LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne

La page est créée Morgane Martin
 
CONTINUER À LIRE
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page1

                                      LE MAGAZINE D’INFORMATIONS DE GARDANNE
                                          DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | BIMENSUEL No 507

                                                    LE CHANTIER DE LA GARE
                                                    ROUTIÈRE A COMMENCÉ
                                                    • Les infos pratiques pour se garer
                                                    • 352 places disponibles en 2020
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page2

               É TAT CI VIL                                                 Nous vous prions de bien vouloir accepter toutes nos excuses pour
                                                                            la regrettable erreur concernant l’état civil du numéro précédent.

                            DÉCÈS                                     Marie LAVERDET épouse LEONCINI,                            Héline MINGÜR, Chloé BRÉTÉCHÉ,
              Claude DONATI, André MOUNIER,                             Marie BEGOU veuve CHAUVIN,                               Swann FALOURD, Lyhed CHENAF,
             Jeanne ARAKELIAN veuve BEDOYAN,                           Juana ALCARAZ veuve GRIEGUEZ,                                       Emma BLAUVAC,
             Mireille MOURGUES veuve FIGUIERE,                          Henri LAVOINE, Thierry BILLET,                            Bela BLEHIN, Athéna NAVARRO,
               Christine ROUSSIN, Céline VADO,                        Barthélémy BARRA, Lucien LEFEVRE,                            Charlie DARMON, Zia EL MIRI,
            Jacqueline ARNAUD veuve GERARDO,                             Lucette MEFFRE veuve SALAS,                                   Lolie NOTO FANTONE,
                       Jean MONTAUTI,                                   Dominique LEYOUDEC épouse                                          Virginia ALLEGRI,
               Marie MAGNALDI veuve MARRO,                             CURCIO, Antranik MEZADORIAN,                                           Mia CABIRA,
           Isabelle CHABRAN épouse AMMANATI,                                     Guy MAZZEI.                                           Liv SROKA, Ilia FAVALE,
              Mireille DONATINI veuve COULET,                                                                                               Léana RICARD,
            Varsenik SALAPIAN veuve RENCUREL,                                         NAISSANCES                                          Lexa FONVIEILLE,
           Brunetta GUIRIATO veuve GUILLERMIN,                                  Lucille AQUE DEMARIA,                                     Iris MUSCARNERA,
                    Luc FAIVET, Marc BARRE,                                       Rayan BENAOUINA,                                    Allena-Nolwenne BACAR,
            Jacques MOZZICONACCI, Alain SAEZ,                                     Romy BONIFACIO,                                    Juliana CARNEIRO AUGER.

                     PETITES                          Gratuites et réservées aux habitants de la commune, elles devront nous parvenir avec nom et adresse (non publiés),
                                                      une vingtaine de mots max. et votre numéro de téléphone ; par courrier à service Communication 273 av. Léo-Lagrange
                    ANNONCES                          13120 Gardanne, en la déposant au service ou par mél à communication@ville-gardanne.fr

