaire (Pyle et al., 2020). Cette « bien que le vocable observation est parfois préféré à mouvance se manifeste entre autres par la recherche de celui d’évaluation, […] [ce dernier] décrit une démarche l’atteinte des normes dans le but de surveiller les perfor- plus large qui conduit l’intervenant à 1) planifier l’éval- mances et les résultats futurs de l’enfant (Kim, 2018). En uation, 2) observer les enfants en action pour collecter ce sens, plusieurs auteurs soutiennent que les outils de des indices de leur développement (l’observation), 3) collecte des données normatifs sont inadaptés pour l’en- interpréter le fruit de ses observations, 4) identifier semble des enfants, puis restrictifs quant aux différences leurs forces, leurs progrès et leurs défis et 5) commu- ethniques ou socioéconomiques en raison des condi- niquer les résultats de l’évaluation à différents acteurs, tions de passation (Meisels, 2007) et des procédures dont les enfants et leurs parents. » artificielles (Gao et Grisham-Brown, 2011). Afin de documenter les éléments d’observation et ultimement Dans l’objectif d’améliorer la validité et la fidélité de d’évaluer le cheminement des enfants, les enseignants la démarche et des modalités d’évaluation à l’éduca- se doivent de collecter des traces à l’aide de divers outils tion préscolaire en vue de soutenir le développement (Drainville et Marinova, 2016). Aux dires de plusieurs, ces propre à chaque enfant, DeLuca et ses collaborateurs outils se doivent d’être adaptés et centrés sur le dével- (2019) valorisent les priorités proposées par Gullo et oppement individuel des enfants (Drainville et Marinova, Hughes (2011). Selon ces derniers auteurs, l’évalua- 2016 ; Pyle et al., 2020 ; Pyle et DeLuca, 2013) plutôt que tion à l’éducation préscolaire se doit : de permettre la mesure des lacunes et l’identification d’attentes en fonction de l’âge comme c’est le cas tradi- • De centrer l’enseignement sur les enfants tionnellement (p. ex., Vygotsky, 1930). et leur développement ; • D’évaluer les enfants en continu et durant Dans un cas où l’accent est mis sur les l’apprentissage ; apprentissages de l’enfant, mais axées sur des • D’utiliser diverses stratégies afin de collecter situations dirigées par l’intervenant dans des cadres des informations. de tâches plus structurées, des incohérences avec le programme de formation sont présentes. Ainsi, Dès lors, la mise en œuvre d’évaluations qui respectent l’initiative de l’intervenant dans le choix de la situ- le développement unique de chaque enfant permet ation d’apprentissage et d’enseignement diminue d’étayer leurs apprentissages au regard de différents inévitablement le temps consacré au jeu (Golinkoff domaines tels que cognitif, langagier, etc. (DeLuca et al., 2006 ; Miller et Almon, 2009), puis favorise et al., 2019). Clements et Sarama (2021) abondent l’utilisation d’approches plus scolarisantes (Stipek vigoureusement dans une orientation axée sur l’éval- et Byler, 2004). Bien que plusieurs pays tels que uation formative au même titre que Deluca et ses l’Australie, les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni et collègues (2019). Selon différents auteurs, l’évaluation la Chine préconisent la pédagogie par le jeu (Martlew en mathématiques à l’éducation préscolaire permet et al., 2011 ; Palaiologou, 2017), des questions d’enver- de brosser un portrait de l’enfant dans différents gure émergent à la suite du constat sur l’augmentation contextes (Clements et Sarama, 2009, 2021 ; Small, de l’utilisation, par les enseignantes d’éducation présco- 2009). De prime abord, bien que l’enseignant soit le laire, d’outils standardisés (Roach et al., 2010 ; Strickland L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 9
