Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page1 Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville 3 rue de la Fromagerie 18 rue Longue 7 rue Pléney Saint-Nizier Lyon 1er Dossier IA69005995 réalisé en 2003 Copyrights Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Auteurs Ducouret Bernard Désignation Dénominations hôtel de ville Destinations immeuble Parties constituantes non étudiées cour ; boutique Localisation Aire d'étude et canton Aire d'étude : Lyon Saint-Nizier Canton : Localisations 3 rue de la Fromagerie 18 rue Longue 7 rue Pléney Saint-Nizier Lyon 1er Historique Maison acquise par le consulat le 15 novembre 1424 pour y tenir ses assemblées, mais à cause de l'opposition de l'archevêque, il ne s'y installe qu'en 1462.

Il y fait faire des travaux et c'est probablement de cette époque que datent les bâtiments conservés. En

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page2 mars 1513, un incendie ravage les archives et la salle haute, les dégâts sont réparés un mois plus tard. En 1576, le maître maçon Pierre Fontanel y fait des transformations, correspondant peut-être à la suppression des galeries de l'aile orientale et à l'édification de l'escalier principal. En 1604, deux maisons voisines, dont l´une date du milieu du 16e siècle, sont réunies à l'ensemble tandis que le consulat quitte définitivement les lieux. L'édifice est alors transformé en immeuble et d'importants travaux sont réalisés en suite d'un prix-fait passé par le consulat avec les entrepreneurs Jaille, Chaignon et Perrin : un bâtiment à façade homogène remplace les trois corps disparates sur la rue de la Fromagerie, les rez-de-chaussée des autres bâtiments sont repris par le percement de nouvelles arcades boutiquières, tandis qu'une seconde allée piétonne est établie du côté de la rue Longue, vraisemblablement en remplacement d'un passage cocher.

Périodes Principal : 2e moitié 15e siècle Principal : 1er quart 17e siècle Secondaire : 16e siècle Dates 1605 (daté par source) Auteurs Auteur : Jaille (entrepreneur, attribution par source) Auteur : Chaignon (entrepreneur, attribution par source) Auteur : Perrin (entrepreneur, attribution par source) Description Les parties conservées de l'ancien hôtel de ville sont composées de deux corps en équerre bordant d'un côté les rues Longue et Pléney, de l'autre la grande cour. Elles comportent deux étages carrés et un ancien comble à surcroît. Le sous-sol est voûté en berceau segmentaire. Deux escaliers dans-oeuvre assurent la distribution, l'un en vis, près de l'angle des deux bâtiments, l'autre tournant à retours d'une seule volée de plan semicirculaire et aux paliers voûtés d'arêtes.

De la 1ère maison acquise en 1604, il reste le corps arrière, la cour et son portail ouvrant sur la rue Pléney et la tour d'escalier en vis. Le corps conservé présente deux travées sur la rue Pléney, deux étages carrés et un comble à surcroît. Le sous-sol est voûté en berceau segmentaire. Le bâtiment longeant la rue de la Fromagerie et le début de la rue Pléney s'organisent autour de deux cours. Il comporte quatre étages dont un demi-étage ou ancien comble à surcroît. Son sous-sol, vestige des anciennes constructions qu'il remplace, est voûté en arc segmentaire, à l'exception de la partie la plus à l'est voûtée d'arêtes.

L'allée est couverte en berceau plein-cintre. Audessus de la porte sur la rue de la Fromagerie, armoiries bûchées de la Ville encadrées de l'inscription : LE VIEIL HOSTEL DE VILLE.

Murs calcaire enduit moellon Toit tuile mécanique

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page3 Couvrements voûte en berceau plein-cintre ; voûte en berceau segmentaire ; voûte d'arêtes Élévations extérieures élévation à travées Étages sous-sol ; 3 étages carrés ; comble à surcroît Couvertures toit à longs pans toit à un pan noue Escaliers escalier dans-oeuvre escalier tournant à retours sans jour en maçonnerie escalier dans-oeuvre escalier en vis sans jour en maçonnerie escalier hors-oeuvre escalier en vis sans jour en maçonnerie États conservations bon état Mesures h : 1785.0 cm Intérêt et protection Statuts juridiques propriété d'une association cultuelle Observations Boutiques actuellement : restaurant Le Kashmir ; bijoux Rosa verde ; vêtements de sport Addicted ; marchand de vin La cave à vin ; bar Mi barrio soleado ; coiffure Etoile B.

