JANVIER MARS 2023 - Antre Peaux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ANTREPEAUX.NET
JANVIER
MARS
2023
ARTCULTURES & AUTRESQUI SOMMES-NOUS ?
Antre Peaux est une friche culturelle associative implantée à Bourges, dans le
quartier dit « Aéroport ». Antre Peaux a plusieurs vocations : accueillir des artistes
en résidence, produire et organiser des événements (concerts, expositions,
spectacles…), et proposer des actions d’éducation artistique et culturelle.
Antre Peaux vous propose une programmation multiple riche de
croisements et de frottements. Antre Peaux est là où l’on aime à penser avec
et pour une tendresse radicale. Antre Peaux s’attache à devenir une boîte
à outils appropriable et modulable, un élaboratoire de la création dédié à
l’accompagnement de projets dans les domaines des arts du spectacle, des
arts visuels et des arts de la transmission. Cet ADN profondément curieux
et gourmand de tous les grands écarts fait de ce lieu artistique et culturel
une convergence d’énergies engagées dans la fabrique de la diversité des
scènes artistiques de demain, qu’elles soient de proximité, nationales ou
internationales. Tête chercheuse multipolaire, mais aussi un antre, un abri
co-participatif pour toutes et tous, une prairie pour penser dont l’un des
objectifs fondateurs est de continuer à imaginer d’heureux dialogues entre
la création et les publics.
ANTREPEAUX.NETLES ESPACES
ESPACE HAÏDOUC HOULOCÈNE INFOSHOP
PÉDAGOGIQUE Arts Studio Corps Espace
FOCUS Le Lab’Son est le nouveau lieu de l’Antre Peaux ! multi-medias ressources
C’est un outil de recherche et de création sonore.
Doté d’un matériel spécifique et modulable
suivant les besoins de chaque artiste, il permet
de penser, d’élaborer, de composer, de créer
et tester des conceptions et leurs dispositifs,
dans la perspective d’une diffusion singulière
LAB’SON ou d’un enregistrement. Au sein du Lab’Son,
Recherches sonores
chaque deuxième mercredi du mois des
ateliers seront organisés avec la classe musique
électroacoustique du Conservatoire de Bourges.
NADIR TRANSPALETTE URSULAB USINA-SON
Concerts / Centre d’art BioLab Studios de
Pour participer aux ateliers, inscriptions et spectacles musiques
information par mail à :
bruno.berthier@antrepeaux.net
HORS LES MURS...
MAISON DE LA CULTURE DE BOURGES/
CHÂTEAU D’EAU-CHÂTEAU D’ART /
ENSA BOURGES / QUARTIERS DE BOURGES /
CONSERVATOIRE DE BOURGES / EN LIGNE... LAB’SON
Recherches
sonoresEXPOSITION JEU DE MONDES 2.0
DÉCEMBRE
JANVIER
2023ARTS VISUELS
POLLINISATION
ARTS VISUELS
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
# PERFORMANCE VIRTUELLE # RENCONTRE LITTÉRAIRE / FÉMINISME # EXPOSITION / VERNISSAGE / # CONCERT / AUDITION RÉGIONALE # ATELIER / MUSIQUE
FÉMINISME
JEU. 12 JANV. VEN. 13 JANV. SAM. 14 JANV. MER. 18 JANV.
18:18 - GRATUIT 18:30 VEN. 13 > SAM. 21 JANV. 19:00 18:00 > 21:00
15:00 > 19:00
PHYGITABLISM GRATUIT
Ouvert du mercredi au dimanche
GRATUIT, sur inscription 5€
de Matthieu Crimersmois
Une performance aussi bien
Qu’as-tu fait GRATUIT
Auditions régionales ATELIER INITIA’SON
de ta sœur ? #5 EXPOSITION COLLECTIVE
des iNOUïS du Auto-booking - Comment
technologique qu’artistique en VR. obtenir des dates ? Avec :
Sous la forme d’un avatar, le DJ Rencontre avec Alice Carabédian
Who runs the world ? Printemps de Thomas Manceau & Nicolas
Matthieu Crimersmois jouera dans Moreau
les mondes virtuels de l’exposition.
pour son livre Utopie Radicale
(édition Seuil), dans le cadre du
L’exposition photographique Who
runs the world ?, proposée par
Bourges Crédit
Disponible en streaming sur :
antrepeaux.net
cycle Qu’as-tu fait de ta sœur ? l’association issoldunoise En Tous Mutuel C’est rarement une partie de plaisir
pour les artistes, et pourtant,
proposé et animé par Reine Prat. Genre 36, met en lumière la
Pendant 5 semaines, dans tout c’est inévitable. En compagnie
place des femmes dans le monde
# EXPOSITION / RÉALITÉ VIRTUELLE l’Hexagone et à la Réunion, les de Thomas Manceau, bookeur à
Des événements qui, il y a peu, artistique contemporain.
