LE MAG' N 02 - L AVENTURE GRANDEUR NATURE - WWW.GRANDEODYSSEE.COM - La Grande Odyssée
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L´AVENTURE GRANDEUR NATURE
LE
MAG’
N°02
©Clotilde Richalet
WWW.GRANDEODYSSEE.COM
SOMMAIRE
UN PEU D’HISTOIRE
5 Il y a 9 000 ans jusqu’à la création de la
5
Grande Odyssée Savoie Mont Blanc
ET LA 17ÈME ÉDITION
17
6 L’évènement en quelques chiffres
LES STATIONS
8 La découverte des territoires
LES INTERVIEWS
Dans la tête d’un musher
10 Rémy Coste
11 Jean Combazard
15
6
Cindy Duport
16 Maron Joly
16 Philippe Desmurger
19
LE PLUS GRAND NOMBRE DE
12 Les records
LES ENJEUX SPORTIFS
13 Les prix spéciaux & les gains
LES NOTIONS DU RÈGLEMENT
14 Le fonctionnement général
8
L’ODYSSÉE DES ENFANTS
17
22
Journal de bord d’un apprenti-musher
LA SANTÉ ANIMALE
19 Les soins
20 La nutrition
21 La prévention
LES CHIENS
22 Les races de chiens présents sur la
10
course
LA MOTIVATION
23
23 Comment motiver les chiens de
traîneau pour une si grande compétition ?
IL Y A PLUS DE 9 000 ANS
ÉDITO UN PEU D’HISTOIRE les 1ères traces de chiens attelés à des
traîneaux sont retrouvées à l’Est de la Sibérie,
au bord de la fameuse mer de Béring.
AU DÉBUT DU XXE SIÈCLE
les Esquimaux, trappeurs, commerçants, postiers,
explorateurs, missionnaires utilisent les attelages de
1907
création du 1er club de sports de traîneau,
chiens de traîneau pour se déplacer dans la neige et
le froid… ainsi que les chercheurs d’or ! La « ruée vers le Nome Kennel Club (Alaska – Etats-Unis)
l’or » au Canada et en Alaska est déjà synonyme de
mushing. C’est alors que des groupes de passionnés 1908
de chiens se forment. Ils décident de comparer leurs création de l’All Alaska Sweepstakes, 1ère course de
attelages en termes d’endurance et de vitesse : le chien de traîneau, d’une distance de 660km, organisée
traîneau à chiens est devenu un véritable sport. par le Nome Kennel Club
1909
quête du Pôle Nord par Robert Peary (USA), 1er homme
atteignant ce territoire, en battant Frédéric Cook (USA)
1911-1912
bataille pour le Pôle Sud, entre Roald Amundsen
(NOR) et Robert Scott (ANG), remportée par le ANNÉES 1930
Norvégien 1ères courses en Scandinavie
1932
©Savoie Mont Blanc Bijasson
entrée aux JO de Lake Placid (Etats-Unis) des courses
de chien de traîneau, en tant que sport de démonstration
© Benoit Diacre
SUÈDE
NORVÈGE
ALASKA SIBÉRIE
CANADA FINLANDE
SUISSE
Plus que jamais, il me tient particulièrement à cœur d’offrir, Savoie Mont Blanc est partenaire de La Grande Odyssée AUTRICHE
tant aux mushers, aux spectateurs, aux bénévoles qu’aux depuis 15 ans. Cette compétition imaginée par Nicolas
partenaires, un début d’année 2021 sous le signe de Vanier et Henry Kam, a été façonnée par les montagnes
l’évasion. de Savoie et Haute-Savoie, que les équipages de traîneau
La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc fête sa 17ème année à chiens venus de toute l’Europe sillonnent chaque année,
1960
et nous prenons soin de faire perdurer cette aventure au mois de janvier. 1ères courses en Suisse et en Autriche
grandeur nature où se mêlent différentes passions : pour La course internationale traverse notre territoire du Nord 1966
les animaux, pour le sport, pour les grands espaces au Sud, au fil de 20 stations et villages, relie les vallées, création de l’International Sled Dog Racing
naturels. La France et particulièrement les territoires de au-delà des sommets. Association (ISDRA) en Amérique du Nord, 1973
Savoie Mont Blanc proposent un exceptionnel terrain de Elle rassemble un public nombreux, locaux et touristes, rassemblant les clubs et mushers du création de l’Iditarod Trail Sled Dog Race : course de
jeu à qui souhaite respirer, s’amuser et rêver à l’air pur. Cette embrase nos stations au cœur de l’hiver, mobilise des 1 757km en Alaska entre Anchorage et Nome
monde
nouvelle édition sous haute protection s’annonce une fois centaines de volontaires tout au long du tracé.
