Maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône
Marseille 16e arrondissement
l' Estaque, quartier de la Falaise
84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière
dite Lotissement Penarroya
Références du dossier
Numéro de dossier : IA13001312
Date de l'enquête initiale : 2000
Date(s) de rédaction : 2006
Cadre de l'étude : inventaire topographique
Degré d'étude : étudié
Désignation
Dénomination : maison, cité ouvrière
Précision sur la dénomination : maison de villégiature
Genre du destinataire : de négociant
Appellation : Villa Helvétia, Lotissement Penarroya
Parties constituantes non étudiées : bergerie, terrasse en terre-plein, jardin, maison, éolienne, bassin, pigeonnier, escalier
indépendant, mur de clôture, volière, garenne, poste d'affût
Compléments de localisation
Milieu d'implantation : en ville
Références cadastrales : . 1978 Estaque O 107, 108, 101, 103, 104, 76
Historique
La Villa Helvétia est située sur la partie du domaine de Château Fallet acquise en 1832 par François Rolland, marchand
d'alun. Sur le terrain, n'était alors construite qu'une bergerie (18e siècle ?) aujourd'hui disparue. François Rolland fait
construire maisons de maître et de paysan, cellier, remise, loges à cochon. En 1849, ses fils vendent la propriété qui ne
s'étend plus que sur trois hectares quatre-vingt six ares de part et d'autre de la voie ferrée nouvellement construite, à deux
beaux-frères, marchands-merciers domiciliés 13, rue de la Pyramide au centre-ville, Honoré Sauve et Jean Bourrely.
En 1878, Honoré Sauve, devenu fabricant de coffre-fort échange la propriété avec Gustave Rey, négociant, contre un
immeuble de cinq étage au boulevard National et une soulte. La propriété, amputée des terrains au-delà de la voie ferrée,
comprend alors, outre les maisons de maître et de fermier, une garenne, un poulailler, une volière, un poste à feu, une
terrasse plantée d'arbres fruitiers et d'arbres d'ornement. Un bateau de pêche ancré dans le port de l'Estaque complète le
lot. Gustave Rey semble avoir accru les constructions puisque les matrices cadastrales de 1883 et 1884 mentionnent un
accroissement de dix-huit à trente fenêtres, à moins qu'elles n'entérinent des modifications faites précédemment.
Le nom de Villa Helvetia semble n'apparaître qu'au 20e siècle, notamment lors de la vente Grenouillet à la Société
Penarroya en 1918. Celle-ci divise la maison en plusieurs logements et fait construire dans le parc quatre maisons jumelles
soit en 1945-1946 (source orale) soit en 1951 (cadastre).
Période(s) principale(s) : 2e quart 19e siècle, 2e quart 20e siècle
Période(s) secondaire(s) : 18e siècle (détruit), 3e quart 19e siècle
Auteur(s) de l'oeuvre :
Personne(s) liée(s) à l'histoire de l'oeuvre : François Rolland (commanditaire, attribution par source),
Gustave Rey (commanditaire, attribution par source, ?), Honoré Sauve (commanditaire, attribution par source, ?)
Description
La maison est établie sur une terrasse en surplomb du chemin de la Nerthe, accessible par un escalier à double volée
sous lequel subsiste une fontaine en rocaille. Maison de maître de plan rectangulaire, dont seule la façade antérieure est
16 décembre 2018 Page 1
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
percée. Un oculus sur le mur pignon. Elévation ordonnancée à décor architecturé avec travées centrales. Grand cèdre dans
le jardin. Vestige d'éolienne.
