INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY

La page est créée Antoine Daniel
 
CONTINUER À LIRE
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
INTRODUCTION

AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
Cette brochure d’informations est destinée à vous présenter les institutions
politiques et administratives communales.
Afin que ce document soit utile à tous les habitants de Chavornay, tant aux
citoyens helvétiques qu’à nos hôtes étrangers, nous l’avons complété de
quelques indications d’ordre pratique.
Nous espérons que vous y trouverez toutes les réponses à vos questions. Si,
contre toute attente, ce n’était pas le cas, n’hésitez pas à nous en informer ; nous
le compléterons.
La Commune de Chavornay est une fusion des localités de Chavornay, Corcelles-
sur-Chavornay et Essert-Pittet depuis le 1er janvier 2017. Elle fait partie du district
Jura-Nord vaudois et dépend de la Préfecture sur le plan administratif cantonal.

Corcelles-sur-Chavornay               Chavornay                   Essert-Pittet

Au 1er janvier 2019, Chavornay comptait 5’006 habitants répartis comme suit :
3'760 confédérés et 1'246 étrangers.
En espérant que les informations contenues dans cette publication vous soient
utiles, la Municipalité vous présente ses meilleurs messages et souhaite la
bienvenue aux nouveaux habitants.

                                                                                     1
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
CONSEIL COMMUNAL

Le conseil communal est composé de 60 membres.
Son rôle est de délibérer de la gestion, du budget, des comptes, de l’acquisition
et l’aliénation d’immeubles. Il délibère en outre de l’adoption des règlements
communaux. Toute proposition présentée au Conseil communal est renvoyée à
l’examen d’une commission.
Chaque année, le Conseil communal élit un Président, un 1er et un 2ème Vice-
présidents, deux scrutateurs et deux scrutateurs suppléants. Le secrétaire du
Conseil communal est élu par le Conseil pour cinq ans; il n’est pas
nécessairement membre du Conseil.
Le Bureau du conseil communal est formé du Président, du 1er Vice-président,
du 2ème Vice-président, du Secrétaire, du Secrétaire suppléant, de 2 Scrutateurs
et de 2 Scrutateurs suppléants. Son rôle est de convoquer le Conseil et de veiller
au bon déroulement des séances.
Le Bureau préside également aux votations et élections communales, cantonales
et fédérales. Il est chargé du dépouillement du scrutin.
Le Président du conseil communal dirige les débats, vérifie la rédaction des
procès-verbaux établis par le secrétaire et la bonne tenue des registres.
Les séances du Conseil communal sont publiques.

BUREAU DU CONSEIL COMMUNAL JUSQU’AU 30.06.2020

Président                                          BURKHART Matthieu
1ère vice-présidente                               VERLY Philippe
2ème vice-président                                HUSSON Alain

Scrutateurs                                        GLOOR Nadia
                                                   JORAY Maria
Scrutateurs suppléants                             MALHERBE Sylviane
                                                   GRUAZ Steve

Secrétaire                                         SCHNEITER Marie-Claude
Secrétaire suppléante                              MATILE Ria

                                                                                 2
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
LISTE DES 60 CONSEILLERS COMMUNAUX PAR GROUPE
Chavornay Ensemble – Les Indépendants
BURKHART         Matthieu          LOUTAN          Eric
ERLICZ           Jean-Charles      PARATA          Alessio
GRUAZ            Steve             PROTTI          Carine
IZZO             Anna              YELLEPEDDI      Aditya
KRASNIQI         Maniks

PLR et indépendants
AUBERSON          Claude             MAIRE         Ali-Georges
AUBERSON          Pierre Alain       MAIRE         Bertil
AUBERSON          Yves               MAIRE         Gaël
BADINI            Jean-Pierre        MALHERBE      Lionel
BALLIF            Bernard            MALHERBE      Patrick
BEAUVERD          Jean-Marc          MALHERBE      Sébastien
BOVEY             Jacques            MALHERBE      Sylviane
BRÖNNIMANN        Véronique          METROZ        Roger
CARNAL            Pierre-Luc         OPPLIGER      Michèle
DALMAS            Pierre-Alain       ROUX          Line
DE GREGORIO       Umberto            SCHLAEFLI     Alain
DEMIERRE          Pierre             THIBAUD       Olivier
DUVILLARD         Michel             VERLY         Corinne
EGGER             Edwin              VERLY         Philippe
GERBER            Christian          VIQUERAT      Nicolas
JORAY             Maria-José         VULLIENS      Fabrice
KUNZE             Marc               WENGER        Patrick

Parti socialiste et groupe social écologique
AUBERT                Nicolas            HUSSON    Alain
AUZEPY-RENARD Océane                     MINDER    Hacina
BLANCO                Sara               PITTET    Nicolas
BRIAND                Olivier            REYMOND   Dominique
GLOOR                 Nadia              THIERY    Kornelia
GUADAGNINO            Domenico           THIERY    Yvan
GUADAGNINO            Micheline

UDC
BAÙ               Aline              LEUBAZ        Carine
BARBY             Charles-Henri
GENOUD            Jérôme

                                                                 3
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
PARTIS POLITIQUES

Groupe Chavornay Ensemble :        Matthieu BURKHART, Président
                                   024 441 27 38
                                   info@chavornayensemble.ch

Parti libéral-radical :            Yves AUBERSON, Président
                                   024 441 20 07
                                   y.auberson@bluewin.ch

Groupe Social Ecologique :         Alain HUSSON, Président
                                   076 571 65 90
                                   lehuss@me.com

Parti socialiste d’Orbe et         Jacques-André MAYOR, Président
environs :                         079 719 67 31
                                   www.ps-orbe.ch

Parti UDC :                        Yves PENEVEYRES, Président
                                   079 676 37 89
                                   yves@peneveyre.com