                       DIVERS                         •  Grande plancha à gaz 485€ cédée         •  Association Espoir 13 cherche local
           • Banquette cuir blanc, état neuf,         200€, raclette 8/10 pers. 45€ cédée        à prix raisonnable, Tél. 06 09 09 63 84
           1000€ à débattre. Tél. 04 42 65 69 46
           •   Lit simple avec sommier motorisé
                                                      30€, paire de boots 20€ le tout neuf
                                                      dans emballage, Tél. 06 20 31 42 26
                                                                                                 •  Cherche appart en RdC calme cause
                                                                                                 santé Gardanne, Biver ou Meyreuil,
           à latte TBE, 150€ + 2 fauteuils lits ado
                                                      •   Bas survêtement Lotto T36/38 à         loyer 750€ max., Tél. 07 77 03 21 78
           TBE 15€ pièce. Tél. 06 52 13 03 94
           • Meuble SdB avec lavabo robinet-
                                                      10€, survêtement Adidas T15/16 ans
                                                      30€, survêtement Adidas TS jaune fluo
                                                                                                 •   Location T2 ou T3 centre-ville
                                                                                                 Gardanne RdC, loyer max. 700€, sta-
           terie miroir 35€ + meuble coiffeuse        30€, veste Puma T12 ans, veste Nike        tut fonctionnaire, Tél. 06 99 81 81 34
           table maqui. 35€. Tél. 06 09 36 75 31
           •   Living, table avec 2 rallonges, 6
                                                      rouge TS, veste Adidas blanc/bleue de
                                                      5 à 10€, Tél. 06 58 42 76 39
                                                                                                 •  Loue local médical 12 m² avec point
                                                                                                 d’eau, normes PMR, parking, dispo. 3/19,
           chaises, en chêne, TBE. Faire offre.
                                                      •  Chaussures moto Ixon 41 état neuf       loyer 440€ HC, Tél. 06 20 12 30 84
           Tél. 06 03 55 93 38
           •    Mini four Seb 2900W, modèle
                                                      valeur 110€ cédé 60€, brûleur fioul
                                                      Chappe Tigra (chauffage plancher)
                                                                                                 •  Garage à Marseille (13003) square
                                                                                                 National 14 500€, Tél. 06 11 92 69 43
                                                                                                                                            LE MAGAZINE D’INFORMATIONS
           572346, TBE 50€. Tél. 06 17 85 53 95
           •   Veste hiver marron Okaidi 14 ans,
                                                      servi une saison valeur 800€ cédé
                                                      350€, Tél. 06 89 11 71 78
                                                                                                 •   2 terrains de 1000 m² chacun à
                                                                                                 Auzon “Allegre-les-Fumades” (Gard)
                                                                                                                                            DE GARDANNE
                                                                                                                                            N° 507 - DU 13 FÉVRIER AU
           doudoune XL, Baskets de marques
           (pointure 40 à 45) entre 5€ et 20€.
                                                      •  Lampadaire ancien année 70 à 15€,
                                                      2 tringles à rideau métal 133cm diam.
                                                                                                 construct. et viabilisés prix à déb.,
                                                                                                 Tél. 06 64 71 31 95 HR
                                                                                                                                            6 MARS 2019
                                                                                                                                            Bimensuel
           Tél. 06 58 42 76 39
           •   Poêle Kero compact sur roulettes
                                                      25mm 15€, petit lit bois ancien à bar-
                                                      reaux 20€, tapis rouge 120x170 cm
                                                                                                 •  T3 au 4e et dernier étage, plein Sud
                                                                                                 dans résidence centre-ville Gardanne
           neuf avec notice 350€,                     15€, chaise basse pliante pour plage       148 000€, Tél. 06 70 63 86 91              Service communication
           Tél. 04 42 58 05 36
           •
                                                      10€, Tél. 07 78 07 39 81                   •   Particulier cherche à acheter box      273, avenue Léo-Lagrange
               Bas survêtement Lacoste 12 ans
           20€, pull coton Kaporal 16 ans 10€,
                                                      •   Robot spécial pâtisserie 60€, ro-
                                                      bot multi usages + accessoires + livre
                                                                                                 ou garage sur Gardanne faire offre,
                                                                                                 Tél. 06 32 68 18 81
                                                                                                                                            13120 Gardanne
                                                                                                                                            Tél. 04 42 65 79 00
           sweat kaporal 14 ans 10€, sorbetière
           10€, tout TBE, Tél. 06 10 82 26 60
                                                      recettes 300€ sous garantie, le tout
                                                      peu servi, Tél. 07 71 13 59 32
                                                                                                 •    Loue à Vars prox. pistes & com-
                                                                                                 merces, appart. 5/6 couch. casier ski,
                                                                                                                                            Fax. 04 42 65 79 01
                                                                                                                                            ville-gardanne.fr
           •   Salon marocain bois/velours en 3
                                                      •   Objets déco et tableaux de 2 à 7€,     parking, Tél. 06 28 25 81 05
                                                                                                                                            communication@
           parties TBE 200€, Tél. 06 59 07 74 56
           •   Plateau à roulettes 10€, petit banc
                                                      jeux de société 5€/pièce, trottinette
                                                      Oxello 5/10 ans 12€, Tél. 06 58 42 76 39
                                                                                                 •   Loue T3 60 m2 rénové 3e ét. im-
                                                                                                 meuble Bd Carnot, lumineux, man-
                                                                                                                                            ville-gardanne.fr
           en bois fait main 15€, vase en verre
                                                      •   Salle à manger en merisier, bahut,     sardé Tél. 06 28 28 07 20
           10€, Tél. 07 78 07 39 81
           •   SàM complète cérusé vert amande
                                                      4 chaises, table ronde(rallonges) 500€
                                                      à débattre, Tél. 06 24 83 22 72
                                                                                                 •  Loue (sem.ou mois) meublé 5 couch.
                                                                                                 St-Mandrier (à côté Toulon) face à la
                                                                                                                                            Directeur de la
                                                                                                                                            publication : Roger Meï
           350€ : buffet bas, miroir, table ronde
           + 6 chaises, meuble vitrine, meuble
                                                      •   Gazinière neuve dans emballage
                                                      valeur 250€ vendue 120€,
                                                                                                 mer, du 15/10/18 au 15/3/19, prix in-
                                                                                                 téressant, Tél. 06 45 40 20 19
                                                                                                                                            Rédaction:
                                                                                                                                            Bruno Colombari, Carole Nerini,
           TV, BE, Tél. 06 99 35 37 99
           •
                                                      Tél. 06 80 81 89 14                        •  Loue à Puy-St-Vincent 1800 m ap-
               Livre de bord Future maman 10€,
           grand miroir mural 7€, chevet noir 10€,
                                                      •   Télé agrandisseur valeur 2500€
                                                      cédé 250€, personne malvoyante,
                                                                                                 part 2 pièces 42 m² + coin nuit, pied
                                                                                                 des pistes, Tél. 06 03 13 07 55
                                                                                                                                            Stéphane Conty, Jeremy Noé
                                                                                                                                            Responsable fabrication:
           très grand tapis 1,80 m ton pastel 10€,    confort visuel ++ Tél. 07 89 62 28 93                                                 Carole Nerini
           Tél. 06 58 42 76 39
                                                      •  2 motos électriques enfant 4/6 ans              VÉHICULES                          Crédit photos :
           •   Gaufrier/cornets glace 10€, état
           neuf, Tél. 06 10 82 26 60
                                                      BE 50€ pièce, 2 vélos 6/7ans 20€ et        • Parechoc arrière Renault Scénic 2,       Christian Pirozzelli
                                                      30€, Ficus (2m) & autres plantes à voir    en alu 15€. Tél. 04 42 58 43 87            Réalisation-PAO:
           •   Insert de cheminée avec équipe-
           ment TBE 200€, Tél. 06 84 35 02 66
                                                      Tél. 07 78 17 51 06 HR                     • Peugeot 307 SW 1,6 HDI 110 pack,         Hervé Poyen
                                                                                                 255 632 km CT OK, courroie distribution    Conception :
           •   Doudoune bleu marine XL 7€, es-               LOGEMENTS                           changée, 1 500€, Tél. 06 47 25 83 58       Anatome
           carpins talons haut gris T 39 à 5€, bas-
           kets Nike T43 à 15€ et T42 à 20€,          • Loue meublé Fuveau centre 36 m
                                                                      2                 2
                                                                                            2
                                                                                            er
                                                                                                 •  Vends T5 Volkswagen 2,5 TDI 130
                                                                                                 (problème moteur) plusieurs pièces
                                                                                                                                            Secrétariat :
                                                      + mezza. 18 m + terrasse 15 m , 1                                                     Myriam Yaagoub
           baskets T43 à 5€, baskets Gala pogos       étage, 615€/mois. Tél. 06 73 68 49 77      moteur neuves 195 000 km en état de
                                                                                                                                            Impression :
           T43 à 10€, Tél. 06 58 42 76 39
           •   Escabeau acier 7€, ski compact 4€,     •  Appart. 70 m2 à Vinaros Espagne,
                                                      76 000 euros. Tél. 06 87 56 09 42
                                                                                                 marche de 2003, Tél. 06 20 11 16 35
                                                                                                 •  Vends moto Suzuki 500 de 2005,          Imprimerie CCI, 9,
           table échiquier en bois 8€, miroir SdB
           avec spots et tablette 5€, fauteuil bu-    •   Loue studio Super Sauze 30 m2
                                                      équipé, 4 pers. pied des pistes.
                                                                                                 39260km, antivol, batterie neuve 1100€,
                                                                                                 Tél. 06 83 10 64 59
                                                                                                                                            av. Paul-Heroult
                                                                                                                                            13342 Marseille Cedex
           reau 4€, secrétaire Louis-Philippe me-     Tél. 06 28 02 97 10 / 06 11 91 58 79       •  Twingo phase 1 de 2001 essence
                                                                                                                                            Abonnement : 3 €
           risier 90€, Tél. 06 03 82 18 45
           •   Bureau fait main 45x140 cm, 2 ran-     •  Loue local commercial 85 m² très
                                                      bien situé (angle rue Mistral/place de
                                                                                                 166 000 km (pneus, vidange, freins,
                                                                                                 courroie refaits) CT OK, 1000€,            Dépôt légal :
           gées + 5 tiroirs, Tél. 06 09 50 56 82      Gueydan), Tél. 06 20 96 30 84              Tél. 06 26 69 47 39                        1990 - ISSN 1247-9233

               | N°507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page3

          É DI TO

             LES MAIRES DANS LE GRAND DÉBAT NATIONAL

            A
                       vec une soixantaine d’autres maires des Bouches-       Festins du Monde. Nous veillons toujours à ce que les prix
                       du-Rhône, j’ai répondu présent à l’invitation de       d’accès soient raisonnables et donc abordables et favori-
                       Georges Cristiani, maire de Mimet et président         sons animations gratuites autant qu’il est possible.
                       de l’Union des maires de notre département.
            À l’ordre du jour : la contribution des maires dans le grand                   Dans le grand bain de l’État et de la Métropole,
            débat national.                                                   les communes ont pourtant du mal à survivre. Dans un
                                                                              contexte de suppression de l’autonomie fiscale qui se des-
                        Comme je l’ai rappelé à cette occasion, la vraie      sine de plus en plus clairement, les élus réaffirment la né-
            question est celle de la juste répartition des richesses. Il ne   cessaire existence des communes. C’est le lieu évident de
            s’agit pas d’opposer les riches et les pauvres, les petits et     la proximité. Il faut redonner aux communes leurs missions
            les grands, ceux qui sont d’ici et ceux qui sont d’ailleurs, il   et laisser à la Métropole les grandes compétences de ce
            s’agit de créer les conditions d’une vie digne pour tout un       territoire élargi : notamment l’économie et les transports.
            chacun.
                                                                                          En attendant, ici, ce que les gens demandent,
                       La commune apporte au quotidien des services           c’est plus de justice sociale et plus de démocratie. Et nous
            publics que nous voulons de qualité pour que les enfants          les soutenons. Ainsi, les cahiers de doléances que la ville
            mangent correctement à l’école (la ville de Gardanne a            de Gardanne a ouverts en janvier restent à votre disposi-
            reçu un prix pour la qualité de ses repas). Le quotient fa-       tion jusqu’au 11 mars. Ils seront transmis intégralement au
            milial permet aux familles de payer en fonction de leurs re-
            venus. La Ville propose un accès à la culture pour tous avec
                                                                              gouvernement.                                              •
            un large panel de spectacles et d’animations tout au long                                                       Roger Meï
            de l’année et des rendez-vous de partage comme Arts &                                                      maire de Gardanne