Eléments descriptifs
Matériau(x) du gros-oeuvre, mise en oeuvre et revêtement : calcaire ; pierre de taille
Matériau(x) de couverture : tuile plate mécanique
Étage(s) ou vaisseau(x) : rez-de-chaussée, 1 étage carré
Élévations extérieures : élévation ordonnancée
Type(s) de couverture : toit à longs pans ; pignon couvert
Escaliers : escalier isolé
Jardins : rocaille de jardin
Typologies et état de conservation
Typologies : bastide marseillaise, rocaille en ciment
État de conservation : remanié
Décor
Techniques : sculpture
Représentations : lion ; rinceau ; pilastre ; fronton ; tête ; homme
Précision sur les représentations :
Lion : décor de la porte d'entrée. Décor de façade architecturé avec pilastre, fronton courbe, tête d'homme de profil.
Statut, intérêt et protection
Statut de la propriété : propriété privée
Présentation
Façade en pierre de taille soigneusement ordonnancée, exceptionnelle pour une maison dans ce secteur. Les
transformations du 20e siècle sont similaires à celles effectuées à la Villa Miramar (Référence IA13001169).
Références documentaires
Documents d'archive
• Vente d'une propriété de Rolland à Bourrelli et Sauve à l'Estaque (Marseille), 1849. Archives
départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 383 E 275.
• Vente de parcelles à l'Estaque Marseille, par Talabot à Bourrelli et Sauve, 1853. (notaire Giraud,
Alexandre Joseph). Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 383 E 283
• Vente d'une parcelle (à l'Estaque, Marseille) par Jean-Baptiste Maunier à Honoré Lazare Sauve et VVe
Bourrely, 1857. (notaire Giraud). Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 383 E 291
• Vente d'un terrain (à l'Estaque, Marseille) par Honoré Lazare Sauve à Joseph Polycarpe Milan, 1858.
(notaire Giraud). Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 383 E 292
• Vente d'une propriété rurale à l'Estaque (Marseille) par Sauve à Antoine Puget, 1858. (notaire Giraud).
Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 383 E 292
(vraisemblablement parc F 463 et 464)
• Echange de propriété entre Rey et Sauve à l'Estaque (Marseille), 1878. Archives départementales des
Bouches-du-Rhône, Marseille : 4 Q 2 4093.
transcription hypothécaire n°31
• Vente d'un terrain à l'Estaque (Marseille) par Sauve (hoirie) à Chauffert et Gabert, 1880. (notaire Taxil-
Fortoul). Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 373 E 589
16 décembre 2018 Page 2
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
• Vente d'une propriété de Rey à Grenouillet à l'Estaque (Marseille), 1892. Archives départementales des
Bouches-du-Rhône, Marseille : 4 Q 2 5255.
transcription hypothécaire n°24
• Vente par licitation de la propriété Grenouillet à l'Estaque (Marseille), 1918. Archives départementales
des Bouches-du-Rhône, Marseille : 4 Q 2 6069.
transcription hypothécaire n°1
• Cadastre napoléonien de la ville de Marseille. 6e section F Séon (Saint Henri). Etat de section 1827.
Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : P4 1840
parcelles 921/922, compte 36 : Lzare Baudouin
• Cadastre napoléonien de la ville de Marseille. 6e section F Séon (Saint Henri). Matrice des propriétés
bâties et non bâties. 1827-1914. Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : P4 1841-1843
folio 5621 - Bourrely Jean
• Cadastre napoléonien de la ville de Marseille. 6e section F Séon (Saint Henri). Matrice des propriétés
bâties. 1882-1912. Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : P4 1849 à 1852
case 1293 - Rey Gustave, augmentation
• Cadastre napoléonien de la ville de Marseille. 6e section F Séon (Saint Henri). Matrice des propriétés
bâties. 1910- 1945. Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : P4 1863 à 1867
case 934 - Grenouillet Eugène puis Société minière et mettaluurigique Penarroya
• Cadastre rénové de la ville de Marseille. Quartier de l'Estaque, 1955- 1973. Archives départementales des
Bouches-du-Rhône, Marseille
parcelles 074-75-76 puis division après 1972
Documents figurés
• Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et a la Méditerranée. Ligne de Miramas à l'Estaque. Plan
parcellaire des terrain à acquérir dans la traversée de la commune de Marseille sur une longueur de
3585m 33. Dressé le 6 mars 1907 par A Delaly ingénieur de la compagnie. [Détail : du chemin de Piches
au Vallat de Farrenc]
Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et a la Méditerranée. Ligne de Miramas à l'Estaque. Plan
parcellaire des terrain à acquérir dans la traversée de la commune de Marseille sur une longueur de
3585m 33. Dressé le 6 mars 1907 par A Delaly ingénieur de la compagnie. [Détail : du chemin de Piches
au Vallat de Farrenc] /tirage de Dessin surchargé, échelle 1/1000. Archives départementales des Bouches-du-
Rhône, Marseille : 9 S 5/5.
Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 9 S 5/5
Illustrations
Vue d'ensemble depuis Vue de situation prise vers Villa Helvétia : vue de situation avec
le chemin de la Nerthe. le sud du terrain vague O22. en premier plan escaliers et rocaille
Phot. Françoise Baussan Phot. Françoise Baussan sous l'escalier montant à la terrasse.
16 décembre 2018 Page 3
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
IVR93_20051300071XE IVR93_20051300034XE Phot. Françoise Baussan
IVR93_20051300072XE
Villa Helvétia : escalier à Vue de situation prise de l'est. Villa Helvétia. Vue d'ensemble de la
double volée et rocaille sous Phot. Françoise Baussan terrasse et de la maison prise de l'est.
l'escalier montant à la terrasse. IVR93_20051300079XE Phot. Françoise Baussan
Phot. Françoise Baussan IVR93_20051300078XE
IVR93_20051300073XE
Villa Helvétia. Façade Villa Helvétia. Façade principale. Villa Helvétia. Façade principale :
principale, vue prise du sud-est. Vue prise du sud-ouest. second niveau et fronton sculpté.
Phot. Françoise Baussan Phot. Françoise Baussan Phot. Françoise Baussan
IVR93_20051300074XE IVR93_20051300075XE IVR93_20051300076XE
Villa Helvétia. Façade principale : Socle d'éolienne, vue prise du sud. Socle d'éolienne prise du nord ; à
fronton sculpté et corniche. Phot. Françoise Baussan l'arrière-plan paysage portuaire.
Phot. Françoise Baussan IVR93_20051300081XE Phot. Françoise Baussan
IVR93_20051300077XE IVR93_20051300080XE
16 décembre 2018 Page 4
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Doc. 01 - Compagnie des chemins
de fer de Paris à Lyon et à la
Méditerranée. Ligne de Miramas
à l'Estaque. Plan parcellaire des
terrain à acquérir dans la traversée
Cité ouvrière : Vue de Cité ouvrière : Vue du portail et de de la commune de Marseille
volume de la maison située la maison située à gauche de l'entrée. sur une longueur de 3585m 33.
à droite du portail d'entrée. Phot. Françoise Baussan Dressé le 6 mars 1907 par A
Phot. Françoise Baussan IVR93_20051300047XE Delaly ingénieur de la compagnie.
IVR93_20051300046XE [Détail : du chemin de Piches
au Vallat de Farrenc. A gauche,
la villa Helvetia avec son parc].
Phot. reproduction : Françoise
Baussan, Autr. A. (ingénieur
de la compagnie PLM) Delaly
IVR93_20121302070NUC2A
Dossiers liés
Dossiers de synthèse :
présentation du secteur urbain l'Estaque-les Riaux (IA13001442) Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône,
Marseille 16e arrondissement
maisons ()
Oeuvre(s) contenue(s) :
Oeuvre(s) en rapport :
à supprimer (IA13005975) Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille, l' Estaque, quartier de
la Falaise, boulevard de la Falaise, chemin de la Nerthe, Plage de l' Estaque
quartier de la Falaise (IA13001322) Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement,
l' Estaque, quartier de la Falaise, boulevard de la Falaise, chemin de la Nerthe, Plage de l' Estaque
ensemble de trois immeubles dits Maison Chauffert (IA13001303) Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône,
Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 108 à 112 chemin de la Nerthe
demeure (bastide) puis maison de villégiature de maître dite Château Fallet, puis hôtel de voyageurs, puis établissement
médical, actuellement immeuble ()
Auteur(s) du dossier : Agnès Fuzibet, Claudie Gontier
Copyright(s) : (c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
16 décembre 2018 Page 5
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Vue d'ensemble depuis le chemin de la Nerthe.
