L'avenir que nous voulons Les Nations Unies dont nous avons besoin - ReliefWeb
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’avenir que nous voulons Les Nations Unies dont nous avons besoin Bilan des activités du Bureau du Conseiller spécial pour les préparatifs de la commémoration officielle du 75ème anniversaire de l’Organisation des Nations Unies Septembre 2020
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
À travers le monde,
les personnes interrogées,
indifféremment de leur origine,
de leur sexe et de leur classe d’âge,
sont apparues remarquablement
unies dans leurs craintes
et leurs espoirs pour l’avenir
2 1
Table des matières
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
P.28
SECTION 2
Priorités
P.06 immédiates
pour le
RÉSUMÉ relèvement
après la
Rédigé par le Bureau du Sous-Secrétaire général et Conseiller spécial
pour les préparatifs de la commémoration du 75e anniversaire de l’ONU.
pandémie
P.90
La section méthodologie de ce rapport présente les différents partenaires
qui ont soutenu l’analyse présentée dans ce rapport.
Conception par Buzz Brothers
Photos de couverture: membres du public ayant participé à l’initiative UN75
P.14 SECTION 4
et partagé des photos avec le Bureau UN75. SECTION 1 L’ONU qu’il
Contact: un75@un.org Introduction nous faut
© Nations Unies, New York, septembre 2020
La présente annexe fournit des données organisées par pays ou zones d’origine déclarés
par les personnes interrogées, sur la base des noms de pays et de zones utilisés à des fins de
traitement statistique par la Division de statistiques du Département des affaires économiques et
sociales (Secrétariat de l’ONU). Les appellations employées dans la présente publication
et la présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part du Secrétariat de l’ONU aucune P.56 P.118
prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités,
ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
SECTION 3 SECTION 5
Crédits photos © UN Cameroon, UNIC Brazzaville, UN Jordan, UN Pacific, UN Yemen, UN Photo/Mark Garten, UN Togo, UN Tanzania, Les priorités Annexes
UN Zambia, UN75, UN Trinidad and Tobago, UN Azerbaijan, UN Uzbekistan, Margaux Dietz, UN Kyrgyz Republic, UN Cameroon,
UN Rwanda, UN Guinea Bissau, UN Belarus, UN Suriname, UN Lesotho, UN Iran, UN Cambodia, Ferney MUN, UNA-UK Westminstern, de long terme
UN Bolivia, UN Botswana, UN Eswatini, Natalia Mroz, IHEID, UN Mongolia, UN Uruguay, Kim Journey, UN Photo, UNIC Brazzaville,
UN Mauritius, UN Pacific, UN Zambia, UNIC Tokyo, UNRIC Canberra, Ingo Magazine, UN Armenia, UNRIC Brussels, UN Caribbean pour l’avenir que
nous voulons
2 3
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
En janvier 2020, l’Organisation des Nations
Unies a lancé une consultation mondiale en
vue de marquer son soixante-quinzième
anniversaire. Par le biais d’enquêtes et de
dialogues, des personnes de tous horizons
ont été interrogées sur leurs espoirs et leurs
craintes pour l’avenir, leurs priorités en matière
de coopération internationale et en ce qui
concerne les Nations Unies en particulier.
Depuis janvier 2020, plus d’un million de
personnes interrogées dans tous les États
Membres et États observateurs des Nations
Unies ont participé aux consultations,
notamment par le truchement d’un sondage
représentatif réalisé auprès de 50 000
personnes dans 50 pays. Les résultats sont
donnés dans le présent rapport.
Germany, Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations in New York
4 5
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
RÉSUMÉ
DIX PRINCIPALES CONCLUSIONS
3 Si la santé constitue le
problème le plus urgent
à l’heure actuelle, les
personnes interrogées 4 Quant à l’avenir, les priorités
des personnes interrogées
avaient bon espoir que la correspondent aux domaines
situation s’améliorerait dans dans lesquels elles pensent
ce domaine. Elles estimaient que la situation va empirer.
également que l’accès à Dans toutes les régions, la
À travers le monde, les personnes interrogées, indifféremment de leur origine, l’éducation et les droits des plupart de ces personnes sont
de leur sexe et de leur classe d’âge, sont apparues remarquablement unies femmes connaîtraient des profondément préoccupées
dans leurs craintes et leurs espoirs pour l’avenir. améliorations. par les conséquences du
changement climatique. Notre
incapacité à endiguer la crise
1 Au coeur de la crise actuelle
2 La priorité suivante porte climatique et la destruction
et partout dans le monde,
la plupart des personnes
sur une plus grande
solidarité internationale et 5 D’autres priorités
importantes pour l’avenir
de l’environnement naturel
constitue, pour elles, la
interrogées avaient un soutien accru aux zones sont les suivantes : un plus principale préoccupation en
pour exigence première les plus durement touchées grand respect des droits de ce qui concerne le moyen et le
l’amélioration de l’accès par la pandémie. Il s’agit la personne, le règlement long terme.
aux services de base – soins notamment de lutter contre des conflits, la lutte contre la
de santé, eau salubre et la pauvreté et les inégalités pauvreté et la réduction de la
assainissement et éducation. et de stimuler l’emploi. corruption.
6 7
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
6 Pour ce qui est de l’avenir,
les jeunes participants et les
est appelée à jouer un rôle
«essentiel» en ce qui concerne
habitants de nombreux pays les défis mondiaux à relever.
en développement tendent Toutefois, dans le même
à être plus optimistes que temps, plus de la moitié d’entre
les personnes plus âgées elles considèrent encore que
ou les habitants des pays les Nations Unies sont une
développés. organisation lointaine qui leur
est plutôt inconnue.
