Le Villageois février 2021 - Municipalité Notre-Dame-de ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Calendrier de toutes les activités du mois de février
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5 6
Bibliothèque
7 8 9 10 11 12 13
Messe : 9 h 30 Collecte des bacs : Clinique de prise sang Bibliothèque
vert et brun
Assemblée publique
virtuelle en direct sur
la page Facebook :
19 h
14 15 16 17 18 19 20
Messe : 9 h 30 Bibliothèque
21 22 23 24 25 26 27
Messe : 9 h 30 Collecte des bacs : Bibliothèque
noir, vert et brun
28
2Services administratifs
Table des matières
Services administratifs ................................................................................................................................................. 3
Mot du conseil ............................................................................................................................................................. 4
Finances ....................................................................................................................................................................... 5
Résumé du règlement 306-01 sur la taxation .............................................................................................................. 7
Calendrier des rencontres du conseil municipal et des comités pléniers ................................................................... 9
Dates de tombée et coûts publicitaires du Villageois ................................................................................................ 10
Urbanisme et environnement .................................................................................................................................... 11
Voirie et travaux publics ............................................................................................................................................ 12
Incendie et sécurité publique .................................................................................................................................... 13
Bibliothèque ............................................................................................................................................................... 14
Prochaine clinique de sang 9 février .......................................................................................................................... 14
Avertisseur de monoxyde de carbone ....................................................................................................................... 15
Fabrique Notre-Dame-de-l’Espérance........................................................................................................................ 16
Nos anges ont des angles morts! ............................................................................................................................... 18
Chronique sur notre belle langue française ............................................................................................................... 19
Calendrier des collectes de la RIDL ............................................................................................................................ 20
Club de recherche d’emploi formule virtuelle de Zone Emploi ................................................................................. 22
Bureau de poste de Notre-Dame-de-Pontmain......................................................................................................... 23
Petites annonces et publicités ................................................................................................................................... 23
Dessin du lutin gagnant du concours du Comité Action Jeunesse (CAJ).................................................................... 28
Membres du comité de communication
Line Ayotte, secrétaire de la Municipalité Sylvain Langlais, directeur général de la Municipalité
Alain Lampron, conseiller Joanie Thibault, adjointe à la direction générale
Josée Gougeon, conseillère Christiane Levêque, citoyenne et réviseure linguistique
Liliane Viens Deschatelets, Conseillère
Le Villageois est distribué mensuellement à 425 copies à chaque résidence de Notre-Dame-de-Pontmain. On peut
également s’en procurer à la Municipalité, au Marché Bondu, à Matériaux H.-Bondu, à l’Auberge Presqu’île, au
Dépanneur Pontmain et au Salon Jo-Ann.
Municipalité de Notre-Dame-de-Pontmain, 5, rue de l’Église, Notre-Dame-de-Pontmain, QC, J0W 1S0
www.munpontmain.qc.ca, tél. : 819 597-2382, téléc. : 819 597-2231, info@munpontmain.qc.ca
Horaire du bureau :
Lundi au jeudi de 7 h 30 à 16 h
Vendredi de 7 h 30 à 12 h 30, et de 13 h à 16 h
Il est également possible de rencontrer l’inspecteur en urbanisme, sur rendez-vous, le soir ou le samedi.
La Municipalité ne peut garantir la qualité du français et la qualité générale provenant des publications externes,
publicités des commanditaires, transmises par des citoyens ou des organismes souhaitant afficher de la publicité.
La rédaction du journal se réserve le droit de modifier les textes des chroniques et d’ajouter de l’animation sans
avis ou approbation de l’auteur.
3Mot du conseil
Chères citoyennes, chers citoyens,
Nous entamons cette nouvelle année avec son lot d’incertitudes et de restrictions, en lien avec la
situation sanitaire qui prévaut. Par contre, une lueur d’espoir se dessine à l’horizon avec l’arrivée du
vaccin qui devrait nous protéger de ce virus. C’est le temps plus que jamais de ne pas baisser les bras
devant cet obstacle et de ne pas se laisser gagner par la déprime.
