Les nouveaux visuels du Coeur de ville dévoilés - p.18 UN CENTRE -VILLE POUR TOUS - #238
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L e M a g a z i n e d ' i n f o r m a t i o n d e l a V i l l e d e L ' H a ÿ - l e s - R o s e s
#238
Mars 2018
p.18 UN CENTRE -VILLE POUR TOUS
Les nouveaux visuels
du Cœur de ville dévoilés
Réunion publique le 13 mars à 19h
SOMMAIRE
p.
Réouverture de la piscine le 5 mars
après d’importants travaux
16
de rénovation
p.18 p.6 p.12 p.24 p. 29
GRAND FORMAT FLASH ACTUS DYNAMIQUES DYNAMIQUES
RÉUNION BUDGET RENTRÉE CULTURE SPORT
PUBLIQUE Pas d’augmentation SCOLAIRE L’Haÿ, terre d’accueil de Succès du concours
La municipalité dévoile des taux des impôts De nouveaux horaires la biennale internatio- de tir à l’arc 3 D
le nouveau Cœur de communaux de classe en septembre nale d’aquarelle
ville
INSCRIVEZ-VOUS
À LA NEWSLETTER
é d i t o r i a l
Faire battre le cœur
65ville
de notre signes
Chères L’Haÿssiennes, avec mon équipe municipale de la transpa-
Chers L’Haÿssiens, rence et de vous associer très tôt au projet
afin d’échanger avec vous et de construire
« Un cœur qui bat, c’est une ensemble notre centre-ville de demain.
âme qui respire » disent Plusieurs réunions publiques ont ainsi
certains. C’est bien dans cet esprit que permis de vous présenter tout d’abord la
s’inscrit le projet « Cœur de Ville » porté par philosophie du projet, puis les différents
la Municipalité pour donner à L’Haÿ-les- scénarii possibles et leur « plan masse »,
Roses un nouveau souffle, dont notre enfin les premières esquisses de l’architecte
commune a tant besoin. « Cœur de ville » qui ont servi à recueillir les réactions
n’est pas une simple opération d’aménage- des L’Haÿssiens. Bien évidemment, ces
ment ni une promotion immobilière. C’est esquisses ont évolué pour correspondre
beaucoup plus : la création d’une vraie davantage aux exigences de qualité,
place à vivre, d’une nouvelle dynamique d’esthétique et d’harmonie qui se sont
Directeur de la publication :
commerciale et d’espaces publics paysa- exprimées et auxquelles nous tenons, tout
Vincent Jeanbrun. gers et partagés, la mise en valeur de notre en respectant l’environnement immédiat,
Directeur de la communication :
Romain-David Logeais.
patrimoine, l’augmentation de l’offre de notamment notre magnifique Roseraie.
Rédactrice en chef : Aurélie Rouché. stationnement, la requalification des rues Nous atteignons une nouvelle étape dans
Rédaction : Aurélien Mortagne.
Maquettistes : Denise Mouhous, Franck Bon.
Watel et des Tournelles ainsi que de l’îlot la concertation. C’est pourquoi, je vous
Crédits photographiques : Samir Bahri, de la Poste. Ce « Cœur de Ville » permettra invite nombreux à venir découvrir les tout
Aymeric Guillonneau, AdobeStock.
Impression : RAS.
d’irriguer l’ensemble des quartiers de L’Haÿ. derniers visuels de Cœur de Ville présentés
Distribution : Mairie de L’Haÿ-les-Roses. Bien sûr, il y a toujours les quelques éternels le mardi 13 mars prochain à 19h
Régie publicitaire : Micro 5, Thierry Cohen,
06 25 23 65 66
mécontents qui, pour des raisons bassement à l’auditorium de l’espace culturel Dispan
SERVICE COMMUNICATION : partisanes, s’opposent au projet en défor- de Floran. Votre présence est importante
Hôtel de Ville, 41 rue Jean Jaurès, mant la réalité et essaient de crier fort pour pour qu’ensemble, nous fassions enfin
94240 L’Haÿ-les-Roses.
Tél : 01 46 15 33 33. faire croire qu’ils sont nombreux. Et ce, en du Cœur de Ville, une réalité dont nous
Courriel : info.com@ville-lhay94.fr oubliant malheureusement l’intérêt de la puissions être tous fiers !
Dépôt légal : mars 2018 commune et de ses habitants.
Tirage : 16 000 exemplaires.
L’impression du magazine
Alors que de nombreux maires consultent VINCENT JEANBRUN
est financée par la publicité
et ne coûte rien
les habitants seulement une fois le projet Maire de L'Haÿ-les-Roses
aux contribuables l’haÿssiens. définitivement « ficelé », j’ai fait le choix Conseiller régional d'Île-de-France
Suivez-nous
lhaylesroses.fr
INSTAN-
TANÉS
Spectacle musical
Le 6 février, les élèves de l’école élémentaire du Jardin
Parisien A ont présenté à leurs parents, venus en nombre
dans le gymnase du quartier, un spectacle musical conçu
avec l’aide du conservatoire de musique.
La bibliothèque
fait honneur à la science
De nombreux participants ont pris part aux rencontres, ateliers
et visites sur le thème des 4 éléments, organisés par la bibliothèque
municipale, à l’occasion du Mois des sciences, du 7 au 28 février.
Quelques mots d’amour
Pour célébrer la Saint-Valentin, la Ville avait
mis ses panneaux lumineux à la disposition
des L’Haÿssiens du 13 au 15 février, afin de
diffuser des messages d’amour ou d’affection
à destination de leur bien aimé ou de leurs
proches.
4 #238|Mars 2018
I n s t a n t a n é s
Carton plein pour
le loto des seniors
Près de 90 seniors ont participé
au loto organisé par le service
3e âge de la ville, le 6 février, au
Moulin de la Bièvre. Prochain
rendez-vous : la Fête des Seniors
le 20 mars.
André Manoukian communie
avec les L’Haÿssiens
China Moses et André Manoukian ont fait vibrer
l’Auditorium, complet pour l’occasion, lors de leur
concert le 10 février. Les deux artistes ont adressé
un clin d’œil plein d’humour aux L’Hayssiens, en
exclusivité pour la web-série hebdomadaire de la
Ville. Retrouvez chaque semaine une nouvelle vidéo
sur les réseaux sociaux et la page Youtube de L’Haÿ
#villequibouge.
Des élèves de Lallier
en visite à la mairie
Découvrir le fonctionnement d’une
mairie, c’est un sujet sur lequel
travaillent les élèves de CM1 et CM2
de l’école Lallier. Dans ce cadre, le
15 février, le maire Vincent Jeanbrun a
accueilli à l’Hôtel de ville deux classes
du groupe scolaire qui ont pu visiter
son bureau, la salle du conseil ou
encore la salle des mariages.
#238|Mars 2018 5
FLASH
S o l i d a r i t é N u m é r i q u e C u l t u r e s u r b a i n e s
BELLE COLLECTE 3@ POUR LA VILLE AUDITIONNEZ !
Merci aux 61 volontaires qui ont L’Haÿ-les-Roses a été récompensé Vous avez entre 11 et 30 ans et
bravé la neige pour se rendre à la de trois @ au concours national possédez un talent en rap, RNB, danse
collecte de sang organisée au Moulin 2018 des Villes Internet. ou hip hop ? La Ville organise un festival
de la Bièvre, le 8 février dernier. Ce label salue la politique numérique des cultures urbaines le 24 juin. Inscrivez-
Retenez dès à présent la date de la de la ville et les nombreuses initiatives vous au service jeunesse pour passer
prochaine collecte prévue le 12 avril. prises depuis 2014. des auditions le 31 mars de 14 à 19h.
Impôts : 0 %
PARTICIPEZ AU PROJET d’été mercredi 4 avril, de 14h
DE JARDIN PARTAGÉ à 18h. Les L’Haÿssiens âgés de
16 à 25 ans, munis de leur CV,
de hausse
pourront consulter plusieurs
dizaines d’offres d’emplois
saisonniers en France ou à
l’étranger, dans des secteurs
LA MUNICIPALITÉ A FAIT PART DE SA
d’activité variés (vendange,
animation, aide à domicile, VOLONTÉ DE NE PAS AUGMENTER LE
Les L'Haÿssiens sont invités vente, etc). Les jeunes, qui TAUX COMMUNAL D’IMPOSITION.
