Mani Le programme de la Bibliothèque de Toulouse - mai août 2022 - Bibliothèque de Toulouse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
/ a
Mani
festa
Le programme de la Bibliothèque de Toulouse
mai > août 2022
édito
•
Le printemps est bel et bien installé, nous espérons l’essentiel de la crise sanitaire
derrière nous : ce mois de mai est plein de promesses !
Pendant ces longs mois difficiles pour tous, les équipes de la Bibliothèque ont
travaillé sur une nouvelle maquette pour ce Manifesta, proposant davantage de
mise en valeur des publics, des partenaires, des temps forts, des équipes et des bi-
bliothèques. Mais pas de changement du côté des animations : elles sont toujours
aussi nombreuses, variées, avec des propositions pour tous et chacune, quels que
soient les âges, les moments et les goûts.
Au programme, entre autres : l’anniversaire de la Médiathèque Grand M, qui depuis
10 ans construit son chemin, au cœur de son quartier, avec les publics, les acteurs
culturels et sociaux ; un grand temps fort sur l’écologie dans l’ensemble du réseau
des bibliothèques ; et les spectacles du Petit Printemps destinés aux moins de 3
ans, qu’on avait hâte de retrouver dans cette forme.
Cet été, vous pourrez aussi nous rejoindre sur l’espace Biblioplage de Toulouse
Plages, et profiter d’un air de bord de mer pour lire ou participer à des ateliers, sur
des horaires étendus.
Les bibliothécaires sont heureux d’ouvrir pleinement les portes des équipements :
nous vous attendons, il y a 1 000 choses à faire dans les bibliothèques !
Samir Hajije
Conseiller Municipal Délégué en charge de la Lecture publique,
des Bibliothèques, des Médiathèques et de la Danse
Ours
Directeur de la publication : Jean-Luc Moudenc, Maire de Toulouse, Président
Pour les de Toulouse Métropole - Rédacteur en chef : Coline Renaudin - Graphisme : Ogham
moins Secrétariat de rédaction : Claire Gramont - Responsable programmation :
de 12 ans Coline Renaudin / action.culturelle@mairie-toulouse.fr - Comité de rédaction :
Muriel Barral, Marion Casals-Miollan, Pauline Charousset, Claire Gramont, Jeanne
L’Hotelier, Lola Mortain, Adeline Pinet, Coline Renaudin avec la participation des équipes
de la Bibliothèque de Toulouse - Impression : Imprimerie Toulouse Métropole
Tirage : 16 000 exemplaires
Traduction
en LSF Licences entrepreneur du spectacle
Bibliothèques Ancely PLATESV-R-2020-007056 - Bibliothèque Bonnefoy PLATESV-R-2020-007047
- Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine PLATESV-R-2020-007072 - Bibliothèque Pont des
Demoiselles : PLATESV-R-2020-007065 - Bibliothèque Roseraie PLATESV-R-2020-007067
- Médiathèque Côte Pavée PLATESV-R-2020-007058 - Médiathèque Danièle Damin
PLATESV-R-2020-007059 - Médiathèque Empalot PLATESV-R-2020-007061 - Médiathèque Fabre
PLATESV-R-2020-007062 - Médiathèque Grand M PLATESV-R-2020-007070 - Médiathèque des
Izards PLATESV-R-2020-007063 - Médiathèque José Cabanis PLATESV-R-2020-007071 - Médiathèque
des Minimes PLATESV-R-2020-007064 - Médiathèque des Pradettes PLATESV-R-2020-007066
- Médiathèque Saint-Exupéry PLATESV-R-2020-007068 - Médiathèque Serveyrolles
PLATESV-R-2020-007069
sommaire
•
05
Quoi de neuf ?
12
À découvrir
• En bref •É co… logique,
© OUVRAGE : NOS FUTURS
L’été dans vos mon cher Watson
bibliothèques • L es 0-3 ans ont
• L’invité de la saison leur Petit Printemps
Bas d’immeubles, •N ova Onda, Rio Loco 2022
un partenaire qu’on M
• Coup de cœur
Ni fille ni garçon,
simplement une maman !
52
Pratique
• Nouveau service
Et si la liseuse avait
aussi sa place sur la table 54
Agenda
de nuit ?
© MATHIEU PUJOL
36
Prenez date !
© CALLITRICHE STAGNALIS, J.-C. LOUBATIÈRES, 2003
06
© JOACHIM HOCINE
En bref
08
L'invité
/deQuoi
neuf ?
10
11
Coup de cœur
Nouveau
service
—5
en
bref
—6
L’ÉTÉ DANS
VOS BIBLIOTHÈQUES
Pendant les mois de juillet et août,
il y aura toujours une bibliothèque
ouverte à Toulouse !
Emprunts rallongés, horaires Conditions d’emprunt
modifiés, programmation Pendant les vacances scolaires d’été,
le nombre de prêts des documents s’adapte
spéciale… elles passent en mode à votre rythme !
estival et s'installent même en À partir du mardi 21 juin et jusqu’au
bord de Garonne du 22 juillet 20 août inclus, le nombre de prêts passe
à 30 documents et la durée s’allonge
au 28 août, à Toulouse Plages, à 10 semaines. Seule la durée de prêt
pour vous proposer de la lecture des Presto reste inchangée (15 jours).
et des animations au grand air. Si vous partez plus tôt ou pour
une longue période estivale,
adressez-vous aux bibliothécaires !
Détente
Jours et horaires d’été Par beau temps, le jardin de la Médiathèque
• L a Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine José Cabanis est ouvert aux heures
ouvrira en horaires d'été (13 h/18 h du d'ouverture de l’établissement.
mardi au samedi) du mardi 2 au samedi N’hésitez pas à venir profiter des transats
27 août et fermera du mardi 9 au samedi mis à votre disposition.
13 août inclus. À partir du 21 juin, la Médiathèque
• L a Médiathèque José Cabanis : Saint-Cyprien passe également en mode
du 28 juin au 31 août elle ouvrira en détente dans le square Maurice Pujol, avec
horaires d’été – 13 h/18 h – et sera fermée un puzzle participatif, des jeux d’échecs
les dimanches. Elle fermera du mardi 16 et de dames, des parties de Scrabble et
au samedi 20 août inclus. des coloriages pour se détendre.
• L a Médiathèque Grand M sera fermée
les dimanches du mois de juillet.
• L es bibliothèques de quartier seront
fermées en août.
