L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...

 
CONTINUER À LIRE
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
QUAI FREYCINET 3 - MÔLE 1
                                                        HALLE AUX SUCRES

                                                        59140 DUNKERQUE
L’EXPO INSPIRANTE               ÉVÉNEMENTS
PROGRAMME                       DÉCOUVERTES
FÉV -> MAI 2020                 RENCONTRES
                                 TOUS PUBLICS
                                 ENTRÉE LIBRE
+ d’infos sur le nouveau site -> halleauxsucres.fr
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
2
www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
                                                   Nicolas Tourte, Mise à jour v4.0 (Homo Disparitus)
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
ÉDITO
Nous vous invitons jusqu’au 20 septembre 2020 à visiter l’exposition inspirante
de la Halle aux sucres, Plein vent ! et toute la programmation qui l’entoure.
Consacrée au vent, elle allie arts et sciences pour nous faire mieux connaître les
histoires, les technologies passées et à venir autour de cet élément.
Plein vent ! entre fortement en résonance avec notre histoire dunkerquoise
et nos projets futurs. Le vent, si présent sur nos côtes et dans nos terres de
Flandres, a façonné une partie de nos paysages. Autrefois, nos campagnes
étaient couvertes de moulins dont ils restent quelques beaux exemples.
Demain, avec le projet de champ éolien offshore au large de Dunkerque, nous
renouerons en quelque sorte avec cette histoire tout en nous projetant dans un
avenir faisant la part belle aux énergies décarbonnées.
Suivez le parcours artistique et scientifique imaginé avec COAL (Coalition
Art et Environnement) pour l’exposition Plein vent !, participez aux ateliers
et fabriques, repair café et rencontres, faites le choix de la découverte et du
partage de connaissance avec le cycle de conférences Des idées à l’œuvre et le
cycle culturel Les Dimanches des arts urbains.
Bienvenue à vous !

                                          www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   3
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
L’EXPOSITION INSPIRANTE JUSQU’AU 20 SEPT 2020

PLEIN VENT !
À travers des œuvres d’art, des projets scientifiques, des archives
historiques, des installations visuelles et sonores, cette exposition
traverse l’histoire culturelle, technique et symbolique du vent, d’hier
à aujourd’hui, pour donner un nouveau souffle à demain en ce lieu
providentiel du vent qu’est Dunkerque.

                                                                                                                          Aéolus, mesure des vents à l’échelle plané-
                                                                                                                          taire, 2018

                                                                                              QUAI FREYCINET 3 — MÔLE 1
                                                                                                HALLE AUX SUCRES

                                                                                                 59 140 DUNKERQUE
     L’EXPO INSPIRANTE               ÉVÉNEMENTS
     DU 19 OCT. 2019                 DÉCOUVERTES
     AU 20 SEPT. 2020                RENCONTRES
     TOUS PUBLICS                     ENTRÉE LIBRE

                                                          PLUS D’INFORMATIONS SUR :
                                                          WWW.HALLEAUXSUCRES.FR
                                                             TEL. 03 28 64 60 49
                                                          © Li Wei, Sail, 2016, Cottesloe, Australie
                                                                 Design : www.referent.cc

                                                                                                                          © Hugo Deverchère, Delusion, 2016

 ++ AU PROGRAMME ++
Des rendez-vous ouverts au monde et inspirants pour agir maintenant. Les Dimanches des arts urbains, un
cycle de conférences Des idées à l’œuvre , des visites, des ateliers, et des expositions éphémères.
Niveau 4 et in situ / Exposition visible jusqu’au 20 septembre 2020 / Tous publics / Entrée libre aux
heures d’ouverture de la Halle aux sucres

 4     www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
EXPOSITION DE RÉFÉRENCE

                                 VILLES
                                 DURABLES
                                                 L’humanité entre dans une
                                                 nouvelle ère : d’ici 2050, 75% de
                                                 la population mondiale sera ur-
                                                 baine. Ce changement d’équilibre
                                                 dans l’organisation des territoires
                                                 aura des répercussions à tous les
                                                 niveaux : sociaux, économiques
                                                 et environnementaux.

                                                 Organisée sur trois étages qui
                                                 symbolisent les trois piliers du
                                                 développement durable, cette ex-
                                                 position numérique et multimédia
                                                 de 1000 m² accueille également
                                                 un jeu de construction géant et
                                                 une matériauthèque de la ville
                                                 durable.
                                                 Chacun pourra y faire la visite qui
                                                 lui convient. Divers espaces sont
                                                 aménagés au cœur de l’exposi-
                                                 tion afin de permettre au visiteur
                                                 d’approfondir une thématique
                                                 qui l’a particulièrement inté-
                                                 ressé : ouvrages du centre de
                                                 ressources, diffusion de films
                                                 au choix, ou encore dispositifs
                                                 multimédia interactifs.

                                                 Commissariat : Thierry Paquot
                                                 Muséographie : Sens de Visite,
                                                 Agnès Levillain
                                                 Scénographie : Agence Pierre-
                                                 Louis Faloci
                                                 Graphisme : Atelier 59
                                                 Dispositifs multimedia : Orbe

                                                 Du niveau 1 au 3.
                                                 Vous pouvez visiter librement et
                                                 gratuitement l’exposition de réfé-
                                                 rence aux horaires d’ouverture.
                                                 Profitez également des visites
                                                 commentées et gratuites (voir
                                                 agenda).
                                                 Groupes : réservation obligatoire.
Le Grand chantier,
jeu de construction géant.
                             www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   5
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
RENCONTRES / DÉBATS

DES IDÉES À L’ŒUVRE

Le souffle est à la parole ce que la parole est à l’acte !
Le programme Des idées à l’œuvre en Plein vent ! nous offre des rencontres/débats inspirantes et déca-
pantes pour bâtir ensemble une issue désirable à l’effondrement annoncé.

                    SAM 8 FÉV
                    14H30 QUAND L’ÉCONOMIE RÉCHAUFFE LA PLANÈTE                                (P.8)
                    L’économiste Antonin Pottier dévoile comment l’économie érigée en science exacte
                    nous conduit aujourd’hui à accentuer la crise climatique. Il s’entretiendra avec Clémence
                    Dubois, de l’ONG 350°.org.

                    SAM 7 MARS
                    14H30 VERS UNE CIVILISATION DE LA GRATUITÉ (P.10)
                    Paul Ariès a fondé et dirige l’Observatoire de la gratuité. Il défend un projet de société
                    novateur autour de la gratuité et d’espaces non marchands.

                    JEU 12 MARS
                    19H DONNER DES AILES À LA TRANSITION (P.10)
                    Avec le socio économiste Alain Nadaï et Christel Sauvage, Administratrice de l’associa-
                    tion Energie partagée.

                    SAM 4 AVR HORS-LES-MURS AU MARCHÉ DU VÉGÉTAL
                    14H30 SEMENCES HORS-LA-LOI (P.17)
                    Maître Blanche Magarinos-Reyest, avocate de l’Association Kokopelli qui défend les
                    variétés traditionnelles, Didier Findinier, cultivateur de variétés anciennes de blé et
                    Thibault Vandroth, boulanger du Calibou de Godewaersvelde.

                    JEU 14 MAI
                    19H30 CRISE CLIMATIQUE : Y A-T-IL UN PILOTE DANS
                    L’AVION ? (P.20)
                    Le climatologue Gilles Ramstein et le journaliste Sylvestre Huet décortiquent les rouages
                    de cette crise climatique en pointant les issues possibles.