26 antennes territoriales, les 5 Konsanto Music et Nicolas Moreau,
JUSQU’AU 15 JANV. relevaient de l’improbable, de Rassemblant les témoignages de
conseillers artistiques nationaux ainsi programmateur à Antre Peaux,
15:00 > 19:00 - GRATUIT scénarios du pire, ou de la dystopie, diverses artistes, comédiennes,
que plus de 350 professionnel·les nous essayerons de mieux saisir les
sont désormais notre quotidien. metteuses en scènes, chanteuses,
Ouvert du mercredi au dimanche ont écouté, débattu et démêlé près différents réseaux de diffusion, et
La science-fiction est devenue musiciennes, modistes,
de 3500 candidatures. Maintenant, d’analyser les meilleures manières
EXPOSITION COLLECTIVE notre réalité. Nous vivons dans un illustratrices, céramistes et
place aux concerts des auditions de les aborder.
Jeu de Mondes 2.0 chaos qui s’intensifie même si, ici
ou là, fleurissent sur les ruines du
costumières de la région Centre-Val
de-Loire, leurs récits de vie offrent
régionales. Et place aux artistes
Du groupe Hall Noir surtout ! Comme chaque année, cette Inscriptions et informations à
capitalisme des utopies concrètes, un regard incarné et sensible sur
pré-sélection prendra le chemin de samuel.perez@antrepeaux.net
Terrain de jeu collectif et localistes et réalisables, des cabanes le statut des femmes artistes ;
la scène et de plus de 25 salles dont
d’explorations immersives dans des et des refuges. Mais ces utopies ne ses joies et ses difficultés. Une
Le Temps Machine pour la région ANTRE PEAUX / ESP. PÉDAGOGIQUE
mondes virtuels. Devenez astronaute sont-elles pas souvent concédées, exposition inspirante !
Centre-Val de Loire, en co-antenne
le temps d’une visite pour découvrir dans les marges, par ceux-là mêmes
avec Antre Peaux ! Venez découvrir
des nouveaux mondes uniquement qui promettent la colonisation de Vernissage le vendredi 13 janvier
leurs univers en live !
accessibles en réalité virtuelle ! l’espace et les cités autosuffisantes à 20:00, avec une performance de
Immersion totale garantie ! pour milliardaires ? l’illustratrice Sofi Jo.
Entrée libre sur invitation à retirer sur
www.reseau-printemps.com/billetterie
RÉSERVATION : bourges.chateau@ ANTRE PEAUX / HAÏDOUC ANTRE PEAUX / HAÏDOUC
gmail.com ou par téléphone pendant les HORS LES MURS / LE TEMPS
horaires d’ouverture de l’exposition : MACHINE (JOUÉ-LÈS-TOURS)
06 09 83 34 98
HORS LES MURS / CHÂTEAU D’EAU
- CHÂTEAU D’ARTTHE RESIDENTS 50TH ANNIVERSARY TOUR JANVIER 2023
THE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE + ARTS VISUELS
RESIDENTS
© Hélène Rocheteau
© Hélène Rocheteau
50TH
# DANSE / SOLO
JEU. 19 JANV.
# ATELIER / DANSE
SAM. 21 JANV.
# ATELIER
MER. 18 JANV. 15:30 - GRATUIT
ANNIVERSARY
5€
19:30
15€
10:00 > 13:00
Autour de The Residents
Atelier proposé par nos médiateur·rices à faire en famille.
TOUR DA
TE
Inscriptions et informations à bruno.berthier@antrepeaux.net # CONCERT
U
Fuglane Atelier danse FRA NIQUE
de Hélène Rocheteau JEU. 26 JANV.
NCE E
! N
avec Vincent Dupuy ANTRE PEAUX / USINA’SON
20:00
avec Vincent Dupuy
Cet atelier sera proposé par Vincent # ATELIER / MUSIQUE 20€
Antre Peaux soutient depuis de Dupuy, interprète du solo de danse
nombreuses années le travail Fuglane de la chorégraphe Hélène JEU. 19 > MER. 25 JANV. (HORS 23 JANV.) The Residents | Avant garde / Post punk /
de la chorégraphe tourangelle Rocheteau. 15:30 - 50€
Hélène Rocheteau. Accueillie avec En soirée la semaine, en journée le week-end et le mercredi Experimental - San Francisco (USA)
après-midi
le duo Blast, le triptyque La nuit Dans le cadre de l’atelier, Vincent HORS LES MURS / AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE DE BOURGES
manquante et les courts solis de Dupuy partagera différents outils Atelier d’improvisation musicale
Qarrtsiluni. Après une première corporels permettant d’accéder à un avec Joshua Raoul Brody
sortie de résidence en décembre état à la fois sensible et au présent. Inscriptions et informations à inscription@antrepeaux.net Tour à tour considérés comme un groupe de rock, un
dernier autour du solo Fuglane, nous C’est à travers différents jeux de collectif artistique, ou encore un phénomène, The Residents
vous proposons un second temps perceptions, de poids, de regards ANTRE PEAUX / NADIR sont des icônes inclassables du monde de la musique depuis
dans l’étape de création avant la HORS LES MURS / CONSERVATOIRE DE BOURGES cinquante ans. Le groupe est considéré comme faisant
et d’attentions que l’atelier se
première qui aura lieu le mardi 23 transformera en terrain d’exploration partie des pionniers de la performance et de la création
mai. En partenariat avec le Centre # CINÉMA / WEIRDO multi-médias. Ils ont également réalisé des films, signé
et d’improvisation corporel et
Chorégraphique National de cognitif.Jouer avec différents MER. 25 JANV. 20:15 - 5€ la musique de films et de séries télévisées, ainsi que des
Tours. imaginaires pour tisser une relation projets pour MTV. Collant aux évolutions technologiques, le
TRIPLE TROUBLE (85min) groupe s’est infiltré dans le monde des médias numériques,
intime avec l’invisible.
ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE de The Residents, en avant-première française en ayant sorti dix DVD et deux séries Internet. En 2019, une
Aucun prérequis demandé. Plongez dans la tête de Randall « Junior » Rose (Dustin exposition rétrospective leur était consacrée au Transpalette
# ATELIER
Inscriptions et informations à York), fils d’une star du rock récemment décédé et à Antre Peaux. Événement qui donna lieu à des productions
MER. 11 JANV. anna.zachmann@antrepeaux.net ancien prêtre qui a perdu la foi en l’église. Convaincu inédites dont un nouvel épisode de Bunny Boy bientôt
15:30 qu’un champignon est une menace pour l’humanité, mis en ligne. Depuis 2020, THE RESIDENTS présente une
GRATUIT et accompagné de sa seule amie Cherry, un drone doté performance multimédia de l’album GOD IN THREE PERSONS,
ANTRE PEAUX : HOULOCÈNE
d’une intelligence artificielle, Junior rassemble peu à en collaboration avec l’artiste vidéo John Sanborn. Plus
Autour de Fuglane récemment, ils sortent leur 49e album studio, METAL, MEAT &
peu des preuves pour étayer sa théorie bizarre, tout en
Atelier proposé par nos BONE, basé sur des enregistrements récemment découverts
perdant le contrôle… En partenariat avec la Maison de
médiateur·rices à faire en famille. d’Alvin Snow, alias Dyin’ Dog. En partenariat avec le
la Culture de Bourges et le Conservatoire de Bourges
Inscriptions et informations à Conservatoire de Bourges.
anna.zachmann@antrepeaux.net
HORS LES MURS / MAISON DE LA CULTURE DE BOURGES
ANTRE PEAUX / HOULOCÈNEJANVIER LUONNOLLISESTI JANVIER FÉVRIER 2023
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
© Giovanni Graziani
© Dane Apache
# CONCERT # ATELIER / MUSIQUE # THÉÂTRE # CONCERT # CONCERT
SAM. 28 JANV. JEU. 2 FÉV. SAM. 4 FÉV. MER. 8 FÉV. SAM. 11 FÉV.
21:00 18:00 > 21:00 15:30 ET 16:50 - 5€ 19:00 21:30
5€ 10€ Partie I : 15:30 à l’Abbaye de Noirlac PRIX LIBRE 13€/10€/8€
Partie II : 16:50 à Antre Peaux
USINA’SON ATELIER INITIA’SON Luonnollisesti WORKOFF #36 SOIRÉE HARDCORE
ON STAGE MAO, on écoute vos projets
de Stéphane Ghislain
Chester Remington | Calcine | Hardcore metal -
Krow | Rap | + Neanderthal Avec K-Sann Garage Pop - Reims Paris | + Iron deficiency |
Roussel Straight edge - Lyon |
Crackhead | Garage techno Une écoute collective de vos Fusée sonore venue de Reims,
projets MAO, directement via Après une première résidence Chester Remington joue un rock + Severed | Death hardcore
vocodé | + Six-carré | effectuée en juin 2022 à Antre
vos logiciels et ordinateurs, sous kaléidoscopique qui n’appartient - Paris/Marseille | + Crise |
musique expérimentale / l’oreille aguerrie de l’ingénieur du Peaux, cette deuxième résidence qu’à lui. Aussi bien influencé par
noise |+ SLSTS | Dark folk son K-Sann. Une écoute commune se déroulant en collaboration avec la British Pop des 60’s, le Grunge
Punk - Bourges
qui permet de partager les qualités l’Abbaye de Noirlac, s’attache plus US 90’s ainsi que par le Garage Rien de plus simple, une soirée
Découvrez des projets musicaux
et défauts de vos mixages afin particulièrement au travail sur ensorcelé Australien, le groupe a hardcore avec des sets de 20
prometteurs sélectionnés par
que tout le monde profite des l’univers musical et sonore avec la sorti en 2021 une poignée de titres minutes, des moshparts et une
un jury départemental composé
connaissances et des conseils de créatrice Emilie Mousset. remarqués. Porté par des concerts bonne ambiance !
de différent·es acteur·ices du
monde des musiques actuelles et l’intervenant, mais aussi des uns Un bus assure le transport entre les deux qui marquent les esprits, le ciré
accompagné par l’Usina-son ! et des autres. Un atelier en mode lieux. Le prix inclut le transport. Places jaune s’apprête à déferler sur 2022. ANTRE PEAUX / NADIR
partage de connaissance et partage limitées, réservation conseillée : Préparez-vous car vous n’avez pas
L’occasion aussi de soutenir des anna.zachmann@antrepeaux.net
groupes locaux ! de son. fini d’en entendre parler.
