LE LIORAN ENCORE PLUS GRAND - Guide pratique Été 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE LIORAN
D
ENCORE PLUS GRAN
Guide pratique
Été 2018
..Cantal ...Auvergne
www.lelioran.com
Le Lioran .
1
La diversité et la beauté des paysages font du Lioran un point de départ incontournable pour des randonnées vers les
sommets : Plomb du Cantal, Puy Mary, Peyre Arse, Bec de l’Aigle….
Se poser, observer et vivre au rythme de la nature au cœur du plus grand volcan d’Europe. Plus de 300 km de randonnées
balisées, de quoi ravir tous les adeptes, de la balade familiale à la randonnée sportive. Ces sentiers permettent de découvrir
notre Volcan, sa flore protégée, anémones, lys martagon…. Sa faune, mouflons, chamois, marmottes.
2
Mais aussi …
Parc aventure, 9 parcours à partir de 3 ans, Espaces de descente VTT, Trail, Déval’luge,
Patinoire, Canyoning, Escalade, Parapente, Promenades équestres, Mini-golf,
Casino, Bowling sans oublier le téléphérique du Plomb du Cantal, le télésiège de
Rombière.
Découverte d’une richesse patrimoniale : Maison du Buronnier, Musée de
l’Agriculture, Maison de la Pinatelle, Château de Pesteils, Train touristique : Gentiane
Express.
3
2
3
La Randonnée
Le Lioran est un formidable terrain de jeux pour les amateurs de randonnée férus
d’aventure ou adeptes de promenades balisées et sécurisées.
Des sentiers à emprunter à pied, à cheval ou en VTT.
Idées randos depuis Le Lioran :
. Le Plomb du Cantal 1855 m – 605 m de dénivelé : 4 h aller/retour par le GR4, ou en boucle par le sentier des burons PR
N°20.
. Le Puy Griou 1690 m – 390 m de dénivelé : boucle de 4h00, PR N°19
. Le Téton de Vénus – 510 m de dénivelé : boucle de 3h30, PR N°17
. Le Puy Mary – 1783 m – 540 m de dénivelé : 6h00 aller/retour par le GR 4 sur les crêtes
. La Voie romaine : au départ du Plomb du Cantal jusqu’à Thiézac, 3h30 par le GR 400 sur les crêtes, profil descendant.
En empruntant soit le téléphérique soit le
télésiège de Rombière, vous vous épargnerez les
montées parfois difficiles pour atteindre les lignes de
crêtes (voir page suivante).
Balades familiales
. Bois de Veyrières – 170 m de dénivelé : boucle 1h15
PR N°22, joli point de vue sur le Puy Griou et la Vallée de
la Cère.
. Cirque de Font d’Alagnon – 50 m de dénivelé : boucle
1h00 PR N°16, cet itinéraire est praticable avec une
poussette à grosses roues.
Nouveau :
Balade dans les Gorges de l’Alagnon
Au départ de Fraisse Haut (5 km depuis le Lioran), petite
balade en aller/retour, balisée depuis la route de Belles Aigues.
Retrouvez ces itinéraires :
. Site internet www.lelioran.com, rubrique Randonnées
. Carte IGN les Monts du Cantal, N°2435OT
. Topoguide Le Plomb du Cantal et ses Vallées
. Table numérique, disponible à l’office de tourisme cette table tactile permet de vous immerger dans le territoire en 3D, de
visualiser les reliefs, les paysages, les difficultés, repartez avec la fiche sur fond de carte IGN.
L’itinérance
. GR® 4 – Traversée du Massif Central
. GR® 400 – Tour des Monts du Cantal
. GR® 465 – Un chemin de Cluny entre Monts du Cantal et Vallée du Lot
. Via Arverna – Variante du chemin de Saint Jacques de Compostelle
Retrouvez la présentation de ces itinéraires sur www.rando.cantal.fr
4
Téléphérique du Plomb du Cantal (C2)
Accès facile au point culminant du Massif, au cœur du plus grand volcan d’Europe.
Exceptionnel panorama. Table d’orientation. Ouvert aux piétons, randonneurs, VTT, parapentistes. Depuis le sommet départs
de randonnées pédestres. Accès à l’Espace Plomb – Pistes VTT DH.
Nouveau :
En collaboration avec le Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, des panneaux d’interprétation seront implantés
dans la gare d’arrivée, histoire du Volcan Cantalien, sa faune, sa flore…
Départs toutes les 15 minutes selon l’affluence. Prévoir 20 minutes de marche de la gare d’arrivée au sommet
(chaussures adaptées), les animaux sont acceptés dans le téléphérique, tenus en laisse obligatoirement.
Le téléphérique est accessible aux personnes à mobilité réduite, ascenseur situé côté prairie.
Bien se renseigner avant le départ, en effet en cas de vent fort ou d’orages le téléphérique peut fermer.
Ouvert
. Du 16 juin au 06 juillet de 09h00 à 12h15 et de 13h30 à 17h15, tous les jours.
. Du 07 juillet au 26 août de 09h00 à 18h15, sans interruption tous les jours.
. Du 27 août au 09 septembre de 09h00à 12h15 et de 13h30 à 17h15, tous les jours
Tarifs Aller – Retour Trajet simple
Adulte 18 ans et + 9.40 € 8.00 €
Junior (12-17 ans) 8.60 € 6.90 €
Enfant (5-11 ans) 6.90 € 5.50 €
Télésiège de Rombière (J4)
Le télésiège permet d’atteindre le Col
de Rombière depuis Font d’Alagnon
(1er niveau de station).
A l’arrivée du télésiège, accès facile au pied du Puy Griou
(ascension finale plus délicate). Le plus bel accès vers le
Puy Mary labellisé Grand Site de France.
Durée de la montée : environ 20 minutes.
Les VTT ne sont pas admis sur le télésiège.
Ouvert :
. Du 07 juillet au 26 août de 09h15 à 12h00 et de 13h45
à 17h15, tous les jours.
Tarifs Aller – Retour Trajet simple
Adulte 18 ans et + 8.50 € 6.50 €
Junior (12-17 ans) 7.20 € 5.80 €
Enfant (5-11 ans) 5.70 € 4.30 €
Contact : SAEM Super Lioran Développement 04 71 49 50 08 • info@lelioran.com
5
Le Trail
La course en montagne vous tente ?