 6     www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
DIMANCHES
DES ARTS URBAINS
                                                                                   SPECTACLES
                                                                                  PERFORMANCES
                                                                                   RENCONTRES
                                                                                     BAR AGITÉ
                                                                                 CAFÉ DES FAMILLES

VIF
                                                                                                   en partenariat avec

Les dimanches des arts urbains sont le produit de la confrontation de chercheurs tournés vers l’action avec
des artistes refusant le hors-sol, des militants d’expérience et de réflexion, et des citoyens.

                   DIM 16 FÉV
                   15H DANS LE SOUFFLE DES TEMPÊTES                      (P.8)
                   Un comédien immense interprète des textes sur le vent et l’écologie, Daniel Mesguich,
                   une pianiste adulée interprète la Sonate No. 17, La Tempête de Beethoven, Edna Stern.

                   DIM 15 MARS
                   15H À L’ÉPREUVE DU VENT : LE JARDIN, LA MORT ET L’AMOUR (P.13)
                   Gilles Clément, paysagiste et écrivain - jardinier, Philippe Eveno et Philippe Katerine, un
                   chanteur philosophe, en pull rayé tricoté main, au sourire jovial.

                   DIM 5 AVR HORS-LES-MURS AU MARCHÉ DU VÉGÉTAL
                   15H CHANTENT LES OISEAUX                     (P.17)
                   Jacques Bonnaffé, comédien engagé par ses choix au cinéma et Clara Ysé, artiste libre
                   et joyeuse, habitée par une poésie du réel.

                   DIM 17 MAI
                   15H JALOUSER LE VENT                (P.20)
                   Sandra Abouav, chorégraphe et fondatrice de la compagnie de danse Métatarses et L
                   (Raphaële Lannadère), artiste habitée qui chante d’une voix troublante.

                                                       www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020           7
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----

                                                                                                      DES IDÉES À L’ŒUVRE

                                                                                                      QUAND L’ÉCONOMIE
                                                                                                      RÉCHAUFFE LA PLANÈTE
                                                                                                      RENCONTRES-DÉBATS                                                  Antonin Pottier   Clémence dubois
                                                                                                      SAM 8 FÉV 2020
                                                                                                      14H30 - AUDITORIUM

                                                                                                      TOUS PUBLICS - ENTRÉE LIBRE

                                                                                                      Avec l’économiste Antonin Pottier et Clé-
                                                                                                      mence Dubois, de l’ONG 350°.org.

                                                                                                                                                                                                             © DR
                                                                                                                                                             LES DIMANCHES DES ARTS URBAINS

                                                                                                                                                             DANS LE SOUFFLE
                                                                                                                                                               DES TEMPÊTES
                                                                                                                                                                                    16 FÉV 2020 - 15H
                                                                                                                                                  Edna Stern                GRATUIT / AUDITORIUM
                                                                                                                                                                                                  #beethoven
                                                                                                                                                                                           #theatre #musique

                                                                                                      CONCERT
                                                                                                       LECTURE
                                                                                                      BAR AGITÉ
                                                                                                  CAFÉ DES FAMILLES

                                                                                                                   en partenariat avec
                                                                                                                                                                                                                    © Fred Thomas

                                                                                                  Plus d’informations sur :
                                                                                                                                                               © DR

                                                                                                  www.halleauxsucres.fr
                                                                                                                                                                      Daniel Mesguich
                                                                                                  8       www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
------ AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---

                                                                                                                       ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
   SAM 1 FÉV                              SAM 8 FÉV                               Les Dimanches des arts urbains
   11H LA HALLE AUX                       16H30 EXPO PLEIN VENT !                 DIM 16 FÉV
   SUCRES, POUR VOUS                      Visite découverte                       15H DANS LE SOUFFLE
   Visite découverte                      De la mythologie du vent aux            DES TEMPÊTES
   Lieu de visite, de travail, de         éoliennes, laissez-vous emporter
   détente, de rencontres... La Halle     par toutes les facettes du vent         Concert / Lecture
   aux sucres offre au public des         dans cette exposition artistique        Un comédien immense inter-
   espaces insoupçonnés.                  et scientifique.                        prète des textes sur le vent et
   Durée 30 min / Tous publics /          Durée 45 min / Tous publics /           l’écologie, Daniel Mesguich,
   Sans réservation                       Sans réservation                        une pianiste adulée interprète la
                                                                                  Sonate No. 17, La Tempête de
                                                                                  Beethoven, Edna Stern.
   16H EXPO PLEIN VENT !                  JEU 13 FÉV                              Tous publics / Réservation très
   Visite découverte                      12H REPAIR CAFÉ                         conseillée / Plus d’infos dans le
   De la mythologie du vent aux                                                   programme des Dimanches des
                                          Atelier de réparation
   éoliennes, laissez-vous emporter                                               arts urbains.
   par toutes les facettes du vent        Vous avez un objet en panne
   dans cette exposition artistique       ou abîmé? Ramenez donc vos
   et scientifique.                       (petits) appareils électroména-         MAR 18 AU JEU 20 FÉV
   Durée 45 min / Tous publics /          gers ou vêtements. Inscription          10H TEMPÊTE DANS LA
                                          (obligatoire) et renseignements :
   Sans réservation
                                          halleauxsucres@cud.fr
                                                                                  HALLE AUX SUCRES
                                          Durée 2h / sur réservation              Stage numérique
   SAM 8 FÉV                                                                      Une tempête a endommagé la
   11H LA HALLE AUX                       VACANCES !                              Halle aux sucres. Ce stage créatif
   SUCRES, POUR VOUS                                                              va vous emmener à la rencontre
                                          SAM 15 FÉV                              de l’œuvre de Nicolas Tourte et
   Visite découverte                                                              du mapping.
   Lieu de visite, de travail, de         11H EXPO PLEIN VENT !                   Durée : 3 sessions de 2h / 11 à
   détente, de rencontres... La Halle     Visite découverte                       15 ans / sur réservation
   aux sucres offre au public des         De la mythologie du vent aux
   espaces insoupçonnés.                  éoliennes, laissez-vous emporter
   Durée 30 min / Tous publics /                                                  MER 19 FÉV
                                          par toutes les facettes du vent
   Sans réservation                       dans cette exposition artistique        16H PLEIN VENT, POUR
                                          et scientifique.                        LES PETITS !
   Des Idées à l’œuvre                    Durée 45 min / Tous publics /
                                          Sans réservation                        Visite découverte
   14H30 QUAND                                                                    Voir, écouter, ressentir le vent.
   L’ÉCONOMIE                                                                     Une petite visite de l’exposition
   RÉCHAUFFE LA PLANÈTE                   15H30 FABRIQUE                          réservée aux petits.
   Conférence débat                       DU SAMEDI : CERF-                       Durée 30 min / 4-6 ans / Sur
   L’économiste Antonin Pottier
                                          VOLANT                                  réservation
   dévoile comment l’économie             Atelier créatif
   érigée en science exacte nous                                                  SAM 22 FÉV
                                          Une activité en famille pour
   conduit aujourd’hui à accentuer
   la crise climatique. Il s’entretien-
                                          fabriquer un cerf-volant, simple,       11H LA HALLE AUX
                                          efficace, avec des matériaux de         SUCRES, POUR VOUS
   dra avec Clémence Dubois, de
                                          récupération.
   l’ONG 350°.org qui témoigne de                                                 Visite découverte
                                          Durée 1h30 / De 8 à 98 ans (les
   la capacité d’agir de la société
                                          enfants doivent être accompa-           Lieu de visite, de travail, de
   civile, à travers la lutte que son
                                          gnés d’un adulte) / Sur réser-          détente, de rencontres... La Halle
   organisation mène contre l’ex-
                                          vation                                  aux sucres offre au public des
   ploitation des réserves d’éner-
                                                                                  espaces insoupçonnés.
   gies fossiles.
                                                                                  Durée 30 min / Tous publics /
   Durée 2h / Tous publics /
                                                                                  Sans réservation
   Sans réservation
                                                              www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   9
L'EXPO INSPIRANTE PROGRAMME FÉV- MAI2020 ÉVÉNEMENTS DÉCOUVERTES RENCONTRES - TOUS PUBLICS ENTRÉE LIBRE + d'infos sur le nouveau site ...
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----