à une réunion d'information auront trouvé des annonces
autour du projet de jardin adaptées à leurs attentes,
partagé, mercredi 21 mars pourront bénéficier sur place
à 19h30, en mairie. Ce futur de deux ateliers gratuits :
espace collaboratif est ouvert « Regard d’un pro sur
à tous les L'Haÿssiens désireux un CV » et « 5 minutes pour
de faire vivre un lieu dédié convaincre : les clés d’un
au jardinage. L'association entretien réussi ».
Espaces, désignée par la Ville Entrée libre. Hôtel de ville,
pour aménager et animer le 41 rue Jean Jaurès
jardin par le biais d'activités
collectives, présentera ce RENDEZ-VOUS DANS LES
concept d'espace collaboratif. QUARTIERS ! Débat d'orientations budgétaires le 8 février.
Entrée libre. Hôtel de ville, Les prochains conseils de
41 rue Jean Jaurès. quartier auront lieu à 19h Malgré le contexte financier toujours plus contraint,
jeudi 22 mars au Centre (salle marqué par un gel des dotations de l’État à un niveau
CAP SUR LES JOBS D’ÉTÉ familiale du haut, rue du 11 très bas et une lourde dette financière et patrimoniale
novembre), mardi 27 mars héritée des précédentes mandatures, la municipalité a
au Petit Robinson (maison annoncé ne pas vouloir augmenter le taux communal
de quartier, angle rue de la d’imposition pour la 5e année consécutive.
Cosarde et avenue Dunois), Pour le maire Vincent Jeanbrun, il s’agit de « tracer un cadre
mercredi 28 mars au Jardin financier permettant de restaurer la santé financière de la
Parisien (réfectoire de l’école, ville et de garantir les grandes priorités du mandat, en ne
rue des Iris), mercredi 4 avril renonçant ni à la qualité du service public communal ni au
aux Blondeaux (réfectoire développement de la ville et ce, sans alourdir la pression
de l’école, 3 rue des écoles), fiscale qui pèse sur les contribuables ».
mercredi 11 avril à Lallier Des axes prioritaires ont été retenus lors du débat, parmi
La Ville, soucieuse d’aider les (maison de quartier entrée par lesquels la reconduction des investissements en faveur
jeunes L’Haÿssiens à acquérir la cité des Dahlias au 2 allée de de la sécurité et de la tranquillité publique des habitants,
une première expérience la Plaine) et jeudi 12 avril à la la poursuite du processus de modernisation des services
professionnelle, les invite, en Vallée-aux-Renards (réfectoire publics, la rénovation des écoles et équipements sportifs,
partenariat avec la Mission de l’école, 1 rue Léon Blum). le réaménagement des espaces verts et la réalisation de
locale Bièvre Val-de-Marne, Retrouvez les ordres du jour travaux pour améliorer le cadre de vie des L’Haÿssiens.
à participer à l’opération Jobs sur www.lhaylesroses.fr Le budget sera voté le jeudi 29 mars à 20h30.
6 #238|Mars 2018
ACTUS
Santé
PRÉVENTION
Sur tous les fronts
contre le cancer colorectal
LE CENTRE MUNICIPAL DE SANTÉ ORGANISE DES ACTIONS DE PRÉVENTION GRA-
TUITES TOUT LE MOIS AFIN DE SENSIBILISER LES PERSONNES AU DÉPISTAGE.
L
e cancer colorectal représente, primaire d’assurance maladie, de l’as- et de 14h à 17h. Afin de toucher le plus
par sa fréquence, le troisième sociation de dépistage organisé des grand nombre, un stand d’information
c a n ce r c h e z l ’ h o m m e e t l e cancers (ADOC94) et de la ligue contre se tiendra au marché Locarno, jeudi
deuxième chez la femme. Dans 95% le cancer du Val-de-Marne. 29 mars de 8h30 à 11h30.
des cas, le cancer colorectal survient Les L’Haÿssiens sont invités à des Pour clore cette campagne, une confé-
chez des personnes de plus de 50 ans. journées de sensibilisation et d’infor- rence sur cette maladie, les moyens
Mais plus il est diagnostiqué tôt, mieux mation au centre municipal de santé, de la prévenir et de la dépister, sera
il se soigne. Dans le cadre de Mars bleu, en présence du Dr Laucournet, gas- organisée mardi 27 mars de 16h à 18h,
mois de promotion du dépistage contre tro-entérologue, mardi 6 mars de 14h à l’hôtel de Ville. Pour les absents, une
le cancer colorectal, la Ville de L’Haÿ-les- à 18h, et d’une responsable prévention exposition y sera consacrée tout le mois
Roses s’engage aux côtés de la caisse d’ADOC94, mardi 20 mars de 9h à 12h au centre municipal de santé.
SIDA AU DITION
Faites-vous dépister Soyez à l’écoute !
gratuitement La Ville s’associe à la journée na-
tionale de l'audition qui vise à
Contrairement à une idée reçue de plus en plus sensibiliser l’opinion publique sur
répandue, la propagation du virus du sida ne recule les effets du bruit et des trauma-
pas. Chaque année 6 000 personnes découvrent leur séropo- tismes sur notre système auditif.
sitivité et 27 % d’entre-elles ne l’apprennent qu’à un stade avancé. Pour ce faire, elle organise une jour-
La médecine a pourtant fait des progrès considérables et plus la née d'information et de dépistage
maladie est détectée tôt, plus il est facile de la contrôler. C’est pour- des troubles auditifs jeudi 8 mars.
quoi la Ville poursuit sa campagne de sensibilisation et prévention Des tests dispensés par une audioprothésiste sont
pour tous et dans tous les quartiers, afin d'informer le plus grand proposés gratuitement, sur rendez-vous, au centre
nombre. Rendez-vous le vendredi 16 mars, de 15h à 18h30, dans le municipal de santé, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h.
quartier du Jardin Parisien, sur le parking en face du 2 allée du Stade. Un examen rapide et indolore afin de diagnostiquer
Une antenne mobile constituée d'un camion de l'association AIDES
proposera un dépistage rapide, gratuit et anonyme du VIH et une
le seuil d’audition du patient. P
CENTRE MUNICIPAL DE SANTÉ
information sur la maladie, en partenariat avec l'association Espoir. 2 rue des Acacias. Tél. : 01 56 70 17 30.
#238|Mars 2018 7
ACTUS
SERVICE PUBLIC
L’Haÿ mobilisé
face à la neige
LE 6 FÉVRIER, L’HAŸ-LES-ROSES CONNAISSAIT DANS LA MATINÉE SON PREMIER
ÉPISODE NEIGEUX DE L’HIVER. PLACÉE EN VIGILANCE ORANGE, LA VILLE À
DÉCLENCHÉ, DÈS L’APPARITION DES PREMIERS FLOCONS, SON PLAN NEIGE
EN MOBILISANT LES SERVICES MUNICIPAUX AFIN D’ANTICIPER ET ATTÉNUER AU
MAXIMUM LES DIFFICULTÉS GÉNÉRÉES PAR LES IMPORTANTES CHUTES DE NEIGE.
T
ransports coupés, automobi- L’Haÿ-les-Roses. La municipalité a mis premier lieu les axes principaux et les
listes coincés sur les routes... en place de nombreuses mesures cu- voies en pente. En parallèle, une quaran-
Le soudain épisode neigeux, ratives et préventives en déployant des taine d’agents des services techniques et
débuté mardi 6 février en Île-de-France, moyens matériels et humains, dans le de la police municipale a été mobilisée
a perturbé la circulation durant trois cadre de son plan neige. Deux saleuses pour déblayer les abords des écoles et
jours, avec un épais manteau de neige ont déversé régulièrement du sel sur les équipements publics, fermer quand cela
atteignant jusqu’à 15 centimètres à 54 kilomètres de voirie, privilégiant en était nécessaire des voies dangereuses à
la circulation et sensibiliser la population
aux précautions à prendre sur la route
et devant chez soi en cas d’enneigement
et/ou de verglas.
De nombreux moyens
matériels déployés
• Intervention de deux saleuses - une
pour les grands axes et une moyenne
pour les autres rues – pour épandre du
sel dans tous les quartiers.
•Utilisation sur les trottoirs d’un sel spé-
cifique (chlorure de magnésium) plus
respectueux de l’environnement afin
de préserver les arbres et les plantes.
• Distribution de sel aux habitants au
Quartier de la Vallée-aux-Renards. centre technique municipal.
