L'information du village et de la station - Mairie d'Isola
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’information du village et de la station Juillet - août - septembre 2022 Édition - n°3 Edito SOMMAIRE Il était Isola l’été. ses commémorations et a célébré la 2 - Cérémonies culture et les spectacles en proposant à Difficile d’écrire ces lignes, les doigts en- sa population du cirque, du théâtre, de 6 - Fêtes core meurtris par ce que notre merveil- la magie, des activités enfantines, des ta- leux patrimoine offre de plus goûteux. touages et des grosses cylindrées, et des 8 - Séniors Le temps de la cueillette des châtaignes festivités dansantes et gourmandes. vient de passer avec ses joies courbées. Isola est un village sportif ayant la par- 11 - Pétanque ticularité d’être muni de deux cœurs Qu’il fait bon vivre à Isola en ce début puissants, celui de la vallée et celui des 12 - Spectacles d’automne lorsque le seul risque de se sommets, celui des traditions et celui prendre quelque chose sur la tête est des compétitions, celui du patrimoine et 15 - Animation une châtaigne savoureuse et que les celui de l’avenir. C’est une grande force. 16 - Enfants seules incandescences sont celles des Je ne sais pas si j’ai rêvé mais il m’a sem- feuilles rougies par octobre festif. blé apercevoir ma mère adorée s’inspi- 19 - La commune rer de Katie Shilde pour trouver l’éner- Je rends hommage ici à notre si géné- gie de participer à l’enduro VTT, ainsi 20 - Sport reuse population qui a su accueillir nos qu’au stage de foot et au concours de chères réfugiées ukrainiennes et leurs boules où l’on a vu notre ancien maire enfants. toujours aussi vaillant dans la précision Puissent les assauts que subissent les petanquière. leurs se transformer en de doux feux Je crois d’ailleurs que c’est exactement d’automne. ce qui m’émeut (pour reprendre le cri des vaches de Chastillon) dans notre Trois mois d’été sont derrière nous et belle montagne : l’Isolien ravive quelques événements qui Ces rencontres intergénérationnelles à l’initiative et en présence de nos édiles sont facilitées par les échanges et les ac- ont embelli notre quotidien ensoleillé. tivités proposées par notre municipalité Dans la perspective de la fête des châ- infatigable. taignes et des excitantes journées de sport d’hiver à venir, notre village s’est ressourcé cet été à l’aune de son pa- De 2000 à Isola, Isola l’été, il était Isola. trimoine, de ses fêtes, de ses cultes, de Elise Clary, conseillère municipale
Juillet - août - septembre 2022 Cérémonies Édition - n°3 Édition - n°3 Cérémonies Juillet - août - septembre 2022 Célébration Fête de la Sainte Anne du 14 juillet. Procession dans le village. é à mouvante cérémonie du la très jolie chapelle Sainte 14 juillet à ISOLA en pré- Anne fort joliment fleurie, sence du maire, Mylène s’est déroulée la tradition- Agnelli, de son conseil munici- nelle et émouvante messe de la Ste pal et de l’adjoint au maire de Anne, mère de la Vierge Marie, pa- Nice, Gaël Nofri. Trois gerbes tronne d’Isola. Elle fut suivie de la ont été déposées devant la stèle procession, avec 4 porteurs, pour du monument aux morts, celles : promener Sainte Anne dans les rues du conseil municipal, du maire du village. Le maire, Mylène Agnelli, de Nice Christian Estrosi et du les membres du conseil municipal, député Éric Ciotti. Allocation les pénitents blancs et de très nom- émouvante de Mylène Agnelli sui- breux fidèles ont participé à cette vie de celle de Gaël Nofri. célébration. Un apéritif servi par le Comité des Fête a été servi à tous Un apéritif d’honneur a été servi à les participants. la population venue nombreuse à cette cérémonie qui s’est dérou- Texte et photos : Monique Degioannis lée en présence de Serge Cauvin, président de l’UNC section Isola, et son porte-drapeau Louis Mus- so, des Sapeurs-Pompiers d’Isola, des associations… Texte et photos : Monique Degioannis 2 - L’Isolien L’Isolien - 3