                                                                                                   DES IDÉES À L’ŒUVRE

                                                                                                   VERS UNE CIVILISATION
                                                                                                   DE LA GRATUITÉ
                                                                                                   RENCONTRES-DÉBATS
                                                                                                   SAM 7 MARS 2020
                                                                                                   14H30 - AUDITORIUM

                                                                                                   TOUS PUBLICS - ENTRÉE LIBRE

                                                                                                   Paul Ariès a fondé et dirige l’Observatoire
                                                                                                   de la gratuité. Il défend un projet de société
                                                                                                   novateur autour de la gratuité et d’espaces
                                                                                                   non marchands.

                                                                                                                                                    Paul Ariès

                                                                                                   DES IDÉES À L’ŒUVRE

                                                                                                   DONNER DES AILES
                                                                                                   À LA TRANSITION
                                                                                                   RENCONTRES-DÉBATS                                             Alain Nadaï   Christel Sauvage
                                                                                                   JEU 12 MARS 2020
                                                                                                   19H - AUDITORIUM

                                                                                                   TOUS PUBLICS - ENTRÉE LIBRE

                                                                                                   Avec le socio économiste Alain Nadaï et
                                                                                                   Christel Sauvage, Administratrice de l’asso-
                                                                                                   ciation Energie partagée.
                                                                                                                                                                                                  © Carl Hockart

                                                                                                  10   www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
------ AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---

                                                                                                                     ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
   VACANCES !                           SAM 7 MARS                              retrouver l’équipe des petits
                                                                                déjeuners poétiques de l’Aduges
                                        11H LA HALLE AUX                        pour partager, échanger, s’amu-
   SAM 22 FÉV                           SUCRES, POUR VOUS                       ser avec nous avec les mots et
   16H EXPO PLEIN VENT !                Visite découverte                       découvrir les jeux poétiques.
   Visite découverte                    Lieu de visite, de travail, de          Durée 2h30 / Tous publics /
                                        détente, de rencontres... La Halle      Sans réservation
   De la mythologie du vent aux
                                        aux sucres offre au public des
   éoliennes, laissez-vous emporter
                                        espaces insoupçonnés.
   par toutes les facettes du vent                                              MER 11 MARS
                                        Durée 30 min / Tous publics /
   dans cette exposition artistique
                                        Sans réservation                        18H L’EMAP EN PLEIN
   et scientifique.
   Durée 45 min / Tous publics /                                                VENT
   Sans réservation                     Des Idées à l’œuvre                     Vernissage
                                        14H30 VERS UNE                          Exposition du projet proposé
                                        CIVILISATION DE LA                      au sein des ateliers de pratiques
   MER 26 FÉV                                                                   amateurs de l’Émap, et avec
                                        GRATUITÉ
   11H PLEIN VENT, POUR                                                         une classe de CM1 de l’école
                                        Conférence-débat
   LES GRANDS !                                                                 Neptune et 3 classes de 6e du
                                        Paul Ariès, auteur du livre-mani-       collège Guilleminot.
   Visite découverte                    feste Gratuité vs capitalisme (...),    Exposition visible du 11 mars au
   Voir, écouter, ressentir le vent.    une nouvelle économie du bon-           11 avril 2020 au belvédère / Tous
   Une petite visite de l’exposition    heur (Larousse) a fondé et dirige       publics / Sans réservation
   réservée aux grands.                 l’Observatoire de la gratuité. Il
   Durée 45 min / 7-11 ans / sur        défend un projet de société no-
   réservation                          vateur autour de la gratuité, d’es-     JEU 12 MARS
                                        paces non marchands organisés           12H REPAIR CAFÉ
                                        et régulés par une gouvernance          Atelier de réparation
   SAM 29 FÉV                           démocratique à inventer.
                                                                                Vous avez un objet en panne
   11H LA HALLE AUX                     Durée 2h / Tous publics /
                                                                                ou abîmé ? Ramenez donc vos
   SUCRES, POUR VOUS                    Sans réservation
                                                                                (petits) appareils électroména-
   Visite découverte                                                            gers ou vêtements. Inscription
   Lieu de visite, de travail, de
                                        16H30 EXPO PLEIN VENT !                 (obligatoire) et renseignements :
   détente, de rencontres... La Halle   Visite découverte                       halleauxsucres@cud.fr
   aux sucres offre au public des       De la mythologie du vent aux            Durée 2h / Tous publics / Sur
   espaces insoupçonnés.                éoliennes, laissez-vous emporter        réservation
   Durée 30 min / Tous publics /        par toutes les facettes du vent
   Sans réservation                     dans cette exposition artistique        Des Idées à l’œuvre
                                        et scientifique.                        19H DONNER
   16H EXPO PLEIN VENT !                Durée 45 min / Tous publics /
                                        Sans réservation
                                                                                DES AILES À LA
   Visite découverte                                                            TRANSITION
   De la mythologie du vent aux                                                 Rencontres / débats
   éoliennes, laissez-vous emporter     MER 11 MARS
                                                                                Pourquoi l’éolien accuse-t-il un
   par toutes les facettes du vent      9H30 PETIT DÉJEUNER                     retard en France ? Alain Nadaï
   dans cette exposition artistique     POÉTIQUE                                nous présente les spécificités du
   et scientifique.                                                             cas français, avec de nouvelles
   Durée 45 min / Tous publics /        Printemps des Poètes                    perspectives citoyennes dont
   Sans réservation                     Par grand vent ou poussé par            Christel Sauvage témoigne à
                                        une brise de printemps n’hésitez        travers l’expérience des Ailes des
                                        pas à passer la porte de la Halle       Crêtes.
                                        aux sucres. Vous y trouverez,           Durée 2h / Tous publics / Sans
                                        sûrement au moins un café               réservation
                                        serré, une tasse de thé, des mots
                                        mélangés, un rire étouffé... Venez

                                                            www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   11
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
                                                                                                  EXPOSITION

                                                                                                  SONGES DE JARDIN
                                                                                                  YANN MONEL
                                                                                                  Suite d’images, expériences multiples de jardins
                                                                                                  La Fable du jardin
                                                                                                  Le Tiers-Paysage
                                                                                                  La Vallée

                                                                                                                                                                                                                      Images extraites de La Fable du jardin © Yann Monel
                                                                                                  Jardinier, photographe, Yann Monel compose en image un récit fictif, naïf et allégorique dans lequel le pay-
                                                                                                  sage se fait et se défait selon l’action ou l’inaction de l’homme : nature brute, jardin paysagé, puis abandonné,
                                                                                                  un jour retrouvé ? Cette exposition s’inscrit dans le cadre de la programmation Plein vent !

