LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE

La page est créée Raphaël Adam
 
CONTINUER À LIRE
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT.
La motorisation pour volets roulants et protections solaires
par SELVE

                            Engineering in motion
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#EXIGENCE                                                                                                  LES MOTORISATIONS SELVE.
                                                                                                           Pour les volets roulants et tous types de protections solaires textiles

                                                                                                                                                            Motorisations pour volets roulants :
                                                                                                                                                             ces motorisations mettent l’accent sur
                                                                                                                                                             la préservation et la longévité des vo-
                                                                                                                                                             lets roulants. À cela s’ajoute le réglage
                                                                                                                                                             initial simple et rapide des positions de
                                                                                                                                                             fin de course. Bien entendu, ces moto-
                                                                                                                                                             risations sont également disponibles
                                                                                                                                                             en version radiocommandée.

                                                                                                                                                               SE Pro (-RC)
                                                                                                                                                               SEE (-RC)

                                                                                                                                                            Motorisations pour stores et protec-
                                                                                                                                                             tions solaires textiles :
                                                                                                                                                             ces types de motorisation s’adaptent
                                                                                                                                                             aux particularités des stores bannes
                                                                                                                                                             et des stores verticaux Zip grâce à des
                                                                                                                                                             fonctions spéciales. Bien entendu, ces
                                                                                                                                                             motorisations sont également dispo-
                                                                                                                                                             nibles en version radiocommandée.

                                                                                                                                                               SEZ (-RC)
                                                                                                                                                               SEM Plus (-RC)

                                                                                                                                                            Motorisations universelles :
Tous les produits SELVE sont synonymes de fiabilité, de longévité et de sécurité                                                                             ces motorisations polyvalentes peu-
d’investissement. Optez pour les motorisations innovantes et éprouvées SELVE.                                                                                vent être utilisées avec presque tous
                                                                                                                                                             les types de rideaux. La motorisation
                                                                                                                                                             SE Plus est également disponible en
                                                                                                                                                             version radio.

                                                                                                                                                               SE Plus (-RC)
                                                                                                                                                               SP

                                                                                                                                                            Motorisations pour voies de secours :
                                                                                                                                                             SELVE fabrique des motorisations de
                                                                                                                                                             volets roulants spécialement conçues
                                                                                                                                                             pour les voies de secours et d’évacuati-
                                                                                                                                                             on. En cas d’urgence, les volets roulants
                                                                                                                                                             peuvent être ouverts manuellement
                                                                                                                                                             pour libérer les voies de secours.
      Motorisations pour                  Motorisations                    Motorisations   Motorisations
       volets roulants                    pour stores et                    universelles   pour voies de                                                       SP Rescue
                                           protections                                       secours
                                         solaires textiles
                                                                                                                                                               SEE-NHK
                                                                                                                                                               SP-NHK
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#VOLETS ROULANTS                                                          SE Pro (-RC)
                                                                          La parfaite motorisation de volet roulant
                                                                          Grâce à de nombreuses fonctions uniques, la motorisation SE Pro (-RC) contribue à la longé-                                         Les avantages en bref :
                                                                          vité de toutes les installations de volet roulant et préserve tous les composants. La détection                                     Réglage automatique des positions de fin
                                                                          sensible des obstacles garantit une protection maximale du volet roulant : par exemple, si une
                                                                                                                                                                                                               de course : monter, descendre, terminé !
                                                                          chaise de jardin se trouve dans la zone de course, le volet roulant s’arrête automatiquement
                                                                                                                                                                                                              Détection sensible des obstacles lors de
                                                                          avant que l’installation ne soit endommagée. La protection évolutive contre les surcharges
                                                                                                                                                                                                               la descente
                                                                          empêche tout endommagement du volet roulant si celui-ci gèle en hiver. Autre atout non
                                                                          négligeable, le réglage facile des positions de fin de course : monter, descendre, terminé !                                        « Fonction d’inversion » : libération de
                                                                          SE Pro. Le meilleur ami du volet roulant.                                                                                            l’obstacle
                                                                                                                                                                                                              Programmation automatique de la
                                                                                                                                                                                                               protection contre les surcharges en re
                                                                                                                                                                                                               montée, protection antigel
                                                                                                                                                                                                              Accostage en douceur au niveau du cais
                                                                                                                                                                                                               son du volet roulant
                                                                                                                                                                                                              Relâchement de la tension en position
                                                                          SE Pro-RC                                                                                                                            de fin de course supérieure
                                                                                                                                                                                                               (en option : arrêt confort)
                                                                                                                                                                                                              Performant et économique : montage à
                                                                                                                                                                                                               l’aide d‘attaches souples standard
                                                                                                                                                                                                              SE Pro version courte – seulement 399 mm
                                                                          SE Pro