Juillet - août - septembre 2022 Cérémonies Édition - n°3 Édition - n°3 Cérémonies Juillet - août - septembre 2022 Fête patronale Fête de Notre Dame de Vie un moment pour se rassembler. à Isola 2000. A U llocutions de la fête pa- ne belle messe conviviale tronale, merci pour votre pour la fête de Notre Dame présence si nombreuse, et de vie à Isola 2000. pour vos mots chaleureux. Merci au père Christophe. Merci à Dominique Estrosi Sassone Merci aux pénitents blancs. notre Sénatrice et à Christelle D’in- Merci à Mylène Agnelli et à son torni Mesnil Charpail, notre conseil- équipe. lère départementale et députée, À Geneviève et aux bénévoles. pour leur présence et leur amitié. Un vrai moment de partage avec tous. Merci à Caroline Migliore et aux nombreux maires et élus qui étaient présents. Bravo à Kyllian et au comité des fêtes ! Texte et photos : Monique Degioannis Avec mes élus, que je remercie, nous continuons de travailler chaque jour pour défendre les projets de notre commune, et vous l’avez entendu...la liste est longue ! Madame le maire Mylène Agnelli. 4 - L’Isolien L’Isolien - 5
Juillet - août - septembre 2022 Fête Édition - n°3 Édition - n°3 Fête Juillet - août - septembre 2022 Fête de la fleur de châtaigne Repas de l’amitié Animations et repas au village le rendez-vous incontournable. C e samedi 2 juillet, Sous un so- leil de plomb, s’est déroulée la traditionnelle fête de la fleur de la châtaigne organisée par l’Afa. Un Le maire, Mylène Agnelli, prend la parole : « Merci à la formidable équipe de l’Afa, autour de Jean-Paul Blanc, et à tous les bénévoles venus les aider. Fé- H ier soir nous avons vécu une belle soirée festive où enfants, parents et grands parents ont pris du bon temps tous ensemble. succulent repas à base de châtaignes licitations aux petites mains réunies Merci aux 500 convives venus passer a régalé une centaine de personnes. autour d’Anne-Marie Quirin pour la un agréable moment sur la place du La châtaigne est un patrimoine impor- préparation du repas, et aux “hommes village. tant avec la plantation de 80 châtai- de Claude Laurenti” pour les gigots ! Les temps forts de la soirée: gniers par la commune. De nombreux Bienvenue à nos amis Italiens et Le repas de l’amitié offert par la muni- produits à base de châtaignes sont longue vie à la châtaigne, au conserva- cipalité et le comité des fêtes, durant proposés : crème de marron, sirop de toire, et à tous nos projets transfron- lequel nous avons pu déguster de su- châtaignes, miel...Vifs remerciements à taliers. Isola, terre de traditions et de perbes gnocchis. tous les bénévoles. bénévoles ». Le défilé aux lampions des enfants dans les rues d’Isola. Le bal avec une ambiance endiablée grâce aux sons du DJ BPM. Un immense merci à toutes les per- sonnes qui ont participé au bon dé- roulement de la soirée : les bénévoles du Comité Des Fêtes Isola et Isola Mairie , et ses services techniques. Texte et photos : Monique Degioannis 6 - L’Isolien L’Isolien - 7
Juillet - août - septembre 2022 Séniors Édition - n°3 Édition - n°3 Séniors Juillet - août - septembre 2022 Les séniors Le repas des séniors à la conquête de la Camargue. l’occasion de se retrouver. Q C uel plaisir de partager avec ’est toujours avec autant nos Isoliens ce voyage or- de plaisir que nous avons ganisé en Camargue par le partagé, avec mes élus et CCAS. les membres du CCAS, ce repas Des visites, des sourires, des de fin d’été organisé pour nos bons repas et du bon vin. seniors. Des Isoliens très dy- De belles rencontres aussi entre namiques qui ont beaucoup ri, Isoliens qui ne se connaissaient chanté et dansé ! pas forcément et qui ont pu se Vivre, c’est partager... partager, découvrir et s’apprécier. c’est bien vivre. Vivement le prochain ! Merci à Cyrielle pour l’organisa- tion, et aux membres du CCAS Texte et photos : qui m’ont accompagnée, Jo, Chris- Monique Degioannis tiane et Bruno. et Maguy Belia 8 - L’Isolien L’Isolien - 9