Horaires du bus disponible sur En partenariat avec Le Sous-off
Inscriptions et informations à antrepeaux.net prod.
ANTRE PEAUX / NADIR
samuel.perez@antrepeaux.net
Cette sortie de résidence vous réserve
quelques surprises ! ANTRE PEAUX / NADIR
ANTRE PEAUX / USINA-SON
ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE
HORS LES MURS / ABBAYE DE NOIRLAC
# ATELIER / THÉÂTRE
MER. 25 JANV.
15:30 - GRATUIT
Autour de luonnollisesti
Atelier proposé par nos
médiateur·rices à faire en famille.
Inscriptions et informations à
anna.zachmann@antrepeaux.net
ANTRE PEAUX / HOULOCÈNEEXPOSITION TELLING STORIES
GABRIELLE MANGLOU, L’HORIZON, SÉRIE VRAI OU FAUX, 2009
FÉVRIER
MARS
2023ARTS DU SPECTACLE
ARTS VISUELS
ARTS DU SPECTACLE
ARTS VISUELS
ARTS DU SPECTACLE
© Marie Pétry
#2
# CONCERT # EXPOSITION / VERNISSAGE # APPEL À PARTICIPATION # CINÉMA / RENCONTRE / DOCUMENTAIRE # PERFORMANCE / RENCONTRE
SAM. 18 FÉV. VEN. 24 FÉV. > DIM. 23 AVRIL VEN. 3 MARS 09:00 > 21:00 VEN. 3 MARS SAM. 4 MARS
21:30 15:00 > 19:00 SAM. 4 MARS 17:00 > 19:00 SAM. 4 MARS 19:30
18€/15€/13€ Ouvert du mercredi au dimanche 15€ SÉANCE : 5€ / PASS COMPLET : 15€ 5€
ENTRÉE LIBRE Restauration sur place
ANTRE PEAUX EXPOSITION COLLECTIVE Atelier avec Vanasay Hacker l’exil Kissmogony
DUB MEETING #2 TELLING STORIES Khamphommala Une proposition d’Olivier
De Vanasay
Alpha Steppa feat Nai-Jah Une proposition de Ninon Participation au projet de Khamphommala,
Hadouchi Cie. Lapsus Chevelü
+ Dawa-Hifi + guest Duhamel performance Kissmogony
L’immigration et l’exil sont au
En route pour la deuxième édition L’exposition TELLING STORIES s’inspire Dans cet atelier de théorie et de Qui embrasse qui ? Où ? Quand ?
coeur des sujets politiques et
de l’Antre Peaux Dub Meeting avec du double-sens de l’expression pratique du baiser antipatriarcal et Comment ? Tendres, froids,
sociaux. Venez découvrir, comment
toujours la même recette ! « raconter des histoires » pour explorer décolonial, nous interrogeons les violents, consentis, volés, amicaux,
les réalisateur·trices se sont
Des sonos artisanales qui vont le potentiel créatif et plastique cultures dans lesquelles s’inscrivent baveux, familiers, sexuels,
saisi·es de cette thématique, ces
vous faire vibrer et danser jusqu’à de la narration. Elle rassemble les nos pratiques du baiser en nous sociables, matinaux, distraits,
sujets grâce à Olivier Hadouchi,
4h30 du matin ! Soirée entièrement regards d’artistes actuels, dont les appuyant sur leurs représentations fougueux, étranges, convenus,
historien du cinéma, chercheur et
dédiée aux amoureux·euses de la travaux jouent de la mise en récit dans l’histoire de l’art et les médias. maladroits, chastes, transgressifs,
programmateur de films.
culture Dub ! ou de l’invention d’imaginaires, à Nous travaillons ensuite sur un les baisers apparaissent dans une
Programme complet à partir de
En partenariat avec le Gros Bazar. partir d’un mélange de faits réels protocole centré sur les notions étourdissante diversité de formes
janvier sur antrepeaux.net
et inventés, d’une multiplicité de soin et de consentement et d’intentions, selon les contextes
ANTRE PEAUX / NADIR de sources, de répertoires, de pour mettre en œuvre des historiques, géographiques,
ANTRE PEAUX / HAÏDOUC
témoignages et d’images. représentations de baisers inédites. politiques, sociaux, culturels, selon
Cet atelier est ouvert à toute les protagonistes aussi, bien sûr.
