HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG

 
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
HIVER
FRAISES À NEIGE
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
À CHACUN
                            LA SIENNE
La Xsérie de fraise à neige de Cub Cadet: la largeur de travail et l’équipement technique adaptés exactement à
chaque domaine d’utilisation. Qu’elles soient à 1 étage pour les zones de plaines et les surfaces
réduites, ou à 2 étages en cas de chutes de neige
moyennes à élevées, jusqu’à nos modèles totalement nouveaux et uniques à 3 étages qui viennent à bout, sans ef-
fort, de la neige même humide, et qui se manient comme par magie.

           INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                       CUB CADET
                               La série 1X est caractérisée par une vis sans fin en caoutchouc durci, très performante
                               et résistante à l’abrasion; la vis sans fin de la fraise enlève la neige de l’allée en profond-
                               eur, jusqu’au sol. Équipé d’un joystick ergonomique avec une commande pour la goulotte
                               d’éjection, d’un phare de travail halogène et même d’un démarreur électrique, ce petit paquet
                               d’énergie procure un confort optimal dans une conception compacte.

                                                                             • ENNEIGEMENT FAIBLE
                                                                    • PRÉSERVE LE REVÊTEMENT DE LA ROUTE
                                                                     • IDÉALE POUR LES ENTRÉES DE GARAGE
                                                                                 OU LES ALLÉES
   [2]
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
La série 2X élimine la neige par un procédé en 2 étapes. La première étape met en œuvre
une unité de fraisage en oblique constituée par plusieurs lames en X. Grâce à leur forme
dentelée, ces lames mordent sans effort la neige, même fortement tassée, et l’entraînent
dans le carter. À la seconde étape, une turbine d’éjection à rotation rapide qui expulse puis-
samment la neige collectée à travers la goulotte d’éjection.

                                  •ENNEIGEMENT MOYEN À ÉLEVÉ
                                •DÉGAGEMENT RAPIDE ET EFFICACE
                             •IDÉALE POUR LES ALLÉES, LES PLACES DE
                                         PARKING, ETC.

      La série 3X dotée d’une technologie à 3 étages. Ici, au niveau du premier étage, la
      neige est entraînée vers le milieu par deux lames en X latérales. Ensuite, au niveau du
      deuxième étage, une lame en X centrale agit sur la neige comme une foreuse surdi-
      mensionnée, la comprimant à haute vitesse pour l’emmener au troisième étage, c’est
      à dire la turbine d’éjection verticale. Ici, la neige est expulsée puissamment vers le
      haut à travers la goulotte d’éjection, pour la projeter là où l’utilisateur l’a décidé.

           LA NOUVELLE SÉRIE UNIQUE 3X À TROIS ÉTAGES

                                            • ENNEIGEMENT MOYEN À ÉLEVÉ
                                          • DÉGAGEMENT PUISSANT ET RAPIDE
                                      • IDÉALE POUR LE DÉNEIGEMENT RAPIDE DE
                                                 GRANDES SURFACES

                                                                                     [3]
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
GARDEZ VOS ALLÉES
              PROPRES                                      ET               DÉGAGÉES
Les fraises à neige Cub Cadet sont exclusivement constituées de composants innovants et de matériaux d’excellente qualité.
Leurs CARACTÉRISTIQUES techniques et leurs équipements répondent aux exigences de confort les plus élevées, et leur durée
de vie est très longue. Les spécifications techniques suivantes montrent à quel point le déneigement est facile et confortable grâce
aux fraises à neige des séries 2X et 3X de Cub Cadet.

             INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                            CUB CADET

                                       MOTEUR OHV SPÉCIAL HIVER avec un grand réservoir de carburant
                                       Les moteurs Cub Cadet 4 temps à soupapes en tête offrent un meilleur démarrage et un faible
                                       taux d'émissions polluantes. Par ailleurs, ils sont spécialement conçus pour résister et fonc-
                                       tionner lorsque les températures sont très basses. Le grand réservoir de carburant vous per-
                                       met de travailler longuement sans besoin de refaire le plein.

                                       Démarrage électrique
                                       Démarrage pratique en branchant simplement la fraise à neige à une prise de courant et en
                                       appuyant sur le bouton d’allumage. Une simple pression et vous êtes prêt à commencer.

                                       Le cran d'embrayage
                                       Avec le cran d’embrayage, vous pouvez tenir d’une seule main l’embrayage du moteur
                                       ainsi que l’embrayage de la vis sans fin. Pendant le fonctionnement, votre deuxième main
                                       est ainsi libre pour pouvoir régler la direction de la goulotte d’éjection ou bien la vitesse
                                       d'avancement. Vous gagnez donc du temps et le déblayage de la neige devient considéra-
                                       blement plus facile. Une étape d'avance.