de plus magique au milieu des chemins forestiers, pistes Très médiatique, elle fait rêver une large audience, met en 1983
création de l’European Sled Dog Racing
nordiques ou alpines, avec un niveau très relevé puisque lumière la richesse de nos grands espaces naturels, révèle
Association (ESDRA), réunissant les clubs
de très bons mushers européens seront sur la ligne de un écrin immaculé préservé dans lequel filent à pleine européens 1984
départ. Une véritable odyssée avec nos compagnons allure les hommes et leurs chiens complices. création de la Yukon Quest : course de 1 648km tra-
canins à suivre avec grand intérêt pour une déconnexion Elle inspire petits et grands pour partir à la découverte de versant le grand nord canadien et l’Alaska
1996
assurée. nos montagnes, en raquettes, ski alpin, nordique ou de création de l’AlpenTrail : course à étapes de mid-
randonnée, ou au guidon d’un traîneau. distance, dans la région du Sud Tyrol autrichien et 2005
ANNABEL LASCAR-KAM, italien création de La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc : course
Présidente de La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc Belle Grande Odyssée Savoie Mont Blanc à toutes et tous, à étapes de longue distance dans les Alpes françaises
2012
VINCENT ROLLAND & NICOLAS RUBIN création de la Norway-Trail : course à étapes de
Co-présidents de Savoie Mont Blanc Tourisme mid-distance, dans les montagnes norvégiennes
2019
nouveau format de mid-distance pour La Grande
Odyssée Savoie Mont Blanc
2021
17ème édition de La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc
4 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 5
ET LA 17ÈME ÉDITION
1 TERRITOIRE
m breuses 600
2005 o
©Vincent Piccerelle
chiens-athlètes
n
65
De
enté e s
&
80
1ère édition mushers
na
La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc
io r
és
na l membres du staff
iés rep
t
40
La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc est l’un des KM en moyenne
derniers terrains de jeu pour ces navigateurs des mers
blanches en quête d’absolu. La Grande Odyssée Savoie PAR JOUR
Mont Blanc, c’est aussi l’histoire d’un rêve. Le rêve d’une
grande aventure qui traverserait nos massifs alpins alors
1
que le standard de ce sport, depuis des décennies, était
de courir sur des étendues gelées avec peu de relief.
Au-delà de la compétition sportive, alors même que
+ DE 12 000M
de dénivelé positif cumulé
dans le Grand Nord les motoneiges ont remplacé les
35%
traîneaux, La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc
renoue avec l’aventure avec un grand A et prône une
certaine vision du sport, de la nature et du respect de
l’environnement.
Une course gagnée en
Hommes & femmes BIVOUAC
Sensibilisé par ces mêmes valeurs, c’est tout un 16h10 de nuit
engagés dans la même course
pour le même classement
territoire de montagne entre Savoie et Haute-Savoie au classement général de 2020
qui se mobilise pour la réussite de cette course hors 20 km/h de moyenne et seulement
à plus de
du commun, sous la bannière « Savoie Mont Blanc ». 16min 14s d’écart entre le vainqueur et le second
10 étapes
10H
230
18H
1 départ en
9 départs «con tre »
de diffusion TV* de diffusion articles de tre l a mon Mass-Start
radio* presse*
6 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 *Chiffres de 2020 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 7
Janvier
LES STATIONS 1 2 3
Un é v è n e m e n t ry t h m é
4 5 6 7 8 9 10
11
18
12
19
13
20
14
21
15
22
16 17
23 24
par des temps forts
ème passage ce
tte
e : 15
25 26 27 28 29 30 31 3 ét a
ème p
des Gets
n é e d a ns la station
des étapes les plus an
2ème étape : Surement l’une f
1ère étape : Grand départ et Odyssée des Enfants ne du Gif fre - Grand Massi
dif ficiles dans les Montag
à Praz de Lys Sommand
©Benoit Diacre
s
ve rture à Samoën
Cérémonie d’ou
©Benoit Diacre
©Vincent Piccerelle
©Romain Tissot
es
n t à Va lm orel, aux vu
exige a
5ème étape : Sur le site nordiq
ue d’exception un parcours assifs alpin
s
7ème étape : o m b re u x m
-Vallandry s sur de n
du fond de vallée de Peisey imprenable
6ème étape : Etape complète à Pralognan-la-Vanoise,
autour du village, entre site nordique et pistes alpines
de jour
Etape 100%
©Vincent Piccerelle
4 èmeé ta p e :
egève
n ordique de M
©Benoit Diacre
su r le site
sot
©Romain Tis
©Romain Tissot
©Benoit Diacre
Un départ en La Cérémonie de clôture
avec
mass-start à u n iqu e é ta pe sur 2 jours
: Ultime e t u Lac du à Val Cenis Lanslebourg
10èm étape Polaire et a
e
Bessans et e n is Ba se
nuit à Va l C
une arrivée animée bivouac de
à Bonneval-sur-Arc Mont Cenis
Allilaire
©Benoit Diacre
©Nathalie
start
©Benoit Diacre
mass
fa m e u x départ en étape : Un départ sous la douce lumière
: Le 9ème
8ème étape Arc
a ns – Bo nneval sur de la station d’Aussois orientée plein sud
à Bess
©Benoit Diacre
8 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 9
RÉMY COSTE JEAN COMBAZARD
L’UNIQUE QUADRUPLE VAINQUEUR DEPUIS 2008, JEAN A PARTICIPÉ 13 FOIS À LA GRANDE ODYSSÉE
Selon vous, en quoi est-il impor- SAVOIE MONT BLANC
tant que de grandes courses de
déroulent en France ?
Quand on pense aux courses de
chien de traîneau, on pense tout
d’abord aux courses mythiques
qui se déroulent en Alaska ou en
Scandinavie mais on oublie souvent
que la France, grâce à ses massifs
montagneux, offre un terrain de jeu
que l’on ne retrouve nulle part au
monde.
