2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux

La page est créée Arnaud Lemaitre
 
CONTINUER À LIRE
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
20 1 8 2 0 1 9

    SAISON CULTURELLE
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
SAISON CULTURELLE
        • Responsable de la publication : José Cachin, Adjoint au Maire délégué à la Vie culturelle
                                                                                                                         OUVERTURE DE LA BILLETTERIE EN LIGNE !
        • C hef de Cabinet : Virginie Provensal                                                                          À partir du lundi 11 juin à 18 h, connectez-vous sur le site de la billetterie :
                                                                                                                         http:// billetterie.montigny78.fr
    DIRECTION DE LA CULTURE
        • Directeur de la Culture : Jean-Christophe Archimbaud                                                                                                                     SALLE JACQUES BREL
        • Adjointe : Laurence Coutard                                                                                                                                              Le placement est libre et sans zone tarifaire.
        • Assistante chargée de la communication
          et de l’action culturelle : Delphine Hergault                                                                                                                            RÈGLEMENT DES PLACES
        • Coordinatrice de la Maison de la réussite,                                                                                                                               Vous souhaitez le règlement des places par
          assistante chargée des expositions                                                                                                                                       prélèvement sur trois mois (oct. / nov. / déc.) :
          de la maison Félix et des associations : Nathalie Michez                                                                                                                 munissez-vous d’un RIB et d’un justificatif
    DIRECTION DE LA CULTURE (tél. 01 39 30 31 70 - Fax : 01 39 30 31 33)                                                                                                           de domicile ;
    PÔLE MUSIQUES & THÉÂTRE (tél. : 01 30 64 15 73)                                                                                                                                ou
    Place Jacques Cœur - 78180 Montigny-le-Bretonneux                                                                                                                              vous êtes un spectateur ne possédant pas
        • Directeur : Antoine Bœsch                                                                                                                                                d’ordinateur, nous vous proposons un accom-
        • Accueil / Secrétariat : Françoise Houstin et Gaëlle Jacquot                                                                                                              pagnement à l’accueil de l’Hôtel de Ville le :
        • Responsable administrative : Marie-Ange Boucher                                                                                                                          • 11 juin de 18 h à 22 h ;
        • Régisseurs : Benjamin Savignoni et Matthieu Réalini
                                                                                                                                                                                   • 12 juin de 18 h à 20 h ;
    CONSERVATOIRE DES ARTS PLASTIQUES (tél. : 01 34 52 07 41)                                                                                                                      • 13 juin de 18 h à 20 h.
    Parvis des Sources - 78180 Montigny-le-Bretonneux
                                                                                                                                                                                   N.B. : les places ne seront ni remboursées,
        • Directrice : Sophie Poliakoff                                                                                  Durant cette période et pour éviter tout
                                                                                                                         engorgement des réseaux, ne tentez pas de                        ni échangées.
        • Accueil / Secrétariat : Maryse Darasse
                                                                                                                         réserver vos places sur le site de la ville,              LIVRAISON / ÉMISSION DES BILLETS
    SALLE JACQUES BREL (tél. : 01 39 30 31 70 - Programmation cinéma tél. : 01 30 44 10 11)
                                                                                                                         mais bien à l’adresse indiquée ci-dessus !                Pour toutes commandes passées par les
        • Régisseur général : Nicolas Théry
        • Régisseur : Baptiste Conjeaud                                                                                  N’hésitez pas à renouveler l’opération en cas             Ignymontains du 11 juin au 25 juin 2018,
        • Projectionniste : Pascal Moreau                                                                                d’encombrements.                                          les billets vous seront automatiquement
                                                                                                                         PRÉVENTE ( RÉSERVÉE AUX IGNYMONTAINS )                    adressés par voie postale.
    MAISON DE LA RÉUSSITE (tél. : 01 30 43 43 39 - 01 39 30 31 74)
        • Coordinatrice : Nathalie Michez                                                                                Durant la période de prévente réservée uni-               À compter du 25 juin 2018 à 12 h, vous édi-
                                                                                                                         quement aux Ignymontains jusqu’au 25 juin                 terez vous-même vos billets électroniques
    MAISON FÉLIX (lieu d’expositions - Tél. : 01 39 30 31 74)
                                                                                                                         2018, les billets seront adressés par voie                lors de la réservation en ligne.
    16, rue Mazière - 78180 Montigny-le-Bretonneux
                                                                                                                         postale.
    SALLE PAUL GAUGUIN (tél. : 01 39 30 31 74)                                                                                                                                     SPECTATEUR
    1, rue Jacques Brugnon - 78180 Montigny-le-Bretonneux                                                                PLACEMENT                                                 EN SITUATION DE HANDICAP
                                                                                                                         Les portes de la Ferme du Manet (700 places               Les salles sont accessibles aux personnes
    ÉQUIPEMENTS ASSOCIATIFS : ÉRIK SATIE, LA MÉSANGÈRE, MAISON DES CHORALES (tél. : 01 39 30 31 74)                      assises) et de la salle Jacques Brel (332                 en situation de handicap. Du 5 juin 2018 au
    FERME DU MANET (tél. : 01 30 12 30 30)                                                                               places assises) sont ouvertes trente minutes              8 juin 2018, un accompagnement person-
    61, avenue du Manet - 78180 Montigny-le-Bretonneux                                                                   avant la représentation.                                  nalisé pour vos réservations sera possible
        • Directeur technique : Marc Repingon
                                                                                                                         FERME DU MANET                                            afin de bénéficier d’un placement adapté :
        • Régisseur général : Éric Pernot
                                                                                                                         Les places sont numérotées (sauf concert                  veuillez contacter la direction de la Culture
                                                                                                                         debout) et avec deux zones tarifaires (1 et 2).           au 01 39 30 31 72 .
                       • Hôtel de Ville - 66, rue de la Mare aux Carats - 78180 Montigny-le-Bretonneux                              Pour tous renseignements, veuillez contacter la direction de la Culture au 01 39 30 31 70
              • Conception & réalisation : Ineiaki • Impression : Imprimerie Rapide • Distribution : ABC Distribution.                      • Mail : culture@montigny78.fr • Site de la ville : www.montigny78.fr

2                                                                                                                                                                                                                                      3
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
SAISON CULTURELLE 2018 - 2019

    CONCERTS, SPECTACLES & PIÈCES DE THÉATRE                                                                                                                                                                                  SPECTACLES JEUNE PUBLIC
    Amir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . . 6   Intra muros . . . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 16           Le siffleur / Topick . . . . . . Salle Jacques Brel . 26                Les douze travaux
                                                                                                                                                      Silence, on tourne ! . . . . . . Ferme du Manet . . . 27                d’Hercule (ou presque) . . . Salle Jacques Brel . 38
    Manu Payet . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . . .7          Axel Bauer . . . . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 17
                                                                                                                                                      Le cercle de Whitechapel . Salle Jacques Brel . 28                      Little rock story . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . 39
    En attendant Bojangles . . Salle Jacques Brel . . 8                     Renata . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 18
                                                                            Élodie Poux / Jovany . . . . . Salle Jacques Brel . . 19                  N°5 de Chollet . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . 29            Fables de Jean
    Faisons un rêve . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 9                                                                                                                                                              de la Fontaine . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . 40
                                                                            Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . 20   Tant qu’il y a de l’amour . . Ferme du Manet . . . 30
    Ahmed Sylla . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . . 10                                                                                                                                                           L’ange et l’enfant . . . . . . . . Salle Jacques Brel . 41
                                                                            Birkin Gainsbourg                                                         Michel Fugain . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 31
    Le pavé dans la Marne . . . Salle Jacques Brel . . 11                   le symphonique . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . . 21                                                                                        Le bel oiseau . . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . 42
                                                                                                                                                      Le malade imaginaire . . . . Ferme du Manet . . . 32
    Christophe Willem . . . . . . . Ferme du Manet . . . . 12               Chris Esquerre . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . 22                                                                                      Les mots
                                                                                                                                                      Caroline Vigneaux . . . . . . . Salle Jacques Brel . 33
                                                                                                                                                                                                                              qui tombent du ciel . . . . . . Salle Jacques Brel . 43
    Giroud & Stotz . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 13          Le livre de la jungle . . . . . . Ferme du Manet . . . 23                 Ben & Arnaud Tsamere . . . Ferme du Manet . . . 34
    La perruche . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . . 14         Oui ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . 24     Les petites reines . . . . . . . Salle Jacques Brel . 35
    Don Bryant . . . . . . . . . . . . . . Salle Jacques Brel . . 15        La guerre des Rose . . . . . . Ferme du Manet . . . 25                    Aldebert . . . . . . . . . . . . . . . . Ferme du Manet . . . 36