                                                                                                  Dans cette exposition, 53 images de jardins français, anglais, italiens, se succèdent dans une fresque qui
                                                                                                  compose une promenade à travers un lieu imaginaire, une fable, un jardin d’images fait d’images de jardins.

                                                                                                  Après cette fresque, des photographies du tiers-paysage. Ce concept créé par Gilles Clément pour décrire
                                                                                                  un « fragment indécidé du jardin planétaire, constitué de l’ensemble des lieux délaissés par l’homme. Ces
                                                                                                  marges assemblent une diversité biologique qui n’est pas à ce jour répertoriée comme richesse ».

                                                                                                  Puis, apparait une vallée ; la vallée de Gilles Clément dévoilée ici par quelques images rares et pudiques.
                                                                                                  Son territoire d’espérance, au croisement de tous ses développements et réflexions sur le paysage. Jardin
                                                                                                  planétaire ou en mouvement ou savamment abandonné il donne à voir l’énergie du paysage…

                                                                                                     ++ INAUGURATION ++
                                                                                                    DIM 15 MARS

                                                                                                    Inauguration : à l’occasion du Dimanche des arts urbains
                                                                                                    réunissant Philippe Katerine et Gilles Clément.
                                                                                                    Rencontre avec Yann Monel à 17h.
                                                                                                    Forum Espace des Regards / Exposition visible du 15 mars
                                                                                                                                                                                                                      © Yann Monel

                                                                                                    au 20 mai 2020 / Tous publics / Entrée libre aux heures
                                                                                                    d’ouverture de la Halle aux sucres

                                                                                                  12     www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
------ AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---

                                                                                                                                            ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
                                                          LES DIMANCHES DES ARTS URBAINS

                                        À L’ÉPREUVE DU VENT :
                                           LE JARDIN, LA MORT
                                                  ET L’AMOUR
       Philippe
       Katerine                                                                            15 MARS 2020 - 15H
                                                                            GRATUIT / AUDITORIUM
                                                                                                          #amour #mort
                                                                                                          #jardin #philo

        CONCERT
         LECTURE
        BAR AGITÉ
    CAFÉ DES FAMILLES

                  en partenariat avec

                                                                                                                          © Jessica David
    Plus d’informations sur :
                                                            © DR

    www.halleauxsucres.fr
                                                                   Gilles Clément

   SAM 14 MARS                          DIM 15 MARS                                        DIM 15 MARS
   11H LA HALLE AUX                     SONGES DE JARDIN                                   Les Dimanches des arts urbains
   SUCRES, POUR VOUS                    Inauguration                                       15H À L’ÉPREUVE DU
   Visite découverte                    Inauguration de l’exposition de                    VENT : LE JARDIN, LA
   Lieu de visite, de travail, de       Yann Monel, photographe de                         MORT ET L’AMOUR
   détente, de rencontres... La Halle   paysage. Accolées les unes aux
                                        autres, dans un continuum de lu-                   Concert / Lecture
   aux sucres offre au public des
   espaces insoupçonnés.                mières et d’horizons, les images                   Un jardinier planétaire, Gilles
   Durée 30 min / Tous publics /        cisèlent la promenade d’un jardin                  Clément, adepte du « génie
   Sans réservation                     imaginaire...                                      naturel » invente des jardins
                                        Exposition visible du 15 mars au                   et des paysages dans un souci
                                        20 mai 2020 / Tous publics /                       d’équilibre avec les énergies en
   16H EXPO PLEIN VENT !                Sans réservation                                   place et d’anticipation sur les
   Visite découverte                                                                       conditions de vie future.
   De la mythologie du vent aux                                                            Un chanteur philosophe, Philippe
   éoliennes, laissez-vous emporter                                                        Katerine, en pull rayé tricoté
   par toutes les facettes du vent                                                         main, au sourire jovial, nous
   dans cette exposition artistique                                                        révèle ce qu’il sait de la mort et
   et scientifique.                                                                        de l’amour.
   Durée 45 min / Tous publics /                                                           Tous publics / Réservation très
                                                                            © Yann Monel

   Sans réservation                                                                        conseillée / Plus d’infos dans le
                                                                                           programme des Dimanches des
                                                                                           arts urbains.
                                                         www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020               13
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----

                                                                                                  MER 18 MARS
                                                                                                  15H BEST OF ZÉRO
                                                                                                  DÉCHET
                                                                                                  Atelier créatif et numérique
                                                                                                  C’est la semaine du recyclage.
                                                                                                  Voici un best of de nos ateliers       SAM 21 MARS                         SAM 28 MARS
                                                                                                  zéro déchet. Envie de créer un
                                                                                                                                         11H EXPO PLEIN VENT !               11H LA HALLE AUX
                                                                                                  emballage en furoshiki, un sac
                                                                                                  avec un tee-shirt, une éponge          Visite découverte                   SUCRES, POUR VOUS
                                                                                                  en tawashi ? Découvrez aussi           Laissez-vous emporter par           Visite découverte
                                                                                                  comment photographier vos              toutes les facettes du vent dans    Lieu de visite, de travail, de
                                                                                                  créations pour les partager sur        cette exposition artistique et      détente, de rencontres... La Halle
                                                                                                  le web.                                scientifique.                       aux sucres offre au public des
                                                                                                  Durée 2h / Tous publics (et bé-        Durée 45 min / Tous publics /       espaces insoupçonnés.
                                                                                                  bés bienvenus) / Sur réservation       Sans réservation                    Durée 30 min / Sans réservation

                                                                                                                                         15H30 FABRIQUE DU                   16H EXPO PLEIN VENT !
                                                                                                                                         SAMEDI : PÊLE-MÊLE                  Visite découverte
                                                                                                                                         Atelier créatif                     Laissez-vous emporter par
                                                                                                                                         Pour le Printemps des poètes        toutes les facettes du vent dans
                                                                                                                                         2020 le vent souffle dans les       cette exposition artistique et
                                                                                                                                         mots, inspire des photos. Fabri-    scientifique.
                                                                                                                                         quons un pêle-mêle de récits et     Durée 45 min / Tous publics /
                                                                                                                                         d’images.                           Sans réservation
                                                                                                                                         Durée 2h / De 8 à 98 ans (les en-
                                                                                                                                         fants doivent être accompagnés
                                                                                                                                         d’un adulte) / Sur réservation

                                                                                                  14     www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
CENTRE DE RESSOURCES

                                                                                                                                                   LES LIVRES DANS LE VENT
                                                                                                                                                   Au Centre de ressources du Learning center, vous retrouverez comme
                                                                                                                                                   toujours nos nouvelles acquisitions documentaires empruntables avec
                                                                                                                                                   votre carte Les Balises. N’hésitez pas, il y en a pour tous les goûts !
                                                                                                                                                   Et de février à juillet, Nicolas Simarik, artiste invité dans le cadre du
                                                                                                                                                   CLEA (contrat local d’éducation artistique) proposera plusieurs anima-
                                                                                                                                                   tions… mais chut ! on ne vous en dit pas plus pour le moment…

                                                                                                                                                                                                                                                 019 au 20 SE
                                                                                                                                                                                                                                          .2                    PT
                                                                                                                                                                                                                                        CT

                                                                                                                                                                                                                                   O

                                                                                                                                                                                                                                                                 .2
                                                                                                                                                                                                                                  19

