LA STATUE PÈLERINE DE NOTRE-DAME-DU-CAP DANS NOTRE FAMILLE DE PAROISSES OUR LADY OF THE CAPE PILGRIM STATUE TOUR - cloudfront.net
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sunday, April 24th, 2022 Dimanche 24 avril 2022
LA STATUE PÈLERINE DE NOTRE-DAME-DU-CAP
DANS NOTRE FAMILLE DE PAROISSES
OUR LADY OF THE CAPE PILGRIM STATUE TOUR
Paroisse St-Jérôme
du 1er au 3 mai
St. Jerome
May 1st - 3rd
Ste. Anne's
May 4th - 7th
Paroisse Ste. Anne
du 4 au 7 mai
Good Shepherd
May 8th - 9th
Good Shepherd
du 8 au 9 mai
St. Simon & St. Jude
May 10th - 11th
St. Simon et St. Jude
Canada54.com
du 10 au 11 mai
*Check for the full schedule at each parish & catholicfamily.ca
*Consulter l'horaire complet dans chaque paroisse et famillecatholique.ca
De la Rivière Détroit vers la paroisse St-Jérôme
Rassemblement à la Fontaine de la Paix à 13h
Dimanche 1er mai @ 14h00 prières d'ouverture
From the Detroit River to Paroisse St-Jérôme
Gather at the Peace Fountain at 1 PM
Sunday, May 1st @ 2:00 PM opening prayers
All churches hosting the statue will be open Toutes les églises accueillant la statue seront
Monday to Friday from ouvertes de 8h à 20h, en semaine
8am to 8pm for prayer and visits. pour venir prier et visiter Notre Dame du Cap.
Please check for schedules at each parish for Pour le samedi et le dimanche, consultez
Saturday and Sunday l'horaire de chaque paroisse
MAIN EVENTS PRINCIPAUX ÉVÉNEMENTS
Candle procession Procession mariale au flambeau
International rosary Chapelet international
Marian evening Soirée Mariale
Movie Film
Holy Spirit night Nuit de l'Esprit Saint
Confession Confession
and more... et bien plus...
Full details found at each parish and by Consultez le programme dans chaque paroisse
visiting catholicfamily.ca et en visitant famillecatholique.ca
*Consulter l'horaire complet dans chaque paroisse et famillecatholique.ca
*Check for the full schedule at each parish & catholicfamily.ca
Birthright of Windsor
1168 Drouillard Rd.
Windsor, Ontario, N8Y2R1
Phone: 519-252-3322
50th Celebration
Birthright is celebrating 50 years of servicing women
in crisis pregnancy in the Windsor-Essex area.
Join us at mass on Thursday May 19 at 6:30 pm at
Immaculate Heart Parish
2153 Parkwood Ave, Windsor.
Meet and greet afterwards
Birthright de Windsor
1168 Rue Drouillard
Windsor, Ontario, N8Y2R1
Téléphone : 519-252-3322 Avez-vous ou travaillez-vous pour une entreprise qui
offre des services en français?
50e anniversaire Est-ce que votre entreprise incarne les valeurs
chrétiennes dans sa gestion et/ou son service?
Vous êtes membres de la famille de paroisses WLSC?
Birthright célèbrera ses 50 années au service Si vous répondez oui à toutes ces questions, nous
des femmes, avec des grossesses non aimerions vous offrir l'occasion de mieux faire
désirées, dans la région de Windsor-Essex. connaître votre entreprise à notre communauté
paroissiale, sur notre site internet.
Venez vous joindre à nous lors de la messe
Prenez contact, par courriel, avec Line Stallard
qui aura lieu le Jeudi 19 mai à 18h30 à la lstallard@dol.ca en lui faisant parvenir les
paroisse du Cœur Immaculé, 2153 coordonnées et toute information concernant votre
avenueParkwood - Windsor entreprise ainsi qu'une carte d'affaire virtuelle si vous
en avez une. Vous pouvez aussi afficher votre carte
Une réception suivra. d'affaires sur le babillard désigné pour les entreprises,
dans le foyer de la paroisse St-Jérôme.