et Riley-Ayers, 2006). Elles les utilisent dans le but de âge chronologique, mais bien de l’observer pour mesurer les progrès des enfants en fonction de normes mieux évaluer le développement de ses compétences prescrites pour l’âge chronologique plutôt que centrées et l’accompagnement individuellement et optimale- sur le développement individuel, et ce, pour tous les ment dans ses apprentissages selon ses intérêts et enfants (Goldstein et al., 2017 ; Santi et al., 2009). son rythme. Force est de constater que l’utilisation de ces outils standardisés s’éloigne sans aucun doute des lignes Pourtant, les pratiques d’évaluation et les directrices du Programme-cycle de l’éducation préscolaire pratiques d’enseignement sont fortement (MÉQ, 2021). Celui-ci met de l’avant les objectifs suiv- imbriquées et s’alimentent l’une et l’autre. ants (1) « favoriser le développement global de tous les L’aspect sur lequel Clements et Sarama (2009, 2021) enfants » et (2) la mise en place d’« interventions préven- se concentrent est sur l’évaluation formative. Ils tives pour répondre à leurs besoins », et ce, à travers ciblent trois questions qui aident les intervenants à le jeu, l’observation du cheminement des enfants, puis mieux évaluer pour mieux enseigner : « l’organisation de la classe (MÉQ, 2021, p. 9). Malgré cela, dans plusieurs écoles québécoises, il est égale- • Quelle est l’erreur de l’enfant ? ment possible de constater qu’un grand nombre d’en- • Quelle est la raison qui peut expliquer l’erreur seignantes utilisent ce type d’outils (Drainville et Mari- de cet enfant ? nova, 2016). Parmi plusieurs raisons qui remettent en • Comment puis-je accompagner l’enfant doute l’utilisation d’outils standardisés à l’éducation afin qu’il évite cette erreur la prochaine fois ? » préscolaire, soulignons que cette vision ne tient pas (Clements et Sarama, 2021, p. 294 – compte du contexte de la classe (Bodrova et al., 2013), traduction libre) de la fonction du jeu axée sur le développement des enfants (Palaiologou, 2017) et ignore certains éléments Dans cet ordre d’idées, la place de l’erreur est perçue centraux dans le développement de l’enfant tels que la comme étant une aide à l’apprentissage (Small, 2009). spontanéité ou l’émergence de compétences socioaf- Elle permet en effet de comprendre où l’enfant en est fectives limitées par les normes (Bodrova et al., 2013). dans sa compréhension du concept mathématique Pour appuyer ces raisons, force est de constater que, afin de pouvoir l’accompagner et l’aider, à l’avenir, dans la majorité des cas, les outils standardisés deman- à utiliser des stratégies efficaces. L’erreur n’est pas dent aux enfants de réaliser une épreuve encadrée seulement présente pour poser un jugement ; elle (Thibaut et al., 2001), de manière individuelle (Thibaut devient un moteur qui guide l’enseignement de et al., 2001) et à l’écart (Drainville et Marinova, 2016). l’intervenant. Cette épreuve permet de mesurer leurs rendements (Laurier et al., 2005), il est vrai, mais elle se limite à un Par ailleurs, dans le contexte d’évaluation des ensemble de connaissances et d’habiletés maitrisées mathématiques, l’évaluation devrait cibler non au cours de périodes de développement relativement seulement la réponse finale, mais aussi les stratégies brèves (Paris, 2005) ce qui n’illustre pas nécessairement mobilisées par l’enfant pour produire ladite réponse l’ensemble du processus de développement de (Clements et Sarama, 2021). Ce processus de concep- compétences dans le temps et en situations complexes tualisation mathématique doit être considéré dans comme au quotidien. En ce sens, il y a certaines son entièreté pour comprendre où en est l’enfant limites à l’appréciation de l’intervenant quant à la dans le développement de sa pensée mathématique. performance au regard du succès ou de l’échec de l’enfant (Thibaut et al., 2001), puis à la comparaison du résultat (quantitatif) à des standards, des normes, des percentiles ou des rangs (Enz et Morrow, 2009 ; Vezina, 2005). À la suite de quoi, il est possible d’affirmer qu’à l’éducation préscolaire, l’objectif n’est pas de situer l’enfant selon une norme reliée à son L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 10