En effet, il est possible de poursuivre certaines activités, dans un contexte tout à fait sécuritaire, afin de
demeurer en bonne forme physique et mentale. C’est ce que nous nous souhaitons collectivement, en
attendant le retour à une certaine normalité. Le mois de janvier est plutôt clément jusqu’à maintenant,
vous pouvez donc en profiter pour prendre des marches dans les rues ou chemins de notre belle
municipalité. Pour les plus sportifs, nous disposons d’une belle couche de neige, idéale pour la pratique
du ski de fond ou de la raquette.
Les élus municipaux désirent que vous ayez accès à des endroits pour pratiquer des activités physiques
en plein air ainsi que certains services tels que la bibliothèque. C’est pourquoi nous tentons de
maintenir certains lieux ouverts pour vous permettre de le faire, tout en respectant les règles
recommandées par la Sécurité publique.
• Nous nous faisons un devoir de faire l’entretien de la patinoire qui demeure ouverte pour
pratiquer le patinage individuel.
• Les employés municipaux s’activent à élever une glissade, près de la salle Arc-en-ciel, pour le
bénéfice des jeunes familles.
• Les sentiers du parc Jean-Matha Constantineau sont déblayés régulièrement pour que vous
puissiez y accéder et profiter de la vue du quai belvédère.
• La bibliothèque demeure ouverte le mercredi avec sa procédure sans contact.
Il n’y a pas que le plein air qui nous permet de maintenir un bon moral, il est possible de renouer avec
certaines activités ou encore de développer de nouvelles passions. À titre d’exemples : Débuter la
lecture d’un nouveau roman, cuisiner davantage, renouer avec le tricot ou tout simplement faire des
casse-têtes. Peu importe l’activité qui vous convient, il importe tout simplement de maintenir des
projets qui nous font du bien. Il est aussi important que vous mainteniez des liens avec vos proches.
Prenez donc l’habitude de prendre des nouvelles de vos êtres chers, sur une base régulière, en utilisant
le téléphone ou Internet.
En attente des jours meilleurs, de pouvoir à nouveau se rassembler au cœur de notre belle
communauté, nous souhaitons à tout prix que vous conserviez votre belle attitude positive qui va nous
permettre à tous de sortir gagnants de cette période difficile.
Demeurons solidaires !
Francine Laroche
Mairesse
4Finances
ADOPTION DES COMPTES À PAYER, DE L'ÉTAT DES REVENUS ET DES
DÉPENSES POUR LE MOIS DE DÉCEMBRE 2020
Solde au compte au 30 novembre 2020 -70 606,67 $
Dépôts 128 847,28 $
Règlement d'emprunt 1 376 265,78 $
Aide financière Covid-19 36 439,00 $
Réseau routier MTQ 216 618,37 $
Intérêts
Total des revenus 1 758 170,43 $
Placement 300 000,00 $
Total des liquidités disponibles 1 987 563,76 $
Total 1 987 563,76 $
Chèques émis 14 248,72 $
Déboursés et frais fixes 31 756,87 $
Déboursés manuels
Paiements directs 87 384,78 $
Eurovia 950 000,00 $
Salaires 54 667,69 $
Paiements mensuels 8 828,51 $
Total des dépenses 1 146 886,57 $
Solde de banque 540 677,19 $
Placement 300 000,00 $
Liquidités disponibles 840 677,19 $
À payer en 2021- H Bondu et jeux d'eau 359 081,67 $
Liquidité disponible 481 595,52 $
5ADOPTION DU BUDGET 2021
REVENUS
Taxes foncières générales 1 307 885
Taxes de services 426 552
Paiement tenant lieu de taxes 96 709
Services rendus 288 906
Imposition de droits 103 520
Amendes et pénalités -
Intérêts 13 000
Autres revenus 20 000
Transferts 672 367
TOTAL DES REVENUS 2 928 939
CHARGES
Conseil municipal 94 511
Cour municipale 1 200
Gestion financière et administrative 547 016
Évaluation 53 041
Entretien ménager, fournitures et autres dépenses administratives 59 433
Police et centre d'appel 161 894
Sécurité incendie et premiers répondants 81 943
Sécurité civile et fourrière 3 811
Voirie municipale 464 064
Enlèvement de la neige 373 929
Éclairage des rues 6 800
Plaques de rue et signalisation 2 500
Quote-part transport adapté 664
Distribution eau potable – entretien 134 477
Matières résiduelles 203 277
Quote-part entretien cours d'eau 1 263
Santé et bien-être 13 000
Urbanisme 93 253
Développement économique et tourisme 33 477
Activités récréatives 76 565
Activités culturelles 200 785
Frais de financement (intérêts) 41 671
TOTAL DES DÉPENSES 2 648 574
Excédent (déficit) de l'exercice 280 365
CONCILIATION À DES FINS FISCALES
Amortissements (299 802)
Remboursement en capital 259 185
AFFECTATION
Transfert à l’état des activités d'investissements 445 535
Excédent de fonctionnement affecté - Investissements (124 553)
280 365
Excédent (déficit) de fonctionnement de l'exercice à des fins fiscales -
6Résumé du règlement 306-01 sur la taxation
Le budget 2021 a été adopté à une séance spéciale du conseil, tenue le 14 e jour de décembre
2020. Pour ces fins, une taxe foncière générale de 0,531 67 $ par 100 $ d’évaluation foncière est
donc imposée et prélevée sur tous les biens-fonds imposables de la Municipalité selon le rôle
d’évaluation présentement en vigueur.