                                                                                                                                                      ENSEIGNEMENTS ARTISTIQUES & ACTIONS CULTURELLES
                                                                                                                                                      Pôle « Musiques & théâtre » . . . . . . . . . . . . . . 46              Associations culturelles en scène . . . . . . . . . 52
                                                                                                                                                      Saison du pôle « Musiques & théâtre » . . . . . 47                      Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
                                                                                                                                                      Conservatoire des Arts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48         Connaissance du Monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
                                                                                                                                                      Expositions du Conservatoire des Arts                                   Maison de la réussite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
                                                                                                                                                      (travaux d’élèves) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48   Renseignements & informations . . . . . . . . . . . 55
                                                                                                                                                      Artistes invités du Conservatoire des Arts . 49
                                                                                                                                                      Conférences du Conservatoire des Arts . . . . 50                        TARIFS         . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

                                                                                                                                                      Expositions à la maison Félix . . . . . . . . . . . . . . . 51          La saison culturelle accessible à tous ! . . . . 57
4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
AMIR                                                                                                                                                                                                    MANU
                                                                                                                                                                                                        PAYET
                                                                                                                                                                                                        EMMANUEL
                                                                                                                                                                                                         NOMINATION
                                                                                                                                                                                                             MOLIÈRE
                                                                                                                                                                                                        DE L’HUMOUR
                                                                                                                                                                                                                2018

                                                                                                               © Arthur Delloye
                                                                                                © Yann Orhan
                       Amir ? Amor. C’est l’amour, tel un fleuve puissant et bienveillant,                                        Manu a fait la misère a son petit frère en lui faisant croire qu’il
samedi                 qui irrigue le second album d’Amir.
                       « Que seront les hommes sans l’amour que la vie leur donne ? »
                                                                                                                                  était d’une autre planète et qu’il avait des pouvoirs. Manu s’est
                                                                                                                                  fait surprendre par son père avec une fille à moitié nue dans sa          samedi

6                                                                                                                                                                                                              13
                        En dépositaire de deux cultures, la française et l’israélienne, Amir                                      chambre d’ado.
                       connaît bien la réponse. À Tel Aviv, où, à l’âge de huit ans, il a                                         Manu s’engueule. Manu est jaloux. Manu boit trop à l’anniversaire
                       emménagé avec sa famille, la menace n’a jamais empêché l’entraide,                                         de son pote. Manu déteste aujourd’hui encore son prof d’espagnol
                       ni les sourires, ni la joie de vivre.                                                                      de 4 e. Manu a un chien. Manu a sauvé son couple en démarrant
octobre 2018           Après une longue tournée dans toute la France et pas moins de trois                                        une série télé...                                                     octobre 2018
                       concerts complets à Paris (Cigale, Olympia et Palais des Sports), Amir                                     Et Manu, enfin de retour, va tout raconter.
                       prolonge « ce lien de cœur » pour le public de la Ferme du Manet.

FERME DU MANET
                                                                                                                                                                                                        FERME DU MANET
CONCERT DEBOUT
                                                                                                                                                                                                               À 20 H 30
À 20 H 30
                                                                                                                                                                                                                HUMOUR
CHANSONS
                                                                                                                                                                                                                 TARIF E
TARIF UNIQUE 29,50 €

6                                                                                                                                                                                                                      7
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
FAISONS
                                                                                                                                                                                                                                   UN RÊVE

                                                      EN ATTENDANT
                                                         BOJANGLES
                                                                          NOMINATION MOLIÈRE
                                                                            DE LA COMÉDIENNE

                                                                                                                      © Pascal Riondy
                                                                                        2018

                     Sous le regard émerveillé de leur fils, ils dansent sur « Mr. Bojangles »                                          Elle rayonne d’intelligence, de charme et de malice.
Mardi                de Nina Simone. Leur amour est magique, vertigineux, une fête
                     perpétuelle.
                                                                                                                                        Il est heureux de vivre, content des autres et de lui.
                                                                                                                                        Si on lui demandait sa profession, il répondrait : « Faire l’amour ! »
                                                                                                                                                                                                                                           Mardi

16                                                                                                                                                                                                                                              6
                     Celle qui donne le ton, qui mène le bal, c’est la mère, feu follet                                                 C’est peu dire qu’ils se plaisent.
                     imprévisible et extravagant, qui n’a de cesse de les entraîner dans                                                Quant au mari, un rustaud méridional, ils l’ont envoyé au diable. Les
                     un tourbillon de poésie et de chimères.                                                                            voilà seuls enfin et la nuit est à eux. Mais une nuit d’amour, c’est
                     Un jour, pourtant, elle va trop loin. Et père et fils feront tout pour éviter                                      bien peu lorsque, au réveil, on rêve de grand départ et de prolonger
octobre 2018         l’inéluctable, pour que la fête continue, coûte que coûte.                                                         la folie merveilleuse pour toute la vie.                                                    novembre 2018
                     L’amour fou n’a jamais si bien porté son nom.                                                                      Et le rêve s’accomplirait peut-être si un mot de trop ne venait tout
                                                                                                                                        gâcher. Une petite phrase insouciante et légère, cruelle et méchante.
                                                                                                                                        Mais non, la belle histoire n’est pas finie.
SALLE JACQUES BREL                                                                                                                      Le dernier acte réserve encore le plus imprévisible des dénouements.                       SALLE JACQUES BREL
À 20 H 30                                                                                                                                                                                                                                    À 20 H 30
THÉÂTRE              D’après le roman d’Olivier Bourdeaut (éditions Finitude) • Adaptation et mise en scène :                                                                                                                                 THÉÂTRE
                     Victoire Berger-Perrin • Avec Anne Charrier, Didier Brice et Victor Boulenger • Décor :
TARIF C              Caroline Mexme • Lumières : Stéphane Baquet • Costumes : Virginie Houdinière • Musique :                                                                                                                                  TARIF D
DURÉE 1 H 20         Pierre-Antoine Durand • Chorégraphies : Cécile Bon • Collaboration artistique : Grégori
                     Baquet • Assistante mise en scène : Philippine Bataille • Production : Atelier Théâtre Actuel,
                                                                                                                                        Une œuvre de Sacha Guitry • Mise en scène : Nicolas Briançon • Avec Nicolas Briançon,
                                                                                                                                        Marie-Julie Baup, Éric Laugérias et Michel Dussarrat • Coproduction : Le Théâtre de la
                                                                                                                                                                                                                                          DURÉE 1 H 20
                     ACME, FIVA Production, la Compagnie Vive et la Pépinière Théâtre • Avec le soutien du                              Madeleine, le Festival d’Anjou, la Compagnie Nicolas Briançon, Atelier Théâtre Actuel et
                     Théâtre du Blanc-Mesnil.                                                                                           K-WET Production.