Papua New Guinea, Office of the Secretary-General’s Envoy on Youth
En outre, alors qu’un peu moins
de la moitié des personnes
7 Pour 87 % des personnes
interrogées, la coopération interrogées considèrent que
Ils ont notamment relevé
la nécessité de mieux prendre
10 Les participants aux dialogues
ont également appelé
internationale joue un rôle l’Organisation contribue en compte la société civile, les l’Organisation unies à innover
essentiel en ce qui concerne le «quelque peu» à la résolution femmes, les jeunes, les groupes dans d’autres registres,
relèvement des défis actuels. des grands problèmes vulnérables, les villes et les en renforçant son leadership
La majorité d’entre elles mondiaux, un tiers seulement autorités locales, les entreprises, et en faisant preuve de plus
pensent que la pandémie a estime qu’elle joue un «rôle les organisations régionales de cohérence dans l’exercice
donné un caractère encore important» dans ce domaine. et les autres organisations de son autorité morale axée
plus urgent à la coopération Les domaines dans lesquels internationales considèrent sur la défense de la Charte des
internationale. l’Organisation est perçue que l’Organisation contribue Nations Unies.
comme étant la plus active sont «quelque peu» à la résolution
ceux de la défense des droits de des grands problèmes mondiaux, L’Organisation est invitée à faire
la personne et de la promotion un tiers seulement estime qu’elle preuve d’une responsabilité,
de la paix.
8 Pour ce qui est du passé, six joue un «rôle important» dans d’une transparence et d’une
personnes interrogées sur dix
estiment que l’Organisation des
9 Les participants aux dialogues
ont en grande majorité appelé
ce domaine. Les domaines dans
lesquels l’Organisation est perçue
impartialité accrues, notamment
en collaborant et en communiquant
Nations Unies a rendu le monde les Nations Unies à mieux comme étant la plus active sont mieux avec les communautés,
meilleur. S’agissant de l’avenir, prendre en compte la diversité ceux de la défense des droits ainsi qu’en renforçant la mise
74 % des personnes interrogées des acteurs du vingt-et- de la personne et de la promotion en oeuvre des programmes
estiment que l’Organisation unième siècle. de la paix. et des opérations.
8 9
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
Pour les personnes interrogées, PRIORITÉS concernant
les PRIORITÉS concernant le relèvement le LONG TERME
après le COVID sont les suivantes
SANTÉ CHANGEMENT CLIMATIQUE
ACCÈS AUX SERVICES DE BASE PAUVRETÉ
SOLIDARITÉ MONDIALE CORRUPTION DES POUVOIRS PUBLICS
ÉCONOMIE INCLUSIVE CONFLIT/VIOLENCE
Kuwait, Ministry of Foreign Affairs
Pacific, UN Pacific Jordan, UN Jordan Republic of Congo, UNIC Brazzaville in the State of Kuwait
10 11
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
Pour partager les espoirs
et les craintes des uns et des
autres. Pour apprendre
de leurs expériences.
En cette année du soixante-
quinzième anniversaire, je Pour susciter des idées en vue
veux offrir au plus grand de construire l’avenir que nous
nombre la possibilité de voulons et l’ONU qu’il nous faut.
dialoguer avec l’organisation Ensemble, nous devons écouter.
des Nations Unies. Et ensemble, nous devons agir.
Le Secrétaire Général, António Guterres
22 Janvier 2020
12 13
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
SECTION 1
Introduction
Yemen, UN Yemen
14 15
L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
INTRODUCTION
À L’INITIATIVE ONU75
En janvier 2020, le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres,
a lancé l’initiative ONU75, censée être la plus grande conversation mondiale
sur les défis mondiaux actuels et l’avenir vers lequel nous nous dirigeons.
Ces défis mettent en péril les dans des salles de classe
acquis durement engrangés et de conférence, des mairies
au cours des 75 dernières et avec des associations New York, UN Photo
années, dans des domaines locales du monde entier,
tels que l’éducation, l’égalité il s’agissait de faire le point
des sexes, la santé et la lutte sur les préoccupations des
contre la pauvreté extrême. uns et des autres et de les intervenants à mener En intégrant des questions on a procédé à une analyse
Ils coexistent, par ailleurs, recueillir leurs points de vue désormais leurs dialogues sur la manière d’assurer par intelligence artificielle
avec d’immenses possibilités sur le type de coopération en ligne, dans la mesure du le relèvement après la de médias sociaux et
Avant même la survenue – comme celles qui découlent requis à l’échelle mondiale. possible. Dans le même temps, pandémie, ONU75 a permis traditionnels dans 70 pays,
de la pandémie COVID-19, des nouvelles technologies Il s’agissait également elle a consacré une attention de mener l’enquête mondiale ainsi qu’à des cartographies
le monde se trouvait face et de la présence, inédite, de repenser le rôle que et des ressources accrues à la plus vaste et la plus de la recherche universitaire
au paradoxe que constituait de la génération la plus l’Organisation pourrait la mobilisation de ceux qui diversifiée à ce jour sur les et de la recherche sur
le ralentissement de la importante, en nombre, de jouer en ce qui concerne n’ont pas accès à l’Internet, en priorités post-COVID. les politiques dans toutes
coopération mondiale sur jeunes. le relèvement des défis collaborant avec les bureaux les régions.