Une taxe spéciale pour le service de police est fixée à 0,083 6 $ par 100 $ de la valeur portée au
rôle d’évaluation.
Une taxe spéciale pour les quotes-parts et les supra-locaux est fixée à 0,074 77 $ par 100 $ de la
valeur portée au rôle d’évaluation.
En résumé, l’imposition globale de ces trois taxes pour l’année 2021 est fixée à 0,69 $ par
100 $ d’évaluation foncière. Une augmentation de 0,001 $ comparativement à 2020.
Le taux de taxes pour l’enlèvement des matières résiduelles pour les bacs autorisés par la régie
sera de 184 $ pour les résidences permanentes, saisonnières, pour les roulottes, pour les
commerces et les pourvoiries.
Pour le secteur aqueduc :
Entretien du réseau : une taxe fixe de 185 $ par unité
Règlement # 240 – PRECO : une taxe fixe de 305 $ par unité
Règlement # 256 – PIQM Phase I : une taxe fixe de 40 $ par unité
Règlement # 256 – PIQM Phase II : une taxe fixe de 150 $ par unité
Nouveauté : il y a une taxe foncière applicable dans le cadre du projet Brancher Antoine-Labelle
(BAL)*. Ce projet collectif est financé par les gouvernements fédéral et provincial et par
l’implication du milieu à l’aide d’une taxe foncière applicable aux :
- immeubles de valeur de 20 000 $ et plus desservis : 103,00 $
- immeubles de valeur de moins de 20 000 $ desservis : 30,00 $
- terrains vacants construisibles desservis : 30,00 $
* le détail de ce projet est envoyé avec le compte de taxes
7Plan triennal 2021-2023
Projets 2021 2022 2023
Plans 3D d’aménagement des parcs, sentiers, montagne,
12 000,00 $ 8 000,00 $
garage municipal et autres.
15 000 $ service professionnel, arpentage,
15 000,00 $ 10 000,00 $ 10 000,00 $
étude musée
Parc stade de balle : bancs, services professionnels,
équipement d’exercice dans un parc - 35 000 $, module 35 000,00 $ 20 000,00 $ 40 000,00 $
de jeux 35 000 $ et jardin communautaire 25 000 $
Aménagement de la salle Arc-En-Ciel 12 000 $ peinture
toit +33 000 $ aménagement extérieur - stationnement 45 000,00 $
60 000 $ - TECQ 2022
Quai Public 10 000,00 $
Parc-école + sentier, clôture 25 000 $, bancs, fontaine,
55 000,00 $ 30 000,00 $
exerciseur, aménagement 60 000 $
Projet d’observatoire et aire de repos en face
42 000,00 $
du quai public
Musée aménagement et mise en service 120 000,00 $
TNO : terrain MRC en bordure 309 études 2019 15 000,00 $
Butler : Immobilisation : sentiers, chalet, électricité,
30 000,00 $ 55 000,00 $
toilettes, aménagement terrain - pont
31 milles : Immobilisation : sentier, toilette,
15 000,00 $ 30 000,00 $
aménagement terrain
Aménagement piste cyclable : Chemins Bondu et
15 000,00 $
Lac des ours
PADF 31 milles 25 000,00 $
TECQ 2019-2023 à réaliser 994 933 $ :
seuil minimal à investir 199 000 $ 223 535,95 $ 159 066,60 $ 159 066,60 $
Aide financière 795 933 $
Total 450 535,95 $ 449 066,60 $ 279 066,60 $
8Calendrier des rencontres du conseil municipal et des comités pléniers
Séance ordinaire le
Année 2021 Caucus mardi à 18 h 30 deuxième lundi du mois à
19 h
Janvier 5 11
Février 2 8
Mars 2 8
Avril 6 12
Mai 4 10
Juin 8 14
Juillet 6 12
Août 3 9
Septembre 7 13
Octobre 5 12
Novembre 2 8
Décembre 7 13
9Dates de tombée et coûts publicitaires du Villageois
Le Villageois 2021
Date de tombée Date de parution Date de tombée Date de parution
18 janvier 27 janvier 19 juillet 28 juillet
15 février 24 février 16 août 25 août
22 mars 31 mars 20 septembre 29 septembre