MASS INTENTIONS & TIMES FOR WEEK OF APRIL 25
MESSES ET INTENTIONS DU 25 AU 30 AVRIL
Monday, April 25 ~ 8:30 am Special Intentions of Fr. Patrick Bénéteau on the 12A of his Ordination His Family
Mariano Escarcega Reyes (36A) Amanda, Mario, Yves & Sophie
Special Intentions of Ruth & Diane Smith Richard & Thérèse Raymond
Father Gregory Blondé His sister, Claire Desrosiers
Special Intentions of the Giroux Family Mary Ann & Gary Fathers
Tuesday, April 26 ~ 8:30 am Margaret Chittle Mary Edna Marion
Bob Wales Anne De Roche
Mary Garrisi (7A) The Pirillo Family
Our Lady of Good Counsel CWL
Intentions of Jim & Margaret Oswald Mary Ann & Gary Fathers
Wednesday, April 27 ~ 8:30 am Ellizardo Flogo Reyes Jimi & Jasmin Tjong
Giuseppina Lattanzqa-Danti & Primo Danti Adriana Danti-Asprakis
Bernie Beaugrand Bob & Milka Brown
Mrs. Luz Navarro Jim & Margaret Oswald
Sister Remedios Matias Cora
STA Thursday, April 28 ~ 8:30 am Special Intentions of Fr. Paul Kim on the 4A of his Ordination Ste Anne Parishioners
Agostino Colasanti Maria Imperioli
Rodolfo & Bartola Escalante The Mendoza Family
Special Intentions of Fr. Tony Laforet on the 11A of his Ordination Mom
Amadeo & Scorro Suarez Tony & Edna
Friday, April 29 ~ 8:30 am Saverio Gerace Daugthers & Family
Valerie Pereira Delfina Pedro
Deceased members of the Cassar Family Catherine Cassar
Josef Omahen Josephine Tencic
Pauline Guilbeault McLangan The Pirillo Family
Saturday, April 30 ~ 8:30 am Special Intentions of Diane St. Amour
Suzanne Fregonese Family
Vito Marchese Family
Caroline Cavlovic Brian & Janet Russell
Francesco Giardina Fina Milana
Special Intentions of Fr. Mark Poulin on the 34A of his Ordination Ste Anne Parishioners
Tuesday, April 26 ~ 8:30 am Josh Storry Elaine & Tom Cohoe
Betty Spodarek Husband Ted
Louis & Stella Laforest Gil Roy & Family
SS Mercredi 27avril ~ 9h (français) Ilene Pinsonneault (1e Anniversaire)
Intention spéciale pour Michael Messier
Roy Lazarus
Linda Bellaire
SJ
En honneur de la Ste-Vierge Marie et les âmes du purgatoire Paroissiens
Thursday, April 28 ~ 8:30 am For our leaders, that they may consider the common good Janine LeBlanc
Lucy Roy Leo Marchand
Jephté St. Pierre His wife Edna & Family
Friday, April 29 ~ 9:30 am Debbie & Carlo Baldi's Wedding Anniversary
Hany Yoosof Her daughters
In honour of St. Joseph, those dying & in purgatory Parishioners
Mardi 26 avril ~ 12h30 Ginette Lapointe Noëlla et Emilien Bellavance
Bertha Pinsonneault (30e) Rolande Chauvin
Pour les Âmes du Purgatoire Rhéal Lalande
SJ Jeudi 28 avril ~ 12h30 Défunts famille Mallet
Rolland Labonté
Emilienne Paquette
Mariette, son épouse et la famille
Gilberte Losier Valentine McGraw
Tuesday, April 26 ~ 6:30 pm Norman Langlois Emily & Corinne
Sp. Int. for Refugees of the World Good Shepherd C.W.L.