IVR93_20051300071XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 6
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Vue de situation prise vers le sud du terrain vague O22.
IVR93_20051300034XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 7
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia : vue de situation avec en premier plan escaliers et rocaille sous l'escalier montant à la terrasse.
IVR93_20051300072XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 8
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia : escalier à double volée et rocaille sous l'escalier montant à la terrasse.
IVR93_20051300073XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 9
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Vue de situation prise de l'est.
IVR93_20051300079XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 10Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia. Vue d'ensemble de la terrasse et de la maison prise de l'est.
IVR93_20051300078XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 11Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia. Façade principale, vue prise du sud-est.
IVR93_20051300074XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 12Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia. Façade principale. Vue prise du sud-ouest.
IVR93_20051300075XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 13Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia. Façade principale : second niveau et fronton sculpté.
IVR93_20051300076XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 14Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Villa Helvétia. Façade principale : fronton sculpté et corniche.
IVR93_20051300077XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 15Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Socle d'éolienne, vue prise du sud.
IVR93_20051300081XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 16Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Socle d'éolienne prise du nord ; à l'arrière-plan paysage portuaire.
IVR93_20051300080XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 17Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Cité ouvrière : Vue de volume de la maison située à droite du portail d'entrée.
IVR93_20051300046XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 18Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Cité ouvrière : Vue du portail et de la maison située à gauche de l'entrée.
IVR93_20051300047XE
Auteur de l'illustration : Françoise Baussan
Date de prise de vue : 2005
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 19Provence-Alpes-Côte d'Azur, Bouches-du-Rhône, Marseille 16e arrondissement, l' Estaque, quartier de la Falaise, 84, 98 à 102 chemin de la Nerthe
maison de villégiature de négociant dite Villa Helvétia, puis cité ouvrière dite Lotissement Penarroya IA13001312
Doc. 01 - Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. Ligne de Miramas à l'Estaque. Plan
parcellaire des terrain à acquérir dans la traversée de la commune de Marseille sur une longueur de 3585m 33. Dressé le
6 mars 1907 par A Delaly ingénieur de la compagnie. [Détail : du chemin de Piches au Vallat de Farrenc. A gauche, la
villa Helvetia avec son parc].
Référence du document reproduit :
• Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et a la Méditerranée. Ligne de Miramas à l'Estaque. Plan
parcellaire des terrain à acquérir dans la traversée de la commune de Marseille sur une longueur de
3585m 33. Dressé le 6 mars 1907 par A Delaly ingénieur de la compagnie. [Détail : du chemin de Piches
au Vallat de Farrenc]
Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et a la Méditerranée. Ligne de Miramas à l'Estaque. Plan
parcellaire des terrain à acquérir dans la traversée de la commune de Marseille sur une longueur de
3585m 33. Dressé le 6 mars 1907 par A Delaly ingénieur de la compagnie. [Détail : du chemin de Piches
au Vallat de Farrenc] /tirage de Dessin surchargé, échelle 1/1000. Archives départementales des Bouches-du-
Rhône, Marseille : 9 S 5/5.
Archives départementales des Bouches-du-Rhône, Marseille : 9 S 5/5
IVR93_20121302070NUC2A
Auteur de l'illustration : reproduction : Françoise Baussan
Auteur du document reproduit : A. (ingénieur de la compagnie PLM) Delaly
Date de prise de vue : 2012
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général ; (c) Conseil général des Bouches-du-Rhône
communication libre, reproduction soumise à autorisation
16 décembre 2018 Page 20Vous pouvez aussi lire