Le Lioran se trouve à la croisée de deux espaces pour la pratique du Trail
PUY MARY VOLCAN DU CANTAL
7 sites de départ (dont 1 variante depuis le Lioran)
23 itinéraires – 364 kilomètres
Les Parcours :
9 ■ Facile 5 ■ Intermédiaire
4 ■ Difficile 2 ■ Expert
19 Rando-Trail, 3 Verticales, 3 DéfiTrail, 1 itinérant
Contact : Grand Site Puy Mary 04 71 47 04 14
MASSIF CANTALIEN
5 sites de départ (dont le Lioran)
23 itinéraires – 263 kilomètres
Les Parcours :
6 ■ Facile 7 ■ Intermédiaire
6 ■ Difficile 1 ■ Expert
20 Rando-Trail, 3 Verticales, 1 Piste d’entraînement
Contact : Hautes Terres Tourisme 04 71 20 09 47
Les itinéraires sont disponibles sur application pour smartphone !
6
Le VTT
La pratique de toutes les disciplines, pour tous les niveaux sur le Massif Cantalien !
Au départ du Lioran :
Itinéraire le « Volcan Est » 32.5 km +1050 m de dénivelé – difficile.
2 parcours enduro depuis le sommet : L’Aiguillon 5.2 km 530m D- et Le Rocher du Cerf 4.3 km 530m D-
GTMC, la grande traversée du Massif Central . Cet itinéraire est un parcours mythique de 1 360 km, une traversée in-
tégrale du Massif Central, des grands lacs du Morvan jusqu’à la Méditerranée.
Variante des Monts du Cantal : 145 km Murat – Le Lioran – Prat de Bouc – Ussel.
La discipline reine au Lioran ! Le VTT Descente
Deux espaces sont dédiés à cette pratique, ils totalisent 15 pistes de tous niveaux
ESPACE DU PLOMB DU CANTAL
5 pistes : 2 ■ 2 ■ 1 ■ pour un total de 15 km
Accessible par le téléphérique du Plomb du Cantal
Ouvert :
. Du 16 juin au 09 septembre (voir horaires du téléphérique page 05)
Tarifs Adulte (+12 ans) Enfant (5-11 ans)
½ journée 16.00 € 11.00 €
Journée 25.00 € 16.00 €
2 jours 46.00 € 31.00 €
Saison 190.00 € 130.00 €
Les forfaits VTT sont encodés sur une carte magnétique rechargeable (keycard), supplément 2 €
Contact : SAEM Super Lioran Développement 04 71 49 50 08 • info@lelioran.com
Station de lavage, Centre station à côté du téléphérique. Fonctionne avec une pièce de 1 €
7
LIORAN FREE BIKE PARK
Bike Park privé, 100 % sous-bois, classé dans les 5 bike park les
mieux notés de France.
Accessible avec le télésiège de Masseboeuf (réservé aux VTT),
possibilité de location sur place.
10 pistes :
4 ■ dont 2 très ludiques.
3 ■ dont 2 aériennes et rapides, 1 technique et pentue
2 ■ aériennes et rapides, 1 piste de DH dans la pente et la
racine de sapin.
1 piste test accès libre : la Kids, piste d’initiation pour les tout petits
au pied du bike park.
Ouvert :
Les week-ends 16 et 17 juin . 23 et 24 juin . 30 juin et 1er juillet . 08 et
09 septembre.
Tous les jours du 07 juillet au 02 septembre de 09h00 à 17h45
Tarifs Adulte Enfant jusqu’à 11 ans*
½ journée 16.00 € 11.00 €
Journée 24.00 € 15.00 €
2 jours 45.00 € 27.00 €
Semaine 132.00 € 66.00 €
Saison 240.00 € 153.00 €
* Les moins de 11 ans accompagné d’un adulte, gratuit jusqu’à 5 ans !
Contact : 06 73 03 79 73 - lfbpark@hotmail.fr • Site : www.lioranfreebikepark.com
BON PLAN - Forfait Grand Domaine
Comprend l’accès aux deux espaces, téléphérique du Plomb du Cantal et Télésiège de Masseboeuf.
Tarifs Adulte (à partir de 12 ans) Enfant (5-11 ans)
½ journée 19.80 € 14.00 €
Journée 30.00 € 19.00 €
2 jours 56.00 € 36.00 €
Saison 320.00 € 160.00 €
8Locations VTT
BIG WHEELS PRO SHOP – LIORAN SPORTS SKIMIUM (D2)
Location et vente de VTT Descente, VTT et Fat Bikes électriques, VTT Enduros pour les juniors et les adultes. Vente de pièces et
textile vélo. Atelier entretien et réparation toutes marques : Mathieu mécanicien diplômé, grand pratiquant du VTT DH est à
votre disposition pour vous conseiller et vous faire partager sa passion du vélo.
Nos marques partenaires :
GT Moustache, Commencal, Kenny, Pull In, Shimano, Bosch, Rossignol…
Tarifs Gammes ½ jour Jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours 6 jours
Junior
Commencal 35 € 55 € 90 € 120 € 145 € 165 € 180 €
Suprême 24
VTT Loisir
DESCENTE GT Fury Elite
45 € 65 € 110 € 150 € 185 € 215 € 240 €
(pack protection inclus)
Prémium 60 € 80 € 140 € 195 € 245 € 290 € 330 €
GT Fury Expert
ENDURO (casque inclus) 35 € 55 € 90 € 120 € 145 € 165 € 180 €
Semi Rigide
Juniors et adultes 35 € 55 € 90 € 120 € 145 € 165 € 180 €
VTT Moustache
ELECTRIQUE
(casque inclus) Fatbikes &
Tout suspendu 45 € 65 € 110 € 150 € 185 € 215 € 240 €
Moustache
VTT Enfant 10 € l’heure, 5 € l’heure supplémentaire
Pack de protection seul, à partir de 10 € la ½ journée.
Ecole de VTT Descente, départs les mardis du 10 juillet au 28 août avec Vélo Académie (voir page 14)
Ouvert :
Tous les jours de mi-juin à mi-septembre, les week-ends et pont de mai et juin, sur réservation et en fonction des conditions
météorologiques. Location de vélo possible toute l’année sur réservation.
Contact : 06 77 64 65 14 ou 04 71 49 50 17 • contact@lioran-sports.com • Site : www.lioran-sports.com
9Locations VTT
INTERSPORT LA GODILLE (D2)
La montagne est le terrain de jeu idéal pour pratiquer la randonnée et le vélo de descente.