Special Intentions Greff Family
Wednesday, April 27 ~ 12:15 pm Peater Perera Mary Perera
Jack George Bev George
GS Rosaire Gagnier Marcie & Chris Hales
Barb Howell Steve & Joan Schell
Thursday, April 28 ~ 6:30 pm Ryan O'Brien (4th A) Shirley O'Brien & Gary Sitter
Leonard, Rose, Kathryn Herman Garnet & Joanne Albert
Sp. Int. of Helen Chiro Garnet & Joanne Albert
EUCHARISTIC ADORATION CONFESSION
HEURES D’ADORATION CONFESSIONS
Friday 8:15am - 9:15am
Friday 8:15am - 9:15 am Saturday 3:45pm - 4:15pm
ST. SIMON & ST. JUDE Vendredi 8h15 - 9h15 Vendredi 8h15 - 9h15
Samedi 15h45 - 16h15
Wednesday 9am - 10am / Mercredi 9h - 10h
Friday 9 am - 9 pm in the Chapel Saturday 9am - 10:30am
Vendredi 9h - 21h dans la chapelle
STE-ANNE Samedi 9h - 10h30
Pro-Life Devotions at 2 pm
Divine Mercy at 3 pm
Samedi 11h - 12h Samedi 11h - 12h
ST-JÉRÔME
Saturday 11am - 12pm Saturday 11am - 12pm
Tuesday & Thursday 6pm - 6:30pm
The Adoration Chapel is open to those with
GOOD SHEPHERD an access card. To acquire or reactivate Wednesday 11:45am - 12:15pm
your card, please contact the parish office Mardi & Jeudi 18h - 18h30
Mercredi 11h45 - 12h15
SACRAMENTS / SACREMENTS
For those celebrating Baptism this weekend, that this day be for them, the beginning of a
new life within the love of Christ, we pray to the Lord.
Baptisms
Baptêmes Pour ceux qui célèbrent leur baptême cette fin de semaine, afin que ce jour soit pour eux le
début d'une nouvelle vie dans l'amour du Christ, nous prions le Seigneur.
Maurice LACHARITÉ Marguerite ISABELLE Our sympathies...
Funerals Eugene BELLEMORE Christine BOULOS Nos condoléances...
Funérailles
Patricia BACON Anne PUSIC
John PICCOLO
Divine Mercy Dimanche de la
sunday Divine Miséricorde
Second Sunday
of Easter
2e Dimanche
April 24,
2022
de Pâques
Dimanche 24 avril
Accueillir le Ressuscité
Dans l'esprit de la communauté de Jérusalem (1e lecture), je
Easter Offertory Collection m'engage à rendre service dans ma paroisse et à participer à
for April 16 & 17, 2022 une activité d'entraide.
Je me remémore certaines situations où j'ai eu du mal à
vraiment pardonner et je prie l'Esprit Saint pour m'aider à y
Envelope.............................................. 12,500 arriver.
Loose.................................................... 746 Je reprends la lecture évangélique de ce dimanche et je
réfléchis sur on engagement actuel en tant que disciple-
Building Fund..................................... 5,039 missionnaire.
PAR (April 12 - 18).............................. 3,234
Notre communauté, nos proches, nos amis, nos frères et
Prions...
TOTAL................................................... $ 21,519 sœurs en sachant que Dieu entend nos prières faites de tout
notre cœur. Prions plus particulièrement cette semaine pour :
Thank you, your generosity is greatly appreciated!
Irma Cyr Raymond Pelland Yvon Vaillancourt
Capital Corner - Aspire For Our Future Les paroissiennes & paroissiens qui souffrent dans le silence
Parking Lot Restoration Pledges: we are
looking at repaving our parking lot, with catch QUÊTE 17 avril
basin/sewer repairs and new lighting here at
Ste. Anne's Church. Please take a moment to consider how you Enveloppes............................ 1,177
may be able to pledge and donate to the Aspire Campaign, so
that we can reach our goal of raising the 70% of the funds Pâques (env+panier)........... 1,645
needed to start the project. For more info, contact Cheryl at the Services pastoraux............. 35
parish office or at csenay@dol.ca.