                                                                                                                                                                                                                                                                     02
                                                                                                                                                                                                                                  Du

                                                                                                                                                                                                                                                                         0
                                                                                                                                                                                                                                             À VOIR, À LIRE,
                                                                                                                                                                                                                                               À ÉCOUTER
                                                                                                                                                                                                                                       L’                            E
                                                                                                                                                                                                                                            EX                  NT
                                                                                                                                                                                                                                                 PO
                                                                                                                                                                                                                                                      INSPIRA

                                                                                                                                                                                                        19 au 20
                                                                                                                                                                                               . 20                SE
                                                                                                                                                                                             CT                         P

                                                                                                                                                                                        O

                                                                                                                                                                                                                        T.
                                                                                                                                                                                       19

                                                                                                                                                                                                                           2020
                                                                                                                                                                                       Du
                                                                                                                                                                                                 À VOIR, À LIRE,
                                                                                                                                                                                                  À ÉCOUTER
                                                                                                                                                                                            ’E
                                                                                                                                                                                                                    TE

                                                                                                                                                                                        L
                                                                                                                                                                                                 XP
                                                                                                                                                                                                      O INSPIRAN

                                                                                                                         . 2019 au 20
                                                                                                                       CT             SE
                                                                                                                   O
                                                                                                             19

                                                                                                                                         PT
                                                                                                             Du

                                                                                                                                           .2
                                                                                                                                             020

                                                                                                                       À VOIR,
                                                                                                                               À LIRE,
                                                                                                                        À ÉCOUTER
                                                                                                                  EX
                                                                                                              L’

                                                                                                                       PO                E
                                                                                                                            INSPIRANT

 LES PUBLICATIONS DU CENTRE DE RESSOURCES
 En lien avec l’exposition Plein vent ! deux types de livrets sont à votre disposition, en ligne ou à emporter.
 Le ZOOM SUR QUELQUES LIVRES DE L’EXPO présente une sélection de 70 documents parmi la collection
 de 200 ouvrages présents dans l’exposition. Le carnet DES IDÉES A L’ŒUVRE vous conseille des lectures
 autour des rencontres-débats. Le carnet n°1 (rencontres-débats d’octobre à janvier) est déjà sorti. Ouvrez
 l’œil : le carnet n°2 va bientôt paraître !
 L’ensemble des ressources présentées dans ces publications est identifiable grâce au sticker Plein vent !
 collé en couverture. Les documents sont empruntables avec la carte Les Balises.

                                                                                                                                                   LES PLAYLISTS
                                                                                                                                                   DE L’EXPO
                                                O
                                    S DE L’EXP
                            ES LIVRE
                      QUELQU
                                                  4
                                           NIVEAU
          R
   ZOOM SU            20            SEPT. 202
                                             0
            . 2019 AU
                                                                          e Delwaulle

   DU 19 OCT
                                                                               & Paulin
                                                                                 Cabour
                                                                                        Sébastien
                                                                                            #1, 2019,
                                                                                               amures
                                                                                                    Bâbord

                                                 ressources 28 64 60 49
                                       Centre de     nts : 03
                        sucres         Renseigneme s@cud.fr
              Halle aux    et 3        ressources.ha
              Quai Freycin
                        Dunkerque
              Môle 1 -

Téléchargez les publications du
Centre de ressources sur :
www.halleauxsucres.fr/res-
sources/kiosque                                                                                                                                    Dans l’expo Plein vent !, au milieu des livres, une borne vous permet d’accéder à 4 playlists
                                                                                                                                                   sur le vent, à écouter confortablement !

                                                                                                                                                                                                                                                                             15
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
                                                                                                  SAM 4 ET DIM 5 AVR 2020

                                                                                                  RENDEZ-VOUS AU MARCHÉ DU VÉGÉTAL
                                                                                                  AVEC LES CONSTELLATIONS #3
                                                                                                  Espace festif de transition : Penser est une fête ! La Halle aux sucres hors-les-murs s’installe dans le Magic
                                                                                                  Mirror à Rosendaël durant le Marché du végétal, en partenariat avec Pamela et les Agitateurs publics.
                                                                                                  Au programme : spectacles, conversations, débats pour explorer des solutions pour demain.

                                                                                                   16    www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
------ AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---

                                                                                                                           ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
   AU PROGRAMME                            SAM 4 AVR                                DIM 5 AVR
   - Bar zéro déchet local et bio          17H UNE NUIT, LA MER                     Les Dimanches des arts urbains
   - Vente de farines, pains et livres     Conte musical                            15H CHANTENT LES
   - Coin lecture pour les petits          Isabelle Autissier, Pascal Du-           OISEAUX
                                           courtioux                                Avec Jacques Bonnaffé et Clara
                                           Navigatrice, écrivaine, conteuse,        Ysé
                                           femme engagée pour la pro-               Pourquoi les oiseaux chantent ?
                                           tection de la planète, Isabelle          Et les poètes ? Et pourquoi ne
                                           Autissier partage avec nous sa           chantent-ils plus ? Une ode à
   SAM 4 AVR
                                           passion pour les voyages…                l’Amitié, pour unir les êtres dans
   Des Idées à l’œuvre                     Durée 1h30 / Tout public / Sans          la tempête, et faire danser la mer.
   14H30 SEMENCES                          réservation / En partenariat avec le     Tous publics / Réservation très
                                           Musée portuaire
   HORS-LA-LOI                                                                      conseillée / Plus d’infos dans le
                                                                                    programme des Dimanches des
   Conférence débat                                                                 arts urbains
   Plus de 90% des variétés
   utilisées traditionnellement par
   les paysans ont disparu de nos
   assiettes, laissant la place à des
   variétés modernes protégées par
   des droits de propriété. Quels
   sont les moyens de résistance ?
   Maître Blanche Magarinos-               Isabelle Autissier
   Reyest, avocate de l’association

                                                                                                                    © DR
   Kokopelli qui défend les variétés
   traditionnelles, Didier Findinier,
                                           BAL POP                                   Clara Ysé
   cultivateur de variétés anciennes       18H FANFARE ET
   de blé dans le Boulonnais et
   Thibault Vandroth, boulanger
                                           THÉÂTRE DE RUE
   du Calibou de Godewaersvelde,
   nous éclairent sur les facettes         21H OMAR
   juridiques et pratiques de cette        SOULEYMAN*
   lutte.		                                Concert électro
   Durée 2h30 / Tous publics /             Le plus fantasque des Syriens

                                                                                                                    © DR
   Sans réservation                        brave les tragédies avec ardeur :
                                           le roi de l’électro syrienne milite       Jacques Bonnaffé
                                    © DR

                                           pour l’amour et la paix, hybride
                                           les sons et les instruments : fré-
                                           nétique, furieuse et festive, entre
                                           une techno de village mésopota-
                                           mien et un blues resté sauvage…
                                                                                    INFOS
                                                                             © DR

                                                                                    *Réservation pour Omar
    Blanche Magarinos-Reyest                                                        Souleyman au 03 28 64 60 49.
                                                                                    Les tickets sont à retirer le jour
                                                                                    même au parc Coquelle, au Ma-
                                                                                    gic Mirror entre 10h et 18h.
                                                                                    Si la place n’est pas retirée à
                                                                                    18h, elle sera remise en jeu.
                                           Omar Souleyman

