Liste de prix 2021 Systèmes d'isolations extérieures mortiers, enduits, peintures Valable dès le 01.01.2021
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Liste de prix 2021 Systèmes d’isolations extérieures mortiers, enduits, peintures Valable dès le 01.01.2021
Siège principal Greutol AG Libernstrasse 28 8112 Otelfingen Téléphone + 41 43 411 77 77 Fax + 41 43 411 77 78 info@greutol.ch Filiales Greutol SA Bex Route du Grand St. Bernard 1880 Bex Téléphone + 41 21 702 08 18 bex@greutol.ch Greutol AG Laupen Murtenstrasse 29 3177 Laupen Téléphone + 41 31 747 85 00 Fax + 41 31 747 98 18 Greutol AG Eschlikon Hilagstrasse 24 8360 Eschlikon Téléphone + 41 71 944 30 08 www.greutol.ch Janvier 2021 Le signe de véritables produits suisses Remarque importante: Greutol SA affirme sa préférence pour Rendez-vous sur www.greutol.ch pour consulter la place économique suisse. Tous en ligne les toutes dernières versions des descriptifs les produits Greutol sont développés systèmes et fiches techniques. et fabriqués en Suisse. (elles remplacent toutes les anciennes versions en ligne / écrites)
Sommaire 1. Conditions commercials générales 5 2. Mortiers adhésifs et d’enrobage 15 – 17 3. Panneaux isolants 19 – 31 4. FixUP.PU avec panneaux isolants 33 – 34 5. Systèmes isolants-accessoires 35 – 40 6. Treillis et profilés 41 – 45 7. Couches d’apprêt et produits spéciaux 47 – 49 8. Enduits de finition 53 – 61 8.1 Enduits de finition extérieurs 53 – 57 8.2 Enduits de finition intérieurs 59 – 61 9. Peintures 63 – 68 9.1 Peintures pour la construction extérieures 63 – 66 9.2 Peintures intérieures 67 – 68 10. StoneEtics 50 / 103 69 – 71 11. Assainissements 73 – 76 11.1 GreoSan 73 – 74 11.2 Assainissement de fissures 75 – 76 12. Enduits de fonds et mortiers à maçonner 77 – 78 13. Index des Produits A – Z 79 – 81 Greutol SA 3 043 411 77 88
Greutol SA 4 043 411 77 88
1. Conditions commercials générales Sommaire 1 Règles générales 5 autorisation expresse afin de faire par- − La commande doit être passée par venir aux clients des informations sur écrit. Le délai de livraison ne com- 2 Livraison, quantité minimum les produits et prestations de Greutol. mence qu’après la réception de à commander et emballages 5 Selon le règlement général européen sur l’acompte. Les 50 % restants sont la protection des données, la base juri- exigibles après la livraison dans les 3 Recommandations techniques et dique pour le traitement des données à délais convenus. consommation de matériaux 6 des fins publicitaires repose sur l’intérêt justifié d’un marketing direct axé sur le 1.9 Toute commande par l’acheteur de 4 Conditions de prix et client. Ce traitement des données peut fabrications spéciales doit être effectuée de paiement 7 être contesté à tout moment. Il suffit par écrit. C’est le client qui assume le à cette fin d’envoyer un message par risque d’une erreur dans la transmission 5 Conditions de matériaux e-mail ou par fax. Les informations sur de la commande (quantité, teinte, for- et de reprise 7 le comportement de paiement de nos mat, nature, etc.). clients peuvent être transmises à des 6 Garantie 7 tiers. 1.10 Greutol SA se réserve le droit d’approvisionner uniquement des en- 7 Responsabilité pour prestations 1.4 La validité des offres de Greutol est treprises spécialisées dont les colla- de conseil et additionnelles 8 limitée à 30 jours à compter de la date borateurs disposent des qualifications de l’offre – et dans tous les cas, cette requises pour la mise en œuvre. 8 Interdiction de compensation, validité expire à l’échéance de celle des − Pour certains produits et systèmes exclusion du droit de rétention 8 listes de prix courants respectives. Les définis, Greutol SA pose comme offres de Greutol ne sont valables que condition la participation à des for- 9 Clause de maintien du contrat 8 pour le destinataire. mations régulières. 10 Droit applicable et for 8 1.5 La confirmation de commande est déterminante pour le volume quantitatif 2 Livraison, quantité minimum à et financier des prestations de Greu- commander et emballages 1 Règles générales tol. Elle est considérée comme étant reconnue par l’acheteur dans tous ses 2.1 L’acheteur répond du transport et 1.1 Par la commande, l’acheteur re- éléments si elle n’est pas contestée en il est responsable quant aux documents connaît les conditions commerciales détail et par écrit dans les cinq jours ou- de transport, aux moyens de transport, générales (dites ci-après «CCG») de vrables dès sa réception. à l’itinéraire de transport ainsi qu’à l’as- Greutol SA. Toute modification aux pré- surance de la marchandise. sentes CCG requiert la forme écrite pour 1.6 Les présentes CCG ne s’appliquent être valable sur le plan juridique. Toute pas lorsque de la marchandise de Greu- 2.2 Greutol se charge de la livraison condition contradictoire ou divergente tol est achetée directement par un tiers au chantier / à l’entrepôt seulement si de la part de l’acheteur est déniée et (en particulier entrepôt revendeur). Dans ce mode de livraison a été convenu donc sans effet. Si des offres de Greutol ce cas s’appliquent les conditions du par écrit. Les frais de livraison qui en divergent des présentes CCG, ce sont revendeur. Toute réclamation doit alors résultent seront imputés à l’acheteur. les offres qui sont prioritaires. Les CCG être adressée directement au revendeur. La livraison est effectuée aux risques dans la version en vigueur s’appliquent de l’acheteur. Pour les livraisons franco à toutes les transactions passées et fu- 1.7 Greutol se réserve le droit d’adap- de port, Greutol assume le risque lié au tures avec l’acheteur, même si elles ne ter à tout moment sa gamme de pro- transport. sont pas reconvenues à chaque fois. Le duits aux conditions du marché et d’en contrat de vente est considéré comme modifier les caractéristiques techniques. 