Présentation HISTORIQUE (d´après l´étude de Vital de Valous, sauf mention particulière) Le 15 novembre 1424, le consulat, qui tenait ses assemblées dans la chapelle SaintJacquême (cf. dossier), acquiert la maison de Charnay et deux petites maisons ou étables contiguës, consistant " en caves, beneries, cour, gallerie, chambres, salles et autres membres et estages ". Mais il ne peut les utiliser car l´archevêque, seigneur direct de ces propriétés, refuse de lui donner l´investiture. Le procès-verbal des actes consulaires du 13 juillet 1451 signale que la demeure " va en ruyne ". Finalement une transaction est signée entre les deux parties le 23 février 1462, puis approuvée par l´archevêque et le chapitre de Saint-Jean les 28 juillet et 4 août suivants.

Dès le 5 décembre, le consulat y tient ses assemblées ordinaires. Le 2 octobre 1463, il rend une ordonnance pour y faire transporter les " titres et documens de la ville estans en la chapelle Saint-Jacquesme ". Les 19 et 28 février 1464, il paye 18 livres à Pietre, menuisier, et 5 livres 15 sous à Nicolas Morin, serrurier pour la réparation des portes et fenêtres de la grande salle basse. A cours d´argent, le consulat vend le 13 mars 1492 l´hôtel de ville à Barthélemy Bellièvre,

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page4 clerc, notaire et tabellion, et à sa femme Françoise Fournier. Il devient ainsi locataire de l´édifice jusqu´au 23 février 1501, date où il le rachète. L´édifice brûle dans la nuit du 18 au 19 mars 1513. Le feu a ravagé " la grant salle [qui renfermait une partie des archives] et chambres hautes ", mais a épargné les parties basses où se trouvaient " la salle du consulat " et la " petite chambre des papiers ", ainsi que les boutiques au-dessous. Un mois plus tard, le 14 avril 1513, le consulat rentre dans son hôtel entièrement réparé. Les actes consulaires mentionnent alors la nouvelle " chambre haulte voultée " des archives, ouvrant par deux croisées garnies de " treillis " en fer.

La cheminée de pierre de la salle du consulat a coûté 20 livres. L´un des conseillers, Pierre Renouard, se plaint du luxe de cette cheminée et de la " trop grant sumptuosité et coust des archives ". En mars 1529, le consulat achète deux inscriptions antiques, dites Tables de Claude, qu´un propriétaire vient de découvrir en minant une vigne sise dans l´actuelle rue René-Leynaud. L´hiver suivant, en décembre et janvier, elles sont installées contre le mur mitoyen de la grande cour, dans une sorte de renfoncement, " fenestre ", réalisée à cet effet et surmonté des armes de la ville sculptées par Laurent Saint-Priest (GRISARD, p.

39-56). En 1560, l ´édifice est trop étroit pour contenir l´ensemble des services de la ville et le consulat songe à trouver un autre lieu. Interrompues par la prise de la ville par les protestants, les négociations reprennent ensuite et le 16 décembre 1569, un contrat d´échange est passé avec Claude de Bourges, celui-ci délaissant à la ville une vaste maison rue Grenette, dite hôtel des Générales et hôtel de Milan, près de la place des Cordeliers, en échange de tous les biens patrimoniaux du consulat. Ce dernier s´y installe, mais à cause d´une pension trop lourde résultant de l´échange, la transaction de 1569 est annulée le 8 avril 1576.

Le consulat revient dans l´ancien hôtel de ville, et fait faire quelques travaux cette même année : Pierre Fontanel, maître maçon, reçoit 240 livres " pour avoir recouppé et retranché partie de la gallerie de pierre qui est au-devant de l´ostel commun, et en dessoubz fait et fourny cinq grands larmiers de pierre de taille, replombé les happes de fer, carronné la salle destinée pour tenir la police, fourny les carrons ensemble ung fourneau de pierre de taille et plombé un treillis de fer , remué les degrez de pierre de taille qui estoient du costé de l´église Sainct-Nizier, du costé de la cour dudit hostel ".