fond de défis mondiaux mondiaux. des Nations Unies et d’autres À ce jour, plus d’un million
croissants :la crise climatique Pour le Secrétaire général, partenaires sur le terrain et en de personnes ont participé à Ensemble, ils représentent la
et les menaces des armes ONU75 offre à l’ONU Après que la pandémie recourant aux communications l’enquête-minute dans tous tentative la plus ambitieuse
nucléaires ; l’évolution l’occasion d’écouter les ait rendu difficiles les téléphoniques et par SMS. les 193 États Membres de des Nations Unies pour
démographique et la sphère personnes qu’elle sert et de rassemblements physiques l’ONU. Dans 50 pays, identifier les priorités et les
numérique ; les tensions recenser leurs priorités et dans de nombreuses régions Pour beaucoup, ONU75 50 000 personnes ont solutions auprès du public
géopolitiques croissantes leurs suggestions en ce qui du monde, l’Initiative a a également acquis une participé à un sondage mondial, et proposent des
et les nouvelles formes concerne le renforcement de intensifié son action en vue plus grande importance, indépendant réalisé soit par points de vue uniques sur
et tendances de la violence ; la coopération mondiale. d’atteindre les personnes en puisqu’elle a permis de Edelman Intelligence soit «L’avenir que nous voulons
l’aggravation des inégalités ligne, en recourant davantage communiquer avec des par le Pew Research Center. et l’ONU dont nous avons
accompagnée d’une Par le biais d’enquêtes aux enquêtes-minute et à publics particulièrement Plus de 1 000 dialogues ont besoin» en cette période
augmentation des troubles formelles et informelles, ainsi la diffusion dans les médias inquiets, dans un climat été organisés dans 82 pays diffcile.
sociaux. que de dialogues organisés sociaux et en encourageant d’incertitude croissante. à travers le monde. En outre,
16 17
16 17L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
MÉTHODOLOGIE D’ONU75
CINQ FLUX DE DONNÉES une application mobile,
ainsi que par le recours à
volontaire, la participation
au sondage d’ONU75
le truchement d’enquêtes
réalisées au téléphone
des messages SMS et à des n’est pas nécessairement et en ligne par Edelman
Entre janvier et août 2020, l’initiative ONU75 a recueilli, par l’intermédiaire outils tels que le U-Report représentative. Cela étant, Intelligence, ainsi que
de cinq canaux, des données dont on trouvera la synthèse dans le présent de l’UNICEF. nous avons obtenu un d’enquêtes représentatives
rapport. On trouvera ci-après une brève présentation de chaque flux échantillon large et diversifié à l’échelle nationale réalisées
En septembre 2020, plus de personnes interrogées, pro bono par le Pew
de données. Des informations plus détaillées sur la méthodologie figurent d’un million de personnes, qui nous a permis au Bureau Research Center (voir page
en annexe. issues de l’ensemble de procéder à une analyse 23 pour plus de détails).
des États Membres de quantitative des données,
l’Organisation et des aboutissant à des résultats Au 20 septembre, 2020,
États dotés du statut intéressants. Le Bureau plus d’un million de
d’observateur, avaient a analysé les données de personnes avaient répondu
participé à l’enquête. l’enquête en partenariat à l’enquête d’ONU75.
Les réponses recueillies avec la New York University Le présent rapport
comprenaient celles et l’Institut de hautes comporte l’analyse de plus
communiquées hors ligne études internationales et du de 800 000 réponses
via le module d’enquête développement de Genève. recueillies entre le 2 janvier
d’ONU75, l’outil U-Report, et le 1er septembre 2020.
les SMS et les sondages Le Bureau a également
par téléphone ou en sondé l’opinion publique par
présentiel effectués par
South Sudan, Office of the Secretary-General’s Envoy on Youth
l’intermédiaire des bureaux
des Nations Unies et d’autres
partenaires locaux. Elles
comprenaient également
1. ENQUÊTE-MINUTE personnes interrogées pour du relèvement après la des réponses communiquées
D’ONU75 l’avenir, leur perception des pandémie, et si celle-ci par l’intermédiaire de
obstacles à la réalisation de avait modifié leur opinion plateformes de pays.
L’enquête d’ONU75 (www. ces priorités et le rôle que concernant l’importance de
un75.online) est le créneau joue la coopération mondiale la coopération mondiale. Nous nous sommes
qui nous a permis d’entendre dans ce domaine. Pour nous assurer particulièrement attachés à
le plus grand nombre d’entendre les voix des promouvoir l’enquête-minute
possible de personnes. Depuis avril, nous avons personnes qui ne sont pas et les dialogues d’ONU75
Lancée en janvier 2020, également demandé aux connectées à l’Internet, nous auprès d’un public mondial
l’enquête est disponible en personnes interrogées avons adapté le sondage élargi afin d’assurer une
64 langues. Elle permet de quelles étaient leurs pour pouvoir recueillir représentation aussi large
Togo, UN Togo
recueillir les priorités des priorités dans le domaine les données hors ligne via que possible. Toutefois, étant
18 19
18 19L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
VENTILATION DES PERSONNES INTERROGÉES POUR L’ENQUÊTE D’ONU75
La ventilation des personnes interrogées par sexe, âge et niveau d’instruction se présente
comme suit :
Sexe Âge 6% Enquête % de personnes
Région* ONU75 interrogées
15 ans ou moins
16 à 30 ans
31 à 45 ans
ASIE CENTRALE ET MÉRIDIONALE 243,800 30%
46 à 60 ans
61 ans et plus 45%
ASIE DE L’EST ET DU SUD-EST 81,205 10%
50% Homme 49% Femme 1% Autre
EUROPE 121,388 15%
AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES 61,599 7.6%
Niveau d’instruction
AMÉRIQUE DU NORD 29,184 3.6%
Primaire ou moins
Terme du secondaire 28% AFRIQUE DU NORD ET ASIE OCCIDENTALE 64,694 8%
Post secondaire
61%
OCÉANIE ET ANTARCTIQUE 14,598 1.8%
22%
AFRIQUE SUBSAHARIENNE 190,624 23.5%
15%
17%
NON SPÉCIFIÉ 3,466 0.4%
6%
* Dans le présent rapport, la division du monde en régions correspond à la méthodologie statistique du Département
L’équipe d’ONU75 a également analysé les données par niveau d’instruction, âge et niveau des affaires économiques et sociales (DESA) : https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49/
de handicap. Les résultats ont été harmonisés, dans une large mesure, avec les constatations Pour les besoins de l’analyse, l’Afrique du Nord et l’Asie occidentale ont été regroupées, conformément au
regroupement des États arabes, tel qu’institué par la Commission économique des Nations Unies pour l’Asie occidentale.
faites aux niveaux mondial et régional. Les écarts importants, tels que ceux concernant les En outre, l’Asie centrale a été regroupée avec l’Asie du Sud ; l’Asie de l’Est avec l’Asie du Sud-Est et l’Océanie avec
perspectives d’avenir, ont été mis en évidence dans les résultats. l’Antarctique.