# VERNISSAGE personne majeure intéressée par la Kissmogony revendique tout à fait
Le vendredi 24 février à partir de 18:30 l’héritage militant du kiss-in.
avec au programme : discours, temps pratique du baiser comme forme
convivial autour d’un verre, performance chorégraphique et/ou pratique
de Samira Ahmadi Ghotbi et dj-set de militante. Les notions de soin et ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE
Marion Castor.
de consentement sont au cœur de # ATELIER / CORPOREL
# VISITES COMMENTÉES la pratique, qui encourage mais
À 15:30 les samedis : 4 mars, 26 mars, 8 n’impose aucun contact physique. MER. 22 FÉV.
avril et le 22 avril. 15:30 - GRATUIT
En tant que Kissmogonote, l’inscription
# VISITES EN FAMILLE à cet atelier vous donne un accès gratuit Autour de Kissmogony
À 15:30 les dimanches : 26 mars et 22 avril. à la performance du samedi 4 mars.
Inscriptions et informations à Atelier proposé par nos
# ATELIER EN FAMILLE anna.zachmann@antrepeaux.net
À 15:30 mercredi 15 févier. médiateur·rices à faire en famille.
Inscriptions et informations à
Inscriptions : ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE anna.zachmann@antrepeaux.net
transpalette@antrepeaux.net
ANTRE PEAUX / TRANSPALETTE ANTRE PEAUX / HOULOCÈNEMARS REVERIE MARS 2023
POLLINISATION
POLLINISATION
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
# RENCONTRE LITTÉRAIRE / FÉMINISME # RENCONTRE LITTÉRAIRE / FÉMINISME # CONCERT # CONCERT # ATELIER
MER. 8 MARS JEU. 9 MARS SAM. 11 MARS MER. 15 MARS MAR. 21 MARS
19:00 19:00 21:30 21:00 18:00 > 22:00
GRATUIT GRATUIT 15€/13€/10€ 15€/13€/10€ 5€
Qu’as-tu fait Qu’as-tu fait COSMIC TRIP SOIRÉE HIP-HOP ATELIER INITIA’SON
de ta sœur ? #6 de ta sœur ? #7 PARTY Reverie | Rap - USA (Los Batterie et Batteur,
Rencontre avec Yasmine Modestine Rencontre avec Fania Noël pour Invasion COSMIC en vue...
Angeles) | + Garuzé | Rap - Ergonomie et Anatomie
pour son livre Quel dommage que tu son livre Et maintenant le pouvoir. À quelques semaines de la 25ème Tours Avec François Tanfin
ne sois pas plus noire (édition Max Un horizon politique afroféministe édition du COSMIC TRIP FESTIVAL, Un double plateau incroyable, avec La pratique de la batterie mobilise
Milo), dans le cadre du cycle Qu’as- (édition Cambourakis), dans le l’équipe de la Roller ASSO vous une rappeuse US et un rappeur l’entièreté du corps humain :
tu fait de ta sœur ? proposé et animé cadre du cycle Qu’as-tu fait de ta donne rendez-vous pour une tourangeau originaire de Bourges, les quatre membres sont sollicités
par Reine Prat. sœur ? proposé et animé par nouvelle PARTY. pour celles et ceux qui aiment pour réaliser des mouvements
Reine Prat.
s’enflammer devant la musique rap ! rapides aboutissant à des impacts,
Selon les mots percutants de Yasmine Au programme deux groupes et la qui se répercutent sur certaines
Modestine, le métissage trouble Membre du collectif Mwasi, légendaire BOOGALOO PARTY... Reverie est une rappeuse parties de l’organisme. Pendant ce
dans l’univers du théâtre et du cofondatrice de la revue AssiégéEs, En partenariat avec La Roller Asso. américaine originaire de Los Angeles. temps, d’autres zones permettent
cinéma. Au détour de son expérience Fania Noël est une des militantes
Ses collaborations remarquées et au musicien de garder l’équilibre
professionnelle et intime, c’est toute qui a lancé le mouvement ANTRE PEAUX / NADIR remarquables avec Gavlyn et DJ Lala malgré les contraintes anatomiques
une pensée héritée du passée parfois afroféministe en France dans les
en ont fait les représentantes du rap occasionnées par le jeu. Cet atelier
encore à l’œuvre en France que années 2010. Dans son livre, elle
féminin indépendant ! a pour but d’aider le batteur lors
l’auteure décrypte. aborde une réflexion qui ne vient
de cette réflexion, pour que son
ni demander ni réclamer, mais
Entre mélancolie et insolence, instrument réponde parfaitement à
ANTRE PEAUX / HAÏDOUC qui veut notifier un projet dont
morceaux plus mélodiques et son jeu, à ses capacités anatomiques
l’objectif est de faire advenir un
bangers explosifs, Garuzé arrive à et physiques.
monde nouveau, débarrassé des
séduire par son énergie et sa fougue.