Carême de Partage............ 135
Knights of Columbus Divers*.................................... 572
Fr. Nicholas Point Council 4375
TOTAL 3,564
is hosting the quarterly Ontario State 50/50 Draw. The next *Lampions, missels, intentions messe, sacrement, déco liturgie, donations
draw is June 30, 2022.
Merci pour votre générosité !
Early bird draws May 1st and June 1st, 2022
Follow this link for ticket purchases. Si vous souhaitez de l'eau bénite à emporter,
apportez un contenant lors de la messe du dimanche.
https://ontariokofcraffle.5050central.com/?olc=4375
Catholic Women's League
Food Bank Project for the month of April is for
STREET HELP
They are in need of :
LUNCH BOX SNACKS GRANOLA BARS JUICE BOXES MINI APPLESAUCE
Please place your donations in the blue bin inside of the Parish
Hall Doors. And, we want to thank you for your generous
support in March for Ste. Anne's Society of St. Vincent de
Paul.
Novena to Our Lady of Good Counsel
Begins April 18th until the Feast Day, April 26th
Novena prayers can be found in the Foyer.
Paroisse
St. Simon & St. Jude
Parish
Catholic Women's League
Rosary at the Grotto (weather permitting) on
Monday, May 2nd, at 6:30pm, prior to our
general meeting at 7:00pm, in the Hall. At
this meeting, we will begin a Novena to
Our Lady of the Cape in preparation for
the pilgrimage of the Statue of Our Lady
of the Cape which will be here in our Parish on
May 10th & 11th. Hope to see you there!!
Offertory Collection April 17, 2022
Envelope (Regular) 1,770.00
Loose Offering 284.95
Building Fund 25.00
Easter 4,760.00
Easter 1,235.00
PAR
Regular 3,235.00
WEEKLY
Building Fund 908.33
TOTAL $ 12,218.28
Other collections, such as Share Lent, Good Friday, etc., will be posted
collectively, at the beginning of each month
Thank you, your generosity is greatly appreciated!
Messe Française
La prochaine messe offerte en Français à St.
Simon et St. Jude sera dimanche, le 22 mai à
13h. Soyez des nôtres.
Nous célébrerons aussi les Confirmations et les
Premières Communions des jeunes de notre paroisse.
Employment Opportunity
St. Simon & St. Jude Parish Hall is seeking a Full-time Hall
Manager - Event / Operation Coordinator. This position
is currently based on 25-30 hours per week. The Manager
would be responsible for managing the entire operation of
the parish hall, including the day to day
functions, maintaining the equipment,
building and grounds and managing staff.
Please send applications and inquiries to Mary Salmon at
msalmon2@dol.ca
Eternal God, in whom mercy is endless and the
treasury of compassion — inexhaustible, look kindly
upon us and increase Your mercy in us, that in difficult
moments we might not despair nor become
despondent, but with great confidence submit
ourselves to Your holy will, which is Love and Mercy
itself. In the name of the Father and of the Son and
of the Holy Spirit, Amen.