                                                                                                                                                                                                                Également disponible avec motorisation SMI

                                                                          SEE (-RC)
                                                                          Motorisation de volet roulant « plug & play »
                                                                          Le type de motorisation innovant SEE (-RC) allie facilité de réglage des positions de fin de course,                                 Les avantages en bref :
                                                                          préservation du volet roulant et fermeture hermétique du rideau. Nul besoin de régler les posi-
                                                                                                                                                                                                               Réglage « plug & play » des positions de
                                                                          tions de fin de course : la motorisation identifie automatiquement les positions de fin de course
                                                                                                                                                                                                                fin de course
                                                                          supérieure et inférieure dès le premier parcours. Grâce aux dispositifs anti-soulèvement intégrés,
                                                                                                                                                                                                               Détection sensible des obstacles lors de
                                                                          le tablier du volet roulant ne peut pas être soulevé lorsqu’il est fermé, ce qui offre une protection
                                                                          contre les effractions. Le fonctionnement doux de l’installation de volet roulant est également
                                                                                                                                                                                                                la descente
                                                                          assuré par la détection d’obstacles et la protection contre les surcharges.                                                          « Fonction d’inversion » : libération de
                                                                          SEE. Avec le « E » de « Easy ».                                                                                                       l’obstacle
                                                                                                                                                                                                               Programmation automatique de la
                                                                                                                                                                                                                protection contre les surcharges en
                                                                                                                                                                                                                remontée, protection antigel
                                                                                                                                                                                                               Accostage en douceur au niveau du
                                                                                                                                                                                                                caisson du volet roulant
 CONFORT                                                                                                                                                                                                       Relâchement de la tension en position
                                                                          SEE-RC                                                                                                                                de fin de course supérieure
 La motorisation et l’automatisation des volets roulants améliorent
 sensiblement le confort de la maison et lui apportent une plus-value.                                                                                                                                         Résistance aux effractions grâce au verrou
                                                                                                                                                                                                                avec dispositifs anti-soulèvement

 SÉCURITÉ
 Les volets roulants automatisés offrent une protection efficace contre
 les intrus et un sentiment de sécurité.                                  SEE

 PROTECTION DE L’INSTALLATION
 Grâce à leurs fonctions intelligentes, les motorisations contribuent à
 la longévité de l’installation de volet roulant dans son ensemble.                                                                                                                                                 SecuBlock                   SecuFix

                                                                                      SMI est l’abréviation de « Standard Motor Interface », une interface unique pour les motorisations électriques. La SMI a été conçue pour le raccordement de motorisations avec
                                                                                      circuit électronique intégré pour des applications dans les volets roulants et les installations de protection solaire. Il est ainsi possible d’échanger des télégrammes via l’interface
                                                                                      unique, de la commande à la motorisation et vice versa. La SMI a été mise au point pour rendre compatibles les motorisations et les commandes de différents fabricants.
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#TEXTILE                                                                    SEZ (-RC)
                                                                            Le spécialiste des écrans Zip
                                                                            Dans le domaine des protections solaires textiles, les écrans Zip jouissent encore d’une      Les avantages en bref :
                                                                            grande popularité. Le principal objectif de la motorisation SEZ(-RC) consiste en la pro-      Réglage automatique des positions
                                                                            tection des précieux écrans Zip. Elle combine de nombreuses fonctions astucieuses :            de fin de course : monter, descendre,
                                                                            ainsi, les bourrasques sont distinguées des véritables obstacles et la remontée en toute       terminé !
                                                                            sécurité des écrans Zip est garantie en cas d’alarme de vent. Le réglage initial s’effectue   Détection sensible des obstacles lors
                                                                            automatiquement – difficile de faire plus simple.                                              de la descente : triple approche
                                                                            SEZ. Parfaitement réglé.                                                                      Détection des rafales de vent lors de
                                                                                                                                                                           la remontée, protection contre le gel
                                                                                                                                                                          Accostage en douceur au niveau du caisson
                                                                                                                                                                          Relâchement minimal de la tension en
                                                                                                                                                                           position de fin de course supérieure
                                                                                                                                                                          Remontée en toute sécurité garantie
                                                                            SEZ-RC                                                                                         en cas d’alarme de vent et comman
                                                                                                                                                                           des de mouvement centralisées
                                                                                                                                                                          SEZ version courte – seulement 450 mm
                                                                                                                                                                           de long