©Benoit Diacre
Le fait que La Grande Odyssée
Savoie Mont Blanc se déroule dans
nos Alpes françaises est unique
©Vincent Piccerelle
©Vincent Piccerelle
avec des parcours spectaculaires,
techniques et physiques. J’ai tout de suite compris
Je me souviens de la phrase du que cette découverte de la
musher américain Bailey Vitello venu compétition de chien de
Qu’est-ce qui vous a poussé à
courir La Grande Odyssée Savoie traîneau deviendrait une On dit que votre attelage de
pratiquer ce sport, et pourquoi Ce sport est venu huskies de Sibérie présente les
Mont Blanc il y a 2 ans : passion.
« Aux États-Unis, pour faire une avoir choisi de courir avec des accidentellement. Ma 1ère chiens parmi les plus beaux de
course de chien de traîneau, on changé un grand nombre de huskies de Sibérie ? Husky était simplement la course, pensez-vous qu’ils se-
paramètres pour être encore plus
fait le tour des montagnes, vous Ce sport est venu accidentellement. là pour m’accompagner ront aussi les plus rapides ?
performants, tout y passe : alimentation,
ici vous escaladez le sommet et Ma 1ère Husky Hivère au Coeur de loup courir. Pour nous, l’important n’est pas de
redescendez de l’autre côté. » entraînement, éducation, génétique,
(née en 1992) était simplement là pour gagner mais de terminer la course
matériel, organisation, on essaye de Vous avez participé à presque
m’accompagner courir. Nous l’avons avec des chiens en forme qui gueulent
ne rien laisser au hasard car je sais toutes les éditions de La Grande
©Vincent Piccerelle
Vous êtes le seul musher à entraînée en forêt, puis avons eu un
que le niveau monte chaque année Odyssée Savoie Mont Blanc**. encore à l’arrivée et sans blessures.
avoir remporté 4 fois La Grande 2ème chien. Au fil des portées, nous
et nous devons innover pour rester Quel est votre meilleur souvenir ? Si en plus nous gagnons, nous en
Odyssée Savoie Mont Blanc, avons participé à des compétitions et
devant. serons encore que plus heureux.
quel est votre état d’esprit pour avons remporté plusieurs fois le titre J’en ai énormément... j’en retiens 4
cette nouvelle édition ? de Champion d’Europe FISTC* (et en particulier, très émouvants :
Vous vous entraînez avec Aurélie Le fait d’entraîner à deux permet • L’arrivée de la dernière étape de ma
Mon état d’esprit est inchangé depuis par la suite du Monde), puis avions
Delattre qui sera présente cette d’avoir un œil critique sur les décisions 1ère participation, en 2008
que j’ai pris le départ de ma première assez de chiens pour participer à La *FISTC : Fédération Internationale
année sur des trophées. Que que l’on prend. À deux on est plus • L’arrivée de la dernière étape en
épreuve lors d’un trophée La Grande Grande Odyssée Savoie Mont Blanc. Sportive de Traîneau à Chiens
vous apporte l’entraînement en vigilants et il est plus facile de se franchissant la ligne d’arrivée avec 3
Odyssée Savoie Mont Blanc en 2012 Notre candidature ayant été retenue, ** Jean a participé à 13 éditions depuis
binôme pour ce type de course ? rendre compte des erreurs que l’on dossards J.COMBAZARD (Jocelyne
à Praz sur Arly. il n’y avait plus qu’à se préparer pour 2008, avec un beau palmarès : finisher
C’est essentiel de partager cette peut commettre. bien figurer et prendre des conseils mon épouse, Jenny ma fille et moi- 2008, vainqueur Trophée 2009, non-
J’ai tout de suite compris que cette
passion à deux car elle occupe 100 % de proches passionnés. même). finisher en 2010 suite à une blessure,
découverte de la compétition de chien
de notre temps, c’est un moteur pour Je pense que nous sommes à la fois Pourquoi nous avons choisi des • L’arrivée à Lanslevillard où j’ai eu la finisher depuis 2011 avec plusieurs
de traîneau deviendrait une passion
notre couple. différents et complémentaires dans huskies ? L’amour de la race et du surprise d’être accueilli par Jenny titres de « Best Nordic »
et que comme à mon habitude,
En plus d’être une musheuse qui notre approche de la préparation et chien de traîneau. • Cerise sur le gâteau lors de la
je mettrais tout en place pour
apprend et progresse très vite de la course et mon team a fait des Tous nos chiens sont des dernière édition en 2020 : sur le retour
apprendre, progresser et gagner
(Aurélie a pris la 3ème place sur La progrès incroyables depuis que nous descendants de notre première de Bonneval sur Arc, nous avons fait
car je suis avant tout un compétiteur
Grande Odyssée Savoie Mont Blanc sommes ensemble. chienne Hivère au Coeur de Loup, quelques kilomètres ensemble, avec
dans l’âme et j’ai constamment
2020 dès sa 2nde participation) c’est c’est notre plus grande fierté : nous nos 2 attelages (celui de Jocelyne et
en tête l’idée de progresser et de
une vétérinaire passionnée et très avons notre propre lignée Des Rêves le mien)
m’améliorer.
Cette année encore nous avons appliquée. de l’Hiver Blanc.