8 #238|Mars 2018
A c t u a l i t é s
LES CHIFFRES
LA VILLE A
ENCLENCHÉ SON
PLAN NEIGE
SALEUSES
se sont relayées Quartier du Centre.
sur les 54 kilomètres de voirie
DÉNEIGEMENT DES TROTTOIRS : TOUS CONCERNÉS
Si la Ville salue les nombreux L’Haÿssiens qui ont spontanément participé au
déneigement, elle rappelle qu’il appartient aux habitants, propriétaires, bailleurs,
AGENTS commerçants de faire le nécessaire pour nettoyer les trottoirs enneigés ou verglacés
du centre technique municipal et situés devant chez eux afin d’assurer la sécurité des passants et leur éviter une chute. Il
de la police municipale mobilisés s’agit d’une obligation légale mais aussi d’un geste citoyen : la participation de chacun,
dans la mesure de ses capacités, est le moyen le plus efficace pour rendre les trottoirs
praticables pour les piétons.
POURQUOI SALER LES ROUTES ?
TONNES DE SEL Contrairement à une idée reçue, le sel ne fait pas fondre la neige. Il permet d’abaisser
ont été répandues sur les routes la température de congélation de l'eau : de 0°C, elle passe en pratique à – 2°C, voire à
– 5°C. Le salage préventif permet ainsi d’éviter la formation de la glace en empêchant
de L’Haÿ en février l'eau de pluie de geler. Le salage des routes - qu'il soit préventif ou bien curatif - n'est
efficace qu’au contact des pneus des véhicules qui permettent au sel de se dissoudre et
se mélanger à la glace pour former une saumure (eau saturée de sel).
En revanche, le sable est peu utilisé car il n'est efficace que sur la neige durcie et dimi-
nue fortement l’adhérence des pneus sur la chaussée.
Une mobilisation humaine
renforcée
• Intervention d’une trentaine d’agents,
équipés de pelles, de raclettes et de • Présence des agents de surveillance • Réorganisation de la restauration sco-
seaux de sel pour saler et déneiger les de la voie publique aux horaires d’ou- laire et des accueils périscolaires pour
abords des équipements publics. verture des écoles. assurer la continuité de service. Ouver-
• Triplement des effectifs des services • Circulation de patrouille de police ture de certains accueils périscolaires
techniques d’astreinte. municipale sur toute la ville afin de ré- jusqu’à 21h le 6 février pour garder les
• Activation d’une cellule de crise muni- guler ou dévier la circulation si besoin enfants dont les parents étaient restés
cipale afin de coordonner les équipes et d’identifier les rues devenues dan- bloqués dans la circulation.
techniques, de police municipale et de gereuses pour qu’elles soient salées en • Appel par le Centre communal d’action
voirie. priorité ou fermées à la circulation selon sociale (CCAS) de toutes les personnes
la situation. fragiles et dépendantes, inscrites au re-
gistre canicule, afin de s’assurer de leur
Plusieurs mesures état et de les conseiller.
préventives mises en place • Diffusion de conseils et recomman-
• Pré-salage préventif dès 4h puis salage dations sur les panneaux lumineux, les
de toutes les routes en débutant par les réseaux sociaux et certains bâtiments
grands axes de circulation empruntés publics.
par les bus et les rues les plus problé-
matiques (voies en pente).
•Traitement prioritaire des sites sen- LE + DU NET
En cas de neige, retrouvez l'in-
sibles dont les abords des écoles, dès formation en temps réel sur
Quartier du Petit Robinson. 7h du matin. alerte.lhaylesroses.fr
#238|Mars 2018 9
ACTUS
n Bref ’
E é
s
R
d
j
T
T
R
R
A
ÉVÉNEMENT L
s
a
u
L’HAŸ ET SES r
TALENTS : ASSISTEZ L
AU CASTING d
Le service jeunesse et le e
Un week-end
conseil municipal des p
jeunes organisent un R
casting à destination des s
gastronomique
10-25 ans, baptisé L’Haÿ 1
m
et ses talents. Les audi- T
tions sont ouvertes au
public le mercredi 14 M
et festif
mars de 16h à 21h. N’hé- M
sitez pas à venir encoura- U
ger les candidats. t
Auditorium, 11 rue des Jardins. d
DU 23 AU 25 MARS, LES L’HAŸSSIENS SONT INVITÉS À VENIR L
ATELIERS BRICO- 2
SAVOURER LA 4E ÉDITION DU VILLAGE DE LA GASTRONOMIE. DÉCO d
Apprenez à fabriquer une D
étagère d’angle et à la dé- v
G
ourmets, gourmands et fins palais sont et vendra des cordes en chanvre, un rémou-
corer, les samedis 10 et 24
mars de 9h30 à 12h30.
attendus en centre-ville le temps d’un leur affûtera vos couteaux et un spécialiste fa- S
Sur inscription. Tarif : 5 €
week-end. Du 23 au 25 mars, la rue Wa- briquera sous vos yeux du beurre de baratte. et 1 € pour les adhérents.
L
tel accueillera un marché gastronomique de 10h Un chapiteau installé au cœur du village don- Avara, 2 allée du colonel d
à 20h (19h le dimanche), organisé par l’associa- nera trois représentations destinées aux petits Rivière à Fresnes. o
Tél. : 01 43 50 93 09. m
tion des artisans, commerçants et entreprises et grands, autour des dinosaures, le 23 mars à 4
de L’Haÿ (AEP) et la Ville. Pour l’occasion, seront 17h, les 24 et 25 à 16h30. Un plateau accueillera SOIRÉE FAMILIALE R
présents une vingtaine de producteurs indépen- « Barbouillots », la radio des enfants et parents, Le service municipal l
dants, venus de toute la France et sélectionnés qui permettra à chacun d’enregistrer un mes- de la jeunesse organise R
pour la qualité de leurs produits. Nougat, crêpes sage diffusé par la suite à l’antenne.
une soirée le vendredi T
16 mars à 19h30. Au e
et galettes bretonnes, fromages de Corse ou de Les enfants apprécieront les structures ludiques programme : spectacle de 1
Suisse, spécialités aveyronnaises, vins d'Alsace, (stand de pêche à la ligne, toboggan ou tram- danse, chant et comédie 4
pains bio, confitures artisanales, spécialités poline) mises à leur disposition. avec la participation des T
créoles, olives ou fruits secs seront notamment L’association Batuk L’Haÿ assurera quant à elle Laralarato, groupe de
aux menus des stands. l’ambiance musicale sur fond de percussion, le jeunes de L’Haÿ-les-Roses. S
Amoureux du terroir ou simples visiteurs auront dimanche à partir de 14h30. Entrée libre. MJS, E
111-113 rue Paul Hochart.
tout loisir de déguster des produits traditionnels Enfin, une grande tombola permettra aux L
et de faire des emplettes, tout en découvrant visiteurs de remporter, dimanche à 15h, deux CM2 : TOUS AUX l
l’identité culinaire de nos régions françaises. paniers gourmands offerts par l'association AEP OLYMPIADES ! l
Des olympiades sont G
et les commerçants exposants. Un week-end l
Un marché animé idéal pour déguster de bons produits, tout en organisées pour tous les
élèves de CM2, le samedi a
De nombreuses animations seront proposées s’amusant. a
19 mai au stade L’Haÿette.
en parallèle aux visiteurs du marché, tout au Les inscriptions débute- e
long du week-end. L’association l'haÿssienne T
ront mercredi 7 mars. La
« Le savoir-faire de nos anciens » présentera MARCHÉ GASTRONOMIQUE fiche d’inscription sera
à
Les 23 et 24 de 10h à 20h et le 25 mars de 3
des métiers d’autrefois : un cordier réalisera 10h à 19h. Rue Watel distribuée dans toutes les T
10 #238|Mars 2018f’ écoles et téléchargeable
A c t u a l i t é s
sur www.lhaylesroses.fr
INÉDI
Renseignements auprès
du service municipal de la LOISIRS T
jeunesse, 34 bis rue des
Tournelles.
Tél. : 01 49 08 02 30.
REJOIGNEZ L’HAŸ
RANDO
Avis aux retraités de
L’Haÿ-les-Roses : si vous
souhaitez maintenir une
activité physique dans
une ambiance conviviale,
rejoignez l’association
L’Haÿ Rando qui organise
des randonnées pédestres
en Île-de-France, avec dé-
part et retour en autocar.