Notre magasin, partenaire du club de VTT local, vous propose, à la vente ou à la location, les meilleurs produits adaptés à
votre pratique : VTT Descente, enduro, électrique.
Nous travaillons avec de grandes marques comme Scott, Cannondale, Orange bike, Hope… pour votre service.
Notre atelier vous assure l’entretien, la réparation et la vente de matériel grâce à son personnel qualifié et passionné.
La location de VTT se fait au magasin en Centre station Prairie des Sagnes et vous pourrez descendre les pistes de la station
en toute sécurité.
Grâce à l’école VTT MCF du Lioran basée toute la saison dans notre magasin vous pourrez partir encadré par des moniteurs
MCF diplômés d’Etat (voir page 13)
Plusieurs gammes de vélos pour chaque niveau et pratique, vélo de modèle 2018, les protections sont incluses dans les tarifs.
Tarifs Marque Gammes ½ journée Journée 2 jours
Rocky Reaper 24p 35 € 55 € 90 €
Rocky Reaper 26p 45 € 65 € 110 €
DH Scott Voltage 720 45 € 65 € 110 €
Scott Gambler 730 60 € 80 € 140 €
Scott Gambler 710 80 € 100 € 150 €
ENDURO Cannondale Jekyll 4 45 € 65 € 110 €
ELCETRIQUE Cannondale Moterra 3 45 € 65 € 110 €
RANDO 10 € l’heure
Ouvert : Du 16 juin au 09 septembre tous les jours de 8h30 à 19h00
Réservation : 04 71 49 54 45 • lagodille-sports@wanadoo.fr • www.lagodillesports-lioran.com
LFB SHOP (F3)
Location VTT et atelier / vente, l’accessibilité et l’initiation au VTT de descente est notre priorité.
Le LFB Shop est le magasin officiel du bike park, il est situé au pied de la remontée mécanique du LFB Park à Font d’Alagnon.
Nous travaillons avec la marque GIANT (descente, enduro et vélos enfants), notre équipe est à votre disposition tout au long
de la journée, au magasin ou sur les pistes pour vous conseiller au mieux lors de votre activité au Bike Park.
Osez l’expérience LFB Park ! l’activité VTT accessible à tous ! Station de lavage disponible au LFB Shop.
Gammes ½ journée Jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours 6 jours
GIANT
TRANCE SX 35 € 55 € 90 € 120 € 145 € 165 € 180 €
GLORY 2 45 € 65 € 110 € 150 € 185 € 215 € 240 €
GLORY 0 55 € 75 € 130 € 180 € 230 € 270 € 350 €
Pack de protection, à partir de 10 € la ½ journée.
Ouvert : Comme le Lioran Free Bike Park (voir page 08)
Contact : 06 73 03 79 73 • lfbpark@hotmail.fr • Site : www.lioranfreebikepark.com
10Parc Aventure en forêt et Dirt Monster
LIORAN AVENTURE – Parc Aventure en forêt (C1)
Dans la jungle verte du Lioran, 9 parcours d’arbre en arbre apportant sensation et émotion, accessible à tous à partir de 3 ans.
Evoluez en toute sécurité dans une forêt remarquable par la beauté du site.
4 parcours enfants : 50 activités, tyroliennes, ponts de singe, sauts de tarzan…
1er niveau à partir de 3 ans, les parcours sont accessibles en fonction de l’âge et de la taille.
Les enfants sont sous la surveillance de leurs accompagnateurs.
5 parcours juniors/adultes : 60 activités
Les parcours sont évolutifs dans la hauteur et dans la difficulté. Le parcours découverte est accessible à tous (à partir de 1m40)
et les plus téméraires pourront aller jusqu’au super no-limit en passant par les parcours sensation, émotion et no-limit.
s Les enfants de moins de 15 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Tarifs :
Adulte (15 ans et +) 22 € - Ado (12ans et +) 17 € - Enfant (1.30 m et +) 14 € - Mini Aventuriers 3 (de 1.20 à 1.30 m) 13 € -
Mini Aventuriers 2 (de 1.10 à 1.40 m) 12 € - Mini Aventuriers 1 (de 1.00 à 1.30 m) 9€50
Ouvert : Juillet – Août
MATIN : uniquement sur réservation pour les groupes de 20 personnes minimum et du 30/07 au 25/08 les mercredis et
jeudis de 10h à 12h30 sur réservation
APRES-MIDI : Tous les jours à partir de 13h30
Autres périodes sur réservation pour les groupes de 20 personnes minimum.
L’horaire de fermeture est fixé en fonction de la saison aussi, il est conseillé de venir assez tôt pour profiter pleinement
de l’activité. LA RÉSERVATION EST FORTEMENT CONSEILLÉE. Les horaires d’ouverture peuvent être modifiés en fonction des
conditions météorologiques.
LIORAN AVENTURE – Dirt Monster (C1)
Une autre façon de descendre, découvrez les pistes à partir du sommet avec un accès par le téléphérique (compris dans le
tarif) en initiation avec une descente ou en forfait (téléphérique illimité) casque et plan fourni, gants conseillés.
Chèque de caution et pièce d’identité demandés.
urs Le Dirt Monster est un vélo tout terrain équipé de roues de quad, de fourches de moto et de freins à disques.
0€ Accessible aux juniors / adultes sportifs.
0€ Tarifs :
0€ 1 descente 21 €, ½ jour matin de 35 à 39 € et ½ jour après-midi de 43 à 49 €.
Ouvert : Voir ouverture téléphérique. Réservation fortement conseillée
Contact et réservation : Lioran Aventure Parc Aventure et Dirt monster 06 74 97 40 94
• lioranaventure@gmail.com • Site : www.lioran-aventure.com
11Activités encadrées
Nos professionnels proposent de vous encadrer lors de vos différentes activités : Randonnées pédestres, VTT, Canyoning,
Escalade, Via ferrata, Randonnées équestres, parapente, Char à voile, Chiens de traîneaux.
Ils sont diplômés d’état, ont la passion de notre territoire et n’hésiteront pas à partager leurs secrets…
BUREAU DES ACCOMPAGNATEURS
EN MONTAGNE DU PUY MARY
Collectif de professionnels vous proposant toute l’an-
née des randonnées pédestres à thème, sorties VTT et
VTT à assistance électrique, en compagnie d’ânes…
Cet été au programme du 03 juillet au 31 août :
Les Marmottes, les mardis au départ du Lioran
de 09h00 à 12h00 – 20 € pers.