St-Jérôme
3739 Ypres Avenue
HOW TO REACH US
Windsor, ON N8W 1S9
(519) 948-6115 COMMENT NOUS CONTACTER
Secrétaire
Véronique Pous Rev. Patrick Bénéteau Pastor/ Curé Ext. 222 pbeneteau@dol.ca
Rev. Mark Poulin Associate Pastor / Vicaire Ext. 223 mpoulin@dol.ca
stjerome@dol.ca
www.stjeromewindsor.ca
Rev. Robert Renaud Associate Pastor / Vicaire Ext. 224 r.renaud@dol.ca
Rev. Steve Marsh Associate Pastor / Vicaire Ext. 225 smarsh@dol.ca
Ste. Anne Dan Bianchi Deacon/diacre Ext. 238 dbianchi@dol.ca
12233 Tecumseh Rd. E. Richard Heath Deacon/diacre Ext. 235 rheath@dol.ca
Tecumseh, ON N8N 1M3 Frank Lepain Deacon/diacre flepain@dol.ca
(519) 735-2182
Secretary LAY MINISTERS - MINISTRES LAÏCS
Lucille Lefèbvre
GS
steanne@dol.ca
Betty Hompoth Discipleship pathway - RCIA....................................... Ext. 227 bhompoth@dol.ca
www.steanneparish.ca
Parcours à la vie chrétienne / RCIA
Good Shepherd Chris Laforet Confirmation / High Schools/ écoles secondaires Ext. 230 claforet@dol.ca
462 Advance Blvd
Tecumseh, ON N8N 5G8 STA/SSSJ
(519) 735-9517 Christa Mailloux Children's Ministry/ Baptism Coordinator.............. Ext. 231 cmailloux@dol.ca
Secretaries
Coordinatrice Baptême / Pastorale des enfants
Anna Law
& Janine Morris Katherine Marsh 1st /1ère Communion - Reconciliation...................... Ext. 233 kmarsh@dol.ca
goodshepherd@dol.ca
Grade schools / WLSC liaison
www.GSLakeshore.com
Contact écoles élémentaires WLSC
SJ
St. Simon St. Jude Line Stallard Pastorale francophone (adultes/jeunes)................. Ext. 226 lstallard@dol.ca
488 St. Charles St.
P.O. Box 130
Belle River, ON N0R 1A0
Lennie Craig Communication Coordinator....................................... Ext. 270 lcraig@dol.ca
(519) 728-3381
Secretary ADMINISTRATION
Angela Dufault
Angela Dufault Reception / Baptism-Baptême................................... Ext. 200 adufault@dol.ca
stsimonstjude@dol.ca
Anna Law Funerals / funérailles..................................................... Ext. 221 alaw@dol.ca
www.stsimonstjude.ca
Lucille Lefèbvre 1st /1ère Communion - Reconciliation...................... Ext. 234 llefebvre@dol.ca
Janine Morris Confirmation .................................................................... Ext. 232 jmorris@dol.ca
OFFICE HOURS / Véronique Pous Finances (SJ) / Communication................................... Ext. 241 vpous@dol.ca
HEURES DE BUREAU Debbie Baldi Financial secretary (SSSJ)............................................ Ext. 244 dbaldi@dol.ca
Monday to Friday Cheryl Senay Financial secretary (STA) Marriages/Mariages..... Ext. 243 csenay@dol.ca
Lundi au Vendredi
Mary Salmon Financial secretary (GS)................................................ Ext. 242 msalmon2@dol.ca
9 am - 12pm Monica Hennessy Hall manager (SSSJ)....................................................... Ext. 261 mhennessy@dol.ca
1 pm - 4 pm
9h - 12h CEMETERY / CIMETIÈRE
13h - 16h Bill Parent (STA) ................................................................................... 519-564-5862
Thérèse Papineau (SSSJ)..................................................................... Ext. 247 sssjcemetery@gmail.com
WEEKEND MASSES MESSES FIN DE SEMAINE
For the intentions of all parishioners intentions pour tous les paroissiens
SATURDAY / SAMEDI SUNDAY / DIMANCHE
Good Shepherd 8:30 am
CatholicFamily.ca St. Simon & St. Jude 4:30 pm Ste-Anne 9:30 am
FamilleCatholique.ca Ste-Anne (FR) 16h30 St-Jérôme (FR) 10h
Good Shepherd 5 pm St. Simon & St. Jude 10:30 am
Ste-Anne 6 pm Good Shepherd 11:15 am
Ste-Anne 12 pm
St. Simon & St. Jude (FR) 12h15
(une fois par mois*)
Vous pouvez aussi lire