        Photo: C. Pirozzelli                                                                           DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page4

                      4   ACTUALITÉS

                          NUIT DE LA LECTURE :                                                                          INSCRIPTIONS
                                                                                                                        SCOLAIRES
                          UN SUCCÈS POUR LA MÉDIATHÈQUE !
                                                                                                                        La campagne des inscriptions
                          Chaque année depuis trois ans, le mi-          amateurs, et bien sûr, de lectures. Les        scolaires pour l’année 2019/2020
                          nistère de la Culture lance Les nuits de       bibliothécaires se sont relayés pour par-      va bientôt démarrer.
                          la lecture, dont le contenu est laissé à       tager leurs coups de cœur avec la vo-          Pour les enfants nés en 2016,
                          la bonne volonté des villes et équipe-         lonté de s’adresser à la fois aux jeunes       les inscriptions auront lieu du 4 au
                          ments culturels participants. Pour sa          et à leurs parents. Le clou de la mani-        15 mars, et pour ceux nés en 2017,
                          deuxième participation, l’équipe de la         festation ? Sans aucun doute possible          du 18 au 22 mars. L’accueil des
                          médiathèque Nelson-Mandela a vu les            le bar littéraire, dès 21h. L’équipe a fait    familles se fera au secteur Éducation,
                          choses en grand : une douzaine d’ate-          plancher ses lecteurs - et participants        rue Borély, les lundis, mercredis
                          liers, animations et concours pour pe-         d’ateliers d’écriture - sur des historiettes   et vendredis de 8h à 12h, et le mardi
                          tits et grands. « Pour nous c’est un plaisir   qui devaient toutes se terminer sur le         de 13h30 à 17h. Les pièces à fournir
                          d’organiser une journée très festive,          titre d’une chanson. Histoires lues et in-     sont le livret de famille, un justificatif
                          avec des horaires d’accueil élargis pour       carnées avec humour par plusieurs voix,        de domicile de moins de trois mois,
                          un public fédéré par la nouveauté. Et          devant une grosse cinquantaine de per-         un avis d’imposition 2018 et
                          l’occasion de tester de nouvelles              sonnes… lesquelles ne se sont pas fait         une attestation Caf. Pour les cas
                          choses...» explique Agnès Couvret, l’une       prier pour se lever et de déhancher sur        particuliers, merci de consulter
                          des bibliothécaires qui a coordonné            les chansons en question. Un très joli          le portail famille ou de contacter
                          l’évènement. Le public a bien entendu
                          répondu à l’appel, en se déplaçant nom-
                                                                         moment, assurément.                     •      le service au 04 42 65 77 30.

                          breux toute l’après-midi et en soirée,
                          ou en envoyant plus d’une centaine de
                          cartes postales pour le jeu concours
                          Quand j’aurai vingt ans / Quand j’avais
                          vingt ans. D’autres sont venus se pren-
 GARDANNE EN ACTION

                          dre en photo en remplaçant leur visage
                          par des couvertures de livres - c’est le
                          bookface challenge, qui fait les beaux
                          jours des réseaux sociaux.

                          ET MÊME UNE PISTE DE DANSE
                          Toute la journée, les rayonnages d’ha-
                          bitude si sages de la médiathèques ont
                          vu défiler des jeux de société, ateliers
                          dessin animé sur tablette… l’auditorium
                          de la médiathèque vibrant d’une scène
                          ouverte aux artistes (poètes, sculpteurs…)

                            | N° 507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019                                                                    Photo : J. Noé | Texte : J. Noé
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page5

                                                                                                                   5

        LE BON RÉSEAU
        Jusqu’ici les bailleurs sociaux Logirem et 13 habi-
        tat avaient un contrat avec la Ville pour chauffer
        leurs bâtiments se trouvant à proximité de la
        chaufferie de la ville, située à côté du collège Péri,
        via le réseau de chaleur municipal.
        Cette compétence étant devenue métropolitaine,
        soit l’ensemble du réseau passait sous gestion mé-
        tropolitaine, soit les bailleurs sortaient du réseau
        de chaleur de la ville. C’est cette deuxième solu-
        tion qui a été choisie par la Logirem pour diminuer
        l’impact financier pour ses locataires.
        Le bailleur a donc réalisé une chaufferie indépen-
        dante qui va prochainement entrer en fonction.
        De son côté, la ville va conserver la gestion de son
        réseau de chaleur qui ne chauffera plus que des
        installations municipales.                           •
        PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DU BASSIN MINIER
                                                                 Après le GR 2013, le Sentier Provence,
                                                                 mines d’énergies est la seconde Grande
                                                                 Randonnée de pays créée dans
                                                                 les Bouches-du-Rhône. Sur un tracé
                                                                 de 150 km, ce GR traverse quatorze

                                                                                                                       GARDANNE EN ACTION
                                                                 communes situées entre le pays d’Aix et le
                                                                 pays d’Aubagne et de l’Étoile. Le sentier est
                                                                 découpé en trois itinéraires principaux de
                                                                 42 km, 45 km et 66 km, qui sont complétés
                                                                 de treize boucles locales parmi lesquelles
                                                                 le Chemin des énergies, au terril des
                                                                 Sauvaires. Ces balades sont l’occasion de
                                                                 sillonner l’ensemble du Bassin minier de
                                                                 Provence et proposent notamment de
                                                                 découvrir des panoramas industriels
                                                                 patrimoniaux et des paysages naturels
                                                                 remarquables. Un topo guide sera
                                                                 prochainement disponible auprès de
                                                                 l’Office de tourisme.

        UNE CONVENTION POUR L’EMPLOI À MORANDAT
        Mi-décembre, une convention de partenariat en-
        tre la ville de Gardanne, Pôle emploi, l’association
        syndicale libre pôle Yvon-Morandat et la Semag
        a été signée en vue notamment d’anticiper les be-
        soins en terme de recrutement. En effet, dans le
        cadre de la revitalisation du Bassin minier, le pôle
        Yvon-Morandat a vocation à accueillir des TPE et
        PME innovantes sur quatorze hectares. À ce jour,
        40 % sont d’ores et déjà commercialisés. L’objec-
        tif de cette convention reste la prévision en terme
        de formation, de compétences qui seront néces-
        saire au fonctionnement des différentes entre-
        prises, et ce directement sur notre territoire grâce
        à une collaboration locale. Un travail sera mené
        en amont avec les responsables des sociétés qui
        s’installeront sur le site afin de définir les besoins
        et de lancer les démarches au plus tôt.              •
        Photo: C. Pirozzelli | Texte: C. Nerini - S. Conty               DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page6

                       6   UNE VILLE EN MOUVEMENT

                           PLACE AUX JEUNES À LA MÉDIATHÈQUE
                           Ouverte en 1995, la médiathèque va connaître son premier
                           réaménagement intérieur cette année. L’objectif est de faire plus
                           de place pour les bébés, les enfants et les ados et de revoir l’accueil.
                           Le projet a été retenu en décembre dernier.
                                 N 2016, LA VILLE SIGNAIT UN CONTRAT DE TERRI-                  335 m2 pour l’espace adulte et 142 m2 pour l’espace musique, »