systèmes de domination. Inscriptions et informations à
samuel.perez@antrepeaux.net
ANTRE PEAUX / NADIR
ANTRE PEAUX / HAÏDOUC
ANTRE PEAUX / NADIRHIP-HOP NAKUPENDA
PHOTO © PATRICK BERGER
MARS
MARS
2023VEN. 31 MARS
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
20:00
GRATUIT - ANTRE PEAUX
© Yannick Perrin
© Jihyé Jung
PRÉSENTATION DE
PROGRAMMATION
# CONCERT # DANSE / HIP-HOP # CONCERT
+ À AVRIL
MER. 22 MARS MAR. 28 MARS VEN. 31 MARS
19:00 20:30 21:00
PRIX LIBRE 20€/15€/13€ 15€/13€/10€
VENIR 2023
Tout public et jeune public à partir de 10 ans
WORKOFF #37 Hip-Hop Nakupenda ANN O’ARO
Pamplemousse | Post punk Ann O’Aro | Musique Trad /
noise - Île de la Réunion Un solo d’Yves Mwamba Chanson / Maloya - Île de la
De Anne Nguyen et Yves Mwamba
Réunion | + Xameleon |
ARTS DU SPECTACLE
ARTS DU SPECTACLE
Pamplemousse débarque de l’île
de la Réunion en 2017 avec un Yves Mwamba a 12 ans lorsqu’il Poésie électro pop - Orléans
premier album éponyme sorti sur découvre le hip-hop à Kisangani,
sur les décombres des guerres qui Direction l’île de la Réunion à
le label À Tant Rêver du Roi (Pau).
la découverte de leur musique
© Jihyé Jung
Une base garage noise teintée de ont meurtri sa ville natale. Par la
danse, la voix et le chant, le récit traditionnelle, avec entre autres, le
blues abrasif qui dénote avec la
de son parcours nous emmène à Maloya, musique mêlant à la fois le
carte postale de l’Océan Indien.
la découverte des danses urbaines domaine de la musique, du chant
Enregistré par ses soins, visuels fait # DANSE # CONCERT
africaines et des dessous de la et de la danse.
maison dans une logique purement
rumba congolaise. L’intime se Ann O’Aro a une écriture sauvage MER. 5 AVRIL JEU. 6 AVRIL
DIY, l’album est plébiscité dans
dévoile à cru, soutenu par la s’imprègnant des langages 20:30 19:00
les médias nationaux (Rolling
légèreté d’une histoire de la danse accidentés ou des tics langagiers : PRIX LIBRE
Stone, New Noise, Mowno, Le 20€/15€/13€
vue depuis l’Afrique, sous forme de une fulmination poétique branchée
Drone, Abus Dangereux..) et
internationaux (Maximum R’n’R, déclaration d’amour. sur les tabous insulaires et les
émotions fortes, la violence Abberation WORKOFF #38
KEXP). Les comparaisons élogieuses Mule Jenny | Post-hardcore
fusent avec des maîtres du genre ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE sexuelle, l’inceste et la passion De Emmanuel Eggermont
de la scène 90s et on évoque
amoureuse. Un chant qui plonge
« M. Eggermont, un danseur
+ This Will Destroy Your
# ATELIER dans la réalité et n’a pas peur des
aussi bien Shellac, Fugazi, Girls vs d’une remarquable intériorité Ears | Ghost punk
MER. 22 MARS ombres.
Boys ou Chokebore que les labels et profondeur, apporte à sa En partenariat avec Le Sous-off
15:30 - GRATUIT Xameleon, c’est la nostalgie de
Amphetamine Reptile ou Touch performance une précision et une prod.
moments passés et à venir. Aidé
‘n’ Go pour parler du power trio Autour de Hip-hop Nakupenda discipline à couper le souffle […] ».
par des machines aux couleurs
réunionnais. SULCAS, Roslyn, The New York
Atelier proposé par nos de nuages tristes. Envie de soleil ANTRE PEAUX / NADIR
En partenariat avec Le Sous-off Times, 2009
médiateur·rices à faire en famille. comme un chat sur toit de tuiles
prod.
Inscriptions et informations à chaudes. Tentatives de musique
ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE
anna.zachmann@antrepeaux.net non-lisse sans remous. Venir pieds-
ANTRE PEAUX / NADIR nus si possible.