20 21L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
2. LES DIALOGUES Pour favoriser la tenue En partenariat avec la 3.SONDAGE PAR s’agissant des réponses à Unies. Des enquêtes
D’ONU75 de ces dialogues, ONU75 New York University et ÉCHANTILLONNAGE apporter à ces questions. représentatives sur le plan
a créé une boîte à outils l’Institut de hautes études SCIENTIFIQUE PAR Un sondage a été réalisé en national ont été menées
Les dialogues d’ONU75 ainsi que des formulaires internationales et du L’INTERMÉDIAIRE ligne et par téléphone entre entre le 10 juin et le 3 août
sont des conversations – de retour d’information développement de Genève, D’EDELMAN INTELLIGENCE le 16 juin et le 20 juillet 2020. 2020, pondérées d’abord
informelles ou dirigées – qui pour s’assurer que les le Bureau a lu tous les ET DU PEW RESEARCH Les résultats ont été ajustés pour corriger les probabilités
permettent aux participants points clés ont été saisis. résumés des dialogues et les CENTER pour refléter un échantillon de sélections inégales, puis
d’approfondir les questions Au 1er septembre 2020, a étudiés en utilisant l’analyse représentatif sur le plan pour ajuster les répartitions
de l’enquête, en fonction plus de 1 000 dialogues qualitative des sciences Le Bureau a collaboré avec national ou en ligne, en sociodémographiques clés
des priorités de leurs avaient été organisés dans sociales, afin d’identifier les Edelman Intelligence et le fonction de l’âge, du sexe, du afin de s’aligner le plus
communautés. Outre la principaux thèmes à l’échelle Pew Research Center sur des niveau d’éducation, du niveau possible sur des statistiques
80 pays par des groupes
collecte d’informations plus
détaillées sur les priorités, représentant les enfants mondiale, ainsi que les enquêtes indépendantes, de revenu et de la région. démographiques fiables. Au
les préoccupations et les des rues, des populations préoccupations, les priorités scientifiquement On trouvera à l’annexe une total, 14 276 adultes âgés
solutions concernant les défis autochtones, des militants et les solutions au sein de échantillonnées, pour description plus complète de de 18 ans ou plus ont été
auxquels le monde fait face, de base, des réseaux de chaque région. compléter les conclusions la méthodologie et de la liste interrogés dans le cadre
chaque dialogue permet jeunes, des organisations de l’enquête d’ONU75. Les des pays couverts. de cette étude. Veuillez
également d’encourager les non gouvernementales, des deux études indépendantes consulter l’annexe pour une
actions locales et de renforcer villes, des autorités locales ont permis de couvrir 50 Après la survenue de la Covid, description plus complète de
la confiance entre les groupes et des entreprises. pays, l’échantillonnage le Pew Research Center, la méthodologie et la liste des
et les secteurs. étant ainsi diversifié sur une organisation à but non pays couverts.
le plan géographique et lucratif, a dû modifier ses
représentatif des populations plans visant à réaliser un
# Résumés des dialogues # Résumés des dialogues de ces pays. sondage pro-bono dans
Région d’ONU75 reçus Région d’ONU75 reçus 50 pays très divers, pour
ASIE CENTRALE Edelman, un cabinet de entreprendre à la place
ET MÉRIDIONALE 55 AMÉRIQUE DU NORD 110 communication d’envergure une enquête dans 14 des
ASIE DE L’EST AFRIQUE DU NORD mondiale, a interrogé 35 777 principaux contributeurs
ET DU SUD-EST 42 ET ASIE OCCIDENTALE 43 personnes, dans 36 pays, financiers des Nations
sur les questions qu’elles Unies sur les perceptions
EUROPE 38 OCÉANIE ET ANTARCTIQUE 10 considèrent comme étant les
plus urgentes – aujourd’hui
concernant la coopération
internationale, les priorités
AMÉRIQUE LATINE et à l’avenir – et sur le rôle et les défis mondiaux et
ET CARAÏBES 45 AFRIQUE SUBSAHARIENNE 44 de la coopération mondiale, la perception des Nations
22 23L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
4. ANALYSE DES MÉDIAS 5. CARTOGRAPHIE DE et propositions de mesures
TRADITIONNELS ET DES LA RECHERCHE EN SIX publiées dans les revues
MÉDIAS SOCIAUX DANS LANGUES universitaires de relations
70 PAYS internationales les plus
Compte tenu de l’important consultées, par des groupes
De manière à approfondir corpus de recherche et de réflexion et des instituts
les études, Edelman d’analyses qui existe à de recherche sur les politiques
a analysé le paysage l’échelle mondiale et sur et au sein du système des
médiatique mondial en vue lequel peut s’appuyer Nations Unies. Ce travail a
de recueillir des informations l’initiative ONU75, l’un été entrepris par l’Institut de
sur la manière dont les des cinq flux de données hautes études internationales
mégatendances sont d’ONU75 est une et du développement de
couvertes, notamment le rôle cartographie complète de Genève.