Rando Source, Burons de la Jordanne et observation
de marmottes, les vendredis au départ de Mandailles
de 08h30 à 12h00 – 16 €/ad. et 10 €/enf.(8 à 14 ans).
Contact et Réservation
06 82 02 97 14
contact@bureau-puymary.com
Site : www.bureau-puy-mary.com
BUREAU DES GUIDES D’AUVERGNE
A chacun son sommet, A chacun son plaisir !
Le bureau regroupe des professionnels : Guide de Haute
Montagne, Accompagnateur, Moniteurs VTT… pour
vous encadrer en toute sécurité. Toutes nos activités se
pratiquent en famille ou en groupe, sur réservation, à
partir de 12 ans.
Canyoning, Via Ferrata, Escalade, VTT Electrique, Ran-
donnée pédestres…
Contact et Réservation
06 09 35 21 67
info@bureau-guides-auvergne.fr
Site : www.bureau-guides-auvergne.fr
12ÉCOLE DE VTT-MCF VOLCAN DU
CANTAL
ÉCOLE & STATION
VTT-MCF DU LIORAN
VOLCAN DU CANTAL & STATION DU LIORAN
Cette année, nous souhaitons mettre en avant les pra-
tiques « Gravity » :
Formule VTT DH ½ journée : 75 € /adulte – 65 € /junior
comprend le forfait remontées mécaniques, le vélo
tout suspendu, casque, protections. (65 € pour les dé-
tenteurs de forfait), leçon particulière 40 € de l’heure.
Accessible dès 12 ans ou 1.40 m.
Formule MCF Mini BIker pour les 8-12 ans, initiation
sur plateau et pump track – 35 € de l’heure comprend
le VTT et le casque.
Formule VTT électrique, adaptée aux débutants ou aux
confirmés, sorties matin et après-midi à partir de 45 €
/pers. Comprend le VTTAE, le casque et les gants.
Accessible dès 12 ans ou 1.40 m
Possibilité de balade en Cimgo adaptée à tous
types de Handicap.
Contact et Réservation
06 71 57 63 82 • vince.bone@orange.fr
Une permanence des moniteurs est assurée à
l’Ecole VTT MCF
FABRIQUE AVENTURES
Fabrique Aventures est expert dans différents do-
maines qu’il s’agisse d’hébergements, d’activités, de
gravir les sommets ou de déguster un morceau de
fromage. Nous vous proposons ce que le Cantal a de
meilleur : randonnées, VTT, VTT électrique, rando ânes,
canyoning, équitation, parapente … au départ de la
station du Lioran ou sur tout le Massif du Cantal.
Nous vous emmènerons en toute sécurité vers des lieux
enchanteurs, hors des sentiers battus. Avec des for-
mules souples, loin de la foule, pour quelques heures
ou plusieurs jours, nous répondrons à toutes vos de-
mandes de 7 à 97 ans, tout public.
Contact et Réservation
06 50 47 34 89 • fabaventures@gmail.com
13VÉLO ACADÉMIE (D2)
Découverte et progression en VTT de descente avec un
moniteur diplômé d’état spécialisé.
Méthode d’apprentissage détendue et ludique.
Pour tous les niveaux et âges, il suffit d’être attiré par le
vélo et la glisse.
Différentes formules : découverte, initiation pour les
débutants 75 € adulte I 65 € enfant (de 1.40 à1.55 m)
Progression 79 € adulte I 69 € enfant (de 1.40 à
1.55m) comprend le vélo, le forfait de remontées
mécaniques, protections et l’encadrement.
Cours particulier 30 € de l’heure pour 2 pers. maxi
Enduro VTT Montagne, sur ½ journée 40 € /pers.
(vélo, minibus, encadrement)
Contact et Réservation
07 70 48 38 48 ou 07 81 09 36 11
veloacademie@gmail.com
Site : www.veloacademie.com
SÉJOUR RANDO & AQUARELLE
AVEC PLUSLOIN-RANDO
A la découverte du Massif Cantalien, itinéraire sauvage
et unique, sculpté par les volcans. Le séjour rando
comprend 8 jours de randonnée et 7 nuits en hôtel
2**, à partir de 580 € /pers.
Le séjour Rando – Aquarelle : chaussures aux
pieds, carnets de croquis dans le sac à dos,
venez découvrir le massif du Cantal et retranscrire vos
impressions dans un carnet de voyage. L’aquarelle
constitue un merveilleux médium entre le plaisir de la
découverte de notre région et le souvenir que vous en
garderez.
Le séjour comprend 8 jours de randonnées et 7 nuits en
hôtels 2**, à partir de 415 €
Contact et Réservation
06 65 44 80 61
ballaythierry39@yahoo.com
Site : www.plusloin-rando.com
14TRUYÈRE ÉVASION
(CHAUDES AIGUES)
Structure de loisirs sportifs de pleine nature, encadrés
par des diplômés d’état, vous propose :
Escalade 25 €,Via ferrata 35 €, Canyoning à partir de 40 €.
L’aventure en famille (enfants à partir de 6 ans), en
individuel, en groupe, dans les falaises et les gorges
du Cantal. Découverte, initiation, perfectionnement.
Location de matériel Via ferrata.
Nouveau : Parcours Evasion -parcours
aventure à Chaudes Aigues, 4 parcours + un
circuit tyrolienne. « Le Petit sorcier » pour les 4 – 6 ans,
« Le parcours du château » pour les 6 – 10 ans, , « Le
parcours de la grotte » pour les ados, « Le caldaguès
fun » pour les ados et adultes. De 12 à 18 €.
Ouvert du 15 avril au 15 octobre
Contact et Réservation
06 83 48 84 61
truyere.evasion@orange.fr
Site : www.truyere-evasion.fr
CANTALMUSHING (PAILHEROLS)
Nous vous proposons de venir découvrir le monde
surprenant des chiens nordiques. Au gré des saisons,
nous vous ferons vivre une aventure à la manière des
grands explorateurs. Entre combes et forêts toute
l’année, faites le plein de sensations !
Balade en kart à roues
50 € adulte • 30 € enfant (- de 12 ans) • Famille (2
adultes + 1 enfant) 120 € • Visite de chenil 10 € /pers.
Activité accessible aux personnes à mobilité réduite.