10 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 11
7591
LES PLUS GRAND NOMBRE DE ... DE PARTICIPATIONS LES ENJEUX SPORTIFS L es gains
nc
e Savoie Mont Bla
• Daniel Juillaguet……………………………………14 La Grande Odyssé pr im e de co urs e
0€ de $
offre plus de 25 00 éc iau x
... DE VICTOIRES ions et prix sp
• Jean Combazard….…………………….…………11 Les prix spéciaux ain si qu e de s dotat
lots offer ts par
les
• Rémy Coste (FRA)......................................4 et de nombreux po diu ms d’é tap e
lots et
• Jean-Philippe Pontier……………………………….9 Le prix « Best Nordic La Région Auvergne Rhône-Alpes » partenaires. Divers
es.
• Radek Havdra (CZE)………………………3 Prix remis par catégorie à l’attelage de pure race nordique (husky de pour toutes les cours
• Radek Havdra……………………………………..…7 Sibérie) le mieux classé au classement général.
• Jiri Vondak (CZE)……………………...........2
• Jack-Gerard Gaspard………………………………6
... DE TITRES DE VICE-CHAMPION
• Isabelle Travadon……………………………………5
• Milos Gonda (SLO)…………………………3
... DE PODIUMS FINAUX ... LES VAINQUEURS
Le prix red lantern Le prix rookie of the year
• Rémy Coste (FRA)……...……………………7 2005 Jessie Royer (USA)
Prix remis au Prix remis au
©Benoit Diacre
• Radek Havrda (CZE)………………………5 2006
2005 Jacques Philip (USA) dernier musher musher le mieux
du classement classé parmi
• Jean-Philippe Pontier (FRA)..…....……….5 2007 Course raccourcie en raison des général parmi ceux qui par-
ceux qui ont ticipent à la
• Milos Gonda (SLO)..……………………….4 conditions de neige
pris part et terminé toutes les course pour la première fois
étapes dans leur intégralité.
• Jiri Vondrak (CZE)…………………………..3 2008 Petter Karlsson (SWE) ou qui ne l’a jamais terminée.
Le prix « Wamine Best Dog Care »
• Jacques Philip (USA)……………………….2 2009 Radek Havrda (CZE) Prix remis au team qui a démontré le plus d’application,
• Emil Inauen (SWI)…………………………..2 de maîtrise et d’efficacité dans les soins apportés aux
2010 Emil Inauen (SWI) chiens de l’attelage tout au long de l’épreuve. Prix décerné
• Daniel Juillaguet (FR) ……...………………2 par la team vétérinaires.
2011 Milos Gonda (SLO)
Le prix Henry Kam Le prix du fair play
... DE VICTOIRE(S) PAR NATION 2012 Radek Havrda (CZE) Prix décerné au Prix remis au
• France…………………………………………5 vainqueur toutes musher qui a dé-
2013 Jiri Vondrak (CZE) catégories confon- montré le plus
• République Tchèque…………..…………..5 dues de l’étape de de Fair Play et
2014 Jean-Philippe Pontier (FRA) Val Cenis (étape d’esprit sportif
• États-Unis…………………………………….2 sur 2 jours comprenant une nuit en à l’égard des autres concur-
2015 Radek Havrda (CZE) bivouac), en hommage à l’orga- rents. Ce prix est décerné par
• Suède….………………………………………1
©Benoit Diacre
nisateur de la course. les mushers.
2016 Rémy Coste (FR)
• Slovaquie….….......…………………………..1
2017 Jiri Vondrak (CZE)
• Suisse...……………………………………….1
2018 Rémy Coste (FR)
... DE PRIX BEST DOG CARE
2019 Rémy Coste (FR)
• Rémy Coste.............................…………………….3
• Jimmy Pettersson....……………………………….2 2020 Rémy Coste (FR)
LE BONNET OFFICIEL
Consultez l’intégralité des mushers qui participent à la 17ème édition, en cliquant ici
LE BONNET OFFICIEL DE LA 17 IÈME ÉDITION DE
LA GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BLANC EST
DISPONIBLE POUR L'ACHAT EN LIGNE !
Le pouvoir des plantes au service des chiens sportifs !
J'ACHÈTE MON BONNET
www.essenceoflife.shop
12 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 13
LES NOTIONS CLÉS DU RÈGLEMENT CINDY DUPORT
LE FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL LES ÉQUIPEMENTS OBLIGATOIRES
DÉCOUVREZ LA BENJAMINE DE CETTE 17ÈME ÉDITION !
Pour La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc, il existe 2 Le musher doit avoir dans son traîneau ou sur lui un
catégories : OPEN (pool du 12 chiens) et LIMITED (pool certain nombre d’équipements obligatoires au regard
de 8 chiens). Chacun des chiens possède une puce de sa sécurité, voire de sa survie et de celle de ses
électronique injectée sous sa peau pour pouvoir être chiens (détecteur de victime en avalanche, balise
repéré et identifié par un des 10 vétérinaires présents GPS, couvertures de survies). Ces équipements sont
tout au long de la course. contrôlés avant le départ de chaque étape, sur tous les
attelages.