19 avril 28 avril 18 octobre 27 octobre
17 mai 26 mai 15 novembre 24 novembre
21 juin 30 juin
Liste de prix pour une parution
Prix annuel
Carte professionnelle 60,00 $
¼ page 80,00 $
½ page 100,00 $
1 page 175,00 $
Prix mensuel (par parution)
Carte professionnelle 6,00 $
¼ page 8,00 $
½ page 10,00 $
1 page 18,00 $
Prix abonnement annuel pour recevoir le journal Le Villageois par la poste
Montant
25,00 $
Prix abonnement annuel pour recevoir le journal Le Villageois par courriel
Montant
10,00 $
Pour faire paraître une annonce ou afficher une parution dans Le Villageois et obtenir
les prix, veuillez communiquer avec le bureau de la réception au 819 597-2382.
10Urbanisme et environnement
L’importance d’obtenir un permis ou un certificat d’autorisation AVANT d’effectuer les travaux.
Saviez-vous que le fait d’entreprendre des travaux sans permis ou de procéder à la construction ou à la
rénovation de quelque chose ou d’un bâtiment sans permis pourrait, en fin de compte, vous coûter
beaucoup plus cher que le prix du permis et des travaux, voire bloquer la vente de votre propriété si ces
travaux sont non conformes à la réglementation municipale ou provinciale?
En effet, une construction ou une rénovation majeure ou non, sans permis, pourrait vous amener à
perdre des droits acquis. Ça pourrait aussi rendre votre propriété non conforme à la réglementation
municipale et provinciale. Et pour terminer, une des pires conséquences, si votre dossier se rend en cour
municipale ou provinciale, un juge pourrait ordonner sur-le-champ la démolition non conforme ou
illégale, car aucun permis n’a été émis, en plus d’imposer les frais de cour et l’amende prévue à la
réglementation municipale et/ou provinciale.
Pour ceux qui seraient tentés de croire qu’on peut demander une dérogation mineure afin de
régulariser le tout : MAUVAISE NOUVELLE ! Selon la législation provinciale en vigueur, il est strictement
interdit d’accorder une dérogation mineure à quelque projet que ce soit, si la construction ou la
rénovation a eu lieu sans permis…
Bref, beaucoup de tracas peuvent être évités si vous faites vos demandes de permis ou de certificat
chaque fois que vous désirez entreprendre des travaux. Alors, n’hésitez pas à venir me rencontrer au
bureau de l’urbanisme.
Stéphane Poirier
Officier municipal en bâtiment et en environnement
819 597-2382 p. 222
Urbanisme@munpontmain.qc.ca
11Voirie et travaux publics
DÉNEIGEMENT 2020-2021
Afin d’éviter des bris sur les équipements de déneigement ou des accidents de la route, nous tenons à
vous rappeler que le règlement 222 de la municipalité de Notre-Dame-de-Pontmain stipule ce qui suit :
• Le fait de jeter, ou de déposer sur le domaine public, de la neige ou de la glace provenant d’un
terrain privé est prohibé.
Il est à noter que pour l’application de ce règlement, les fossés font partie du domaine public. Il est
donc interdit de prendre la neige dans votre entrée privée pour la traverser dans le fossé de l’autre
côté de la rue.
Politique de déneigement
Notez que lors de la réunion publique du conseil municipal de septembre 2016, une politique de
déneigement a été adoptée pour encadrer les opérations. Cette politique est un document écrit qui
encadre les opérations de déneigement. Vous pouvez consulter cette politique sur le site Internet de la
Municipalité sous la rubrique Documentation (outils) / Procès-verbaux.