                                                                            SEZ
                                                                                                                                                                          Également disponible avec motorisation SMI

                                                                            SEM Plus (-RC)
                                                                            Pour tous types de stores bannes
                                                                            La motorisation SEM Plus est parfaitement adaptée aux particularités des stores               Les avantages en bref :
                                                                            bannes. Les stores à cassette sont fermés hermétiquement et, lorsque les stores bannes        Fermeture hermétique de la cassette
                                                                            sont ouverts, un bref relâchement de la tension est effectué afin de préserver                 lorsque le store banne est fermé
                                                                            le tissu. L’étirement du tissu au fil du temps est détecté et compensé : ainsi, aucun         Relâchement de la tension en position
                                                                            réajustement manuel n’est nécessaire. En combinaison avec un capteur de vent et de              de fin de course supérieure lorsque le
                                                                            soleil, le store ombrage agréablement la terrasse à la demande et de manière entière-           store à bras articulé est ouvert
                                                                            ment automatique. Il est en outre protégé contre les dommages dus au vent.                    Pas de réajustement nécessaire en
                                                                            SEM Plus. Un plus pour tous les stores bannes..                                                 cas d’étirement du tissu

                                                                            SEM Plus-RC

 CONFORT
 Les protections solaires textiles garantissent un climat agréable à tout
 moment – dans toute la maison comme sur la terrasse.

                                                                            SEM Plus
 EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
 Les protections solaires automatiques réduisent sensiblement les
 dépenses énergétiques.
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#MOTORISATION                                                             SE Plus (-RC)
                                                                          La motorisation universelle pour tous les rideaux

 UNIVERSELLE
                                                                          Véritable motorisation polyvalente, le système SE Plus (-RC) permet non seulement de com-         Les avantages en bref :
                                                                          mander les volets roulants et les stores banne, mais également les écrans, les stores à projec-   Réglage des positions de fin de course
                                                                          tion et les stores extérieurs ou intérieurs. La motorisation fonctionne entre deux positions de    « point à butée » ou « point à point »
                                                                          fin de course fixes ou s’arrête contre la butée supérieure. Ce type de motorisation comporte      Positions de fin de course réglables
                                                                          tous les avantages standard des motorisations SELVE à fin de course électronique.                  individuellement
                                                                          SE Plus. Un pour tous.                                                                            Aucune butée supérieure nécessaire en
                                                                                                                                                                             cas d’arrêt de précision
                                                                                                                                                                            Programmation automatique de la pro
                                                                                                                                                                             tection contre les surcharges en re
                                                                                                                                                                             montée, protection antigel
                                                                                                                                                                            Relâchement de la tension en position
                                                                                                                                                                             de fin de course supérieure
                                                                                                                                                                            Produit convenant à de nombreux types
                                                                                                                                                                             de rideaux

