LES FEMMES AU POUVOIR - Swissquote
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°5 NOVEMBRE 2012 WWW.SWISSQUOTE.CH CHF 8.-
ePRIVATE BANKING MAGAZINE
DORIS LEUTHARD
INTERVIEW
EXCLUSIVE DE
LA CONSEILLèRE
FéDéRALE
p. 38
MANAGEment
LES FEMMES
AU POUVOIR
.....YAHOO!.....PEPSI.....HTC.....SABANCI.....PRADA......
...FACEBOOK....PETROBRAS....XEROX....BIOCON....HP......
ISSN 1663-8379
ÉDITORIAL SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
La femme est l’avenir de l’homme
Serions-nous arrivés à un tournant dans l’histoire présence de femmes dans les directions et les
économique? Force est en tout cas de constater conseils d’administration peut influer positive-
que les femmes, qui ont longtemps dû se contenter ment sur les cours en Bourse des entreprises, et
de postes subalternes en entreprises, sont en cela dans des proportions importantes (p. 36).
train de modifier les règles du jeu et les codes Plus que jamais, la femme est donc l’avenir
ancestraux du management. Le milieu bancaire, de l’homme! Un enseignement à méditer pour
jadis un repaire d’hommes, est probablement les firmes suisses, notamment, où le taux de
l’exemple le plus frappant de cette évolution. femmes plafonne actuellement à 11,6% dans
Un peu partout, les traditions militaires ont fait les conseils d’administration…
place à une gestion plus souple, concertée et
bienveillante du personnel (le fameux «soft Ce même numéro s’intéresse au géant alémanique
management», dont la gent féminine est certaine- de l’édition Orell Füssli, dont le modèle d’affaire
ment le meilleur ambassadeur). est menacé par la vague numérique (p. 24). Pour
l’entreprise zurichoise, qui a aussi comme mandat
Mais les femmes ont évidemment beaucoup d’autres l’impression de la monnaie helvétique, le redres-
qualités, comme le montre le dossier de ce numéro sement passera par une mise en circulation
consacré aux cheffes d’entreprise les plus célè- rapide des nouveaux billets.
bres au monde. Des femmes de pouvoir qui, le plus
souvent, doivent tout à leur seul mérite et Le cas Facebook, et son introduction en Bourse
à leur force de travail, et qui pourraient souvent tumultueuse, fait également l’objet d’un article
inspirer leurs homologues masculins. instructif (p. 64). Après la désillusion, place
à l’analyse et à la réflexion.
C’est l’avis de la conseillère fédérale Doris
Leuthard, actuelle cheffe du Département fédéral Bonne lecture!
de l'environnement, des transports, de l'énergie
et de la communication, qui a reçu Swissquote
Magazine à Berne pour une interview exclusive,
sur un mode original et rafraîchissant (p. 38).
Du point de vue de l’investisseur, il est tout Marc Bürki,
aussi frappant de constater à quel point la CEO de Swissquote
Editeur Réalisation Rédaction Mise en page Couverture Publicité
Swissquote éditoriale Bertrand Beauté Ludivine Alberganti Photo: Fred Merz Mediensatellit GmbH
Chemin de la Crétaux 33 et graphique Clément Bürge Sandro Bacco Baslerstrasse 30
Photographies
1196 Gland LargeNetwork Ludovic Chappex Diana Bogsch 8048 Zürich, Suisse
Michel Fernandez
Suisse 6, rue Abraham-Gevray Blaise Duval Sébastien Fourtouill T. +41 44 400 45 40
Fred Merz
T. +41 44 825 88 88 1201 Genève Elena Fachinotti www.mediensatellit.ch
Traduction Pascal Pazanda
www.swissquote.ch Suisse Geneviève Grimm-Gobat info@mediensatellit.ch
Alleva Translations Corbis
magazine@swissquote.ch T. +41 22 919 19 19 Sylvain Menétrey
Régine Finck Keystone
info@LargeNetwork.com Augustin Scalbert
Coordination Claudia Grosdidier Newscom
www.LargeNetwork.com Gabriel Sigrist
du magazine Dorothee Hofer
William Türler Impression, reliure REMP 2012: 46‘022 Ex.
Brigitta Cooper Responsables Boris Muller
Emilie Veillon et distribution Tirage: 60’000 Ex.
de la publication Annika Schmidt-
Armelle Vincent Stämpfli
Gabriel Sigrist Glenewinkel
Julie Zaugg Publications SA, Berne
et Pierre Grosjean Robert Schnieper
Maquette Richard Siegert
Direction de projet Abonnement à
Jérémie Mercier
Ludovic Chappex Swissquote Magazine
Responsables visuels CHF 40.- pour 6 numéros
Coordination 3
de projet www.swissquote.ch/magazine/f/
Luise Wunderlich
Sandro Bacco
Diana Bogsch
SOMMAIRE
80
GLOBE
10 38
24
SOMMAIRE
64
3. ÉDITORIAL 34. LES FEMMES
par Marc Bürki
AU POUVOIR
8. HIER, DEMAIN 36. Féminiser, un choix payant
10. GLOBE 38. Interview exclusive de Doris
20. VARIATIONS Leuthard, Conseillère fédérale
Les gagnants et les perdants 44. 10 portraits de femmes CEO
du marché
60. Histoires de femmes de pouvoir
24. ORELL FÜSSLI
L’imprimeur de monnaie
30. ANALYSES
Les conseils
des professionnels
pour investir
4
SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
MANAGEMENT
34
LES FEMMES
ORELL FÜSSLI HOLDING AG, TECHNOLOGY REVIEW-FAST COMPAGNY-CORTES A/NOTIMEX/NEWSCOM-NEW YORK, FRED MERZ
AU POUVOIR
72
RANGE ROVER
CODE QR
64. FACEBOOK 80. VOYAGE
Chronologie Les vacances
d’un fiasco boursier de James Bond
72. AUTOMOBILE 88. DERNIER MOT
Range Rover, le mythe Walter Pfeiffer, Ce symbole apparaît
se réinvente photographe en marge de certains
articles de ce magazine.
76. SMARTPHONES
Il s’agit d’un Code QR
Les meilleures apps
(pour «Quick Response»).
de réalité augmentée Une fois photographié,
il permet à un téléphone
mobile compatible d’affi-
cher directement la page
web relative au sujet.