                                       Un contrôle du bout des doigts
                                       Changez de direction à l’aide du Zéro Tam Power Steering avec une simple pression sur la
                                       manette située sous la poignée.

    [4]
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
Poignées chauffantes
                             Gardez vos mains au chaud pour terminer le travail dans le confort! Pour activer les poi-
                             gnées chauffantes, il suffit de placer le boutob qui se trouve sur l'arrière du tableau de bord
                             en position "ON".

                             L'axe de sécurité
                             Die Abscherbolzen verbinden die “Xtreme-Auger“ mit der Impulsionswelle. Wenn die Palier
                             de fraise blockiert, wirken die Abscherbolzen als Sollbruchstellen. Bricht ein Bolzen, stoppt
                             die Palier de fraise automatisch, was die restlichen drehenden Bauteile vor Beschädigung
                             schützt. Nach Austausch des Bolzens ist die Fräse sofort wieder einsatzbereit. Dies erhöht
                             die Lebensdauer der Fräse und reduziert die Wartungs- und Reparaturkosten auf ein Mini-
                             mum.

                             Une goulotte d'éjection haute
                             La goulotte d'évacuation est particulièrement haute et est composée, la Serie 2X en plas-
                             tique et la Serie 3X en acier. Elle est antirouille, anti-obstruction et assure une évacuation
                             optimale de la neige.

                             Patins en polyétylène ultra résistants
                             Les patins révolutionnaires glissent sur toutes les surfaces pour une manœuvrabilité extrême.
                             L'espace entre le carter et le sol peut être ajusté en relevant ou en abaissant les patins. Pour
                             le déneigement d'une allée d'asphalte ou de béton lisse vous pourrez les placer en position
                             basse; ou utiliser la position intermédiaire ou haute quand la zone à déneiger est inégale.
                             Lors de l'utilisation sur du gravier, préférez la position haute. Ultra-résistans aux chocs et à
                             l'abrasion, ils sont également réversibles.

                             Phare de travail
                             Phare de travail de série, intégré dans le tableau de commande.

                             Les couteaux latéraux
                             Les couteaux latéraux qui sont montés de chaque côté du carter de la fraise, permettent de
                             briser les murs de neige compacte. La fraise à neige peut ainsi continuer à avancer dans des
                             conditions extrêmes.

                             Pelle
                             En plasique, fixé contre le carter de fraise. Facilement accèssible pour éliminer les restes de
                             neige dans le canal d’éjection.

Trouvez un revendeur sur   VOTRE REVENDEUR PEUT RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS SUR LES NOMBREUX
 CUBCADET.CH               AVANTAGES DE POSSÉDER UN PRODUIT CUB CADET

                                                                                                                    [5]
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
FRAISES À
NEIGE
TRI-ÉTAGÉE
3X-SERIE

526 HD SWE
528 HD SWE
530 HD SWE
730 HD TDE

CARACTÉRISTIQUES
..................................
SYSTÈME DE VIS SANS FIN
3X
..................................
                                     UNE ÉTAPE D'AVANCE
                                     La série 3X de Cub Cadet est révolutionnaire ; elle s’attaque à la neige, même très tassée ou humide, com-
LARGEUR DE TRAVAIL
                                     me un tunnelier dans une montagne. C’est en fait exactement ce que notre nouveau système de fraisage
JUSQU' À 76 CM
..................................   rend possible. La vis sans fin ne se contente plus d’égratigner la neige, elle creuse littéralement celle-ci et
                                     elle la presse jusqu’à l’étage suivant, c’est à dire la turbine d’éjection verticale. La neige est alors projetée à
HAUTEUR DE
                                     grande vitesse à travers la goulotte d’éjection, loin de l’endroit qui vient d’être dégagé. Une autre technolo-
TRAVAIL 53 CM
..................................   gie innovante de Cub Cadet.
GOULOTTE D'ÉJECTION EN
ACIER                                      INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                             CUB CADET
..................................
CONTRÔLE DE LA
GOULOTTE PAR JOYSTICK                                                          System de vis sans fin 3x
..................................
                                                                               La conception innovante de notre système de vis sans fin permet à
DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE
..................................                                             la machine de creuser la neige au moyen d’une vis d’accélération
                                                                               située au milieu dans le sens de la marche ; celle-ci est aidée par
MOTEURS CUB CADET
                                                                               deux éléments latéraux qui ramènent la neige vers le milieu.
OHV 4 TEMPS
..................................
POIGNÉES CHAUFFANT
..................................
LE CRAN D'EMBRAYAGE
..................................                                             Goulotte d'éjection en avier et clapet d'éjection
                                                                               Tous les produits de notre série 3X sont munis d’une goulotte stable
PHARE HALOGÈNE
..................................                                             en acier, afin de vous garantir des performances toujours égales
                                                                               tout au long des missions qu’ils accomplissent des années durant.
PATINS COOL BLUE
                                                                               Le clapet d’éjection permet de déterminer la portée de l’éjection
RÉVERSIBLES
..................................                                             : la neige peut être déposée directement à côté de la machine ou
COUTEAUX LATÉRAUX                                                              jusqu'à environ 15m de distance.
..................................
                                                                               La télécommande pour la goulotte d'éjection für
                                                                               Auswurfschacht
                                                                               Le réglage de la goulotte d’éjection se fait de manière rapide et pra-
                                                                               tique à partir du tableau de bord. La goulotte peut être orientée à
                                                                               200° vers la gauche ou vers la droite. rechts verstellt werden.