8                                                                                                                                                                                                                                                   9
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
LE PAVÉ
                                                                                        DANS
AHMED SYLLA                                                                             LA MARNE
Différent                                                                               Centenaire
                                                                                        1914-1918

                 Découvrez « Différent », le tout nouveau spectacle d’Ahmed Sylla !                     « La guerre de 14, ça c’est du vrai feu d’artifice,
samedi           Après avoir séduit le public avec son dernier one man show « Avec
                 un grand A » et un détour par les plateaux de cinéma, Ahmed revient
                                                                                                        pas comme ceux du 14 juillet ! Pourtant, elle a duré
                                                                                                        beaucoup moins longtemps que dans la réalité et                                       Mardi

10                                                                                                                                                                                             13
                 sur scène grandi d’expériences.                                                        s’est arrêtée après la défaite, lors de la bataille de
                                                                                                        la Marne...
                 « Au-delà de sa force comique et de sa présence si évidente sur
                                                                                        Et voilà, les mots qui fâchent sont écrits. Oui, je persiste et signe,
                 scène, ce jeune artiste dégage une douce folie et une sympathie si
                                                                                        le miracle de la Marne n’a pas eu lieu... C’est peut-être dommage
                 attachante que ses personnages nous restent en mémoire, à l’image
novembre 2018    de sa parodie de Karine Le Marchand digne d’un Michel Serrault
                                                                                        pour les historiens, mais mieux pour le nombre de soldats qui ne
                                                                                        sont pas morts inutilement pour la patrie au champ d’honneur. »
                                                                                                                                                                                     novembre 2018
                 dans « La cage aux folles ». Il y a fort à parier qu’Ahmed Sylla est
                 promis à une belle carrière. »                                         Jean-Paul Farré
                 Sandrine Blanchard, Le Monde                                           Et si les allemands avaient gagné la bataille de la Marne ?
                                                                                        Malicieuse uchronie…                                                                         SALLE JACQUES BREL
FERME DU MANET
                                                                                                                                                                                               À 20 H 30
À 20 H 30
                                                                                                                                                                                                THÉÂTRE
HUMOUR
                                                                                        De et par Jean-Paul Farré • Mise en scène, scénographie et lumières : Ivan Morane                        TARIF C
TARIF E                                                                                 • Violon : Muriel Raynaud • Univers sonore : Dominique Bataille • Production : Association
                                                                                        Crystal et H24 productions • Avec le soutien de la Mission du Centenaire de la Première
                                                                                                                                                                                             DURÉE 1 H 15
                                                                                        Guerre Mondiale et de ses mécènes • Édition du texte : éditions Riveneuve, Archimbaud
                 Productions : Allys Productions et Robin Production.                   éditeur.

10                                                                                                                                                                                                     11
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
CHRISTOPHE
                                                     WILLEM                                                                                                                         GIROUD & STOTZ

                                                                                                             © Fabienne Rappeneau
                                                                                            © Élodie Suigo
                 Onze ans après sa victoire à « Nouvelle Star », Christophe Willem                                                  Cécile Giroud et Yann Stotz, c’est l’association explosive, totalement
Samedi           signe « Rio », un album en adéquation totale avec ce qu’il est, ce
                 qui lui tient à cœur et surtout ce qu’il pense.
                                                                                                                                    inédite en France, de deux performeurs humoristes / musiciens /
                                                                                                                                    imitateurs, de deux personnalités artistiques hors du commun, riches              mardi

17                                                                                                                                                                                                                    20
                 Pour la première fois, il a décidé de prendre la plume sur la quasi-                                               d’expériences préalables et de talents multiples qui leur permettent
                 totalité de cet album. Même si la majorité des titres sont co-signés par                                           d’offrir au public un réjouissant spectacle de music-hall moderne,
                 le chanteur Igit (découvert dans l’émission « The Voice »), Christophe                                             un musi-comic show unique en son genre, copieusement varié,
                 souhaitait se mouiller, s’impliquer et donner le meilleur de lui-même.                                             surprenant, très drôle bien sûr et même émouvant !
novembre 2018    Au final, douze nouvelles chansons pour se faire du bien et se                                                                                                                              novembre 2018
                 détendre, douze regards sur le monde qui nous entoure à la fois
                 forts et bienveillants, le tout sans jamais perdre de son élégance.
                 À vous de jouer, le « Double je » a laissé place à Christophe Willem,
                 de tout son être et de toute son âme.
                                                                                                                                                                                                             SALLE JACQUES BREL
FERME DU MANET
                                                                                                                                                                                                                       À 20 H 30
À 20 H 30
                                                                                                                                                                                                                     MUSIC HALL
CHANSONS
                                                                                                                                                                                                                         TARIF B
TARIF E
                                                                                                                                                                                                                     DURÉE 1 H 10

12                                                                                                                                                                                                                            13
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
DON
LA PERRUCHE                                                                                                                                                                                                             BRYANT

                                                                                                          © Bernard Rchebé

                                                                                                                             © C. Matt White
                 Un couple attend des amis pour le dîner, mais ceux-ci n’arriveront                                                            Musicalement intrépide et guidé par les influences gospel de son
dimanche         jamais… À chercher les raisons de cette absence, l’homme et la
                 femme se disputent au sujet du couple de leurs amis. Naturellement,
                                                                                                                                               éducation religieuse, Don Bryant connaît d’abord le succès avec le
                                                                                                                                               quatuor vocal The Four Kings.                                                    Mardi

25                                                                                                                                                                                                                                27
                 la femme prend la défense de son amie Catherine et l’homme de son                                                             Puis il est pris sous l’aile du légendaire producteur Wil-lie Mitchell
                 collègue David. Ils enchaînent alors les quiproquos absurdes et les                                                           chez Hi Records. Il devient la fidèle plume du label, collaborant avec
                 révélations intimes, remettant en cause, sans s’en rendre compte,                                                             Solomon Burke, Albert King, Etta James, O.V. Wright, Otis Clay…
                 les fondements de leur propre couple.                                                                                         Mais les plus grands succès de Don Bryant surviendront après
novembre 2018    « On est sous le charme des deux interprètes. On sourit, on rit, on                                                           sa rencontre avec Ann Peebles en 1970. Ensemble, ils écriront            novembre 2018
                 est ému. Que demander de plus ? »                                                                                             une multitude de classiques dont le très célèbre « I Can’t Stand
                 Armelle Héliot, Le Figaro                                                                                                     The Rain », avant de se marier en 1974. Toujours unis après des
                                                                                                                                               décennies fleuries de succès discographiques et de tournées, Ann
                  « C’est écrit au scalpel avec une netteté et une acuité des mots qui                                                         se voit contrainte de prendre sa retraite en 2012 suite à un accident
FERME DU MANET   fait de l’auteur une sorte de Jules Renard contemporain et féministe.                                                         vasculaire cérébral. C’est à cette époque qu’il entame les séances
                 Barbara Schulz est magnifique d’intensité. »                                                                                  d’enregistrement de « Don’t Give Up On Love », album qu’il dédie         SALLE JACQUES BREL
À 17 H
                 Gilles Costaz                                                                                                                 aujourd’hui à sa femme…                                                            À 20 H 30
THÉÂTRE
                                                                                                                                                                                                                                     BLUES
TARIF E
                                                                                                                                                                                                                                    TARIF C
DURÉE 1 H 15
                 Une pièce et une mise en scène d’Audrey Schebat • Avec Arié Elmaleh et Barbara Schulz.