                                           23H DGRANIUM
                                    © DR

    Didier Findinier

                                                                www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   17
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
                                                                                                  MER 8 AVR                                               SAM 11 AVR                                SAM 18 AVR
                                                                                                  15H30 APPEAUX                                           11H LA HALLE AUX                          14H30 IMMERSION
                                                                                                  Atelier CPIE Flandres Maritime                          SUCRES, POUR VOUS                         NATURE, ENTRE
                                                                                                  Fabrique ton appeau pour discu-                         Visite découverte                         PAROLES ET SIGNES
                                                                                                  ter avec les oiseaux.                                   Lieu exceptionnel, la Halle               Randonnée guidée traduite en LSF
                                                                                                  Durée 1h30 / 4 à 8 ans obliga-                          aux sucres offre au public des            Découvrons la plage, les marées,
                                                                                                  toirement accompagnés / Sur                             espaces insoupçonnés.                     les laisses de mer. Perdons-nous
                                                                                                  réservation                                             Durée 30 min / Tous publics /             dans les dunes. Observons leur
                                                                                                  18H30 CHANTS                                            Sans réservation                          faune et leur flore. Une sor-
                                                                                                  D’OISEAUX                                                                                         tie placée sous le signe de la
                                                                                                  Balade CPIE Flandres Maritime                           14H30 PILOTAGE                            rencontre et du partage. Bonne
                                                                                                                                                                                                    condition physique nécessaire,
                                                                                                  Apprends à reconnaître les
                                                                                                                                                          DE CHARS À VOILE                          randonnée dans les dunes de
                                                                                                  oiseaux au parc Coquelle.                               RADIO-COMMANDÉS                           5 km. Partenaires : Département
                                                                                                  Durée 2h / Tous publics / Sur ré-                       Animation                                 du Nord - CPIE - Accesourds
                                                                                                  servation / RDV au parc Coquelle                        Pilotez avec l’association Aquilon        Durée 2h / Tous publics / Sur
                                                                                                                                                          Bray-Dunes des chars à voile mo-          réservation / RDV Point Info Tou-
                                                                                                                                                          dèles réduits radio-commandés.            risme (front de mer) à Zuydcoote
                                                                                                  JEU 9 AVR
                                                                                                                                                          Durée 2h30 / Tous publics / Sur
                                                                                                  12H REPAIR’CAFÉ                                         réservation centreressources@
                                                                                                                                                          cpieflandremaritime.fr

                                                                                                                                                                                                                                           © CPIE Flandre maritime
                                                                                                  Atelier de réparation
                                                                                                                                                          Tél. : 0328268676 / RDV Point Info
                                                                                                  Vous avez un objet en panne ou
                                                                                                                                                          Tour. (front de mer) Zuydcoote
                                                                                                  abîmé? Ramenez donc vos (pe-
                                                                                                  tits) appareils électroménagers
                                                                                                  ou vêtements.                                           15H CONTRE VENTS
                                                                                                  Durée 2h / Tous publics / Sur                           ET MARÉES «LA
                                                                                                  réservation                                             COLLECTION DES
                                                                                                                                                          TEMPESTAIRES»
                                                                                                  15H AVEC LE VENT                                                                                  15H CONTRE VENTS
                                                                                                                                                          Rencontre et visite
                                                                                                  Performance participative
                                                                                                                                                                                                    ET MARÉES «LA
                                                                                                                                                          Découvrons le pouvoir des gué-            COLLECTION DES
                                                                                                  L’artiste sonore Frédéric le                            risseurs de vent à travers cette
                                                                                                  Junter réalisera, avec Fabian                           collection d’objets folkloriques
                                                                                                                                                                                                    TEMPESTAIRES»
                                                                                                  Foort (assistant performance),                          qui calmeraient les eaux vives et         Rencontre et visite
                                                                                                  une œuvre sonore in situ et une                         réveilleraient les tempêtes… Au-          Découvrons le pouvoir des gué-
                                                                                                  performance participative qui                           tour de l’œuvre La Collection des         risseurs de vent à travers cette
                                                                                                  entretiennent une relation créa-                        Tempestaires d’Anaïs Tondeur et           collection d’objets folkloriques
                                                                                                  tive avec le vent.                                      Yesenia Thibault Picazo.                  qui calmeraient les eaux vives
                                                                                                  L’installation sonore "Machine                          Durée 45 min / Tous publics / Sur         et réveilleraient les tempêtes…
                                                                                                  121" sera visible sur la terrasse                       réservation / Apportez et présen-         Autour de l’œuvre « La Collec-
                                                                                                  du restaurant jusqu’au 20 sept                          tez-nous votre/vos objet(s) fé-           tion des Tempestaires » d’Anaïs
                                                                                                  2020.                                                   tiche(s) lié(s) au vent et/ou à la mer.   Tondeur et Yesenia Thibault
                                                                                                                                                                                                    Picazo.
                                                                                                                                                                                                    Durée 45 min / Tous publics /
                                                                                                                                                          SAM 18 AVR                                Sur réservation / Apportez et
                                                                                                                                                          11H LA HALLE AUX                          présentez-nous votre/vos ob-
                                                                                                                                                          SUCRES, POUR VOUS                         jet(s) fétiche(s) lié(s) au vent et/
                                                                                                                                                                                                    ou à la mer.
                                                                                                                                                          Visite découverte
                                                                                                                                                          Lieu de visite, de travail, de
                                                                                                                                   © Frédéric le Junter

                                                                                                                                                          détente, de rencontres... La Halle
                                                                                                                                                          aux sucres offre au public des
                                                                                                                                                          espaces insoupçonnés.
                                                                                                                                                          Durée 30 min / Tous publics /
                                                                                                                                                          Sans réservation

                                                                                                  18     www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
------ AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---

                                                                                                                     ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
   MAR 21 ET MER 22 AVR                 SAM 25 AVR                              SAM 2 MAI
   10H TEMPESTAIRE                      11H EXPO PLEIN VENT !                   16H VENTS ET
   IMAGINAIRE                           Visite découverte                       POLLENS
   Stage numérique                      De la mythologie du vent aux            Visite découverte
   Nombreux sont les objets de          éoliennes, laissez-vous emporter
   superstitions liés au vent, imagi-   par toutes les facettes du vent
   nons les nôtres et présentons-les    dans cette exposition artistique
   dans un cabinet de curiosité         et scientifique.
   numérique.                           Durée 45 min / Tous publics /
   Durée 2 sessions de 2h /             Sans réservation