En 1599, les deux maisons situées à l´angle des actuels rues Pléney et Fromagerie menaçant ruine, le consulat demande aux propriétaires leur démolition et reconstruction en recul pour s´aligner sur l´hôtel de ville. Les propriétaires préfèrent les vendre à la ville, le contrat étant passé le 5 mars 1604. En achetant ces maisons, le consulat avait le projet de réédifier entièrement l´hôtel de ville. Mais, par un revirement inexpliqué, le consulat acquiert le 25 juin 1604 la maison de la Couronne rue de la Poulaillerie dans laquelle il s ´installe le 7 décembre suivant. Il conserve néanmoins les locaux de la rue Longue comme bien locatif, et le 28 juin 1605, il passe un contrat devant François Flachier, notaire, avec les entrepreneurs Jaille, Chaignon et Perrin, pour la reconstruction de l´ensemble des bâtiments donnant sur la rue de la Fromagerie et le percement d´arcades boutiquières au rez-de-chaussée des élévations conservées rue Pléney et rue Longue (GRISARD, p.

58). En 1611, les Tables de Claude sont transférées dans le nouvel Hôtel de Ville (GRISARD, p. 56).

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page5 Le 3 janvier 1740, l´édifice est vendu par le consulat à l´administration de l´Hôtel-Dieu qui, devenue Hospices civils de Lyon après la Révolution, le possède encore (A HCL : BHD 153). Avant 1831, date du premier cadastre, une fontaine à pompe et une loge de concierge sont établies dans la grande cour (I). Le grand escalier desservant uniquement le premier étage a été ajouté au détriment de la cour III avant 1850 (A HCL : BHD 153). En 1861, la reconstruction de l´immeuble mitoyen (2) a fait disparaître les vestiges de la partie orientale de l´ancien hôtel de ville.

CONCLUSIONS Grâce au sous-sol, à l´examen des élévations et à la description donnée dans la vente du 5 mars 1604, il est possible de restituer l´emprise au sol des deux maisons acquises alors par le consulat.

Les deux gros murs de refend perpendiculaires à la façade sur la rue de la Fromagerie, bien visibles sur le plan du sous-sol, marquaient la séparation des parcelles. La première maison, à l´enseigne de la Pomme de pin, consistait " en deux corps de logis, une cour entre deux, ayant issue sur la rue tendant de la place Saint-Nizier à Saint-Pierre, laquelle maison fait le coin et joint ladite rue, de soir, ladite place, de vent [sud], la maison de ville de bise [nord] " (vente du 5 mars 1604). Il en subsiste le soussol et l´élévation sur cour du 1er corps à l´angle des deux rues, la cour ouvrant sur la rue Pléney avec son portail, le 2e corps de bâtiment avec deux travées sur la rue Pléney et la tour d´escalier reliant les deux corps.

La modénature des parties conservées permet de dater cette demeure du milieu du XVIe siècle.

La deuxième maison, ayant pour enseigne le Chien vert, comprenait " un corps de maison et cour sur le dernier [derrière], joignant la première [maison], du côté du soir, ladite maison de ville, de bise et matin [nord et est], la place de St-Nizier, de vent [sud] " (vente du 5 mars 1604). Il en subsiste le sous-sol et la cour, aujourd´hui en grande partie occupée par le grand escalier d´une boutique. Tout le reste de la parcelle correspondait à l´hôtel de ville. Le bâtiment principal, encore debout, présente deux corps en équerre à l´angle de la rue Longue et de la rue Pléney (1). Il y a tout lieu de penser que ce corps se poursuivait sur l´emplacement d´une partie de l´immeuble mitoyen reconstruit au 19e siècle.