perçu comme étant celui de la recherche universitaire
la coopération internationale et de la recherche sur Pour assurer la pertinence et
– particulièrement de les politiques, axée la représentation régionale
l’Organisation des Nations sur le multilatéralisme, voulues, l’étude s’est
Unies – dans ce domaine. l’Organisation des Nations concentrée sur les articles
Le cabinet a analysé des Unies, la modernisation publiés au cours des cinq
médias écrits, audiovisuels des Nations Unies et les dernières années (pour les
et en ligne (y compris des domaines clés de l’action des publications universitaires,
médias sociaux) dans 70 Nations Unies. Organisée dont les délais de production
pays, au cours de la période en fonction des principaux sont souvent plus longs), et
allant de mai 2019 à mai domaines d’action recensés des deux dernières années
2020, en faisant appel dans la Déclaration pour la recherche sur les
à des outils automatisés politique de la campagne politiques. L’étude a couvert
pour l’analyse quantitative ONU75 (pour ce rapport, les revues les plus citées,
et à des analystes locaux en commençant par les publiées dans les langues
pour l’analyse qualitative. domaines axés sur le système suivantes : anglais arabe,
On trouvera à l’annexe une des Nations Unies), la chinois, espagnol, français et
description plus complète cartographie de la recherche russe.
de la méthodologie et la liste comprend un examen manuel
des pays couverts. des principales conclusions
Tanzania, One More Salary
24 25L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
L’organisation
des Nations Unies est à
l’écoute
w
26 27L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
SECTION 2
Priorités
immédiates
concernant
le relèvement
après la
pandémie
New York, UN Photo
28 29L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
Priorités immédiates concernant le
relévement après la pandémie, par régions
AMÉRIQUE DU NORD EUROPE
1. Accès aux soins de santé 1. Accès aux soins de santé
2. Lutter contre la crise climatique 2. Repenser l’économie mondiale
3. Accès à une eau salubre 3. Lutter contre la crise climatique
et à l’assainissement 4. Solidarité mondiale
4. Lutter contre les inégalités 5. Accès à une eau salubre
5. Solidarité mondiale et à l’assainissement
ENQUÊTE-MINUTE
ASIE CENTRALE & MÉRIDIONALE
D’ONU75. QUESTION 1 : 1. Accès aux soins de santé
AFRIQUE DU NORD
Que devrait privilégier la 2. Soutenir les zones
& ASIE OCCIDENTALE
communauté internatio- 1. Accès aux soins de santé
les plus durement touchées
nale pour veiller à ce que le 3. Éducation et jeunesse ASIE DE L’EST &
2. Soutenir les zones les plus 4. Solidarité mondiale DU SUD-EST
monde se remette au mieux durement touchées 5. Accès à une eau salubre 1. Solidarité mondiale
de la pandémie? 3. Solidarité mondiale et à l’assainissement
AMÉRIQUE LATINE & CARAÏBES 4. Education & youth 2. Accès aux soins de santé
1. . Accès aux soins de santé 3. Lutter contre les inégalités
Chaque personne 2. Address inequalities 4.Accès à une eau salubre
3. Accès à une eau salubre et à l’assainissement
interrogée peut choisir et à l’assainissement AFRIQUE SUB-SAHARIENNE 5. Soutenir les zones les plus
jusqu’à trois réponses. 4. Repenser l’économie mondiale 1. Soutenir les zones les plus durement touchées
5. Soutenir les zones les plus durement touchées
Base : 729 550 personnes interro- durement touchées 2. Accès aux soins de santé
gées: Asie centrale et méridionale 3. Éducation et jeunesse
(234 576), Asie de l’Est et du Sud-Est 4. Solidarité mondiale OCEANIE & ANTARCTIQUE
(75 182), Europe (100,916), Amérique 5. Lutter contre les inégalités 1. Accès aux soins de santé
latine et Caraïbes (49 591), Amérique 2. Soutenir les zones les plus
du Nord (21 207), Afrique du Nord et durement touchées
Asie occidentale (56 888), Océanie 3. Éducation et jeunesse
et Antarctique (13 405), Afrique sub- 4. Accès à une eau salubre
saharienne (174 397). et à l’assainissement
5. Lutter contre les inégalités
30 31L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
Conclusion
1
Au coeur de la crise actuelle,
la priorité immédiate, pour la plupart
des personnes interrogées,
partout dans le monde, est l’amélioration
de l’accès aux services de base : soins de santé,
eau, assainissement et éducation
Zambia, UN Zambia
32 33L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
CONCLUSION 1
Les personnes interrogées considèrent
comme étant fondamentalement prioritaire
l’accès aux services de base – soins de 274225
santé, eau, assainissement et éducation – ACCÈS UNIVERSEL AUX SOINS DE SANTÉ
198019
ainsi qu’un investissement plus important RENFORCER LE SOUTIEN AUX ZONES LES PLUS DUREMENT TOUCHÉES
en faveur de la jeunesse 192161
RENFORCER LA SOLIDARITÉ MONDIALE
181552
INVESTIR DAVANTAGE DANS L’ÉDUCATION ET LA JEUNESSE
162100
ENQUÊTE-MINUTE ACCÈS UNIVERSEL À UNE EAU SALUBRE ET À L’ASSAINISSEMENT
1
D’ONU75. QUESTION 1 157455
Que devrait privilégier la LUTTER CONTRE LES INÉGALITÉS
communauté internatio-
nale pour veiller à ce que le
er 153743
REPENSER L’ÉCONOMIE MONDIALE
monde se remette au mieux
de la pandémie?
138708
LUTTER CONTRE LA CRISE CLIMATIQUE
Chaque personne interrogée 126670
PRÉVENIR ET RÉDUIRE LA VIOLENCE ET LES CONFLITS
peut choisir jusqu’à trois
réponses. 112481
PLACER LES DROITS DE L’HOMME AU CENTRE DES PRÉOCCUPATIONS
Accès aux services de 101516
base : soins de santé, eau, ACCÈS UNIVERSEL À LA TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE
New York, UN75
assainissement et éducation 100146
MODERNISER LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
Base: 729,550 personnes interrogées (totalité des personnes interrogées au 22 avril) ; 1 898 776 réponses.