L’ensemble de ces caractéristiques nous permet, 2.3 Aperçu sous forme de schémas sommairement, de répondre aux différentes ques- de l’éveil aux mathématiques tions suivantes : « comment proposer, accompagner à l’éducation préscolaire les enfants et enseigner les mathématiques à la À la lumière des différentes orientations de l’éduca- maternelle » ? De ces constats sur la posture de l’in- tion préscolaire et des liens directs avec le modèle de tervenant, il importe de souligner que les intérêts, l’éveil aux mathématiques, nous proposons ici deux les convictions et les connaissances en lien avec l’en- figures qui résument les idées principales de Clem- seignement et l’évaluation des mathématiques des ents et Sarama (2009, 2021). intervenants ont des effets non négligeables sur les pratiques éducatives mises en place (Clements et La première figure représente les idées Sarama, 2009). Ces aprioris de la vision éducative ont principales de l’accompagnement de l’adulte auprès également des effets sur l’attitude que les enfants des enfants. Selon Clements et Sarama (2009 ; 2021), développent envers les mathématiques (Clements et certains postulats s’avèrent incontournables afin de Sarama, 2021). mettre l’enfant au centre de ses apprentissages, sans toutefois le laisser complètement seul. Cet équilibre La figure suivante donne un aperçu de l’éventail des dans la posture de l’intervenant à atteindre peut être savoirs mathématiques qu’il est possible d’aborder décrit par les composantes suivantes de la figure 3. pour les enfants d’âge préscolaire. En effet, Clements et Sarama (2021) inscrivent leurs recherches auprès des enfants âgés de 0 à 8 ans, qui se situent donc Figure 3. Caractéristiques de l’accompagnement de l’adulte dans la vision de l’éveil aux mathématiques (adaptée de Clements et à la petite enfance et à l’éducation préscolaire. L’en- Sarama, 2021) semble de ces savoirs mathématiques sont subdi- visés en domaines mathématiques plus globaux. Maintient des attentes élevées envers les enfants Utilise de représentations Se réfère concrètes des aux progressions concepts développementales mathématiques Posture de l’intervenant Met en place Implante des des expériences évaluations d’apprentissage formatives répétées Saisit toutes Favorise les les opportunités échanges à propos d’apprentissage des concepts et d’enseignement mathématiques L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 11
Figure 3. Éventail des savoirs abordés à l’éveil aux mathématiques (adaptée de Clements et Sarama, 2009, 2021 ; St-Jean, 2020) Éventail des savoirs mathématiques Géométrie et Numérique et raisonnement spatial quantitative Visualisation spaciale Régularité et algèbre Orientation spaciale Sens du nombre Dénombrement Frise et dallage Figures planes Comparaison Subtilisation Probabilité Statistique Estimation Quantité Nombre Mesure Solides Somme toute, cette quatrième figure nous permet Force est de constater que l’éveil aux mathématiques, de répondre, sommairement, aux questions détaillé ici par le biais du modèle théorique de Clements suivantes : « quoi enseigner ; quels savoirs mathéma- et Sarama (2021), mais qui peut également être décrit tiques peuvent être abordés à la maternelle » ? À noter sous un autre angle, amène plusieurs acteurs scolaires que les savoirs mathématiques qui se retrouvent à intervenir auprès de tous les enfants de la classe. dans cette dernière figure font l’objet de progressions Ces derniers auteurs ne ciblent pas d’intervenants développementales et de trajectoires d’apprentissage. spécifiquement ; les orthopédagogues ont leur place En effet, Clements et Sarama (2021) ont identifié, à la tout autant que les enseignants pour ce qui a trait à suite de plusieurs projets de recherches, différents l’enseignement et l’évaluation des mathématiques. Le niveaux de conceptualisation de savoirs mathématiques fait est que, en contexte québécois, les orthopéda- afin de mieux situer et accompagner les enfants dans gogues ont des tâches différentes des enseignants le développement de leurs compétences en mathéma- titulaires, voire même exclusives dans certains cas, ce tiques. Dans le contexte francophone et québécois, ces qui nous amène à contextualiser plus en profondeur progressions développementales et trajectoires d’ap- le rôle de l’orthopédagogue à l’éducation préscolaire. prentissage ont été traduites et adaptées selon les programmes de formation québécois (St-Jean, April et Bigras, 2017b, 2017 c ; St-Jean et Dupuis Brouillette, 2020). Ces outils donnent en effet quelques pistes d’ob- servation quant aux démonstrations possibles d’ap- prentissages mathématiques de la part des enfants selon les savoirs mathématiques ciblés. L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 12