En effet, avant la réédification de ce dernier, son mur sur la grande cour de l´hôtel de ville présentait toute une série d ´ouvertures (2). Cependant, la partie méridionale de ce mur était réellement mitoyenne, puisque c´est là que fut aménagé le monument des Tables de Claude en 1529, obstruant partiellement un jour et provocant ainsi la protestation du propriétaire voisin. Il y avait, dans la portion jouxtant le corps sur la rue Longue, une grande porte murée surmontée d ´un arc en accolade, une réalisation typique du tournant du 15e et du 16e siècle. Outre le prolongement de l´aile sur la rue Longue, cette porte témoigne également de la présence d´un corps en retour sur la cour, à moins que celui-ci n´est été limité à une seule travée donnant sur des galeries doublant la façade sur cour de l´aile bordant la rue Longue.

Par son décor et son ampleur, cette porte devait jouer un rôle important, constituant peut-être l ´accès principal aux salles par l´intermédiaire d´un escalier aujourd´hui disparu. Les deux ailes conservées présentent deux étages carrés et un ancien comble à surcroît. Le nombre d´étages concorde avec la description des dégâts de l´incendie de 1512 : un rez-de-chaussée occupé par des boutiques, un premier étage contenant entre autre

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page6 la salle basse, un deuxième la salle haute et diverses chambres. C´est l´une des deux salles que représente l´enluminure de 1519. Après les réparations, l´une des chambres du deuxième étage est décrite voûtée et occupée par les archives. Les façades conservées présentent de nombreuses reprises, et rien dans les modénatures visibles ne paraît antérieur au 15e siècle. Seule une baie trilobée de l´aile disparue à l´est de la cour pouvait être antérieure. L´allée, datant du 17e siècle et aujourd´hui condamnée, débouchait sur la cour en coupant un grand arc du 16e siècle, qui est peut-être la trace d´un ancien passage cocher.

S´il est possible que cette aile ait été doublée de galeries, il en de même pour celle en retour dont la suite de pièces étroites doublant la série des principales pourrait être la trace. Ces galeries correspondent peut-être à celles fermées en 1569 par le maçon Pierre Fontanel pour gagner de la place.