Contact et Réservation
06 77 40 11 92
cantalmushing@gmail.com
Site : www.cantal-mushing.com
15PARAPENTE PUY MARY (LE CLAUX)
L’école vous propose des stages pour apprendre le
parapente, du stage initiation pour débuter jusqu’au
stage performance. L’expérience des moniteurs ainsi
qu’une progression personnalisée vous permettront
de profiter au mieux du grand air cantalien. Nous
proposons également des baptêmes de l’air en
tandem pour une première expérience de la discipline.
Parapente Puy Mary c’est aussi une boutique : matériel
neuf, accessoires, bons plans pour des voiles….
Tarifs :
Baptêmes en tandem 80 à 100 €
Stages de 495 à 555 €.
Contact et Réservation
04 71 78 95 21
info@parapente-puy-mary.com
Site : www.parapente-puy-mary.com
THANG KA (DIENNE)
Des moniteurs professionnels vous emmènent en toute
sécurité pour une découverte inoubliable au-dessus
des Monts du Cantal, activité accessible à partir de
30 kg.
25 ans d’expérience pour vous faire profiter de sites
exceptionnels ! Sensations et moments magiques
garantis !
Vidéo possible !
Tarifs :
Baptêmes 80 € • Stages à partir de 345 € pour 3 jours,
490 € pour 5 jours
Contact et Réservation
06 62 18 82 60
thang.ka15@gmail.com
Site : www.thang-ka.com
16AUVERGNE PLEIN AIR (COLTINES)
Pionnier dans l’activité, Auvergne Plein Air vous
propose :
Le Char à voile,
faites la course avec le vent… pratique du char à voile
dans les terres, sensation et plaisir au rendez-vous.
Accessible aux enfants dès 8 ans. 9 chars à voiles sont
disponibles, la zone de Coltines est la plus longue et la
plus rapide d’Auvergne !
Tarifs : 30 min. : 13 €/ pers. • 1h00 : 25 €/pers. • 1h30 :
33 €/pers. • 2h00 : 39 €/pers.
Le pilotage de Cerf-Volant,
dès 4 ans, de la mise en vol d’un cerf-volant mono fil,
au pilotage de cerf-volant quatre lignes en passant par
la voile de traction et l’incontournable delta, venez apprendre à dompter le vent.
Tarifs : 1h00 : 18 € /pers.
Ateliers Constructions de Cerf-volant à partir de 13 €.
Éducation à l’air et au vent, sur réservation.
Cours individuel en Land Kite 3h 90 € (licence FFVL)
Ouvert de mars à novembre, tous les jours. En période scolaires les jeudis, vendredis et samedis sur réservation unique-
ment pour les individuels, hors vacances scolaires les samedis et dimanches sur réservation. Toute l’année sur réservation
pour les groupes.
Contact et Réservation 06 98 14 29 25 • romain@auvergne-pleinair.fr • Site : www.auvergne-pleinair.fr
17FERME ÉQUESTRE DE L’ALAGNON (H4)
Dans un écrin de verdure à Font d’Alagnon au Lioran,
la Ferme Equestre de l’Alagnon vous propose des ran-
données tous niveaux à cheval et à poney. En famille
ou entre amis, à partir de 7 ans. Venez découvrir le Puy
Griou, le Col de Rombière ou les sources de la Jordanne
en randonnées de 2 h ou à la ½ journée. Les enfants
peuvent découvrir le poney en randonnée d’une heure
ou pour les plus petits des baptêmes ½ heure à partir
de 2 ans.
Mais aussi à Ussel, à 5 min. de Murat au Poney club
de la Planèze, stages sur réservation pour les enfants
pendant les vacances avec un moniteur DE.
Tarifs : Baptêmes ½ h 10 € • Rando 1h00 18 € • Rando 2h00 30 € • Stage 5 ½ journées sur la semaine 125 €.
Ouvert toute l’année à Ussel, au Lioran du 15 juin au 15 octobre.
Contact et Réservation 06 73 54 86 41 • equitationlelioran@gmail.com • Site : www.equitation-le-lioran.fr
COL DE LA MOLÈDE À CHEVAL (ALBEPIERRE – BREDONS)
Situé au cœur d’une nature préservée, à 1 400
m d’altitude, au carrefour de nombreux chemins
de randonnées, le Col de la Molède est un site
incontournable de la commune, elle-même blottie
au pied du Plomb du Cantal. Je suis Roswitha,
accompagnatrice de tourisme équestre, et vous
propose diverses activités :
Promenades et randonnées à cheval pour débutants et
confirmés, à l’heure ou sur plusieurs jours.
Stages d’initiation ou perfectionnement à la randonnée
équestre. Location de poneys pour les petits ou ran-
données en main avec un ânier, location d’ânes pour
randonner en famille.
Tarifs : Promenades et Rando 1h00 : 17 € • 2h00 : 29 € • 3h00 43 € • 4h00 : 57 € • 5h00 : 71 € • 6h00 : 84 €.
Location de poneys : 8 € les 30 min • Location d’ânes à partir de 19 €.
Ouvert toute l’année, tous les jours sur réservation
Contact et Réservation 06 88 89 41 70 • roswitha.kepeklian@hotmail.fr • Site : www.cheval-cantal-gite.fr
18Loisirs & Détente
DEVAL’LUGE
Piste de luge sur rails, 400 m de descente dans la forêt. Attachez votre ceinture !
Interdit au – de 5 ans, à partir de 5 ans et – de 1.40 m : être accompagné d’une
personne majeure.
Tarifs 1 tour : 3.70 € - 4 tours : 12.60 € - 6 tours 19.00 €
Ouvert du 07 juillet au 02 septembre de 10h30 à 12h25 et de 13h30 à18h30.
Contact 04 71 49 50 09
CENTRE DE BALNEOTHERAPIE KAILAN
Piscine active : bassin avec jets hydromassants, nage à contre-courant, cascade,
blower. Sauna, Hammam. Une gamme de soins est également proposée : massages,
douche au jet, gommage, soins du visage…. Ces soins sont prodigués à base d’huiles
essentielles.
Tarifs Circuit Balnéo (piscine, sauna et hamamm) 20 €. Piscine active 15 €.
Forfait soins à partir de 50 €
Ouvert du 07 juillet au 02 septembre, tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 20h.
Contact 06 81 70 42 27 • balneodulioran@hotmail.fr
PISCINES
A Laveissière 7 km - Piscine municipale extérieure avec solarium, espace clos et
engazonné. Parasols et bains de soleil à disposition.