adaptée à la situation de l’apprenant, (2.3.) évaluer la 3. La place de l’orthopédagogue à réponse de l’apprenant aux interventions réalisées et l’éducation préscolaire réguler celles-ci conséquemment aux résultats obtenus Dans le plus récent référentiel sur les compétences et (2.4.) rédiger l’ensemble des documents pertinents professionnelles de l’orthopédagogue (L’ADOQ, au suivi de l’intervention (L’ADOQ, 2018, p. 14). En 2018), il est mentionné que l’orthopédagogue intervient cohérence avec les propos détaillés, l’orthopédagogue dans quatre domaines différents, soit au niveau de (1) est amené à planifier des activités en mathématiques l’évaluation et l’intervention, (2) le professionnalisme et à les piloter pour observer et accompagner l’enfant et l’éthique, (3) la collaboration et la coopération et dans le développement de sa pensée mathématique. (4) la communication et la gestion (L’ADOQ, 2018). De plus, l’orthopédagogue doit également observer les De manière plus approfondie, l’orthopédagogue est réponses qu’il donne à la suite de ses interventions afin amené à évaluer et intervenir sur les difficultés, ou de réguler l’accompagnement pour que l’enfant puisse les situations de vulnérabilité, qui font ou feraient avoir des rétroactions directes qui l’aident à apprendre. obstacle au développement des compétences de L’ensemble de ces compétences spécifiques est tout à l’enfant et qui, dans ce cas, compromettraient sa fait réalisable en contexte d’éducation préscolaire. réussite scolaire et éducative. En lien avec le troisième domaine de compétence de Dans ce premier domaine de compétence de l’orthopéd- l’orthopédagogue, la collaboration et la coopération agogue, et en lien directement avec le contexte d’éveil ont une part importante. La collaboration permet de aux mathématiques à l’éducation préscolaire, « l’évalu- « contribuer aux modalités favorisant la réussite de ation s’intéresse aux connaissances, aux stratégies, aux qualité des apprenants en collaboration avec les acteurs processus cognitifs et à la nature et à l’origine des objets concernés » (L’ADOQ, 2018, p. 16). En ce sens, l’ortho- d’apprentissage, notamment en lecture, en écriture et pédagogue est un acteur de choix qui collabore avec les en mathématiques » (L’ADOQ, 2018 p. 5). Ce processus enseignants titulaires des classes d’éducation présco- d’évaluation auquel l’orthopédagogue participe dans laire (Dupuis Brouillette et St-Jean, 2020 ; Laforme, 2017) le but de favoriser la réussite de l’enfant, « vise à afin de les soutenir dans le développement de la pensée prévenir, consolider ou rééduquer de façon corrective mathématique des enfants de 4 à 6 ans. Pour ce faire, ou compensatoire, afin de permettre à l’apprenant de l’orthopédagogue (5.1.) établit et maintient un climat qui progresser de façon optimale au niveau de ses appren- favorise la collaboration, l’entraide et le respect mutuel tissages » (L’ADOQ, 2018, p. 5). Cet objectif de préven- avec tous les acteurs concernés, (5.2.) collabore à l’évalu- tion est directement en lien avec un nouveau mandat ation de la situation du milieu, (5.3.) identifie et instaure du Programme-cycle de l’éducation préscolaire (MÉQ, des modalités et des conditions favorables à la réussite de 2021). Toutefois, en considérant les autres mandats, la qualité des apprenants et (5.4.) collabore à la recherche rééducation n’a pas nécessairement sa place sachant de solutions et à la résolution de problèmes quant à que l’approche et le programme développemental la réussite de qualité pour tous (L’ADOQ, 2018, p. 16). prônent la progression de l’enfant à son propre rythme Sans approfondir également la sixième compétence sans qu’il n’y ait d’attente précise à la fin de la maternelle (coopérer) qui est également pertinente dans notre 5 ans. contexte, force est de constater que