34 35L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
CONCLUSION 1
La demande d’accès aux services de base
trouve un écho dans toutes les régions
ASIE CENTRALE ET ASIE DE L’EST ET DU AMÉRIQUE LATINE ET AMÉRIQUE AFRIQUE DU NORD ET OCEANIE ET AFRIQUE SUB-
EUROPE
MÉRIDIONALE SUD-EST CARAÏBES DU NORD ASIE OCCIDENTALE ANTARCTIQUE SAHARIENNE
1
er Tête de Soutenir les
Accès aux soins Solidarité Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins
classe- de santé mondiale de santé de santé de santé de santé de santé
zones les plus
durement
ment touchées
Soutenir les Soutenir les Soutenir les
Accès aux services Repenser
N 2o zones les plus Accès aux soins
l’économie
Lutter contre Lutter contre la zones les plus zones les plus Accès aux soins
de base: soins durement de santé les inégalités crise climatique durement durement de santé
touchées mondiale touchées touchées
de santé, eau,
assainissement et
Accès à une Accès à une
éducation No 3 Éducation et eau salubre et eau salubre et Éducation et Éducation et
Lutter contre Lutter contre la Solidarité
jeunesse les inégalités crise climatique à l’assainisse- à l’assainisse- mondiale jeunesse jeunesse
ment ment
Accès à une Accès à une
Solidarité eau salubre et Solidarité Repenser Éducation et Solidarité
Lutter contre eau salubre et
No 4 mondiale à l’assainisse- mondiale l’économie
les inégalités jeunesse à l’assainisse- mondiale
ment mondiale
ment
Accès à une Soutenir les Accès à une Soutenir les Accès à une
eau salubre et zones les plus eau salubre et zones les plus Solidarité eau salubre et Lutter contre Lutter contre
No 5 à l’assainisse- durement à l’assainisse- durement mondiale à l’assainisse- les inégalités les inégalités
ment touchées ment touchées ment
Enquête-minute d’ONU75. Question 1 : Que devrait privilégier la communauté Base : 729 550 personnes interrogées: Asie centrale et méridionale (234 576), Asie de l’Est et du Sud-Est
internationale pour veiller à ce que le monde se remette au mieux de la pandémie? (75 182), Europe (100,916), Amérique latine et Caraïbes (49 591), Amérique du Nord (21 207), Afrique du Nord
Chaque personne interrogée peut choisir jusqu’à trois réponses. et Asie occidentale (56 888), Océanie et Antarctique (13 405), Afrique subsaharienne (174 397).
36 37L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
donnant la priorité à la santé essentiel à prendre en «Dans des circonstances
et au bien-être des citoyens, compte dans la lutte contre normales, de nombreux
en oeuvrant pour l’accès la pandémie. C’est ce qui groupes vulnérables
universel aux soins de santé est très clairement ressorti éprouvent des difficultés
et en investissant davantage des dialogues tenus en Asie à accéder à l’exercice
dans les technologies et les centrale et méridionale, en de certains droits
équipements de santé. Amérique latine et dans fondamentaux de la
les Caraïbes, en Afrique du personne – accès à
«Les programmes Nord et en Asie occidentale, l’éducation, aux soins
Trinidad and Tobago, UN Trinidad and Tobago
économiques de court en Amérique du Nord et de santé, à l’eau et à
terme pour les pays en Afrique subsaharienne, l’assainissement. Du fait de
en développement, en ainsi que dans les dialogues la pandémie, la situation
particulier ceux qui sont internationaux en ligne. s’est fortement aggravée».
axés sur le développement Mohammed Sabo Keana, Almajiri
CONCLUSION 1
du commerce et des Child Rights initiative, dialogue
Dans le cadre des dialogues services de santé,
contribueront à réduire
d’ONU75 (Nigéria)
d’ONU75, les participants ont les effets néfastes de la
discuté de la nécessité de disposer pandémie... Des systèmes
de soins de santé peu
de systèmes de santé mondiaux opérants aggraveront la
crise économique dans le
solides et d’un accès plus large aux contexte de la pandémie
services de base mondiale».
Dialogue ONU75, Géorgie
ASSURER LE FINANCEMENT ET LA MISE EN PLACE D’UN SYSTÈME PROMOUVOIR L’ACCÈS
MONDIAL DE SANTÉ PERFORMANT AUX SERVICES DE BASE
Les participants aux dialogues organisés en Asie centrale et méridionale, L’accès aux services de
en Europe, en Asie de l’Est et du Sud-Est, en Amérique latine et dans les base, notamment les soins
Caraïbes, en Afrique du Nord et en Asie occidentale, en Océanie et en de santé, l’eau potable et
Afrique subsaharienne ont invité la communauté internationale à assurer le l’éducation, a été considéré Zimbabwe, Executive Office of Deputy Secretary-General
financement et la mise en place d’un système de santé mondial performant, en comme un élément
38 39L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
en particulier en Asie qui subviennent aux
centrale et méridionale, besoins de leur famille
en Amérique latine et aux ont perdu leur emploi
Caraïbes et en Afrique et il ne semble pas que
subsaharienne, ont appelé à la vie puisse revenir
une réforme de l’éducation, prochainement à la
notamment à un passage, normale ; c’est ainsi que
dans des conditions plus le stress, l’anxiété et la
équitables, à l’enseignement dépression prédominent,
Brazil, Rotary Youth Brazil numérique et en ligne, à face aux craintes qu’inspire
l’adoption de solutions pour l’avenir».
la formation internationale UN75 dialogue, Mexico
continue dans le contexte
de la pandémie et à un «Il faut de toute
financement durable urgence lier l’éducation
des écoles. à l’enseignement de la
CONCLUSION 1 tolérance et du respect,
Ils ont également débattu “«Le virus a porté à la prise de conscience
et à la collaboration».
de la nécessité d’un accès préjudice aux emplois, aux
interactions, à l’éducation Dialogue d’ONU75, Afghanistan
plus équitable à l’éducation et à la paix. La peur est
partout, et les réactions ne
pour tous et de l’investisse- sont pas encourageantes.