                                                                               Balance System (730 HD TDE)
                                                                               1. Poids à l‘avant                             2. Position standard:
                                              2. 3.                            Lorsque la manette se trouve à l’arrière, le   Lorsque la manette se trouve au milieux, le
                                         1.             4.                     poids est transmis sur l’avant de la machine   carter est positionné à l’horizontale, le poids
                                                                               et permet de meilleures per­formances dans     est réparti uniformément.
                                                                               une neige compacte.

                                                                               3. Position anti-cailloux / allées en          4. Position de transport
                                                                               gravier: avec ce mode, la neige est déblayée   Lorsque la manette se trouve en avant, le
                                                                               sans que des cailloux ou des graviers ne       poids est transmis à l‘arrière de la machine.
                                                                                                                              Idéal pour les places en graviers et le ran-
        cubcadet.ch                                                            s'introduisent dans la fraise à neige.
                                                                                                                              gement.
        cubcadet.eu
             [6]
               6
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
526 HD SWE                528 HD SWE                 530 HD SWE                 730 HD TDE
                          Moteur OHV 4 temps                                  Cub Cadet 90, 357 cm³      Cub Cadet 90, 357 cm³      Cub Cadet 130, 420 cm³     Cub Cadet 130, 420 cm³
                          Puissance nominale                                         7,4 / 3600                 7,4 / 3600                 8,3 / 3600                 8,3 / 3600
  Moteur

                          Starter                                                   230 V E-Start             230 V E-Start              230 V E-Start              230 V E-Start
                          Capacité du réservoir env.                                    4,7 l                      4,7 l                      4,7 l                      4,7 l
                          Largeur de travail / hauteur                             66 cm / 58 cm             71 cm / 58 cm              76 cm / 58 cm              76 cm / 58 cm
                          Cool Blue patins                                           réversibles               réversibles                réversibles                réversibles
  Palier de fraise

                          Diamètre des fraises / matière                            30 cm / acier             30 cm / acier              30 cm / acier              30 cm / acier

                          Système de palier de fraise                         tri-étagée, Xtreme-Auger   tri-étagée, Xtreme-Auger   tri-étagée, Xtreme-Auger   tri-étagée, Xtreme-Auger

                          Diamètre du ventilateur                                      30 cm                      30 cm                      30 cm                      30 cm
                          Palier de fraise                                           graissable                graissable                  graissable                 graissable

                          Power Steering                                              standard                  standard                   standard                   standard
  Impulsion

                          Vitesses                                               6 avant / 2 arrière        6 avant / 2 arrière        6 avant / 2 arrière        6 avant / 2 arrière

                          Pneus / Profil                                         16" x 4.80", X-Trac       16" x 6.50", X-Trac        16" x 6.50", X-Trac              Chenille

                          Rotation de la goulotte                                embrayage / 200°           embrayage / 200°           embrayage / 200°           embrayage / 200°
Éjec-
 tion

                          Déflecteur                                            2-directions joystick     2-directions joystick       2-directions joystick      2-directions joystick
& confort

                          Poignées chauffantes
Sécurité

                          Phare de travail                                          28 V / 28 W                28 V / 28 W                28 V / 28 W                28 V / 28 W
                                                                                       116 kg /                   118 kg /                   120 kg /                   125 kg /
                          Poids (env.)
                                                                              incl. l'emballage 132 kg   incl. l'emballage 134 kg   incl. l'emballage 136 kg   incl. l'emballage 147 kg
  autre caractéristique