ANTRE PEAUX / HOULOCÈNE
ANTRE PEAUX / NADIRPLAN
NADIR URSULAB
CONCERTS-SPECTACLES BIOMEDIALAB
ESPACE PÉDAGOGIQUE
& INFOSHOP
USINA-SON
X
AU
RE
BU
STUDIO DE MUSIQUE
L/
EI
CU
AC
LAB’SON
LABORATOIRE MUSIQUES &
CRÉATIONS SONORES
HOULOCÈNE
STUDIO CORPS
ste
arti
’
TRANSPALETTE
ste
CENTRE D’ART CONTEMPORAIN
rti
d’a
m
No
HAÏDOUC
— R
OUT ARTS MULTI-MÉDIAS
E DE
LA
CHA
PEL
24-26 LE
ROUTE DE LA CHAPELLE —
18000 BOURGESANTRE PEAUX & VOUS
• VOUS AUSSI, REJOIGNEZ L’ÉQUIPE DES BÉNÉVOLES ! • PRÉPARER VOTRE VISITE
Les bénévoles sont indispensables à la réalisation des projets artistiques, culturels et de
territoire de l’association. Plus de 25 bénévoles apportent actuellement leur souffle et leurs — ANTRE PEAUX EST ACCESSIBLE AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE * —
imaginaires aux événements et aux projets de l’association. Vous voulez en savoir plus, et vous
impliquer à nos côtés ? Contactez : benevolat@antrepeaux.net L’équipe de médiation propose des visites de friche, des visites commentées des expositions, des
ateliers de pratique pour les adultes et pour les familles. Elle organise également des propositions
• ADHÉSION INDIVIDUELLE - 15€ adaptées pour tout type de groupe (scolaire, médico-social, périscolaire ...).
La carte d’adhésion individuelle vous permet de bénéficier des services Antre Peaux, d’accéder
aux studios de répétition Usina-son, aux équipement audiovisuels à des tarifs avantageux, de L’équipe se tient à votre disposition pour toutes demandes d’informations :
louer nos espaces, de devenir bénévole, d’accéder au bar du Nadir et de profiter de réductions Annaëlle Lecry — annaelle.lecry@antrepeaux.net
sur les places de spectacles. Cette carte est valable un an et s’achète lors de nos manifestations À contacter pour les visites de groupes et scolaires, ateliers et autres projets particuliers en lien
ou dans les bureaux d’Antre Peaux. Plus d’informations sur antrepeaux.net avec le centre d’art et les arts visuels.
Bruno Berthier — bruno.berthier@antrepeaux.net
• ADHÉSION BAR PASS - 3€ À contacter pour des ateliers, rencontres avec les artistes, écoute de balance etc. en lien avec la
Cette carte est disponible lors de nos manifestations. Elle vous permet d’accéder au bar sur nos programmation musiques et créations sonores.
événements. Premier verre offert à l’achat à hauteur de 3€. Cette carte est valable sur l’ensemble Anna Zachmann — anna.zachmann@antrepeaux.net
de la saison de septembre à juillet et devra être présentée à chaque passage au bar. À contacter pour des ateliers, rencontres avec les artistes, visionnage de répétition, sortie de
résidence, etc. en lien avec la programmation danse, théâtre, performance.
• ADHÉSION STRUCTURE - 50€
À destination des associations et des entreprises. • VISITES DU TRANSPALETTE
Ouvert du mercredi au dimanche de 15h à 19h, hors jours fériés.
• STUDIOS DE RÉPÉTITION - USINA-SON
L’Usina-son est un espace de répétition, d’enregistrement et d’accompagnement musical Visites commentées et en famille du Transpalette :
destiné aux pratiques amateurs et professionnelles, pour tous les groupes de musique de Sur inscription à transpalette@antrepeaux.net
Bourges et de son bassin de vie. Cet espace de répétition active des programmes de formation Des visites tout public vous sont proposées deux samedis par mois à 15h30, sous la forme d’un
tel que l’Usina-son on stage. temps d’échange bienveillant et accueillant. Une visite famille a lieu tous les derniers dimanches
À votre disposition : 3 studios équipés de systèmes de sonorisation complets (micros et du mois à 15h30 et propose de découvrir l’exposition sous une forme plus ludique et adaptée au
câbles, table de mixage et enceintes) et possibilité de location de backline pour vos sessions jeune public.
(batteries, amplificateur guitare ou basse, enceintes de monitoring, carte son et micro
d’enregistrement). • Vous êtes parent·es ? Des outils adaptés pour les enfants sont disponibles sur place !
> Ouvert du du mercredi au dimanche, du mercredi au vendredi de 11h à 23h,
—
et du samedi au dimanche de 11h à 20h. * Hors Usina-Son.
Réservation par mail à usinason@antrepeaux.net
Renseignements et tarifs sur : antrepeaux.net/lieux/usina-sonINFORMATIONS BILLETTERIE POINT DE VENTES
LES TARIFS APPLIQUÉS SONT :
• Bureaux Antre Peaux du mardi au vendredi de 14h à 18h
PLEINS, RÉDUITS OU DES PARTICIPATIONS AUX FRAIS (4€ OU +)
• Placeminute - www.placeminute.com
• TARIFS PLEINS Tout public
OUVERTURE DES PORTES
• TARIFS RÉDUITS Demandeur·euses d’emploi,
30 minutes avant l’horaire des spectacles
étudiant·es, adhérent·es
• PRÉVENTES
ANTRE PEAUX EST ÉLIGIBLE AU PASS CULTURE
Tarifs réduits pour certains spectacles
ET À LA CARTE YEP’S
(hors frais de commission sur placeminute.com)
ANTREPEAUX.NET
FACEBOOK : ASSOANTREPEAUX
INSTAGRAM : ANTRE.PEAUX
TIKTOK : ANTREPEAUX
ACCUEIL
24-26 ROUTE DE LA DU MARDI AU VENDREDI
CHAPELLE, DE 10H À 12H
18000 BOURGES ET DE 14H À 18H
02 48 50 38 61
VENEZ NOUS RENCONTRER !