                                                                                 © Yann Monel
   11 à 15 ans / Sur réservation
                                        15H30 FABRIQUE DU
   MER 22 AVR                           SAMEDI : FLIP BOOK
                                        Atelier créatif
   15H CÉLÉBRONS LA                                                             À l’occasion de l’exposition
   TERRE PAR L’ACTION !                 Ce samedi on découvre une               La fable du Jardin venez
   @EARTH_CHALLENGE                     histoire sur le vent et on réalise      comprendre comment le vent
                                        son flip book. 		                       agit sur les jardins et les Tiers-
   Rencontre croisée sur les            Durée 2h / de 8 à 98 ans (les en-       Paysages. Ces objets de désir
   initiatives locales autour de la     fants doivent être accompagnés          nous interrogent sur la notion du
   protection et la valorisation de     d’un adulte) / Sur réservation          «lâcher prise».
   l’environnement                                                              Durée 45 min / Tous publics /
   Á l’occasion du 50e anniver-                                                 Sans réservation
   saire de la Journée de la Terre,     MER 29 AVR
   venez rencontrer et échanger         11H PLEIN VENT, POUR
                                                                                SAM 9 MAI
   avec les habitants, associations     LES GRANDS !
   et institutions qui agissent pour                                            11H LA HALLE AUX
   l’environnement sur le territoire    Visite découverte                       SUCRES, POUR
   du Dunkerquois.                      Voir, écouter, ressentir le vent.       VOUS
   Durée 1h30 / Tous publics /          Une petite visite de l’exposition
   Sans réservation                                                             Visite découverte
                                        réservée aux grands.
                                        Durée 45 min / 7-11 ans / Sur           Lieu de visite, de travail, de
                                        réservation                             détente, de rencontres... La Halle
                                                                                aux sucres offre au public des
                                                                                espaces insoupçonnés.
                                        SAM 2 MAI                               Durée 30 min / Tous publics /
                                        11H LA HALLE AUX                        Sans réservation
                                        SUCRES, POUR VOUS
                                        Visite découverte                       16H VENTS ET
                                        Lieu de visite, de travail, de
                                                                                POLLENS
                                        détente, de rencontres... La Halle      Visite découverte
                                        aux sucres offre au public des          À l’occasion de l’exposition
                                        espaces insoupçonnés.                   La fable du Jardin venez
   16H PLEIN VENT, POUR                 Durée 30 min / Tous publics /           comprendre comment le vent
   LES PETITS !                         Sans réservation                        agit sur les jardins et les Tiers-
                                                                                Paysages. Ces objets de désir
   Visite découverte
                                                                                nous interrogent sur la notion du
   Voir, écouter, ressentir le vent.                                            «lâcher prise».
   Une petite visite de l’exposition                                            Durée 45 min / Tous publics /
   réservée aux petits.                                                         Sans réservation
   Durée 30 min / 4 à 6 ans / Sur
   réservation

                                                            www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   19
---- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----

                                                                                                   DES IDÉES À L’ŒUVRE
                                                                                                   CRISE CLIMATIQUE :
                                                                                                   Y A-T-IL UN PILOTE

                                                                                                                                                                                                            © wax-o
                                                                                                   DANS L’AVION ?
                                                                                                                                                                        Gilles Ramstein    Sylvestre Huet
                                                                                                   RENCONTRES-DÉBATS
                                                                                                   JEU 14 MAI 2020
                                                                                                   19H30 - AUDITORIUM

                                                                                                   TOUS PUBLICS - ENTRÉE LIBRE

                                                                                                   Le climatologue Gilles Ramstein et le
                                                                                                   journaliste Sylvestre Huet décortiquent les
                                                                                                   rouages de la crise climatique en pointant
                                                                                                   les issues possibles.

                                                                                                                                                           LES DIMANCHES DES ARTS URBAINS

                                                                                                                                                                            JALOUSER
                                                                                                        Sandra                                                                LE VENT
                                                                                                        Abouav
                                                                                                                                                                              17 MAI 2020 - 15H
                                                                                                                                                                        GRATUIT / AUDITORIUM
                                                                                                                                                                                          #danse #sortilege
                                                                                                                                                                                                  #souffle

                                                                                                      CONCERT
                                                                                                       LECTURE
                                                                                                      BAR AGITÉ
                                                                                                  CAFÉ DES FAMILLES
                                                                                                                                                                                                                      © Grégory Dargent

                                                                                                                en partenariat avec

                                                                                                  Plus d’informations sur :
                                                                                                  www.halleauxsucres.fr
                                                                                                                                                            © DR

                                                                                                                                                                   L (Raphaële Lannadère)
                                                                                                  20    www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
------ AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---

                                                                                                                       ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA ---------- AGENDA -----
   JEU 14 MAI                           SAM 16 MAI                              SAM 23 MAI
   12H REPAIR’CAFÉ                      15H CINÉ-RENCONTRE                      14H VENT DE POÉSIE
   Atelier de réparation                AUTOUR DE L’HABITAT                     Restitution des ateliers
   Vous avez un objet en panne          PARTICIPATIF                            Cette année, différents acteurs
   ou abîmé ? Ramenez donc vos          Ciné-rencontre destiné aux              du territoire ont choisi de travail-
   (petits) appareils électroména-      personnes qui souhaitent                ler sur le thème du vent. Nous
   gers ou vêtements. Inscription       découvrir l’habitat participatif        vous proposons d’assister aux
   (obligatoire) et renseignements :    Á l’occasion des journées               restitutions et expositions toute
   halleauxsucres@cud.fr                européennes de l’habitat parti-         l’après-midi.
   Durée 2h / Sur réservation           cipatif, venez vous informer sur        Durée 3h / Tous publics / Sans
                                        cette nouvelle forme d’habitat,         réservation
   Des Idées à l’œuvre                  prendre des contacts et de
                                        peut-être rencontrer vos futurs
   19H30 CRISE                          voisins ! Rencontre organisée
                                                                                SAM 30 MAI
   CLIMATIQUE : Y A-T-                  avec l’association Eco Habitat          11H EXPO PLEIN VENT
   IL UN PILOTE DANS                    Groupé Nord Pas de Calais.              Visite découverte
   L’AVION ?                            Durée 2h / Tous publics/ Sans
                                                                                De la mythologie du vent aux
   Conférence débat                     réservation
                                                                                éoliennes, laissez-vous emporter
   Le caractère inédit des boulever-                                            par toutes les facettes du vent
                                        Les Dimanches des arts urbains
   sements induits par le chan-                                                 dans cette exposition artistique
   gement climatique soulève de         DIM 17 MAI                              et scientifique.
   nombreuses questions. La com-                                                Durée 45 min / Tous publics /
   munauté scientifique s’est orga-
                                        15H JALOUSER LE                         Sans réservation
   nisée pour donner l’alerte, avec     VENT
   le GIEC, mais comment a-t-elle       Concert / Lecture                       15H LA FABRIQUE DU
   été comprise, prise en compte                                                SAMEDI NUMÉRIQUE
                                        Le vide, le vent, la vie.
   par les gouvernements, les
                                        Dotée d’un corps « monstr’ani-          Atelier numérique
   médias ? Pour y voir plus clair,
                                        mal », une chorégraphe, Sandra
   le climatologue Gilles Ramstein                                              Le numérique est partout dans
                                        Abouav, devient à la fois le vent
   et le journaliste Sylvestre Huet                                             nos vies, et par conséquent, a
                                        et l’hélice : un être en résistance
   décortiquent les rouages de                                                  aussi un impact sur l’environne-
                                        qui se met en mouvement et
   cette crise en pointant les issues                                           ment. En s’initiant au codage,
                                        transforme l’énergie accumulée
   possibles.                                                                   profitez de cette après-midi
                                        pour la libérer.
   Durée 2h / Tous publics /                                                    pour décrypter ces questions
                                        À l’ombre d’une lettre, une artiste
   Sans réservation                                                             en famille. En partenariat avec
                                        habitée, L (Raphaële Lannadère),
                                                                                Unis-cité et les Jeunes Citoyens
                                        chante d’une voix troublante,
                                                                                du Numérique.
   SAM 16 MAI                           jouant du souffle autant que du
                                                                                Durée 2h30 / De 8 à 98 ans (les
                                        timbre, des chansons sensuelles,
   11H VENTS ET                         littéraires et superbes.
                                                                                enfants doivent être accompa-
   POLLENS                              Tous publics / Sur réservation /
                                                                                gnés d’un adulte) / Sur réser-
                                                                                vation
   Visite découverte                    Plus d’infos dans le programme
   À l’occasion de l’exposition         des Dimanches des arts urbains.
   La fable du Jardin venez
   comprendre comment le vent           SAM 23 MAI
   agit sur les jardins et les Tiers-
   Paysages. Ces objets de désir        11H EXPO PLEIN VENT
   nous interrogent sur la notion du    Visite découverte
   «lâcher prise».                      De la mythologie du vent aux
   Durée 45 min / Tous publics /        éoliennes, laissez-vous emporter
   sans réservation                     par toutes les facettes du vent
                                        dans cette exposition artistique
                                        et scientifique.
                                        Durée 45 min / Tous publics /
                                        Sans réservation
                                                            www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020   21
2E JEUDI DU MOIS DE 12H À 14H
                                                           DES OBJETS À RÉPARER ?
                                                           Les bénévoles du Repair café vous aident à répa-
                                                           rer gratuitement n’importe quel objet cassé, abîmé
                                                           ou en panne, que ce soit un objet électrique, un
                                                           vêtement, un meuble...
                                                           Sur réservation : halleauxsucres@cud.fr