14                                                                                                                                                                                                                                      15
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
INTRA MUROS

                                                                                                                                                                                                                                      AXEL
                                                                                                                                                                                                                                     BAUER

                                                                                                               © Alejandro Guerrero

                                                                                                                                      © Anthony Dubois
                     Tandis que l’orage menace, Richard, un metteur en scène sur le                                                                      Axel Bauer débute sa carrière dans les années 80 avec son titre
mardi                retour, vient dispenser son premier cours de théâtre en centrale.
                     Il espère une forte affluence, qui entraînerait d’autres cours – et
                                                                                                                                                         « Cargo », un tube qui le propulse au devant de la scène en France
                                                                                                                                                         et à l’international. Auteur compositeur, il écrit un titre pour l’idole          Samedi

4                                                                                                                                                                                                                                                 8
                     d’autres cachets – mais seuls deux détenus se présentent : Kevin,                                                                   Johnny et obtient même en 2002 un NRJ Music Awards pour son duo
                     un jeune chien fou, et Ange, la cinquantaine mutique, qui n’est là                                                                  avec Zazie « À ma place ». S’il enregistre 7 albums studio, dépasse
                     que pour accompagner son ami Richard, secondé par une de ses                                                                        les 3 millions de disques vendus et fait plus de 700 concerts, Axel
                     anciennes actrices – accessoirement son ex-femme – et par une                                                                       Bauer n’a eu de cesse de se renouveler.
                     assistante sociale inexpérimentée. Malgré tout, Richard choisit de
décembre 2018        donner quand même son cours…
                                                                                                                                                         Son style ? Celui d’un homme qui assume son parcours et sa
                                                                                                                                                         musique ; celui d’un artiste qui ne cesse d’explorer les confins de
                                                                                                                                                                                                                                    décembre 2018
                     « Intra Muros développe magiquement une expérience qu’il a vécue :                                                                  la création ; celui d’un chanteur doté d’une voix aux accents de
                     tout un art. Une très belle soirée, d’humanité et de joie, à partager                                                               roc(k)aille qui n’appartient qu’à lui, celui d’un guitariste qui fait
                     d’urgence. »                                                                                                                        sonner ses cordes comme personne.
SALLE JACQUES BREL   Armelle Héliot, Le Figaro                                                                                                                                                                                      SALLE JACQUES BREL
À 20 H 30
                                                                                                                                                                                                                                              À 20 H 30
THÉÂTRE
                                                                                                                                                                                                                                              POP ROCK
TARIF C
                                                                                                                                                                                                                                                TARIF C
DURÉE 1 H 45         Texte et mise en scène : Alexis Michalik • Avec Jeanne Arène, Bernard Blancan, Alice de
                     Lenquesaing, Paul Janseon, Faycal Safi et le musicien Raphaël Charpentier • Assistante
                     mise en scène : Marie-Camille Soyer • Création lumières : Arnaud Jung • Scénographie :
                     Juliette Azzopardi • Costumes : Marion Rebmann • Musique : Raphaël Charpentier.

16                                                                                                                                                                                                                                                   17
2018 2019 SAISON CULTURELLE - Montigny-le-Bretonneux
SOIRÉE DE L’HUMOUR

                                                                                                                                                      ÉLODIE POUX                                                                JOVANY
                                                                                                                                                      Le syndrome
                                                                                                                                                      du Playmobil

RENATA

                                                                                                                                  © Quentin Le Gall
                                                                                                                © Ludovic Baron

                                                                                                                                                                                                                                                  © Naiêt Sidnas
                     Un richissime patron juif argentin demeurant à Paris dans une                                                                    Élodie Poux ose tout, c’est à ça qu’on la reconnaît.

mardi                maison bourgeoise, vient de mourir. Un couple de domestiques,
                     la belle-sœur et le fils s’y retrouvent seuls. Renata, la veuve de ce
                                                                                                                                                      Avec son nom de famille à coucher dehors et son lourd passé
                                                                                                                                                      d’animatrice petite enfance, cette trentenaire à l’humour libérateur               mardi

11                                                                                                                                                                                                                                        18
                     patron, disparue des années auparavant, n’a jamais été retrouvée.                                                                impose sur scène, en quelques minutes, son univers faussement naïf.
                     Ce terrible quatuor va faire tout ce qui est en son pouvoir pour                                                                 Au travers de personnages tous plus ravagés les uns que les autres,
                     toucher l’héritage. Mais, quand le jeune notaire arrive pour régler                                                              et d’un stand up cyniquement jubilatoire, vous vous surprendrez à
                     leurs affaires, leurs plans vont basculer.                                                                                       rire, à rire et à rire encore de ses aventures auprès des enfants, des
décembre 2018                                                                                                                                         parents, mais aussi des chats et des zombies.                              décembre 2018
                                                                                                                                                      Chez Jovany, le rire est une histoire de famille.
                                                                                                                                                      Enfant de la balle, il grandit dans sa bulle sous la lumière des
                                                                                                                                                      projecteurs, dirigé par un grand-père clown, musicien et amuseur public.
SALLE JACQUES BREL                                                                                                                                    Dans son spectacle, le rythme des gags et son regard déjanté sur           SALLE JACQUES BREL
À 20 H 30                                                                                                                                             le monde nous emmènent dans un univers fantasque où il nous                          À 20 H 30
                                                                                                                                                      raconte son histoire, son parcours, ses mémoires… figés entre
THÉÂTRE                                                                                                                                               souvenir et fabulation.                                                               HUMOUR
TARIF C              Pièce argentine traduite et adaptée par Sebastiàn Galeota et Stéphan Druet • D’après                                             Survolté, comique, chanteur, moqueur, musicien, danseur, performer...        TARIF UNIQUE 17 €
DURÉE 1 H 30         « Renée » de Javier Maestro • Avec Carole Massana, Philippe Saïd, Emma Fallet, Sebastiàn
                     Galeota et Antoine Berry Roger • Mise en scène : Stéphan Druet • Décor : Olivier Prost
                                                                                                                                                      Un artiste polyvalent qui fascine tous les publics qui le surnomment              DURÉE 3 H 30
                                                                                                                                                      déjà le « Jim Carrey français ».
                     • Lumières : Christelle Toussine • Bande son et musiques : Maxime Richelme • Costumes :
                     Denis Evrard • Chorégraphe : Christophe Segura.

18                                                                                                                                                                                                                                               19
ART                                                                                                                                                                           BIRKIN GAINSBOURG
NOMINATION
MOLIÈRE
                                                                                                                                                                                 LE SYMPHONIQUE
DU COMÉDIEN
2018

                                                                                                            © Carole Bellaiche
                 Ils sont trois amis. Ils se nomment Marc, Serge et Yvan. Ils sont                                               « Une chose entre autres que tu n’sais pas, tu as plus qu’un autre
Dimanche         amis depuis trente ans jusqu’au jour où Serge achète un tableau
                 entièrement blanc (si on cligne les yeux, on peut apercevoir de
                                                                                                                                 l’meilleur de moi... »
                                                                                                                                 Serge Gainsbourg                                                                              Samedi

13                                                                                                                                                                                                                               26
                 fins liserés blancs transversaux…). Serge présente à Marc son
                 acquisition. Marc contemple l’œuvre et s’enquiert de son prix.                                                  « Les paroles de Serge pour moi... et j’ai compris des années après
                                                                                                                                 qu’il avait raison...
                 Cette scène anodine est le point de départ d’un « cataclysme »
                 entre les trois amis.                                                                                           Il m’a donné le meilleur de lui...
janvier 2019     Écrite en 1994 et traduite dans une quarantaine de langues, la pièce                                            C’est peut-être pour cette raison que je chante Gainsbourg sur scène                      janvier 2019
                 « Art » de Yasmina Reza a été jouée et primée dans le monde entier.                                             depuis bientôt trente ans... »
                 Elle a fait l’objet de productions mémorables dont certaines se jouent                                          Jane Birkin
                 encore en répertoire. Elle a obtenu de nombreux prix prestigieux dont                                           Dans le cadre de cet hommage, où elle interprète les plus belles
                 le Tony Award de la meilleure pièce aux USA et le Laurence Olivier                                              chansons de Serge Gainsbourg, Jane Birkin est accompagnée par
FERME DU MANET   Award de la meilleure pièce au Royaume-Uni.                                                                     l’orchestre Lamoureux, dirigé par Philippe Forget.                                        FERME DU MANET
À 17 H
                                                                                                                                                                                                                                  À 20 H 30
THÉÂTRE
                                                                                                                                                                                                                                 CHANSONS
TARIF F
                                                                                                                                                                                                                                    TARIF F
DURÉE 1 H 30     Avec Charles Berling, Jean-Pierre Darroussin et Alain Fromager • Mise en scène : Patrice
                 Kerbrat • Décor : Édouar Laug • Lumières : Laurent Béal • Assistante mise en scène :
                 Pauline Devinat.                                                                                                Direction artistique : Philippe Lerichomme • Arrangements et piano : Nobuyuki Nakajima.