RENSEIGNEZ-VOUS,
LICENCE D’ENTREPRENEUR DU SPECTACLE : PLATESV-R-2021-010423 / PLATESV-R-2021-010426 / PLATESV-R-2021-008386
GRAPHISME : QUENTIN AURAT / IMPRESSION : NUMERISCANN37
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE• JUSQU’AU 15 JANV. — 15:00 > 19:00 • JEU. 26 JANV. — 20:00 • JEU. 9 MARS — 19:00
EXPOSITION COLLECTIVE CONCERT RENCONTRE LITTÉRAIRE
TH
— Jeu de Mondes 2.0 — THE RESIDENTS 50 ANNIVERSARY TOUR — Qu’as-tu fait de ta soeur ? #7
• MER. 11 JANV. — 15:30 • SAM. 28 JANV. — 21:00 • SAM. 11 MARS — 21:30
ATELIER FAMILLE CONCERT CONCERT
— Autour de Fuglane — USINA’SON ON STAGE — COSMIC TRIP PARTY
• JEU. 12 JANV. — 18:18 • JEU. 2 FÉV. — 18:00 > 21:00 • MER. 15 MARS — 21:00
PERFORMANCE ATELIER CONCERT
— PHYGITABLISM — ATELIER INITIA’SON - MAO — SOIRÉE HIP-HOP
• VEN. 13 JANV. — 18:30 • SAM. 4 FÉV. — 15:30 + 16:50 • MER. 21 MARS — 18:00 > 22:00
RENCONTRE LITTÉRAIRE THÉÂTRE ATELIER
— Qu’as-tu fait de ta soeur ? #5 — Luonnollisesti — ATELIER INITIA’SON - Batterie et Batteur
• VEN. 13 > SAM. 21 JANV. — 15:00 > 19:00 • MER. 8 FÉV. — 19:00 • MER. 22 MARS — 15:30
EXPOSITION CONCERT ATELIER FAMILLE
— Who runs the world ? — WORKOFF #36 — Autour de Hip-hop Nakupenda
• SAM. 14 JANV. — 19:00 • SAM. 11 FÉV. — 21:30 • MER. 22 MARS — 19:00
AUDITIONS RÉGIONALES CONCERT CONCERT
— iNOUïS du Printemps de Bourges Crédit Mutuel — SOIRÉE HARDCORE — WORKOFF #37
• MER. 18 JANV. — 15:30 • SAM. 18 FÉV. — 21:30 • MAR. 28 MARS — 20:30
ATELIER FAMILLE CONCERT DANSE
— Autour de The Residents — ANTRE PEAUX DUB MEETING #2 — Hip-Hop Nakupenda
• MER. 18 JANV. — 18:00 > 21:00 • MER. 22 FÉV. — 15:30 • VEN. 31 MARS — 20:00
ATELIER ATELIER FAMILLE ANTRE PEAUX
— ATELIER INITIA’SON - Auto-booking — Autour de Kissmogony — PRÉSENTATION DE PROGRAMMATION
• JEU. 19 JANV. — 19:30 • VEN. 24 FÉV. > DIM. 23 AVR. — 15:00 > 19:00 • VEN. 31 MARS — 21:00
DANSE EXPOSITION COLLECTIVE, VERNISSAGE CONCERT
— Fuglane — Telling Stories — ANN O’ARO
• JEU. 19 > MER. 25 JANV. — 15:30 • VEN. 3 — 09:00 > 21:00 + SAM. 4 MARS — 17:00 > 19:00
ATELIER APPEL À PARTICIPATION
+ À V EN I R . . .
— improvisation musicale avec Joshua Raoul Brody — Atelier danse avec Vanasay Khamphommala
• SAM. 21 JANV. — 10:00 > 13:00 • VEN. 3 + SAM. 4 MARS • MER. 5 AVR. — 20:30
ATELIER CINÉMA DANSE
— Atelier danse avec Vincent Dupuy — Hacker l’exil — Abberation
• MER. 25 JANV. — 15:30 • SAM. 4 MARS — 19:30 • JEU. 6 AVR. — 19:00
ATELIER FAMILLE PERFORMANCE CONCERT
— Autour de Luonnollisesti — Kissmogony — WORKOFF #38
• MER. 25 JANV. — 20:15 • JEU. 8 MARS — 19:00
CINÉMA RENCONTRE LITTÉRAIRE
— TRIPLE TROUBLE de The Residents — Qu’as-tu fait de ta soeur ? #6Vous pouvez aussi lire