Voici quelques petits exemples d’informations qui font partie de cette politique;
1. Pour les chemins municipaux, si moins de 10 cm d’accumulation sont prévus, les opérations de
déneigement débuteront à la fin des précipitations.
2. Si 10 cm et plus sont prévus, les opérations de déneigement débuteront dès qu’il y aura 2 cm
d’accumulation.
3. La politique encadre également le déneigement des bâtiments municipaux, des bornes-fontaines
et de certains trottoirs.
Même si tout est mis en œuvre pour un déneigement rapide de tous les chemins municipaux, une
opération de déneigement complète dure ± 10 heures en conditions normales. Lorsque les conditions
sont difficiles (neige abondante, poudrerie, verglas, etc.), les opérations peuvent durer 12 heures. Nous
vous invitons donc à être patient.
Des questions sur les travaux publics?
N’hésitez pas à entrer en contact avec notre directeur de service :
Robert Leclair
Directeur, Sécurité publique et Travaux publics
819 597-2382, p. 229
voirie@munpontmain.qc.ca
12Incendie et sécurité publique
Prudence sur la glace
Malgré la baisse graduelle des températures, nous vous recommandons fortement de ne pas circuler sur
les plans d’eau gelés avant d’avoir bien sondé la glace.
Avec la douceur des températures depuis le début de l’hiver, la glace risque d’être très mince.
Nouvelles des services d’urgence
Depuis la parution du dernier compte rendu, vers la mi-novembre, les pompiers sont intervenus à six
occasions; soit une fausse alarme sur le chemin H.-Bondu, deux appels pour des branches sur des fils
d’Hydro et trois demandes d’entraide du SSI Notre-Dame-du-Laus pour des interventions sur leur
territoire.
Pour les PR, il y a eu quatre interventions d’urgence médicale sur le territoire de la Municipalité, dont un
appel pour un accident de la route survenu le 28 décembre sur la route 309. Heureusement le
conducteur n’a pas été blessé sérieusement. Il a tout de même été transporté au CH Mont-Laurier pour
y être évalué.
Des questions sur les services de sécurité publique?
N’hésitez pas à entrer en contact avec notre directeur de service :
Robert Leclair
Directeur, Sécurité publique et Travaux publics
819 597-2382, p. 229
incendie@munpontmain.qc.ca
13Bibliothèque
En ce début d’hiver, venez visiter votre bibliothèque. Plusieurs nouveautés vous y attendent.
Que ce soit notre fidèle amoureuse des mots qui vous invite à la suivre dans son nouveau roman
« Em », Kim Thüy, ou Cyril Chauquet qui vous fait vivre ses aventures de pêche un peu partout.
Faute de partir au soleil cet hiver, vous trouverez ici de quoi faire voyager votre esprit.
Bienvenue à tous !
Horaire de la bibliothèque :
Mercredi, de 8 h à 11 h 30, de 12 h 30 à 14 h 30
et de 18 h à 19 h 30
Mireille Grenier
Responsable bibliothèque
1027, rue Principale
bibliothèque@munpontmain.qc.ca
819 597-2382 poste 225
Prochaine clinique de sang 9 février
Procédure à suivre pour la clinique de sang à la bibliothèque
Vous devez prendre un rendez-vous en communiquant au 819 767-2488 poste 0
ou 819 623-1228 et demander le CLSC de Notre-Dame-du-Laus.
Faire parvenir votre requête au CLSC de Notre-Dame-du-Laus au
moins deux semaines avant la date de la clinique.
Pour votre sécurité et celle des autres, nous vous demandons de bien
vouloir respecter vos heures de rendez-vous.
14Avertisseur de monoxyde de carbone
Bien que le règlement municipal actuel n’exige pas un avertisseur de monoxyde de carbone, il est
fortement recommandé par la municipalité de Notre-Dame-de-Pontmain et son service de sécurité
incendie d’installer un avertisseur de monoxyde de carbone dans vos demeures qui comportent des
appareils à combustion.
Car le monoxyde de carbone est un gaz toxique incolore, inodore et invisible.
Le monoxyde de carbone est produit lorsqu’un appareil brûle un combustible tel que
l’essence, l’huile, le gaz naturel, le propane, le kérosène, le naphte ou le bois.