Pour les usagers
Swissquote, ce code
permet de suivre le cours
de l’action de l’entre-
prise mentionnée, et
même d’en acheter ou d’en
vendre. Pour télécharger
l’application compatible
avec votre téléphone:
www.swissquote.ch/
magazine/code/f/
ÉCONOMIE SUISSE SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
H I E R
AG AI AR BE BL BS FR GE GL GR JU LU NE NW OW SG SH SO SZ TG TI UR VD VS ZG ZH
LE TRIPLE A DE LA SUISSE
MAINTENU PAR MOODY’S
SYNGENTA REPREND DES L’agence de notation new-yorkaise
ACTIVITÉS DE DUPONT Moody’s a réaffirmé la solidité de RACHAT À 860 MILLIONS
l’économie helvétique en confir- POUR JULIUS BÄR
mant le triple A de la Suisse, la
meilleure note possible. L’impor-
tance de la place financière du
pays au niveau mondial, la taille
de son secteur bancaire, son
faible niveau d’endettement et sa
solidité institutionnelle sont mis
en avant, de même que la présence
de plusieurs sociétés chimiques
et pharmaceutiques, peu sensibles
La société bâloise Syngenta a an- à la conjoncture. L’action de la
noncé le rachat pour 125 millions Banque nationale suisse pour Julius Bär a racheté à Bank of
de dollars de certaines activités du limiter l’appréciation du franc America les activités de banque
groupe américain DuPont dans les est également saluée. privée hors des Etats-Unis et du
insecticides à usage professionnel, Japon de la banque d’affaires
dont les marques Advion et Acele- UBS PORTE PLAINTE américaine Merrill Lynch pour
pryn. Cette opération doit permettre CONTRE LE NASDAQ 860 millions de francs. La transac-
au numéro un mondial de l’agrochi- tion devrait rapporter à la banque
mie d’élargir son offre en produits zurichoise entre 57 et 72 milliards
destinés à l’entretien des terrains de francs supplémentaires en ac-
de golf et des gazons et aux pro- tifs gérés sur deux ans. L’opéra-
ducteurs de plantes ornementales. tion sera finalisée d’ici à la fin
La transaction prévoit la reprise de l’année au plus tôt. Julius Bär
d’un certain nombre d’employés. estime qu’elle devra supprimer
SYNN plusieurs centaines de postes dans
le monde, dont certains en Suisse,
UN TIERS DES EFFECTIFS en raison de chevauchements.
DE TORNOS SUPPRIMÉS BAER
Le fabricant de machines-outils UBS a déposé une plainte contre
Tornos a annoncé la suppression la plateforme boursière américaine FEU VERT POUR LA NOUVELLE
de 225 postes sur ses sites de Nasdaq après une panne ayant USINE CARTIER
Moutier (BE) et de La Chaux-de- accompagné l’entrée en Bourse de Le village neuchâtelois des
Fonds (NE), soit près du tiers Facebook en mai dernier, qui lui Brenets a accepté à une courte
de ses effectifs. Le recours au aurait fait perdre 349 millions majorité la construction dans
chômage partiel introduit en mai de dollars. Une lettre a été adres- la commune d’une usine Cartier.
dernier n’aura donc pas suffi. La sée à la Securities and Exchange Pour le groupe genevois Richemont,
société prévôtoise évoque des dif- Commission, l’organisme américain auquel appartient la marque, l’in-
ficultés liées à la crise de la dette de réglementation et de contrôle vestissement se monte à 50 mil-
en Europe et à la force du franc. A des marchés financiers. Après cette lions de francs. La réalisation de
la mi-août, Tornos avait dit prévoir défaillance, le Nasdaq a proposé ce bâtiment permettra à terme la
des économies de l’ordre de 30 à une indemnisation de 62 millions création d’environ 400 emplois.
35 millions de francs par année à de dollars aux banques lésées, Le groupe Richemont est déjà
la suite d’un recul des commandes une offre jugée insuffisante par présent aux Brenets via la maison
de 34,2% au premier semestre. le numéro un bancaire helvétique. Baume & Mercier.
TOHN UBSN CFR
8ÉCONOMIE SUISSE SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
D E M A I N
AG AI AR BE BL BS FR GE GL GR JU LU NE NW OW SG SH SO SZ TG TI UR VD VS ZG ZH
CREDIT SUISSE VA LEVER
3200 CRÉATIONS D’EMPLOIS DANS 15,3 MILLIARDS
L’HORLOGERIE D’ICI À 2016 Pour répondre aux pressions de
Signe de sa bonne santé, le secteur SWISSCOM IT SERVICES la Banque nationale suisse, Credit
horloger suisse envisage de former VA DÉLOCALISER Suisse va procéder à une augmen-
ou de recruter 3200 collaborateurs tation de capital d’un total de
d’ici à 2016, selon une enquête 15,3 milliards de francs d’ici à
de la Convention patronale de la fin de l’année. Cela devrait per-
l’industrie horlogère suisse. Cela mettre au numéro deux bancaire
représente une augmentation helvétique de relever son niveau
d’effectifs de 15%. Ce chiffre de fonds propres à 9,4%. Par ail-
inclut les départs programmés – leurs, Credit Suisse a annoncé des
retraite, mobilité interne – et les mesures de réduction des coûts de
besoins additionnels. Actuellement, 1 milliard de francs d’ici fin 2013,
l’équilibre entre l’offre et la en plus des 2 milliards d’écono-
demande de main-d’œuvre est mies déjà réalisées.
considéré comme adéquat. Une partie des prestations de CSGN
Swisscom IT Services, la filiale
CARLSBERG VA S’IMPLANTER informatique de Swisscom, va être EASYJET VEUT RENFORCER
DANS LE CANTON DE GLARIS délocalisée à l’étranger pour ré- SA PRÉSENCE EN SUISSE
pondre à la concurrence interna-
tionale. Ces services continueront
toutefois à être gérés depuis la
Suisse. Des licenciements pour-
raient découler de cette décision,
même si Swisscom IT Services
espère maintenir les emplois en
Suisse grâce à la croissance de
sa clientèle.
SCMN
Le brasseur danois Carlsberg va 10’000 EMPLOIS MENACÉS Des avions supplémentaires sont
SYNGENTA, UBS, KARSTEN RATZKE, CARLSBERG GROUP, SWISSCOM, EASYJET
installer un centre de coordina- DANS L’HÔTELLERIE envisagés à l’aéroport de Bâle et
tion international à Ziegelbrücke A la peine, l’hôtellerie suisse éventuellement à Genève, a indiqué
(GL). Entre 150 et 200 emplois pourrait perdre 10’000 emplois la directrice générale d’EasyJet,
seront créés. Les premiers collabo- d’ici à la fin de l’année, a prévenu sans toutefois articuler de chif-
rateurs entreront en fonction au le président d’Hotelleriesuisse. Le fres. Avec une progression de 10%,
mois de novembre prochain et le secteur est victime de la crise de la Suisse est l’un des trois mar-
site sera pleinement opérationnel l’euro et de la baisse du nombre chés les plus importants du trans-
au milieu de l’année prochaine. de touristes étrangers. Au cours du porteur en termes de croissance.