                     ÉLECTEURS ET ÉLECTRICES

Est électeur, toute citoyenne et tout citoyen de nationalité suisse ayant 18 ans
révolus.
Dans le canton de Vaud, les personnes de nationalité étrangère peuvent voter,
élire et être élues sur le plan communal, comme les citoyen-ne-s suisses.
Si elles sont :
 Au bénéfice d’un permis de séjour en Suisse depuis dix ans
 Établi-e dans le canton de Vaud depuis trois ans
 Âgé-e d’au moins 18 ans

                                                                               4
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
MUNICIPALITÉ
Elle est composée de neuf membres, dont le Syndic qui la préside. Elle est
chargée d’exécuter «tout ce qui a été définitivement arrêté par le Conseil
communal». Ses attributions concernent en particulier l’administration des
services publics, des biens communaux, du domaine et des biens publics dans le
cadre des lois et règlements en vigueur.
LÉGISLATURE 2017-2021
Syndic :           M. Christian KUNZE
Vice-syndic :      Mme Laurence MARCHAND             M. Paolo TROILO
                   (01.01.2017 au 30.06.2017)        (01.07.2019 au 31.12.2019)
                   M. Pascal DESPONDS                M. Pascal DESPONDS
                   (01.07.2017 au 31.12.2017)        (01.01.2020 au 30.06.2020)
                   M. Didier LOMBARDET               M. Guillaume ABETEL
                   (01.01.2018 au 30.06.2018)        (01.07.2020 au 31.12.2020)
                   M. Gérald OTTIGER                 M. Yves LEUENBERGER
                   (01.07.2018 au 31.12.2018)        (01.01.2021 au 30.06.2021)
                   M. Eric GORGERAT
                   (01.01.2019 au 30.06.2019)

 M. Christian Kunze             M. Pascal Desponds            M. Yves Leuenberger

 Dicastère :                    Dicastère :                   Dicastère :
 Finances                       Voirie                        Affaires sociales
 Administration générale        Eau                           Affaires culturelles
 Stratégie de développement     Epuration                     EJED
 Développement économique       Pompiers                      Séniors
 Ressources humaines                                          Intégration des étrangers
 Relations extérieures                                        Sociétés locales
 Informatique
 079 316 21 12                  079 205 27 24                 078 612 42 02
 c.kunze@chavornay.ch           p.desponds@chavornay.ch       y.leuenberger@chavornay.ch

                                                                                           5
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
M. Eric Gorgerat              M. Didier Lombardet        Mme Laurence Marchand
Dicastère :                   Dicastère :                Dicastère :
Bâtiments communaux           Ecoles                     Déchets
Locations                     Parascolaire               Forêts
Conciergerie                  Petite enfance             Domaines
Energies renouvelables                                   Relations intervillageoises
Relations intervillageoises

079 489 74 75                 076 589 55 19              079 322 83 23
e.gorgerat@chavornay.ch       d.lombardet@chavornay.ch   l.marchand@chavornay.ch

M. Gérald Ottiger             M. Paolo Troilo            M. Guillaume Abetel
Dicastère :                   Dicastère :                Dicastère :
Police                        Travaux                    Aménagement du territoire
ORPC                          Gaz                        Urbanisme
Contrôle des habitants        Electricité                Police des constructions
Sécurité au travail           Eclairage public           Vente de terrains communaux
Parcs & promenades            Téléréseau                 Salubrité
Relations intervillageoises

079 332 41 79                 078 696 96 00              079 400 25 06
g.ottiger@chavornay.ch        p.troilo@chavornay.ch      g.abetel@chavornay.ch

                                                                                       6
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
COMMISSIONS ET DÉLÉGUÉS
Commission de salubrité           RAS
M. Guillaume ABETEL               M. Yves LEUENBERGER
Dr. Loïc ABRECHT
Codir SDISPO                      EHNV
M. Pascal DESPONDS                M. Yves LEUENBERGER
Conseil intercommunal SDISPO      SAF - ZIN
M. Eric GORGERAT                  M. Christian KUNZE
Mme Laurence MARCHAND             M. Guillaume ABETEL
Commission d'estimation fiscale   STRID
M. Guillaume ABETEL               Mme Laurence MARCHAND
COCHE                             ADEOC
M. Didier LOMBARDET               M. Christian KUNZE
                                  M. Guillaume ABETEL
Délégué USL                       ADEOC Commission Mobilité
M. Yves LEUENBERGER               M. Paolo TROILO
Délégués commission d'impôts      ARCC
M. Christian KUNZE                M. Gérald OTTIGER
Boursier communal                 M. Pascal DESPONDS
                                  1 conseiller communal
Délégué ADNV                      Syndicat Bavois - Plaine
M. Christian KUNZE                Mme Laurence Marchand
TRAVYS SA                         Syndicat Les Vernes
M. Paolo TROILO                   Mme Laurence MARCHAND
ORPC                              AIAE
M. Gérald OTTIGER                 M. Pascal DESPONDS
1 conseiller communal
Triage du Buron                   AJOVAL
Mme Laurence MARCHAND             M. Yves LEUENBERGER
BOIPAC                            ASPMAD
Mme Laurence MARCHAND             M. Yves LEUENBERGER
CISEROC
M. Gérald OTTIGER

                                                              7
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
BUREAU COMMUNAL
Administration communale Rue du Collège 1, case postale 63, 1373 Chavornay

Heures d'ouverture
Lundi, mardi et jeudi               8h.30 à 12h.00              13h.30 à 17h.00
Mercredi                            7h.00 à 12h.00              13h.30 à 17h.00
Vendredi                            8h.30 à 12h.00              13h.30 à 16h.00
Office de la population :           possibilité d'ouverture le lundi jusqu'à
                                    18h.00 sur rendez-vous au 024 442 85 18