                           E     TOIRE LECTURE AVEC L’ÉTAT, AVEC POUR OBJECTIFS
                                 PRINCIPAUX faire plus de place aux jeunes et au nu-
                           mérique, suite au constat de la diminution du nombre d’ou-
                                                                                                avec une très belle vue sur le parc et la chaîne de l’Étoile, plein
                                                                                                Sud. Le personnel n’était par ailleurs pas satisfait de l’espace
                                                                                                d’accueil circulaire dans lequel il était souvent dos au public.
                           vrages empruntés et le besoin de lieux d’accueils pour travailler.   Le scénario qui a été retenu par les membres du comité de pi-
                           La première phase concernait la partie équipements (tablettes,       lotage dirigé par Roger Meï et Jean-Marc La Piana, revoit com-
                           liseuses, renouvellement du matériel informatique, nouveau           plètement l’agencement des deux niveaux. Le hall d’entrée
                           site web) terminée, place à la seconde phase, qui n’est pas la       sera un espace découverte dans lequel la médiathèque met-
                           moindre : il va s’agir, en 2019, de réaménager le bâtiment           tra en avant ses nouveautés, tous supports confondus (livres,
                           construit en 1995, juste avant l’émergence d’internet puis de        CD, BD, DVD…). Sur la gauche, il y aura l’espace musique, avec
                           la dématérialisation des supports (musiques, films et dans une        un espace multimédia à une extrémité et une petite salle po-
                           moindre mesure livres). De plus, avec l’entrée dans la métro-        lyvalente près de l’auditiorium. L’accueil sera adossé à l’espace
                           pole, « À l’horizon 2020-2021, il va falloir travailler différem-    musique.
                           ment avec les autres médiathèques du territoire, souligne            Sur la droite, l’actuel espace adulte sera divisé en trois parties
                           Jean-Marc La Piana, deuxième adjoint au maire délégué à la           décloisonnées : ce sera la nature du revêtement de sol et le
                           politique culturelle. Comment s’y prendre pour aller au contact      mobilier qui marqueront les usages. Il y aura un espace ados
                           de la population et de ses besoins ? Le nouvel espace va per-        de 120 m2 avec une partie modulable (pour des animations ou
                           mettre ça. » La Ville a fait appel au bureau d’étude marseillais     des concerts, par exemple), un espace enfants confortable de
 AU CŒUR DE GARDANNE

                           ATE conception pour réfléchir à un réaménagement à partir             250 m2 et même un coin réservés aux bébés de 60 m2. L’étage,
                           de deux scénarios qui ont été présentés en décembre dernier          qui sert actuellement de salle de documentation, sera entiè-
                           en comité de pilotage réuni en mairie, en tenant compte des          rement dédié aux adultes, avec 324 m2. « L’idée est de rendre
                           demandes et remarques du personnel de la médiathèque.                le plus possible les espaces modulables, en séparant les acti-
                                                                                                vités bruyantes au premier niveau d’un espace plus calme à
                           DES ESPACES DÉCLOISONNÉS                                             l’étage. »
                           DÉFINIS PAR LE REVÊTEMENT DE SOL                                     Les entreprises seront consultées à partir du mois de mars,
                           « Actuellement, l’espace pour les enfants représente 187 m2          pour des travaux terminés en novembre (avec une période de
                           un espace trop petit et disposé tout en longueur, » explique         fermeture à prévoir, bien entendu). Le montant s’élève à en-
                           Zehni Atay. Il est également orienté côté Nord (avenue Paul-         viron 200 000 €, auquel il faudra ajouter le renouvellement du
                           Cézanne), et ne voit jamais le soleil. « De l’autre côté, il y a     mobilier.                                                             •

                             | N°507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019                                                            Photo : C. Pirozzelli | Texte : B. Colombari
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page7

                                                                                                            MADE IN GARDANNE                    7

        FIBRE, UN POINT D’ÉTAPE
        Déjà bien entamé en 2018, le déploiement de la fibre à Gardanne
        continue à un rythme soutenu. C’est SFR qui est à la manœuvre
        sur la commune, même s’il est bien évidemment possible
        de s’abonner chez un autre opérateur.

              N 2018 SFR S’EST CONCENTRÉ

       E      SUR LA POSE DU RÉSEAU EN-
              TERRÉ ET DES INFRASTRUC-
        TURES CENTRALES avec l’installation
        du NRO (Nœud de raccordement op-
        tique) permettant à la commune d’être
        raccordée au réseau Très haut débit et
        des vingt-huit points de mutualisation
        sur lesquels seront branchés les diffé-
        rents PBO (Points de branchement op-
        tique). Les PBO sont les boîtiers installés
        sur les zones publiques ou privées, à
        proximité des habitations, sur lesquels
        l’opérateur choisi par l’usager, ira se rac-
        corder pour relier l’abonné à la fibre. La
        zone entre l’intérieur de l’habitation et
        le PBO étant privée, il incombe à l’usa-

                                                                                                                                                    GARDANNE EN ACTION
        ger de s’assurer qu’un cheminement est
        disponible pour réaliser cette liaison.
        Pour mémoire, entre le PM (Point de
        mutualisation) et le PBO, l’usager peut
        être connecté soit via le réseau télé-
        phonique enterré, soit via le réseau té-
        léphonique sur poteaux, soit avec un
        mix des deux.
        Fin 2018, sur les 12260 prises que compte      vraient être opérationnelles avant l’été.   présentera un déploiement de 1828
        Gardanne, SFR a déployé les 3050 prises        À la demande de la commune, les quar-       prises supplémentaires.
        alimentées via le réseau enterré. Les          tiers Payannet et Roman sont priorisés
        quartiers de Bompertuis, du Pesquier,          à cause de leurs mauvais débits en ADSL.    ÊTES-VOUS ÉLIGIBLE
        de Collevieille et l’avenue Sainte-Vic-        Les quartiers où la pose des réseaux en-    À LA FIBRE ?
        toire présentent à ce jour entre 50 % et       terrés est déjà achevée seront égale-       Une fois le réseau déployé à proximité
        75 % de prises installées.                     ment priorisés.                             de votre domicile et passé le délai d’ex-
        Durant le premier semestre de cette an-        Dans le même temps, SFR va poursui-         clusivité de trois mois de SFR, vous pour-
        née, si la météo le permet, SFR va dé-         vre les conventionnements des im-           rez souscrire à un abonnement à la fibre
        ployer le réseau aérien. Ce seront alors       meubles de plus de quatre logements,        optique auprès de l’opérateur de votre
        3900 prises supplémentaires qui de-            ainsi que leur raccordement, ce qui re-     choix. Vous pouvez tester votre éligi-
                                                                                                   bilité et les offres proposées directe-
          RÉUNION D’INFORMATION                                                                    ment sur le site des fournisseurs d’accès
                                                                                                   (SFR, Orange, Free, Bouygues…), ou en-
                                                                                                   core en passant par des sites tels que
                                                                   Une réunion d’information       degrouptest ou Ariase qui regroupent
                                                                   sur le déploiement et           toutes les offres, ADSL et Fibre des opé-
                                                                   la commercialisation de         rateurs, disponibles à votre adresse. Une
                                                                   la fibre est organisée           fois éligible chez SFR, n’hésitez pas à
                                                                   le mardi 19 mars à 18h à        vous rapprocher de votre opérateur
                                                                   la mairie annexe de Biver.      pour plus d’informations sur l’offre que
                                                                   L’occasion pour
                                                                   les personnes intéressées
                                                                                                   ce dernier peut vous proposer.         •
                                                                   par la fibre de venir se         Pour être prévenu de votre éligibilité
                                                                   renseigner et de poser                aux offres fibre utilisez ce lien :
                                                                   toutes leurs questions                https://box.sfr.fr/gtm/entry#/
                                                                   en direct.                                                   subscribe

        Photo: C. Pirozzelli | Texte: S. Conty                                                      DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page8

                      8   DOSSIER

                                                                    LE CHANTIER
                                                                    DE LA GARE
                                                                    A COMMENCÉ
 GARDANNE EN ACTION

                           | N°507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019       Photo : C. Pirozzelli | Texte : B. Colombari
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page9

                                                                                                                                                   9

        Pour faire face à l’augmentation de la fréquentation
        du train après le doublement de la ligne,
        la Métropole a engagé le chantier de la gare routière.
        Ce dernier a commencé en janvier par une première
        phase de construction d’un parking silo de 352 places
        qui devrait s’achever en janvier 2020. En attendant,
        des parkings relais gratuits sont à votre disposition.