Carlsberg est déjà présent en premier semestre, le nombre total Le groupe y possède pour l’heure
Suisse à Rheinfelden (AG). Une de nuitées a reculé de 3,7%. Les 12 appareils à Genève et sept à
partie des activités du site argo- cantons de montagne comme le Bâle, pour un total de 700 employés.
vien sera déplacée dans le canton Valais et les Grisons sont les Son expansion à l’aéroport de
de Glaris. Une cinquantaine de plus exposés. Près de 5000 emplois Zurich, critiquée pour sa cherté,
postes seront transférés. avaient déjà été biffés dans est par contre au point mort.
CARL^B l’hôtellerie l’année passée. EZJ,GB
9ÉCRANS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
GLOBE
8
7
5
9 1 7
4
3
2
6
1. HAUSSE DES SALAIRES
À SHENZHEN
2. NEWCREST:
L’OR DE LA DISCORDE
3. PHILIPPINE AIRLINES
BOUDE BOEING
La préfecture de Shenzhen, Philippine Airlines (PAL) a
en Chine, qui concentre les choisi Airbus pour une com-
principales usines de produits mande de 54 appareils, por-
électroniques pour Apple, HP, tant sur une valeur de 5,6
Samsung, Nokia ou HTC, va milliards d’euros. La décision
augmenter le salaire minimum est délicate: Boeing, princi-
de 13,3% dès 2013. Celui-ci pal concurrent du groupe
passera de 149 à 169 dollars européen, était également
par mois. Shenzhen a été le sur les rangs. Or, Washington
théâtre de plusieurs grèves Embrouillé dans un conflit appuie actuellement Manille
ces derniers mois et a fait avec la population locale, le dans le conflit qui l’oppose à
la Une des journaux en 2010 producteur d’or australien Pékin. Ces pays revendiquant
suite à une série de suicides Newcrest a dû fermer tempo- tous deux la souveraineté
dans une usine de Foxconn rairement sa mine de Lihir en sur une zone en mer de Chine
produisant des iPhone. Cette Papouasie-Nouvelle-Guinée, riche en hydrocarbures. Des
hausse salariale pourrait faire ce qui va avoir un impact câbles diplomatiques publiés
grimper le prix des smart- négatif sur les quantités de par Wikileaks montrent que
phones, consoles de jeux et minerai extraites en 2012. les Etats-Unis ont déjà lié,
ordinateurs au niveau mondial. L’an dernier, le gisement a dans le passé, leur soutien
livré 600’000 onces (17 t) à l’achat de Boeing par PAL.
d’or. Le groupe a investi EAD,E
1,3 milliard de dollars pour BAB,E
moderniser ses installations
et espérait extraire 700’000
à 900’000 onces cette année.
NMA,ST
10ÉCRANS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
4. NOUVEAU VACCIN MADE
IN INDIA
6. H&M S’IMPLANTE
AU CHILI
8. GAZPROM RENONCE À UN
GISEMENT DANS L’ARCTIQUE
Le géant de la mode H&M va
ouvrir en 2013 son premier
magasin de l’hémisphère
Sud à Santiago, au Chili.
Le groupe suédois cherche à
accroître sa présence dans
les marchés émergents pour
contrecarrer la concurrence
de l’espagnol Inditex, déten-
L’Inde est en train de se teur de la marque Zara, qui L’exploitation du gigantesque
profiler dans la recherche l’a dépassé en 2011, devenant champ gazier de Shtokman,
pharmaceutique sur les mala- le détaillant de mode avec dans l’Arctique russe, a été
dies «négligées», comme la la meilleure valorisation en reportée sine die. Face à la
tuberculose ou la méningite, Bourse. H&M prévoit d’ouvrir baisse du prix du gaz aux
qui affectent le plus souvent de nouveaux magasins ces Etats-Unis, à la faiblesse de
les populations des pays deux prochaines années au la demande européenne et aux
pauvres. Bharat Biotech va Mexique, en Bulgarie, en conditions climatiques ex-
commercialiser sous peu un Lettonie et en Indonésie. trêmes caractérisant ce gise-
nouveau vaccin à 1 dollar HM^B ment de 4000 milliards de m3,
contre le rotavirus. L’indus- les trois groupes à l’origine
trie du diagnostic, notamment
en zone rurale, représente
aussi un domaine prometteur.
7. JAPONAIS ET
DANOIS S’UNISSENT AUTOUR
du projet (Gazprom, qui est
l’actionnaire principal de
Shtokman avec 51%, Statoil et
La start-up Achira Labs a, par DE L’ÉOLIEN Total) ont décidé qu’il ne
exemple, développé un système valait pas la peine d’investir
de détection des infections les 30 milliards de dollars
au moyen d’un simple carré nécessaires à son exploitation.
de soie. OGZD,GB
5. ARGENT CHINOIS
POUR FIRMES AMÉRICAINES
9. SATELLITE LOW-COST
La NASA a développé un
Soucieuses de pénétrer le mini-satellite à bas coûts,
marché chinois et de faciliter Mitsubishi Heavy Industries de la taille d’une tasse à
leurs transactions en ren- va entamer une coopération café. Il fonctionne au moyen
minbi, les firmes américaines stratégique avec Vestas, le d’un simple téléphone porta-
se tournent vers les banques plus grand groupe d’éolien ble relié au système d’exploi- NEWCREST, BAHRAT BIOTECH INTERNATIONAL LIMITED, VESTAS WIND SYSTEMS A/S, GAZPROM
de ce pays pour obtenir des au monde. Le premier y gagne- tation Android de Google
emprunts. La part des prêts en rait en expertise, au moment et coûte 3500 dollars. La
provenance de Chine atteint où le Japon cherche à technologie pourrait être
désormais 6,1%. Commercial promouvoir les énergies re- utilisée par Nano Satisfi,
Bank of China, qui compte nouvelables pour réduire sa une start-up qui cherche à
UPS, Pfizer et Dell parmi ses dépendance face au nucléaire, commercialiser des satellites
clients, a notamment pris part suite à la catastrophe de pouvant être opérés par
à un emprunt syndiqué de Fukushima. Le second y trou- n’importe quel novice, ou par
11,8 milliards de dollars verait le moyen de lutter Southern Stars, une entre-
concédé à Wallmart. contre la concurrence chi- prise qui espère lancer en
noise bon marché et la baisse 2013 un satellite permettant
des subventions dans l’éolien à ses usagers d’obtenir des
au niveau mondial. photos de l’espace sur leur
téléphone portable.