  • Du côté de la rue de la Fromagerie s´élevait un corps secondaire (3) contenant une galerie ouverte sur la rue, puisqu´en 1514 on avait jeté des lettres anonymes « sur la gallerie de l´hôtel commun ayant regard en la rue publique, estant entre l´hostel commun et l´église Saint-Nizier ». Le sous-sol subsiste, montrant un corps moins profond que l´actuel : la cour principale était donc plus grande ; les traces de l´ancien accès depuis cette cour sont encore visibles. Ce corps présentait également un escalier dont on récupère les marches en 1569 pour le remonter du côté de la cour : il s´agit probablement du grand escalier de plan semi-circulaire. En suite du prix-fait du 28 juin 1605, un grand bâtiment sur la rue de la Fromagerie est reconstruit avec courette intérieure, occupant l´emplacement du 1er corps de la maison à l´angle des deux rues, de celui de la maison suivante en préservant la cour et enfin de celui dépendant de l´hôtel de ville, l´étirant en profondeur au détriment de la grande cour et empiétant sur la façade du grand escalier. Le rez-de-chaussée des autres bâtiments est également remanié et une nouvelle allée est créée du côté de la rue Longue. C´est sans doute après l´achèvement de ces travaux qu´une enseigne a été apposée au-dessus de l´entrée sur la rue de la Fromagerie : l´inscription " Le vieil hostel de ville " encadre les armes de la ville aujourd´hui bûchées. On ne sait pas à quel moment la partie orientale de l´aile sur la rue Longue a été retranchée de l´ensemble. Références documentaires Documents d'archive
  • A HCL : BHD 153. Maison du vieil hôtel de ville, place de la Fromagerie, 1740-1848 Documents figurés
  • Maison du vieil hôtel de ville, place de la Fromagerie [élévation du mur mitoyen sur la grande cour I]. 18.. [1ère moitié 19e siècle]. 1 dess. : encre ; 17 x 21,5 cm (A HCL : BHD 153)
Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville
  • 1 juin 2015 Page7 Porte et fenêtre gothiques existant encore en 1857 dans la cour du premier hôtel de ville / dess. d'après nature par A. Steyert. 1857. 1 est. ; 9,5 x 5 cm. Dans : " Nouvelle histoire de Lyon " / A. Steyert, t. 2, 1897, p. 617
  • Immeuble - 3 rue de la Fromagerie - 2ème étage. Local : Poiret [plan du bâtiment sur la rue de la Fromagerie]. 1:100. Mai 1974. 1 tirage de plan (?). Original non consulté (HCL Direction des Affaires domaniales)
  • Plan du rez-de-chaussée. 19.. 1 dess . Original non consulté (HCL Direction des Affaires domaniales)
  • Séance du consulat dans une salle de l'hôtel de ville /enluminure attr. à Guillaume III Leroy. 1519. 1 dess : gouache et or ; 23 x 16,3 cm. Dans : " Garbeau de l'épicierie ou registre des taxes sur les épices ", f. 2 r° (AM Lyon : CC 4292) Bibliographie
  • VALOUS, Vital de. Les anciens hôtels de ville ou maisons communes de Lyon. Nîmes : Praxis-Lacour, 1992. 40 p. ; 21 cm. Fac-similé de l'édition originale publiée à Lyon : Mougin-Rusand, 1862
  • p. 39-58, 76-77 GRISARD, Jean-Jacques. Odyssée de la Table de Claude découverte à Lyon en 1528. Lyon : Mougind-Rusand, 1896. 116 p. : ill. ; 27 cm (Miscellanées lyonnaises)
  • t. 2, p. 617 STEYERT, André. Nouvelle histoire de Lyon et des provinces du Lyonnais, Forez, Beaujolais, Franc-Lyonnais et Dombes. Lyon : Bernoux et Cumin, 1895-1939. 4 vol. : ill., plans, cartes ; 27 cm Illustrations Plan du sous-sol Plan du rez-de-chaussée
Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page8 Plan-masse, d'après le système urbain de référence, version 1999 Relevé des élévations sur la rue Pléney Elévation de la façade sur la rue de la Fromagerie, d'après un relevé photogrammétrique par A. Bensaci, 2005 Restitution des divisions parcellaires avant 1604, portée sur un plan du rezde-chaussée réalisé par les HCL (les limites inconnues sont figurées en zigzag) Maison du vieil hôtel de ville, place de la Fromagerie [élévation du mur mitoyen sur la grande cour I], 1ère moitié 19e siècle Immeuble - 3 rue de la Fromagerie - 2ème étage. Local : Poiret [plan du bâtiment sur la rue de la Fromagerie], 1974

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page9 Porte et fenêtre gothiques existant encore en 1857 dans la cour du premier hôtel de ville, est. d'après un dessin par A. Steyert Plan du rez-dechaussée, 20e siècle Séance du consulat dans une salle de l'hôtel de ville, enluminure attr. à Guillaume III Leroy, 1519 Vue générale des toits Vue générale des bâtiments 1, à l'angle des rues Pléney (à droite) et Longue Vue générale du bâtiment 1 Bâtiments 1, façade sur la rue Longue, ancienne porte de l'allée

Hôtel de ville, actuellement immeuble à l'enseigne du Vieil hostel de ville

1 juin 2015 Page10 Ancienne maison A la pomme de pin vue depuis la rue Pléney, tour d'escalier au fond de la cour II Ancienne maison A la pomme de pin, élévation du corps arrière sur la rue Pléney Ancienne maison A la pomme de pin, portail de la cour II sur la rue Pléney et arcades boutiquières de l'immeuble construit en 1604 à l'emplacement de son premier bâtiment Ancienne maison A la pomme de pin, portail de la cour II sur la rue Pléney Bâtiment 3-4-5, façade rue de la Fromagerie Bâtiment 3-4-5, façade rue de la Fromagerie, détail de l'enseigne audessus de la porte de l'allée

1 juin 2015 Page11 Grande cour I, revers du bâtiment longeant la rue Longue Grande cour I, arc de la porte de l'allée vers la rue Longue recoupant un arc plus ancien Grande cour I, rez-dechaussée du bâtiment longeant la rue Pléney, vue en direction du nord Grande cour I, rez-dechaussée du bâtiment longeant la rue Pléney, vue en direction du sud depuis la porte du petit escalier en vis Grande cour I, élévation du bâtiment longeant la rue Pléney Grande cour I, élévation du bâtiment longeant la rue Pléney