Le musher dispose de son « pool » pour l’ensemble de
La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc. Pour chacune
L’intégralité du règlement de La
des étapes, un nombre maximum de chiens autorisé
Grande Odyssée Savoie Mont Blanc et
au départ et un nombre minimum à l’arrivée peut être
©Vincent Piccerelle
des trophées, est téléchargeable sur :
indiqué par la direction de course en fonction des
www.grandeodyssee.com
difficultés de la piste.
Le musher a la possibilité de « dropper » (laisser), ses
chiens fatigués à certains check points. En dehors de
ces zones, le musher doit obligatoirement transporter Vous devez être en parfaite
un chien fatigué ou blessé dans son traîneau. Je garde toujours à l’esprit que j’ai choisi ce sport par symbiose avec vos chiens que
Un chien droppé ou un chien dans un traîneau doit être passion des chiens et qu’ ils resteront toujours ma priorité. vous connaissez depuis des
examiné dans les plus brefs délais par un vétérinaire années. Comment leur parlez-
officiel. vous ? Comment trouvez-vous
Vous êtes la grande gagnante la concurrence sera présente, mais
l’équilibre entre autorité et
de La Grande Odyssée Savoie je garde quand même cette idée en
La santé des chiens est une préoccupation de tous tendresse ?
Mont Blanc 2020 catégorie tête !
les instants. Un vétérinaire a tous les pouvoirs pour
Limited, et la benjamine cette La plupart de mes chiens sont nés à
sanctionner, voire exclure, un musher qui n’aurait pas
année encore, quel est votre Le mushing est un sport où la maison, même si certains ont été
pris soin de ses chiens.
état d’esprit pour cette nouvelle hommes et femmes sont récupérés chez d’autres mushers à
BOUTEILLES édition ? engagés dans la même course l’âge adulte. Avec du temps et de la
LA POLITIQUE ANTI-DOPAGE
Des contrôles anti-dopage seront réalisés sur les
100% PET
RECYCLÉ
CONTRIBUE À RÉDUIRE
Mon état d’esprit est forcément
de plus en plus tourné vers la
pour le même classement. C’est
un avantage d’être une femme ?
patience ils m’ont fait confiance pour
retrouver un certain équilibre dans
L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL mon team.
chiens par les organisations habilitées. Le règlement recherche de performance... mais Pour moi, je dirais que cela est un
Je ne leur mets aucune pression
décrit précisément la liste des produits autorisés et je garde toujours à l’esprit que j’ai avantage ! Car je trouve que l’on
de recherche de performance, ils
ceux qui ne le sont pas. choisi ce sport par passion des arrive à être plus à l’écoute de nos
n’ont pas besoin de ça... car ils me
Des contrôles peuvent également être réalisés sur les chiens et qu’ils resteront toujours chiens. Nous sommes peut-être
donnent naturellement le meilleur
mushers par prélèvement aléatoire d’urine. ma priorité. plus patientes et rigoureuses dans
d’eux-mêmes !
Cette année il va être difficile pour la préparation des chiens....
moi d’aller chercher cette 1ère place,
© Maxime Fraisse
©Benoit Diacre
14 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 15
MARION JOLY LE JOURNAL DE BORD D’UN APPRENTI-MUSHER
UNE PREMIÈRE PARTICIPATION À LA GRANDE ODYSSÉE SAVOIE
MONT BLANC EN CATÉGORIE LIMITED !
cœur des massifs alpins avec mes en danger. Courir en journée, au
chiens. Je vais partager ma course milieu d’amis passionnés, sur des Rentrée scolaire 2020-2021
avec une amie et mon mari, nous pistes techniques et en montagne, Cette année, avec mes camarades des collèges Jacques Brel de Taninges et André Corbet de Samoëns, nous serons 21
allons passer des moments forts et ce sont vraiment des critères que
à participer aux 10 ans de L’Odyssée des Enfants* ! Nous avons hâte !
inoubliables. nous adorons ! 3 jours c’était trop
court !
Vous avez participé en 2020 au
Trophée Caisse d’Epargne Rhône Qu’avez-vous apporté de plus
1 er trimestre 2ème trimestre
Alpes, que vous avez remporté. à vos entraînements pour être Depuis cet automne, nous parlons de la course avec nos Avant le Jour J, nous allons passer une première journée
Quelle expérience en tirez-vous prête à prendre le départ d’une professeurs via plusieurs actions : la découverte du milieu de découverte et d’apprentissage théorique sur la vie de
©Benoit Diacre
pour votre participation cette course de 12 jours ? de la montagne, des séances d’écriture, de création musher et la pratique du chien de traineau.
année ? artistique.. nous sommes déjà dans le bain ! Puis une seconde journée pratique d’entraînement avec 3
Les chiens sont habitués à
Ces 3 jours de course m’ont permis enchaîner des courses à étapes. mushers professionnels diplômés d’Etats
Vous allez participer pour
de prendre confiance en la qualité Cette année, nous avons commencé
la première fois à la course Jour J de L’Odyssée des Enfants
du staff et des pistes de La Grande plus tôt la régularité des sorties
principale La Grande Odyssée Puis dimanche 10 janvier 2021, nous prendrons les
Odyssée Savoie Mont Blanc. Je suis avec des sessions de 5 jours d’affilé
Savoie Mont Blanc, comment
exigeante pour la sécurité de mes d’entraînement dès octobre. Nous commandes d’un attelage de 3 chiens, sur la piste
vous sentez-vous ?
coéquipiers à 4 pattes. Ils donneraient travaillons beaucoup les temps officielle de La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc. Notre
Je suis très excitée à l’idée de tout pour moi, donc je peux les hors course pour une meilleure course se fera sur 5km, le plus rapide d’entre nous
participer à un tel évènement. J’ai amener dans la difficulté mais il est récupération. gagnera L’Odyssée des Enfants.
hâte de découvrir des parcours au hors de question que je nous mette
©Benoit Diacre
L’année dernière, c’est Agathe qui est repartie avec le
Trophée. Qui sera le grand vainqueur cette année ?