ment dans la jeunesse Les étudiants, qui ont
travaillé si durement pour
se former, risquent de ne Les étudiants, qui ont
ASSURER UN ACCÈS
ÉQUITABLE À
Les systèmes et les
pratiques d’enseignement
pas trouver d’emploi ; les
personnes qui n’ont pas travaillé si durement pour
L’ÉDUCATION EN LIGNE
ET GARANTIR UN
ayant subi une
transformation rapide
accès à la technologie ne
peuvent pas progresser
se former, risquent de
FINANCEMENT DURABLE
DES ÉCOLES
et forcée du fait de la
pandémie, les participants
dans une société qui,
désormais, en est fortement
ne pas trouver d’emploi
aux dialogues d’ONU75, tributaire ; les travailleurs
40 41L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
Conclusion
2
Une solidarité internationale accrue
et un renforcement du soutien aux zones
les plus durement touchées par la pandémie
Il s’agit notamment de lutter contre la pauvreté
et les inégalités et de stimuler l’emploi
Cameroon, UN Cameroon
42 43L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
ACCÈS UNIVERSEL AUX SOINS DE SANTÉ
274225
Republic of Korea, PyeongChang Peace Forum 2020 Lesotho, UN Lesotho
198019
RENFORCER LE SOUTIEN AUX ZONES LES PLUS DUREMENT TOUCHÉES
192161
RENFORCER LA SOLIDARITÉ MONDIALE
INVESTIR DAVANTAGE DANS L’ÉDUCATION ET LA JEUNESSE
181552
CONCLUSION 2 162100
Les personnes interrogées ACCÈS UNIVERSEL À UNE EAU SALUBRE ET À L’ASSAINISSEMENT
157455
appellent à la solidarité LUTTER CONTRE LES INÉGALITÉS
mondiale et à un soutien 153743
2
REPENSER L’ÉCONOMIE MONDIALE
aux zones les plus durement e LUTTER CONTRE LA CRISE CLIMATIQUE
138708
touchées 126670
PRÉVENIR ET RÉDUIRE LA VIOLENCE ET LES CONFLITS
ENQUÊTE-MINUTE D’ONU75. QUESTION 1 112481
PLACER LES DROITS DE L’HOMME AU CENTRE DES PRÉOCCUPATIONS
Que devrait privilégier la communauté
internationale afin de veiller à ce que le monde 101516
ACCÈS UNIVERSEL À LA TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE
se remette au mieux de la pandémie?
Solidarité mondiale 100146
MODERNISER LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
Chaque personne interrogée peut choisir jusqu’à et soutien aux zones
trois réponses. les plus durement touchées Base: 729,550 personnes interrogées (totalité des personnes interrogées au 22 avril) ; 1 898 776 réponses.
44 45L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
CONCLUSION 2
Les questions suivantes revêtent
un caractère prioritaire dans toutes
les régions
ASIE CENTRALE ET ASIE DE L’EST ET DU AMÉRIQUE LATINE ET AMÉRIQUE AFRIQUE DU NORD ET OCEANIE ET AFRIQUE SUB-
EUROPE
MÉRIDIONALE SUD-EST CARAÏBES DU NORD ASIE OCCIDENTALE ANTARCTIQUE SAHARIENNE
2
e Tête de Accès aux soins Solidarité Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins
Soutenir les
zones les plus
classement de santé mondiale de santé de santé de santé de santé de santé durement
touchées
Soutenir les Soutenir les Soutenir les
Accès aux soins Repenser Lutter contre la
N 2o zones les plus
l’économie Lutter contre zones les plus zones les plus Accès aux soins
Solidarité durement de santé les inégalités crise climatique durement durement de santé
mondiale
mondiale et touchées touchées touchées
soutien aux zones Accès à une Accès à une
les plus durement No 3 Éducation et Lutter contre Lutter contre la eau salubre et eau salubre et Solidarité Éducation et Éducation et
touchées jeunesse les inégalités crise climatique à l’assainisse- à l’assainisse- mondiale jeunesse jeunesse
ment ment
Repenser
Solidarité Access safe Solidarité Lutter contre Éducation et Access safe Solidarité
N 4o l’économie
mondiale water/sanit. mondiale les inégalités jeunesse water/sanit. mondiale
mondiale
Accès à une Soutenir les Accès à une Soutenir les
eau salubre et zones les plus eau salubre et zones les plus Solidarité Access safe Lutter contre Lutter contre
No 5 à l’assainisse- durement à l’assainisse- durement mondiale water/sanit. les inégalités les inégalités
ment touchées ment touchées
Enquête-minute d’ONU75. Question 1 : Que devrait privilégier la communauté Base : 729 550 personnes interrogées: Asie centrale et méridionale (234 576), Asie de l’Est et du Sud-Est
internationale pour veiller à ce que le monde se remette au mieux de la pandémie? (75 182), Europe (100,916), Amérique latine et Caraïbes (49 591), Amérique du Nord (21 207), Afrique du Nord
Chaque personne interrogée peut choisir jusqu’à trois réponses. et Asie occidentale (56 888), Océanie et Antarctique (13 405), Afrique subsaharienne (174 397).
46 47L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
Ils ont notamment discuté du rôle que l’Organisation des
Nations Unies et les États Membres peuvent jouer en vue
de promouvoir la coopération et la collaboration, grâce à :
• Un dialogue accru entre les pays et toutes les parties
prenantes, y compris les ONG
• L’identification d’objectifs communs aux communautés,
au-delà des clivages sociétaux et générationnels
• Une meilleure coordination avec les institutions
gouvernementales et les organismes donateurs
• La promotion de la responsabilité sociale
• La multiplication des partenariats avec les communautés
locales et les parties prenantes concernées
Uzbekistan, UN Uzbekistan
• La collaboration avec les volontaires et l’investissement
dans des initiatives qui renforcent l’action des volontaires
Ces considérations venaient et d’un traitement contre ont estimé que repenser
s’ajouter à des appels en la COVID-19 et à assurer l’économie mondiale était
faveur d’un investissement l’égalité d’accès à ces essentiel à la relance après la
CONCLUSION 2 accru dans le domaine derniers. pandémie. Ce processus se
de la recherche et d’une concrétisera si la priorité est
Les participants à 31 coordination de celle-ci «Il est de la plus haute accordée à la distribution de
dialogues d’ONU75 organisés au niveau international
(par le truchement
importance que le
relèvement s’inscrive dans
l’aide aux communautés les
plus touchées. Dans cette
dans le monde entier ont d’accords internationaux,
si nécessaire), les objectifs
un esprit d’humanité.