—7
BAS D’IMMEUBLES,
UN PARTENAIRE
QU’ ON M Parmi les noms qui ont été proposés,
c’est celui de Médiathèque Grand M qui
a finalement été retenu. Ce nom original,
moderne et ambitieux à l’image du projet
de cette nouvelle médiathèque, a sans
Avant même son ouverture en aucun doute renforcé la forte personnalité
2012 et jusqu’au choix de son de cet équipement.
nom, la Médiathèque Grand M
Située au carrefour de trois quartiers
s’est positionnée dans une populaires en pleine mutation, Bellefontaine,
démarche participative inédite : Reynerie et Bagatelle, la Médiathèque
les acteurs du quartier mais Grand M s’intègre au réseau des bibliothèques
municipales et s’inscrit dans le renforcement
surtout ses habitants ont ainsi de l’offre culturelle de proximité dédiée
été consultés par un collectif aux habitants. Elle n’a cessé de contribuer
d’urbanistes, Bazar Urbain, à l’amélioration du cadre de vie, avec un parvis
sur leurs attentes vis-à-vis de aménagé comme lieu de convivialité et
de rencontre.
ce nouvel équipement et leurs Elle fête aujourd’hui ses 10 ans. L’occasion
souhaits de nom de baptême. de faire la fête les 11 et 12 juin, mais aussi de
revenir sur une histoire à plusieurs mains,
faite de projets collaboratifs et d’échanges
incessants.
Cette volonté d’intégration dans le quartier
l’invité
Premier Panneau :
ne s’est jamais démentie, preuve en est
le partenariat avec l’association Bas
d’immeubles qui dure depuis 10 ans.
de la
saison
—8
Créée en 1992, l'association Bas d'immeubles
agit en faveur des enfants et des familles
résidant sur le quartier de la Reynerie à
Toulouse. Elle fêtera ses 30 ans le 18 juin
prochain, les anniversaires s’enchaînent !
Son objectif : favoriser l'épanouissement et
l'autonomie des enfants du quartier en leur
La parole à
proposant des activités socio-culturelles
et éducatives, favoriser l'insertion sociale
Pascale Journé,
des familles par l'accueil, l'écoute et par des
actions de prévention, de formation et de directrice de
soutien à la parentalité, favoriser la rencontre,
la communication, le dialogue. l’association
Des projets n’ont cessé d’être menés avec «Combien
10 ans déjà de partenariat.
la Médiathèque Grand M, dès son ouverture de projets, parfois un peu fous, mais
avec une résidence artistique du photographe toujours au plus près des habitants avons-
Dominique Delpoux avec la galerie du nous menés ensemble ? Je ne saurais vous
Château d’eau (atelier photo avec un groupe dire. La Médiathèque Grand M est un acteur
de jeunes adolescents et un atelier d’écriture important pour nous car au-delà d'un espace
avec un groupe de femmes), présence ressource c'est avant tout pour l'association
régulière des groupes d’enfants sur les temps Bas d'Immeubles un lieu d'accueil, un lieu
de loisirs : lectures, projections (Ciné vacances), de projets tant dans les murs qu'en pied
accueil des groupes FLE (Français Langue d'immeubles, un lieu d’échanges et de
Étrangère)… En 2018, un beau projet a été rencontres, bref un lieu de vie animé par
mené avec un groupe FLE autour du patio une équipe attentive et dynamique.
pour réaliser des panneaux d’identification Grand M est un acteur incontournable
des plantes bilingues français / arabe et de l'accès inconditionnel à la culture, liant
un travail artistique avec l’intervention de ce qui fait commun et ce qui fait humanité
Delphine Fabro, des dessins et écriture de pour chacun… Pour tout cela et tout ce qui
textes regroupés
Deuxième Panneau :
dans une expo et un
visibles à la médiathèque. Plus récemment,
livret
Deuxième Panneau :
»
va suivre et se construire, merci.
c’est un groupe de jeunes de la Scop'Ados
qui a mené un projet de création d’une borne
d’arcade dans leur atelier menuiserie : ils ont
conçu et maquetté la borne avec le logiciel
Sketchup, puis ils l’ont fabriquée et customisée
en utilisant une découpeuse vinyle.
Photos prises par les habitants lors de la résidence de Dominique Delpoux en 2012
—9
coup
de
cœur
COUP DE CŒUR
Ma maman est bizarre
Camille Victorine, illustrations d’Anna Wanda
Gogusey | Éditions La ville brûle | 2020
NI FILLE NI GARÇON, Une famille monoparentale, une mère
féministe aussi libre que fantaisiste, une
SIMPLEMENT UNE enfant qui grandit entourée d’adultes hors
MAMAN !
normes mais bienveillants…
Cet album prônant la liberté de choix
de vie, la tolérance et l’inclusivité est
un petit bijou à bien des égards : par la
simplicité et l’universalité de son propos,
par les modèles différents de famille et de
Chaque année la Bibliothèque parentalité qu’il montre en toute simplicité,
organise le « Prix Égalité filles- et qui permettront à nombre d’enfants
garçons » avec la Direction de reconnaître et de voir leur famille
représentée, par la beauté des illustrations
enfance et loisirs et la d’Anna Wanda Gogusey, par l’actualité de
Mission égalité. son propos.
—
Mercredi 23 mars, date de la cérémonie du
vote, une centaine d’enfants des 11 structures
participantes, âgés pour la plupart de sept
à onze ans, ont donc choisi leur titre préféré. Les enfants ont eu l’occasion de dire combien
Urne, isoloir, dépouillement… comme pour le personnage de la maman de cet album leur
de vraies élections et tadaam ! Le lauréat avait plu : elle incarne la liberté, et montre que,
de 2022 est… Ma Maman est bizarre ! pour chacun, tout est possible !
Dans cet album, l’enfant raconte son amour
pour sa maman… bizarre ! Elle est pleine de
tatouages, elle ne ressemble ni à une fille ni
à un garçon, elle est super forte, elle a des
« Quand elle
amis aussi bizarres qu’elle, elle participe à des
manifestations. Elle est tendre et attentive : me fait un bisou,
« Quand elle me fait un bisou, ça brille sur mon
oreiller ». ça brille sur
mon oreiller ».