l’orthopédagogue intervient conjointement avec l’enseignant titulaire de Toujours dans ce premier domaine de compétence de la classe de maternelle afin d’identifier les modalités l’orthopédagogue, l’intervention est un aspect incon- d’enseignement et d’évaluation favorables à l’apprentis- tournable en contexte d’éveil aux mathématiques à sage des enfants en mathématiques et, le cas échéant, l’éducation préscolaire. En ce sens, l’orthopédagogue de les soutenir (enseignant et enfant) en cas de difficulté. est un professionnel qui est amené à (2.1.) planifier et concevoir des interventions orthopédagogiques qui consolident les apprentissages de l’apprenant, (2.2.) mettre en œuvre une démarche d’intervention L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 13
À partir de ces constats théoriques, quelles sont les Devant l’absence d’un instrument de collecte de pratiques d’enseignement et d’évaluation réellement données qui permet de documenter le rôle des inter- mises en place par les orthopédagogues en contexte venants à l’éducation préscolaire valorisant l’éveil d’éducation préscolaire ? La prochaine section présente aux mathématiques, un questionnaire autorapporté un aperçu du projet de recherche dont les données qui permet de répondre à un des objectifs du projet sont tirées. a été élaboré. Au terme des étapes d’élaboration, de validation auprès d’une équipe d’experts et de préex- 4. La méthodologie de recherche périmentation, la version finale du questionnaire a Cet article se situe dans un projet de recherche plus été mise en ligne puis transmise aux intervenants par large, subventionné par l’Université du Québec à l’entremise des conseillers pédagogiques des centres Rimouski avec, comme chercheuse et chercheur, de services scolaires du Québec, et ensuite par les Charlaine St-Jean et Thomas Rajotte. Le projet initial réseaux sociaux (ex. : Facebook). Elle comprend un a pour titre : Rôle des intervenants à l’éducation présco- total de 71 questions, divisées en quatre sections laire valorisant l’éveil aux mathématiques. Plusieurs distinctes, soit (A) Section sur les informations intervenants ont ainsi participé à la collecte de données, sociodémographiques et connaissances antérieures dont certaines orthopédagogues. (01-10), (B) Section sur les pratiques d’éveil aux mathématiques (11-29), (C) Section sur la planifica- La démarche méthodologique s’inscrit dans une tion des activités d’éveil aux mathématiques (30-35), approche mixte, donc qualitative et quantitative, et a un (D) Section sur les attitudes et croyances de l’interve- devis essentiellement exploratoire et descriptif. Deux nant (36-69). Deux questions à la fin du questionnaire phases étaient présentes lors de la collecte de données sont de type « réponse longue » afin que l’interve- du projet, soit (1) la passation d’un questionnaire en nant puisse s’exprimer sur ses principales difficultés ligne et (2) la réalisation d’observations en classe d’une rencontrées dans les activités d’éveil aux mathéma- activité mathématique, et ce, accompagné d’un journal tiques et d’autres commentaires, s’il le désire. Dans le de bord de la part de l’intervenant observé. Pour les cadre de cet article, les réponses de sept orthopéda- résultats de cet article, seulement les données de la gogues à dix-neuf questions ont été utilisées. première phase, issues du questionnaire en ligne, sont utilisées dans les résultats et la discussion. Cela 5. Les résultats et la discussion s’explique par le fait que les orthopédagogues partici- pant à cette recherche ont été volontaires seulement Les données issues de ce questionnaire sont pour participer au questionnaire en ligne (première présentées ici et sont organisées en deux sections. phase de la recherche) et non aux observations et à la D’abord, les pratiques d’enseignement sont détaillées complétion d’un journal de bord (deuxième phase de la suivies des pratiques d’évaluation en mathématiques. recherche). Au fur et à mesure de la présentation de ces résultats, différentes pistes de discussion sont proposées. Cette première phase de la collecte de données a été réalisée par le biais de la passation d’un questionnaire en ligne en février et mars 2021 (pendant six semaines consécutives) et un total de soixante-douze (72) inter- venants volontaires ont répondu au questionnaire en ligne. De cet ensemble de répondants, sept (7) d’entre eux se sont dit être orthopédagogue et intervenir en mathématiques à l’éducation préscolaire. L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 14