Tarifs à partir de 1.50 € enfant (5-16 ans) à partir de 2.50 € adulte.
Ouvert du 30 juin au 02 septembre.
A Murat 13 km - Piscine municipale couverte comprenant deux bassins dont l’un
de 25 m de long.
Tarifs à partir de 3 € enfant (4-15 ans) 5 € adulte.
Ouvert jusqu’au 04 novembre.
A Vic sur Cère 18 km - Deux bassins, une pataugeoire, un toboggan aquatique, le
tout en extérieur.
Tarifs Nous consulter
Ouvert du 01 juin au 31 août
19Loisirs & Détente
PATINOIRE
Patinoire aménagée en glace vive pour découvrir les joies du patinage. Patin en
location à partir de la pointure 25, n’bouliez pas vos gants, ils protégent du froid
mais surtout des blessures en cas de chute.
Tarifs Location des patins 3.20 € - Entrées 5.40 € Adulte (18 et +)
4.70 € junior (12-17 ans) 4.00 € enfant (5-11ans)
Ouvert du 07 juillet au 02 septembre tous les jours de 14h00 à 18h00
Contact 04 71 49 50 09
MINI – GOLF
Situé en centre station. 18 trous en sous-bois le long du ruisseau du Remberter.
Entrées, clubs et balles à retirer à la caisse du téléphérique.
Tarifs 1 partie 5.00 € - 5 parties 20.50 €
Ouvert du 07 juillet au 02 septembre,
tous les jours de 10h30 à 12h25 et de 13h30 à 18h30
Contact 04 71 49 50 09
CANTAL KID SAINT FLOUR 38 KM
A 30 min. du Lioran. Parc de loisirs, découvertes, éveil. Intérieur et extérieur,
3 aires de jeux de 0 à 12 ans. Piste de karting, 3 toboggans, tyrolienne, canon
à balles, piscine à balles, légos géants. Snacking et bar sur place. Organisation
d’anniversaire, événements… Wifi et espace détente pour les accompagnants
Tarifs à partir de 7.50 €
Ouvert toute l’année
Contact 04 71 23 11 89
20BOWLING LE 108 SAINT FLOUR 38 KM
Nous vous accueillons tous les jours, boire un verre ou manger dans la convivialité.
8 pistes de bowling, équipées pour les plus petits. Salle de jeux : billard, baby-foot,
jeux de palets électroniques, jeu de fléchettes.
Diffusion d’événements, soirées animées.
Tarifs de 3.50 à 5 € la partie – location de chaussures 1.50 €
Ouvert toute l’année, tous les jours pendant les vacances scolaires, fermé le
lundi hors vacances.
Contact 04 71 23 54 29 • contact@le108.fr
CINEMA L’ARVERNE MURAT 13 KM
Classé Art & Essai, propose ainsi des films pour tous les goûts : en VO, en VF des
films grand public, du comique à l’action, du romantique au thriller, des séances
ciné-goûter pour les plus jeunes, des films en sortie nationale aux films muets de
l’époque et même des films en 3D !
Tarifs à partir de 3.20 €
Ouvert Toute l’année
Contact 04 71 20 10 33 ou 04 71 20 03 80
CASINO DE VIC SUR CERE 18 KM
Venez tenter votre chance au Casino !
Découvrez également toutes nos animations, quizz et concerts.
Machine à sous, (rouleaux – vidéo-rouleaux – poker), Black Jack.
Ouvert toute l’année, les lundis, mardis, mercredis, jeudis et dimanches de
14h00 à minuit, les vendredis et samedis de 14h00 à 02h00.
Contact 04 71 47 50 22 • contact@casino-vicsurcere.com
21Découverte
MAISON DU BURONNIER 2 KM ENTRE LE LIORAN ET LAVEISSIÈRE
Le Buron de Belles Aigues était en activité jusque dans les années 60, transformé
depuis en musée, celui-ci a conservé son mobilier et permet de découvrir la vie
des buronniers, la fabrication du fromage durant la période d’estive.
Visite guidée, dégustation et vente de produits régionaux.
Tarif 4 € adulte – 3.50 € enfant (6-12 ans)
Ouvert du 1er juin au 30 juin et du 1er sept. au 30 nov. tous les jours sur réservation.
Du 1er juillet au 31 août, tous les jours de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Contact 06 68 93 04 17 • laurent.meyniel@neuf.fr
MAISON DE LA FAUNE MURAT 13 KM
Abritée dans un magnifique hôtel particulier du XVIe siècle, la Maison de la faune
présente sur quatre niveaux des collections d’une rare qualité : papillons et in-
sectes du monde entier, un splendide patrimoine naturalisé de mammifères et
oiseaux, programme d’animations à l’occasion des 30 ans du musée.
Tarifs 4.80 € adulte – 3 € enfant (8-15 ans)
Ouvert Jusqu’au 08 juil. du mardi au samedi de 15h00 à 18h00, du 09 juil au
31 août du lundi au samedi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, dimanche
et jours fériés de 14h00 à 18h00
Contact 04 71 20 00 52 ou 04 71 20 03 80
MUSEE DE L’AGRICULTURE AUVERGNATE COLTINES 23 KM
Le musée de l’agriculture de Coltines présente dans une ferme du XVIIe siècle la
vie des paysans de Haute Auvergne, à la ferme et aux champs, au fil de saisons.
Basse-cour. Très belle muséographie, visite guidée 1h30, films, boutique.
Tarifs 6 € adulte – 3.50 € enfant (- de 10 ans)
Ouvert toute l’année, tous les jours de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 le
dimanche de 14h00 à 17h00, en juil. et août de 09h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h30.
Contact 04 71 73 27 30 • musee@coltines.com
22ÈRE MAISON DE LA PINATELLE CHALINARGUES 22 KM
L’association Pinatelle &Co vous invite à la découverte du Massif Cantalien et de la
forêt de la Pinatelle !
Plongez pour une immersion sensorielle à travers une scénographie des paysages
cantaliens. Expositions artistiques temporaires sut les thèmes de la nature.
Sorties Nature organisées avec animations variées.
Tarifs de 5.50 à 7.00 € adulte – 5 € enfant (5-18 ans). Sorties à partir de 7 €
Ouvert jusqu’au 13 juillet et du 20 août au 12 octobre de 10h00 à 17h00 fermé
les samedis et dimanches. Du 16 juillet au 19 août tous les jours de 10h00 à 19h00,
nocturne tous les mardis jusqu’à 21h00.