Appels téléphoniques
Lundi, mardi, mercredi, jeudi       7h.15 à 11h.45            13h.45 à 16h.45
Vendredi                            7h.15 à 11h.45            13h.45 à 15h.45

Greffe municipal                Tél. 024 442 85 10       greffe@chavornay.ch
M. Serge Willommet, secrétaire municipal
Mme Véronique Malherbe
Mme Ariane Baer

Office de la population          Tél. 024 442 85 15 population@chavornay.ch
Mme Viviane Flück, préposée
Mme Aurélia Bally

Bourse communale                 Tél. 024 442 85 14     bourse@chavornay.ch
M. Jean-Luc Stäubli, boursier
Mme Karine Fall
Mme Gaetana Duvoisin
Mme Nathalie Chollet

Bureau technique                 Tél. 079 285 69 54    j.badini@chavornay.ch
M. Joël Badini

Huissier communal
M. Lionel Doutaz

Assistant de Sécurité Publique    Tél. 079 910 76 28   s.bonin@chavornay.ch
M. Serge Bonin

                                                                              8
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
Espace jeunesse
et éducation (EJED)                Tél. 024 442 85 19                 tsp@ejed.ch

Mme Debora Grisel,                Tél. 079 858 86 58     d.grisel@chavornay.ch
Travailleuse sociale de proximité

Mme Julie Dogny                   Tél. 079 897 63 44     j.dogny@chavornay.ch
Travailleuse sociale de proximité

Bâtiments communaux
et locations                       Tél. 079 947 40 68    e.jaeggi@chavornay.ch
M. Ernest Jaeggi, intendant

Conciergerie
M. José Merlo                      Tél. 079 101 23 07     j.merlo@chavornay.ch
Responsable conciergerie

Voirie
M. Olivier Bischof                 Tél. 079 637 56 87      voirie@chavornay.ch
Responsable voirie

Ramassage spécial des déchets encombrants

Ce service est destiné aux personnes ne disposant pas d’un véhicule adéquat. Ce
ramassage est à la demande pour chaque dernier mardi du mois, dès 7h00. Il
suffit de s’inscrire par téléphone au 024 442 85 10 pendant les heures de bureau.

           Objets conformes                          Objets refusés

        Objets > 50 cm de côté                    Déchets recyclables
               Mobilier                           Ordures ménagères
          Moquettes et tapis                       Déchets spéciaux
                                             Petits objets, papier et carton

Volume maximum autorisé : 2 m3

Nous vous prions d'acheminer vos déchets, comme d'habitude, dans la
déchetterie de votre localité.

                                                                                9
INTRODUCTION AUX HABITANTS DE LA COMMUNE DE CHAVORNAY
DÉCHETTERIES COMMUNALES

CHAVORNAY
Déchetterie à la rue de l'Industrie 24
Samedi                                                    9 h.00 à 12 h.00
Lundi, mercredi, vendredi                                16 h.00 à 18 h.30
Ramassage
Ordures ménagères                        mercredi dès 7h.00 (par la STRID)
Déchets verts                                            lundi après-midi
Responsable de la déchetterie :                               M. Paul Lareau
Matériaux admis à la déchetterie
   1. Collecteurs de textiles            17. Huiles végétales
   2. Déchets encombrants                18. Huiles minérales
   3. Papier                             19. Cartouches d’encre
   4. Carton                             20. PET
   5. Déchets incinérables               21. Pneus (payant)
   6. Gros appareils ménagers
                                         22. Ampoules
   7. Verre                              23. Néons
   8. Aluminium – Fer blanc              24. Pain
   9. Bureau                             25. Capsules de café
   10. Inertes                           26. Électroménager
   11. Ferraille                         27. Électronique
   12. Bois                              28. Ressourcerie
   13. Déchets compostables              29. Produits toxiques
   14. Couches culottes                  30. Aérosols
   15. Ordures ménagères                 31. Batteries
   16. Graisse de coco                   32. Piles

                                                                          10
Rue de l’Industrie                                  Rue de l’Industrie

                                                             PLAN DE LA DÉCHETTERIE
                                                                   DE CHAVORNAY
                                                1

               ZONE DE
               PARCAGE
                                                       2       3         4
                                                                              5

                                                                                      6
                          13

                                                                              7           7
        16
                                          28    14                            7           7
       17
                     29                                                       7           7
      18

      19         30                  27
                31                   26                       ZONE                8

               32                   25                          DE
                                24
                                           15                PARCAGE                      9
                                23
 20
                               22
                                                                              10
                               21

                                                                             11

                                                                   12
ZONE DE PARCAGE                                         12

                                                                                               N

                                                                                              11
Points de collecte
Voici le plan des points de collecte dans la localité de Chavornay.

                                                  123

                                         126
                                         127         118               115

                                                                 105
                                                     104
                                                                 125
                             102
                                                           116

                                       103
                                                      36
                                                                  124
                                                                             41
                                             6
                                                                                    33
                      1                          119
                                   106                                        121

                                                                                     122
                                 117                                 101
                           120
                                                 5
                                                                 128