11CITATIONS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
«Les problèmes européens
sont structurels et politiques,
et ne seront pas faciles à
surmonter.»
Lee Hsien Loong, premier ministre singapourien dans
une interview accordée aux médias chinois.
«Plus une économie est inégalitaire, plus
elle devient instable et perd en efficacité.
Aujourd’hui, notre économie continue de pro-
duire de la croissance. Pourtant les Américains
voient leur niveau de vie s’éroder et gagnent
moins en termes réels qu’il y a dix ans.»
Joseph Stiglitz, Prix Nobel d’économie 2001 et ancien
conseiller de Bill Clinton.
«Les prix agricoles vont
rester élevés et connaître
une grande volatilité dans
CHERIE A THURBLY, WORLD ECONOMIC FORUM/SIKARIN THANACHAIARY, FAO/ALESSANDRA BENEDETTI, WORLD ECONOMIC FORUM/SWISS-IMAGE.CH/SEBASTIAN DERUNGS, INTEL
les dix années à venir.»
Le Brésilien José Graziano da Silva, directeur général de
l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et
l’agriculture (FAO), dans une interview au journal Le Monde.
«C’est notre bazooka, (...) c’est un
pouvoir assez incroyable puisque,
en théorie, il est illimité.»
Angel Gurría, secrétaire général de l’Organisation de
coopération et de développement économiques (OCDE),
dans une interview au «Financial Times», au sujet de la
décision de la BCE de racheter la dette des Etats de la
zone euro jusqu’à des montants illimités.
«GM et Chrysler auraient dû faire faillite.
Cela aurait économisé aux contribuables
tout l’argent que nous avons mis et
que nous ne reverrons jamais. Les seules
personnes qui ont bénéficié de ces
faillites sont les employés syndiqués.»
Craig Barrett, ancien CEO d’Intel sur FOX News.
12Votre idée
de produit élaborée
entièrement sur mesure 1 Sélectionner
2 Configurer
en quelques sur mesure
secondes
3 Simuler 4 Négocier
Protection du Rendement Participation Produits d’investissement
capital avec débiteur de référence
Vontobel deritrade®: investir de façon personnalisée
Choisissez votre produit parmi plus de 700 sous-jacents
Les besoins en terme d’investissement, les attentes à l’égard du marché, les profils de
risque et les perspectives de rendement sont aussi divers que les investisseurs. Avec la
plateforme de négoce interactive Vontobel deritrade®, la Banque Vontobel offre aux
prestataires de services financiers pofessionnels la possibilité de créer eux-mêmes leurs
produits en fonction des besoins individuels de leurs clients.
Les avantages en un coup d’œil
• Solutions sur mesure
Vous trouvez une réponse adaptée à vos besoins de placement individuels
• Rapidité
Vous élaborez votre idée de produit ou d’investissement en quelques secondes et
disposez immédiatement des termsheets indicatifs en quatre langues
• Large choix
Plus de 700 sous-jacents, 100 paires de devises et 15 structures sont disponibles
• Service après-vente de qualité
Aperçu de vos souscriptions, transactions et prochaines échéances. Retrouvez sur
www.derinet.ch les prix actualisés en tout temps, les termsheets, les factsheets et
toutes les informations concernant nos produits structurés.
NOUVEAU: Plateforme Multi-émetteurs
Deritrade s’ouvre à des émetteurs tiers. Les comparaisons entre les différentes offres
de produits personnalisés vont devenir plus simples et efficaces.
Pour plus d’informations: www.deritrade.ch
N’hésitez pas à nous contacter La présente annonce est exclusivement publiée à des fins d’information et n’est expressément pas destinée aux personnes ressortissantes ou résidentes d’un Etat dont la législation
en vigueur interdit l’accès à ce type d’information. Cette annonce n’est pas une annonce de cotation, un prospectus d’émission au sens des art. 652a et 1156 CO ni un prospectus
simplifié au sens de l’art. 5 al. 2 de la loi sur les placements collectifs de capitaux (LPCC). Elle ne constitue en aucun cas une offre, une invitation à faire une offre ou une recomman-
Hotline gratuite 00800 93 00 93 00 dation en vue d’acquérir des produits financiers. La documentation de produit déterminante sur le plan juridique (prospectus de cotation) se compose du termsheet définitif avec les
Final Terms et du programme d’émission enregistré auprès de SIX Swiss Exchange. Ces documents ainsi que la brochure «Risques particuliers dans le commerce de titres» peuvent
Investisseurs institutionnels 022 809 91 91 être obtenus gratuitement à l’adresse www.derinet.ch ou auprès de Banque Vontobel SA, Financial Products, Place de l’Université 6, CH-1205 Genève. Les produits dérivés ne sont
pas assimilés à des placements collectifs au sens de la LPCC et ne sont donc pas soumis à la surveillance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA).
Les placements dans les produits dérivés sont exposés au risque de défaillance de l’émetteur/garant et à d’autres risques spécifiques, sachant que la perte éventuelle est limitée au
advisoryderivativesgeneva@vontobel.ch prix d’achat payé. Avant d’effectuer toute opération sur des produits dérivés, il est recommandé aux investisseurs de lire la documentation de produit et de solliciter des conseils
compétents. Les indications fournies dans cette annonce sont sans garantie. Nous nous tenons à votre disposition au numéro de téléphone +41 (0)58 283 78 88 pour tout rensei-
www.deritrade.ch gnement concernant nos produits. Veuillez noter que les conversations sur cette ligne sont enregistrées. © Bank Vontobel AG. Tous droits réservés. Genève, le 18 octobre 2012
Vontobel Holding AG (S&P A / Moody’s A2)
Bank Vontobel AG (S&P A+ / Moody’s A1)ÉCRANS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
SECTEURS
..INDUSTRIE MUSICALE......................
Vivendi se bat pour racheter EMI Le streaming monte en puissance
Vivendi cherche à rassurer la commission eu- En janvier, les ventes de musique en ligne
ropéenne, qui a émis des objections au rachat ont dépassé pour la première fois les ventes
de la maison de disques EMI pour 1,2 milliard physiques au niveau mondial. Si l’iTunes Store
de livres (1,8 milliard de francs) par l’une reste le géant incontesté de cette industrie,
de ses subsidiaires, Universal. Les autorités les sites de streaming sont en train de se
de l’UE craignent la création d’un quasi-mo- tailler une part de plus en plus importante
nopole qui pousserait les prix à la hausse et du gâteau. La maison de disques Warner vient
une concurrence indue pour les petits labels. d’annoncer qu’un quart de ses revenus numé-
Le groupe français a promis qu’il retiendrait riques sont désormais réalisés grâce à des
Universal dans son giron et qu’il revendrait plateformes de streaming. Pandora arrive en
une partie des droits détenus par EMI à cer- tête avec 168 milliards de titres écoutés par
taines de ses sous-entités, comme Parlophone, an, suivi de Spotify (52 milliards de titres)
qui héberge notamment Coldplay ou les Beas- et Rhapsody (7 milliards de titres).
tie Boys. Vivendi envisage également de se
défaire de certaines de ses filiales, comme
GVT, un opérateur de téléphonie brésilien,
ou Maroc Telecom.