20                                                                                                                                                                                                                                       21
CHRIS ESQUERRE
                                                           Sur Rendez-vous

                                                                                                                                                 LE LIVRE DE LA JUNGLE
                                                                                                                                                                                                    NOMINATION MOLIÈRE
                                                                                                                                                                                                       DU JEUNE PUBLIC

                                                                                               © Jean Tholance
                                                                                                                                                                                                                  2018

                     Après son premier spectacle vu par plus de 300 000 personnes,                               Découvrez le voyage initiatique de Mowgli, ce petit d’homme qui
mardi                Chris Esquerre signe un deuxième spectacle aussi drôle que singulier.
                     « Après mon premier seul-en-scène, je me suis aperçu que les gens
                                                                                                                 expérimente les grands principes de la vie au contact des animaux
                                                                                                                 et de la nature.                                                                          Dimanche

29                                                                                                                                                                                                                10
                     continuaient à aller au théâtre... Ça m’a un peu chagriné, je me suis                       Un parcours musical et écologique pour petits et grands explorateurs.
                     dit qu’il y avait quelque chose que je n’avais pas réussi. Je l’ai vécu                     Mais attention Shere Khan et Kaa ne sont jamais très loin...
                     comme un échec. J’ai donc conçu ce deuxième spectacle dans l’idée                           Heureusement, notre héros pourra compter sur ses fidèles amis
                     de divertir le public définitivement - ou au moins durablement. »                           Bagheera et Baloo pour l’aider à découvrir le monde.
janvier 2019         « Ce pince-sans-rire dévoile son esprit facétieux dans un nouveau                                                                                                                     février 2019
                     seul-en-scène décalé et hilarant. Prenez rendez-vous sans tarder. »
                     Nathalie Simon, Le Figaro
                                                                                                                                                                                                           FERME DU MANET
SALLE JACQUES BREL
                                                                                                                                                                                                                      À 17 H
À 20 H 30
                                                                                                                                                                                                                    THÉÂTRE
HUMOUR
                                                                                                                                                                                                         TARIF JEUNE PUBLIC
TARIF B
                                                                                                                                                                                                                 & FAMILIAL
DURÉE 1 H 20                                                                                                     Par Ély Frimaldi et Igor de Chaille • Librement inspiré du roman de Rudyard Kipling            DURÉE 1 H 20
                                                                                                                 • Mise en scène : Ned Grujic • Musiques : Raphaël Sanchez • Costumes : Corinne Rossi
                                                                                                                 • Chorégraphies : Julia Ledl.

22                                                                                                                                                                                                                       23
OUI !                                                                                                                       LA GUERRE
                                                                                                                            DES ROSE

                                                                                                                                                                                                                                    © François Berthier
                                                                                                               © Arno Lam
                     Dépassés par l’organisation de leur mariage, Valérie et Stéphane                                       « La Guerre des Rose » est le chef d’œuvre de Warren Adler. Danny
mardi                décident de faire appel à un spécialiste.
                     Walter Craig, organisateur de mariages très parisiens, débarque
                                                                                                                            DeVito a immortalisé pour le cinéma ce carnage entre deux époux à
                                                                                                                            l’heure du divorce. Plus encore qu’une guerre, c’est une mise à mort,                         Samedi

12                                                                                                                                                                                                                          16
                     dans leur petit pavillon de banlieue.                                                                  une montée en puissance de la mesquinerie, de la fourberie et de
                     Une rencontre improbable !                                                                             la haine. Ce qui, au départ, prête à rire devient pathétique et fatal.
                                                                                                                            Comme si, après s’être aimé, il fallait se détester : pour boucler la
                     « Au-delà d’une franche hilarité « Oui ! » demeure un hymne à la                                       boucle, pour aller au bout de la rencontre.
                     tolérance et au respect de l’autre. Une comédie intelligente à laquelle
février 2019         on ne peut dire que oui ! »
                                                                                                                            Dans la version théâtrale, Héléna Noguerra et Thierry Frémont,                            février 2019
                                                                                                                            face au public, règlent leurs comptes dans ce qui ressemble à un
                     La Provence                                                                                            purgatoire. Il leur faut se justifier. Et même là… même morts… la
                     « Un humour efficace... Pascal Rocher irrésistible. »                                                  part de l’égo, de la fierté, de la haine est telle qu’ils ne peuvent
                     Télérama                                                                                               s’accorder. Drôlement cruel et cruellement drôle : jubilatoire.
SALLE JACQUES BREL
                                                                                                                                                                                                                      FERME DU MANET
À 20 H 30
                                                                                                                                                                                                                             À 20 H 30
THÉÂTRE
                                                                                                                                                                                                                              THÉÂTRE
TARIF C
                                                                                                                                                                                                                               TARIF E
DURÉE 1 H 15         Auteur : Pascal Rocher • Artistes en alternance : Pascal Rocher, Ariane Zantain, Benoit
                                                                                                                            De Warren Adler • Mise en scène : Grégory Barco assisté de Amandine Sroussi • Avec
                                                                                                                            Héléna Noguerra, Thierry Frémont, Bertrand Degrémont, Jean-Pierre Malignon et
                     Thiebault, Rodolphe Sand, Morgane Bontemps, Alexandre Guilbaud et Laurence Badie                       Hervé Dubourjal • Traduction et adaptation : Camilla Barnes et Bertrand Degrémont •
                     • Metteurs en scène : Rodolphe Sand et Nicolas Soulie.                                                 Scénographie : Claire Lellouche • Lumières : Thierry Morin • Costumes : Ariane Viallet.

24                                                                                                                                                                                                                                 25
LE SIFFLEUR

                                                                                                                      © Bernard Richebe
                                                                                     TOPICK                                                                                       SILENCE, ON TOURNE !
                                               © Magalistora

& son Quatuor à cordes
                     Le siffleur et son quatuor à cordes *                                                                                Après « Frou Frou les bains » et « Thé à la menthe ou t’es citron »,
mardi                Spectacle singulier, musical, poétique et humoristique, « Le siffleur »
                     propose un spectacle virtuose entre maîtrise du sifflet, humour
                                                                                                                                          Patrick Haudecœur revient avec une équipe de cinéma délirante...
                                                                                                                                          et n’en finit pas de nous faire rire !                                                           Samedi