— 10Découvrez leur fonctionnement pas à pas
ET SI LA dans nos ateliers (médiathèques Empalot,
LISEUSE
Grand M, José Cabanis et Bibliothèque
Nomade-Arrêt Job) et empruntez une liseuse
pendant quatre semaines, chargée avec les
livres numériques de votre choix issus de
AVAIT AUSSI Ma BM, le portail métropolitain dédié aux
SA PLACE SUR LA ressources numériques.
TABLE DE NUIT ? Rendez-vous sur notre site web pour
en savoir plus sur les modalités d’inscription.
D'ici quelques mois, vous pourrez même
Depuis janvier, découvrez emprunter des liseuses prêtes à l'emploi,
et empruntez des liseuses dans c'est-à-dire chargées avec des livres
numériques, à la Médiathèque José Cabanis.
les bibliothèques de Toulouse !
Parce que les liseuses sont pratiques, légères,
nouveau
robustes, qu’elles permettent de lire en gros
caractère sans se faire mal aux yeux, ou
d’emprunter rapidement et facilement les
nouveautés en format ebook… que
service
vous soyez curieux, perplexe voire sceptique,
il y a beaucoup de raisons de tester une
liseuse, de loin le matériel le plus adapté
à la lecture numérique !
— 11/à
découvrir
Quel monde pour demain ?
14
Éco… logique
Quelles sont les solutions que nous
pouvons apporter aux problèmes
d’aujourd’hui pour régler les
conséquences qui affecteront
mon cher Watson les générations futures ?
Quelques pistes de réflexion à
ces préoccupations essentielles et
à cette urgence environnementale.
— 12Pic & Colegram
22
Les 0-3 ans ont leur
Petit Printemps
Encore un joli printemps pour les
tout-petits. Pour marquer cette fin
d'hiver, voici éclore un mois entier
de spectacles pour stimuler leur
imagination. Poussez la porte des
bibliothèques et accompagnez-
les dans cette découverte de
spectacles poétiques, amusants,
surprenants et assistez à des
rendez-vous dédiés aux parents,
pour échanger autour des
questionnements suscités par
notre société.
© OTUS
28
Nova Onda
Rio Loco 2022
Partenaire fidèle du Festival Rio Loco,
la Bibliothèque de Toulouse navigue
sur les thèmes explorés par le festival :
un focus sur des lignes d'influence
tracées par le Portugal à travers
le monde et une programmation
faisant la part belle à la scène
internationale actuelle.
Rendez-vous dans vos bibliothèques
et sur la Prairie des Filtres !
© JÉRÔME PICARD
Zanmari
— 13Éco… logique,
mon cher Watson
Il y a 1 000 et 1 questions à se poser
au sujet de l’écologie et de l’avenir de
notre Terre. Certaines seront abordées
dans la programmation que nous vous
proposons en mai.
Parmi elles, comment parler des enjeux
climatiques pour des militants déjà engagés
ou des amateurs d’imaginaires sans
préoccupation initiale pour le climat ?
© FRANCESCA BOLOGNESI
— 14Voici l’une des questions soulevées dans Nos Futurs Imaginer les Possibles du Changement Climatique et sur lesquelles échangeront Catherine Dufour, autrice de science-fiction et fantasy, Vincent Viguié, économiste, ingénieur des Ponts, Eaux et Forêts et chercheur au Centre International de Recherche sur l’Environnement et le Développement et Daniel Suchet, maître de conférences (École polytechnique), spécialisé dans les questions d’énergie, lors d’une rencontre mardi 24 mai. DANIEL SUCHET, COMMENT AVEZ-VOUS CHOISI LES THÈMES ABORDÉS DANS LE LIVRE ? « On a voulu appuyer le choix des thèmes sur une grille d'analyse proposée dans un rapport spécial du GIEC, qui regarde les interactions positives ou négatives entre 7 actions climatiques et 16 objectifs du développement durable. Pour choisir 10 thèmes parmi les 112 possibles, on a lancé un sondage auprès de 700 futurs lecteurs, et sélectionné les sujets qui ont attiré le plus d'intérêt, ou de curiosité. Les scientifiques ont ensuite été choisis pour leur compétence sur les sujets retenus ; les auteurs et autrices ont indiqué 3 thèmes qui leur donnaient envie d'écrire. » [ Extraits de Libération du 23 juillet 2020 avec les réponses d’Aline Aurias, journaliste scientifique et agricultrice et Daniel Suchet, maître de conférences à l’École polytechnique, spécialisé dans les questions d’énergie. COMMENT EST NÉE CETTE ANTHOLOGIE « MIXTE » ? « En discutant changement climatique aux Utopiales de Nantes en 2018, nous sommes arrivés au constat suivant. ... — 15
Éco… logique mon cher Watson
... D’un côté, il y a des connaissances LA MAJORITÉ DES FICTIONS
scientifiques solides, mais assez arides IMAGINENT UN FUTUR DYSTOPIQUE :
et qui diffusent peu, même si le public a FAMINES, SÉCHERESSES,
une curiosité manifeste pour ces sujets. INONDATIONS, GUERRES,
Et de l’autre côté, il y a la fiction, voire MIGRATIONS… FAUT-IL IMAGINER
la science-fiction, qui produit des récits VIVRE LE PIRE POUR PRENDRE
précieux pour se représenter les futurs CONSCIENCE DE L’URGENCE À AGIR ?
possibles et agir sur le présent, mais
qui peuvent renforcer des contresens « […] Les auteurs n’avaient aucune
consigne sur l’optimisme ou le
s’ils s’appuient sur des idées reçues. pessimisme de leurs récits […).
Nos Futurs est né de l’envie de faire On comptait sur cette multitude de
se rencontrer ces deux mondes, pour points de vue pour générer à la fois une
produire deux types de textes, de sensation d’urgence pour pousser à agir
science pour expliquer les possibles, de
fiction pour les rendre sensibles. » tout de suite, et des perspectives à plus
long terme pour construire la suite -
le tout soutenu par l’état de l’art
COMMENT SE SONT FORMÉS
LES BINÔMES ET EN QUOI CE GENRE
des connaissances scientifiques. »
DE COLLABORATION PEUT ÊTRE CERTAINS TEXTES SCIENTIFIQUES
BÉNÉFIQUE ? APPARAISSENT PARFOIS MILITANTS,
« Une fois les thèmes sélectionnés,
nous sommes allés chercher des
POUSSANT À L’ACTION (CONTRE LES
ÉNERGIES FOSSILES, CARTE CARBONE,
experts connus et reconnus de chacun PUITS DE CARBONE).
des domaines. Nous voulions à la
fois assurer la qualité scientifique « Les scientifiques qui ont accepté
de participer à l’aventure Nos Futurs
des textes, et avoir des noms qui nous ont largement fait part de leur
attireraient vers l’ouvrage celles et ceux enthousiasme à sortir de leur cadre
qui connaissent déjà un peu le sujet. académique pour partager leurs
Idem côté fiction : nous avons le plaisir travaux avec le plus grand nombre.
d’avoir des grands noms de l’imaginaire L’exercice répond à un constat partagé
francophone qui peuvent attirer vers que la science est trop loin des citoyens,
les questions de climat des lecteurs qui qu’elle n’est pas suffisamment
ne s’y étaient jamais intéressés. Nous
avons ensuite formé les binômes en »
mobilisée, saisie, utilisée.
fonction des intérêts des participants.