VIV,E
.........CONSTRUCTION....................
Chine: la fièvre des province du Hunan le plus
gratte-ciels En 2017, les haut gratte-ciel du monde
gratte-ciels seront largement (838 m contre 828 m pour
plus nombreux en Chine qu’aux le Burj Khalifa de Dubaï),
Etats-Unis, selon une étude dont la construction n’excé-
du cabinet chinois MotianCity. dera pas la durée record 1318
Cette prolifération de buil- et quasi invraisemblable
dings, symbole éclatant de la de 90 (!) jours.
puissance économique du pays,
pourrait toutefois augurer de CHINE
l’imminence d’une crise dans USA
l’Empire du Milieu. Si l’on en 802
croit Andrew Laurence, l’in-
venteur du «Skycraper Index»,
la construction massive de 533 539 563
gratte-ciels coïncide en effet 470
historiquement avec un accès
trop facile au crédit, des
prix en hausse et un trop
grand optimisme. Une mise
en garde qui ne semble guère
émouvoir les promoteurs
chinois. En janvier prochain
2012 2017 2022
doit être inauguré dans la ÉVOLUTION DU NOMBRE DE GRATTE-CIELS DE PLUS DE 152 M
14SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
HAUSSE
Disney
Disney tire BAISSE
.........AUTO...
parti du film
The Avengers, G4S
qui a en- G4S, l’en-
grangé 1,5 treprise
milliard de chargée
Les Indiens aiment les dollars de d’assurer
voitures européennes recettes au niveau mondial. la sécurité
L’Inde est en train de deve- Le succès de ses parcs à durant les
nir un débouché essentiel thèmes durant l’été a égale- Jeux olym-
ment dopé ses résultats.
pour les voitures haut de piques de Londres, essuie
Globalement, Disney a vu son un terrible contrecoup après
gamme. Audi et BMW sont au bénéfice progresser de 24%, avoir échoué à recruter les
coude-à-coude pour capter à 1,83 milliard de dollars, 10’400 agents qu’elle s’était
des parts de marché dans au troisième trimestre. engagée à fournir, et que
ce pays de 1,2 milliard DIS,U l’armée britannique a dû
d’habitants caractérisé par remplacer au pied levé. La
General Motors firme a vu ses contrats fon-
l’émergence d’une classe
General dre de 50 millions de livres
moyenne. Chacun espère y Motors va et ses profits chuter de 60%
écouler 9000 automobiles en investir au premier semestre 2012.
2012. Audi a même développé 1 milliard GFS,GB
des modèles avec davantage de dollars
en Russie Pfizer
d’espace et de gadgets à
au cours Le groupe
l’arrière, pour mieux corres- des cinq prochaines années, pharmaceu-
pondre aux goûts du riche notamment pour étoffer ses tique
public indien, habitué à usines et y doubler sa capa- Pfizer a été
cité de production. Le pays
circuler avec un chauffeur. condamné
représente déjà le quatrième par le Dé-
Mercedes va pour sa part in- marché mondial pour la partement de
vestir 72 millions de dol- marque Chevrolet. la justice américain à payer
lars en Inde sur les trois GM,U 60 millions de dollars pour
prochaines années. Au total, avoir corrompu des médecins
les Indiens devraient ac- Starbucks dans les pays émergents. La
Le leader firme américaine a notamment
quérir environ 40’000 voi-
mondial du offert des séjours déguisés
tures de luxe en 2012. En café attaque en conférences médicales à
2010, ce marché a enregistré Nespresso des praticiens chinois et a
une croissance de 36%. sur son imposé un contrat d’exclusi-
terrain en vité à une firme kazakhe.
lançant son PFE,1
Ford lorgne la Chine propre système de machines
Ford lancera sa ligne de et de capsules à domicile. Lexmark
voitures Lincoln en Chine à Un marché estimé à 6,6 mil- Lexmark va
partir de 2014, afin de pé- liards de dollars au plan fermer une
mondial, et toujours en
nétrer le marché de l’auto- usine aux
forte croissance. Philippines
mobile de luxe dans ce pays.
SBUX,U et supprimer
La marque – vendue exclusi-
1700 emplois
vement aux Etats-Unis pour
WALT DISNEY PICTURES, GM, STARBUCKS, G4S, PFIZER, DR
dans le
l’heure – a développé un cadre d’une restructuration
nouveau modèle destiné au qui lui permettra d’économi-
marché chinois et prévoit ser 95 millions de dollars
par an. Le groupe américain,
d’en créer sept autres ces
pressé par la concurrence de
trois prochaines années. En HP et Canon et confronté à
2020, la Chine devrait re- un public qui délaisse l’im-
présenter au moins 10% des pression au profit de services
ventes mondiales d’automo- mobiles, se concentrera sur
l’imagerie haut de gamme.
biles de luxe.
LXK,U
15ÉCRANS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
2337
UP
Spiritueux
Le secteur des spiritueux
se porte à merveille. Le
Le nombre de titulaires d’un doctorat inscrits au
titre du numéro un mondial
chômage en juillet en Suisse, selon le Secrétariat
Diageo, qui détient les
d’Etat à l’économie (Seco). C’est deux fois plus
marques Guinness, Johnnie
qu’en 2009.
Walker et Tanqueray, a crû
de 22% de janvier à août.
Celui de Pernod Ricard a
22
progressé de 22% également
et celui de Rémy Cointreau
de 48%. Ces groupes profi-
tent de la vigueur des mar-
chés émergents.
Déchets
En millions de francs, la perte des CFF électroniques
au premier semestre dans le secteur du Estimé à 1,4 milliard de
transport des marchandises. Ce secteur dollars en 2011, le marché
a été touché par la mauvaise situation de l’e-waste atteindra
économique en Europe et la fermeture 1,8 milliard de dollars en
durant un mois du tunnel du Gothard. 2017. Après deux ans de
croissance en berne, le sec-
teur a repris de la vigueur,
porté par les obligations
légales en matière de recy-
21,6 milliards clage décrétées aux Etats-
Unis et en Europe.
En dollars, les fonds envoyés par les
étrangers de Suisse vers leur pays
d’origine en 2010, selon les dernières
estimations de la Banque mondiale.