                          Niveau de puissance LpA (dB)                                   89                         90                         90                         91
                          Niveau de puissance LwA (dB)                                   99                        100                        100                        101
                          Niveau de puissance LwAg (dB)                                  101                       102                        102                        103
                          Niveau de vibration dans la main, le bras                      5,0                       5,0                        5,0                        5,0
                          Facteur K niveau de vibration dans la main, le
                                                                                         1,5                       1,5                        1,5                        1,5
                          bras
                                         Numéro modèle                             31AY5DKX603               31AY55KY603                 31AY57KZ603               31AY7EKZ603

                                             EAN

                                             Prix                              CHF 2'595.00* / C          CHF 2'795.00* / C          CHF 3'095.00* / C          CHF 3'795.00* / C

           = inclus – = non disponible                     * Prix recommandé TVA inclus / CDR                                                                                    [7]
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
FRAISES À
NEIGE
BI-ÉTAGÉES
2X-SERIE
524 SWE

CARACTÉRISTIQUES
..................................
JUSQU'À 61 CM DE
LARGEUR DE TRAVAIL                   CONÇUES PAR LES MEILLEURS
                                     POUR ENDURER LE PIRE
..................................
HAUTEUR DE TRAVAILBIS
JUSQU'À 58 CM
..................................
                                     Les fraises à neige Cub Cadet de la série 2X se déjouent des conditions les plus extrêmes. Le moteur à 4
DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE
..................................   temps équipé d’un démarreur électrique permet une mise en route facile et sans efforts. Le système de direc-
                                     tion assisté et la tarière en acier robuste garantissent un travail aisé. Les couteaux latéraux ainsi que la haute
MOTEURS CUB CADET
                                     cheminée d’éjection en polymère renforcé vous simplifient le travail lors de conditions difficiles.
OHV 4 TEMPS
..................................
POIGNÉES CHAUFFANTES
..................................         INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                    CUB CADET
PATINS COOL BLUE
RÉVERSIBLES
..................................                                             Sicherheit geht vor!
COUTEAUX LATERAUX                                                              Alle Cub Cadet Schneefräsen sind mit einem Eingreifschutz im
..................................                                             Auswurfkanal ausgestattet, um Verletzungen zu vermeiden. Durch
LE CRAN D'EMBRAYAGE                                                            eine gefederte Aufhängung kann dieser Eingreifschutz bei grossen
..................................                                             Schneemengen im Betrieb aufklappen.

                                                                              Orientation        de     la   goulotte       d'une      seule      main
                                                                              (Modèl 524 SWE)
                                                                              L’ orientation de la goulotte dans les 4 directions vous permet de
                                                                              changer le sens et la hauteur de projection de la neige d’une seule
                                                                              main, de sorte que vous ne perdiez pas de temps.

                                                                              X-Trac - Les Pneus
                                                                              les pneus avec leurs profil spécial X-Trac. Garantissent une traction
                                                                              optimales !

                                                                              Turbine - "Xtreme"
                                                                              La forme de la turbine en "X" permet de briser la neige et de l'envoyer
                                                                              vers la deuxième turbine chargée de l'éjection. Chaque turbine est
                                                                              indépendante et a une vis de sécurité qui fait office de point de
                                                                              rupture; la fraise reste fonctionnelle même si une vis de sécurité se
                                                                              brise.
        cubcadet.ch
        cubcadet.eu
             [8]
               8
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
524 SWE
                          Moteur OHV 4 temps                                                   Cub Cadet 70, 208 cm³
                          Puissance nominale                                                          3,9 / 3600
  Moteur

                          Starter                                                                   230 V E-Start
                          Capacité du réservoir env.                                                     1,9 l
                          Largeur de travail / hauteur                                             61 cm / 58 cm

                          Cool Blue patins                                                           réversibles
  Palier de fraise

                          Diamètre des fraises / matière                                            30 cm / acier

                          Système de palier de fraise                                          bi-étagée, Xtreme-Auger      Patins en polyétylène ultra résistants
                                                                                                                            Les patins révolutionnaires glissent sur toutes
                          Diamètre du ventilateur                                                       30 cm
                                                                                                                            les surfaces pour une manœuvrabilité extrême.
                          Palier de fraise                                                           graissable             L'espace entre le carter et le sol peut être
                          Power Steering                                                              standard              ajusté en relevant ou en abaissant les patins.
  Impulsion

                          Vitesses                                                                6 avant / 2 arrière
                          Pneus / Profil                                                          15" x 5", X-Trac
                          Rotation de la goulotte                                                embrayage / 200°
Éjec-
 tion