                                 100

                                                                 2

                                                     92

                                                                                           12
1    Déchetterie                           116 Rte d'Yverdon
2    Ch. des Vignes                                 1 Conteneur enterré
        1 Conteneur à verre brun-vert      117 Grand’Rue
        1 Conteneur à verre blanc                   1 Conteneur enterré
        1 Conteneur à PET                  118 Collège de la Cité
5    Rue de la Chapelle                             1   Conteneur à verre brun-vert
        1 Conteneur à couches culottes              1   Conteneur à verre blanc
        1 Conteneur à PET                           1   Conteneur à couches culottes
        2 Conteneurs à sacs taxés                   1   Conteneur à alu/fer blanc
6    Grand’Rue 73                                   1   Conteneur à huile
        1 Conteneur à couches culottes              2   Conteneurs enterrés
        1 Conteneur à PET                           2   Conteneurs à PET
        2 Conteneurs à sacs taxés          119 Ch. de la Ville
33   Pétanque                                       1   Conteneur à verre brun-vert
        1 Conteneur à verre brun-vert               1   Conteneur à verre blanc
        1 Conteneur à verre blanc                   1   Conteneur à couches culottes
        2 Conteneurs enterrés                       2   Conteneurs enterrés
36   Giratoire                             120 Rue de Crause
        1   Conteneur à verre brun-vert             1 Conteneur à couches culottes
        1   Conteneur à verre blanc                 2 Conteneurs enterrés
        1   Conteneur à couches culottes
        3   Conteneurs à sacs taxés        121 Parking bus du Verneret
41   Epignau                                        1   Conteneur à verre brun-vert
        2 Conteneurs enterrés                       1   Conteneur à verre blanc
                                                    1   Conteneur à PET
92   Vieux Moulin                                   1   Conteneur à sacs taxés
        1 Conteneur enterré
        1 Conteneur à couches culottes     122 Salle Polyvalente
        1 Conteneur à PET                           1   Conteneur à verre brun-vert
100 Olivines                                        1   Conteneur à verre blanc
        1 Conteneur enterré                         1   Conteneur à PET
                                                    1   Conteneur à sacs taxés
101 Verneret 7
        2 Conteneurs enterrés              123 Jura 46/48
102 Rte d'Orbe                                      1 Conteneur à couches culottes
        2 Conteneurs enterrés                       1 Conteneur à PET
                                                    2 Conteneurs à sacs taxés
103 Gare
        1   Conteneur à verre brun-vert    124          Pré-fleuri
        1   Conteneur à verre blanc                 1 Conteneur à couches culottes
        1   Conteneur à couches culottes            1 Conteneur à sacs taxés
        2   Conteneurs enterrés            125 Ch. du Côteau/Rte d’Yverdon
104 Cité 7/9                                        1 Conteneur à couches culottes
        1   Conteneur à verre brun-vert             1 Conteneur à sacs taxés
        1   Conteneur à verre blanc
        1   Conteneur à couches culottes
                                           126 Jura 40/42/44
        2   Conteneurs à PET                        1 Conteneur à couches culottes
        2   Conteneurs enterrés                     2 Conteneurs à sacs taxés
105 Carrefour Sadaz/Rte d'Yverdon          127 Jura 34/36/38
        1 Conteneur enterré                         1 Conteneur à couches culottes
                                                    2 Conteneurs à sacs taxés
106 Verger
        1 Conteneur enterré                128 Carrefour Verneret/Couvalau
115 Sadaz                                           1 Conteneur à couches culottes
        2 Conteneurs enterrés                       1 Conteneur à sacs taxés

                                                                                       13
CORCELLES-SUR-CHAVORNAY
Déchetterie sur la route en direction de La Robellaz
Mardi :                                                            17 h.00 à 18 h.30
1 samedi sur 2                                                      9 h.00 à 11 h.00
Samedis 1er semestre 2019
Janvier    Février      Mars           Avril            Mai            Juin
5          2            2              13               11             8
19         16           16             27               25             22
                        30

Samedis 2ème semestre 2019
Juillet    Août          Septembre     Octobre          Novembre       Décembre
6          3             14            12               9              7
20         17            28            26               23             21
           31                                                          28

Ordures ménagères                                Containers enterrés et déchetterie
Déchets verts                                      Déchetterie et point de collecte
                                                          à la route de Penthéréaz

ESSERT-PITTET
Déchetterie au Pré Sous-Ville (au bout de la rue, à la croisée)
Mercredi                                                            18 h.30 à 19 h.00
1er samedi du mois (voir tableaux)                                  10 h.30 à 11 h.30
Janvier    Février       Mars           Avril           Mai                Juin
5          2             2              6               4                  1

Juillet    Août          Septembre      Octobre         Novembre           Décembre
6          3             7              5               2                  7

                Mercredi 25 décembre 2019       fermé

Ordures ménagères : containers enterrés devant le Collège et au Vy du Moulin,
route direction Chavornay à gauche et déchetterie
Déchets verts, dans la benne habituelle

                                                                                      14
Gazon et branchages : une benne est à disposition pour l’évacuation du gazon
sur le site du Vieux Moulin, ainsi qu’un endroit pour y déposer les branchages.

Le dépôt est ouvert :      ► du lundi au vendredi de 7h. à 19h.
                           ► le samedi de 7h. à 17h.

Personnes à mobilité réduite
Les personnes qui sont dans l’incapacité de se déplacer jusqu’aux points de
collecte des ordures ménagères peuvent demander que le Service de la voirie
vienne chercher leurs sacs à leur domicile.

Forains
Les habitations foraines font l’objet d’une levée des ordures ménagères tous les
15 jours.

Entreprises
Il n’y aucun changement pour les entreprises payant l’élimination de leurs
déchets au poids. Elles devront tout de même continuer à placer leurs
conteneurs aux emplacements marqués d’un rond jaune, quelques heures avant
la levée, et les retirer le soir même.

Politique municipale en matière de gestion des déchets
La Municipalité souhaite continuer l’implantation de conteneurs enterrés là où
c’est possible et raisonnable car elle considère ce système comme économe en
matière de place occupée, pratique et discret.
De nouvelles implantations se feront au fur et à mesure des possibilités :
constructions/transformations d’immeubles locatifs privés, réfection de rues,
etc. et des possibilités financières.
La Municipalité étudiera par ailleurs les possibilités d’extension du tri à d’autres
valorisables.
Nous vous remercions par avance de votre précieuse collaboration qui
permettra de diminuer l’impact visuel négatif des déchets dans notre village et
qui contribuera à une gestion respectueuse de l’environnement.