2.3 En cas de livraison par un tiers étant conclu avec la commande. prestataire, toutes les réclamations 1.8 Pour les projets de fabrication concernant des dommages ou un retard 1.2 Pour être valides, toutes les spéciale (p.ex. revêtements durs, GFB, du fret doivent être signalées directe- conventions doivent être formulées par éléments ou, de manière générale, ment au transporteur. écrit et signées par les parties contrac- fournisseurs tiers) dont la commande tantes. Les communications signées excède les CHF 20’000.–, un contrat de 2.4 Les fournitures franco chantier / en- envoyées par fax ou par e-mail sont fourniture séparé peut être conclu avec trepôt impliquent des voies d’accès valides. l’acheteur. larges d’au moins trois mètres, ca- − Dans ce cas, 50 % du montant de la pables de supporter la charge de vé- 1.3 Greutol traite les données de commande est exigible au moment hicules à quatre essieux au point de contact des clients en dehors de toute de la passation de commande. déchargement. Le déchargement in- Greutol SA 5 043 411 77 88
combe à l’acheteur et il est effectué à − Les frais pour l’entreposage de 3.2 Pour relever la durabilité des fa- ses risques. L’intégralité de la livraison la marchandise s’élèvent à CHF çades et freiner sensiblement les at- et les éventuels dommages de transport 25.– / par palette et par mois et sont taques par des algues et champignons, doivent être constatés dès réception de facturés à l’acheteur après la livrai- nous recommandons généralement la marchandise et les vices ou défauts son finale. pour les systèmes ITE à couche mince inscrits sur le bulletin de livraison. La − Tout transport supplémentaire est d’appliquer deux couches de peinture marchandise enlevée à notre usine ou facturé. sur l’enduit de finition. On réalise de la à des succursales de Greutol doit être sorte un colmatage optimal des pores et contrôlée et contestée immédiatement 2.8 Les emballages et palettes sui- on protège en outre l’effet de conserva- par l’acheteur ou le chauffeur dûment vants sont utilisés: tion du film à la fois dans l’enduit de fini- mandaté. A défaut de réclamation dans − Palettes: Les palettes CFF, Euro ou tion et dans la couche de peinture. Nous ce délai, la marchandise est réputée ac- Heraklith sont facturées à raison de ne répondons pas des dommages dus à ceptée. CHF 15.– / pièce. Les palettes livrées une non-observation de ces consignes et facturées par Greutol et qui sont d’application. 2.5 Les livraisons correspondent dans reprises dans un état impeccable la mesure du possible aux désirs de sont créditées à raison de CHF 3.3 Pour les surfaces d’un seul te- l’acheteur. L’acheteur qui enlève la mar- 12.– / pièce. Le retour et l’échange nant, il convient d’utiliser uniquement chandise directement à la succursale ou doivent être indiqués sur le bon de un produit issu de la même charge de à l’usine doit en faire la demande au- livraison et être signés. Un bon doit production. paravant au service d’ordonnancement être requis lors de la restitution. compétent. Pour les produits ne faisant 3.4 Greutol est en droit d’adapter à pas partie de l’assortiment standard 2.9 Greutol se réserve le droit d’adap- tout moment les recommandations (marqués d’un astérisque dans la liste ter les tailles des emballages aux cir- techniques en raison de nouveaux en- de prix courants), s’applique un délai de constances. seignements ou de modifications des livraison de 5 jours ouvrables minimum. circonstances. 2.10 Les produits fabriqués ou achetés 2.6 Si une livraison n’est pas exécutée sur commande sont assujettis à obliga- 3.5 La consommation indiquée repose dans les délais, l’acheteur est tenu de tion d’achat de toute la charge de pro- sur l’expérience acquise de longue date fixer par écrit une prolongation du délai duction. La quantité minimum à com- avec les produits Greutol. Toutefois, ces de 3 jours ouvrables minimum. Si cette mander pour les produits spéciaux en indications peuvent diverger selon le nouvelle échéance n’est pas respec- sac et pour les produits secs teintés est support et les conditions d’application tée, il peut se départir du contrat. La de 17 sacs ou 425 kg, 600 kg pour les (notamment pour les enduits épais). dénonciation du contrat de vente n’est produits en seau. valable qu’à condition d’avoir été noti- 3.6 Coûts par soumission de crépi in- fiée par lettre recommandée. L’acheteur 2.11 Une majoration de 30 % de la va- térieur: renonce expressément à faire valoir des leur en CHF est appliquée pour certains − en maison individuelle, CHF 400.– prétentions si le retard apporté à la livrai- produits de palettes ouvertes. − en double maison individuelle, CHF son de l’objet de vente ne peut pas être 600.– imputé à des circonstances reposant sur 2.12 En cas de dommages de transport, − en maison plurifamiliale avec escalier, une grave négligence ou sur un acte dé- les réserves nécessaires doivent être CHF 800.– libéré de la part de la société Greutol faites avant ou après le déchargement. − en maison plurifamiliale avec deux SA. L’acheteur renonce de même à faire escaliers, CHF 1’200.