                                                                                                                                                                            Également disponible avec motorisation SMI

                                                                                      SE Plus-RC

                                                                          SE Plus

                                                                          SP
                                                                          La motorisation universelle
                                                                          Qu’il s’agisse de volets roulants ou de tous types de stores et d’écrans (Zip), la motori-        Les avantages en bref :
                                                                          sation SP est absolument universelle. Les positions de fin de course sont réglées méca-           Réglage mécanique des positions de
                                                                          niquement, c’est-à-dire manuellement au niveau de la tête du moteur. Ce « classique »              fin de course « point à point »
                                                                          qui a fait ses preuves depuis de nombreuses années constitue une bonne option pour                Pas de butée supérieure requise
                                                                          tous les utilisateurs qui recherchent une solution économique.                                    Produit convenant à de nombreux
                                                                          SP. Simple, tout simplement.                                                                       types de rideaux

 UNE QUALITÉ ÉPROUVÉE                                                     SP
 SELVE est synonyme de qualité « Made in Germany » et ses produits
 sont utilisés avec succès depuis des décennies.

 DURABILITÉ
 L’investissement dans une motorisation de protection solaire
 contribue de façon significative à la protection du climat et augmente
 la valeur de l’immobilier.
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#VOIES DE SECOURS                                                     SP Rescue
                                                                      Quand chaque seconde compte
                                                                      En cas d’incendie, l’évacuation de la maison doit être la plus rapide possible : SP Rescue   Les avantages en bref :
                                                                      permet d’ouvrir les volets roulants donnant sur les voies de secours et d’évacuation en      Ouvre le volet roulant de la deuxiè-
                                                                      un seul geste et en quelques secondes, même en cas de coupure de courant. En cas de           me voie de secours et d’évacuation
                                                                      déverrouillage manuel, un arbre à ressort pousse le store vers le haut et libère l’accès      en 1 à 2 secondes, y compris en cas
                                                                      vers l’extérieur en cas d’urgence. Les positions de fin de course sont conservées après       de panne de courant
                                                                      la remise en service. Cette solution mécanique ne nécessite aucune maintenance et est        Utilisation intuitive en un seul geste
                                                                      aussi simple qu’efficace.                                                                    Les positions de fin de course sont
                                                                      SP Rescue. Développé pour sauver des vies.                                                    conservées après la remise en service
                                                                                                                                                                   Montage facile, possibilité de régler
                                                                                                                                                                    la taille d’ouverture souhaitée
                                                                                                                                                                   Solution purement mécanique ne
                                                                                                                                                                    nécessitant aucune maintenance

                                                                      SP Rescue

                                                                                                                                                                                     Scannez pour dé-
                                                                                                                                                                                     couvrir les fonctions
                                                                                                                                                                                     uniques du système
                                                                                                                                                                                     SP Rescue en vidéo.

                                                                      SEE-NHK und SP-NHK
                                                                      Ouverture d’urgence à l’aide d’une manivelle
                                                                      La motorisation de volet roulant SEE-NHK allie les propriétés sophistiquées de la            Les avantages en bref :
                                                                      motorisation SEE et le fonctionnement par manivelle de secours, par exemple en
                                                                      situation d’urgence lorsque le courant est coupé. Lorsqu’elle est remontée manuelle-
                                                                                                                                                                   SEE-NHK
                                                                      ment, la motorisation SEE-NHK reprogramme automatiquement les positions de fin               PRéglage « plug & play » des
                                                                      de course. Outre la simplicité de réglage, la préservation du volet roulant et la ferme-      positions de fin de course
                                                                      ture hermétique du rideau, elle offre également une sécurité de fonctionnement               Grande sécurité de fonctionnement
                                                                      maximale. La motorisation SP-NHK est la version mécanique sur laquelle les positions          grâce à la manivelle de secours
                                                                      de fin de course sont réglées manuellement au niveau de la tête du moteur.                   Ouverture efficace grâce au faible
                                                                      SEE-NHK et SP-NHK. Plus qu’un sentiment de sécurité.                                          rapport de démultiplication
                                                                                                                                                                   Programmation automatique des
                                                                                                                                                                    positions de fin de course après
                                                                                                                                                                    l’utilisation de la manivelle de secours
                                                                                                                                                                   Petit modèle (tête de moteur et
                                                                                                                                                                    longueur de la motorisation)
                                                                                                                                                                   Toutes les fonctions de la motorisa
                                                                                                                                                                    tion SEE
                                                                                      SEE-NHK                          SP-NHK