Nous voulions que les écrivains
puissent profiter de l’expertise de leur
partenaire pour nourrir leurs textes, et
que les experts puissent choisir quels
thèmes traiter pour éclairer les enjeux
scientifiques des récits.»
— 16Même si l’écologie reste
une science mal connue du public,
elle est l’un des sujets d’actualité,
il n’y a donc rien d’étonnant à ce
Nos Futurs que les bibliothèques s’en emparent
Imaginer les Possibles du et à Toulouse, elles ne sont pas
Changement Climatique à la traîne !
Éditions ActuSf | 2020
GRAND PRIX DE L’IMAGINAIRE Ainsi, dans les médiathèques Danièle Damin,
PRIX ROSNY AINÉ Grand M, José Cabanis et à la Bibliothèque
Nos Futurs est une anthologie de Roseraie, des rayonnages Développement
textes destinés à sensibiliser, à durable et Écologie fleurissent. Compilations de
informer et à produire des récits documents sur les questions environnementales,
autour des enjeux du changement ouvrages de référence, essais d'actualité, guides
climatique. La double approche avec pratiques, vous y trouverez des documents
un texte scientifique didactique et qui vous aideront à mieux appréhender les
une nouvelle prospective montre problématiques écologiques et environnementales
sa complémentarité dans l’analyse de notre époque, à affiner vos réflexions et à agir
de la situation et dans la réflexion au quotidien. De la philosophie à la cuisine, en
indispensable pour faire face aux passant par le jardin, la collapsologie, l’économie
bouleversements majeurs qui solidaire, l’écoféminisme ou encore le zéro déchet…
s’annoncent. le sujet est vaste et accessible à tous.
Ce livre part d’un double constat : La Médiathèque José Cabanis propose la plus
D’une part, la transition écologique grande collection avec environ 1 200 documents
au sens large, et les changements empruntables (imprimés et audiovisuels) : des
radicaux qui l‘accompagnent, essais, des guides pratiques, des bandes-dessinées,
intéressent et préoccupent un des beaux livres, des revues, des DVD, etc.
public de plus en plus large, qui
cherche des moyens de se saisir du La Médiathèque Grand M, en plus de son fonds
sujet. dédié à cette thématique, possède un jardin et
D’autre part, alors que l’homme organise ainsi de nombreuses animations dans
est un animal d’histoires, nous cet espace : des ateliers de jardinage, de récolte
manquons de récits pour nous des graines ou encore d’identification des plantes.
approprier ces futurs, souhaités
ou subis. Certes, le GIEC (Groupe Ces collections sont souvent accompagnées
Intergouvernemental d’experts d’un espace d’information sur les initiatives
sur l’Évolution du Climat) produit locales sur l’écologie. Par ailleurs, différentes
régulièrement un panorama médiathèques et bibliothèques proposent des
des conséquences à long terme rencontres, débats ou ateliers toute l’année, et
du changement climatique qui mettent en place des grainothèques (basées sur
permet d’imaginer à quoi le monde le principe du troc, on y dépose et on y prend des
risque de ressembler. Mais ces graines de fleurs, de fruits ou de légumes).
rapports, s’ils font référence et sont
fondamentaux pour une prise de —
décision éclairée, ne sont que peu Il est à parier que ces petites graines
lus par le grand public et peinent feront naître de grandes idées !
à atteindre les imaginaires.
— 17Éco… logique mon cher Watson
Et si… le monde d'après
ne ressemblait pas au
monde d'avant ?
EXPOSITION –
ILLUSTRATIONS – AUTEURS
Jusqu’au 29 mai
Alternatiba a proposé à 60
intellectuels et artistes de
dessiner ce que pourrait être
le « monde d’après » la crise
déclenchée par la pandémie
mondiale du coronavirus,
si on choisissait cette
voie de la métamorphose
écologique et sociale. Nourrir,
voyager, habiter, apprendre,
consommer… pour chacune
des 28 thématiques, un auteur
et un artiste ont proposé
leur interprétation de ce que
pourrait être « l’après ».
—
Médiathèques Danièle Damin
et José Cabanis
Repérage et Initiez-vous à la botanique
et créez la signalétique
identification des des plantes du patio,
plantes du patio avec l’association
ATELIER – JARDIN Dire Environnement.
Mercredi 4 mai de 14 h à 17 h —
Médiathèque Grand M
— 18Jeu de plateau LES RENDEZ-VOUS DE L’ACTU
anti-gaspi La préservation
ATELIER – JEU – ALIMENTATION
de l’environnement
Mercredi 11 mai
de 14 h 30 à 16 h 30
est-elle compatible
Échanger sur l'alimentation avec nos envies
saine et anti-gaspi autour d'un de voyages ?
jeu de plateau coopératif, ça RENCONTRE – DÉBAT
vous tente ? Reconstituez un ÉCHANGES
puzzle géant et repartez avec Vendredi 13 mai à 18 h
un livret de recettes anti-gaspi. Incompatible avec
— la préservation de
Avec La Banque alimentaire.
l’environnement, le
Jardiner du bout Médiathèque des Izards
tourisme doit pourtant
des doigts opérer sa mue vers un
RENCONTRE – ATELIER
La peinture végétale tourisme soutenable.
magique Mais avec quels leviers ?
Samedi 7 mai de 15 h à 17 h
ATELIER – PEINTURE – CRÉATIVITÉ Table ronde animée par
Présentation de l’ouvrage
Xavier Lalu, spécialiste
Jardiner du bout des doigts, Mercredi 11 mai de 15 h à 17 h
des médias en ligne et
un livre de jardinage au naturel Fleurs du jardin, fruits
du numérique.