                                                                                 15
PRESTATION DE SERVICE
CARTES JOURNALIÈRES CFF
Prix
CHF 42. – par carte journalière
CHF 25. – pour les cartes invendues le jour même uniquement du lundi au
vendredi dès 8h30. Pas de réservation possible.
Ayant droit
Toute personne domiciliée dans la Commune de Chavornay.
Il n’est pas nécessaire de posséder un abonnement demi-tarif.
Durant la dernière semaine, la vente est ouverte à tout le monde.
Utilisation
Vous pouvez voyager en 2ème classe à une date précise dans toute la Suisse, sur
le réseau ferroviaire, le réseau postal, certaines lignes de navigation, ainsi que
sur la plupart des réseaux urbains.
Réservation
Par Internet www.chavornay.ch, rubrique cartes journalières CFF ou par
téléphone au 024 442 85 15.
La disponibilité des cartes journalières peut être visualisée sur le site internet de
la commune.
Les demandes de réservation faites depuis le site internet sont effectives après
confirmation de notre part.
Les réservations sont prises en considération selon leur ordre d’arrivée. La
décision d’attribution est sans appel et aucun recours ne sera accepté.
La réservation doit être confirmée par l’achat dans les 3 jours ouvrables qui
suivent. Au-delà, la réservation est annulée.
Une personne ne pourra obtenir plus de trois cartes journalières successives (soit
une réservation maximum pour trois jours consécutifs).
Achat
A l’Office de la Population, rue du Collège 1, aux heures d’ouverture habituelles.
Paiement
Les cartes journalières sont payées cash ou par carte bancaire lors du retrait à
l’Office de la Population.
Perte/vol/non utilisation
En cas de perte, de vol ou de non utilisation (volontaire ou non) la ou les cartes
ne sont pas remboursées.

                                                                                  16
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
                     ET OFFICES PUBLICS

NOUVEAUX HABITANTS
Tout nouvel habitant doit se présenter à l'Office de la Population dans un délai
de 8 jours.
LOCATIONS
Il est possible de louer les différentes salles communales et les temples des 3
localités.
Vous pouvez consulter le calendrier des réservations sur le site Internet
www.chavornay.ch, rubrique "Salles à louer" pour connaître les dates
disponibles.
Il suffit de cliquer sur la date souhaitée du calendrier pour nous faire parvenir
une demande de location par le biais du formulaire qui s'affiche.

AVIS PUBLICS
Les avis officiels sont publiés par affichage aux 8 piliers publics situés :

 À Chavornay :                                À Essert-Pittet
 Administration communale                     Gare CFF
 Vieux-Moulin, place de jeux
 Grande Salle                                 À Corcelles
 Cité 7                                       Grande salle
 Giratoire
 Grand’Rue 71

IMPOTS
Les impôts communaux sont fixés par l’arrêté d’imposition valable pour
2019-2020. L’impôt sur le revenu est fixé à 70,5 % de l’impôt cantonal de base.
Les impôts communaux, cantonaux et fédéraux sont perçus par la Commission
d’impôt et Recette de district, rue des Moulins 10, 1400 Yverdon-les-Bains,
tél.024 557 75 00.

                                                                               17
CENTRE SOCIAL RÉGIONAL (CSR) COSSONAY ORBE LA VALLÉE
Rue de la Poste 3 – 1350 Orbe – Tél. 024 557 76 76 – fax 024 557 76 79

ÉTAT CIVIL
Rue du Lac 2 – 1400 Yverdon-les-Bains - Tél. : 021 557 07 07

HEURES D’OUVERTURE : UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS.

PRÉFECTURE
M. Etienne ROY, Préfet, rue des Moulins 10, 1400 Yverdon-les-Bains
Tél. 024 557 77 77

JUSTICE DE PAIX
Mme Viviane DURUSSEL, rue des Moulins 10, 1400 Yverdon-les-Bains
Tél. 024 557 65 35

GENDARMERIE
Grand’Rue 76 – 1373 Chavornay – tél. 024 557 79 21
Guichets ouverts les mardis et jeudis de 8h00 à 11h30 ou sur rendez-vous

PROTECTION CIVILE
En cas de catastrophes ou de guerre, la protection des civils est assurée par
l’organisation de Protection civile régionale. Des abris publics ou privés sont
répartis sur tout le territoire communal, permettant d’assurer la sécurité de la
population en cas de danger.

                                                                              18
DÉFENSE INCENDIE
En cas d’incendie, appeler le numéro 118
        Responsable des sapeurs-pompiers de Chavornay :
        M. Pierre MALHERBE, tél. 079 691 64 32
Le Corps des sapeurs-pompiers intervient à l’appel du 118, lors d’incendies,
inondations, catastrophes diverses, pollutions, etc.