– valoir des prétentions si l’objet de vente − Pour des lotissements avec diverses ne lui est pas livré pour cause de résilia- 3 Recommandations techniques et unités, les coûts doivent être déter- tion du contrat. Lorsque la livraison ne consommation de matériaux minés à l’avance. peut être effectuée pour des raisons de force majeure, de pannes de fabrication 3.1 Les informations, conseils et re- 3.7 Concernant les fautes dans la sou- ou faute de matériaux, l’acheteur n’a au- commandations de mise en œuvre mission, Greutol assume la responsabili- cun droit d’indemnisation. que nous dispensons par voie orale té uniquement en cas de préméditation et écrite à l’acheteur ou à l’applicateur ou de négligence grave. La responsa- 2.7 La marchandise commandée correspondent à l’état actuel de nos bilité n’est pas engagée pour des dom- et non enlevée demeure entreposée connaissances. Ils sont gratuits et sans mages causés par négligence. chez Greutol SA pour le compte et aux engagement. Sauf convention contraire, risques de l’acheteur. Dans ce cas de fi- ils n’autorisent à tirer du contrat d’achat 3.8 Pour une commande donnée, la fa- gure, les risques et les fruits de la chose ni droits contractuels ni obligations ac- brication de cinq échantillons de plaque passent définitivement à l’acheteur du cessoires. Nos informations, conseils de format A4 ou 50 × 50 cm est gratuite. moment où Greutol SA a annoncé que et recommandations ne dispensent en Pour plus de 5 pièces, nous facturons la marchandise est prête. aucun cas l’acheteur et l’applicateur de CHF 50.– / pièce. − Cette marchandise peut être facturée l’obligation de s’informer soigneuse- − À partir de 6 échantillons de plaque sans qu’il soit tenu compte de la date ment et en personne quant à l’aptitude enduit + peinture 50 × 50 cm, le de livraison définitive. de nos produits pour l’utilisation prévue. montant facturé s’élève à CHF Greutol SA 6 043 411 77 88
75.– / pièce. Pour 100 × 100 cm, CHF dès lors aucune influence sur la mise frais d’élimination sont à la charge du 150.– / pièce. en œuvre ni ne connaît l’état du support. client (CHF 0.95 / kg). − Pour des échantillons de plaque design* de format A4 (*enduit gratté, 5.2 Dans la mesure où s’appliquent les 5.5 Panneaux isolants: enduit de blanchiment, décoratif), exceptions ci-après (chiffres 5.4 à 5.8), − Les panneaux isolants sont crédités nous facturons CHF 100.– / pièce. les règles suivantes déploient leurs ef- à Greutol à hauteur de la rémunéra- fets: tion du fournisseur, déduction faite de tous les frais (transport, élimina- 4 Conditions de prix et de paie- 5.3 Seules des notes de crédit en pro- tion, etc.). Les commandes de taille ment duits sont établies pour les reprises. spéciale et les produits qui ne sont Greutol n’effectue aucun paiement en pas gérés en stock ne peuvent pas 4.1 Toutes les commandes sont fac- espèces. Tous les frais de transport des être repris. turées aux prix en vigueur le jour de la retours sont à la charge de l’acheteur, et livraison. Greutol est libre soit de les déduire de 5.6 Chevilles pour panneaux iso- la note de crédit pour les produits, soit lants, éléments, treillis, accessoires et 4.2 Les prix restent toujours sous ré- de les facturer directement à l’acheteur. équerres profilées: serve de modifications. − Les produits courants, impeccables Le remboursement de la reprise et non détériorés sont crédités 4.3 La taxe sur la valeur ajoutée (TVA) doit avoir été convenu au préalable jusqu’à concurrence de 80 % du prix n’est pas comprise dans les prix et est avec Greutol, qui doit avoir donné facturé pour autant qu’ils sont repris facturée en sus. son accord par écrit, et il n’intervient par le fournisseur. Les éléments ne que pour des produits non entamés, peuvent pas être repris. 4.4 La taxe incitative COV est facturée propres et de moins d’un (1) mois à part. (selon la date de livraison). 5.7 Produits en vrac: − Les quantités restantes de plus de 4.5 Dans la mesure où rien d’autre 5.4 Produits secs: Pour des raisons 1’000 kg de mortiers et d’enduits n’a été stipulé (p. ex. paiement anticipé de technique de production, les mor- minéraux sont créditées sous déduc- ou acompte), les factures doivent être tiers minéraux et les enduits de fond et tion d’un montant de CHF 50.– / t. payées dans les 30 jours nets à partir de finition Greutol ne peuvent pas être Les enduits de fond ne peuvent être de la date d’émission. Les déductions repris. Une exception à cette règle est crédités que si la quantité est supé- injustifiées seront débitées après coup. toutefois prévue: après entente préa- rieure à 8’000 kg. lable et confirmation écrite par Greutol, − Les quantités restantes de plus de 4.6 Si le délai de paiement n’est pas les produits en sacs (à l’exception des 200 kg de lissages et colles minéraux respecté, nous nous réservons le droit produits teintés en sacs et des produits pour systèmes d’isolation thermique de facturer des intérêts moratoires de marqués de deux astérisques dans la en Maxi- ou Midi-Tainer et Big Bag 5 %, même sans rappel de la facture. liste de prix) peuvent être repris. sont créditées jusqu’à concurrence de 70 % maximum du prix facturé. 4.7 Nos créances découlant du prix Après examen minutieux des maté- de vente de nos produits ne pourront riaux, les produits seront crédités à 5.8 Suppléments de transport: en aucun cas être compensées par de l’acheteur jusqu’à concurrence de − Les suppléments de transport sont quelconques contre-prestations. 70 % du prix facturé. calculés en fonction des conditions actuelles jointes aux présentes CCG. 4.8 La marchandise demeure entière Les matériaux non réutilisables ne propriété de Greutol jusqu’à son paie- seront pas remboursés mais éliminés ment intégral. L’acheteur autorise Greu- écologiquement aux frais de l’acheteur. 