Plusieurs appareils dans nos résidences peuvent produire du monoxyde de carbone :
• Les systèmes de chauffage non électrique : fournaise, chaufferie, poêle, foyer
• Les véhicules : voiture, moto, VTT, motoneige
• Les outils à moteur : scie à chaîne, compresseur, tondeuse, souffleuse
• Les électroménagers au propane ou au gaz : cuisinière, chauffe-eau, réfrigérateur,
sécheuse
• Des appareils de plein air : barbecue, lampe, réchaud, chauffe-patio et génératrice.
Un avertisseur de fumée ne détecte pas le monoxyde de carbone,
seul un avertisseur de monoxyde de carbone peut vous alerter de
sa présence.
• Si un appareil à combustion est installé dans un bâtiment qui abrite une résidence
ou qu’un mur, plancher ou plafond est adjacent à un garage de stationnement, un
avertisseur de monoxyde de carbone (CO) doit être installé à l’intérieur de chaque
chambre, ou dans le corridor des chambres à moins de cinq mètres de chaque
porte. Tous les avertisseurs de monoxyde de carbone doivent être installés en
conformité avec les instructions du fabricant.
• Une intoxication peut entraîner des séquelles irréversibles ou même la mort.
• Vivez et dormez prudemment avec deux amis : un détecteur de fumée et un avertisseur de
monoxyde de carbone.
• Respecter les directives du fabricant.
Sources :
• https://www.quebec.ca/securite-situations-urgence/securite-incendie/equipements-de-securite-
incendie-pour-la-maison/avertisseurs-de-monoxyde-de-carbone/
• Robert Leclerc, Directeur travaux publics/Sécurité publique/Incendie : 819 597-2382 poste 229
Liliane Viens Deschatelets
819 597-4202
15Fabrique Notre-Dame-de-l’Espérance Seul on va vite,
Communauté Notre-Dame-de-Pontmain mais ensemble on va plus loin !
Résultat de la campagne de financement…
Du 25 novembre au 31 décembre 2020
Malgré la Pandémie COVID-19, nous avons dépassé l’an passé (300 boules) :
nous avons vendu 335 boules de Noël pour un montant net de 1 675 $
MERCI à tous ceux qui nous ont encouragés
en achetant des boules.
MERCI à nos vendeurs qui ont fait du très bon travail et pour une
première, 192 boules ont été vendues sur Facebook.
Les profits de cette campagne de financement
iront pour l’administration générale de la Fabrique .
Avis : Pour ceux qui n’ont pas payé leurs boules achetées sur Facebook, veuillez me contacter.
MERCI
Au nom de la Fabrique, secteur Notre-Dame-de-Pontmain, je tiens à remercier tous LES BÉNÉVOLES qui
ont participé à faire de notre Noël une belle fête, malgré le confinement. Ce beau Noël n’aurait pas été
possible sans la participation de tous ces BÉNÉVOLES !
MERCI particulier à Jacqueline Constantineau, Mireille Grenier et André Gougeon.
MERCI aux 14 bénévoles pour la décoration intérieure et extérieure de notre église : Paul Constantineau,
Gérard Morin, Gérard Constantineau et Géraldine Dicaire, Michel Bondu, Laval Constantineau, Lise
Constantineau, Ariane Roy, Marie Constantineau, Rita Constantineau et Roger Ayotte, Suzie
Constantineau, Jacqueline Constantineau et moi-même.
MERCI aux 9 bénévoles de la chorale pour les chants enregistrés pour les célébrations des 24 et
25 décembre, 3 et 10 janvier : Johanne Gonthier, organiste, Claude Pommainville, Marie-B.
Grenier, Rita Constantineau, Thérèse Brodeur, Claudette Latour, Jacinthe Turcotte, Ghislaine
Beauchamp et Marjolaine Duciaume et moi-même.
MERCI aux 9 bénévoles de la chorale qui devaient chanter le 24 décembre, événement qui a été annulé
par le diocèse : Nicole Constantineau, organiste, Robert Leclair, Francine Constantineau, Caroline
Leclair, Claudine Paquette, Guillaume Leclair, Sophie Leclair, Marianne Leclair et Nathalie Diotte.