Participez au carnaval
Renseignements au
secrétariat, 10 rue du
11 Novembre, le lundi et le
mercredi de 9h à 12h.
Tél. : 01 46 15 78 65.
MODES D’ACCUEIL, LA VILLE VOUS ATTEND NOMBREUX POUR SON GRAND
MODE D’EMPLOI
Une réunion d’informa- CARNAVAL, LE SAMEDI 24 MARS À PARTIR DE 14H,
tion sur les différents mo- EN CENTRE-VILLE.
s. des de garde existants à
L’Haÿ aura lieu les jeudis
22 mars et 5 avril à 17h30, C’est un week-end festif qui aura lieu du 23 africains), avant de déambuler dans les rues du
dans la salle Jean-Marie au 25 mars à L’Haÿ. Le samedi 24 sera parti- centre-ville et la Roseraie, aux côtés des chars
Ducrot, derrière l’hôtel de culièrement animé avec, en marge du Village confectionnés par les conseils de quartier. À
ville, 41 rue Jean Jaurès. de la gastronomie, l’organisation d’un grand partir de 16h, un concours récompensera les
4 carnaval. Portée par le conseil municipal des masques et déguisements les plus originaux
SORTIE FAMILIALE jeunes et la Ville, en partenariat avec les conseils ainsi que le plus beau char.
Le centre communal de quartier, les associations, les commerçants, À 17h, les piñatas (figurines en papier mâché
d’action sociale (CCAS) les écoles et les accueils de loisirs, cette mani- garnies de friandises) confectionnées par le
organise une visite du festation, inédite, tend à rassembler sous un service jeunesse seront, comme le veut la tradi-
musée de la magie, Paris
4e, samedi 24 mars. format convivial et festif, le plus grand nombre tion, détruites de manière ludique par les petits
Rendez-vous devant de L’Haÿssiens. Les participants sont attendus participants qui repartiront avec de délicieuses
l’école du Centre à 13h. dès 14h square Watel pour prendre part à di- sucreries. Un événement à ne surtout pas man-
Retour vers 17h30. verses animations (batucada, maquillage, contes quer. N’oubliez pas de venir déguisé !
Tarif : 7 € et 5 € pour les
enfants. Inscriptions du 5 au
14 mars au CCAS, en mairie,
41 rue Jean Jaurès. Faites fructifier
votre talent !
Tél. : 01 46 15 34 00.
s. SÉJOUR
EN NORMANDIE La Ville lance un appel auprès de tous les Expo-photo. La Ville souhaite placer les
Le service municipal de habitants pour participer à des projets L’Haÿssiens sur le devant de la scène et
la jeunesse propose pour artistiques. mettre en lumière ces visages qui font
les 11/17 ans un séjour à Fête de la musique. Ar tistes solo et l’âme des quartiers en consacrant une exposi-
Gonneville-sur-Mer, dans
le Calvados, du 23 au 27 groupes amateurs, sortez vos instruments tion de portraits d’habitants. Samir Bahri, pho-
avril. Au programme : et participez à la fête de la musique, le 21 tographe indépendant, cherche des volontaires,
accrobranches, visites zoo juin de 20h30 à 23h devant l’auditorium. de tous âges et dans tous les quartiers, pour
.
et Paléo Space, équitation. Afin d’examiner les demandes de participation, jouer les modèles et se faire tirer le portrait.
Tarif : 45,70 €. Dossier à retirer les personnes qui souhaitent se produire sont Pour participer à ce projet, faites-vous connaître
à partir du 12 mars au SMJ,
34 bis rue des Tournelles. invitées dès à présent à se faire connaître et en- auprès du service de l'action culturelle.
Tél. : 01 49 08 02 30. voyer un lien vidéo pour écouter leur musique. Contact : culture@ville-lhay94.fr
#238|Mars 2018 11ACTUS
E
INS
SCO
C’E
Vot
mat
ENSEIGNEMENT 201
crip
l’an
ouv
31 m
tim
pro
Vou
vos
Les nouveaux horaires
des
pren
près
scolaires pour la rentrée
scol
des
Liste
sur M
BIE
LA SEMAINE DE 4 JOURS FAIT SON RETOUR EN SEPTEMBRE AVEC UNE NOUVELLE GR
Ven
ORGANISATION DU TEMPS SCOLAIRE ADAPTÉE AUX ENFANTS, ISSUE DE LA la p
CONCERTATION AVEC LA COMMUNAUTÉ ÉDUCATIVE DEPUIS OCTOBRE 2017. repa
pou
et c
Le retour aux 4 jours de classe, et périscolaires. « La municipalité des
souhaité par la très grande majorité a opté pour une organisation qui Organisation scolaire 16 m
Apr
de parents d’élèves au travers soit la plus adaptée au rythme et à • 8h30-11h45 (3h15 de cours) : les la p
des conseils d’école, du comité de l’épanouissement de l’enfant. C’est apprentissages fondamentaux culi
suivi des rythmes scolaires et de pourquoi nous revenons à 4 jours de sont favorisés le matin de 1
nombreuses rencontres, sera effectif le classe tout en conservant des mesures • 11h45-13h30 : la pause méridienne Un a
3 septembre prochain. qui ont fait leurs preuves depuis 2014. d ’ 1h 4 5 e s t m a i n t e n u e p o u r prév
Sur
Pour anticiper et préparer sereinement Ainsi, le temps dédié à l’apprentissage permettre aux enfants de disposer colo
la rentrée, la Ville a mené d’octobre à sera plus long le matin, moment où les d’un temps suffisant pour déjeuner Tél.
janvier une consultation auprès des enfants sont les plus attentifs. • 13h30-16h15 (2h45 de cours) :
parents d'élèves et de la communauté De même, les clubs périscolaires le temps d’après-midi permettra OP
éducative lors des conseils d’école et seront remplacés par un accueil du soir de favoriser les apprentissages y RÉV
ÀB
des réunions du comité de suivi du plus classique, mais dont le contenu compris pour les tout-petits après La b
projet éducatif de territoire. Il s’agissait pédagogique conservera les bonnes la sieste. une
de connaître cette fois-ci leurs attentes pratiques des clubs pour proposer du 1
et leurs besoins sur les temps scolaires des activités périscolaires de qualité aide
après la classe », détaille
Organisation un a
Anne-Laurence Delaule, périscolaire lanc
Lundi Mardi Jeudi Vendredi
maire-adjointe déléguée à • 7h30 à 8h20 : maintien de l’accueil
pers
Accueil du matin* 7h30 Ú 8h30 péte
l’éducation et à la réussite du matin fran
Classe* 8h30 Ú 11h45 éducative. • 16h15 à 19h : accueil du soir avec espa
Pause du midi 11h45 Ú 13h30 Afin de répondre à une des activités périscolaires de qualité phy
Classe* 13h30 Ú 16h15 forte demande des (départ possible à partir de 17h) Que
parents, un accueil de Les élèves en élémentaire pourront pro
Accueil du soir 16h15 Ú 19h
loisirs du mercredi sera continuer de bénéficier d’une étude étud
les b
Le mercredi, accueil de loisirs de 7h30 à 18h30 proposé à la journée sur veillée optionnelle avec la
les b
ou à la demi-journée avec déjeuner ou à la demi-journée, possibilité de réintégrer les accueils
Con
* Pour l’école des Garennes, la classe débute avec un départ après le périscolaires après l’étude. au 0
à 8h45 et se termine à 16h30. déjeuner.
12 #238|Mars 2018n Bref ’ A c t u a l i t é s
E
« Certains sont vraiment à l’aise, ils
INSCRIPTIONS CULTURE
SCOLAIRES : sont dans leur rôle, c’est super »,
C’EST MAINTENANT ! s’enthousiasme la comédienne Claire
Votre enfant entre à l'école Cafaro. Pour leur professeure, « la
maternelle en septembre scène permet de révéler des talents ».