1 juin 2015 Page12 Grande cour I, élévation du bâtiment 3 Grand escalier, palier du 2e étage ; en arrière-plan, la cour IV Ancienne maison A la pomme de pin, sommet de l'escalier en vis Ancienne maison A la pomme de pin, corps arrière, 2e étage, cheminée refaite au 18e siècle Ancienne maison A la pomme de pin, corps arrière, 2e étage, cheminée refaite au 18e siècle, détail du manteau Bâtiment 3, 3e étage, pièce ouvrant sur la cour I et aménagée en atelier, mécanisme de transmission des anciennes machines

1 juin 2015 Page13 Bâtiment 3, 3e étage, pièce ouvrant sur la cour I et aménagée en atelier, mécanisme de transmission des anciennes machines, détail Bâtiment 3, 3e étage, pièce ouvrant sur la cour I et aménagée en atelier, mécanisme de transmission des anciennes machines, détail Bâtiment 3, 3e étage, pièce ouvrant sur la cour I et aménagée en atelier, mécanisme de transmission des anciennes machines, détail Bâtiment 3, 3e étage, pièce ouvrant sur la cour I et aménagée en atelier, mécanisme de transmission des anciennes machines, détail Bâtiment 3, 3e étage, pièce ouvrant sur la cour I et aménagée en atelier, mécanisme de transmission des anciennes machines, détail Angle rues Longue et Pléney, élévation, vue 1 Angle rues Longue et Pléney, élévation, vue 2 Angle rues Longue et Pléney, élévation, vue 3 Angle rues de la Fromagerie et Pléney, élévation, vue 1 Angle rues de la Fromagerie et Pléney, élévation, vue 2 Autres dossiers concernés

1 juin 2015 Page14 Présentation du quartier Saint-Nizier Généralités de l'aire d'étude Lyon

1 juin 2015 Page15 Illustrations IVR82_20056901573NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056901573NUCA

1 juin 2015 Page16 Couleur Oui Sens carré Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page17 IVR82_20056900482NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900482NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page18 IVR82_20056902799NUD Type de support dessin numérique Immatriculation IVR82_20056902799NUD Couleur Non Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Cherblanc Paul Technique

1 juin 2015 Page19 Échelle 1 : 75 Technique de relevé relevé photogrammétrique

1 juin 2015 Page20 IVR82_20056901777XA Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20056901777XA Couleur Oui Sens carré

1 juin 2015 Page21 Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Dessert Eric

1 juin 2015 Page22 IVR82_20056900485NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900485NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page23 IVR82_20056900484NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900484NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page24 IVR82_20056900480NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900480NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page25 IVR82_20056901407NUC Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056901407NUC Couleur Non Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2003 Auteurs

1 juin 2015 Page26 Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page27 IVR82_20056900473NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900473NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page28 IVR82_20056901537NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056901537NUCA Couleur Oui Sens carré

1 juin 2015 Page29 Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page30 IVR82_20056900462NUCA

1 juin 2015 Page31

1 juin 2015 Page32 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900462NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Ducouret Bernard

1 juin 2015 Page33 IVR82_20036900163ZG Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20036900163ZG Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2001 Auteurs Auteur de l'illustration Phot. Inv. P. Cherblanc

1 juin 2015 Page34 IVR82_20056900463NUC Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900463NUC Couleur Non Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Ducouret Bernard

1 juin 2015 Page35 IVR82_20056900476NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900476NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page36 IVR82_20056900481NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900481NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page37 IVR82_20056902027NUCA

1 juin 2015 Page38

1 juin 2015 Page39 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056902027NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon ; © Bibliothèque municipale de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Repro. AM Lyon J. Gastineau

1 juin 2015 Page40 IVR82_20056900483NUCA

1 juin 2015 Page41

1 juin 2015 Page42 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900483NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page43 IVR82_20056900471NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900471NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page44 IVR82_20056900479NUCA

1 juin 2015 Page45

1 juin 2015 Page46 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900479NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page47 IVR82_20056900472NUCA

1 juin 2015 Page48

1 juin 2015 Page49 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900472NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page50 IVR82_20056900486NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900486NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page51 IVR82_20056900474NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900474NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page52 IVR82_20056900465NUC

1 juin 2015 Page53

1 juin 2015 Page54 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900465NUC Couleur Non Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Ducouret Bernard

1 juin 2015 Page55 IVR82_20056900478NUCA

1 juin 2015 Page56

1 juin 2015 Page57 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900478NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page58 IVR82_20036900166ZG Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20036900166ZG Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2001 Auteurs Auteur de l'illustration Phot.