MERCI à Sylvain Langlais et son aide, Nathalie Werbrouck, pour l’enregistrement du 24 décembre ainsi
qu’à notre municipalité Notre-Dame-de-Pontmain pour la diffusion sur leur site Facebook.
MERCI pour le don de 200 $ de l’AUBERGE de la PRESQU’ÎLE pour l’éclairage dans l’église.
***J’ai fait l’achat d’un déshumidificateur pour le sous-sol de l’église, au montant de 264,43 $
(un rabais de 200 $ chez Canadien Tire), payé avec les dollars Canadien Tire et un don de 200 $.
16435 rue de la Madone
Mont-Laurier (Québec)
J9L 1S1 «
819 623-5530
www.dioceseml.com
En ce temps de confinement, je continue de soutenir ma paroisse !
La quête hebdomadaire représente une part importante des ressources de votre paroisse.
Le confinement dans lequel nous nous retrouvons ne rend pas possibles les rassemblements et par
conséquent la participation à la messe dans votre paroisse. Cela a un impact. Déjà au printemps
dernier, la quête s’est trouvée fortement réduite.
Aussi, pour cette nouvelle période de confinement, le diocèse de Mont-Laurier met à votre
disposition un moyen simple de partager votre offrande habituelle de la quête dominicale, ou de
faire un don en solidarité avec votre paroisse.
Rendez-vous sur la plateforme de don en ligne du diocèse de Mont-Laurier :
Diocèse de Mont-Laurier (dioceseml.com)
Cliquez sur l’onglet à droite sur la page d’accueil :
« Dîme ou don en ligne »
Les montants versés seront intégralement remis par le diocèse à votre paroisse. Les dons ainsi
collectés permettront à votre paroisse de poursuivre la mission.
Vos prêtres du secteur pastoral Marc, Jean-François et Protais vous disent un grand merci pour
votre confiance et votre soutien.
Marc Richer, prêtre
17Nos anges ont des angles morts!
Les angles morts des véhicules routiers = un danger méconnu.
Imaginez ceci : au même moment, un piéton veut traverser la rue et un camion veut effectuer un virage
à droite à une intersection. Lorsque les feux passent au vert, le piéton entame sa traversée et le
conducteur du véhicule lourd amorce son virage simultanément. Ce dernier s’assure de céder le passage
à tout piéton qui pourrait se trouver près de son véhicule avant de tourner en regardant dans ses
rétroviseurs et constate qu’il n’y a personne. Il amorce donc sa manœuvre de virage malgré la présence
d’un piéton qui se trouve dans la ZONE ROUGE, c’est-à-dire dans l’angle mort.
Selon vous, qui est le fautif dans ce scénario, le piéton ou le conducteur? Et bien ni l’un ni l’autre
puisque les deux usagers de la route ont chacun respecté les règles de la sécurité routière.
Mais le vrai coupable C’EST L’ANGLE MORT DU VÉHICULE LOURD.
Qu’est-ce qu’un angle mort? Il s’agit d’une zone qui n’apparaît pas dans le champ de vision du
conducteur. Autour de tout véhicule, certaines zones ne sont pas couvertes par les rétroviseurs ou les
fenêtres et ne peuvent être vues du conducteur. Tous les véhicules routiers comportent des angles
morts (même les autos).
En tant que piéton, et même si on a la priorité de passage, il faut être conscient des différents angles
morts de ces véhicules, car c’est la cause de la majorité des collisions avec les piétons, surtout aux
intersections.
Assurez-vous d’être vu en établissant un contact visuel avec le conducteur du véhicule lourd, c’est la
règle d’or. Mais ce n’est pas simple lorsque le conducteur est à bord d’un véhicule lourd.
Si en tant que piéton, vous n’être pas en mesure de signaler votre présence au conducteur, ou si malgré
vos signes vous ne pouvez confirmer que le conducteur vous a vu, NE
TRAVERSEZ PAS LA RUE. En cas de doute, laissez-le passer.
Quelques graphiques pour explication des angles morts :
Le camion de bois pèse environ 55 000 kg soit
35 autos d’environ1 500 kg.
Même un excellent conducteur, avec un excellent véhicule, n’échappe pas aux lois de la physique.
Quand le poids augmente, le risque d’avoir un accident et sa gravité augmentent aussi.