6 Garantie tol à faire inscrire à tout moment une Greutol est libre soit de déduire les réserve de propriété au registre public frais de la note de crédit pour les pro- 6.1 Greutol garantit une qualité impec- de l’Office des poursuites compétent au duits, soit de les facturer directement à cable des produits livrés. domicile ou au siège de l’acheteur. l’acheteur. 6.2 La marchandise doit être contrô- Produits en seau: lée immédiatement à sa réception. Tout 5 Conditions de matériaux et de − Les enduits de finition minéraux et défaut ou vice visible doit être signalé à reprise à base de liants organiques Greutol Greutol dans les deux jours ouvrables ainsi que les peintures: dès réception de la marchandise et 5.1 En principe, Greutol ne reprend − le blanc nature, le blanc ou l’extra- avant son utilisation. Les défauts et pas de matériaux. Les produits livrés blanc sont crédités jusqu’à concur- vices cachés doivent être signalés par ne peuvent pas être repris, même si le rence de 70 % du prix facturé. Les réclamation à Greutol dans les deux calcul des quantités est confié à Greu- enduits de finition teintés et les jours ouvrables après leur détection. La tol, étant donné que Greutol procède au peintures sont repris après entente, réclamation doit être notifiée par lettre calcul des besoins en tenant compte mais ne sont pas remboursés. Les recommandée et comprendre une des- d’une consommation moyenne et n’a cription détaillée des défauts ou des Greutol SA 7 043 411 77 88
vices. A défaut de notification de la ré- 6.8 Pour les marchandises teintées, il 7.3 Compte tenu de la gratuité, toutes clamation dans ce délai, la marchandise convient de contrôler la teinte avant la les prestations de conseil et toute pres- est réputée acceptée. mise en œuvre. De petites différences tation additionnelle sont fournies à titre de teinte sont possibles du fait de va- gracieux, en conséquence de quoi Greu- 6.3 Une marchandise contestée est riations des matières premières et/ou tol n’engage sa responsabilité ni envers contrôlée par Greutol selon les normes de conditions d’application différentes le client (en particulier le fournisseur), ni en vigueur. L’acheteur est tenu de et ne constituent dès lors ni un vice ni envers le client final. La responsabilité conserver la marchandise jusqu’à ce un défaut. et la garantie se limitent exclusivement que la contestation soit réglée. Si Greu- aux marchandises livrées et achetées tol décèle des défauts ou des vices, la 6.9 Les attaques d’algues et de cham- selon le ch. 6. marchandise est remplacée par de la pignons sur les façades ne constituent marchandise de qualité impeccable. pas un vice ou un défaut de matériau. En cas de fourniture de remplacement, 8 Interdiction de compensation, seule la partie non expirée du délai de 6.10 Les actions en garantie pour vice exclusion du droit de rétention garantie initial s’applique. Si la fourni- ou défaut de l’objet sont prescrites à ture de remplacement échoue, l’ache- l’expiration d’1 an dès sa livraison à 8.1 Le client n’a pas le droit de déduire teur est en droit de réclamer l’annulation l’acheteur, même si celui-ci décèle le des créances vis-à-vis de Greutol par du contrat (rédhibition). Celle-ci doit être vice ou le défaut plus tard. ses propres créances ou par des contre- déclarée immédiatement et par écrit à créances qui lui ont été cédées. Est ex- Greutol après l’échec de la fourniture de 6.11 Greutol ne garantit pas que les clu également tout droit de rétention du remplacement. Toute autre demande en marchandises conviennent à l’usage client. indemnisation ou demande de garantie prévu par l’acheteur. est exclue. 6.12 Greutol répond des dommages 9 Clause de maintien du contrat 6.4 L’acheteur est tenu de s’informer directs causés à la suite d’une grave auprès de Greutol sur les consignes de négligence de sa part ou causés d’une 9.1 Si une quelconque disposition des mise en œuvre et de montage en vigueur manière intentionnelle. Greutol décline présentes CCG devait être inopérante et de les observer dans tous les cas. Les également toute autre garantie, notam- ou incomplète, ou que son exécution modifications techniques sont réser- ment pour les dommages directs causés s’avère impossible, l’exécution des vées. Si l’acheteur ne s’informe pas ou par négligence, ainsi que pour tous les autres parties des présentes CCG ne n’observe pas les consignes de mise en dommages indirects, dommages consé- s’en trouverait pas affectée. La dispo- œuvre et de montage, toute demande cutifs et prétentions de tiers (y compris sition inopérante ou nulle doit alors être de dommages et intérêts et de garantie les frais de remise en état, frais de re- remplacée par la disposition autorisée est exclue. tard, frais de réparation, frais judiciaires, par la loi correspondant autant que pos- baisses du chiffre d’affaires, perte de sible à la finalité contractuelle ou éco- 6.5 Si des modifications ou des répa- profits, etc.). nomique. rations sont effectuées sans l’accord de Greutol ou si des vices sont imputables à des causes autres qu’un défaut de 7 Responsabilité pour prestations 10 Droit applicable et for matériau ou d’ordre fondamental (p. ex. de conseil et additionnelles influences environnementales et nui- Le droit matériel suisse est applicable, sances), toute garantie est exclue. 