              S
                            i vous n’êtes pas venus
                           à Gardanne depuis le
                           début de l’année et que
                           vous venez avec votre
                           voiture prendre un train,
        il y a peu de chances que vous trouviez
        une place au niveau de la gare : le par-
        vis a certes été libéré des emplacements
        de bus, mais il est en partie occupé par
        le haut du chantier en cours et ne compte

                                                                                                                                                       GARDANNE EN ACTION
        que 34 places (dont quatre réservées
        aux personnes à mobilité réduite, merci
        de les respecter). Et l’ancien parking en
        contrebas est la proie des pelleteuses
        qui préparent le sol à l’installation de
        pieux enterrés sur lesquels reposeront
        l’ouvrage.
        Pour vous permettre de vous garer dans         Roger Meï et Martine Vassal
                                                       lors de la pose de la première pierre,
                                                       le 19 janvier.

         LES POINTS CLÉS                               de bonnes conditions, deux parkings           portant pour les salariés, et ils ont be-
                                                       provisoires ont été aménagés sur des          soin d’avoir une offre de déplacement
                                                       terrains appartenant à la Ville, à une dis-   variée sur tout le territoire. Ce pôle mul-
         • Le stationnement autour de la gare          tance de 500 mètres, en bordure de            timodal est essentiel entre Aix et Marseil-
            est perturbé pendant les travaux du        l’avenue Lieutaud. Ils comptent 75 places     le. » Pour la Région (qui gère les TER),
            futur parking, qui durera jusqu’en         et sont éclairés. Deux cheminements           Maxime Tommasini, président de la com-
            janvier 2020.                              piétons sont balisés entre ces parkings       mission Transports, rappelait que « Sept
                                                       et la gare (voir le plan page suivante).      cents TER circulent chaque jour dans
         • Deux parkings provisoires de 75             Le 19 janvier dernier, la première pierre     la région, et qu’il faut arriver à répon-
            places en tout sont aménagés à             de la gare routière (qui sera elle amé-       dre au besoin de mobilité dans le res-
            l’extrémité de l’avenue De Gaulle.         nagée sur le parvis de la gare au pre-        pect de l’environnement. L’objectif sur
                                                       mier trimestre 2020) a été posée par          cette ligne est d’avoir quatre trains par
         • Les bus attendent quant à eux               Martine Vassal, présidente de la métro-       heure une fois la ligne doublée, fin
            les voyageurs sur l’avenue Victor-         pole Aix-Marseille Provence. « Il y avait     2021. »
            Hugo, le long de l’usine Alteo.            un gros problème de stationnement ici,        Actuellement, on en est encore loin
                                                       a souligné le maire Roger Meï. 70 à 80 %      (trois par heure en période de pointe),
         • Le doublement de la voie ferrée se          des utilisateurs viennent d’autres com-       et la voiture est toujours aussi souvent
            poursuit, avec des travaux en cours
                                                       munes pour prendre le train, il fallait       empruntée dans la Métropole : elle est
            au niveau des ponts du chemin du           faire quelque chose. Le projet nous sa-       utilisée pour 94 % des trajets supérieurs
            Moulin du Fort et de la D7 à Turin.        tisfait, nos remarques ont été prises en      à 7 kilomètres, dans un territoire quatre
                                                       compte.» Martine Vassal a rappelé qu’elle     fois plus étendu que le Grand Paris.
         • La circulation des trains entre             a pris le dossier en cours de route: «C’est   Puisqu’elle est autorité organisatrice de
            Gardanne et Aix sera interrompue
                                                       la continuité républicaine, je poursuis       la mobilité, la Métropole a mis en place
            quatre mois entre juillet et novembre      les engagements pris par mes prédé-           en 2018 un Pass intégral Aix-Marseille
            2019.                                      cesseurs. Le transport, c’est un coût im-     Provence vous permettant de voyager

        Photo: C. Pirozzelli | Texte: B. Colombari                                                    DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
LE CHANTIER DE LA GARE ROUTIÈRE A COMMENCÉ - Les infos pratiques pour se garer 352 places disponibles en 2020 - Ville de Gardanne
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page10

                      10   DOSSIER
 GARDANNE EN ACTION

                           de façon illimitée pour 68 €/mois via      celui de Gardanne. Il sera d’ailleurs gra-           tant total de 11,56 millions d’euros HT,
                           tous les transports en commun du ter-      tuit pour tout le monde la nuit de 18h30             le programme Feder de l’Union euro-
                           ritoire métropolitain (TER, bus, métro,    à 6h30 ainsi que le dimanche toute la                péenne apporte 3,1 millions, l’État 2,4
                           tramway) et de bénéficier de la gratuité    journée.                                             millions, la Métropole et le Département
                           dans les parkings relais, y compris donc   Enfin, côté financement, sur un mon-                   2,3 millions chacun et la Région 1,4 mil-
                                                                                                                           lion. La Ville, elle, met à disposition les

                           POINTS DE VUE CROISÉS
                                                                                                                           9000 mètres carrés de terrain.                 •
                            Thierry Jacquinod                                                                                    Le doublement
                            directeur de l’agence                                                                                de la voie ferrée
                            gares Grand Sud à la SNCF                               Ce pôle d’échange, c’est un lieu
                                                                                                                                 est en cours

                                                                           “
                                                                                    qui connecte les différents modes
                                                                                    de transport : les voies ferrées,
                                                                           les routes, les trottoirs pour les piétons et
                                                                           les pistes cyclables. Il y a beaucoup
                                                                           de nouvelles mobilités qui vont prendre de
                                                                           la place dans les prochaines années.
                                                                           On va créer ce vivre ensemble qui nous
                                                                           tient à coeur. On a également mis en place
                                                                           un système de retrait de colis.
                                                                           Mais l’objectif, avec la deuxième tranche
                                                                           de travaux sur la voie, c’est d’arriver
                                                                           à quatre trains par heure en période de
                                                                           pointe pour jouer à la fois sur la capacité
                                                                           (plus de place dans les trains) et de
                                                                           la fréquence. Il y a ici une vraie demande
                                                                           de service public, et la fréquentation
                                                                           va augmenter : on va approcher

                                                                                                               ”
                                                                           le million de voyageurs par an
                                                                           à Gardanne.

                             | N°507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019                                                        Photo : C. Pirozzelli - X. dr | Texte : B. Colombari
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page11

                                                                                                                                                                      11

                                                          QUESTIONS À
                                                          Bernard Bastide
                                                          Adjoint au maire délégué aux déplacements et aux transports

                                                             Serrus, le maire de la Roque d’Anthéron et         le temps de la durée des travaux du futur
                                                             le vice-président délégué à la mobilité de         parking.
                                                             la Métropole. C’est une contrepartie à la
                                                             mise à disposition du terrain du parking par       É : Des riverains de l’avenue de Gaulle de-
                                                             la Ville. Par ailleurs, la gratuité du station-    mandent à la Ville si les parkings provi-
                                                             nement à Gardanne ne sera pas remise en            soires qui ont été aménagés pendant la
        Énergies : Comment la Ville a-t-elle né-             cause. Avant que Gardanne intègre la               durée des travaux resteront en place après.
        gocié avec la Métropole la gratuité du par-          Métropole, les parkings étaient gratuits,          BB :Pour l’instant ils n’ont pas vocation à
        king pour les voyageurs ayant un                     donc ils le restent.                               durer au-delà des travaux car ils sont en
        abonnement au train ?                                                                                   zone inondable. Je vais demander aux ser-
        Bernard Bastide : Nous l’avons obtenu pour           É : Comment se passe l’organisation des            vices techniques la possibilité de prolonger
        tous ceux qui ont un Pass métropolitain,             bus déplacés sur l’avenue Victor-Hugo ?            leur utilisation.
        d’ailleurs c’est la Métropole qui gère la com-       BB : Pour l’instant, ça marche bien, on a fait
        pétence transports. Nous avons aussi ob-             en sorte de tenir compte des contraintes. Il       É : Comment va être desservi à terme le
        tenu que le parking soit gratuit la nuit de          faut qu’on règle aussi la question des taxis.      pôle Morandat, où s’installent en ce mo-
        18h à 6h30 ainsi que le dimanche. C’est une          Et sur l’esplanade, il y a une trentaine de        ment des entreprises ?
        négociation entre Roger Meï et Jean-Pierre           places de stationnement pour les voitures,         BB : D’ici la fin de l’année, il va y avoir la suite
                                                                                                                de l’aménagement de l’avenue d’Arménie,
                                                                                                                en partie basse. Un cheminement piétons