Source d’information : SPVM
Liliane Viens Deschatelets
819 597-4202
18Chronique sur notre belle langue française
Bonjour, comme il s’agit de ma première chronique de 2021, je la commence en vous
souhaitant une bonne année et qu’elle vous apporte santé, bonheur, harmonie et la
réalisation de certains rêves surtout en ces temps particuliers de pandémie.
Au Québec, nous sommes fiers de notre statut de province francophone. Toutefois, nous sommes très
influencés par l’anglais, ce qui nous amène à négliger notre belle langue officielle. Le but de la présente
rubrique est de traiter de la terminologie employée concernant la COVID-19, un sujet d’actualité.
Ainsi, on parle du coronavirus mais de la COVID-19. Pourquoi cette distinction dans le genre? J’ai fait des
recherches car je trouvais cela étrange. La justification de l’emploi du féminin pour parler de la COVID-19,
s’explique par le fait que la référence touche à la maladie du coronavirus (COVID-19) et non au virus, d’où
la COVID-19 et non le COVID-19.
Réouverture/Rouvrir
L’une des erreurs les plus courantes entendues est celle-ci : nous allons réouvrir les écoles, les commerces,
etc., notamment de la bouche de notre premier ministre, M. François Legault. Il s’agit d’une faute. On dira
nous allons rouvrir les écoles et les commerces et la date de réouverture sera, par exemple, le
16 février 2021 (date fictive au moment de la rédaction de la présente chronique).
Voici la définition du terme rouvrir tirée d’Antidote :
• Ouvrir de nouveau. Rouvrir les yeux. Vous rouvrez la bouche et je vous bâillonne. Rouvrir un
commerce. Nous avons rouvert la boutique deux jours après l’émeute.
o Se rouvrir : s’ouvrir de nouveau, après s’être fermé. La blessure s’est rouverte.
• FIGURÉ – Faire recommencer. Rouvrir la discussion.
• INTRANSITIF Être de nouveau ouvert au public, aux clients après avoir été fermé quelque temps.
Des rénovations sont en cours; le musée rouvrira bientôt
Je traiterai d’un terme ou d’un groupe de mots chaque mois.
Bonne lecture !
Christiane Levêque, gestionnaire et traductrice-réviseure
19Calendrier des collectes de la RIDL
2021
Club de recherche d’emploi formule virtuelle de Zone Emploi
Dès le 9 février Zone Emploi offrira du soutien à la recherche d’emploi en groupe, en formule virtuelle.
C’est gratuit et ça comprend :
3 formateurs professionnels et tous les outils pour être prêt à présenter votre candidature :
• analyse de votre profil professionnel;
• rédaction de curriculum vitae et lettre de présentation;
• préparation à l’entrevue;
• et plus encore !
Faites vite, les places sont limitées.
22Bureau de poste de Notre-Dame-de-Pontmain
Heures d’ouverture
Lundi, mardi et jeudi : de 9 à 12 h, de 14 à 16 h 30
Mercredi : de 9 à 12 h, de 14 à 18 h
Vendredi : de 9 à 12 h, de 14 à 15 h 30
Numéro de téléphone : 819 951-0356
Petites annonces et publicités
RECHERCHE REQUÊTE
Ensemble de ski de fond Faites preuve de respect :
Bottines pointure 9 homme Si vous voyez des traces de ski de fond, S.V.P. ne
pas passer dessus avec votre motoneige, VTT ou
Une motoneige fonctionnelle pour faire des
raquette à neige
sentiers de ski de fond
Merci
Claude 819-962-4518
2324
Boutique ¨¨ART & CIE ¨¨
À Notre-Dame de Pontmain
▪ Artisanats, Cadeaux, Souvenirs, Certificats-cadeau,
ballon à l’hélium et plus
*Les mesures de prévention pour la COVID-19 sont en place.
Nouveauté à la boutique : de la LAINE
Désormais vous pouvez vous procurer certaines marques de laine à la
boutique ou sur commande pour vos projets…
En téléphonant au 819 616-4009 ou par courriel art.cie @hotmail.com
Couvre-visage disponible
Situé au : 23, rue de l’Église, 100 % coton
Notre-Dame-de-Pontmain, QC, J0W 1S0
819 616-4009
art.cie @hotmail.com
Louise Laroche, prop.
2526
27
Dessin du lutin gagnant du concours du Comité Action Jeunesse (CAJ)
28Vous pouvez aussi lire