5.1 Les pratiques d’enseignement des orthopédagogues Les résultats mettent en évidence que les orthopéda- Pour ce qui est des pratiques d’enseignement en gogues ayant répondu au questionnaire interviennent mathématiques, les résultats mettent de l’avant des auprès des enfants par différents moyens. pratiques orthopédagogiques davantage initiées par l’adulte. Voici deux figures qui montrent les résul- Trois orthopédagogues sur sept ont explicitement tats de pratiques d’enseignement dites générales affirmé faire du dénombrement flottant avec (modelage et enseignement explicite) ainsi que le les enfants de l’éducation préscolaire1. Comme matériel qui est généralement utilisé lors de ces cette question ne faisait pas partie du question- pratiques d’enseignement (matériel reproductible et naire, étant donné la cible plus générale des programmes éducatifs). intervenants, ce résultat ne peut être induit pour les quatre autres orthopédagogues répondants. Figure 5. Les pratiques d’enseignement générales des orthopédagogues 1 Dans le questionnaire utilisé dans la collecte de données de ce projet, la soixante-dixième question (optionnelle) était la suivante : en tant qu’intervenant à l’éducation préscolaire, quelle est la principale difficulté que vous rencontrez dans vos activités d’éveil aux mathématiques ? Trois orthopédagogues sur quatre ont souligné de leur propre initiative faire du dénombrement flottant et elles trouvaient que ce contexte scolaire ne leur permettait pas de répondre adéquatement à certaines questions du questionnaire dont celles en lien avec le jeu présent à l’éducation préscolaire. Les quatre autres orthopédagogues ne se sont pas prononcées sur le dénombrement flottant. L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 15
Donc, trois orthopédagogues mettent en place des d’entre eux affirment utiliser des pratiques reliées au pratiques d’enseignement en mathématiques major- modelage « tous les jours » et 18,1 % affirment utiliser itairement en dénombrement flottant et dont ils plani- et mettre en place des pratiques basées sur l’enseigne- fient les savoirs mathématiques et le matériel avant la ment explicite « tous les jours ». Dans le même ordre séance avec l’enfant. En effet, afin d’utiliser des pratiques d’idées, 8,3 % affirment utiliser mettre en place des de modelage, d’enseignement explicite et d’utiliser du activités basées sur un manuel, un cahier ou des feuilles matériel reproductible ou des programmes éducatifs, reproductibles « à tous les jours » et 8,3 % disent utiliser l’orthopédagogue doit avoir en tête avant l’arrivée de des programmes éducatifs « tous les jours » (St-Jean l’enfant quels sont les savoirs mathématiques. L’initia- et al., sous presse). Brièvement, ces derniers résultats tive de l’enfant quant aux contenus abordés n’est donc démontrent des différences notables entre les pratiques pas respectée et le contexte de jeu est, vraisemblable- didactiques, en mathématiques, des orthopédagogues ment, peu présent. en comparaison aux autres intervenants de la classe d’éducation préscolaire. En comparaison aux autres intervenants scolaires questionnés sur leurs pratiques d’éveil aux mathéma- Par la suite, d’autres questions ont ciblé plus tiques, les orthopédagogues mettent davantage en précisément différents aspects centraux à l’éducation place des pratiques initiées par l’adulte. En effet, plus préscolaire. Les figures suivantes donnent les résultats : largement parmi les intervenants questionnés, 43,1 % Figure 6. Les pratiques d’enseignement des orthopédagogues en lien avec la vision de l’éducation préscolaire L’orthopédagogie sous toutes ses facettes • Revue professionnelle de L’ADOQ • Volume 12 (Hiver 2022) | 16
Vous pouvez aussi lire