ÉLECTRICITÉ
ROMANDE ENERGIE, rue de Montagny 18, 1401 Yverdon-les-Bains,
                                                              tél. 0848 80 29 00
TÉLÉRESEAU & GAZ
VO énergies commerce SA, rue de la Poste 2, 1350 Orbe
Service abonnement                                            tél. 058 234 20 00
Service technique                                             tél. 024 442 92 62

TRANSPORTS
CFF : direction Lausanne ou Yverdon-les-Bains
OC : direction Orbe (Travys)
Bus : direction Echallens ou Yverdon-les-Bains
La Poste :   PubliCar

LA POSTE
Poste de Chavornay, rte d’Yverdon 2                           tél. 0848 888 888
             lundi au vendredi : de 07h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
                          samedi :    de 08h00 à 11h00

                                                                               19
ÉCOLES ET
                 STRUCTURES PRÉSCOLAIRES
ÉTABLISSEMENT PRIMAIRE ET SECONDAIRE DE
CHAVORNAY ET ENVIRONS
(COMMUNES DE CHAVORNAY, BAVOIS, ESSERT-PITTET,
CORCELLES-SUR-CHAVORNAY, SUCHY, EPENDES, BELMONT-
SUR-YVERDON)
Direction
Mme Valérie FAVRE, Doyenne chargée de direction
Mme Christine MBIANGA, doyenne 1P-4P
Mme Laurence MARCHAND, doyenne 5P-8P
Mme Muriel Dubuis, doyenne de pédagogie différenciée 9S-11S

Le Secrétariat
Rue du Verneret 12                                            Tél. 024 557 21 80
1373 Chavornay                                                 Fax 024 557 21 81
www.ecoles-chavornay.ch                                    eps.chavornay@vd.ch

Médecins scolaires
Docteur Romain MOTTAZ et                                       Tél. 024 442 81 29
Docteur Loïc ABRECHT                                           Tél. 024 442 81 26

Dentiste scolaire
Docteur Jean-Claude BEDERT                                     Tél. 024 441 16 31

Infirmière scolaire
Mme Marguida GEORG-HOFER                                       Tél. 024 557 21 80

À la rentrée scolaire 2013, la nouvelle loi sur l’enseignement obligatoire (LEO)
est entrée en vigueur.

                                                                                   20
GARDERIE
Les Petits Poucets - Centre de vie enfantine
Educatrice responsable :
Mme Valérie SEYDOUX

Rue des Sports 5                                              Tél. : 024 441 41 06
1373 Chavornay                                        lespetitspoucets@ajoval.ch

L'Ile aux Corbeaux - Atelier créatif - Jardin d'enfants
Educatrice responsable :
Sabine LEGRAIN

Rue de la Cité 3                                              Tél. : 024 441 64 02
1373 Chavornay                                            info@ileauxcorbeaux.ch

AJOVAL - Réseau enfance Orbe - La Vallée
Bureau de coordination - Accueil en milieu familial
Rue de la poste 2                                             Tél. : 024 557 77 11
1350 Orbe                                                     Fax : 024 557 76 90
www.ajoval.ch                                                       info@ajoval.ch

                                                                                21
SANTÉ PUBLIQUE

                          Centre social régional d’Orbe
                            Cossonay - Orbe - La Vallée
     rue de la Poste 3, 1350 Orbe - tél. 024 557 76 76 - Fax 024 557 76 79

Lundi au vendredi de 8h à 11h30 et de 13h30 à 16h30, ve a.-m. fermé dès 16h.

     Permanence sociale à Orbe (sans rendez-vous) du lundi au vendredi
                            de 08h30 à 11h30.

SERVICES PUBLICS ET PRIVÉS POUR VOUS AIDER ET VOUS CONSEILLER :
    Service cantonal de protection de la jeunesse (SPJ)
      aide aux mineurs en difficultés, ainsi qu’à leur entourage
    Bureau de recouvrement des pensions alimentaires (BRAPA)

    Centre médico-social Pro-familial
      consultations conjugales et familiales
    Ligue vaudoise contre le cancer
      aide aux malades et à leur famille
    Pro infirmis
      aide et conseils aux personnes handicapées et à leur famille
    Caritas-Vaud
      service social polyvalent
    Centre social protestant
      consultations juridiques gratuites

                                                                             22
URGENCES EN CAS D’ACCIDENTS

           Feu                             118
           Médecin de service              0848 133 133
           Pharmacie de service            0848 133 133
           Urgences santé                  144

MÉDÉCINS
Docteur Jean-Pierre VEZ, rue du Levant 7            tél. 024 441 54 15
Docteur Loïc ABRECHT, rue du Levant 7-9             tél. 024 442 81 26
Docteur Romain MOTTAZ, rue du Levant 7-9            tél. 024 442 81 29

PHARMACIE

Pharmacie de Chavornay
Rue de la Gare 1
Tél. 024 441 41 69
Walter LEONI, Pharmacien

DÉFIBRILATEURS
Ch. du Levant 7-9
Salle Polyvalent du Verneret

                                                                         23
PAROISSE
PAROISSE RÉFORMÉE DE CHAVORNAY – BAVOIS – CORCELLES - ESSERT-PITTET
Diacre : Mme Emmanuelle JACQUAT                 Tél. 021 331 56 97
Rue du Collège 7, 1373 Chavornay                N. 076 306 19 75
www.chavornay.eerv.ch

PAROISSE CATHOLIQUE DE CHAVORNAY – ORBE
Abbé : M. Michel SCHOENI                        Tél. 024 441 32 90
Case postale 77                                 1373 Chavornay
www.cath-vd-ch/paroisses/orbe

CENTRE CHRÉTIEN
Président de l'association : M. Gérard VIATTE   Tél. 024 453 10 05
Rue de l'Industrie 5                            1373 Chavornay
www.centrechretien.info

PAROISSE ORTHODOXE DE CHAVORNAY
Rue de l'Industrie 5                            1373 Chavornay
www.orthodoxie.ch/chavornay

                                                                     24
SOCIÉTÉS LOCALES
VIE LOCALE
La commune de Chavornay propose une vie associative des plus attractive au
travers de ses sociétés locales.
Les membres des différents comités se réjouissent d'ores et déjà de vous
compter parmi elles.
Union des Sociétés Locales - Comité
      Président :         Eric RAVY                     079 226 62 34
      Secrétaire :        Annie LEUENBERGER             024 441 65 90
      Caissière :         Thérèse PORRET                024 441 48 04
      Vice-président :    Jean-Marie CORNU              078 680 42 91