C’est le plus haut chiffre jamais DOWN
enregistré, qui risque de s’accroître
encore en raison de la crise. Cuivre
Les mines de cuivre souffrent
d’une baisse des teneurs du
minerai – passé de 1,47%
dans les années 1990 à 1,2%
aujourd’hui – et d’une chute
des cours qui freine les
investissements. La mine
de Grasberg en Indonésie
3,5% a vu sa production reculer
d’un tiers par rapport à
l’an passé. Celle de Rio
Tinto a baissé de 8%.
Le nouveau taux de croissance de l’Inde au dernier trimestre 2009,
contre 5,9% précédemment, selon l’Office central des statistiques. Shipping
Cette discrète révision, annoncée plus de trois ans après les faits, Le secteur du shipping
soulève des interrogations sur la fiabilité des statistiques du pays. souffre du ralentissement
mondial. L’index Baltic
Dry, qui mesure le prix du
transport de matières pre-
mières, a chuté de 90% de-
puis 2008. Les commandes
19’149
En heures, le temps d’attente dans les embouteillages
sur les routes suisses en 2011, selon l’Office fédéral
de navires effectuées avant
la crise n’ont pas pu être
annulées et le marché est
donc engorgé. Des firmes,
comme Stephenson Clarke,
une maison vieille de 300
des routes. Cette augmentation de 20% sur un an est
ans, ont fait faillite.
due à plusieurs tronçons saturés et à une augmenta-
tion du nombre de véhicules.
16SCAN SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
SCAN Nintendo 3DS XL VS Sony PlayStation Vita
LA PUB À LA TV N’A PAS
DIT SON DERNIER MOT
EN BREF
La console portable de Nintendo La PlayStation Vita de Sony se
est passée en format XL. Ses deux destine davantage aux gamers
DR
écrans presque deux fois plus adultes. Dotée de deux sticks
La publicité télévisée reste grands lui permettent désormais analogiques qui reproduisent
beaucoup plus efficace que de rivaliser avec les 5 pouces le ressenti d’une manette de
la publicité en ligne, selon de la PlayStation Vita de Sony. jeu, la console brille par ses
La fonction 3D (sans lunettes) performances, ses finitions et
une étude du cabinet Deloitte.
de la console et sa prise en sa résolution d’écran. Véritable
Quelque 57% des personnes main tirent profit de cet agran- plateforme multimédia, elle fait
interrogées l’ont décrite dissement. L’autonomie a en également office de lecteur audio
comme le mode de communica- outre été doublée par rapport et vidéo et permet d’utiliser des
tion le plus efficace, suivi au modèle précédent. fichiers issus d’un PC ou de la PS3.
des journaux (15%) et des CARACTÉRISTIQUES
magazines (13%). La publi- Ecran supérieur: Ecran: OLED, 5 pouces
cité sur internet – effectuée stéréoscopique (3D), 4,88 pouces (960 x 544 pixels)
à l’aide de bannières – n’est (800 x 240 pixels) Surface: multi-tactile
Ecran inférieur: Dimensions: 182 x 83,5 x 18,6 mm
considérée comme un médium
à cristaux liquides, 4,18 pouces Poids: 260 g (Wi-Fi), 279 g
efficace que par 3% des son- (320 x 240 pixels) (Wi-Fi/3G)
dés. Les vidéos en ligne Surface: tactile avec stylet Autonomie: 5h30 environ en jeu
ne récoltent que 4% d’avis Dimensions: 156 x 93 x 22 mm Mémoire: 512 Mo (principale)
favorables. Poids: 336 g + 128 Mo (vidéo), Carte SD
Autonomie: 6 heures environ en (non incluse)
jeuMémoire: carte SDHC (4 Go)
BOOM DES CENTRALES À GAZ
Le marché des centrales à gaz VERDICT
est l’un des plus prometteurs La fonction 3D de la Nintendo 3DS Techniquement à la pointe, la
du secteur énergétique, selon XL constitue son atout majeur, console de Sony fera le bonheur
une étude du cabinet de mis en valeur par l’augmentation des joueurs chevronnés avec sa
consultants Frost & Sullivan. de la taille des écrans. Malheu- puissance et son design étudié.
reusement, la résolution n’a pas Paradoxalement, son principal
Le Moyen-Orient et la Chine
été améliorée et l’image a parfois défaut est la pauvreté de son
représenteront les principaux tendance à se pixelliser. L’ac- catalogue de jeux – un problème
clients de ce boom gazier. croissement de l’autonomie de qui affecte également sa rivale –,
L’exploitation croissante la console et sa prise en main qui mériterait d’être étoffé.
du gaz de schiste aux Etats- agréable équilibrent la balance.
Unis, la construction de PRIX
nouveaux pipelines pour Dès 228.- Dès 239.-
transporter cette matière
CHIFFRES
volatile depuis les champs
NINTENDO 7974 SONY 6758
d’Asie centrale vers l’Europe FONDATION
(comme Nabucco), l’explora- 1889 1946
CEO
tion de nouveaux gisements SATORU IWATA KAZUO HIRAI
au Qatar et la volonté de CHIFFRE D’AFFAIRES (2011)
¥ 647,6 MIAS ($ 8,29 MIAS) ¥ 6’493,2 MIAS ($ 83,2 MIAS)
nombreux Etats de renoncer au CAPITALISATION
charbon expliquent ce succès. ¥ 1’419 MIAS ($ 18,3 MIAS) ¥ 921 MIAS ($ 11,9 MIAS)
EFFECTIF
4928 162’700
18ÉCRANS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
VARIATIONS
VESTAS WIND VWS,K
4% Le 25 juin, le numéro un de vente du groupe et
mondial de l’éolien Ves- de restructuration de la
-4%
tas Wind a signé le plus dette ont mis momentané-
-12%
gros contrat de son his- ment à mal le cours de
-20% toire pour une capacité l’action. Le 1er août,
-28% de 1897 mégawatts avec Vestas Wind a fait savoir
-36% le géant espagnol des qu’il atteindrait les
-44% énergies renouvelables objectifs de l’année
EDP Renovaveis. Dix jours avec un second semestre
-52%
plus tôt, le Danemark et meilleur que prévu. Le
-60% la Chine avaient annoncé 22 août, le groupe a an-
Apr May Jun Jul Aug Sep un accord en vue d’ac- noncé la suppression de
croître leurs liens com- 1400 postes d’ici à la fin
merciaux concernant le 2012, dans l’espoir d’un
développement durable. retour à la rentabilité
Le 2 juillet, des rumeurs dès l’an prochain.