                          Déflecteur                                                            4-directions joystick
& confort

                          Poignées chauffantes
Sécurité

                          Phare de travail                                                           28 V / 28 W

                          Poids (env.)                                                   84 kg / incl. l'emballage 100 kg
                          Niveau de puissance LpA (dB)                                                    88
  autre caractéristique

                          Niveau de puissance LwA (dB)                                                    98

                          Niveau de puissance LwAg (dB)                                                  100
                                                                                                                            Orientation de la goulotte d'une
                          Niveau de vibration dans la main, le bras                                      5,0                seule main
                          Facteur K niveau de vibration dans la main, le
                                                                                                                            L’ orientation de la goulotte dans les 4 direc-
                                                                                                         1,5                tions vous permet de changer le sens et la
                          bras
                                         Numéro modèle                                             31AW53LR603
                                                                                                                            hauteur de projection de la neige d’une seule
                                                                                                                            main, de sorte que vous ne perdiez pas de
                                               EAN                                                                          temps.

                                             Prix rec.*                                         CHF 1'895.00* / C
           = inclus – = non disponible                    * Prix recommandé TVA inclus / CDR                                                                     [9]
HIVER FRAISES À NEIGE - MTD Schweiz AG
FRAISES À
NEIGE
MONO-ÉTAGÉE
SÉRIE 1X

221 LHP

CARACTÉRISTIQUES
..................................
LARGEUR DE TRAVAIL
53 CM
..................................
HAUTEUR DE TRAVAIL
33 CM
..................................

                                     LES PETITS TRAVAUX
ROTATION DE LA
GOULOTTE À 190 DEGRÉS
..................................
MOTEUR OHV 4 TEMPS
..................................

                                     SONT ENCORE PLUS PETITS
DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE
..................................
GRATTOIR EN POLYMÈRE
..................................
PHARE HALOGÈNE
..................................   La SÉRIE1X possède la qualité supérieure et la performance que vous pouvez attendre d‘une fraise à neige Cub Cadet,
INDICATEUR DE NIVEAU DE              le tout dans une machine compacte et facile à utiliser. Le brancard ergonomique réglable et la goulotte d‘éjection en
CARBURANT                            polymère très résistant rendent facile le dégagement des chutes de neige légères à modérées avec confort et rapidité.
..................................   Le phare halogène sur le tableau de bord permet par ailleurs de travailler en toute quiétude à toute heure de la journée.
BRANCARD REPLIABLE ET
ERGONOMIQUE                                INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                        CUB CADET
..................................

                                                                                 Contrôle de la rotation de la goulotte
                                                                                 DéblaYez la neige dans la direction que vous souhaitez grâce au
                                                                                 joystick situé au niveau du poste de conduite. La poignée latérale
                                                                                 permet, quant à elle, d'orienter le déflecteur. Vous pourrez travailler
                                                                                 avec une parfaite efficacité et donc passer moins de temps dans le
                                                                                 froid.

                                                                                  Démarrage électrique
                                                                                  Un moteur robuste qui vous donne plus de puissance que vous ne
                                                                                  pouvez en attendre de la part d'une fraise à neige mono-étagée...
                                                                                  et tout cela par la simple pression sur un bouton ! Ce moteur
                                                                                  est incroyablement facile à démarrer même dans les conditions
                                                                                  hivernales les plus extrêmes. De plus, il est facile à entretenir.

                                                                                  Système de vis sans fin
                                                                                  Le design spécifique de la vis sans fin happe la neige et l'éjecte par
                                                                                  la goulotte. Elle est équipée de lèvres en caoutchouc qui permettent
                                                                                  d'amortir les chocs.

        cubcadet.ch
        cubcadet.eu
            [ 10 ]
              10
221 LHP
                          Moteur OHV 4 temps                                            Cub Cadet 70, 208 cm³
                                                                                                                     Poignée
                          Puissance nominale (kW / min-1)                                       3,9 / 3600
                                                                                                                     ergonomique
  Moteur

                                                                                                                     Cette poignée
                          Starter                                                              230 V E-Start         ergonomique permet
                          Capacité du réservoir env.                                               1,9 l             une meilleure prise
                          Largeur de travail                                                      53 cm
                                                                                                                     en main, voici encore
                                                                                                                     un détail ingénieux
                          Largeur de hauter                                                       33 cm
                                                                                                                     sur cette machine.
  Palier de fraise