à destination des personnes et légumes du potager…
—
déficientes visuelles, suivi la nature nous offre de
Médiathèque José Cabanis
d’un atelier semis et boutures nombreux matériaux
pôle Actualité
de plantes comestibles et permettant de fabriquer de
(rez-de-chaussée)
ornementales. la peinture végétale. Venez
— créer une palette de couleurs,
Avec Partageons les Jardins. expérimenter cette technique
Médiathèque José Cabanis et libérer votre esprit créatif. Music’échange
Petit auditorium (3e étage) — Quand la musique
À partir de 7 ans
célèbre la nature !
Sobriété numérique Inscription avant le 10 mai à action.
RENCONTRE - MUSIQUE
culturelle@mairie-toulouse.fr
ATELIER - NUMÉRIQUE
Médiathèque José Cabanis Samedi 14 mai
Mardi 10 mai de 17 h à 18 h 30 de 10 h 30 à 12 h
— Un moment d’échanges autour
Médiathèque Grand M Les bibliothécaires
de vos découvertes musicales
racontent et de la thématique proposée.
Après-midi jeux LECTURE – ALBUMS JEUNESSE —
ATELIER – ÉCOLOGIE Mercredi 11 mai de 15 h 30 Médiathèque Grand M
Mercredi 11 mai de 14 h à 17 h à 17 h
Autour de la thématique de Autour d’albums sur l’écologie.
l’écologie : jeux vidéo, jeux de —
société, borne d’arcade, etc. Médiathèque Grand M
—
Médiathèque Grand M
— 19Éco… logique mon cher Watson
Initiatives de quartier
RENCONTRE – ÉCHANGES –
ASSOCIATIONS
Mercredi 18 mai de 14 h à 17 h
Présentation des initiatives
en faveur de l’environnement
sur le quartier de la Reynerie,
avec l’Association Vrac (Vers un
Réseau d’Achat en Commun) et
© RÉFÉRENTIEL ISAE-SUPAERO
Reynerie Services, pour leur kit
autour du recyclage.
—
Médiathèque Grand M
© ADALIOS
La récup’, un geste
éco-citoyen
ATELIER
Vers une aviation Pierre Rabhi :
Mercredi 18 mai durable ? la reconquête du songe
de 14 h 30 à 16 h 30 TABLE RONDE – AVIATION PROJECTION – DOCUMENTAIRE
Fabriquez, réutilisez, Jeudi 19 mai à 18 h Dimanche 22 mai à 15 h
transformez des objets de Quels effets CO2 et non CO2 de Marie-Dominique Dhelsing |
la vie quotidienne avec l’aviation sur le climat ? Quelle France | 2011 | 52 minutes | HDV
Les petits débrouillards. corrélation entre la progression Pierre Rabhi fait partie de ces
— du trafic aérien et impact humanistes qui élaborent des
Médiathèque des Izards climatique ? Le Président de utopies réalistes. Le film part
l’AAE, les Directeurs Généraux à la rencontre de cet homme et
de l’ENAC, de l’ISAE-SUPAERO et de son parcours singulier, porté
le Directeur de l’ISA (Institute par un combat incessant pour
for Sustainable Aviation) l'insurrection des consciences
présenteront les résultats de et les valeurs de ce qu'il
leurs analyses respectives et nomme la “sobriété heureuse”.
leurs recommandations pour En présence d’un membre
accélérer la transition. de Colibris (sous réserve).
Table ronde organisée par —
l’AAE, l’ENAC, l’ISAE-SUPAERO, Médiathèque Grand M
ENAC Alumni et ISAE SUPAERO
ENSICA Alumni.
—
Médiathèque José Cabanis
Grand auditorium (niveau -1)
— 20Nos Futurs
Imaginer les Possibles du Changement
Climatique
RENCONTRE – ENJEUX CLIMATIQUES – SCIENCE FICTION
Mardi 24 mai à 18 h
Avec Catherine Dufour, Vincent Viguié et Daniel Suchet.
Inspiré par les rapports du GIEC, Nos Futurs réunit 10 textes
de science, 10 textes de fiction : 20 regards issus de la
rencontre entre scientifiques et créateurs d’imaginaire, pour
explorer et expliquer les possibles du changement climatique.
Il s’adresse aussi bien à des lecteurs qui cherchent comment
aborder les enjeux climatiques qu’aux militants déjà engagés,
ou aux amateurs d’imaginaires sans préoccupation initiale
pour le climat.
Grand prix de l’imaginaire – Prix Rosny Ainé
—
Rencontre suivie d’une séance de dédicaces avec la librairie Série B.
Médiathèque José Cabanis
Soirée jeux
Construire le monde Frédéric Durand,
d’après auteur de
ATELIER Le réchauffement
Mardi 24 mai de 18 h à 20 h climatique :
Venez découvrir une sélection enjeu crucial
de jeux de société sur le thème
“Construire le monde d'après”.
du XXIe siècle
— RENCONTRE – ÉCHANGES
Médiathèque des Pradettes Jeudi 2 juin à 18 h
En partenariat avec
Les amis du monde
diplomatique. Suivie d’une
séance de dédicaces avec
la librairie La Renaissance.
—
Médiathèque Grand M
— 21Les 0-3 ans
ont leur
Petit Printemps
Du 11 mai au 11 juin, les petits Toulousains
de 0 à 3 ans pourront découvrir les livres à
travers plusieurs rendez-vous, des spectacles
mais aussi, et c’est la nouveauté cette année,
des rendez-vous autour de la parentalité.
Ainsi, les bibliothèques de Toulouse
accueilleront des artistes et leurs créations,
des auteurs/autrices et leurs livres, des
intervenants et leurs savoirs faire pour
échanger et partager les interrogations
que la société soulève autour de nous.
Des moments de compréhensions et
d’échanges entre le monde des enfants
et le monde des parents que nous espérons
riches et interactifs.
— 22Au cœur de cette programmation pétillante, on
trouve la Compagnie Les Bricoleuses. Toulousaines,
investies, leur spectacle Petits Mondes Sensibles
s'inspire de la littérature jeunesse. Aude Boucon,
scénographe et interprète, nous en dit plus…
COMMENT SE CONSTRUIT UN SPECTACLE
POUR UN PUBLIC ÂGÉ DE 9 MOIS ?