WIENERBERGER WIE,AT
0.85%
Au début juillet, UBS et 40 millions d’euros jusqu’à
-4.46% HSBC ont abaissé leur la fin 2013. Au deuxième
objectif de cours pour trimestre, le chiffre d’af-
-9.77%
l’action de l’autrichien faires est en progression
-15.07% Wienerberger, numéro un à 653,7 millions d’euros
-20.38% mondial de la brique, (+11%), alors que le ré-
respectivement de 8,8 à sultat brut d’exploitation
-25.69%
8 euros et de 8,6 à 6,8 (Ebitda) a chuté de 9%
-31.00% euros. HSBC a par ailleurs à 102 millions d’euros.
abaissé sa recommandation Le 22 août, Citigroup a
-36.31%
de «neutre» à «sous-pon- abaissé sa recommandation
Apr May Jun Jul Aug Sep dérer». Wienerberger a de «achat» à «neutre» et
vu son bénéfice net au son objectif de cours de
deuxième trimestre recu- 11 à 7,2 euros. Le même
ler de 10% à 74,2 millions jour, HSBS a encore revu
d’euros, et a annoncé son objectif à la baisse,
un plan d’économies de de 6,8 à 6 euros.
CRÉDIT AGRICOLE ACA,E
16.62% Les quatre grandes d’euros par rapport aux
banques françaises sou- exigences minimales du
-6.90%
mises aux exigences ren- régulateur. Le 28 août,
-2.82% forcées du régulateur Crédit Agricole a annoncé
-12.54% européen (EBA) avaient un bénéfice net divisé par
déjà dépassé fin mars les trois (-67,4%), à 111
-22.25%
objectifs fixés pour fin millions d’euros, un repli
-31.97% juin, selon un communiqué principalement lié à
publié par le superviseur l’Italie et à la Grèce. En
-41.69%
français, l’Autorité de Italie, des dépréciations
-54.41% contrôle prudentiel (ACP). sur les titres de la
Apr May Jun Jul Aug Sep Dans le détail, le groupe banque Intesa Sanpaolo
Crédit Agricole, seul éta- que Crédit Agricole dé-
blissement français déjà tient ont pesé pour 427
dans les clous à la fin millions d’euros, tandis
septembre 2011, affichait que sa filiale grecque en
un ratio de 10,4%, le difficulté Emporiki, dont
meilleur des quatre, avec le groupe étudie la ces-
un excédent de fonds sion, a représenté un
propres de 6,7 milliards coût de 370 millions.
20Freetrade – Promotion sur
les Certificats «Faktor».
a s de
u ‘a u 14 .12.2012, p issquote.
Ju s q
n à p ayer sur Sw
commissio
Traitez maintenant gratuitement* sur Swissquote tous les Certificats «Faktor» de Commerzbank
qui sont cotés sur Scoach Suisse.
Avec les Certificats «Faktor» vous pouvez profiter simplement d’une manière sur- proportionelle
(levier) aux mouvements du sous-jacent. A choix plus de 100 sous-jacents, par ex. actions
suisses, européennes ou américaines, indices boursiers ou matières premières, et ce avec
différents niveaux de levier constant.
Profitez de cette opportunité unique, traitez les Certificats «Faktor» sans frais*.
Plus d’informations sous: www.faktor-zertifikate.ch
* excl. droit de timbre et taxe pour informations en temps réel de la plateforme
In partnership with
KONGRESSHAUS ZURICH
24 – 25 Octobre 2012
Stand: K1
www.strukimesse.ch Achieving more togetherÉCRANS SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
NOMINATIONS Johan Andsjö, nouveau CEO d’Orange Suisse
Le Suédois de 39 ans Johan Andsjö a été nommé CEO
d’Orange Suisse. Il dirigeait depuis 2006 l’opérateur
espagnol de téléphonie mobile Yoigo. Il dispose d’une
Mark Thomson expérience de dix-sept ans dans cette branche. Troi-
pilotera la sième opérateur de Suisse derrière Swisscom et Sunrise,
New York Times Orange a été racheté en février par le fonds britannique
Company Apax Partner. Johan Andsjö présidera à l’extension
L’ex-directeur de la de son réseau 3G et au lancement d’une phase pilote,
BBC Mark Thompson en 2012 encore, pour la 4G. Le groupe de téléphonie
reprend la tête de investit en outre 700 millions de francs pour moderniser
la New York Times Com- son réseau.
pany. Le nouveau CEO FTE,E
et président du pro-
Pascal Soriot
priétaire du «New York
à la tête d’AstraZeneca
Times», du «Internatio-
Pascal Soriot, 53 ans, prend
nal Herald Tribune» et
la direction du groupe phar-
du «Boston Globe» a été
maceutique anglo-suédois
choisi pour son expé-
à partir du mois d’octobre.
rience en télévision,
Il remplace Simon Lowth, qui
radio et internet. Le
occupait cette position ad
groupe américain, qui
interim suite au départ forcé
a déjà 500’000 abonnés
de David Brennan en mai. Le
en ligne, cherche à
Français, chirurgien vétéri-
accroître ses revenus
naire de formation, a accompli
digitaux par un mé-
une bonne partie de sa car-
lange de publicité et
rière en Asie chez Roussel
de contenus payants.
Uclaf, Hoechst et Aventis. Il a
Le Britannique de
rejoint Roche en 2006, comme
55 ans a dirigé la BBC
chef du marketing stratégique,
de 2004 à 2012, après
avant de diriger Genentech,
avoir occupé les mêmes
une firme de biotech acquise
fonctions auprès de la
par le groupe suisse.
chaîne Channel 4.
AZN,GB
NYT,U
Hamed Ali nommé COO
du Nasdaq Dubaï
ORANGE, THENEWYORKTIMESCOMPANY, DR, ©ASTRAZENECA2012, POWERANALYTICS
Hamed Ali a pris la tête du
Nasdaq Dubaï, la bourse de ce Power Analytics engage Michael Nark
petit Etat du Golfe. Hamed Ali Le groupe californien Power Analytics, qui développe
a dirigé le Dubai Internatio- des programmes informatiques utilisés par les distri-
nal Financial Center, une zone buteurs d’électricité, s’est doté d’un nouveau CEO et
de libre-échange qui sert de président en la personne de Michael Nark. L’Américain
hub financier à l’émirat pétro- de 47 ans a dirigé Prenova, un fournisseur de services
lier. Il a également officié pour l’industrie énergétique, et Geocomtms, une firme
comme directeur exécutif du qui aide les entreprises pétrolières et gazières à gérer
Knowledge & Human Develop- leur flotte. Il a aussi été le vice-président des ventes
ment Authority de Dubaï. chez Datastream et le directeur exécutif des ventes
NDAQ chez Honeywell International.