 LA SOLUTION POUR LES SITUATIONS D’URGENCE                                                                                                                         SP-NHK
 Chaque seconde compte : en cas d’urgence, il doit être possible de                                                                                                Réglage mécanique des positions de
 sortir de la maison en quelques secondes.                                                                                                       SP-NHK 1:55        fin de course « point à point »
                                                                                                                                                                   Grande sécurité de fonctionnement
                                                                                                                                                                    grâce à la manivelle de secours
 SÉCURITÉ                                                                                                                                                          Ouverture efficace grâce au faible
 Les solutions mécaniques fonctionnent toujours, y compris en cas                                                                                                   rapport de démultiplication
 de panne de courant.                                                                                                                                              Inutile de régler de nouveau les
                                                                                                                                                                    positions de fin de course après une
                                                                                                                                                                    ouverture manuelle
                                                                                                                                                                   Produit convenant à de nombreux
                                                                                                                                                                    types de rideaux
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#COMMANDE RADIO                                                         Système domotique commeo
                                                                        Toujours à la pointe
                                                                        Des concepts de commande innovants pour tous les niveaux de confort – SELVE offre           Les avantages en bref :
                                                                        de nombreuses options pour rendre votre maison plus confortable, des simples                Vaste gamme de produits commeo
                                                                        émetteurs muraux et portatifs aux émetteurs multicanaux groupés et centraux, en             Retour d’informations des motorisations
                                                                        passant par les nouvelles solutions SmartHome. SELVE Home Server 2 est le prolon-            et récepteurs
                                                                        gement de la gamme SmartHome pour encore plus de fonctionnalité et de mobilité.             Grande portée radio
                                                                                                                                                                    Protection contre les interférences et
                                                                                                                                                                     les interceptions
                                                                                                                                                                    Faible consommation en mode veille
                                                                                                                                                                     (< 0,5 W)
                                                                                                                                                                    Parfaitement adapté à la mise à niveau
                                                                                                                                                                    Extension de l’installation commeo
                                                                                                                                                                     possible à tout moment

                                                                        commeo Timer BT                     commeo Multi Send           App „SELVE Home“              commeo Receive
                                                                        minuteur radiocommandé,             émetteur portatif radiocom- pilotage complet de           récepteur radio pour mise à
                                                                        réglage et utilisation par          mandé, 20 canaux avec       SmartHome par application     niveau
                                                                        application                         minuteurs

                                                                        Capteur commeo
                                                                        L’automatisation au plus haut niveau
                                                                        Pour une automatisation fiable des installations de volet roulant ou de store, un capteur   Les avantages en bref :
                                                                        sophistiqué est indispensable. Les capteurs éprouvés de SELVE apportent un plus non         Ombrage automatique de la terrasse
                                                                        négligeable en matière de confort et de protection en ombrageant automatiquement la          et de la maison en fonction du rayon-
                                                                        terrasse et la maison à la demande et en protégeant automatiquement les installations        nement solaire
                                                                        de protection solaire onéreuses contre les dommages. Une combinaison parfaite.              Capteur WSRF commeo : protection
                                                                                                                                                                     de l’installation contre les dommages
                                                                                                                                                                     dus au vent, à la pluie ou au gel
 INTERCONNEXION                                                                                                                                                     Valeurs de seuil réglables
 Votre domicile est toujours à portée de main et peut être piloté via                                                                                                individuellement
 votre Wi-Fi privé ou depuis n’importe quel endroit dans le monde.                                                                                                  Capteurs pouvant également être
                                                                                                                                                                     intégrés à SELVE Home

 PROTECTION DE L’INSTALLATION
 Des capteurs protègent les rideaux textiles contre les dommages liés
 aux conditions météorologiques.