« Au plus près d’eux, en tâtonnant,
d'expérimentations en crèche en ateliers parents-
enfants. On tire un fil, une idée (pour Petits
Mondes Sensibles, c'était celle de cheminer, de
grandir). Au fil des explorations, quelque chose se
dessine. On essaye de construire une proposition
dont l'architecture est assez solide pour faire la
part belle à l'imprévu, à la rencontre. Pour accueillir
nos explorations, nous fabriquons des installations
en carton. Elles sont d'abord toutes simples.
Puis vient le moment des petits détails, minuscules.
Une poésie des toutes petites choses. »
POURQUOI AVOIR CHOISI L'OBJET LIVRE ?
« Ce qui se passe quand on découvre un livre,
ses auteurs et ses illustrateurs, ce n'est pas
facile à raconter. Certains livres nous ont donné
envie d'imaginer des lectures musicales ou
mouvementées. C'était découvrir des trésors et
avoir très envie de les partager, de fabriquer pour
les tout-petits un espace à leur taille où il était
possible de lire, jouer, imaginer, rêver… avec eux. »
VOTRE LIVRE PRÉFÉRÉ POUR LES 0-3 ANS ?
« Un seul livre ! Peut-être qu'on pourrait se limiter
à ce qui rentrerait dans un sac entre les goûters
et les doudous ? Ça pourrait être Alors de Kitty
Krowther (pour jouer avec les ombres), Tiens
de Ramona Badescu (“quelque chose comme
un délice”) et Les oiseaux d’Albertine et Germano
Zullo (pour les petits détails minuscules).
Les Tromboline et Foulbazar de Claude Ponti
sont tout petits, on pourrait encore en glisser
deux ou trois dont Le Non. Non ? »
— 23Petit printemps • spectacles
© LA WAIDE CIE
Petits Mondes Petite pièce soufflée
Sensibles par par Pic&Colegram
la Compagnie EXPÉRIENCES MUSICALES
Les Bricoleuses Ici, la musique crée la rencontre
en prenant en compte les
INSTALLATIONS
réactions des tout-petits.
PERFORMANCES
Se mêler aux enfants, « jouer Bric et Broc par la
Des livres qui se cachent pour » et « avec » eux, partager
à l’intérieur de cabanes. Waide Compagnie
un moment où, pour petits et
Un labyrinthe-bibliothèque grands, la musique ouvre sur
BRICOLAGE MUSICAL
où cheminer de lectures en Ils arrivent en sifflotant,
l’imaginaire et la poésie.
lectures. Un chemin tactile où poussant de drôles de
La performance est suivie d’un
se raconter nos histoires en brouettes chargées d’outils
temps d’atelier et d’échange.
mouvement… Petits mondes et d’instruments insolites.
—
sensibles est une promenade Qui ? Bric et Broc, les deux
À partir de 3 mois – Durée : 20 min
poétique ponctuée de lectures frérots Bricolo ! Avec leurs
+ 20 min d’atelier
musicales et mouvementées. salopettes multicolores,
• Mercredi 18 mai à 10 h 30
— ils jouent, chantent et
Médiathèque Grand M
À partir de 9 mois – Durée : 1 h env assemblent briques et
Inscription au 05 81 91 79 40
• Samedi 21 mai à 10 h 30 tuyaux. De ce chantier
• Mercredi 18 mai à 16 h
Médiathèque Serveyrolles ludique surgissent
Médiathèque des Minimes
Inscription au 05 31 22 96 50 alors des constructions
Inscription au 05 81 91 78 42
• Mercredi 8 juin à 10 h 30 et 14 h musicales étonnantes.
• Samedi 21 mai à 10 h 15 et 11 h 15
Médiathèque Côte Pavée —
Médiathèque Danièle Damin
Inscription au 05 61 54 72 91 À partir de 3 mois
Inscription au 05 34 24 50 42
• Samedi 11 juin à 11 h Durée : 25 min
Médiathèque Empalot • Mercredi 1er juin à 10 h 30
Inscription au 05 36 25 20 80 Bibliothèque Ancely
Inscription au 05 31 22 98 90
• Mercredi 1er juin à 16 h
Médiathèque Fabre
Inscription au 05 81 91 77 01
• Vendredi 3 juin à 11 h
© OTUS PRODUCTION CLÉMENT YZERMAN
Médiathèque Saint-Cyprien
Inscription au 05 62 27 63 30
• Samedi 4 juin à 10 h 30
Bibliothèque Bonnefoy
Inscription au 05 81 91 79 81
• Samedi 4 juin à 16 h
© LES BRICOLEUSES
Médiathèque José Cabanis
Inscription à action.
culturelle@mairie-toulouse.fr
— 24Petits rdv à la campagne
par la Compagnie Rouges les Anges
MARIONNETTES – EXPO ITINÉRAIRE DE CRÉATION
D’après les albums Mais qu’allons-nous faire de ce terrible
bébé ? de C. Cowell et I. Godon, L’histoire du bonbon d’Anaïs
Vaugelade et Le piano des bois de Kazuo Iwamura.
Dans une ferme, des animaux déploient des trésors
d’imagination pour calmer un bébé qui pleure. Jean décide
de planter le bonbon que sa sœur lui a offert, dans l’espoir
d’obtenir un arbre à bonbons… Et Yuki ? C’est la petite pianiste
de la forêt qui vient donner un concert des bois avec ses amis.
—
© FLAVIA PEREZ
À partir de 18 mois – Durée : 20 min
• Mercredi 11 mai à 10 h 30
Bibliothèque Pont des Demoiselles
Inscription au 05 31 22 95 70
• Samedi 21 mai à 16 h Concert Zig Zag Zoug
Médiathèque Rangueil
Inscription au 05 61 22 24 50
de Flavia Pérez
• Mercredi 1er juin à 10 h 30 CONTE - MUSIQUE – CHANT
Médiathèque des Izards Le Zig Zag Zoug Concert reprend
Inscription au 05 31 22 94 70 des chansons traditionnelles
largement modernisées.
C’est à la fois du conte avec des
histoires farfelues et drôles, et
un concert grâce à son swing,
guitare et sampler. Et pour finir
c’est interactif, car le spectacle
se crée au fur et à mesure entre
l’artiste et le petit public.