2018 ? Les demandes d’ins- Les artistes guideront les collégiens
criptions scolaires pour durant 10 séances, leur offrant une
l’année 2018/2019 sont approche globale du théâtre, de la
ouvertes jusqu’au
31 mars inclus, afin d’op- conception d’une pièce jusqu’à la
timiser l’organisation de la représentation. Une restitution devant
prochaine rentrée scolaire. tous les collégiens est prévue le 12 avril
Vous pouvez effectuer à l’auditorium. « J’appréhende un peu de
vos démarches dans l’un jouer devant du monde, mais le projet
des trois relais mairie ou me plaît », conclut Aziz.
prendre rendez-vous au-
L’art s’invite
près du service des affaires
scolaires en mairie, muni Des Concer’Teens
des pièces justificatives. Le 16 février, l’Auditorium a accueilli
deux séances de Concer ’ Teens
au collège
Liste des documents à fournir
sur MonLHay.fr d é d i é e s à l a 7e s y m p h o n i e d e
Beethoven et proposées aux élèves de 6e et 5e,
BIEN MANGER, BIEN en partenariat avec l’orchestre national d’Île-de-
GRANDIR
Venez échanger autour de France (ONDIF) et l’ADIAM 94. Le jeune public
la problématique « Quel LA VILLE ŒUVRE À FAIRE VIVRE a assisté à l’interprétation de l’œuvre par 45
repas pour mes enfants musiciens présents sur la scène et commentée de
pour favoriser leur santé
UNE EXPÉRIENCE CULTURELLE manière ponctuelle, ludique et interactive par une
et croissance », lors du café NOUVELLE AUX JEUNES médiatrice. Après s’être rendus dans les classes en
des parents vendredi L’HAŸSSIENS. préambule du concert, les médiateurs de l’ONDIF
16 mars de 18h à 20h. reviendront courant mars, afin d’échanger avec les
L
Après la théorie, place à
la pratique avec un atelier a Ville multiplie les initiatives auprès des élèves. Les sourires sur les lèvres des collégiens, à la
culinaire vendredi 23 mars jeunes L’Haÿssiens pour leur faire découvrir fin de la séance, confirment déjà leur enthousiasme,
de 18h à 20h. un univers artistique qui ne fait pas toujours tout comme les témoignages. « C’était varié et je
Un accueil pour les enfants est partie de leur quotidien et ne va pas toujours de me suis bien amusée », rapporte Jeanne, alors que
prévu le temps de la rencontre. soi. Les comédiens de la compagnie Gaby Théâtre, Benjamin se projette : « Je fais du violon et je me
Sur inscription. Avara, 2 allée du
colonel Rivière à Fresnes. en résidence artistique au collège Ronsard, ont dis que si je continue de travailler, je pourrais faire
Tél. : 01 43 50 93 09. fait partager leur univers à la classe de 4e SEGPA. pareil un jour ».
OPÉRATION
RÉVISIONS : APPEL
À BÉNÉVOLES
La bibliothèque organise
une semaine de révisions Près de 3 000 € en faveur
du 11 au 24 juin. Pour
aider au mieux les lycéens, de la réussite éducative
un appel à bénévoles est
lancé, en priorité des À l’occasion d’une cérémonie organisée le 8 février au
personnes ayant des com- collège Chevreul, le groupe LIDL, dont un magasin a
pétences spécifiques en
français, anglais, allemand, ouvert avenue du général Leclerc en septembre 2016, a
espagnol, mathématiques, fait don de 2 982,50 €* à la Ville. Cette somme contribuera à
physique-chimie et SVT. financer l’action de la municipalité dans le cadre de sa politique
Que vous soyez retraité, de réussite éducative, à destination des élèves issus des Vincent Jeanbrun, entouré de Sébastien Le Mat,
professeur en activité ou quartiers prioritaires de la ville. Malgré un budget communal responsable immobilier du groupe Lidl
étudiant de master, toutes très contraint, la Ville continue à faire de la réussite éducative
et d’Alain Izzet, principal du collège Chevreul.
les bonnes volontés sont
l’une de ses priorités. Pour le Maire, « l’égalité des chances doit se construire dès la naissance. La
les bienvenues !
réussite éducative mise en place à L’Haÿ-les-Roses représente un véritable ascenseur social qu’il faut
Contactez la bibliothèque
au 01 46 64 52 55. préserver autant que possible. C’est pourquoi tous les soutiens sont les bienvenus ».
* Le montant correspond à une partie du chiffre d'affaires réalisé sur la 1ère journée.
#238|Mars 2018 13ACTUS
JUSTICE
L’ancien maire Patrick Sève
condamné à 3 ans de prison
avec sursis HIGH TECH
4cv+CV-n°177_4cv+CV Copier 1 28/08/12 16:45 Page3
à l’Haÿ 177
APRÈS SEPT ANNÉES DE PROCÉDURE, LE 1 FÉVRIER, ER
PATRICK SÈVE, L’ANCIEN MAIRE SOCIALISTE DE L’HAŸ-
170 L’Haÿ-les-Roses
Septembre
Janvier
LES-ROSES QUI AVAIT DÉMISSIONNÉ EN 2012, ET SON
Magazine d’informations municipales 2012
DIRECTEUR GÉNÉRAL DES SERVICES (DGS), JEAN Votre
Votre Ville
ville
Rentrée numérique
Rendez-vous au collège
solidaires pour
GAUTHERON, ONT TOUS LES DEUX ÉTÉ CONDAMNÉS
les familles
PAR LE TRIBUNAL DE CRÉTEIL À UNE PEINE DE 3 ANS
DE PRISON AVEC SURSIS. RAPPEL DES FAITS.
Jeunesse
Culture
La saison
Jardin Parisien
est ouverte
: deux projets
pour tisser des liens
5 juillet 2010 pour recel d’abus de bien sociaux, blan-
Signalement par la cellule Tracfin chiment à titre habituel, octroi d’avan-
(traitement du renseignement et ac- tages injustifiés. Patrick Sève
tion contre les circuits financiers clan-
Sport
«Pourquoi
destins) au procureur du tribunal de Forum
Open dedes sports
tennis : on
: un y court
tournoi de
haute volée du 16 au 31 décembre je démissionne»
grande instance de Créteil de paiements 8 septembre 2011
atypiques reçus sur le compte du DGS Mise en examen de Patrick Sève pour
Jean Gautheron, en provenance des octroi d’avantages injustifiés et soustrac-
sociétés Yull et Terroirs et Traditions. tion de fonds publics dans le cadre de 27 juin 2014
l’exercice de ses fonctions. La Ville réclame le remboursement des
frais d’avocat versés par l’ancienne
10 septembre 2010 municipalité au titre de la protection
Le parquet charge le groupe écono- 31 mai 2012 fonctionnelle, indûment octroyée à
mique et financier de la police judi- Le préfet saisit le tribunal adminis- Patrick Sève.
ciaire du Val-de-Marne de la poursuite tratif de Melun pour annuler la délibé- Ce dernier saisit le tribunal de Melun
de l’enquête. Douze personnes, dont ration du conseil municipal de l’époque pour faire annuler cette décision. Le
l’ancien maire Patrick Sève et son an- qui avait octroyé la protection fonction- tribunal rejette sa demande le 15 oc-
cien directeur général des services, Jean nelle à Patrick Sève par délibération du tobre 2015.
Gautheron, sont poursuivies pour dé- 6 octobre 2011.
tournement de fonds publics, trafic d’in-
fluence, favoritisme, recel, blanchiment, 7 mars 2017
corruption passive et atteinte à l’égalité 4 juillet 2013 La cour d’appel, saisie par Patrick Sève le
des marchés publics, notamment dans Le tribunal annule la délibération et 15 décembre 2015, confirme le premier
l’événementiel. Le préjudice de la Ville accède à la demande du préfet. jugement en faveur de la Ville de L’Haÿ-
est estimé à 580 738,50 euros. les-Roses. La municipalité obtient le
remboursement des frais d’avocat de
29 avril 2014 Patrick Sève financés illégalement par
27 mai 2011 Le conseil municipal se constitue par- la Ville, et des frais de procédure, soit
Mise en examen de Jean Gautheron tie civile dans cette affaire. 46 845,04 euros.
14 #238|Mars 2018A c t u a l i t é s
1er février 2018 ders financée au profit de son ancien
Condamnation en correctionnel de directeur général des services Jean
Patrick Sève. Le tribunal de grande Gautheron Et aussi
instance de Créteil a estimé que « de Le tribunal a reconnu un préjudice
par sa formation et la longévité de sa pour l’image de la Ville et pour les 1er février 2018 : condamnation
carrière politique, Patrick Sève ne pou- services municipaux. en correctionnel de l’ancien di-
vait ignorer les règles applicables » et l’a recteur général des services
reconnu coupable pour favoritisme et Le tribunal de grande instance de
soustraction de fonds publics dans Dernière étape Créteil a reconnu Jean Gautheron
l’affaire d’attribution frauduleuse de Le 15 juin 2015, la mairie de L’Haÿ-les- coupable d’abus de biens sociaux
marchés publics entre 2008 et 2011. Il Roses a déposé une plainte auprès du et de corruption passive et l’a
a été condamné à : Procureur de la République à l’encontre condamné à :
3 ans de prison avec sursis, soit une de Patrick Sève pour la prise en charge
peine supérieure d’un an au réquisi- par la Ville, sur ses fonds de concours, 3 ans de prison avec sursis
toire de la Procureure de la République du salaire de l’ancien directeur général une peine de 3 ans d’inéligibilité
une peine de 3 ans d’inéligibilité des services, Jean Gautheron. une amende de 30 000 euros
une amende de 15 000 euros La Ville réclame le remboursement de un remboursement à la Ville de
un remboursement à la Ville de 44 031 euros. L’Haÿ-les-Roses de 10 664,72 eu-
L’Haÿ-les-Roses de 8 664,04 euros, L’audience aura lieu le 21 juin devant la ros de déplacements indus et de
correspondant aux frais de justice chambre correctionnelle au tribunal de 1 500 euros de frais de procédure.
et aux frais d’une formation de tra- grande instance de Créteil.
La presse en parle
#238|Mars 2018 15ACTUS
ÉQUIPEMENT
Réouverture de la piscine
lundi 5 mars
CONTRAINTE D’ÊTRE FERMÉE PENDANT 4 MOIS POUR LA RÉALISATION
D’IMPORTANTS TRAVAUX DE SÉCURISATION ET RÉNOVATION, LA PISCINE
INTERCOMMUNALE OUVRE DE NOUVEAU SES PORTES AU PUBLIC.
S
e détendre en effectuant les supports du grand bassin et sa de la périphérie du petit bassin. La
quelques longueurs à deux pas coque métallique, d’une forte dégra- fermeture totale de l’équipement
de chez soi, c’est un plaisir que dation des murs porteurs autour du nautique a donc été décidée fin
peuvent redécouvrir les L’Haÿssiens. bassin, avec des risques d’instabilité décembre afin de poursuivre les tra-
Privés de cette sensation pendant sur la charpente, ainsi que d’attaques vaux et refaire la chape d’étanchéité
plus de quatre mois, ils vont pouvoir corrosives avancées sur tous les élé- des deux bassins. À l’issue de quoi,
de nouveau s’adonner aux joies de la ments métalliques. Ces éléments pris une résine y a été appliquée.
nage au cœur de leur commune. Au en compte ne laissaient pas d’autre La semaine du 26 février, les bassins
vu de l’état avancé de vétusté et de option que de fermer le grand bassin ont progressivement pu être remis
dégradation de la structure métal- en concentrant, de manière sécurisée, en eau, avec les 1 900 m3 d’eau né-
lique du grand bassin susceptibles de l’ensemble des activités sur le petit cessaires à leur remplissage. À sou-
mettre en péril la sécurité des usagers, bassin. ligner qu’il ne devrait plus y avoir
l’établissement public territorial Grand Cette fermeture initialement prévue de travaux, ni de fermeture pour
Orly Seine Bièvre (T12), en concerta- jusqu’au début du mois de janvier a vidange en 2018.
tion avec le maire, avait pris la décision permis la réalisation de travaux sur La piscine, entièrement sécurisée,
de fermer partiellement l’équipement, la structure du bassin qui a pu être peut donc reprendre son fonction-
le 23 octobre dernier. Une fermeture consolidée. Pour pouvoir agir, l’entre- nement normal. Les créneaux des
contrainte et forcée afin de procéder prise maître d’ouvrage a été contrainte différents utilisateurs (associatifs,
à d’importants travaux de rénovation, de détruire le carrelage entourant les scolaires…) tels qu’ils étaient définis
dus à un mauvais entretien de la part deux bassins, remplacé au terme du en début d’année scolaire, seront
de l’ex-communauté d’agglomération chantier. reconduits à l’identique. Nageurs à
de Val de Bièvre en charge de la ges- vos bonnets, prêts, plongez !
tion et de l’entretien de la piscine de Des travaux effectués Piscine, 21 rue du Hameau.
2006 à 2015. sur les 2 bassins Les abonnements et cartes d’entrées
Un audit réalisé par un cabinet indé- Au cours de cette période de ferme- des usagers seront prolongés au
pendant avait en effet révélé l’exis- ture partielle, des infiltrations ont prorata de la durée pendant laquelle
tence de nombreuses infiltrations sur été détectées également au niveau la piscine a été fermée au public.
16 #238|Mars 2018Retrouvez l'ensemble
LE + DU NET
ACTUS
Travaux
des travaux sur
lhaylesroses.fr
LA VILLE POURSUIT DES TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT ET DE RÉNOVATION
AFIN D’AMÉLIORER LE CADRE DE VIE ET LE CONFORT DES USAGERS.
FOCUS SUR LES PRINCIPAUX CHANTIERS DE FÉVRIER.
Voies
des
Postes
Pé r i
abriel
Rue G
Rue J u
les Gues
de
e
Bel le vu
Bel Air
R ue de
R ue du
éjour
Avenue
Péri
Rue du
Rue Traversière
Be aus
d e s Tr oën es Belvédère
Allée St. Bregeard
sse
d
Gabriel
Hallé
de
Ru e Bron
n
enr i Ba rbu
ue
Avenue Aristi d e Bria
ulle
Impasse
Aven
du Clos
Rue de la Futaie Allée
la Républiq
A ll ée des F usains Beauséjour
s
Claude
Ga
Givor
Debussy
Couturier
za c
de
Sentie
Rue
PASS.
ène
Gambetta
l
s
éra
R ue du
tte
Pa rc Passage
Hallé
Rue Eug
gén
Fre
A ven u e H
ue
St ra sbourg
Lorin
du Clos
du
Boulevard
des
m ies
Rue Madeleine
Ru e I sab I m p a ss
e
nu
e au e
de s M a
Voie
De Gau
Autoroute A6
Ave
Rue de
Lenoir lle
E. Givors
P éri
A ven ue d e St
Vaillant
de
S aussa ies
Sentier
Sent i er
Imp. Gounot
e la
Ru
Avenue
Ru e Bron
re 1918
Eu Vanne
e
Hache gèn
Barbu ss e
ull
briel
e Gi nos
Ga
vor Rue E. Des
asse net
Rue des Épinettes
s
de
Mendès France
c
Voie de s
Varlin
1 1 Novemb
R.
za c
Au bra
d
Avenue
ral
Rue
Rue
Rue Ga
R u e A n dr é An ce li n
an
19
Lu cie
ers
é Che
Rue
Mars
gén Rue C l o t r i e
r
Clotri
Dunois
Bri
Ru e M
Allée de R ue min
P eu pli
Hache
l’École de
1962
Musique des
du
a l ing r ad
Rue M. Buron-Lavigne
R. J.
de
Sembat
Ru e Bro n za c
er
Av e n u e H en ri
Avenue Sentier des Bou
R ue du
Rue
de
nue
Savornin Jardins
Robic
tei
Metz
lles
Boulevard Paul
Ave
du
des
Avenue Aristi
de
Allée
Marcel
Avenue
command
Rue de la Pléïa
é Speeckaert
R ue
R ue A l b ert 1 er
Dunois Ru e de s J ardin
l’Avenir
Rue
s Andr
ne
Rue de R ue G . t
Rue Dispan
ant
R u e U lys se Benne
R ue de G â ti
C h a rpentie
Avenue Rue
Rue
la Cosarde
Louis
Gœury
ntier
Hochar
des
Bd.
Émile Charpe
de
ave
Bouchet
anc
R ue F er r er
Rue
Rue Gust
Roses
R ue d e la Cos a r de es Paul
de
Rue Jean Victor
r
Le Bl
Rue
Autoroute A6
d es
R ue
Rue Mangin Rue e
Jaurès
la Vanne
Rue Julien
Bleuet
Rue
u
Rue
rd
Rue B
Castelnea
lle Pâquerett Rue
osa
Rue
Ru e j je
R. J.
de la
de l a C
t
s
des
geo
A . Ha
eau x
Rue
He n r i Claud
1945
Rue Bour
Rue Isabeau Rue
des
éatrice
Rue
be
JaurèsR u e d e T hir a r d R ue Jules Fe r ry
Cosa r d
Carmen Dahlias
Lilas
de Bavière
- Co lom
t
des
Ferna nd C ha p oto
Rue
u s se
8 Mai
es
Charpentier
e
ver
Jean
de s
T
Guynemer
Avenue
d’Alsace
Rue
R ue C he vre u l
Rue R u e W a t e
o u r n e l le s
Primevères
R ue
Sai nte
ra
P i c a rd ie
Vanel m a i ne
tr e
t eau
i Barb
la R o
du
des
h art Rue
To udo uze
A ll ée de s Per ve n c h es
d e l a V il
R ue D’ An j o u
l
s G
ue des Rue c
T ulipes
Bi c ê
du
R ue
Pla
l Ho
R
Bouleva Rouergu
Rue de
Margue
ine
R ue
Pau
Jule
let te s
Blanche
Rue
Pa ss d e la Reine Pl a
umès
R ue
. d’ O
Ru
Henr
rlé Vio la
Rue
ans
rd e e
Rue
Rue
de
e d e
Rue
Ru e des
Dahlias
du Allé
rites
Rue
Carnot Larro Parc départemental d e s
Papin
R. des
R ue du
Ten Allée
1945
A venu e
nis Marai Rue des
Rue
lla n t C o u tu rier
des Tilleuls
min
chers
e To u r n
Rue
du
Fauve
des
ue
de la Roseraie elles des
Rue Pasteur
Rue Denis
Avenue Galois Allée
Che
Yvon
Baudelaire
8 Mai
des
Allée
Poitou
Coquelic t t es
Aven
des
Églantines
Rue de
Garennes
Avenu
ne
Avenue
C h ev i l ly
ns
Avenue All Rue
Rue
Allée
Cyclame
ots
du
es
Iris
des
ée
S. d
Ru
de s
mès
Rue
s
de
Sau
des
Acacia
e de
l es
Larrou
Autoroute A6
art
Iris
B i cêtre
Picardie
Rue
A l l ée
des
Larrou
L a ll
ch
Coquelicots
mès
Hoffmann
des
R ue
du
i er
Rue
Se
des ntier Rue
B o u l ev ar d P a u l Vai
o
Stade
Sureaux
Avenue de Chevi
e
l H
Ru
du
des
de
lly
Nivernais
Ré s i den ce de s Ac a cias
Pau
la Bièvre
Mail
Rue
Rue
Ven
elle
Av
Rue
Gué
du
Gué
en u
Rue
de l’Adjudant-C
de
e du
du
Parc
g én é r al itz
er
Rue
L ec le
e
du
A .Schw
Sec
et
R ue du Gué rc
LIGNES BIENTÔT ENFOUIES,
Allée
S entier
F louqu
Allée
du Rue
Rue
Val
R ue
h ef
l’Orme Rue Henri
des
du
Leforestier
de du Avenue
Dericbou
Stade
Blondeau
Val
Marronniers
Bicêtre
Rue du général C
Avenue
ll é e
d u Parc de la Bièvre
A
S e ntier
la Bergère
x
rette
rg
de Ga
s
Chalai
du ulle
Jardins
x
Rue
des
deau
Val
Aven u e
Allée
de
Blon
Ru e
Castelneau
Roux
z
Lefo
de
Rue
des
Mermo
de
du généra
des
Dugusclin
t Thuret
des
Rue
r estier
des Acacias
des
Rue
Closeaux
l L eclerc
Rue
Rue
Rue
Pa ss
Rue
Rue
Foc h
. É.
des R e cl
Rue
Rue
Blondeaux
Alber
us
Jean
Rue
Rue
quet
Rue Bronzac
Élisée
Rue
Rue
la Bergère
Rue
i ns
du Rue du Reclus
Boulevard
Jard
Flo u
C ommanda Hameau
Sentier
des
nt Écoles Rue
Cap.
e nards
du Hameau M i gn on
Avenue
de
des
Rue
Bizien
Fée
Re né l a du
L’Herminier
Roux
rmiinierr Rue
Rue
la Vallée-aux-R
la
Vil
Cendrillon H. Bouch
Rue de
er
Rue des
Ru e Cendrillon
Villa
de Fresnes
Rue
Rue Cend
r illon
Rue
la B ergère
R ue de
Geneviève R ue Thuret
Rue du Puits
Rue
Closeaux
xupéry
u quet
Rue Winston S e n t i e r des
des Roux
Rue Moïse
ré
Churchill Mont
is e P a
All é e aign
Paré
Sentier
e
Rue de
Rue R
halais
Rue Léo
Blum
e Saint-E
Flo
oge
Am bro
Lagrange r Sa
bro ise
z
le ngr Rue Charles
Mermo
R ue Léon
e
All ée Am
Allée
o
Perrault
Avenu
R u e du
Ru e d e C
Rue d’Estienne d’Orves Docteur
Brossolette
A venu
Villa Parmentier
t
Thure
l le s C a lmette
nvi
ves
tai Villa
Jean
nne d’Or
des Roses
Abbé Derry
Ru e
es
s Cot
Rue
Rue Pierre
Rés. C L. Bl
Fresn
Rue Roger S a l e ngro
Rue d’Estie
QUARTIER EMBELLI
de
h. Gide ériot
Camus
Hugo
Sentier
Blum
Victor
Boulevard
Rue de
Rue Marc
Loti
Avenue Allée
Rue Albert
Bertrand
Rue de
Sangnier
Gide
Rue Léon
D a uvin
Pierre
Villa Thérèse Rue
ettes
R ue M arc d u Dr.
Charles
de la Liberté
des Coch
Sangnier Allée V aillant
V illa
Quartier du Petit Robinson
Curie
Al lée d u
des
Colonel
Mé
Voi e
Rue
Rue Renner
Rue Pierre
Rue Jean
Rivière
sa n g e s
Fr e snes
Rue
Albert
Rue Émile Zola
Thomas
Avenue
Mou lin
Rue de l’Ancienne
e
École
Charcot
e d
Ru
du Docteur
Paix
la
e de
Rue
Avenu
Après le quartier des Fleurs, l’enfouissement des
réseaux électriques et de télécommunication
se poursuit dans le quartier du Petit Robinson.
Les travaux vont débuter rue Bronzac avant de
se prolonger dans les rues du Parc, de la Futaie,
Eugène Givors et l’impasse Isabeau.
Quelques kilomètres de lignes aériennes seront
démontés permettant tout à la fois d’améliorer
l’esthétique du quartier et de sécuriser
l’alimentation électrique des foyers l’haÿssiens,
notamment en cas de tempête. Les travaux
devraient durer environ 10 mois.
UNE AVENUE PLUS SÉCURE
Des aménagements sur l’avenue du général
Leclerc ont été menés par les services
départementaux pour renforcer la sécurité
des piétons d’améliorer la circulation. Des îlots
ont été créés et la séparation en béton entre
les deux sens de circulation a été prolongée
au niveau du virage situé à l’angle de la rue de
l’Orme Sec.
MISE EN ACCESSIBILITÉ
Une main courante à deux niveaux de prise
en main a été installée dans les escaliers de
l’école élémentaire de la Vallée-aux-Renards, des
Voies
des
maternelles des Blondeaux et des Garennes.
Cet aménagement, adapté à l’ensemble du
Postes
Pé r i
abriel
Rue G
Rue J u
les Gues
de
e
Bel le vu
Bel Air
R ue de
R ue du
éjour
Avenue
Péri
Rue du
Rue Traversière
Be aus
d e s T r oën es Belvédère
Allée St. Bregeard
sse
d
Gabriel
Hallé
de
Ru e Bron
n
e nr i Ba rbu
ue
Avenue Aristi d e Bria
ulle
Impasse
Aven
du Clos
Rue de la Futaie All ée
la Républiq
A ll ée des F usains Beauséjour
s
Claude
Ga
Givor
Debussy
Couturier
za c
de
Sentie
Rue
PASS.
ène
Gambetta
l
s
éra
R ue du
tte
Pa rc Passage
Hallé
Rue Eug
gén
Fre
A ven u e H
ue
Stra sbourg
Lorin
du Clos
du
Boulevard
des
m ies
Rue Madeleine
Ru e I sab I m p a ss
e
nu
e au e
de s M a
Voie
De Gau
Autoroute A6
Ave
Rue de
Lenoir lle
E. Givors
P éri
A ven ue d e St
Vaillant
public accueilli au sein des établissements sco-
de
S aussa ies
Sentier
Sent i er
Imp. Gounot
e la
Ru
Avenue
Ru e Bron
re 1918
Eu Vanne
e
Hache gèn
Barbu ss e
ull
briel
e Gi nos
Ga
vor Rue E. Des
asse net
Rue des Épinettes
s
de
Mendès France
c
Voie de s
Varlin
1 1 Novemb
R.
za c
Au bra
d
Avenue
l
Rue
Rue
Rue Ga
R u e A n dr é An ce li n
an
éra
19
Lu cie
ers
Che
Rue
Rue C l o t r i e
r
Mars
gén
Clotri
Dunois
Bri
Ru e M
Allée de R ue min
P eu pli
Hache
l’École de
1962
Musique des
du
al ing r ad
Rue M. Buron-Lavigne
R. J.
de
Sembat
Ru e Bron za c
er
Av e n u e H en ri
Avenue Sentier des Bou
R ue du
Rue
de
nue
Savornin Jardins
Robic
tei
Metz
lles
Boulevard Paul
Ave
du
des
Avenue Aristi
de
Allée
Marcel
Avenue
command
Rue de la Pléïa
é Speeckaert
R ue
R ue A l b ert 1 er
Dunois Ru e de s J ardin
l’Avenir
Rue
s Andr
ne
Rue de R ue G . t
Rue Dispan
ant
R u e U lys se Benne
R ue de G â ti
C h a rpentie
Avenue Rue
Rue
la Cosarde
Louis
Gœury
ntier
Hochar
des
Bd.
Émile Charpe
de
ust ave
Bouchet
anc
R ue F er r er
Rue
Rue G
Roses
R ue d e la Cos a r de es Paul
de
Rue Jean Victor
r
Le Bl
Rue
Autoroute A6
d es
R ue
Rue Mangin Rue e
Jaurès
la Vanne
Rue Julien
Bleuet
Rue
u
Rue
rd
Rue B
Castelnea
lle Pâquerett Rue
osa
Rue
Ru e j je
R. J.
de la
de l a C
t
s
des
geo
A . Ha
eau x
Rue
He n r i Claud
1945
Rue Bour
Rue Isabeau Rue
des
éatrice
Rue
be
JaurèsR u e d e T hir a r d R ue Jules Fe r ry
Cosa r d
Carmen Dahlias
Lilas
de Bavière
- Co lom
t
des
Ferna nd C ha p oto
Rue
u s se
8 Mai
es
Charpentier
e
ver
Jean
de s
T
Guynemer
Avenue
d’Alsace
Rue
R ue C he vre u l
Rue R u e W a t e
o u r n e l le s
Primevères
R ue
Sai nte
ra
P i c a rd ie
Vanel m a i ne
tr e
t eau
i Barb
la R o
du
des
h art Rue
To udo uze
A ll ée de s Per ve n c h es
d e l a V il
R ue D’ An j o u
l
s G
ue des Rue c
T ulipes
Bi c ê
du
R ue
Pla
l Ho
R
Bouleva Rouergu
Rue de
Margue
ine
R ue
Pau
Jule
let te s
Blanche
Rue
Pa ss d e la Reine Pl a
umès
R ue
. d’ O
Ru
Henr
rlé Vio la
Rue
ans
rd e e
Rue
Rue
de
e d e
Ru e
Ru e des
Dahlias
du Allé
rites
Rue
Carnot Larro Parc départemental d e s
Papin
R. des
R ue du
Ten Allée
1945
A venu e
nis Marai Rue des
Rue
lla n t C o u tu rier
des Tilleuls
min
chers
e To u r n
Rue
du
Fauve
des
ue
de la Roseraie elles des
Rue Pasteur
Rue Denis
Avenue Galois Allée
Che
Yvon
Baudelaire
8 Mai
des
Allée
Poitou
Coquelic t t es
Aven
des
Églantines
Rue de
Garennes
Avenu
ne
Avenue
C h ev i l ly
ns
Avenue All Rue
Rue
Allée
ots
Cyclame
du
es
Iris
des
ée
S. d
Ru
de s
mès
Rue
s
de
Sau
des
Acacia
e de
l es
Larrou
Autoroute A6
art
Iris
B i cêtre
Picardie
Rue
A l l ée
des
Larrou
L a ll
ch
Coquelicots
mès
Hoffmann
des
R ue
du
i er
Rue
Se
des ntier Rue
B o u l ev ar d P a u l Vai
o
Stade
Sureaux
Avenue de Chevi
e
l H
Ru
du
des
de
lly
Nivernais
Ré s i den ce de s Ac a cias
Pau
la Bièvre
Mail
Rue
Rue
Ven
elle
Av
Rue
Gué
du
Gué
en u
Rue
de l’Adjudant-C
de
e du
du
Parc
g én é r al itz
er
Rue
laires, s’inscrit dans le plan de mise en accessibi-
L ec le
e
du
A .Schw
Sec
et
R ue du Gué rc
Allée
S entier
F louqu
Allée
du Rue
Rue
Val
R ue
h ef
l’Orme Rue Henri
des
du
Leforestier
de du Avenue
Dericbou
Stade
Blondeau
Val
Marronniers
Bicêtre
Rue du général C
Avenue
ll é e
d u Parc de la Bièvre
A
S e ntier
la Bergère
x
rette
rg
de Ga
s
Chalai
du ulle
Jardins
x
Rue
des
deau
Val
Aven u e
Allée
de
Blon
Ru e
Castelneau
Roux
z
Lefo
de
Rue
des
Mermo
de
du généra
des
Dugusclin
t Thuret
des
Rue
r estier
des Acacias
des
Rue
Closeaux
l L eclerc
Rue
Rue
Rue
Pa ss
Rue
Rue
Foc h
. É.
des R e cl
Rue
Rue
Blondeaux
Alber
us
Jean
Rue
Rue
quet
Élisée
Rue
Rue
la Bergère
Rue
i ns
du Rue du Reclus
Boulevard
Jard
Flo u
C ommanda Hameau
Avenue du Général Leclerc
Sentier
des
nt Écoles Rue
Cap.
e nards
du Hameau M i gn on
Avenue
de
des
Rue
Bizien
Fée
Re né l a du
L’Herminier
Roux
rmiinierr Rue
Rue
la Vallée-aux-R
la
Vil
Cendrillon H. Bouch
Rue de
er
Rue des
Ru e Cendrillon
Villa
de Fresnes
Rue
Rue Cend
r illon
Rue
la B ergère
R ue de
Geneviève R ue Thuret
Rue du Puits
Rue
Closeaux
xupéry
u quet
Rue Winston S e n t i e r des
des Roux
Rue Moïse
ré
Churchill Mont
is e P a
All é e aign
Paré
Sentier
e
Rue de
Rue R
halais
Rue Léo
Blum
e Saint-E
Flo
oge
Am bro
Lagrange r Sa
bro ise
z
le ngr Rue Charles
Mermo
R ue Léon
e
All ée Am
Allée
o
Perrault
Avenu
R u e du
Ru e d e C
Rue d’Estienne d’Orves Docteur
Brossolette
A venu
Villa Parmentier
t
Thure
l le s C a lmette
nvi
ves
tai Villa
Jean
nne d’Or
des Roses
Abbé Derry
Ru e
es
s Cot
Rue
Rue Pierre
Rés. C L. Bl
Fresn
Rue Roger S a l e ngro
Rue d’Estie
de
h. Gide ériot
Camus
Hugo
Sentier
Blum
Victor
Boulevard
Rue de
Rue Marc
Loti
Avenue Allée
Rue Albert
Bertrand
Rue de
Sangnier
Gide
Rue Léon
D a uvin
Pierre
Villa Thérèse Rue
ettes
R ue M arc d u Dr.
Charles
de la Liberté
des Coch
lité engagée par la commune depuis 2016.
Sangnier Allée V aillant
V illa
Curie
Al lée d u
des
Colonel
Mé
Voi e
Rue
Rue Renner
Rue Pierre
Rue Jean
Rivière
sa n g e s
Fr e snes
Quartier des Blondeaux
Rue
Albert
Rue Émile Zola
Thomas
Avenue
Mou lin
Rue de l’Ancienne
e
École
Charcot
e d
Ru
du Docteur
Paix
la
e de
Rue
Avenu
#238|Mars 2018 17Vous pouvez aussi lire