Inv. P. Cherblanc

1 juin 2015 Page59 IVR82_20056902801NUD Type de support dessin numérique Immatriculation IVR82_20056902801NUD Couleur Non Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2001 Auteurs Auteur de l'illustration Cherblanc Paul Auteur de l'illustration Dess. Inv. A. Decarli Technique Échelle 1 : 50

1 juin 2015 Page60 Support transparent synthétique Technique de relevé relevé manuel

1 juin 2015 Page61 IVR82_20056902776NUD Type de support dessin numérique Immatriculation IVR82_20056902776NUD Couleur Non Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 1999 Auteurs Auteur de l'illustration Dess.

Inv. C. Rémond Auteur de l'illustration Dess. Inv. C. Accary

1 juin 2015 Page62 Technique Échelle 1 : 50 Support transparent synthétique Technique de relevé relevé manuel

1 juin 2015 Page63 IVR82_20056900477NUCA

1 juin 2015 Page64

1 juin 2015 Page65 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900477NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page66 IVR82_20036900164ZG Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20036900164ZG Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2001 Auteurs Auteur de l'illustration Phot. Inv. P. Cherblanc

1 juin 2015 Page67 IVR82_20056901560NUCA

1 juin 2015 Page68 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056901560NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page69 IVR82_20056900475NUCA

1 juin 2015 Page70

1 juin 2015 Page71 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900475NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page72 IVR82_20056901536NUC Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056901536NUC Couleur Non Sens carré

1 juin 2015 Page73 Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page74 IVR82_20056900464NUC

1 juin 2015 Page75

1 juin 2015 Page76 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900464NUC Couleur Non Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Ducouret Bernard

1 juin 2015 Page77 IVR82_20056902890NUC Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056902890NUC Couleur Non Sens carré

1 juin 2015 Page78 Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page79 IVR82_20056900467NUCA

1 juin 2015 Page80

1 juin 2015 Page81 Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900467NUCA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page82 IVR82_20036900165ZG Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20036900165ZG Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2001 Auteurs Auteur de l'illustration Phot. Inv. P. Cherblanc

1 juin 2015 Page83 IVR82_20056900487NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900487NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page84 IVR82_20056900489NUCA Type de support phototype numérique Immatriculation IVR82_20056900489NUCA Couleur Oui Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2004 Auteurs Auteur de l'illustration Rémond A.

1 juin 2015 Page85 IVR82_20056901532NUC Type de support phototype numérique

1 juin 2015 Page86 Immatriculation IVR82_20056901532NUC Couleur Non Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page87 IVR82_20056900460NUDA Type de support dessin numérique Immatriculation IVR82_20056900460NUDA Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Cherblanc Paul

1 juin 2015 Page88 IVR82_20056902665V

1 juin 2015 Page89 Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20056902665V Couleur Non Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Auteurs Auteur de l'illustration Gourbin Didier

1 juin 2015 Page90 IVR82_20036900167ZG Type de support phototype argentique Immatriculation IVR82_20036900167ZG Couleur Oui Sens vertical Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 2001 Auteurs Auteur de l'illustration Phot. Inv. P. Cherblanc

1 juin 2015 Page91 IVR82_20056902777NUD Type de support dessin numérique Immatriculation IVR82_20056902777NUD Couleur Non Sens horizontal Copyrights © Région Rhône-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel ; © Ville de Lyon Diffusion reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation Date de prise de vue 1999 Auteurs Auteur de l'illustration Dess.

Inv. C. Rémond Auteur de l'illustration Dess. Inv. C. Accary

1 juin 2015 Page92 Technique Échelle 1 : 50 Support transparent synthétique Technique de relevé relevé manuel

Vous pouvez aussi lire
Partie suivante ... Annuler