—
À partir de 6 mois
Durée : 30 min
• Samedi 14 mai à 10 h 30
Médiathèque des Pradettes
Inscription au 05 61 22 22 16
• Mercredi 25 mai à 10 h 30
Médiathèque Saint-Exupéry
Inscription au 05 36 25 20 01
• Samedi 11 juin à 16 h
Bibliothèque Duranti
Inscription au 05 62 27 42 52
© ROUGES LES ANGES
— 25Petit printemps • rendez-vous parentalité
© DR
Parents-enfants, Café des Parents Comment initier son
tout un art RENCONTRES – ÉCHANGES tout-petit à la musique
EXPOSITION Mardis 10, 17 et 24 mai à 18 h sans être pour autant
ILLUSTRATION JEUNESSE Dans le cadre de l’exposition
Parents-enfants, tout musicien ?
À travers leurs dessins,
un art, échangez avec des CONFÉRENCE – ÉVEIL MUSICAL
douze illustrateurs proposent
un regard singulier sur la professionnels autour de la Flavia Pérez propose un
parentalité. Des moments famille, des limites, des écrans, moment à la croisée entre
ordinaires de complicité, mais du jeu… conférence et animation
aussi de jeux et de découvertes — pour explorer les outils d’éveil
à l’aquarelle, aux crayons Médiathèque des Izards musical pour le tout-petit.
de couleur, avec du collage, Cette conférence pour adultes
de la gravure ou encore de accompagnés ou non de leurs
la couture. Des œuvres qui enfants se déroule en 2 temps :
questionnent les relations une partie causerie des grands
parents-enfants qui s’y et une partie dédiée à l’éveil
reconnaîtront un peu… musical tous ensemble.
— —
• Du 5 avril au 28 mai • Samedi 14 mai à 11 h 30
Médiathèque des Izards Médiathèque des Pradettes
Inscription au 05 61 22 22 16
• Du 1er juin au 4 septembre
• Samedi 11 juin à 10 h 30
Médiathèque José Cabanis
Bibliothèque Duranti
Un regard sur l’exposition…
Inscription au 05 62 27 42 52
Invitation à découvrir l’exposition
avec une bibliothécaire.
À partir de 5 ans - Durée : 45 min
• Mercredi 15 juin, samedi 2 juillet
et mercredi 31 août 16 h
Médiathèque José Cabanis
— 26Rencontre
des parents :
les écrans
Rencontre
RENCONTRE – DISCUSSION
Mardi 24 mai
inter-professionnels
à 14 h 30 et 17 h 30 CONFÉRENCE
Un temps d’échanges, de TABLE RONDE – ÉCHANGES
témoignages et de repères Jeudi 9 juin de 14 h à 17 h
sur l’usage des écrans qui La lecture est identifiée
deviennent de plus en plus Veillée chantée Grande cause nationale
présents dans notre quotidien. CHANT – PARENTS-ENFANTS
2022, l’occasion pour les
— bibliothèques d’inviter des
Jeudi 2 juin à 18 h personnes qui œuvrent à
Durée : 1 h
Les musiciens de Bric et Broc la promouvoir à travers des
Médiathèque Empalot
nous feront partager leur ouvrages ou des dispositifs
répertoire musical. premières lectures auprès
— de plusieurs publics.
Durée : 1 h
De 14 h à 15 h 15 : Lire avec
Inscription au 05 81 91 79 81
les tout-petits partout !
Bibliothèque Bonnefoy
Avec Sylvie Rayna,
chercheuse associée
à EXPERICE-Université
Sorbonne Paris Nord.
Marie Chetrit
MARIE CHETRIT
s neurosciences et les récents progrès Responsable du pôle
RENCONTRE AUTRICE
gie, le changement dans les méthodes
ulièrement fulgurant. Articles de blog recherche de L.I.R.E.
PARENTALITÉ
ontent avec enthousiasme la nouvelle
De 15 h 15 à 17 h - table ronde :
Mardi 31 mai à 18 h
epts neuroscientifiques et de théories
es. Pourtant, l’analyse de ces témoi- retours d'expériences et
Marie Chetrit, scientifique
ouvent une interprétation abusive des
dispositifs première lecture
ÉDUCATION POSITIVE : une question d’équilibre ?
de formation et de
ises à la disposition du grand public.
ulgarisation qui n’a plus grand-chose avec Stéphanie Combes
profession mais littéraire de l'institut Saint-Simon,
e sur son bagage professionnel de
sur sa propre expérience de personnelle
cœur, partage sur son Anne Cécile Barrau ancienne
blog de petits textes sur
érives et redonner une vision juste,
de nuance, de ce qu’est réellement directrice multi-accueil
lorisant le bon sensles moments rigolos ou
et le respect de
Le Phare, la Direction petite
es derniers conservent exaspérants
nèse de tout enfant, il y a des parents.
leur équilibre, de sa vie enfance, la Bibliothèque
ment. familiale. Également départementale.
autrice de Éducation —
positive : une question
e.
-mère de 4 enfants âgés de 5 à 16 ans. Dans Inscription à action.culturelle@
re en sciences et travailled’équilibre,
dans la recherche
ucation positive, un sens aigu des réalités l’a
elle viendra mairie-toulouse.fr
présenter
e ses ambitions d’exigence parentale. Durant
e tient un blog plein d’humour sur sa vie de
ses écrits et Médiathèque José Cabanis
échanger pour le site sur les idées
de Marie Chetrit (Les petits ruisseaux font les
). Elle est également chroniqueuse Grand auditorium (niveau -1)
reçues et la pression qui
peut s'exercer sur les
jeunes parents aujourd'hui. Démêler le vrai du faux
19,90—
TTC €ISBN : 978-2-263-17321-9 de la parentalité bienveillante
Durée : 1 h 30
Médiathèque Danièle Damin
9 782263 173219
15/09/2021 11:01
— 27Autour des musiques actuelles
du monde, le festival Rio Loco revient
cette année du 15 au 19 juin sur
la Prairie des Filtres, avec une nouvelle
direction artistique partagée, et
une formule réinventée.
Nova Onda,
Rio Loco 2022
— 28Virginie Choquart, directrice (au centre)
entourée du collectif artistique
avec (de gauche à droite)
Elvire Delagrange, Federico Diaz,
Cette prochaine édition proposera un focus
Santiago Diaz, Vincent Lasserre sur des lignes d'influence tracées par le Portugal
à travers le monde.
Autre nouveauté, le festival s'enrichira également
d'une programmation non thématisée faisant
la part belle à la scène internationale actuelle,
et le Forum, lieu d’échanges et de rencontres
du festival, se tiendra dans la salle de spectacles
du Metronum. Il sera capté et retransmis en direct
à la Prairie des filtres.