                4500                                                   750
                                                                                                                et une piste cyclable seront aménagés

                                                                                                                                                                           GARDANNE EN ACTION
                                                                                                                jusqu’au rond-point de l’avenue Décoppet.
                                                                                                                Les études sont en cours actuellement, on
                                                                                                                attend les crédits de la Métropole.
                                                             C’est en m2 la surface
            C’est le nombre                                    de panneaux photo-                               É : Où en est-on du projet de parkings re-
                                                                                                                lais ?
          quotidien de montées                               voltaïques installés sur                           BB : Si ça se fait, ce sera après la fin des tra-
             et descentes de                                  le toit du parking. Ils                           vaux de la gare routière, donc au printemps

           voyageurs en gare                                   produiront 128 kWh                               2020. L’idée serait d’inciter les gens à lais-
                                                                                                                ser leur voiture dans un parking relais, avec
             de Gardanne à                                      dont 25 % seront                                des liaisons vers le centre-ville par une na-
             l’horizon 2025.                                 consommés sur place.                               vette électrique.

                                                         Jean-Michel
                                                         Battesti                                                        Pour ce parking, on s’est servi

                                                                                                               “
        Vous l’avez sûrement remarqué,                                                                                   du dénivelé de six mètres entre
                                                         architecte du projet
        le chemin du Moulin du Fort                                                                                      l’avenue Lieutaud et le parvis de
        est barré au niveau du pont                                                                            la gare, qui correspond à la hauteur
        ferroviaire, entre la tuilerie Bossy et                                                                du pont ferroviaire. Ainsi, le parking en silo
        l’entrée du lycée agricole.                                                                            s’inscrit dans le paysage de façon discrète
        Dans le cadre du doublement de                                                                         et n’interfère pas avec le bâtiment de
        la voie ferrée entre Aix et Gardanne,                                                                  la gare, typique du XIXème siècle.
        ce pont est actuellement en travaux                                                                    Il est aussi largement ouvert
        et ce jusqu’à la fin mars. Par ailleurs,                                                                pour permettre une ventilation naturelle
        la circulation des trains sera                                                                         et équipé de panneaux photovoltaïques
        interrompue du vendredi 29 mars à                                                                      pour l’autoconsommation électrique.
        20h07 jusqu’au lundi 1er avril à 5h07,                                                                 Nous avons prévu une entrée secondaire
        le temps d’installer les poutres                                                                       côté rond-point des Phocéens,
        du pont qui franchit la D7 entre                                                                       à la demande des élus, pour éviter
        le parc de Valabre et le hameau                                                                        aux Gardannais d’avoir à faire demi-tour
        de Turin. Une autre interruption,                                                                      jusqu’à l’entrée de ville.
        de quatre mois celle-là, aura lieu                                                                     Le dépose-minute sera lui aussi
        du 4 juillet au 1er novembre.                                                                          au niveau du rond-point car
        Des bus de substitution                                                                                le parvis sera réservé aux taxis

                                                                                                                                                         ”
        seront mis en place.                                                                                   et aux bus.

        Photo: C. Pirozzelli | Texte: B. Colombari                                                                DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page12

                      12   RETOUR SUR...

                           GARDANNE REND
                           HOMMAGE AUX MINEURS
                           25 février 1969. Il y a un demi siècle. Six mineurs
                           décèdent au fond de la mine, au puits Gérard,
                           suite à un éboulement, un coup de toit comme
                           l’appellent les mineurs. En leur mémoire,
                           la Ville commémorera cette tragédie
                           entre le 25 février et le 10 mars.
                                                                                                                       LE MOT DE L’ÉLU
                                                                                                                       « La mine, c’est ce qui a fait ce qu’est
                                                                                                                       Gardanne aujourd’hui. Organiser cet
                                                                                                                       hommage le 25 février et toutes les ac-
                                                                                                                       tions qui vont graviter autour de cette
                                                                                                                       date a un double objectif ; rendre hom-
                                                                                                                       mage aux victimes de cette catastrophe
                                                                                                                       de 1969 mais aussi à tous ceux qui ont
                                                                                                                       de près ou de loin côtoyé la mine, et
                                                                                                                       faire découvrir à l’ensemble des familles
                                                                                                                       Gardannaises l’histoire de leur ville.
                                                                                                                       Nous avons voulu créer un événement
 GARDANNE EN ACTION

                                                                                                                       autour de cette date en y associant les
                                                                                                                       familles, des particuliers, les anciens
                                                                                                                       mineurs, les élus, les écoliers, des mem-
                                                                                                                       bres associatifs… Il y a eu un bel en-
                                                                                                                       gouement autour de ce projet et tous
                                                                                                                       ceux qui vont y participer vous feront
                                                                                                                       découvrir de grandes richesses et de
                                                                                                                       nombreux souvenirs. »

                                                                                                                                               Claude Sbodio,
                                 E LUNDI 25 FÉVRIER, À 10H30,            nale de la mine et des mineurs, la date

                           L
                                                                                                                                            conseiller municipal
                                 UN HOMMAGE SERA RENDU AUX               a été fixée au 10 mars. C’est donc jusqu’à                     délégué à la valorisation
                                 MINEURS VICTIMES DE LA CA-              cette date que vous trouverez à Gardanne                       de l’histoire de la mine
                           TASTROPHE 50 ANS PLUS TÔT. Devant             différentes initiatives autour de la mine.
                           le Mémorial des mineurs situé avenue          « Au moment de la catastrophe, se sou-
                           des Fuchsias à Biver, et en présence des      vient Claude Curet, ancien mineur et         peau... » Aujourd’hui, l’artiste possède
                           familles, des textes relatifs à cet acci-     artiste apprécié, tout le monde ne par-      une quantité importante d’œuvres en
                           dent seront lus, il y aura également des      lait que de ça. Biver était composée         rapport avec son métier. Elles feront
                           prises de parole, des chants interprétés      d’une grande majorité de familles de         partie des expositions qui se déroule-
                           par les élèves de l’école Frédéric-Mistral,   mineurs et tout le village était touché.     ront à Gardanne, puis à Biver avec celles
                           des dépôts de gerbes, avec un engin           Je me souviens encore… Quinze heures         de l’association philatélique, et des par-
                           qui évoluait au fond de la mine pour          quinze, j’ai ressenti la secousse au fond    ticuliers. Pendant deux semaines, tout
                           décor. Les maires de l’ensemble du            mais c’était courant dans les galeries,      un programme (voir ci-contre) vous
                           Bassin minier ont été invités à prendre       on a tout de même très vite compris          permettra de rencontrer les mineurs et
                           part à cette Journée du souvenir qui          qu’il se passait quelque chose de diffé-     de vous imprégner de ce qu’ils quali-
                           sera sans nul doute chargée en émo-           rent cette fois. Ah ça oui, c’était un sa-   fient encore de bon vieux temps… Car
                           tions. Vous y êtes toutes et tous cor-        cré pet de couche comme on dit… Je           malgré la dangerosité et les conditions
                           dialement invités. Depuis plusieurs mois,     me souviens de ces longues journées          de travail (qui se sont tout de même
                           les actions qui se dérouleront autour         où les familles et les habitants atten-      améliorées au fil des ans) le quotidien
                           de cette journée sont travaillées en mai-     daient des nouvelles de leurs proches…       du mineur mérite d’être connu.
                           rie, en présence d’anciens mineurs,           C’est marquant. J’ai eu des propositions     La Ville remercie tous ceux et celles
                           d’élus, d’associations, d’agents munici-      pour quitter la mine et travailler dans      qui auront autorisé l’utilisation de leurs
                           paux. Il y a quelques jours, l’Association    de bien meilleures conditions, j’ai tou-     collections personnelles, de leurs œu-
                           des communes minières de France a             jours refusé, ce travail, ce fond, la lu-    vres d’art, de leurs écrits et photogra-
                           décidé d’instaurer une Journée natio-         mière de nos lampes, on l’a dans la          phies.                                        •
                             | N°507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019                                                             Photo : C. Pirozzelli | Texte : C. Nerini
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page13