7.1 Dans la mesure où il n’en a pas été à l’exclusion toutefois des dispositions convenu autrement dans les présentes de la Convention du 11 avril 1980 des 6.6 Toutefois, l’éventuelle coopération CCG ou par une convention séparée, Nations Unies sur les contrats de vente de la part de Greutol liée à la détection toutes les prestations additionnelles et internationale de marchandises (CVIM). ou à l’élimination de défauts ne consti- de conseil fournies en rapport avec la tue aucun préjudice pour l’existence et vente et la livraison de marchandises Otelfingen ZH est déclaré for pour les l’étendue de la garantie. Les conseils sont accordées à titre gratuit et gra- deux parties contractantes. dispensés pour le choix des matériaux cieux. Elles ne constituent pas une ga- n’engagent en rien la responsabilité ou rantie, n’engagent pas la responsabilité l’obligation de garantie de Greutol. et ne font pas l’objet d’un contrat. 6.7 Toute garantie est exclue pour des 7.2 Le client (en particulier le fournis- retards de livraison (notamment mais seur) de Greutol est seul responsable non exclusivement par manque de mar- vis-à-vis du client final pour les pres- chandises, pour cause d’approvisionne- tations de conseil et autres prestations ment insuffisant en matières premières, fournies. Greutol n’encourt aucune obli- par manque de moyens de transport, gation contractuelle ou autre. etc.). Greutol SA 8 043 411 77 88
Suppléments de transport / Conditions pour silo Sommaire 3 Maxi-Tainer CHF 30.– plus frais de port pour les en- 1 Suppléments de transport 9 vois de < 2 seaux ou jusqu’à 50 kg. 3.1 Sont disponibles: silos à chute libre /mélangeurs et silos sous pression. 2 Conditions pour silo 9 1.8 Les préférences en matière de délai Les Maxi-Tainer sont mis à disposition de livraison seront prises en considéra- à titre de prêt. L’applicateur répond des 3 Maxi-Tainer 9 tion dans la mesure du possible. Toute dommages causés par négligence des réclamation portant sur le non-respect Maxi-Tainer. 4 Midi-Tainer 9 des souhaits en termes de délai de li- vraison sera réputée non fondée. 3.2 Pour l’exploitation des Maxi-Tainer, 5 Maintenance / service mélangeur le client livre les installations de trans- continu 10 1.9 Les livraisons à délai fixe sont fac- port du produit. turées CHF 120.–. 6 Conditions d’accès et d’implanta- 3.3 Il convient d’observer les recom- tion / responsabilité de l’exploita- 1.10 Remboursement du transport pour mandations et prescriptions du fournis- tion du silo 10 panneaux en laine de pierre Flumroc seur, de la SUVA et des autorités. − Livraisons > 45 m3 = CHF 7.– / m3 − Livraisons > 60 m3 = CHF 14.– / m3 3.4 Les prix de liste s’appliquent 1 Suppléments de transport aux produits en vrac soufflés dans le Maxi-Tainer et pour une quantité de 1.1 Supplément de transport pour 2 Conditions pour silo 8 tonnes minimum par transport de petites quantités de marchandises di- couche de fond, 5 tonnes minimum de verses par site de déchargement pour 2.1 Emolument pour déplacement de colle-WDVS. les livraisons silo − pour une valeur brute des produits < CHF 1’500.–, CHF 150.– Maxi-Tainer: 4 Midi-Tainer − Déplacement de silo sans livraison 1.2 Dosteba: les frais de transport de matériaux: CHF 145.– / h durée du 4.1 Le Midi-Tainer contient les produits seront facturés selon les tarifs Doste- trajet livrés pour la préparation mécanique ba (conformément à la liste de prix de des mortiers adhésifs d’enrobage uti- Dosteba). Midi-Tainer: lisés pour l’exécution d’isolations ther- − Déplacement de silo: relève exclusi- miques extérieures. Le client répond des 1.3 Stahlton: les suppléments de vement de Greutol SA. dommages causés par négligence des transport seront facturés en fonction − Sans livraison ultérieure sur le même Midi-Tainer. des zones 1 - 5 (liste de prix de Stahlton). chantier: CHF 180.– − Sans livraison ultérieure sur un autre 4.2 Livraison Midi-Tainer à partir de 1.4 Pour les livraisons de panneaux chantier: CHF 250.– 2,4 t. isolants, un supplément de transport − Avec livraison ultérieure de 1 ou 2 est facturé Big Bags: CHF 110.– 4.3 En dessous de 2,4 t, aucune livrai- − pour une valeur nette de commande − Avec livraison ultérieure à partir de 3 son n’est assurée. Suppléments pour < CHF 1’500.–/ usine de livraision, Big Bags: Gratuit petites commandes additionnelles de CHF 150.– Big Bag 1.5 Pour le déchargement par grue, un 2.2 Temps d’attente: − 1 Big-Bag CHF 150.– / livraison, supplément de CHF 15.– / palette est − Les temps d’attente incombant au − 2 Big-Bags CHF 90.– / livraison facturé, mais avec un montant minimum commettant pour la livraison, l’enlè- − pas de supplément à partir de CHF 75.–. vement et le déplacement de silos et de 3 Big-Bags. les livraisons de mortier sont facturés − Supplément pour service silo 1.6 Pour les livraisons en régions de dès 30 minutes: CHF 120.– / h Midi-Tainer: CHF 0.04 / kg montagne, des frais supplémentaires − supplément pour attente et durée de sont facturés en fonction de la liste des déchargement > 2 h: CHF 120.– / h 4.4 Équipement mécanique: à la de- numéros postaux d’acheminement. mande du client, un mélangeur continu est mis gracieusement à sa disposition. 1.7 CHF 20.– plus frais de port sont La pompe de mélange et de transport facturés pour les envois postaux et incombe au client. Le mélangeur conti- Greutol SA 9 043 411 77 88