Contact 04 71 20 03 52 • contact@lamaisondelapinatelle.com
CHATEAU DE PESTEILS POLMINHAC 23 KM
Vivez un moment d’exception et plongez au cœur de 700 ans d’histoire de ce châ-
teau. Découvrez son donjon médiéval, ses plafonds peints, son mobilier d’époque
ainsi que sa cuisine entièrement refaite façon XIXe siècle. L’ensemble agrémenté de
personnages de cire qui vous racontent l’histoire.
Animations estivales : Costumées, pièce de théâtre et Pesteils et ses revenants.
Tarifs 9 € adulte – 5.50 € enfant
Ouvert jusqu’au 30 septembre, tous les jours, toute la journée en juillet et
août, uniquement l’après-midi sur les autres périodes.
Contact 04 71 47 40 03 ou 06 73 39 24 04 • contact@pesteils.com
KM GENTIANE EXPRESS RIOM ÈS MONTAGNES 40 KM
Train touristique de Riom ès montagnes à Lugarde, voyagez sur l’une des plus belles lignes
de chemins de fer de Montagne en France aujourd’hui centenaire. Ce train au charme
d’antan vous conduira jusqu’aux vastes étendues du Cézallier à 1060m d’altitude. Au
programme de cette balade ferroviaire : gares d’autrefois, viaduc de Barajol, panoramas
sur le massif, paysages d’estives. Durée 2h45 dont 45 min. de pause.
Tarifs 16 € adulte – 9 € enfant
Ouvert jusqu’au 17 juin et du 17 septembre au 14 octobre les jeudis et dimanches
de 15h00 à17h45. Du 18 juin au 16 septembre, tous les jours à 15h et départ à 10h en
semaine du 23 Juillet au 24 Août.
Contact 04 71 78 07 37 • infocfha@gentiane-express.com
23Restaurants
IGUANA CAFE (D2)
Bar de nuit, brasserie l’Iguana Café Lioran vous accueille dans un cadre moderne et
nouveau. En journée une carte simple de type brasserie : tartines, salades… ainsi
que des douceurs pour les gourmands. En soirée, changement d’ambiance avec
tapas et cocktails, ambiance musicale…
Ouvert du 16 juin au 16 septembre tous les jours de 10h00 à 01h00, 02h00
le week-end.
Contact 04 71 62 37 28 • iguanacafe-lioran.fr
LA TABLE DE FELIX (C2)
Dans un cadre qui mêle modernité et authenticité, nous vous invitons à venir
déguster nos spécialités régionales, un accueil chaleureux vous est réservé.
Traditionnelle truffade accompagnée de charcuterie, burger auvergnat, ardoises
gourmandes…
Ouvert du 1er juillet au 31 août
Contact 04 71 49 50 14 • contact@lerocherducerf.com
LE COIN CHAUD (D2)
Au Pied du téléphérique sous la brasserie du Rond-Point, Brasserie, menu du jour,
grillades, spécialités régionales, sandwicherie.
Ouvert jusqu’au 4 novembre. Service le midi uniquement.
Contact 04 71 43 17 49 • julienbossuyt@orange.fr
LE BURON DE FONT DE CERE (J2)
Situé sur le GR 400, Auberge traditionnelle en pierre, cadre rustique avec cheminée
et grande terrasse. Spécialités auvergnates : truffade, chou farçi, pounti, aligot…
Ouvert du 10 juin au 23 septembre, tous les jours midi et soir
Contact 04 71 49 50 03 • leburonlioran@gmail.com
24LE SCHUSS RESTO (D2)
Le rendez-vous des amoureux de la montagne ! Face au Plomb du Cantal,
découvrez ce grand restaurant bar et sa magnifique terrasse plein sud, au départ
des sentiers de randonnées. Ardoise de viande Salers, recettes aux fromages
d’Auvergne, l’authentique Truffade.
Récompensé par le titre d’état « Maître restaurateur ».
Ouvert du 16 juin au 09 septembre, tous les jours midi et soir
Contact 04 71 49 50 30 • restoschuss@free.fr
BURON DE PRAT DE BOUC - COL DE PRAT DE BOUC
Au pied du Plomb du Cantal sur le GR4, 400 et 465. Le Buron de Prat de Bouc
vous accueille dans un cadre authentique et chaleureux, la salle du cantou et
sa cheminée ouverte et la salle avec ses grandes baies vitrées face au Plomb.
Truffade, Viande locale, Pachade aux myrtilles…
Ouvert jusqu’au 30 septembre tous les jours le midi et samedi soir.
Et tous les soirs du 14 juillet au 02 septembre.
Contact 04 71 73 30 84 ou 06 84 39 68 40 • barres-rachel@orange.fr
L’ESCOUNDILLOU - SAINT JACQUES DES BLATS
Au pied du Plomb du Cantal, ambiance familiale, spécialités régionales :
truffade, pounti, potée auvergnate, truites aux lardons et truité saumonée à
l’oseille, riz de veaux aux morilles, faux filets au bleu d’auvergne, tarte aux
myrtilles
Ouvert jusqu’au 17 novembre tous les jours, fermé le samedi soir en
octobre et novembre
Contact 04 71 47 06 42 • hotel-escoundillou@wanadoo.fr
L’ELANCEZE - THIÉZAC
Le restaurant avec vue panoramique vous fera découvrir sa cuisine familiale
et déguster les spécialités régionales : pounti, tripoux, potée auvergnate,
truffade, entrcôte au Bleu d’Auvergne.
Ouvert jusqu’au 2 novembre tous les jours.
Contact 04 71 47 00 22 • info@elanceze.com
LE CASTEL VIEL DU CASINO VIC SUR CÈRE
Restauration de type brasserie, pizza à emporter. Organisation de repas à
thèmes : banquets, fête de famille, anniversaire….
Ouvert toute l’année. Du Lundi au Vendredi de 19h à 22h, fermé les
mardis et mercredis. Samedi et Dimanche : ouvert midi et soir.
Juillet –Août : tous les jours.