BIO ET BON POUR L’EMPLOI               PAUSE DÉJEUNER                       CO-WORKING
À PORTÉE DE MAIN                       ON MANGE ENSEMBLE ?                  ON S’Y REMET ?
Venez faire vos emplettes res-         Profitez du patio, du forum ou des   Besoin de travailler seul ou en
ponsables, locales et de saison        alentours du Môle 1 pour apporter    groupe ? Installez-vous au calme
au pied de la Halle aux sucres,        votre sandwich et reprendre des      et profitez d’espaces, de salles
au bio camion des Jardins de           forces pour l’après-midi !           de travail et d’outils numériques.
Cocagne.                                                                    Gratuit / Ouvert à tous / Possibilité
Les vendredis de 12h15 à 13h45                                              de réservation au 03 28 64 60 49

DISPOSITIF NUMÉRIQUE IMMERSIF DU BELVÉDÈRE

LIRE LA VILLE                                                               BELVÉDÈRE
                                                                            EN TERRASSE
Une expérience de visite inno-                                              Faites un break sur la terrasse du
vante en immersion visuelle dans                                            belvédère, profitez du paysage,
le paysage visible depuis le bel-                                           et prenez la pose pour Instagram
védère : Sites Seveso, Chambre                                              #halleauxsucres.
de commerce, Chai à vin, FRAC,                                              Accès libre aux heures
Phares et Balises, Môle 1, Tour du                                          d’ouverture du Learning center
Reuze, Hôtel Communautaire, le
Beffroi, le canal de Bergues…
Ces images en réalité augmen-
tée provoquent une lecture du
paysage d’une grande puissance
évocatrice : entre passé, présent
et avenir.
Belvédère / Accès libre aux ho-
raires d’ouverture des expos

22     www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020
COMMENT DEVENIR
BÉNÉVOLE AU REPAIR
CAFÉ ?
Tous les Repair cafés ont régu-
lièrement besoin de nouveaux
réparateurs bénévoles. Vous
aimez bricoler ? Venez donner un
peu de votre temps et passer un
moment convivial aux Repair ca-
fés du territoire communautaire !
Pour tout renseignement et ins-
cription : halleauxsucres@cud.fr    GROUPES ET CENTRES DE LOISIRS
                                    VACANCES SCOLAIRES
ESPACE PUBLIC NUMÉRIQUE             Monsieur Grandezoreilles et le vent
BRANCHEZ-VOUS !                     Monsieur Grandezoreilles a de nouveau un problème. Le vent souffle
                                    fort aujourd’hui et de nouveaux sons naissent dans la ville ! Aidons-le
Vous êtes de passage ou vous
                                    à les reconnaitre et les localiser.
n’avez pas d’ordinateur ?
                                    Durée 35 min / 3-6ans / Effectif : 12
Que ce soit dans le forum ou
dans le Centre de ressources,       L’oiseau cerf-volant
profitez gratuitement de maté-      Dans l’histoire, le cerf-volant a eu plusieurs utilisations. Cette ani-
riel informatique (ordinateurs,     mation permettra de réaliser un cerf-volant et de découvrir sa petite
casques et tablettes) et d’es-      histoire.
paces aménagés.                     Durée 1h / 7-11ans / Effectif : 12
Gratuit / Ouvert à tous sur
présentation d’une pièce            Renseignements : 03 28 64 60 49 - mediation.has@cud.fr
d’identité en cours de validité.

ACCESSIBILITÉ                       VISITES SCOLAIRES
UN LIEU ADAPTÉ                      AU PROGRAMME
L’accessibilité des visiteurs en    Une offre de visites et d’ateliers autour de l’expo de référence Villes
situation de handicap constitue     durables et de l’expo tempo Plein vent ! est proposée. L’équipe du
pour nous une priorité.             Learning center accompagne les enseignants dans la construction
Renseignements :                    de projets éducatifs autour des expositions mais aussi de la ville en
mediation.has@cud.fr                général.
                                    Consultez l’offre de visites et d’ateliers sur :
                                    www.halleauxsucres.fr/ressources/kiosque

                                                      www.halleauxsucres.fr - Programme fév > mai 2020    23
Contacts
Quai Freycinet 3
Môle 1 - 59140 Dunkerque
Tél. : 03 28 64 60 49
halleauxsucres@cud.fr
www.halleauxsucres.fr
#halleauxsucres #villesdurables

PRATIQUE                           Dimanches, jours fériés
                                                                        TARIFS / RÉSERVATIONS
                                                                        Expositions et activités gratuites.
                                                                        Réservation obligatoire pour les
                                   et fermetures
HORAIRES                           Ouvert de 14h à 19h les 16.02,       groupes (à partir de 8).
                                   15.03, 5.04, 8.05, 17.05 et
Forum et Espace Public
                                   21.05.2020                           RESTAURATION
Numérique                          Fermé les 24 et 25.02, 4.04
Lundi au samedi de 10h à 19h.                                           La cafétéria est ouverte de 12h
                                   (Marché du végétal), 13.04, 1.05     à 14h les jours de semaine. Des
                                   et 1.06.2020.                        distributeurs sont également à
Expositions
                                                                        votre disposition. Vous pouvez
Mardi au samedi de 10h à 19h.      Archives de Dunkerque (CMUA)
                                                                        aussi apporter votre sandwich
                                   Ouvert du lundi au vendredi de
                                                                        ou votre goûter et vous poser
Centre de ressources               9h à 12h et de 13h30 à 17h30.
                                                                        au forum, dans le patio ou aux
Mercredi au samedi de 10h à 19h.   Fermé le lundi matin.
                                                                        alentours du Môle 1.

LES EXPOSITIONS EN VISITE LIBRE
Permanent             Villes Durables                              Niveaux 1 à 3    Expo de référence
Permanent             Lire la ville                              Terrasse belvédère Dispositif numérique
Jusqu’au 20.09        Plein vent !                                    Niveau 4       Expo temporaire
11.03 > 11.04         L’EMAP en plein vent                           Belvédère        Expo éphémère
15.03 > 20.05         Songes de jardin                          Espace des Regards Expo éphémère
09.04 > 20.09         Machine 121                               Terrasse restaurant Expo éphémère

                                        www.halleauxsucres.fr
Vous pouvez aussi lire