LOISIRS
Abbaye – Union et Paix
     Président :       Yann SPRING                            024 441 63 07
                       rue du Coteau 1, Chavornay
Aînés - Les Bons Vivants
      Présidente :       Andrée MIEVILLE                      079 511 95 85
                         Rue de la Cité 11, Chavornay         024 441 52 21
Association des Paysannes Vaudoises
Groupe de Chavornay, Corcelles, Essert-Pittet et Penthéréaz
      Cheffe de groupe : Nathalie BLANC                     024 565 96 16
                         Rue des Hirondelles 6, Corcelles
Petits animaux Chavornay et environs
       Présidente :    Patricia GIRARD                   024 441 42 04
                       Entre les Deux Ponts 1, Chavornay
Fête villageoise Corcelles
      Personne de          Nicola DÄNZER                      076 412 17 48
      contact :            Le Caraillon 1, Corcelles
Samaritains
     Présidente :          Audrey PARISOD                     078 603 74 87
                           Rue des Fontaines 9, Vallorbe

                                                                              25
Amicale jeux de plateau
     Président :        Julien GORGERAT                    077 407 46 70
                        Rte de Vuarrens 2, Corcelles
SPORTS
Football - FC Chavornay Sports
     Président :        Jean-Marie CORNU                   078 680 42 91
                        Grand’Rue 47, Chavornay
Gymnastique
    Président :         Yves LEUENBERGER                   078 612 42 02
                        case postale 72, Chavornay
Les Amis de la course
     Président :        Eric GORGERAT                      079 489 74 75
                        route de Vuarrens 2, Corcelles
Pêcheurs
     Président :         Gérald NICOLET                   024 441 49 92
                         Ch. du Vieux Moulin 9, Chavornay
Pétanque
     Président :         Renzo HOUMARD                     024 426 09 01
                         Henriolettes 10, 1450 Ste-Croix   078 637 57 39
Tennis
      Président :        Dan MEYLAN                      079 355 55 37
                         Promenade de l’Abbaye, Chavornay
Tir
      Président :        Claude AUBERSON                   024 441 16 38
                         Rte de Penthéréaz 2, Chavornay
Twirling Arc-en-Ciel
      Présidente :       Sandra TROILO                     021 441 27 38
                         Pré Fleuri 2, Chavornay
Karaté Club
     Président :        Frédéric CRAUSAZ                   078 867 78 25
                        Pré de la Cava 3, Roche
Cercle Escrime Nord Vaudois
      Président :       Eric GORGERAT                      079 489 74 75
                        Rte de Vuarrens 2, Corcelles

                                                                           26
Coyot’s Line Dance
      Président :       Bertrand WIDMER                  078 638 84 70
                        Ch. de Beau Site 3, Ballaigues
MUSIQUE & CHANT
Société de Musique de Bavois-Chavornay
      Présidente :     Magali MUSTER                     079 640 05 76
                       Rue du Coteau 10, Chavornay
L’Aurore Chœur mixte de Chavornay
      Président :      Eric RAVY                         079 226 62 34
                       Rue du Jura 52, Chavornay

JEUNESSE DE CHAVORNAY
      Président :      Loïc BICHSEL                      078 767 15 98
                       Grand’Rue 31
                       1373 Chavornay
                       loic.bichsel@gmail.com

JEUNESSE DE CORCELLES
      Président :      Alexis BLANC                      078 717 10 33
                       Rue des Hirondelles 6
                       1374 Corcelles-sur-Chavornay
                       Alexis.blanc@hotmail.com

GROUPE D’ANIMATION CULTURELLE DE CHAVORNAY
Les Bouffons
      Contact           info@les-bouffons-chavornay.ch   024 441 49 03
      Site Internet     www.les-bouffons-chavornay.ch

                                                                         27
UN PEU D’HISTOIRE…

CHAVORNAY
                   Ses armoiries se lisent comme suit:

                   « Parti d'argent et de gueules, a une couronne royale
                   rodolphienne au naturel d'or gemmée d'azur, et de sinople».

Chavornay, dont l'altitude moyenne est de 457 mètres, est situé dans le district
Jura Nord-vaudois. Son territoire se trouve dans la plaine de l'Orbe et sur les
pentes occidentales qui entourent le Gros de Vaud. Il est traversé par le cours
inférieur du Talent.
Ce grand village est situé au pied des collines sur la route d'Orbe (3 1/2 km), à
Echallens (11 km). Chavornay est station de la ligne CFF de Lausanne à Yverdon
et point de départ du chemin de fer privé qui aboutit à Orbe.
Chavornay se trouve sur l'ancienne route romaine qui conduisait d'Entreroches à
Yverdon. La chaussée actuelle suit sensiblement, sans doute, le même tracé. On a
retrouvé dans la contrée différents débris de cette époque (mosaïques, monnaies,
etc.). Près du village, on a trouvé, sur la voie romaine, un milliaire érigé en
l'honneur de l'empereur Septime-Sévère et de Marc-Aurèle.

Avant J. C.
Chavornay fut, semble-t-il, une cité lacustre, de l’âge du bronze et une quantité de
fers à mulets trouvés sur son périmètre pourrait plaider en faveur d’une station de
relais entre le Mauremont et le Vicus eburodunensis des premiers Helvètes. Il est
tout de même bizarre qu’elle soit située en dehors des deux voies connues qui
longeaient le marécage : celle d’Essert-Pittet et celle de l’antique Urba.
Chavornay serait donc vraisemblablement une station de marais, à base surélevée
reposant sur une fondation de troncs entrecroisés, comme on en a découvert aux
environs de Bex (…) ».

Après J. C.