22PORTRAIT SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
ORELL FÜSSLI,
L’IMPRIMEUR
DE MONNAIE
Après trois années difficiles, marquées
par le report de la mise en circulation
des nouveaux billets de banque suisses,
l’imprimeur et éditeur zurichois devrait
redresser la tête en 2012. Portrait.
Par Bertrand Beauté
Quand les nouveaux billets nisseur», sans le nommer, ren- la complexité d’intégrer dans
suisses arriveront-ils enfin dant impossible le démarrage un nouveau billet plusieurs
dans nos portefeuilles? On immédiat de la production. éléments innovants censés
les attendait pour 2010. Puis garantir une sécurité maxi-
pour 2012. On espère désor- Pour Orell Füssli, ce report male. Un domaine dans lequel
mais commencer à les dépenser tombe mal. «Financièrement, l’entreprise zurichoise est
au début 2014. La Banque il y aura un impact négatif pourtant l’une des plus qua-
nationale suisse (BNS) a en sur les résultats, explique lifiées au monde. «Orell Füssli
effet annoncé en février 2012 René Weber, analyste chez a les capacités d’imprimer des
un nouveau report d’au moins Vontobel. La non-exploitation billets de banque avec les
un an et ne fixe désormais des capacités prévues de plus hautes exigences concer-
plus aucune date définitive production coûte cher.» Une nant la conception, le design
de mise en circulation. Chez situation fâcheuse alors que et la production», se félicite
le zurichois Orell Füssli, l’entreprise traverse une le CEO Michel Kunz. Si la com-
l’entreprise responsable de mauvaise passe. En 2011, pagnie opère dans le monde
l’impression, on se montre peu Orell Füssli a enregistré un entier, la Banque nationale
disert sur les raisons d’un tel chiffre d’affaires de 288 mil- suisse et la Confédération
retard. «En ce qui concerne lions de francs, en baisse de demeurent ses principaux
les nouveaux billets, la BNS 10% par rapport à 2010, et clients. Orell Füssli imprime
reste l’interlocuteur exclu- un bénéfice de 2,4 millions les billets de banque suisses
sif», tranche Michel Kunz, le en chute de 82%. depuis 1911 et fabrique les
CEO d’Orell Füssli. Dans un passeports suisses depuis
communiqué, l’entreprise a Ce nouveau report de la 1959 – une bien courte
néanmoins évoqué «les retards neuvième série de billets période dans la très longue
de livraison pris par un four- de banque suisse illustre histoire de l’entreprise.
24PORTRAIT SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
En chiffres
289
En millions de francs, le
Les activités d’éditeur et de libraire d’Orell Füssli représentent près chiffre d’affaires en 2011
de la moitié du chiffre d’affaires de l’entreprise.
2,4
En millions de francs,
le bénéfice en 2011
1000
Le nombre de collaborateurs
10
Le nombre de pays où est
présent Orell Füssli
ORELL FÜSSLI HOLDING AG
L’impression de billets de banque se destine également
1519
La date de fondation
aux marchés étrangers. de l’entreprise
25PORTRAIT SWISSQUOTE NOVEMBRE 2012
Fondée en 1519 par Christoph
Froschauer, un imprimeur
bavarois immigré à Zurich,
Orell Füssli est l’une des
plus vieilles sociétés au
monde. A ses débuts, Orell
Füssli est active dans l’im-
primerie, avec notamment la
production de la Zurich Bible,
en 1531, et l’impression de
la première édition du journal
«Zürcher Zeitung», en 1780.
«Orell Füssli a toujours réussi
à se développer conformément
ORELL FÜSSLI HOLDING AG
aux changements économiques
et culturels, raconte Michel
Kunz. C’est ce qui explique
sa longévité.»
Depuis, l’entreprise s’est Trois activités dont les ré- pas exclu qu’Orell Füssli
diversifiée: à l’activité histo- sultats ont déçu en 2011: se sépare de sa division
rique d’éditeur et de vente la division librairie, qui librairie, même si Michel
de livres, qui assure toujours subit le recul du marché Kunz refuse de commenter
40% du chiffre d’affaires, se des livres imprimés, a vu son une telle possibilité.
sont ajoutées la division chiffre d’affaires diminuer
Security Printing (impression de 5,1% par rapport à 2010, Dans l’impression de sécurité,
de billets de banque notam- à 113,8 millions de francs. si l’activité s’est maintenue
ment) qui représente 30% du Et ce n’est certainement pas grâce aux exportations (90%
chiffre d’affaires et la filiale fini: «Le marché du livre au des billets de banque produits
allemande Atlantic Zeiser, détail est en déclin continu en 2011 étaient destinés à
active dans les systèmes de et l’offre en ligne ne par- l’étranger), le chiffre d’af-
numérisation et de codage de vient pas à compenser la faires a souffert du franc
documents (près de 30% du chute», explique René Weber fort, s’élevant à 85,4 millions
chiffre d’affaires). de Vontobel. A terme, il n’est contre 99,3 un an auparavant.
Quant à la division Atlantic
Zeiser, ses ventes ont aug-
.......L’avis de l’analyste.......... menté de 7% (en euro), mais
cette hausse s’est révélée
«Un titre à conserver» bien en deçà des prévisions.
Coté à plus de 200 francs qui ne convainquent pas tota-
jusqu’à fin 2008, l’action Orell lement René Weber, analyste «La crise mondiale, arrivée
Füssli n’a cessé de chuter de- à Vontobel: «Tant que le fin 2008, s’est répercutée sur
puis, s’établissant aujourd’hui problème avec les billets de les résultats de nos trois
sous la barre des 100 francs. banque suisses n’est pas ré-
secteurs d’activité, confirme
«Il faut mettre le cours de solu, l’incertitude continuera.
l’action en relation avec le Par ailleurs, le redressement Michel Kunz. Dans l’impression
développement boursier géné- d’Atlantic Zeiser n’est pas de sécurité, il y a eu des
ral, tempère le CEO Michel encore confirmé et la vente de retards sur des commandes
Kunz. Dans ce contexte, la livres continue d’être un mar- importantes. Dans le secteur
baisse est relativisée. Si le ché difficile… C’est pourquoi,
recul important est aussi en si nous avons des actions en
de la librairie, le franc fort
lien avec les ventes obtenues, stock, nous ne voyons pas de a entraîné une forte baisse
nous restons néanmoins opti- raisons d’investir davantage. des prix de vente. Et enfin,
mistes et pensons pouvoir Un prix de 100 francs l’action les clients de notre division
bientôt réaliser de meilleurs reflète bien les résultats
Atlantic Zeiser ont reporté
résultats.» Des prévisions de l’entreprise.»
leurs investissements.»
26Vous pouvez aussi lire