                          Grattoir                                                       Polymer / Réversible
                          Vis sans fin                                                Caoutchouc / acier renforcé
                          Système de palier de fraise                                          mono-étagée
                          Diamètre des fraises                                                    23 cm              Témoin de rem-
                          Système de traction                                                 Auto propulsion        plissage
Impul-
 sion

                          Pneus                                                                   8" x 2"            Fournit une
                                                                                                                     information claire
                                                                                                                     sur le niveau de
  Éjection

                          Goulotte d'éjection                                          190° / poste de conduite
                                                                                                                     carburant restant
                          Déflecteur                                                    50° / poste de conduite
                                                                                                                     sans ouvrir le
                                                                                                                     bouchon du
& confort

                          Jauge à huille                                                         longeur
Sécurité

                                                                                                                     réservoir.
                          Phare de travail                                                     12,8 V / 21 W

                          Poids (env.)                                               41 kg / incl. emballage 46 kg
  autre caractéristique

                          Niveau sonore LpA (dB)                                                    88
                                                                                                                     Brancard
                          Niveau de puissance acoustique LwA (dB)                                   98               ergonomique
                          Niveau de puissance garanti LwAg (dB)                                    100               Pour plus de confort
                          Valeur de vibrations AHW main/bras (m/s²)                                 5,0              et moins de fatigue
                                                                                                                     pour l'utilisateur.
                          Facteur d'incertidude main/bras (m/s²) K Factor)                          1,5
                                         Numéro modèle                                        31AR2T6D603

                                             EAN

                                           Prix rec.*                                    CHF 1'095.00* / C
           = inclus – = non disponible                   * Prix recommandé TVA inclus / CDR                                   [ 11 ]
ACCESSOIRES
FRAISES À NEIGE
Faire plus avec votre fraise à neige en y adaptant une lame bull c'est possible ! Utiliser cette lame bull pour dégager de grandes
surfaces après une légère chute de neige. Protègez votre fraise à neige hors saison avec une housse de protection retrouvez toutes
sortes d'accessoires pour votre machine.

            INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                                             CUB CADET

                           Lame à neige
                           •   pour les fraises à neige bi- et tri-étagées                                 Mod. Nr.: 396-004-678
                           •   largeur de travail 100 cm                                           Prix rec.: CHF 700.00 / A *
                           •   zinguée
                           •   orientable gauche-droite

                           • Optionale Gummischürfleiste                                                   Mod. Nr.: 396-005-678
                                                                                                     Prix rec.: CHF 80.00 / A *

                           Bâche de protection pour fraise à neige
                           •   Utilisable sur toutes les fraises à neige                                  Mod. Nr.: 2024-U1-0005
                           •   Bâche en vinyl robuste avec renforcement en polyester                 Prix rec.: CHF 75.00 / A *
                           •   résistant contre le rayonnement ultra-violet
                           •   Dimensions env.: 170 x 80 x 100 cm

                           Vis de sécurité
                           • U tilisable sur toutes les fraises à neige sauf 933 SWE                    Mod. Nr.: 7011-M6-0010
                             Les vis de sécurité reclient les lames de fraises à leurs axe          Prix rec.: CHF 19.50 / A *
                              d'entrainement. En cas de blocage les vis de sécurité font
                              office de point de rupture et empèchent ainsi des dégâts plus
                              importants. Set à 4 pcs. (SB-2-EU)
                           • Pour la fraise à neige 933 SWE (SB-3-EU)                                    Mod. Nr.: 7011-M6-0011
                                                                                                     Prix rec.: CHF 19.50 / A *

                           Huile d'hiver
                              our toutes les fraises à neige, nous recommandons l'huile
                           • P                                                                            Mod. Nr.: 6012-X1-0040
                             d'hiver spéciale.                                                       Prix rec.: CHF 15.50 / A *
                           • L'huile d'hiver spéciale (SAE 5W–30)
                           • Capacité: 1000 mlFür alle Cub Cadet

                           Stabilisateur de carburant „Easy-Run“
                              onservation du carburant avec protection contre l'oxydation;
                           • C                                                                            Mod. Nr.: 6012-X1-0045
                             permet de lier l'eau et protège le système contre la rouiille et la     Prix rec.: CHF 16.50 / A *
                             corrosion.
                           • Capacité: 250 ml

   [ 12 ]                                                                                          * Prix recommandé TVA inclus / CDR
ÉQUIPEMENT D'HIVER
        POUR TOUTES LES AUTOPORTÉES CUB CADET
Machen Sie aus Ihrem Cub Cadet Rasen- oder Gartentraktor einen „Ganzjahreshelfer“. Mit einem frontseitig angebauten Schnee-
räumschild oder alternativ einer Schneefräse sowie Schneeketten und einem Anhängestreuer ist Ihr Rasentraktor auch in der
Wintersaison ein wertvoller Helfer.