L’enseignement que nous
optique, les participants
à ce dialogue se sont dits
débattu de la nécessité visés consistant à avons tiré de la pandémie est fermement convaincus
urgente de renforcer la comprendre les causes et
les effets de la pandémie et
que, littéralement, personne
n’est en sécurité à moins que
que les organisations
internationales devraient être
coopération internationale les incidences, en matière
de politiques, de la réponse
la sécurité ne soit assurée
pour tout le monde, ce qui
modernisées en vue donner
de meilleurs résultats et de
pour faire face à la pandémie des États Membres à la nous rappelle la nécessité de placer la solidarité au coeur
pandémie, à faciliter la ne laisser personne de côté. de la coopération».
mise au point d’un vaccin La plupart des participants – Dialogue d’ONU75, Albanie
48 49L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Report ofdu
Rapport the
Bureau
UN75 ONU75
Office 2020
CONCLUSION 2
Après l’accès aux services de base et
la solidarité mondiale, les personnes
interrogées veulent surtout que la 274225
communauté internationale s’attaque aux ACCÈS UNIVERSEL AUX SOINS DE SANTÉ
198019
inégalités et repense l’économie mondiale RENFORCER LE SOUTIEN AUX ZONES LES PLUS DUREMENT TOUCHÉES
192161
RENFORCER LA SOLIDARITÉ MONDIALE
INVESTIR DAVANTAGE DANS L’ÉDUCATION ET LA JEUNESSE
181552
ACCÈS UNIVERSEL À UNE EAU SALUBRE ET À L’ASSAINISSEMENT
162100
157455
3
LUTTER CONTRE LES INÉGALITÉS
ENQUÊTE-MINUTE D’ONU75.
153743
QUESTION 1 :
Que devrait privilégier la e REPENSER L’ÉCONOMIE MONDIALE
communauté internationale pour
138708
LUTTER CONTRE LA CRISE CLIMATIQUE
veiller à ce que le monde se remette
au mieux de la pandémie?
126670
PRÉVENIR ET RÉDUIRE LA VIOLENCE ET LES CONFLITS
Chaque personne interrogée peut
112481
PLACER LES DROITS DE L’HOMME AU CENTRE DES PRÉOCCUPATIONS
choisir jusqu’à trois réponses.
Repenser l’économie
101516
ACCÈS UNIVERSEL À LA TECHNOLOGIE NUMÉRIQUE
mondiale et lutter 10014651
contre les inégalités MODERNISER LES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
Base: 729,550 personnes interrogées (totalité des personnes interrogées au 22 avril) ; 1 898 776 réponses.
50 51L’avenir que nous voulons, les Nations Unies dont nous avons besoin Rapport du Bureau ONU75 2020
CONCLUSION 2
La communauté internationale appellée
à s’attaquer aux inégalités et à repenser
l’économie mondiale
ASIE CENTRALE ET ASIE DE L’EST ET DU AMÉRIQUE LATINE ET AMÉRIQUE AFRIQUE DU NORD ET OCEANIE ET AFRIQUE SUB-
EUROPE
MÉRIDIONALE SUD-EST CARAÏBES DU NORD ASIE OCCIDENTALE ANTARCTIQUE SAHARIENNE
3
e Tête de Soutenir les
classe- Accès aux soins Solidarité Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins Accès aux soins zones les plus
de santé mondiale de santé de santé de santé de santé de santé durement
ment touchées
Repenser Soutenir les Soutenir les Soutenir les
No 2 zones les plus Accès aux soins Repenser
Lutter contre Lutter contre la zones les plus zones les plus Accès aux soins
l’économie durement de santé l’économie
les inégalités crise climatique durement durement de santé
mondiale et mondiale
touchées touchées touchées
lutter contre les
inégalités Accès à une Accès à une
No 3 eau salubre et eau salubre et Solidarité
Éducation et Lutter contre Lutter contre la Éducation et Éducation et
jeunesse les inégalités crise climatique à l’assainisse- à l’assainisse- mondiale jeunesse jeunesse
ment ment
Accès à une Accès à une
Solidarité Solidarité Repenser Éducation et Solidarité
N 4o
mondiale
eau salubre et
mondiale l’économie Lutter contre
jeunesse
eau salubre et
mondiale
à l’assainisse- les inégalités à l’assainisse-
mondiale
ment ment
Accès à une Soutenir les Accès à une Soutenir les Accès à une
N 5o eau salubre et zones les plus eau salubre et zones les plus Solidarité eau salubre et Lutter contre Lutter contre
à l’assainisse- durement à l’assainisse- durement mondiale à l’assainisse- les inégalités les inégalités
ment touchées ment touchées ment
Enquête-minute d’ONU75. Question 1 : Que devrait privilégier la communauté 729 550 personnes interrogées: Asie centrale et méridionale (234 576), Asie de l’Est et du Sud-Est (75 182),
internationale pour veiller à ce que le monde se remette au mieux de la pandémie? Europe (100,916), Amérique latine et Caraïbes (49 591), Amérique du Nord (21 207), Afrique du Nord et Asie
52 Chaque personne interrogée peut choisir jusqu’à trois réponses. occidentale (56 888), Océanie et Antarctique (13 405), Afrique subsaharienne (174 397). 53Vous pouvez aussi lire