19                                                                                                                                                                                                                                           16
                     décalé et conférence burlesque. Accompagné de son quatuor à                                                          Une équipe de cinéma a investi un théâtre pour le tournage d’un film.
                     cordes féminin, il fait rayonner cette culture méconnue au plus grand                                                Aujourd’hui, on tourne la séquence du mari trompé qui interrompt
                     nombre en posant la musique sifflée comme un style à part entière.                                                   une représentation pour tuer l’amant de sa femme qui est dans la
                                                                                                                                          salle. Au cours du tournage, on va découvrir que le producteur est
                     Topick
février 2019         Topick est un personnage atypique oscillant entre le clown délirant et
                                                                                                                                          véreux, que le réalisateur, amoureux de la jeune actrice et dévoré de
                                                                                                                                          jalousie, s’est promis de démasquer son rival pour lui faire la peau.
                                                                                                                                                                                                                                          mars 2019
                     le sociologue sous acide, qui met la société cul par dessus tête pour                                                L’éternel second rôle, quant à lui, est prêt à toutes les crapuleries
                     renverser convenances et conventions. Il s’interroge sur ce qu’est la                                                pour faire décoller sa carrière et l’assistant / réalisateur doit ménager
                     réussite sociale ou la productivité au travail. ll est capable de monter                                             les uns et les autres, d’autant qu’il rêve de réaliser son premier film
SALLE JACQUES BREL   une start-up compétitive en une heure de temps, fallait oser ! Il est                                                avec la jeune actrice dans le rôle principal. Quant au public, il fait                       FERME DU MANET
À 20 H 30            aussi capable de transformer la dégustation d’une simple biscotte                                                    partie de l’histoire, c’est le figurant du tournage…
                     en un moment historique. En plein burlesque, sur un fil, entre les                                                                                                                                                       À 20 H 30
HUMOUR               Marx Brothers et les personnages de cartoon, il relève tous les défis !                                                                                                                                                   THÉÂTRE
TARIF C                                                                                                                                   Une pièce de Patrick Haudecœur et Gérald Sibleyras • Mise en scène : Patrick Haudecœur
                                                                                                                                          • Assisté de Véronique Viel • Avec Isabelle Spade, Philippe Uchan, Patrick Haudecœur,                 TARIF E
DURÉE 2 H 30         * Artiste auteur interprète : Fred Radix • 1er violon : Luce Goffi • Violon : Widad Abdessemed                       Nassima Benchicou, Jean-Pierre Malignon, Stéphane Roux, Véronique Barrault, Adina                DURÉE 1 H 45
AVEC ENTRACTE          • Alto : Anne Berry • Cello : Chloé Girodon • Sonorisation : Jean-Michel Quoisse et                                Cartianu, Gino Lazzerini et Patricia Gregoire • Musiciens : Jean-Louis Damant et Jean-Yves
                       Jeandrien Guyot • Lumières : Manu Privet et Clodine Tardy • Régiseuse générale et                                  Dubanton • Décors : Jean-Michel Adam • Lumières : Marie-Hélène Pinon • Bande son et
                       management : Clodine Tardy.                                                                                        bruitages : François Peyrony.

26                                                                                                                                                                                                                                                  27
LE CERCLE                                                                                                      N°5
                                          DE WHITECHAPEL                                                                                                       DE CHOLLET

                                                                                                                  © L’instant d’un regard

                                                                                                                                            © Pierre-Olivier
                     1888, Londres. Alors qu’une étrange série de meurtres de prostituées                                                                      Christelle Chollet revient avec son 5 e spectacle : sketches piquants,
mardi                vient de débuter dans le quartier défavorisé de Whitechapel, un
                     membre éminent de la gentry londonienne, Sir Herbert Greville,
                                                                                                                                                               tubes revisités, personnages épicés, la 5 e création de l’humoriste a
                                                                                                                                                               des parfums de scandale, de vérité et de folie.                              Samedi

19                                                                                                                                                                                                                                            23
                     décide de réunir une équipe d’enquêteurs d’un nouveau genre pour                                                                          « N°5 de Chollet », l’esprit de Chollet.
                     découvrir la vérité.
                                                                                                                                                               « Des sketches, des tubes, de la folie 100 % Chollet. »
                     Le groupe se compose d’un romancier débutant et timide nommé
                     Arthur Conan Doyle, d’un journaliste qui deviendra bientôt le plus                                                                        Paris Match
mars 2019            grand dramaturge du Royaume, George Bernard Shaw, du directeur
                     d’un des plus prestigieux théâtres de Londres dont la carrière
                                                                                                                                                               « Talent comique et prouesses vocales. »                                     mars 2019
                                                                                                                                                               Aujourd’hui en France
                     d’écrivain végète, Bram Stoker, ainsi que de l’une des premières
                     femmes médecins de l’époque, Mary Lawson.                                                                                                 « Poignante et désopilante ! »
                     Réunis dans le quartier même des meurtres, dans un ancien atelier                                                                         Le Figaro
SALLE JACQUES BREL   d’artiste loué pour l’occasion, ils vont découvrir au cours de leurs                                                                                                                                               FERME DU MANET
                                                                                                                                                               « Pétillante et déjantée. »
À 20 H 30            rendez-vous discrets les fils invisibles qui expliquent l’une des plus                                                                                                                                                    À 20 H 30
                     grandes énigmes criminelles de l’histoire.                                                                                                Direct matin
THÉÂTRE                                                                                                                                                        « Du haut niveau. »
                                                                                                                                                                                                                                        HUMOUR MUSICAL
TARIF C              Comédie policière de Julien Lefebvre • Mise en scène : Jean-Laurent Silvi • Avec Stéphanie                                                Télé Loisirs                                                                      TARIF D
DURÉE 1 H 45         Bassibey, Pierre-Arnaud Juin, Ludovic Laroche, Jérôme Paquatte et Nicolas Saint-Georges
                     • Décors : Margaux Van Den Plas et Corentin Richard • Costumes : Axel Boursier •                                                          « Une réelle performance. »                                                  DURÉE 1 H 40
                     Lumières : Éric Milleville • Musiques : Hervé Devolder • Copyright : L’Instant d’un regard                                                Télérama
                     et Xavier Robert.

28                                                                                                                                                                                                                                                   29
MICHEL
TANT QU’IL Y A                                                                                                                             FUGAIN
                                                                                                                                           la Causerie
DE L’AMOUR                                                                                                                                 Musicale

                                                                                                             © William Let

                                                                                                                             © Pascalito
                 Jean vit avec Marie, son épouse depuis trente ans. Mais il est                                                            « 1000 fois j’ai entendu : vous faites d’abord la musique ou les
Vendredi         également amoureux d’une femme beaucoup plus jeune que lui et
                 l’avoue à Marie. Cette dernière, amoureuse du pharmacien, demande
                                                                                                                                           paroles ? Qu’est-ce qui vous a inspiré cette chanson ? Comment
                                                                                                                                           ça vous vient ? C’est un métier ou un passe-temps ? Un hobby ?...                    Mardi

29                                                                                                                                                                                                                                    2
                 à Jean de la laisser partir, mais il refuse. Il aime sa vie : sa jeune                                                    Autant de questions qui prouvent la fascination qu’éprouvent les
                 maîtresse l’après-midi et sa femme le soir. Au bout du rouleau, Marie                                                     gens qui aiment les chansons, qu’elles soient populaires, engagées
                 demande à son amant de lui fabriquer un poison. C’est ça ou elle le                                                       ou plus intimes pour cet « art immédiat » et ses mystères.
                 quitte. Le pharmacien, qui aime Marie par-dessus tout, s’exécute.                                                         J’ai donc imaginé cette « causerie musicale » comme une rencontre
                 Jean boit le poison… mais ne meurt pas. Il faut recommencer
mars 2019        l’assassinat. Jean ne meurt toujours pas. Il faut re-recommencer.
                                                                                                                                           conviviale, divertissante et interactive, illustrée par des chansons,
                                                                                                                                           des anecdotes et des réflexions plus profondes, car les chansons
                                                                                                                                                                                                                              avril 2019
                 Mais jusqu’à quand va-t-on tenter de tuer ? Une très belle leçon de vie                                                   sont aussi et toujours des marqueurs précis d’une époque et d’une
                 et d’espoir parce que : « Tant qu’il y a de l’amour »… C’est pas mort.                                                    société.
                                                                                                                                           Soyez les bienvenus. On en saura plus sur nous-mêmes à la fin de
FERME DU MANET                                                                                                                             la soirée. »
                                                                                                                                                                                                                        SALLE JACQUES BREL
À 20 H 30                                                                                                                                  Michel Fugain
                                                                                                                                                                                                                                  À 20 H 30
THÉÂTRE
                                                                                                                                                                                                                                 CHANSONS
TARIF F
                                                                                                                                                                                                                                    TARIF D
DURÉE 1 H 45     Une pièce de Bob Martet • Mise en scène : Anne Bourgeois • Avec Marie-Anne Chazel,
                 Patrick Chesnais, Laurent Gamelon et Valérie Bègue • Musique originale : François Peyrony
                 • Décors : Édouard Laug • Costumes : Cécile Magnan • Lumières : Laurent Béal.                                             Guitares : Régis Savignac et Bruno Bongarçon • Clavier : Yvan Della Valle.