                INNOVATION - PERFORMANCE - QUALITÉ - SAVOIRE-FAIRE                                                                    CUB CADET

                                     Lame à neige
                                     •   Lame à neige 117 cm pour toutes les Séries 700 et 1000.                      Mod. Nr.: OEM-190-833
                                     •   Avec un système de protection contre les surcharges                  Prix rec.: CHF 650.00 / C *
                                     •   3 angles possibles (gauche, droite, tout droit)
                                     •   Avec une poignée sur levier pour faire fonctionner la lame depuis
                                         le siège conducteur
                                     •    ames à neige 117 cm pour les Séries LT et XT
                                         L                                                                           Mod.-Nr.: 19A30017OEM
                                     •   Avec un système de protection contre les surcharges                  Prix rec.: CHF 690.00 / C *
                                     •   3 angles possibles (gauche, droite, tout droit)
                                     •   Avec une poignée sur levier pour faire fonctionner la lame depuis
                                         le siège conducteur

                                     Caoutchouc pour lame à neige
                                     • Caoutchouc universel pour toutes les lames à neige. Coupez-le                  Mod. Nr.: 196-718-678
                                       simplement à la longeur désirée. (117 cm)                                Prix rec.: CHF 75.00 / C *

                                     Fraises à neige frontale pour série 1000
                                     • Fraise à neige frontale pour la série XT (intégré)                            Mod. Nr.: 19A40024100
                                                                                                             Prix rec.: CHF 2'590.00 / C *

                                     • Fraise à neige frontale pour la série XT (arrière)                           Mod.-Nr.: 19A40045OEM
                                                                                                             Prix rec.: CHF 2'590.00 / C *

                                     Remorque Cub Cadet
                                     • Capacité : 544 kg                                                              Mod.-Nr.: 196-541-000
                                     • Volume : 425 litres                                                    Prix rec.: CHF 749.00 / C *
                                     • (L/I/H): 175 / 97 / 64 cm

* Prix recommandé TVA inclus / CDR                                                                                                                [ 13 ]
Pneus agraires
          oues arrière de style Chevron 18 "x 9,5" Set de 2 roues.
         R                                                                         Mod.-Nr.: 196-721A678
                                                                           Prix rec.: CHF 350.00 / C *
         Convient à tous les modèles avec des roues arrière de 18
         "ou 20" sauf pour les modèles XT Series 95 cm.

         Accessoires pour XT Series
         • Balai frontal largeur, 120 cm                                          Mod.-Nr.: 196-603-000
                                                                          Prix rec.: CHF 2'250.00 / C *

         • Bac collecteur pour balai frontal                                      Mod.-Nr.: 196-604-000
                                                                           Prix rec.: CHF 590.00 / C *

         • Lame à neige, 125 cm                                                   Mod.-Nr.: 196-606-000
                                                                           Prix rec.: CHF 950.00 / C *

         • roues pour lame à neige                                                 Mod.-Nr.: 196-607-000
                                                                           Prix rec.: CHF 129.00 / C *

         • Système d'attache rapide sans prise de force                            Mod.-Nr.: 196-601-000
           (nécessite 196-610-000 ou 196-611-000)                          Prix rec.: CHF 120.00 / C *

         • Système d'attache rapide sans prise de force                           Mod.-Nr.: 196-602-000
           (nécessite 196-610-000 ou 196-611-000)                          Prix rec.: CHF 295.00 / C *

         • Kit poulie pour XT avec ramassage intégré                              Mod.-Nr.: 196-608-000
           (nécessite 196-03-000)                                          Prix rec.: CHF 420.00 / C *

         • Kit poulie pour XT avec éjection latérale                               Mod.-Nr.:196-609-000
           (nécessite 196-03-000)                                          Prix rec.: CHF 420.00 / C *

         •K
           it d'adaptation pour XT avec ramassage intégré                         Mod.-Nr.: 196-610-000
          (nécessaire pour 196-601-000 ou 196-602-000)                     Prix rec.: CHF 385.00 / C *

         •K
           it d'adaptation pour XT avec éjection latérale                         Mod.-Nr.: 196-611-000
          (nécessaire pour 196-601-000 ou 196-602-000))                    Prix rec.: CHF 385.00 / C *

         Chaînes pour pneus
          Pour roues 20" x 8,0" (adaptateur inclus)                                Mod.-Nr.: 196-658-699
                                                                           Prix rec.: CHF 180.00 / C *