PHILIPPE DESMURGER
ée dernière
L’ÉQUIPAGE DE L’ESPOIR : LE SOUFFLE DES CHIENS POUR LE SOUFFLE DES Agathe, la gagnante de l’ann
us :
ENFANTS encouragez-no
Su ivez-nous et *L’Odyssée des Enfants est le fruit d’un partenariat entre l’équipe
janvi er 2021 ,
Tout comme Marion Joly, vous ont déjà participé à plusieurs Sur les 2 trophées précédents, l’esprit RDV di manch e 10 organisatrice de La Grande Odyssée Savoie Mont Blanc, la Fédération
reprises, ils ont l’expérience sur était de confronter le niveau de mes m man d !
à Praz-de-Lys So
allez prendre le départ de Française des Sports de Traîneau et des acteurs des Montagnes du
la course principale pour la les itinéraires. La connaissance du chiens à celui des autres. Je ne suis Giffre : l’Office de Tourisme de la station Praz de Lys Sommand, le
première fois. Quels sont vos terrain est un atout important pour un jamais venu chercher une gagne,
collège Jacques Brel de Taninges, le collège André Corbet de Samoëns.
ressentis ? «rookie» comme moi. même si je suis compétiteur dans
l’âme.
Je me sens très bien, ça me donne • Dans un 2ème temps : Se
Cette année j’y vais principalement
un objectif de préparation intéressant familiariser avec une organisation
pour réaliser un défi afin de récolter des
et l’occasion de travailler avec un plus pointue, rodée et carrée ! Rencontrer
fonds pour faire avancer la recherche
grand nombre de chiens. Et de me les différentes équipes du staff (véto,
au profit de la mucoviscidose. Mon
préparer moi également d’un point relation musher...).
team est donc baptisé «L’Equipage de
de vue physique. • Dans un 3ème temps : Connaitre
l’Espoir : le souffle des chiens pour le
l’esprit général de la course pour
souffle des enfants».
En 2019 & 2020 vous avez rem- savoir si j’y ai ma place en termes de
re
philosophie.
©Benoit Diac
porté le Trophée Croquetteland.
Que vous apportent ces 2 partici-
©Romain Tissot
pations pour cette nouvelle édi-
tion ?
• Dans un 1er temps : Une
©Benoit Diacre
reconnaissance des étapes
principales, puisqu’en catégorie
Open, les concurrents intéressants
16 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 17
A VOS MARQUES, PRÊTS ? COLORIEZ ! LES SOINS
Imprime cette page et montre-nous tes talents de coloriage !
Envoie ton dessin par courrier :
A l’attention de Sitka - KCIOP - 85 rue Etienne Marcel - 93000 Montreuil Envoie-moi
ton dessin !
©Benoit Diacre
Pour se maintenir en forme et être performants
tout au long de la course, les chiens suivent un
LA TEAM VÉTO
rythme similaire aux athlètes de haut niveau. Ils
sont entourés par leur musher, handlers ainsi que
la Team Véto. 10 vétérinaires expérimentés
2 vétérinaires étudiants
MASSAGES ET RÉCUPÉRATION
La Team Véto est composée de vétérinaires
Comme tous les athlètes, le chien peut souffrir de bénévoles, passionnés par la médecine canine
petits problèmes musculaires ou tendineux. et sa pratique en milieu sportif. Ces spécialistes
C’est pourquoi les mushers échauffent leurs chiens veillent au respect de l’intégrité physique des
avant l’effort, puis, de la même manière, les aident chiens-athlètes d’exception et sont garants de leur
à récupérer après la course, en leur prodiguant des bien-être.
massages. Des vétérinaires formés à l’ostéopathie
animale peuvent aussi soulager leurs douleurs. Contrôle des
24h/24h
vaccins des chiens
Les principaux troubles rencontrés sont des affections
liées au sport de haut niveau dont les traumatismes Vérification de
Petits soins
ostéo-articulaires : l’ identité des chiens
• entorses, tendinites
• désordres digestifs
• lésions des coussinets
Urgences Hôpital de
campagne
PHYSIOTHÉRAPIE
La physiothérapie est une discipline médicale qui La Team Véto bénéficie pour sa mission d’un
cherche à rétablir le fonctionnement normal d’un matériel à la pointe de la technologie : un véritable
membre par le recours à différents traitements hôpital de campagne (ou montagne !)