nu n’est repris qu’à l’état nettoyé. Les éventuelles dépenses de nettoyage, de démontage et de réparation seront fac- turées. 5 Maintenance / service mélangeur continu 5.1 Pour le service sur le mélangeur continu, seule Greutol SA est compé- tente. 5.2 Les frais d’entretien et de service découlant d’une usure normale sont as- sumés par le propriétaire (fournisseur). En cas de dommages dus à une ma- nipulation erronée du mélangeur conti- nu, du Maxi-Tainer ou du Midi-Tainer, les frais de réparation sont imputés au client. 6 Conditions d’accès et d’implan- tation / responsabilité de l’exploi- tation du silo 6.1 L’emplacement approprié doit être mis à disposition par le client. L’accès doit présenter au moins 3,0 m de largeur et 4,0 m de hauteur capables de suppor- ter la charge des véhicules. 6.2 Le libre accès pour la livraison et l’enlèvement des Maxi-Tainer ou des Midi-Tainer doit être garanti à tout mo- ment. 6.3 Le client met à disposition un per- sonnel approprié pour aider à la mise en place. Si, à l’arrivée sur le chantier, il n’y a pas de personnel autorisé à indiquer le placement correct du silo, le client as- sume la responsabilité et les frais d’un déplacement s’avérant éventuellement nécessaire. 6.4 L’acheteur/utilisateur répond to- talement de l’exploitation du silo sur le chantier. Greutol SA 10 043 411 77 88
Greutol SA 11 043 411 77 88
Greutol Systèmes isolants en un clin d’oeil GreoTherm Systèmes K KD K-KR FixUP. Pura- Pura- Pura- Pura- HF et PU Vision Vision Vision Vision Diffu- KD MD HFD PIR D therm Description du Système d’isolation thermique avec Système de Systèmes d’isolation thermique extérieure hydroactifs sans Avec système panneaux isolants EPS fixation biocides panneaux breveté, en fibres de collage par bois tendre mousse de pour la montage PU construction en bois Mortier adhésif Enduit Combi 430 Multimortier 406 Colle K 433 Enduit Combi 488 Colle à dispersion Mousse pour coller PU 533 Enduit Combi KR 485 Couche de fond Mortier d’enrobage light 425 Lissage Diffu 610 Enduit Combi KR 485 Pura mortier d’enrobage 426 Mortier d’enrobage Enduit Combi 430 Combi light 432 Lissage Diffu 610 Multiplan 407 Multimortier 406 Mortier d’enrobage light 425 Enduit Combi 488 Masse Multiflex 588 Pura mortier d’enrobage 426 Enduit Combi KR 485 Mortier d’enrobage au niveau des plinthes Enduit pour soubassement 435 Treillis d’armature Tissu de renfort 7x7mm Couches d’apprêt GreoPrime Couche d’apprêt uni GreoPrime Couche d’apprêt mineral Enduits de finition Enduit de finition extérieur universel Ribage précieux 400 Pura Ribage précieux 402 Enduit gratté light 585 Ribage précieux Diffu 620 Enduits de finition à la résine silicone Enduits de finition au silicone Couches de peintures/Couches de recouvrement GreoColor OptiSilit GreColor OptiSilc GreoColor OptiTop Pura Peinture silicate Variante Standard Applications spéciales Greutol SA 12 043 411 77 88
Greutol Systèmes isolants en un clin d’oeil GreoTherm Systèmes M MD M-KR M-WP M-HFix PUR-PIR PUR-PIR PUR-PIR VHF- / PIR / PIR D / PIR-KR Vento Description du Isolation thermique par panneaux isolants en laine de pierre Panneaux isolants en mousse rigide PIR Façades système ventilées Mortier adhésif Enduit Combi 430 Multimortier 406 Colle K 433 Enduit Combi 488 Colle à dispersion Mousse pour coller PU 533 Couche de fond Mortier d’enrobage light 425 Lissage Diffu 610 Enduit Combi KR 485 Pura mortier d’enrobage 426 Mortier d’enrobage Enduit Combi 430 Combi light 432 Lissage Diffu 610 Multiplan 407 Multimortier 406 Mortier d’enrobage light 425 Enduit Combi 488 Masse Multiflex 588 Pura mortier d’enrobage 426 Enduit Combi KR 485 Mortier d’enrobage au niveau des plinthes Enduit pour soubassement 435 Treillis d’armature Tissu de renfort 7x7mm Couches d’apprêt GreoPrime Couche d’apprêt uni GreoPrime Couche d’apprêt mineral Enduits de finition Enduit de finition extérieur universel Ribage précieux 400 Pura Ribage précieux 402 Enduit gratté light 585 Enduit de blanchiment light 590 Ribage précieux Diffu 620 Enduits de finition à la résine silicone Enduits de finition au silicone Couches de peintures/Couches de recouvrement GreoColor OptiSilit GreColor OptiSilc GreoColor OptiTop Pura Peinture silicate Variante Standard Applications spéciales Greutol SA 13 043 411 77 88
Greutol SA 14 043 411 77 88
2. Mortiers adhésifs et d’enrobage Colle K 433 Mortier minéral adhésif pour GreoTherm Systèmes K, KD, M, MD, HF et PIR. Produit Contenu par Unité par Grain mm Epaisseur de Consomma- Prix par kg Prix par Prix détail unité kg palette couche mm tion par m2 kg unité Sac 25 40 0 – 0.5 3.0 4.2 1.53 38.25 49.73 Colle à dispersion Colle spéciale à liant organique et sans solvant, pour le collage de panneaux isolants sur béton, enduits de chaux-ciment, plaques en bois, placoplâtre, Duripanel et Fermacell. Convient à l’application extérieure et intérieure. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Seau 20 24 0 – 0.7 2.0 3.0 6.43 128.60 Mousse de montage PU Mousse polyuréthane à un composant pour coller les panneaux isolants de façade EPS et périmétriques XPS (sauf PE, PP, PTFE et silicone). Produit moussant exempt de CFC, H-CFC et HCFC. Rendement par boîte: env. 5 m2. Produit nécessitant l’acquittement d’une taxe sur les composés organiques volatils (COV). Prix hors COV. Produit Quantité pce Carton pce Prix par boîte Prix par unité Carton 1 12 35.71 428.52 Multimortier 406 Mortier minéral, renforcé par fibres et ouvert à la diffusion de vapeur d’eau pour la réfection des fissures, pour application intérieure et extéri-eure. Mortier adhésif et d’enrobage pour Systèmes GreoTherm. Souple et sans tension. Peut être revêtu d’enduits de finition minéraux et organiques. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 1.5 3–5 4.5 1.55 38.75 Multiplan 407 Mortier minéral, renforcé par fibres et ouvert à la diffusion de vapeur d’eau pour la réfection des fissures, pour application intérieure et extérieure. Souple et sans tension. Peut être lissé comme finition structurée ou revêtu d’enduits de finition minéraux. Utilisable à l’intérieur comme mastic lisse et très résistant à l’usure. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0 – 0.3 3.0 3.7 1.51 37.75 Enduit Combi 430 Mortier adhésif et d’enrobage minéral, pour Système GreoTherm K et PIR (panneaux isolants en EPS). Peut être enduit avec des enduits de finition minéraux ou à base de liants organiques. Produit Contenu par Unité par Grain mm Epaisseur de Consomma- Prix par kg Prix par Prix détail unité kg palette couche mm tion par m2 kg unité Sac 25 42 0 – 1.2 3–5 4.5 1.58 39.50 51.39 En vrac 1000 – 0 – 1.2 3–5 4.5 1.58 1581.00 – Combi light 432 Mortier adhésif et d’enrobage minéral à rendement particulièrement élevé pour GreoTherm Systèmes K, M, PIR (couche mince). Comme support (mortier d’enrobage) pour les dépôts durs sur les façades compactes adaptées. Peut être enduit avec des enduits de finition minéraux ou à base de liants organiques. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0 – 1.2 3–5 3.0 2.02 50.50 En vrac 1000 – 0 – 1.2 3–5 3.0 2.02 2019.60 * Produit disponible sur commande. Délai de livraison: min. 5 jours ouvrables. ** Produit disponible sur demande. Les quantités minimales de commande dépendent du produit en question. Délai de livraison: min. 5 jours ouvrables. Greutol SA 15 043 411 77 88
2. Mortiers adhésifs et d’enrobage Enduit Combi MP 437 intérieur Mortier minéral adhésif et d’enrobage pour Système GreoTherm MP intérieur (isolation intérieure avec Multipor panneaux isolants minéraux). Peut être recouvert seulement d’enduits de finition définis. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0 – 1.2 5.0 6.0 2.35 58.75 Enduit Combi KR 485 Mortier adhésif et d’enrobage minéral armé de fibres pour revêtement d’enduit gratté sur panneaux pour système M-KR, K-KR et PIR-KR. Peut être revêtu d’enduit gratté light 585. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac* 25 40 1.5 10 13.5 1.69 42.25 Enduit Combi 488 Mortier adhésif et d’enrobage minéral de la dernière génération pour GreoTherm Systèmes K, M et PIR (constitution d’une couche mince). Peut être enduit avec des enduits de finition minéraux ou à base de liants organiques. Produit Contenu par Unité par Grain mm Epaisseur de Consomma- Prix par kg Prix par Prix détail unité kg palette couche mm tion par m2 kg unité Sac 25 40 0 – 1.2 3–5 3.5 1.86 46.50 60.33 En vrac 1000 – 0 – 1.2 3–5 3.5 1.86 1856.40 – Enduit Combi 488 TT Résistance initiale contre la pluie, pour des températures de surface de +1°C à 10°C, mortier adhésif et d’enrobage minéral pour systèmes GreoTherm. À propriétés de dessication optimisées pour un durcissement rapide. Peut être enduit avec des enduits de finition minéraux ou à base de liants organiques. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 42 1.2 3–5 4–6 2.60 65.00 Mortier d’enrobage light 425 Mortier de fond et d’enrobage minéral, à rendement particulièrement élevé. Pour GreoTherm Systèmes KD, MD, M-KR, M-WP et PIR D (panneaux isolants en EPS et laine de pierre, couche épaisse). Peut être recouvert avec des enduits de finition minéraux. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0 – 1.2 10 – 12 11.5 1.79 44.75 En vrac* 1000 – 0 – 1.2 10 – 12 11.5 1.79 1790.00 Pura mortier d’enrobage 426 Mortier de fond et d’enrobage minéral, pour PuraVision Systèmes KD, MD, HFD et PIR D. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0 – 1.2 10 – 12 11.5 1.79 44.75 En vrac* 1000 – 0 – 1.2 10 – 12 11.5 1.79 1790.00 Enduit pour soubassement 435 Mortier d’enrobage au niveau du socle, pour tous les systèmes GreoTherm. Perméable à la diffusion de vapeur d’eau, empêche la pénétration d’eau de surface et de projections d’eau. Absorption réduite de l’eau par capillarité (humidité montante). Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0 – 1.5 3.0 4.3 1.71 42.75 * Produit disponible sur commande. Délai de livraison: min. 5 jours ouvrables. ** Produit disponible sur demande. Les quantités minimales de commande dépendent du produit en question. Délai de livraison: min. 5 jours ouvrables. Greutol SA 16 043 411 77 88
2. Mortiers adhésifs et d’enrobage Masse Multiflex 588 Masse d’enrobage prête à l’emploi, à base de liants organiques, sans ciment, pour GreoTherm Système K, Fermacell HD et verre cellulaire. Haute élasticité, bonne résistance au fluage sur les surfaces verticales, mise en œuvre facile et lissage aisé. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Seau 20 24 1.0 3.0 – 5.0 4.5 3.46 69.20 Lissage Diffu 610 Mortier-colle et d'enrobage minéral armé de fibres pour le système à fibres de bois tendre. Produit Contenu par Unité par pa- Grain mm Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité unité kg lette couche mm par m2 kg Sac 25 40 0.3 – 1.5 8.0 10 – 12 2.19 54.83 Revêtement de bitume 1K Revêtement épais de bitume monocomposant organiquement modifié pour l’étanchéité des constructions. Avec granulat léger en EPS. Utilisa-ble comme hydrofuge sur le socle et sous terrain ainsi que pour l’étanchéité contre l’eau sans pression. Convient au collage et à l’étanchéité de panneaux isolants dans le secteur périmétrique. Produit Contenu par unité Unité par palette Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité kg couche mm par m2 kg Seau 20 18 3.0 2.5 – 3.5 4.84 96.80 Revêtement de bitume 2K Revêtement épais de bitume bicomposant organiquement modifié pour l’étanchéité des constructions. Utilisable comme hydrofuge sur le socle et sous terrain ainsi que pour l’étanchéité contre l’eau sans pression. Convient au collage et à l’étanchéité de panneaux isolants dans le secteur périmétrique. Produit Contenu par unité Unité par palette Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité kg couche mm par m2 kg Seau 30 18 3.0 – 5.0 3.6 – 6.5 5.52 165.60 GreoFlex Enduit d’étanchéité 1K Enduit d’étanchéité minéral souple à un composant pour