                                                                                                    13

              Lundi 25 février
        à 10h30
        Hommage
        aux mineurs décédés
        le 25 février 1969
        au puits Gérard
               La commémoration aura
        lieu au Mémorial des mineurs,
        avenue des Fuchsias à Biver
        (recueillement, témoignages,
        lectures, chants d’enfants...).

              Du 22 au 28 février
        La mine
        d’hier à aujourd’hui
               Exposition à la galerie
        Bontemps, elle sera visible
        de 10h à 12h et de 15h à 18h
        les jours de marché (vendredi,
        dimanche et mercredi),
        les autres jours de 15h à 18h.
        Le vernissage aura lieu le jour
        de l’hommage, le lundi 25 février
        à 18h30. Entrée libre.

             Jeudi 28 février à 18h
        Paysages du Bassin minier
              La médiathèque Nelson-

                                                                                                         GARDANNE EN ACTION
        Mandela accueille une conférence de                Les 6 et 9 mars de 14h à 17h
        Samuel Robert (chercheur au CNRS).            Exposition
        Entrée libre                                  sur le thème de la mine
                                                           Le musée Gardanne autrefois
              Vendredi 1er mars à 18h                 propose son exposition à la chapelle
        L’histoire du                                 des Pénitents. Entrée libre.
        Bassin minier de Provence
                La médiathèque Nelson-Mandela              Dimanche 10 mars dès 15h
        accueille une conférence de Francis           Puits Morandat :
        Pelissier (ancien mineur). Entrée libre.      visite guidée et projection
                                                             À l’occasion de La journée
             Du 4 au 8 mars de 15h à 18h               nationale de la mine et des mineurs,
        La mine d’hier à aujourd’hui                   l’association LSR mineurs de Provence
                L’exposition se poursuit dans          vous accueille sur le site du puits
        la salle polyvalente de la mairie annexe       Morandat pour une visite guidée
        de Biver. Entrée libre.                        des lieux suivie de la projection
                                                     de documentaires sur les exploitations
                                                     minières et sur les mineurs de Gardanne.
                                                     Entrée libre.

                                                           Date à venir
                                                     Qu’elle était verte ma vallée
                                                             Le cinéma 3 casino propose
                                                     une projection de ce film américain
                                                     de John Ford qui présente la vie
                                                     des mineurs du Pays de Galles à travers
                                                     une famille profondément unie sous
                                                     l’autorité du patriarche et par le biais
                                                     du regard d’un enfant.

                                                     Durant cette période
                                                            Gilles Campana mettra
                                                     sa casquette d’historien et interviendra
                                                     auprès des écoliers en compagnie
                                                     de Claude Curet, ancien mineur et artiste.

        Photo: C. Curet - X. dr | Texte: C. Nerini        DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page14
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page15

                                                                                                           GARDANNE AVEC VOUS                      15

        VERS UNE EXTENSION
        DES RÉSEAUX D’EAU ET D’ASSAINISSEMENT
        Depuis le 1er janvier la Régie de l’eau de Gardanne a intégré la Régie
        de l’eau du pays d’Aix. C’est donc elle maintenant qui prend en charge
        les travaux relatifs aux réseaux d’eau et d’assainissement sur Gardanne.
        Cette année, à l’initiative de la Ville de nombreux projets d’envergure
        viennent compléter les habituels travaux d’entretien.
                ÉJÀ ENTAMÉE ET EN PARTIE RÉALISÉE, LE CHANGE-               lisé les installations d’assainissement au niveau du lycée agri-

       D         MENT DE LA CONDUITE D’EAU POTABLE DANS LA
                 VIEILLE-VILLE entre l’Hôtel de ville et la résidence Le
        Montfort, passant notamment par les rues Pujet et Kruger, ainsi
                                                                            cole, mais pas encore les raccordements, explique Alain Gi-
                                                                            raud responsable de l’antenne de Gardanne de la Régie de
                                                                            l’eau. Nous allons poursuivre jusqu’au parc de Valabre qui dis-
        que par l’avenue d’Aix (photo ∂), va se poursuivre rue de Fran-     posera ainsi de l’assainissement et de l’eau potable. Sur le par-
        çois où va aussi être installé le réseau d’assainissement. L’oc-    cours nous allons réaliser deux postes de relevage, aux niveaux
        casion également de sortir tous les compteurs d’eau à l’extérieur   du lycée et de l’Entente, pour que les eaux-usées puissent al-
        des habitations si ce n’était pas encore fait.                      ler jusqu’à la station de dépollution qui est située en amont. »
        Respectivement situés en bordure de Gréasque et de Mimet,           Les appels d’offres sont en cours pour la réalisation du projet.
        les quartiers de La Rabassière (photo ∏) et de La Petite Pour-      Le même type de travaux est aussi programmé entre la zone
        celle étaient jusqu’à présent alimentés en eau par la Régie des     de La Palun et le Carrefour market. Une première tranche, qui
        eaux du Bassin minier et du Garlaban. Une étude est pro-            devrait débuter à l’été, va permettre de relier le puits Z (photo π)
        grammée et des travaux vont intervenir cette année pour la          aux installations déjà existantes, avec un branchement au poste

                                                                                                                                                        AU CŒUR DE GARDANNE
        réalisation d’une conduite d’eau potable reliée au réseau de        de relevage des eaux usées, situé près de l’entreprise EVD, qui
        Gardanne.                                                           collecte les eaux-usées des zones de La Palun et de Novactis.
        Le quartier de Valabre (photo ∑) va lui aussi bénéficier de l’ins-   Dans un second temps, des canalisations vont être tirées jusqu’au
        tallation d’une conduite d’eau potable et d’un réseau d’assai-      Carrefour market, la zone étant actuellement alimentée en eau
        nissement. Sont notamment concernés le lycée agricole, le           potable par le Canal du Midi. L’assainissement sera également
        hameau de Valabre, le pavillon de chasse, toutes les installa-      posé, ce qui permettra notamment aux particuliers résidant à
        tions de l’Entente, et le parc de Valabre. « Nous avons déjà réa-   proximité de s’y relier s’ils le souhaitent.                    •

                                                                       ∂                                                                    ∑

                                                                       ∏                                                                    π

        Photo: C. Pirozzelli | Texte: S. Conty                                                        DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019 | N° 507 |
nrj 507.qxp_Mise en page 1 07/02/2019 14:31 Page16