doux : ultrasons, mobilisation passive d’un membre, • radiographies numériques, échographie, bio-
stimulation neuro-musculaire ou simple exercice de chimie, etc. réalisées dans des conditions ex-
rééducation. trêmes (jusqu’à 2 500m d’altitude, -15°C) grâce au
Cette méthode a l’avantage d’intégrer le musher dans laboratoire scil
la bonne marche du traitement : il devient partiellement • gestion de symptômes liés au stress de la
responsable de la bonne récupération du chien. compétition grâce aux compléments naturels du
laboratoire Wamine
18 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 19LA NUTRITION LA PRÉVENTION
©Vincent Piccerelle
Vitamines Energie Hydratation Protéines
©Benoit Diacre
Depuis le XVIIème siècle, les Esquimaux, Indiens, Selon le type de compétition et la température
explorateurs et mushers font de la nutrition des extérieure, le besoin énergétique quotidien varie entre
chiens (en parallèle de la leur) une priorité : elle 2 000 et près de 12 000 calories.
a un impact sur la performance physique et sur Un certain nombre de précautions doivent être
la prévention de certaines maladies spécifiques. Chaque musher adapte le rythme des repas et sait
prises pour préserver la santé des chiens.
Le régime alimentaire avant, pendant, après la reconstituer au plus vite les stocks énergétiques
course est une des clés de succès ! musculaires de ses chiens.
COMMENT BIEN LES PROTÉGER ?
Comme tout sportif, le chien de traîneau peut se
BIEN LES NOURRIR POUR BIEN LES FAIRE UNE ALIMENTATION TRÈS ÉQUILIBRÉE
blesser : entorse, déchirure, douleur à la plante des
COURIR Une alimentation adaptée est primordiale au chien de
pieds lorsqu’il court ou même diarrhée de stress.
Remarquable « athlète de haut niveau », le chien de traîneau. Elle se devra de :
Vétérinaires, mushers et handlers interviennent pour
traîneau fut l’objet de très nombreuses recherches • fournir une énergie de qualité optimale en quantités
prévenir ces imprévus afin de protéger au mieux les
scientifiques conduites par des vétérinaires d’universités adéquates,
chiens, avec notamment :
américaines ou d’écoles vétérinaires françaises. Les • minimiser autant que possible le volume et le poids
• une nutrition adaptée
résultats ont permis de mieux adapter l’aliment aux du contenu intestinal,
• des massages de récupération
besoins des chiens et de prévenir certaines affections • aider à maintenir un état d’hydratation convenable de
• des protections aux pattes
©Benoit Diacre
classiques de la médecine sportive : l’animal,
• amélioration de la qualité de l’énergie • contribuer à optimiser les résultats d’un entraînement
« PAS DE PATTES, PAS DE CHIEN »
• amélioration de la digestion bien conduit,
Ce vieil adage esquimau prouve combien il est
• développement de fibres solubles et fermentescibles • combler les vides physiologiques induits par le
important pour le musher de prendre parfaitement soin
ou argiles pour prévenir des diarrhées stress grâce notamment aux protéines et nutriments
des pattes de ses chiens. En effet, le contact répété
• développement d’antioxydants retardant le vieillisse- antioxydants. DES BOTTINES PRESQUE « SUR MESURE »
avec la neige et la glace peut se révéler destructeur
ment pour ces dernières. Il n’est rien de mieux que ces petits chaussons pour
• développement de compléments alimentaires tels protéger de manière efficace les pattes des chiens.
que la L-Carnitive, prévenant de certaines affections UN OBJECTIF : AUCUNE PLAIE AUX PATTES ! La bottine, bien qu’amusante, est une nécessité et
cardiaques. atteint un niveau de technicité élevé : taille adaptée à
Coussinets plantaires et espaces interdigités sont
celle du pied du chien, matériau spécifique en fonction
l’objet, à l’entraînement comme en courses, de
PROTÉINES ET MATIÈRES GRASSES POUR du type de neige (nylon épais, polypropylène, cordura,
contrôles effectués plusieurs fois par jour.
AFFRONTER LES GRANDS FROIDS fourrure polaire, kevlar tissé, …).
Pour prévenir les problèmes et permettre aux coussinets
Un chien de traîneau est systématiquement nourri Son utilisation est le fruit d’une longue expérience car
d’être plus résistants sur la neige et la glace, on utilise :
à l’aide d’un aliment complet sec « nutritionnel » une bottine mal posée ou inadaptée fera plus de mal
• des onguents spécialisés, faits de lanoline (graisse
(croquettes), riche en protéines (de 30 à 40%) et en que de bien aux pieds du chien.
tirée de la laine du mouton, d’huiles, de goudrons
matières grasses (son carburant énergétique de l’effort végétaux)
©Vincent Piccerelle
de 20 à 30%). Les croquettes sont hyperdigestibles • d’autres produits qui durcissent les coussinets
et contiennent des concentrations plus élevées en pendant l’entraînement.
éléments indispensables.
20 - L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 21LES CHIENS LA MOTIVATION Comment motiver les chiens de traîneau
pour une si grande compétition ?