30                                                                                                                                                                                                                                      31
CAROLINE
                                                                                                                                                           VIGNEAUX
                                                                                                                                                           s’échauffe !
LE MALADE
IMAGINAIRE

                                                                                                                                       © Nicolas Gouhier
                                                                                                                    © Serge Martinez
                 « Molière meurt en jouant « Le malade imaginaire » et il est difficile                                                                    Écrit et mis en scène par Caroline Vigneaux après avoir « quitté la
samedi           de faire l’économie de cette vérité simple : la pièce est un chef-
                 d’œuvre et l’on rit beaucoup, même si Didym tient à la noirceur
                                                                                                                                                           robe » devant 250 000 spectateurs, l’ex avocate revient avec son
                                                                                                                                                           nouveau spectacle !                                                              mardi

6                                                                                                                                                                                                                                                9
                 d’une comédie farcesque qui est pourtant d’essence tragique. La                                                                           On y retrouvera son style, sa marque : un humour intelligent, une
                 musique tient une grande place dans la représentation et les scènes                                                                       plume acérée et originale, un sens comique inné, un don pour
                 comiques sont irrésistibles. »                                                                                                            composer des personnages, un goût pour la truculence, l’excès mais
                 Armelle Héliot, Le Figaro                                                                                                                 sans jamais tomber dans la vulgarité, et une aptitude jubilatoire pour
avril 2019                                                                                                                                                 l’improvisation et l’interaction avec le public.                               avril 2019
                 De Molière • Mise en scène : Michel Didym • Avec André Marcon ou Michel Didym (Argan),                                                    Mêlant finesse et démesure, Caroline Vigneaux nous offre un nouveau
                 Norah Krief ou Agnès Sourdillon (Toinette), Jeanne Lepers ou Pauline Huruguen (Angélique),                                                One Woman Show, dans lequel le mot « show » prend tout son sens.
                 Catherine Matisse (Béline), Bruno Ricci (le notaire, Thomas Diafoirus, Monsieur Fleurant), Jean-                                          À voir absolument !
                 Marie Frin (Polichinelle, Monsieur Diafoirus, Monsieur Purgon), Barthélémy Meridjen ou François
FERME DU MANET   de Brauer (Cléante), Jean-Claude Durand ou Didier Sauvegrain (Béralde) et en alternance une                                                                                                                        SALLE JACQUES BREL
À 20 H 30        fillette dans le rôle de Louison • Musique : Philippe Thibault • Scénographie : Jacques Gabel
                 • Lumières : Joël Hourbeigt • Costumes : Anne Autran • Assistante à la mise en scène : Anne                                                                                                                                  À 20 H 30
THÉÂTRE          Marion-Gallois • Chorégraphie : Jean-Charles Di Zazzo • Maquillage et perruque : Catherine
                 Saint Sever • Enregistrement et mixage musique : Bastien Varigault • Avec le Quatuor Stanislas                                                                                                                                HUMOUR
TARIF E          Laurent Causse, Jean de Spengler Bertrand Menut, Marie Triplet • Modiste : Catherine Somers
                 • Couturières : Liliane Alfano et Éléonore Daniaud • Réalisation des costumes : Ateliers du                                                                                                                                    TARIF C
DURÉE 2 H        Théâtre de Liège / Séverine Thiébault • Construction du décor : Ateliers du Théâtre National                                                                                                                              DURÉE 1 H 40
DÈS 12 ANS       de Strasbourg et Ateliers du Centre Dramatique National Nancy Lorraine • Production : Centre
                 Dramatique National Nancy - Lorraine, La Manufacture / TNS - Théâtre National de Strasbourg
                 Théâtre de Liège / Célestins, Théâtre de Lyon.

32                                                                                                                                                                                                                                                  33
BEN & ARNAUD TSAMERE
                                                     Enfin sur Scène !

                                                                                                                     LES PETITES REINES

                                                                                         © Coadic Guirec Bestimage
                                                                                                                     NOMINATION MOLIÈRE
                                                                                                                     DU JEUNE PUBLIC
                                                                                                                     2018

                  7 mai 2013, sur France 2, en fin d’après-midi, deux policiers dans                                 Depuis trois ans, Mireille Laplanche, 16 ans, est élue « Boudin
Vendredi          une voiture équipée d’un radar : 871 785 flashs.
                  23 mai 2013, un casting pour être miss sur le Tour de France :
                                                                                                                     d’or » sur la page Facebook de son lycée. Cette année – surprise !
                                                                                                                     – elle n’est que Boudin de bronze. Mais qui sont donc les deux                                        Mardi

12                                                                                                                                                                                                                          16
                  1 439 294 votes sur YouTube.                                                                       autres lauréates ? En rencontrant Astrid et Hakima, terriblement
                  C’est la 2 e fois que Ben et Arnaud se réunissent.                                                 blessées par ce concours cruel, Mireille ressent l’envie de se révolter.
                                                                                                                     Ensemble, ces cabossées par le regard des autres élaborent un projet
                  Depuis septembre 2015, Michel Drucker poursuit l’aventure de ce                                    fou : rejoindre Paris à vélo et s’incruster à la garden party de l’Élysée !
                  duo pour « Vivement dimanche prochain ».
avril 2019        En solo, Arnaud Tsamere a fait plusieurs fois le Tour de France avec                               « Entre fous rires et larmes aux yeux, on se laisse porter par l’émotion                           avril 2019
                  « Chose promise » et « Confidences sur pas mal de trucs plus ou                                    et l’humour de cette pièce pour passer un incroyable moment. »
                  moins confidentiels », quand Ben parcourait les routes avec son seul                               Charline Coeuillas, Le Monde des ados
                  en scène « Éco responsable ».                                                                      « Les petites reines » a obtenu le prix « Lire » du meilleur roman
                  Nous les retrouvons « Enfin sur scène » en duo dans un spectacle
                                                                                                                                                                                                                  SALLE JACQUES BREL
                                                                                                                     jeunesse de 2015, le prix « NRP (Nouvelle revue pédagogique) » et
FERME DU MANET    écrit à quatre mains, les leurs.                                                                   le prix « Millepages ».                                                                                À 20 H 30
À 20 H 30         C’est avec impatience et gourmandise que nous attendons de                                                                                                                                                 THÉÂTRE
                  découvrir le mélange de deux univers atypiques.
HUMOUR                                                                                                                                                                                                                        TARIF B
                                                                                                                     Adaptation : Justine Heynemann & Rachel Arditti • Mise en scène : Justine Heynemann •
TARIF D                                                                                                              Avec Rachel Arditi, Justine Bachelet, Barbara Bolotner, Manon Combes et Mounir Margoum
                                                                                                                                                                                                                          DURÉE 1 H 15
                                                                                                                     • Scénographie : Camille Duchemin • Costume : Camille Ait Allouache • Musique : Tristan               DÈS 11 ANS
                                                                                                                     Nihouarn • Lumières : Rémi Nicolas • Assistante : Pauline Susini • Chargée de production :
                                                                                                                     Caroline Pellerin.

34                                                                                                                                                                                                                                 35
ALDEBERT
Enfantillages 3 !

                                                                                           © Sylvain Grangeon
                   Alors que les deux premiers volumes viennent d’être certifiés disques
Dimanche           de platine, Aldebert poursuit ses « enfantillages » avec un troisième
                   volume !