                                                                                  28
On dit, mais sans avoir de preuve certaine, que Chavornay fut donné, en 867, par
le roi carolingien Lothaire à son épouse Theutberge. Vingt ans plus tard, il devint
la propriété des rois de Bourgogne transjurane. Les rois y habitaient quelquefois,
mais on ne trouve plus de traces de leur résidence. C’est ainsi qu’en 927, l’élection
de Libon, évêque de Lausanne, fut confirmée par le roi Rodolphe qui tenait alors
ses assises au village de Chavornay (in villa Cavorniaco). Le roi était
accompagné de l’archevêque de Besançon et de l’évêque de Belley. Ce dernier
présida à la cérémonie du sacre. La tradition veut que le château de Chavornay se
trouvât au lieu dit « Sur la ville », où les travaux des champs ont mis à jour des
débris carbonisés.
Plus tard, Chavornay devint la propriété de l’église de Lausanne ; en 1397,
l’évêque y percevait la dîme, soit 16 muids de froment, 25 muids d’avoine et 10
livres de cire ; le Chapitre, de son côté, avait le patronat de l’église paroissiale.
Le village de Chavornay a donné son nom à une famille dont on trouve des traces
du XIe au XVe siècle. Le plus ancien serait le chevalier Sichardus de Chavornay,
ou Otton de Chavornay (1096). Nicolas et Jean de Chavornay furent, vers 1234
et 1254, chanoines de Lausanne. Frédéric de Gingins mentionne Vienot de
Chavornay en 1278. Le dernier cité est François de Chavornay, en 1488.
Chavornay possédait des franchises qui furent supprimées par les commissaires
bernois en 1536.
Le premier pasteur fut Jean Tissot, ancien cordelier de Grandson qui, après s’être
signalé par ses violences contre les réformés de cette localité, finit par se marier et
passer à la Réforme.
A l’époque bernoise, Chavornay formait une châtellenie avec une cour de justice
composée d’un châtelain et 12 justiciers. La communauté était administrée par un
conseil de 12 membres »

                                                                                     29
CORCELLES-SUR-CHAVORNAY

                  Les origines

                  Le village de Corcelles-sur-Chavornay a certainement vu le jour
                  au début du Moyen âge, au VIe ou VIIe siècle. En effet, les
                  noms de lieu composés sur cor ou cour désignent à l'époque
                  burgonde une cour entourée de bâtiments, soit une ferme, et
                  corcelles en est le diminutif, signifiant "petite ferme". La
première mention attestée du village remonte à 887. Le nom figurait sur un
document aujourd'hui disparu. En revanche, un parchemin conservé et daté de
1177 comporte la plus ancienne écriture de Corcelles, dans le texte d'une dotation
au monastère de Montheron. A cette époque, une partie des terres de Corcelles
appartient à l'évêque de Lausanne, l'autre est intégrée à la seigneurie d'Orbe,
capitale de la Bourgogne transjurane.

Bavois, Corcelles et Suchy
Au milieu du XIIe siècle, les terres bourguignonnes des trois villages sont
détachées d'Orbe et confiées aux sires de Joux qui construisent le château de
Bavois. Le seigneur de Corcelles est donc celui de Bavois, jusqu'au XVIe siècle.
Aux fils de Joux succèdent les Gléresse, par mariage des héritières. Parmi les
habitants du village, les familles les plus anciennes sont les Girard, Milloud,
Léonard, Magnin et Charles, tous de modestes paysans qui peu à peu vont se
constituer en communauté organisée et gérer quelques biens, bois et pâturages.

Le château
C'est en 1507 que la seigneurie est partagée entre trois héritiers et que Bernard de
Gléresse devient ainsi le premier seigneur de Corcelles uniquement. Dès lors, la
modeste maison seigneuriale joue son rôle de château, siège de la justice, tout en
restant avant tout une grosse maison rurale rarement habitée par ses propriétaires
qui se succèdent au rythme des ventes et faillites. Seul César Lentulus laissera un
souvenir marquant de sa présence au village: il agrandit le château, y appose ses
armoiries au-dessus de la porte et la date de 1643. Il regroupe également la
plupart des fiefs qui constituaient le territoire du village.

L'église

                                                                                   30
Les Bernois ayant imposé la Réforme, le premier pasteur fut un moine cordelier
converti chargé d'officier dans les trois paroisses de Chavornay, Corcelles et
Suchy. Le temple fut reconstruit en 1754 par l'architecte Gabriel Delagrange: "Il
s'agit d'une oeuvre originale qui reflète une élégance et une finesse de composition
rare dans les églises de campagne de cette époque", selon Marcel Grandjean,
spécialiste de l'histoire des monuments.

La commune
La Révolution vaudoise de 1798 abolit l'Ancien régime. Les hommes de Corcelles
rejoignent les Bourla-Papeys et, le 8 mai 1802, se rendent à Orbe pour réclamer
les registres fiscaux qu'ils découvrent cachés chez le meunier. Dès lors la
commune est constituée. C'est Abram Charles qui est élu premier syndic.

ESSERT-PITTET

                  Ses armoiries se lisent comme suit:
                  « De gueules à trois glands d'argent. »

Au XIIIe siècle, le village d'Essert-Pittet faisait partie de la seigneurie de
Belmont. Il fut érigé en seigneurie de Belmont. Il fut érigé en seigneurie
particulière avant 1430, date à laquelle il est attesté comme fief de la famille
noble de Baulmes. Puis il passa dans les mains de diverses familles et fut
finalement acquis en 1573 par Nicolas de Hennezel, dont la famille conserva la
seigneurie d'Essert-Pittet jusqu'à la fin de l'Ancien Régime. Les armes des
Hennezel ont été reprises intégralement par la commune en 1925.

                                                                                   31
Vous pouvez aussi lire