       16   LA TRIBUNE DES ÉLUS

            UN HOMMAGE AUX MINEURS

                     C’était il y a cinquante ans, le 25 février 1969.                                   dans les classes, des expositions retraçant la vie et
            Six mineurs périssaient à cause d’un éboulement dans une galerie.                            le travail des mineurs sont également organisées.
            Un des plus grands drames que notre bassin minier a vécu.
            Nombreux s’en souviennent.                                                                              Cette commémoration se terminera le 10 mars,
                                                                                                         journée dédiée aux mineurs. La date n’est pas choisie au hasard.
                     Le 25 février 2019, la ville de Gardanne organise                                   Elle est le triste anniversaire du 10 mars 1906 où 1099 mineurs
            un hommage aux mineurs disparus en présence des familles,                                    étaient victimes de la deuxième plus grosse catastrophe minière
            de ceux qui ont aidé au sauvetage, d’une centaine d’enfants                                  du monde, la catastrophe de Courrières. Nous vous attendons
            des écoles de Biver, de la population. Pour la circonstance,                                 nombreux à cette commémoration et à toutes les belles initiatives
            pendant une dizaine de jours, avec le concours d’anciens                                     qui vous sont proposées. Pour partager notre histoire,
            mineurs, des conférences, des projections, des interventions                                 l’histoire de ville, de la mine. Une histoire qui a construit notre ville
                                                                                                         telle qu’elle est aujourd’hui.

                                                                                                                                                        Groupe de la Majorité municipale

            UN NOUVEAU CŒUR
            POUR GARDANNE BIVER                                                                                   Est-ce légitime ? Des sénateurs qui détournent
                                                                                                         des fonds, des indemnités versées sans réelle participation,
                      Nous sommes de plus en plus défiants envers                                         des biens immobiliers acquis en-dehors
            les parlementaires. Pourtant l’activité politique est noble :                                d’un cadre déontologique… incitent à ce désenchantement,
            contribuer au vivre-ensemble, donner les moyens                                              dangereux pour la République.
            aux services publics pour répondre aux besoins de tous, etc.
                                                                                                                  Comme en 1789, faut-il abolir les privilèges ? Supprimer
                     Pourquoi cette défiance ? Les parlementaires                                         les remboursements des frais de mandat ? Ne rémunérer qu’à
            ont accédés à des avantages élevés, monétaires et autres,                                    hauteur des responsabilités ? (F. Ruffin député ne se rétribue qu’à
            sous prétexte de ne pas être sensible aux lobbys.                                            hauteur du Smic) il assume pourtant ses fonctions.
            Alors même qu’un grand nombre de citoyens qu’ils représentent,
            ont une situation qui se détériore.                                                                    Servir et ne pas se servir, telle devrait être la doctrine,
                                                                                                         certains pays s’en portent démocratiquement mieux !

                                                                                                                                                                                 Hervé Rigaud

            PE R M ANE NC E DES ÉLUS
            Yveline Primo                                                                                                                               Samia Gamèche
                                                           Jeannot Menfi                                  Christine Laforgia
            sur RdV au 04 42 51 79 16 première ad-         Patrimoine / Affaires générales sur RdV au                                                   sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 conseil-
                                                                                                         sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 du lundi        lère municipale déléguée au loisirs édu-
            jointe, conseillère territoriale du pays       04 42 51 79 17 jeudi de 11h à 12h sixième     au vendredi à partir de 17h30 conseillère      catifs pendant le temps extra-scolaire.
            d’Aix,déléguée aux finances, aux res-           adjoint, conseiller territorial du pays
            sources humaines, aux élections et à la                                                      municipale déléguée à la régie de l’eau
                                                           d’Aix,délégué au patrimoine,à l’état-ci-
            coordination générale des travaux de la        vil, au cimetière, aux affaires adminis-
                                                                                                         et de l’assainissement.                        Maurice Brondino
            commune (dont les grands projets struc-                                                                                                     Emploi / Insertion / Dév. éco. - jeudi après-
                                                           tratives, aux anciens combattants et au       Claude Jorda
            turants).                                                                                                                                   midi de 15h à 17h sur RdV à la Maison de
                                                           tourisme.                                     sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 mardi de        la Formation - sur RdV au 04 42 51 79 17
            Jean-Marc La Piana                             Jocelyne Arnal                                15h à 16h30 conseiller municipal délé-         conseiller municipal délégué à l’écono-
            sur RdV au 04 42 51 79 16/17 deuxième          sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 - mercredi     gué à la citoyenneté, aux actions parti-       mie, la formation et l’insertion.
            adjoint, délégué à la politique culturelle,    après-midi septième adjointe, déléguée        cipatives et à la vie des quartiers.
            aux équipements culturels et au déve-          au budget et à l’agriculture.                                                                Céline Busca-Vollaire
            loppement de la culture scientifique.                                                         René Parlani                                   sur RdV au 04 42 51 79 16 /17 lundi et ven-
                                                           Guy Porcedo                                   sur RdV au 04 42 51 79 16 /17 mercredi         dredi matin conseillère municipale délé-
            Valérie Pona                                   Annexe Biver sur RdV au 04 42 58 39 74        de 9h à 11h conseiller municipal délégué       guée à la valorisation des espaces naturels.
            sur RdV au 04 42 51 79 16 /17 lundi après-     jeudi de 9h à 12h / Vie Associative - sur     à la sécurité et à la tranquillité publique.
            midi de 13h30 à 17h troisième adjointe,        RdV au 04 42 65 77 00 - jeudi de 14h30                                                       Antoine Virzi
            déléguée à la cohésion sociale, au CCAS        à 17h30 / Sports - sur RdV au 04 42 657705    Cherifa Iddir                                  le 1er vendredi matin de chaque mois de
            et aux centres de vacances.                    - vendredi de 14h30 à 17h30 huitième          sur RdV (au foyer le jeudi de 15h30 à 17h)     10h à 11h. RdV au 06 76 24 67 24 ou se-
                                                           adjoint, délégué à Biver, aux sports, à la    au 04 42 51 79 16 / 17 conseillère muni-       cat des élus 04 42 51 79 16/17. conseiller
            Bernard Bastide                                vie associative et à la communication.        cipale déléguée aux seniors et à la santé.     municipal délégué au dispositif Citoyen
            sur RdV au 04 42 51 79 50 à la DST qua-                                                                                                     solidaire.
            trième adjoint, délégué à l’environne-         Jocelyne Masini                               Bernard Pardo
            ment, à la gestion des déchets ménagers        sur RdV au 04 42 51 79 16/17 - 1er mardi      sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 conseiller      Alain Bagnis
            et industriels et aux déplacements et aux      après-midi de chaque mois neuvième ad-        municipal délégué au développement             sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 conseil-
            transports.                                    jointe, déléguée à l’enfance, à la jeunesse   commercial, animation centre-ville, foires     ler municipal délégué au cadre de vie :
                                                           et à la famille.                              & marchés et occupation du domaine             voirie, espaces verts, centre-ancien et
            Nathalie Nerini                                                                              public.                                        propreté de la ville.
            Logement - sur RdV au 04 42 51 56 87           Anthony Pontet
            Urbanisme - sur RdV au 04 42 51 79 62 à        sur RdV au 04 42 51 79 16 /17 dixième ad-     Véronique Semenzin                             Claude Sbodio
            la DST cinquième adjointe, conseillère         joint, délégué à la réussite éducative, à     sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 conseil-        sur RdV au 04 42 51 79 16 / 17 conseiller
            territoriale du pays d’Aix, déléguée à l’ur-   la restauration collective et à la transi-    lère municipale déléguée au dévelop-           municipal délégué à la valorisation de
                                                           tion énergétique.                             pement de la ville numérique.                  l’histoire de la Mine.
            banisme et au logement.
             Pour toutes autres demandes de rendez-vous avec les conseillers municipaux, merci de vous adresser au secrétariat des élus 04 42 51 79 16 /17

              | N°507 | DU 13 FÉVRIER AU 6 MARS 2019
Vous pouvez aussi lire