Juillet - août - septembre 2022 Séniors Édition - n°3 Édition - n°3 Pétanque Juillet - août - septembre 2022 Ohlalalila : Festival Challenge de l’amitié : atelier intergénérationnel. bouliste. Marcel Degioannis. L C T es séniors de la commune ont oup d’envoi du festin d’Isola rès belle journée, émouvante toujours présente et si active dans tout Maintenant revenons au concours lui- eu le plaisir de participer à une avec le 1er concours, en dou- pour moi, en ce dimanche 25 ce qu’elle entreprend. Et merci aussi à même. nouvelle action intergénéra- blettes, de ce mois d’août. De juin 2022, pour le «Challenge Gérard Brachet et sa dynamique équipe tionnelle financée par la conférence belles équipes, une ambiance convi- Marcel Degioannis» disparu le 14 Fé- du Touring :Youneff, qui a concocté, sous 32 doublettes : Que du beau monde ! de des financeurs et organisée par l’as- viale très fairplay. Une belle organisa- vrier. Un très bel hommage pour mon l’égide de Gérard, 3 délicieux repas au belles pointures, d’excellents boulistes. sociation OHLALALILA, le Départe- tion pour cette belle journée sportive. cher époux qui aimait tant jouer aux choix. Une centaine de personnes y Finalistes concours A : doublette For- ment des Alpes-Maritimes (CLIC de la Félicitations à tous les intervenants et boules. Un chaleureux merci aux trois participaient Merci à l’équipe de ser- mento père et fils contre Gérard He- Tinée et la Maison du Département) participants. initiateurs de ce projet : Maxime Pas- veurs : Lolita, Marie-Ange, Sissi, Gabin, liès/Denis Benete. et la mairie. Durant 2 mois, nos petits qualini, président de la section boules J.C, Yannick Auvaro. Merci à «Pino» à la Vainqueurs : Formento père et fils Isoliens et nos anciens se sont donnés Résultats ½ finale : de l’USI , Jean-Marie Bogini, notre ancien «table», qui a géré 32 doublettes. Concours B : doublette Corrdi contre rendez-vous toutes les semaines pour L’équipe Jean-Marie Bogini et Denis maire mais surtout, notre ami de tou- Dunan vivre ensemble un moment de détente Manassero, contre Franck et Coren- jours ; le dynamique Christophe Melan, A cette occasion, la mairie a aménagé Vainqueur : doublette Nono. et de partage autour du modelage. Por- thin Ciochetto. L’équipe gagnante avec C.M. C’est sous leur impulsion que ce «Le Champ de foire». Un grand merci à té et animé par Lila, ce projet a permis un score très serré 13 à 12 : Ciochet- projet a pris forme. Georges et Éric Bovas, qui ont posé les Merci de tout cœur à tous les organisa- aux artistes en herbe de réaliser des to père et fils. billots de bois, tracé les jeux, magnifique teurs et participants nichoirs des carillons éoliens, des Oyas Chaleureux remerciements également aménagement. Merci aussi à tous ces etc… qu’ils ont ensuite exposés à la à Mylène Agnelli, notre maire et ses ser- boulistes qui se sont déplacés et à tous foire concours de Saint-Etienne-de-Ti- vices techniques pour l’installation des les participants. J’espère n’avoir oublié née le 1er octobre dernier. tables, merci à Cyrielle Agnelli pour son personne dans mes remerciements, et implication dans cette manifestation, si c’est le cas, je m’en excuse par avance. Texte et photos : Monique Degioannis Prévention du risque de chute chez les séniors. E n partenariat avec le Conseil bilans permettront une orientation vers départemental des Alpes Ma- un cycle d’Activité Physique Adapté ou ritimes, l’Association des PEP de la