l’étanchéité intérieure et extérieure des bâtiments. Utilisable comme hy- drofuge sur le socle et sous terrain ainsi que pour l’étanchéité contre l’eau sans pression. Produit Contenu par unité Unité par palette Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité kg couche mm par m2 kg Sac 20 42 3.0 2.6 – 3.5 4.64 92.80 GreoFlex OptiFlex 2 composants Masse d’étanchéité souple, bicomposante pour l’étanchéité des bâtiments. Le Hobbock (fût) contient de la poudre et un liant de dispersion. Utilisable comme hydrofuge sur le socle et sous terrain ainsi que pour l’étanchéité contre l’eau sans pression. Convient au collage et à l’étanchéité de panneaux isolants dans le secteur périmétrique. Produit Contenu par unité Unité par palette Epaisseur de Consommation Prix par kg Prix par unité kg couche mm par m2 kg Hobbock (fût) 20 18 2–4 2.2 – 4.5 4.94 98.80 Supplément pour service de silo / Midi-Tainer Produit Contenu par unité kg Prix par kg Supplément 1 0.04 Greutol SA 17 043 411 77 88
Greutol SA 18 043 411 77 88
3. Panneaux isolants EPS 038 Panneaux 15 Poids spécifique 15 kg / m3. Conductivité thermique Lambda-D W / (m·K) 0.038. Coupe oscillatoire. Indice incendie 5.1. Sans CFC. Produit Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Nombre de Nombre de m2 Prix par m2 Prix par unité plaques par par paquet pce paquet pce Paquet 100 1000 500 5 2.50 19.38 48.45 Paquet 110 1000 500 4 2.00 23.00 46.00 Paquet 120 1000 500 4 2.00 23.26 46.52 Paquet 130 1000 500 3 1.50 27.18 40.77 Paquet 140 1000 500 3 1.50 27.13 40.70 Paquet 150 1000 500 3 1.50 31.37 47.06 Paquet 160 1000 500 3 1.50 31.01 46.52 Paquet 180 1000 500 3 1.50 34.88 52.32 Paquet 200 1000 500 2 1.00 38.76 38.76 Paquet 220 1000 500 2 1.00 42.64 42.64 Paquet 240 1000 500 2 1.00 46.51 46.51 EPS 036 Panneaux 20 Poids spécifique 20 kg / m3, conductibilité thermique Lambda-D W / (m·K) 0.036, coupe oscillatoire, sans HCFC, indice incendie AEAI 5.1. Produit Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Nombre de Nombre de m2 Prix par m2 Prix par unité plaques par par paquet pce paquet pce Paquet 10 1000 500 50 25.00 2.50 62.50 Paquet 20 1000 500 25 12.50 4.69 58.63 Paquet 30 1000 500 16 8.00 7.50 60.00 Paquet 40 1000 500 12 6.00 9.38 56.28 Paquet 50 1000 500 10 5.00 12.50 62.50 Paquet 60 1000 500 8 4.00 14.08 56.32 Paquet 70 1000 500 7 3.50 17.49 61.22 Paquet 80 1000 500 6 3.00 18.77 56.31 Paquet 90 1000 500 5 2.50 22.49 56.23 Paquet 100 1000 500 5 2.50 23.46 58.65 Paquet 110 1000 500 4 2.00 27.49 54.98 Paquet 120 1000 500 4 2.00 28.15 56.30 Paquet 130 1000 500 3 1.50 32.49 48.74 Paquet 140 1000 500 3 1.50 32.84 49.26 Paquet 150 1000 500 3 1.50 37.49 56.24 Paquet 160 1000 500 3 1.50 37.54 56.31 Paquet 180 1000 500 3 1.50 42.23 63.35 Paquet 200 1000 500 2 1.00 46.92 46.92 Paquet 220 1000 500 2 1.00 51.61 51.61 Paquet 240 1000 500 2 1.00 56.30 56.30 Greutol SA 19 043 411 77 88
3. Panneaux isolants EPS 031 Mono 16 Masse volumique 16 kg / m3, conductibilité thermique Lambda-D W / (m·K) 0.031 découpe oscillatoire, à angles droits, calibré en longueur, largeur et épaisseur. Couverture d’un côté 5 mm swisspor EPS 20, sans HCFC, indice d’incendie BKZ 5.1. Produit Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Nombre de Nombre de m2 Prix par m2 Prix par unité plaques par par paquet pce paquet pce Paquet 80 1000 500 6 3.00 15.50 46.50 Paquet 100 1000 500 5 2.50 19.38 48.45 Paquet 120 1000 500 4 2.00 23.26 46.52 Paquet 140 1000 500 3 1.50 27.13 40.70 Paquet 160 1000 500 3 1.50 31.01 46.52 Paquet 180 1000 500 3 1.50 34.88 52.32 Paquet 200 1000 500 2 1.00 38.76 38.76 Paquet 220 1000 500 2 1.00 42.64 42.64 Paquet 240 1000 500 2 1.00 46.51 46.51 Paquet 260 1000 500 2 1.00 50.39 50.39 Paquet 280 1000 500 2 1.00 54.26 54.26 Paquet 300 1000 500 2 1.00 58.14 58.14 Paquet 320 1000 500 1 0.50 62.02 31.01 Paquet 340 1000 500 1 0.50 71.09 35.55 Paquet 360 1000 500 1 0.50 75.28 37.64 Paquet 380 1000 500 1 0.50 79.46 39.73 Paquet 400 1000 500 1 0.50 83.64 41.82 EPS F Duo 031 Panneaux isolants de façade en EPS, moulés par expansion, dotés d’une structure gaufrée sur la face adhésive. Couche supérieure claire. Poids spécifique 16 kg / m3, conduction thermique Lambda-D W / (m·K) 0.031 sans HCFC, difficilement inflammable B1 selon DIN 4102, indice d’incendie 5.1. La livraison est effectuée directement départ usine. Les quantité résiduelles ne sont pas reprises. Produit Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Nombre de Nombre de m2 Prix par m2 Prix par unité plaques par par paquet pce paquet pce Paquet 60 1000 500 8 4.00 11.63 46.52 Paquet 80 1000 500 6 3.00 15.50 46.50 EPS 031 take-it Alpin Relax 17 Panneaux isolants de façade en EPS, moulés par expansion, dotés d’une structure gaufrée et d’une couche supérieure fendue blanche. Poids spécifique 16 kg / m3, conduction thermique Lambda-D W / (m·K) 0.031 sans HCFC, difficilement inflammable B1 selon DIN 4102, indice d’incendie 5.1. La livraison est effectuée directement départ usine. Les quantité résiduelles ne sont pas reprises. Produit Epaisseur mm Longueur mm Largeur mm Nombre de Nombre de m2 Prix par m2 Prix par unité plaques par par paquet pce paquet pce Paquet 100 1000 500 5 2.50 18.36 45.90 Paquet 120 1000 500 4 2.00 22.03 44.06 Paquet 140 1000 500 3 1.50 25.70 38.55 Paquet 160 1000 500 3 1.50 29.38 44.07 Paquet 180 1000 500 2 1.00 33.05 33.05 Paquet 200 1000 500 2 1.00 36.72 36.72 Paquet 220 1000 500 2 1.00 40.39 40.39 Paquet 240 1000 500 2 1.00 44.06 44.06 Paquet 260 1000 500 1 0.50 47.74 23.87 Paquet 280 1000 500 1 0.50 51.41 25.71 Paquet 300 1000 500 1 0.50 55.08 27.54 Greutol SA 20 043 411 77 88
Vous pouvez aussi lire