          Pour roues 18" x 9,5" (adaptateur inclus)                                Mod.-Nr.: 196-898-699
                                                                           Prix rec.: CHF 180.00 / C *

          Pour roues 18" x 8,5" XT Series                                         Mod.-Nr.: 490-241-0021
                                                                           Prix rec.: CHF 180.00 / C *

          Pour roues 22" x 9", 5" x 12" et 23" x 9", 5" x 12" XT Series           Mod.-Nr.: 490-241-0025
                                                                           Prix rec.: CHF 180.00 / C *

[ 14 ]                                                                     * Prix recommandé TVA inclus / CDR
Épandeur traîne Cub Cadet
                                     •L argeur d'épandage : 370 cm                                              Mod.-Nr.: 196-542-000
                                     • Capacité du bac : 87 kg                                            Prix rec.: CHF 599.00 / C *

                                     Épandeur électrique pour XT-Series éjection latérale
                                     • Facile à installer grâce au système fast-attach                           Mod. Nr.: 19A30028100
                                     • Peut être allumé ou éteint depuis le poste de conduite             Prix rec.: CHF 595.00 / C *
                                     • Capacité : 45 kg
                                     • Convient pour les XT SERIES éjection latérale

                                     Épandeur
                                     ● Épandeur traîné, volume 80 kg, polypropylène                              Mod. Nr.: 196-036-000
                                     (dimensions : env. L 109,2 / l 96,52 / H 104,1 cm,                   Prix rec.: CHF 599.00 / C *
                                     poids : 26 kg)

                                     ● Épandeur traîné, volume 50 kg                                             Mod. Nr.: 196-545-000
                                                                                                          Prix rec.: CHF 499.00 / C *

                                     ● Épandeur traîné, volume 45 kg, polypropylène                              Mod. Nr.: 190-525-000
                                      (dimensions : env. L 67,3 / l 67,3 / H 36,8 cm,                     Prix rec.: CHF 399.00 / C *
                                      poids : env. 15 kg)

                                     ● Épandeur traîné, volume 39 kg, polypropylène                              Mod. Nr.: 196-031B000
                                      (dimensions : env. L 88,9 / l 55,9 / H 60,9 cm,                     Prix rec.: CHF 199.00 / C *
                                      poids : env. 8 kg)

                                     Épandeur universal
                                     • Volumes 23 kg                                                             Mod. Nr.: 190-701-000
                                                                                                          Prix rec.: CHF 110.00 / C *

                                     Épandeur universal
                                     • Volumes 56 kg                                                            Mod. Nr.: 190-454A000
                                                                                                          Prix rec.: CHF 499.00 / C *

                                     Housses autoportées L/XL
                                     • Taille L : pour miniriders ou autoportées éjection latérale              Mod. Nr.: 2024-U1-0003
                                                                                                           Prix rec.: CHF 75.00 / C *

                                     • Taille XL : pour autoportées éjection latérale grande largeur de         Mod. Nr.: 2024-U1-0004
                                      coupe, autoportées ramassage intégré, Série XZ1 et XZ2               Prix rec.: CHF 89.00 / C *

                                     Chargeur de batterie
                                     •Chargeur de batterie 12V (hors XT)                                         Mod. Nr.: 196-967-678
                                                                                                           Prix rec.: CHF 75.00 / C *

                                     Plateforme de chargement pour XT-Series éjection latérale
                                     • Pliable verticalement et verrouillable en position                       Mod. no.: 19A30029100
                                     • Facile à installer grâce au système fast-attach                    Prix rec.: CHF 395.00 / C *
                                     • Poids max. : 36 kg
                                     • Convient pour les XT SERIES éjection latérale

* Prix recommandé TVA inclus / CDR                                                                                                       [ 15 ]
MTD Schweiz AG • Allmendstrasse 14a • CH 5612 Villmergen
                          Tel.: +41 (0) 56 618 46 00 • Fax: +41 (0) 56 618 46 09 • www.mtd.ch
                                              E-Mail: info@mtdschweiz.ch

Nos conditions générales de vente et de garantie sont valables. Modifications de prix, de construction et de livraison sous réserve. Les
prix dans ce catalogue sont valables pour les machines et outils en carton, TVA incluse (taux de TVA selon législation), sans frais de
montage. MTD donne 3 ans de garantie sur tous leurs produits pour l’usage non-professionel. Les accessoires ont deux ans de garanties.
                          Les photos, les données techniques et les prix sont sous réserve de modification.
                                Date : 08/2018 – Tous les catalogues précédents perdent leur validité -
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler