LES TALONS D'ALLAH Mehdi-Georges Lahlou - Du 15 octobre au 13 novembre 2010
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
La Galerie Dix9 a le plaisir de vous présenter
LES TALONS D’ALLAH
Mehdi-Georges Lahlou
Du 15 octobre au 13 novembre 2010
Vernissage le samedi 16 octobre à partir de 18h
Performance de l’artiste à 19h30
GALERIE DIX9
19, rue des Filles du Calvaire 75003 Paris - M° Filles du Calvaire
du mardi au vendredi de 14h à 19h, le samedi de 11h à 19h et sur RDV
Tél-Fax : 33(0)1 42 78 91 77
http://www.galeriedix9.com
Hélène Lacharmoise : +33(0)6 33 62 94 07 - hlacharmoise@yahoo.fr
«C’est charmant! VI»
performance, 2010
LES TALONS D’ALLAH
Fort de sa double appartenance franco-marocaine, de père musulman et de
mère catholique, Mehdi-Georges Lahlou traverse avec bonheur les frontières
de nos sociétés multiculturelles. Dans ses performances comme dans ses
installations, il questionne l’esthétique, notamment celle liée à l’Islam, et
ouvre sur des problématiques plus générales telle que l’identité (religieuse,
culturelle ou sexuelle).
Cette œuvre cohérente dans sa diversité D’où cette prédilection pour les boîtes,
perturbe les clichés et joue de l’ambigüité symbole de conditionnement. Celui de
liée à l’esthétique – et de l’esthétique l’individu dans les restaurant-boîtes
stigmatisée – où le corps est omniprésent. « Dar-Koom », ou de la Qa’abah dans
Un corps, figure de l’artiste, qui se cache et « Home Sweet Home ». Celui d’une
se dévoile en même temps. culture qui emprisonne avec ses normes
et ses discours dans ces boites que sont
Pour sa première exposition personnelle les cadres de l’image ou des vidéos.
en France, Mehdi-Georges Lahlou poursuit
son approche singulière et présente à la Le travail plastique de Mehdi-Georges
Galerie Dix9 des sculptures, photographies Lahlou, tient de l’idiotie. Faire l’idiot,
et videos, toutes œuvres se référant à cette comme le bouffon du roi, c’est lutter
ambigüité. avec pertinence et liberté contre la gra-
vité de tout système sclérosant.
S’affranchissant allégrement des stéréo-
Les vidéos ont d’ailleurs pour titre :
types, l’artiste joue les trublions et traves-
« Stupidités contrôlées », comme de
tit son corps comme il travestit les tradi-
manger une banane avec le Coran sur
tions. Il sait, par juxtaposition, rester dans
la tête.
cet entre-deux qui bouscule les convictions
établies. Il revêt les stigmas liés au féminin Poussant les limites jusqu’à l’absurde,
( talons aiguille, rouge à lèvres, voile), mais Mehdi-Georges Lahlou garde toujours un
garde les attributs de sa virilité (poils, sexe, certain chic dans le ridicule et puise dans
muscles). Un travestissement qui n’est donc la légèreté de l’idiot un basculement vers
pas intégral, et qui chamboule ainsi la norme le merveilleux.
des genres, sociale et sexuelle.
Il n’est pas question de « choc des cultures »
mais plutôt d’un double enfermement :
sortir d’une culture, c’est être confronté à «Sans titre, haut et bas»
une autre culture qui enferme à nouveau. C-print, 100 x 100cm - 2009
LES TALONS D’ALLAH (chanson)
Ardents sont les démons qui veillent Arrache un bas Dans tes talons d’Allah
Pédants sont les dévots qui vrillent Sois leur appât Tu arpentes les villes
Tu les attends tu te maquilles Hâte le pas Que t’importent les cris
Tu les attires ils se redressent Tache le bas Des inquiétants mollah
Ton talon bouge
Lèvent les bras puis bouche à terre Tu exaspères Ta danse est dangereuse
Louchent sur un ciel agité La couleur rouge Tes grimaces magiques
Ils recommenceront demain Tu ris tu perds Ont des grandeurs heureuses
Agrippés aux couleurs de leur dieu Tu cours tu as le chic
Ils t’ont fait mal
Et tu répands
Chauffés à blanc tu les sais ivres La douleur mâle Non la chair n’est pas triste
Tu les prépares tu sais où brillent De l’amant Ce sont eux qui paniquent
Les yeux de ceux qui tendent un livre Ta clientèle artiste
Tu as mis tes talons d’Allah Tu les attends Leur file une colique
Tu les attires
Et tu leur vends
Ta panoplie Et si les catholiques
Sur leur veau d’or t’astiquent
Tu les attends Cours casque et quitte
Dans ton royaume Leurs slogans leur marmite
Tu vis tu vends It’s more sexy ou Vierge à l’enfant»
Ton rire de môme 18x24cm, C-print, 2010
Oui tes talents sont là
Dans tes talons d’Allah
Tu as l’allure d’un chat
Caressé par des rois
Refrain
Pierre Giquel
Portrait de famille Auto-portrait à la pastèque Stupidité contrôlée I C-print, 51 x 71 cm, 2009 C-print,100 x 100cm, 2009 video, 11’29», loop, 2009
BIOGRAPHIE
Né aux Sables d’Olonne, France en 1983, 2009 -”Dar-Koom restaurant”, Galerie 2007
vit et travaille à Bruxelles, Belgique. -”Pleurer et Bonheur”, Vienna M’atuvu, Bruxelles -”Et je sombre”. Atelier sur l’herbe,
International Apartment, Bruxelles -”Marche de 30km en chaussures rouges Nantes
- Post-Graduat, St-Joost academie, -”Jeune Création 2009″, Le CentQuatre, à talons 11cm entre deux lieux d’art : de -”Orchestré moi-même”. Installation sur
Breda (2010) Paris Mechelen trois écrans
-DNAP avec mention et DNSEP, Ecole -”Turn on”, Artivistic 2009, Montréal -”On en veut du Merveilleux”. Art -”Flamenco”. Vidéo performance. Ecole
des Beaux-Arts de Nantes, France (2005 -”Cocktail”, T.A.G., Bruxelles Bruxelles des Beaux-Arts, Nantes
et 2007) -”MAAC’s Window Project by Night”, -”Saut de haies en chaussures rouges 2006
-Académie des Beaux-Arts de Prague, M.A.A.C., Bruxelles à talon sur carrelage mosaïque”. Artis. -”Mémoires de chutes”, Atelier sur
CZ et Université de Göttingen, DE -”Strange Overtone II”, Lokaal 01, Den Bosch (PB) l’herbe, Nantes
(programme Erasmus 2003) Anvers -”Exploit Sportif en corde à sauté dans -”A vous Mesdames”, installation video
-”Strange Overtone”, Artis, Den Bosch escarpins rouges” Nieuwe Dingen 2005
EXPOSITION PERSONNELLES (PB) Gastatelier. Tilburg (NL) -”A l’envers la Magie”, Galerie Artem,
2008 2008 Quimper
2011 -”sos-art.com”, L’Avant Rue, Paris - Trois performances dans le cadre -”Sans artifice Juste Marylin Monroe »,
- Croxhapox, Gand, Belgique -”Siteparasite”, La RTT, Bruxelles de l’exposition « Siteparasite », RTT Ateliers Felix Thomas, Nantes
- Résidence à Espace Point CA, Alma, -”Houseproud”, Vanabbemuseum, Bruxelles : « The Prayer - Al Fatiha », 2004
Québec, Canada Eindhoven (PB) « Reys VS Coran »,« La Bonne à -”Le supplice de Tantale”, Ecole des
2007 l’Enfant». Beaux-Arts, Quimper
2010 -”Quartier Excentrique” Minard - Trois performances, festival Quartier
- Galerie Dix9, Paris Schouwburg, Gand (BE) Excentrique. Minard Schouwburg. Gand DANSE
- Galerie Transit, Mechelen, Belgique 2006 : «Au ralenti en tutu rose », « Course Spectacles :
- Kunstraum Richard Sorge, Berlin -”Glissement de terrain”, Galerie sur de 8 KM en chaussures rouges à talons 2007
- Artist project, Art Brussels l’herbe, Nantes sur sol pavé », « Combat de boxe contre -”Optimistic Vs Pessimistic”. Alkran
2005 chaussures rouges à talons » Company, dans le cadre du festival “Let’
2009 -”Hip Hip Oral”, Alain Le Bras, Nantes 2005 S Dance”, le Lieu Unique, Nantes
-”Cocktail II”, Galerie M’atuvu, Bruxelles -”A 4 A5″, Ateliers Félix Thomas, Nantes - Organisateur du festival de 2004
-”Dar Koom, take a seat!”, Galerie performances « Hip Hip Hip Oral » - Assistant du chorégraphe Maria Ribot
M’atuvu, Bruxelles PERFORMANCES atelier Le Bras’ à Nantes. Performances pour la création de “40 Espontaneos”.
-”Quelqu’un m’a dit que le Merveilleux personnelles : « Justine » et « Je vous Centre Chorégraphique le « Quartz »,
était révolu”. Leo XIII, Tilburg (PB) 2010 aime». Brest
-”C’est Charmant IV”, Arti and Amicitae, 2004 2003
EXPOSITIONS DE GROUPE Amsterdam -”Particules privées N° 2, 3 et 4″, - Danseur pour deux représentations
-”C’est Charmant V” and “Hommage Esplanade François Mitterrand, Quimper avec la compagnie Le Douaré, Quimper
2010 à nous-même”, Kunstvlaai, avec the -”Particules privées N° 1″, Galerie de
-”Try To December”, Galerie Transit, Brakke Grond, Amsterdam L’ESBAC, Quimper supplice de Tantale”, Workshops :
Mechelen (BE) -”C’est Charmant III”, Festival Version, ESBAC Quimper - Avec Régine Chopinot. Théatre de
-”Confrontaties, de grote vissen eten de Chicago Cornouaille. Quimper, 2004.
kleine”, Voormalige Werkhuizen E.Devis 2009 VIDÉO ET INSTALLATION VIDÉO - Avec Christian Rizzo au Centre
N.V, Mechelen (BE) -”Stupidité contrôlée”, Vienna Chorégraphique « Quartz », Brest, 2004.
-”Version Festival”, Chicago (USA) International Apartment, Bruxelles 2009 - Avec Fanny De Chaillé au Lieu Unique,
- Art Brussels Galerie Transit -”C’est Charmant I & II”, Le CentQuatre, -”Dévoilé en Confort”. Installation et Nantes, 2006.
-”Anti Beeld”, une proposition d’Arjen Paris (FR) vidéo, Le CentQuatre, Paris
Lancel & Anne Bruggenkamp, Arti and -”Course de 8km en chaussures rouges -”On veut du Merveilleux!”, Art Bruxelles
Amicitae, Amsterdam à talons 11cm entre la Tour Eiffel et le -”Stupidité Contôlée I & II”, Nieuwe
- Breda’s Museum, Breda (NL) 104″, Le CentQuatre, Paris Dingen Gastatelier, Tilburg (PB)
-”Kunstvlaai”, with the Brakke Grond, -”Au Bureau du Merveilleux”, Galerie 2008
Amsterdam M’atuvu, Bruxelles -”The Prayer - Al Fatiha”. Bruxelles
Vous pouvez aussi lire