kinésithérapie basée sur du renfor- 06, la Gymnastique Volontaire et les cement musculaire, de la posture et de professionnels de santé du territoire, l’équilibre pour maintenir ou corriger des journées préventives pour les sé- les paramètres de la marche nécessaire niors ont été mise en place à la fin du à l’autonomie des séniors. Ce projet mois de septembre afin de proposer un commun permet d’agir sur des para- programme de dépistage des risques mètres de santé, mais également amène de chute. En effet, des analyses de la à un développement social avec une in- marche ont été réalisées sur les com- tégration dans des groupes qui crée une munes de Clans, Isola, Saint-Sauveur- dynamique de « bien-être » et de lutte sur-tinée et Saint-Etienne-de-Tinée. Les contre « l’isolement » des Séniors. 10 - L’Isolien L’Isolien - 11
Juillet - août - septembre 2022 Spectacles Édition - n°3 Édition - n°3 Spectacles Juillet - août - septembre 2022 Roland Odvad Stéphane Brunello en concert. dans le cadre des Estivales. R C oland Odvad, chanteur pro- es soirées offertes par le fessionnel, s’est produit à conseil départemental, Isola ce vendredi avec le Stéphane Brunello, auteur nouveau groupe qu’il a formé : le compositeur, vient de sortir son trio « Portofino » avec Eros Cardo- 3ème album « Les belles années » gli, excellent pianiste et accordéo- et le single solidaire « Nos Val- niste, la charmante chanteuse Joanna lées ». Abbinanti, avec sa grande technique Il s’est produit à isola ce 10 août. vocale qui après avoir suivi l’école Ce niçois au grand talent, a su du lyrique, s’est lancée dans le jazz. captiver son public, avec son ré- pertoire de chansons françaises. Et bien sûr Roland Odvad qu’on ne Public qui l’a chaleureusement présente plus, tellement sa réputa- ovationné. tion de chanteur, guitariste… est grande. Ce soir c’est avec un réper- toire très varié : chansons françaises, italiennes, anglaises, qu’il a charmé le public qui l’a chaleureusement ova- tionné. Merci à la mairie d’Isola qui a offert ce concert qui s’est déroulé en présence de Patrick Bollié, qui re- présentait le maire, Mylène Agnelli. Laurent Prévost, Superstichieuse, un artiste de grand talent. pour une représentation. D L u grand art lors de la prestation de Laurent Pérot. Un artiste de ancement des Estivales du Conseil Départemental, un très beau pro- talent sachant composer plusieurs rôles : sa femme Carogne, son gramme pour Isola. médecin... Merci à Charles-Ange Ginesy et Éric Ciotti qui font le choix d’emme- Avec ses mimiques hilarantes, son timbre de voix puissant, sa gestuelle, le bouil- ner la culture dans toutes les communes du Département. lonnant Laurent a su captiver son public qui l’a chaleureusement ovationné. Bravo à la compagnie WoW Production pour cette pièce Superstichieuse, pour la qualité de leur jeu et pour leur énergie sur scène. Le chapiteau était rempli d’Isoliens et d’amis d’Isola, vive le théâtre ! Texte et photos : Monique Degioannis 12 - L’Isolien L’Isolien - 13
Juillet - août - septembre 2022 Spectacles Édition - n°3 Édition - n°3 Animation Juillet - août - septembre 2022 Cirque sous les étoiles Un week-end de folie pour les Estivales. avec les Custom Days à Isola. C D irque sous les étoiles hier sous un chapiteau rempli, bravo aux ar- e magnifiques et nombreuses tistes! Encore une Estivale très réussie, offerte par le Conseil Dé- motos, de gros « cubes » partemental des Alpes-Maritimes. et des équipements et te- nues vestimentaires incroyables, des Texte et photos : Monique Degioannis concerts, des spectacles, des ta- touages, des stands, un foodtruck, une animation hors du commun avec la démonstration de la coupe de troncs d’arbres, du Strip Tease, il y en avait pour tous les goûts. Et tout ce pro- gramme on le doit à Phil Napalm Bike et son équipe, et aux Rebel Riders de Monaco, au Comité des Fêtes d’Isola autour de son président Killian, aux musiciens et à tous les bénévoles qui se dévouent pour que toutes les ma- nifestations se déroulent dans la joie et la bonne humeur. Merci et félicitations à tous les par- ticipants y compris bien sûr le maire, Mylène Agnelli, et le conseil municipal. Merci à Cyrielle Agnelli qui supervise l’organisation avec efficacité ainsi que le directeur des services techniques, Sébastien Landais. Texte et photos : Monique Degioannis 14 - L’Isolien L’Isolien - 15
Juillet - août - septembre 2022 Enfants Édition - n°3 Édition - n°3 Enfants Juillet - août - septembre 2022 La corrida des enfants Belle après-midi à Isola. récréative. C B ette nouvelle édition de la cor- Je remercie chaleureusement Mylène Au niveau des résultats chaque caté- elle après-midi récréative rida des enfants fut encore un AGNELLI, maire d’Isola, qui me fait gorie ont participé individuellement à pour les jeunes enfants beau succès, même étonnant confiance depuis le début de cette commencer par nos plus jeunes : avec de multiples jeux pour un évènement où nous ne faisons aventure, les services techniques qui - Les BABYS sur 1 tour avec 14 participants qui ont enchanté les nombreux (2016 à 219) pas vraiment de promotion, pour avoir nous ont apporté un soutien logistique Filles : enfants. Beaucoup d’animations de nombreux participants. et sécurité à chaque intersection, Kylian 1 Justine Truchette pour ce festin du mois d’Août pour son implication pour les récom- 2 Charline Loques à Isola organisé par le très dy- 3 Lily Rose Landais Lors de cette après-midi festive une penses, Cyrielle dans la partie organi- namique Comité des Fêtes qui Garçons : soixantaine d’enfants ont participé, sation de l’événement en amont, Jean- 1 Colin Clary se dépense sans compter. Félici- grâce à Sofiane qui a su motiver les plus Louis pour la finalisation de la remise 2 Baptiste Letard tations à tous les organisateurs, grands à l’accompagner dans les rues du des prix sur place, Christophe Melan 3 Loup Prevot services techniques et bénévoles village. pour sa présence et son soutien pour - Les EVEILS sur 1 tour avec 18 participants sans qui rien ne serait possible. la course, Gaston pour la remise des (2013 à 2015) Tous les enfants ont couru dans une médailles aux coureurs à l’arrivée, sans Filles : 1 ex aequo Mila Landais et Lisa Clamen Pabst ambiance extraordinaire, partagée avec oublier ma famille pour leur aide sans 2 Lilou Demoro les parents et les habitants du village, qui sans eux, celle-ci ne pourrait avoir 3 Olympe Piteau Blondelle toujours présents depuis 2017. lieu dans d’aussi bonnes conditions Garçons : 1 Nolan Bonniec Une rentrée joyeuse en haute montagne. 2 Timeo Siper Ils furent tous médaillés comme nous C’est toujours avec un immense plaisir 3 Livio Agnelli le faisons à chaque édition, et ils ont que j’organise cette course qui reste un pu se désaltérer et se ravitailler à l’ar- moment de solidarité, partagé par les - Les POUSSINS sur 2 tours avec 7 participants C (2011 à 2012) rivée grâce à JC, qui nous accompagne enfants, la famille et aussi les habitants du Filles : e matin à 2000, les cris des sur chaque manifestation, et que je village, pour encourager et contribuer à 1 Manon Tortora marmottes se mêlaient aux remercie. la bonne ambiance de l’événement. Garçons : 1 Lucas Frandon voix joyeuses des 32 enfants Je renouvelle mes remerciement,à tous 2 Pierre Ange Filippi de l’école des cabris. Tous apparem- Texte et photos : Denis MANASSERO les bénévoles, les parents et les enfants qui 3 Mael Metzger ment heureux de se retrouver pour œuvre à la réussite de cette animation. une nouvelle année Mylène Agnelli, - Les BENJAMINS sur 2 tours avec 9 participants (2006 à 2009) directrice enseigne chez les grands, Filles : aidée de Sabine Riva, brigade ratta- 1 Eva Bernabei chée à Isola, Laurianne Verstraete 2 Ambre Agnelli 3 Lya Melan professe chez les petits ! Les ATSEM, Garçons : Cyrielle Agnelli, et Soukayna Guasni 1 Niels Dersy sont d’une aide précieuse. Leur pro- 2 Mathieu Clamen Pabst jet commun cette année : un départ 3 Raphael Prato Malet imminent en fin de mois dans le Var - Les MINIMES (2007 à 2008) et CADETS (2005 pour travailler les métiers de la ferme à 2006) sur 2 tours avec 11 participants et de vétérinaire. Filles : 1 Clara Antoni Mylène Agnelli met sa casquette de 2 Lia Negre maire ; « nous avons la chance avec Garçons : nos 2 écoles d’avoir des effectifs légè- 1 Sofiane Bencheliff (1er cadet) 2 Mewan Landais (1er minime) rement à la hausse pour l’année en- 3 Ilyes Boulares (2eme minime) tière, les saisonniers se maintiennent, 4 Ivan Clamen Pabs (3eme minime) dans un environnement privilégié. » Texte et photos : Maguy Belia 16 - L’Isolien L’Isolien - 17
Juillet - août - septembre 2022 Enfants Édition - n°3 Édition - n°3 La Commune Juillet - août - septembre 2022 Séjour à La Martre 4 départs à la retraite avec l’école d’Isola 2000. à la mairie d’Isola. L A es petits isoliens vont se fami- près avoir passé de nom- liariser avec les professions de breuses années au sein du berger et vétérinaire. service administratif, 4 em- ployées vont pouvoir profiter de leur Pendant toute une semaine, l’école retraite : Joëlle 21 ans, Josiane 31 ans, des Cabris d’Isola 2000 s’est déplacée Evelyne 32 ans et Blandine 42 ans (un dans le Haut-Var, à La Martre. record !) passées au sein de cette ad- ministration. Nous leur souhaitons une Mission : se familiariser avec les mé- belle retraite entourée de leurs familles tiers de montagne. Berger pour les et amis, et beaucoup de bonheur. De plus petits et vétérinaire pour les plus magnifiques compositions florales et la grands. Encadrés par la maire Mylène médaille du travail ont été remis aux ré- Agnelli, qui remet là sa casquette de cipiendaires par le maire Mylène Agnel- professeur des écoles, et de Lauriane li. Après les discours du maire et de Verstraete, aidés des ATSEM Cyrielle Jean-Marie Bogini un apéritif était servi Texte et photos : Monique Degioannis et Lola, la laine, le compost, le foin, le en présence des élus. jardinage et son vocabulaire particu- lier n’auront plus de secret pour eux. Atelier culinaire intervillages Tandis que les maternelles et CP ap- prendront à traire les chèvres, faire du dans la vallée de la Tinée. beurre, du fromage et du pain, les CE S et CM s’essaieront à attraper et mani- uite au succès de la journée Roure, Valdeblore, Clans, La tour), Cette journée a été organisée en par- puler des animaux pour les ausculter intervillages sur le thème des autour de la cuisine traditionnelle et tenariat avec Silver Fourchette, les et faire une fiche de suivi. raviolis organisée en 2019, une locale. Au programme : réalisation Maisons du Département de la Tinée, nouvelle édition a eu lieu ce mercredi des plats sur place par les seniors, dé- les CLIC Tinée et Vésubie-Valdeblore Au programme : balades et cueillettes 21 septembre dans la salle des fêtes monstration culinaire d’une recette et la mairie de Clans, et grâce au sou- mais aussi concocter une lotion pour de Clans ! Cette année, les Tourtes et familiale par le chef Franck Warin du tien du Conseil Départemental des vermifuger, désinfecter ou cicatriser les Tartes ont été mises à l’honneur. restaurant « Le Chef vous propose » à Alpes-Maritimes, dans le cadre de la une plaie. Objectif : offrir une journée convi- Pont de Clans, repas partagé, jeu sur la CFPPA 06. viale à une soixantaine de seniors de nutrition avec la nutritionniste Josette Un séjour qui se terminera par un 7 communes de la Tinée (St Etienne Combe, et visite du Moulin de Clans quiz pour tester les connaissances en- de Tinée, Isola, St Sauveur sur Tinée, en petits groupes. grangées. Ne doutons pas qu’ils ren- treront tous avec un fameux diplôme. Texte : Maguy Belia 18 - L’Isolien L’Isolien - 19
Juillet - août - septembre 2022 Sport Édition - n°3 Édition - n°3 Sport Juillet - août - septembre 2022 2ème Enduro VTT Stage de foot organisé par le club VTT Isola 2000. OGC Nice. T D rès belle journée sportive à Des félicitations s’imposent pour tous Résultats : ébut des stages de foot avec Remise des prix du dernier stage foot Pensées affectueuses pour Yvan, qui est ISOLA ce samedi 6 Août avec les intervenants et participants pour 1. Florian NICOLAI Sen (1.) l’OGC Nice à Isola ! avec tous mes remerciements à Djan à l’initiative de ces stages, et qui manque le 2ème enduro, véritable disci- un programme très chargé : Loto, repas AMSL VTT LEVENS 14:43,50 C’est parti pour une semaine Loulou et à ses éducateurs, à l’équipe à nos vies... Mais dont l’esprit d’amitié et pline du VTT. Une énorme organisation sous le chapiteau pour les participants 2. 6 Alexis ICARDO Sen (2.) de ballon, de sport, et de valeurs de du Foehn, à José Cobos parrain de ces d’entraide continue de souffler sur Isola. de la part du staff et des bénévoles sans réalisés par Le Touring suivi de la remise 14:55,40 +0:11.90 partage. Merci aux éducateurs, à l’Union stages qui est toujours très impliqué, et qui rien ne pourrait se faire. Sous un de prix par le maire, Mylène Agnelli.Tout 3. 1 Marius TENET-BERRAT Jun (1.) Sportive Isolienne, et à l’équipe du à l’USI et particulièrement à Antoine soleil de plomb, 80 participants se sont était réuni pour la réussite de cette ma- 15:27,00 +0:43.50. Foehn ! Bagi qui oeuvre toute l’année bénévole- lancés sur le magnifique parcours paysa- nifestation. ment pour que ces stages puissent voir gé, globalement descendant. Rendez-vous en 2023 Isola, terre de sportifs ! le jour... 20 - L’Isolien L’Isolien - 21
Juillet - août - septembre 2022 Sport Édition - n°3 Édition - n°3 Sport Juillet - août - septembre 2022 Katie Schide Isolienne Trail Challenge ambassadrice d’Isola et reine de l’UTMB. 1ère édition. L P ’Américaine Katie Schide a rem- « Je pense que je ne réalise pas encore. etit débriefing de la journée et Demain une grosse journée en pers- porté, ce samedi à Chamonix, sa Ce n’est pas réel » de la première édition de l’Iso- pective avec les 35km pour 1900d+ et première victoire sur l’UTMB à « Je pense que je ne réalise pas encore. lienne trail challenge 2800d- l’issue d’un duel haletant avec la Cana- Ce n’est pas réel. L’année dernière, j’étais Peu de participants mais une très bonne Bonne chance et bonne course à vous, dienne Marianne Hogan. très malade une semaine avant la course, ambiance et des sourires sur les visages soyez fort j’ai failli ne pas y aller. Je n’ai pas l’impres- de tout le monde et c’est le principal, Je remercie la mairie d’Isola ainsi que Cette édition 2022 de l’UTMB a été sion que ça a été une grosse bataille avec très bon retour des coureurs sur cette toute son équipe également Union marquée par les duels. Ceux entre Jim Marianne, c’était plus : elle se sent bien, première journée et ce KV de 3,4 km et Sportive Isola trail / marche pour leur Walmsley et Kilian Jornet puis entre moi moins, donc elle me passe devant. environ 900d+ soutien pour cet événement . Jornet et Mathieu Blanchard chez les Et inversement. On se voyait juste une hommes. Et celui entre Katie Schide et seconde et on passait devant l’autre. On Marianne Hogan chez les femmes. Toute a juste parlé un tout petit peu quand je aussi haletante. l’ai passée la dernière fois. Je ne pensais pas que ça allait arriver car elle paraissait L’Américaine de 30 ans avait bien décidé si forte », a réagi Katie Schide. de faire de cette édition de l’UTMB son jour de gloire. En l’absence d’une grande Et celle qui réside avec son compagnon figure de la discipline, double vainqueure français, le traileur Germain Grangier, en titre, Courtney Dauwalter, la course dans le Mercantour, a apprécié la ferveur semblait plus ouverte cette année. Alors, du public présent sur la route, elle s’était Katie Schide a choisi de prendre les donnée comme objectif de rentrer à choses en main dès le départ, passant Chamonix avant la nuit. « Honnêtement, en tête au ravitaillement de Saint-Ger- j’ai vraiment eu l’impression d’être dans vais (21e km, sur 170) et s’enfonçant une course locale quand je courrais, seule dans la nuit après les Conta- sourit Schide. Il y avait tellement de gens mines-Montjoie (31e km). Mais c’était que je connaissais. C’était spécial. Mon sans compter un coup de moins bien au objectif était de finir avant la nuit. Je n’ai petit matin et les ambitions d’une autre jamais terminé l’UTMB avant le début de athlète, celles de la Canadienne Ma- la 2e nuit. Quand je me sentais vraiment rianne Hogan. mal, et je me suis vraiment sentie mal, j’ai failli arrêter à La Fouly, je me suis dit Cette dernière a réussi à reprendre que je pouvais finir avant la nuit, même si Schide dans la descente du Grand Col j’allais lentement. Ça m’a poussé. » Ferret (km 102) et à faire la course en Résultats : tête jusqu’au kilomètre 135. Car, mal- 1 - Clarys Valentin : 00:40:19 Source l’Equipe : heureusement pour Hogan, les dou- 2 - Lassonde Fabien : 00:43:01 Florian Kunckler et Dorine Besson, à Chamonix leurs physiques finiront par la rattraper. 3 - Lafontaine Julien : 00:43:58 Schide, amoindrie par l’effort mais tou- 4 - Amalberti Emiliano : 00:46:05 jours conquérante, reprenait la tête au 5 - Blondelle Kevin : 00:48:37 niveau de l’alpage de Bovine pour ne ja- mais la lâcher. L’Américaine s’impose en 23h15 à Chamonix et prend sa première Merci à Katie Schide et Germain victoire sur l’UTMB. Grangier nos ambassadeurs. 22 - L’Isolien L’Isolien - 23
Juillet - août - septembre 2022 Remerciements Édition - n°3 La Mairie d’Isola remercient Monique Degioannis pour ces articles et pho- Très touchés et émus par votre pré- tos qui nous permettent d’illustrer le sence, vos messages, vos marques journal sur les événements qui ont de sympathie, vos gestes, nous re- marqués notre été. mercions toutes les personnes qui se sont associées à notre immense Nous lui souhaitons aussi un bon douleur. rétablissement. Il laissera un grand vide dans nos cœurs et dans ses chères montagnes. Evelyne son épouse, Lionel et Nancy ses enfants, Lionel son beau-fils et Leny son petit fils adoré. État civil Décès : Mariages : Naissances : Paulette Mallet le 31/05/2022 Alain Garziglia et Arthur Hayek né le 12/08/22. Toutes nos condoléances à Patrick Nadège L’Hôte : le 2 juillet 2022, Toutes nos félicitations à Julie et et Odile ses enfants, à son gendre conjointement célébré par Julien Tarek, heureux parents et à son Hervé ainsi qu’à ses petits enfants. Bovas, conseiller municipal et grand frère Mathis. Mme le Maire. Tous nos vœux de Monique Lautier née Agnelli bonheur aux mariés. le 14/08/2022. Nous adressons toutes nos condoléances à Alex, son époux, les familles Agnelli, Reynier ainsi que tous leurs proches. Yves Leca le 22/08/2022 Toutes nos pensées les plus affec- tueuses se tournent vers Evelyne, son épouse, ses enfants Nancy et Lionel, son gendre Lionel ainsi que son petit-fils Leny, et tous leurs proches. Jean-Luc Raimbault le 25/08/2022 Toutes nos condoléances et nos pen- sées vont vers Simon, son fils adoré ainsi qu’à Christine.
Vous pouvez aussi lire