Contact 04 71 47 50 22 • contact@casino-vicsurcere.com
25Commerces
Commerces - Alimentation
L’EPICERIE DU LIORAN (D2)
Fromages AOP et fromages fermiers en direct du producteur, charcuteries et
conserves de la châtaigneraie cantalienne. Miel, confitures… Cave à vins,
service traiteur, plats cuisinés, produits frais, fruits et légumes…
Ouvert du 1er juillet au 09 septembre tous les jours
Contact 04 71 62 54 53 • piadca-le-lioran@orange.fr
Commerces – Magasins de sports
BIG WHEELS PRO SHOP – LIORAN SPORTS SKIMIUM (D2)
Location et vente de VTT descente, VTT et Fat Bikes électriques, VTT enduros pour
les juniors et adultes.
Vente de pièces et textile vélo. Atelier entretien et réparation toutes marques.
Ouvert du 16 juin au 09 septembre à partir de 8h30
Contact 04 71 49 50 17• www.lioran-sports.com
INTERSPORT LA GODILLE (D2)
Location VTT et atelier / vente : VTT Descente, enduro, électrique.
Atelier entretien et réparation
Ouvert du 16 juin au 09 septembre de 08h30 à 19h00
Contact 04 71 49 54 45 • www.lagodillesports-lioran.com
J’SPORTS – SPORT 2000 (D2)
Vente articles de randonnée et de sport, matériel de camping.
Nos marques : Salomon, Merell, Aigle, Ice Peak, Oakley. Collection Lioran / Cantal 15.
Location de porte bébé.
Ouvert du 16 juin au 09 septembre de 8h30 à 19h30.
Contact 04 71 49 52 23 •www.jsports-lioran.com
SKI VILLAGE (D2)
Vente vêtements et accessoires de sports : Picture, Millet, Roxy, Quicksilver, Eider,
Racer, Bollé, Cébé….
Vente de décorations et souvenirs de montagne.
Ouvert du 01 juillet au 31 août de 9h à 19h.
Contact 04 71 49 51 55 • www.location-ski-lioran.fr
26Commerces – Services
AGENCE MADAME EST SERVIE
Intendance de votre résidence principale ou secondaire et gestion de biens locatifs.
Ouvert toute l’année
Contact 06 48 74 74 97• www.agencemadameestservie.com
Commerces – Immobilier
MAUGENEST CONSTRUCTEURS (C2)
Promotion immobilière, logements neufs. Vente de chalets, appartements
commerces à la station, au pied des pistes.
Ouvert toute l’année
Contact 04 71 49 55 72 • www.maugenest-constructeurs.com
BENET IMMOBILIER (D2)
Agent FNAIM, pour le choix de votre logement, faites confiance à un
professionnel, depuis 50 ans sur la station. Locations, vaste choix de la studette au
chalet. Ventes
Ouvert toute l’année
Contact 04 71 49 50 47 • www.benet-immobilier.com
LOMBARD AGIM IMMOBILIER (D2)
Gestion locative, syndic de copropriété, transaction. Que vous souhaitiez investir,
vendre ou louer, nous sommes disposés à vous aider à vous guider dans votre
démarche.
Ouvert toute l’année
Contact 04 71 62 59 93 • www.lombardagim-immobilier.fr
GMT OFFICE NOTARIAL (D2)
L’Office notarial GMT est le fruit de la réunion de plusieurs études au cœur du
Massif Cantalien.
Ouvert toute l’année
Contact 04 71 43 81 31 • www.gmt.notaires.fr
STEPHANE PLAZA IMMOBILIER
Agence spécialisée en transaction et location de vacances.
Nous proposons tous types de location du studio aux chalets.
Ouvert toute l’année
Contact 04 71 49 24 55 • www.stephaneplazaimmobilier.com
27Numéros utiles
OFFICE DE TOURISME DU LIORAN
Au pied du Téléphérique
Ouvert
Printemps / Automne du lundi au vendredi de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, fermé samedi, dimanche et jours fériés.
Juillet / Août du lundi au samedi de 09h00 à 12h30 et de 13h30 18h00, dimanches et jours fériés de 10h00 à 12h30 et de
13h30 à 17h00.
Contact .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................04 71 49 50 08
info@lelioran.com • www.lelioran.com
URGENCES
. Gendarmerie............................................................................................................................................................................................................................................................................... 17 ou 04 71 20 04 80
. Secours en montagne....................................................................................................................................................................................................................................................................................... 112 ou 17
. Médecins, pharmacies : liste disponible à l’Office de Tourisme .......................................................................................................................................... 04 71 49 50 08
SERVICES
. Gare SNCF du Lioran (B5) (appel non surtaxé).......................................................................................................................................................................................... 09 69 32 21 41
www.ter.sncf.com/auvergne-rhone-alpes
. La Poste – Hall du téléphérique (C2) ....................................................................................................................................................................................................................... 04 71 49 50 22
Ouvert du 02 juillet au 31 août, du lundi au vendredi de 09h30 à 12h00
. Chapelle Notre Dame de la Paix (D2)........................................................................................................................................................................................................................ 04 71 49 54 22
Messes, tous les dimanches à 18h00, du 08 juillet au 19 août.
Sauf le dimanche 29 juillet messe en plein air à 11h00 sur la Prairie des Sagnes.
Mercredi 15 août à 18h.
TRI SELECTIF
. 6 points d’apport volontaire emballages, papier/prospectus, verres, ordures ménagères :
Font d’Alagnon, Font de Cère, Centre Station et Lotissement du Rocher du Cerf.
Déchetterie à Neussargues.............................................................................................................................................................................................................................................................04 71 20 22 62
Ouverte du lundi au samedi de 13h30 à 18h30
TAXIS
. Christophe Cros – Le Lioran/Laveissière .............................................................................................................................................................................................................. 06 85 66 63 13
. M. Lauzet – Thiézac........................................................................................................................................................................................................................................................................... 04 71 47 01 79
Les renseignements et les tarifs mentionnés dans cette publication sont donnés par les prestataires et ne sauraient en aucun
cas engager la responsabilité de l’éditeur, la SAEM Super Lioran Développement en cas de modification.
Crédits photos : T.Marsilhac.
28LE LIORAN
Skions plus grand
29 lelioran.comOffice de Tourisme
du Lioran
Place du Téléphérique
15300 LE LIORAN
Tél. 04 71 49 50 08
info@lelioran.com
www.lelioran.com
Création et réalisation Imprimerie Champagnac, SAS Malvezin-Valadou - Aurillac
renseignements
www.lelioran.com
ivez
le voyage qui
est en vous... Sur
cantal-destination.com
Tél. : 04 71 63 85 00Vous pouvez aussi lire