[ Entretien croisé avec Virginie Choquart,
Directrice du Festival, Santiago Diaz, en charge
de la programmation depuis de nombreuses années
et Vincent Lasserre, membre du collectif artistique.
« Cette année, Rio Loco renouvelle son regard sur
les musiques actuelles du monde et étend les horizons
de sa programmation”, explique Virginie Choquart.
Cette édition de Rio Loco propose une évolution
dans le sens où elle marque effectivement un retour
à la normale, après un contexte de pandémie difficile
pour la culture, mais instille un renouveau dans
la recette du festival.
On peut parler de renouveau à plusieurs titres :
tout d’abord en termes de programmation puisque
celle-ci prend une dimension collective ( j’anime un
collectif de 4 programmateurs et programmatrice).
La programmation artistique suppose une ouverture
sur le monde et exclut de fait un seul point de
vue. C’est une hybridation permanente. L’autre
ingrédient de ce renouveau, c’est l’ouverture vers les
musiques actuelles du monde. Il faut décloisonner
les choses et proposer des esthétiques multiples,
notamment les musiques électroniques cette année
avec la scène bouillonnante portugaise. J’ajouterais
qu’historiquement, une thématique était associée à
Rio Loco. Cette année, ce sera un focus sur le Portugal
– avec une approche très loin de la géographie ou
de l’histoire mais plutôt axée sur ce qui nous inspire
artistiquement au Portugal en 2022 – un vrai parti
pris qui supposera une programmation associée
...
à ce focus sans pour autant s’interdire d’en sortir.
— 29Nova Onda • Rio Loco 2022
QUELLES SONT LES SPÉCIFICITÉS
ET LA PLACE DE LA MUSIQUE
ÉLECTRONIQUE PORTUGAISE ?
« Vincent Lasserre : les musiques
et cultures électroniques sont
très importantes au Portugal et
surtout plurielles. Si on devait en
résumer sa vitalité, ça serait par le
multiculturalisme des esthétiques
qui en fait sa richesse. On a souhaité
prendre le pouls de cet écosystème
pour être représentatif. Les esthétiques
sont nombreuses et se mélangent dans
un carrefour d’influences africaines
(Angola, Cap-Vert, Mozambique…),
dont le kuduro et d’autres esthétiques
traditionnelles en sont une source
d’inspiration importante, à l’Amérique
COMMENT SE MONTE UNE
du Sud et tout particulièrement le
PROGRAMMATION AUSSI RICHE ?
Brésil, aux cultures nord-américaines
« Santiago Diaz : des milliers de
courriels, de discussions, des centaines
sans oublier l’Europe bien sûr.
C’est dans ce contexte vertueux que
de groupes, de projets, de disques les DJs portugais ont développé leur
et de concerts à écouter… Un suivi empreinte sonore spécifique pour
permanent des sorties d’albums, des autant de chemins qui dépassent
scènes émergentes et des artistes déjà les frontières du Portugal et avec un
confirmés. Un travail spécial sur la rayonnement partout dans le monde.
scène portugaise pour le focus de cette De la Bass music, pour les rythmes
année. Certains concerts se construisent afro-lusophones, à la techno et à
sur le long terme, il faut se positionner la house, la musique électronique
très tôt et savoir manœuvrer, alors que portugaise offre beaucoup de
d’autres peuvent s’attraper à la volée, perspectives. Il y a aussi 3 grands
en se positionnant par exemple sur labels qui exportent et dynamisent
des days off que laissent les tournées, cette scène : Principe Discos (label
il faut donc combiner un travail de de DJ Marfox) Enchufada Records
recherche minutieux avec une alerte (label de Branko membre de Buraka
permanente et de la flexibilité. Som Sistema) et DTX Discotexas
Le festival a par ailleurs sa ligne (label de Moullinex et Xinobi).
éditoriale et des valeurs que nous
souhaitons défendre et dont la
programmation doit se faire l’écho.
— 30Nova Onda • Rio Loco 2022
DES SCOOPS À NOUS DONNER Santiago Diaz : c’est difficile de ne
SUR LA PROGRAMMATION DE 2023 ? choisir qu’un artiste d’une grille qu’on
« Virginie Choquart : comme chaque
année, elle sera dévoilée à la fin du
a mis tant de temps à bâtir, mais
je suis ravi qu’on puisse accueillir
Jorge Drexler, artiste d’une grande
festival !
sensibilité, qui est très rare en France.
Musicalement c’est très riche, original
QUE DIRE DU PARTENARIAT
avec des arrangements aussi fins
AVEC LES BIBLIOTHÈQUES ?
«
qu’aventureux.
Virginie Choquart : Bien sûr, on
continue avec les bibliothèques ! Vincent Lasserre :
C’est un lien historique, qui permet oui bien sûr, c’est un exercice difficile
un croisement avec les publics. Nous car en vrai toute la programmation de
allons vers ces publics qui viennent la scène Nova Onda est un véritable
ensuite au festival. De jolis rendez- coup de cœur. Mais quand même, un
vous sont encore une fois prévus cette petit clin d’œil à Nídia qui ouvrira le
année dans plusieurs bibliothèques 15 juin la Scène Nova Onda. Petit coup
dont Johnny Makam qui se produira de cœur, car elle illustre bien cette
à la Médiathèque José Cabanis ou Los vitalité qui rayonne à l’international,
Guayabo Brothers qui joueront dans notamment car elle dynamite les
2 bibliothèques et promettent un vrai frontières de l’électro des rythmiques
moment festif ! afro-portugaises à la techno. Son
dernier triptyque est salué par la
POUR FINIR, AURIEZ-VOUS critique (New York Times, Pitchfork,
UN COUP DE CŒUR À PARTAGER ? Dazed, Rolling Stones…).
« Virginie Choquart :
la représentation des femmes sur
scène et dans les musiques actuelles
est encore à la traîne mais ça avance !
Nous tenons à cette représentativité
et j’aimerais à ce titre parler de
Lucie Antunes. C’est une artiste
franco-portugaise, qui illustre bien
l’hybridation dont je parlais plus
haut puisque, de formation classique,
elle propose aujourd’hui un travail
électro-acoustique multiforme très
envoûtant… Rendez-vous le 16 juin
à 23 h 30 sur la Prairie des filtres
pour vivre avec elle une expérience
sensorielle !
— 31Vous pouvez aussi lire