Les chiens nordiques
LE HUSKY DE SIBÉRIE L’ESQUIMAU DU GROENLAND
Ce chien est d’une race très OU GROENLANDAIS
©Benoit Diacre
ancienne développée dans Le Groenlandais est un chien au
l’extrême nord-est de la Sibérie caractère très rustique. Son en-
par les Tchouktches. Importé durance et son entretien facile
en Alaska à l’époque de la ruée en ont fait le chien préféré des
vers l’or (début XXème siècle), explorateurs de l’Arctique et de
ère
étap e ème
étap e
le Husky de Sibérie est le chien l’Antarctique comme le Français RESPECTER LA PSYCHOLOGIE DU CHIEN LA CONSTITUTION DE L’ATTELAGE
le plus performant des races Paul-Emile Victor qui a été le pre- C’est un élément important de la réussite. Un chien de Cela nécessite de la part du musher de prendre en
nordiques. mier à en importer en France. traîneau ne court que s’il en a envie, si sa motivation, compte les relations mêmes qui existent entre chaque
appelée le « will to go », est intacte. Ce sont les caresses, chien de la meute. Pas si simple. Beaucoup d’expérience
le respect, et l’amour de l’animal qui constituent le moteur et beaucoup de patience sont nécessaires pour
LE SAMOYÈDE LE MALAMUTE D’ALASKA
du chien. Sa complicité avec son musher et la confiance constituer la meilleure équipe.
Célèbre chien nordique à la fourrure Longtemps nommé « locomo-
mutuelle accordée ne feront qu’augmenter les chances
bien fournie et bien blanche, il est tive des neiges », le Malamute
de réussite.
plutôt casanier. Il est de plus en d’Alaska est un chien puissant.
QUELS RÔLES ONT LES CHIENS DANS L’ATTELAGE ?
plus rare qu’il fasse partie des Il est le plus lourd des chiens de
attelages car ce n’est pas le plus traîneau, capable de tracter des
• Les wheel-dogs : les chiens les plus près du • Les team-dogs : les chiens qui se trouvent
rapide des chiens de traîneau. charges lourdes, néanmoins il
traîneau qui donnent de au milieu de
est assez lent sur les compéti-
la puissance, notamment l’attelage
tions.
lors des départs
Les chiens issus de croisement entre plusieurs races • Les lead-dogs : les
chiens de tête qui ont un
• Les swing-dogs :
double rôle :
L’ALASKAN HUSKY LE SCANDINAVIAN HOUND OU les jeunes chiens
- être les yeux du musher
L’Alaskan Husky est la race que l’on EUROHOUND qui deviendront
et « le volant » de l’attelage
rencontre le plus sur les grandes Issu du croisement d’Alaskans un jour les lead-dogs ; ils assistent dans la direction
en suivant les ordres de direction de leur musher
courses de chien de traîneau. À Huskies et de chiens de chasse, de l’attelage et dans le tempo.
- donner le rythme à l’attelage en ayant une envie
l’origine, il est issu du croisement c’est le roi de la mid-distance et inaltérable d’aller toujours plus loin
de Huskies de Sibérie, de chiens du sprint. Il est à son aise sur
de villages indiens d’Alaska, de les courses à étapes.
chiens de chasse et même de
loup. Typé nordique, c’est le chien
le plus performant en course
de longue distance.
©Vincent Piccerelle
à vos marques, prêts, skiez !
Avec 33 établissements classés 4*, CGH Résidences & Spas est le numéro
1 en France des résidences hôtelières de prestige à la montagne. QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE UN CHIEN DE MEUTE ET UN CHIEN DE TÊTE ?
Un positionnement familial premium qui a su faire ses preuves depuis 16 ans ! Les
Une meute de chiens suit une organisation Le chien de tête est un chien qui doit entretenir une
résidences CGH c’est une ambiance unique, portée par les matériaux nobles de
identique à celle des loups : il y a le chef de meute, relation très forte avec son maître. C’est souvent un
la montagne dans un design contemporain mêlé de l’authenticité du savoir-faire
le loup alpha, puis le loup beta, etc. Chez les chiens, chien plus bas dans la hiérarchie qui remplira ce rôle
alpin. Les services et l’exigence sont au cœur de l’offre et la marque n’a cessé
le chien le plus fort et le plus respecté est le chef de à merveille. Plus obéissant, il appliquera aisément
d’innover depuis sa création. Du côté de la relaxation, piscine chauffée, bassin
meute. Il s’impose à tous, il a un caractère très fort les instructions du musher. S’il arrive que le chien de
enfants, bains bouillonnants, hammams, saunas et soins de beauté et massages
et est capital à l’équilibre de la meute. Cela reste une tête soit aussi le chef de meute, les observations ont
se savourent dans les spas Ô des Cimes.
hiérarchie dans laquelle le musher n’intervient pas. confirmé que cela restait une exception.
Ouverture Noël 2020 : L’Alpaga à la Toussuire
Nouvelles Ouverture Noël 2021 : Panorama Vars 2000 à Vars & White Pearl
Résidences
L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 23
Lodge & Spa à la Plagne Soleil, première résidence CGH 5*
CGH Les Chalets de Jouvence ©FoudimagesPARTENAIRE TITRE
PARTENAIRES OFFICIELS
PARRAINS TROPHÉES
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS
PARTENAIRES ÉTAPES
Pour recevoir les dernières actualités
inscrivez-vous à la newsletter
FOURNISSEURS OFFICIELS
CLIQUEZ ICI
PARTENAIRES STATIONS
Retrouvez la Grande Odyssée Savoie Mont Blanc sur :
www.grandeodyssee.com
PARTENAIRES MÉDIAS
PARTENAIRES
#lagrandeodyssee
L A GRANDE ODYSSÉE SAVOIE MONT BL ANC - LE MAG’ - EDITION 2021 - 25Vous pouvez aussi lire