 FLEXIBILITÉ
 Les commandes radio existantes peuvent être étendues à tout
 moment et à moindre coût.
                                                                        commeo Sensor WSRF                                       commeo Light Send
                                                                        capteur de vent, de soleil,                              capteur de luminosité pour
                                                                        de pluie et de gel, montage                              fixation à l’intérieur sur
                                                                        à l’extérieur sur la façade                              une vitre
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
#VUE D‘ENSEMBLE
SELVE-Motorisations
Utilisation, fonction et spécification
                                                                                                SE Pro     SEE    SEE-NHK        SE Plus       SEZ          SEM Plus          SP   SP Rescue     SP-NHK
                     Volet roulant                                                                X        X          X            X                                          X       X             X
 Utilisation

                     Store vertical                                                                                                X                                          X
                     Store ZIP                                                                                                     X            X                             X
                     Store banne                                                                                                   X                             X            X
                     Version filaire                                                               X        X          X            X            X                X            X       X             X
                     Version radio (-RC) disponible                                               X        X                       X            X                X
 Version technique

                     Technologie SMI intégrée disponible                                          X                                X            X
                     Groupe 1 (SW 40 / à partir Ø 40 mm)                                          X        X                       X            X                             X
                     Groupe 2 (SW 50 et SW 60/ à partir Ø 50 mm)                                  X        X          X            X            X                X            X       X             X
                     Groupe 3 (SW 70 / à partir Ø 70 mm)                                                                           X                             X            X                     X
                     Version courte disponible                                                    X        X                                    X                             X       X             X
                     Rotation rapide 28 tr/min disponible                                                                          X            X                             X
                     Tête moteur ronde disponible                                                                                               X
                     Fins de course mécaniques                                                                                                                                X       X             X
                     Fins de course électroniques                                                 X        X          X            X            X                X
                     Réglage Plug & Play                                                                   X          X
                     Programmation automatique des fins de course                                  X        X          X                         X
                     Programmation manuelle des fins de course                                     X        X                       X            X                X            X       X             X
                     2 positions intermédiaires supplémentaires (-RC)                             X        X                       X            X                X
                     Reconnaissance d‘obstacle avec fonction reversion                         X (doux)    X                               X (doux, 3x)
                     Apprentissage de la protection contre le gel / la surcharge                  X        X          X            X            X                X
 Fonctions

                     Reconnaissance des bourrasques de vent                                                                                     X
                     Délestage en fin de course haute                                              X        X          X            X            X         X (désactivable.)
                     Utilisation avec des verrous de sécurité / attaches rigides impérative                X          X
                     Utilisation avec des verrous de sécurité / attaches rigides possible     X (manuel)   X          X            X                                          X       X             X
                     Reconnaissance automatique du sens de rotation                               X                                X            X                X
                     Connexion en parallèle possible                                              X        X          X            X            X                X
                     Commande de secours en cas de coupure de courant                                                 X                                                               X             X
                     Utilisation pour une 2e issue de secours                                                    X (manivelle)                                                        X        X (manivelle)
                     Câble électrique déconnectable (Gr. 2)                                       X        X                       X            X                X            X
                     Certification VDE (Gr. 2, 7–30 Nm, filaire et radio)                           X        X                       X            X                X            X
                     Certification NF (Gr.2, 7-30 Nm, filaire et radio)                                      X                                                                  X
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
Vous les avez déjà découverts ?
 Vous trouverez sur notre chaîne YouTube de nombreuses
 vidéos sur les produits, des didacticiels instructifs, par ex-
 emple au sujet de la nouvelle motorisation SP Rescue, ainsi
 que de courtes vidéos intéressantes, comme la présentation
 de notre entreprise.

  Nous publions également régulièrement sur Facebook des
  actualités sur les nouveaux produits, les personnalités, les
  investissements ou des informations contextuelles exclusives.

                                                                       Scannez et découvrez
                                                                       directement la chaîne
                                                                           YouTube de SELVE
                                                                                                226104 PR. FR 07.2020 1.000

                                               Engineering in motion

            SELVE GmbH & Co. KG · Werdohler Landstraße 286 · 58513 Lüdenscheid · Allemagne
             Tel.: +49 2351 925-223 · Fax: +49 2351 925-111 · www.selve.de/fr · info@selve.de
LA FIABILITÉ EN MOUVEMENT - La motorisation pour volets roulants et protections solaires par SELVE
Vous pouvez aussi lire