12                                                                                                                              SPECTACLES JEUNE PUBLIC
                   Qui dit nouvel album dit nouveau spectacle : après les 350 escales
                   en France, Suisse et Belgique, un décor inédit et une mise en scène
                   originale mêleront projections vidéo, théâtre, humour et acrobaties.
                   Gageons que le spectacle « Enfantillages 3 » n’aura pour mission
mai 2019           que de rassembler parents et enfants, pour un moment unique de
                   partage en famille !
                                                                                                                LES DOUZE TRAVAUX D’HERCULE (OU PRESQUE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
                   Venez rejoindre les 500 000 personnes que les spectacles
                   « Enfantillages 1 et 2 » ont déjà conquis !                                                  LITTLE ROCK STORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
FERME DU MANET
À 17 H                                                                                                          FABLES DE JEAN DE LA FONTAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CONCERT FAMILIAL                                                                                                L’ANGE ET L’ENFANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TARIF UNIQUE 17
DURÉE 1 H 30                                                                                                    LE BEL OISEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
DÈS 6 ANS                                                                                                       LES MOTS QUI TOMBENT DU CIEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

36
LES DOUZE
                                                                      TRAVAUX
                                                                     D’HERCULE
                                                                              (OU PRESQUE)

                                                                                                                   LITTLE
                                                                                                                   ROCK STORY

                     Il était une fois, en Grèce, au cours du VI e siècle avant Jésus Christ,                      En acoustique et seul en scène, le chanteur (Claude Whipple) ouvre
Vendredi             un héros, l’enfant d’un dieu et d’une mortelle, du nom d’Hercule.
                     Il eut le malheur de faire une terrible bêtise. Pour être pardonné,
                                                                                                                   le concert par un blues. Il est interrompu par le piano qui couvre le
                                                                                                                   son de sa guitare, le forçant à trouver une solution… l’électricité !          Vendredi

23                                                                                                                                                                                                       21
                     les dieux lui ordonnèrent de réaliser une série de travaux tous plus                          L’apparition de la guitare électrique symbolise la naissance du rock,
                     difficiles les uns que les autres.                                                            l’histoire a commencé !
                     Dans une comédie trépidante, Hercule va nous montrer comment                                  « Little Rock Story » est un concert de rock tout public qui nous propose
                     regagner son honneur perdu et Thésée comment soulever un rocher                               de revivre, des racines du blues au rock actuel, l’évolution de cette
novembre 2018        pour devenir un grand roi.                                                                    musique intergénérationnelle au rythme des grands bouleversements
                                                                                                                   politiques, culturels et technologiques. À travers les plus grands
                                                                                                                                                                                               décembre 2018
                                                                                                                   tubes planétaires de The Clash, ACDC, The Rolling Stones, Nirvana,
                                                                                                                   Jimi Hendrix, Metallica, etc., les quatre musiciens de « Little Rock
SALLE JACQUES BREL                                                                                                 Story » font le grand écart musical entre le rock enjoué des 60’s et        SALLE JACQUES BREL
                                                                                                                   le Grunge désabusé des années 2000.
À 20 H                                                                                                                                                                                                      À 20 H
THÉÂTRE              D’Alexis Consolato et Sarah Gabrielle • Mise en scène : Sarah Gabrielle • Avec Joëlle                                                                                                   ROCK
                     Lüthi (Thésée), Alexis Consolato (Hercule), Jacques Courtès (Héra, Chonnidas, Hadès, le
TARIF JEUNE PUBLIC   commandant des oiseaux), Alexandre Levasseur ou Yan Richard (Eurysthée, le taureau,                                                                                        TARIF JEUNE PUBLIC
                     cerbère) • Voix off : Sarah Gabrielle • Décor : Camille Ansquer • Scénographie : Cynthia
DURÉE 1 H            Lhopitallier assistée de Madeleine Lhopitallier • Costumes : Alice Touvet • Musique
                                                                                                                                                                                                      DURÉE 50 MN
DÈS 6 ANS            originale : Pili Loop • Son : Yann Galerne • Lumières : Éric Pelladeau • Combats : Philippe                                                                                         DÈS 6 ANS
                     Maymat • Production : compagnie du théâtre Mordoré • Co-réalisation : théâtre Lucernaire,
                     lieu partenaire de la saison égalité 3 initiée par HF Île-de-France.

38                                                                                                                                                                                                             39
FABLES
                                                    de Jean de La Fontaine                                                                                                                                 L’ANGE ET L’ENFANT

                                                                                                                © Benoite Fanton

                                                                                                                                   © Karine Letellier
                     « Il instruit en badinant, persuade aux hommes la vertu par l’organe                                                               Création musicale sur le thème des 5 sens, pour un narrateur, une
Mardi                des bêtes, élève les petits sujets jusqu’au sublime. » La Bruyère
                     Grâce à l’utilisation de multiples éléments scéniques et de disciplines
                                                                                                                                                        chanteuse et un trio de jazz.
                                                                                                                                                        Un vieil ange un peu grincheux s’ennuie, là-haut.                                                     Mardi

15                                                                                                                                                                                                                                                                  5
                     plurielles (masques, danse, cirque, etc.), nous souhaitons présenter                                                               Il n’a plus goût à rien.
                     un spectacle déjanté, qui, au travers de ces « petites pièces » vives                                                              Il fait la rencontre magique d’un enfant qui entreprend de réveiller
                     et souvent drôles, nous parle de conscience, de rapport à l’autre.                                                                 ses sens ankylosés.
                     Car si les fables de La Fontaine sont une des premières initiations                                                                Ils sont cinq, les sens. Et il en existe même un sixième, bien mystérieux
janvier 2019         à l’éducation civique dans l’enseignement laïque, notre idée est de                                                                celui-là...                                                                                      février 2019
                     situer son auteur et d’examiner les héritages (parfois les recyclages),
                     et filiations dont témoignent son œuvre.                                                                                           Une chanson pour chaque sens et les compères lient une joyeuse
                                                                                                                                                        complicité.
                     « Un spectacle déjanté où l’on apprend en s’amusant ! Courez-y ! »                                                                 Redonner des sens à la vie ? Grâce aux enfants, les anges se portent
SALLE JACQUES BREL                                                                                                                                                                                                                                    SALLE JACQUES BREL
                     France Info                                                                                                                        mieux !
À 20 H                                                                                                                                                                                                                                                             À 20 H
                                                                                                                                                        Livret : Olivier Brunhes • Musique : Jean-Philippe Viret • Mise en scène : Séverine Vincent
THÉÂTRE                                                                                                                                                 • Avec Marion Gomar, Frédéric Fresson, Bruno Angelini ou Richard Turegano (piano), Jean-       THÉÂTRE & MUSIQUE
                                                                                                                                                        Philippe Viret (contrebasse), Paul Berne ou Luc Insermann (batterie) • Scénographie : Jean-
TARIF JEUNE PUBLIC                                                                                                                                      Michel Adam • Création vidéo : Les Meilleurs • Création son : Claudie Martin • Costumes :      TARIF JEUNE PUBLIC
                                                                                                                                                        Olga Kovalevsky • La Compagnie est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la
DURÉE 1 H 05         Mise en scène : Marjorie Nakache • Avec Djoudi Dendoune, Xavier Marcheschi, Éric                                                   Communication • Elle est soutenue par la région Île-de-France au titre de la Permanence
                                                                                                                                                                                                                                                             DURÉE 50 MN
DÈS 7 ANS            Mariotto et Sonja Mazouz • Costumes : Nadia Rémond • Décor : Un point trois • Création                                             artistique • Lauréate du Prix Diversité Culturelle 2015 • Avec le soutien du Théâtre de                 DÈS 4 ANS
                     lumières : Hervé Janlin • Vidéo : Brahim Saaï • Régisseur : Rachid Baha • Création son :                                           L’Atelier et du Studio Théâtre de Stains • Le spectacle a reçu le soutien de l’Adami et de
                     Théo Errichiello.                                                                                                                  la Spedidam.

40                                                                                                                                                                                                                                                                    41
LE BEL OISEAU

                                                                                                                                                     LES MOTS
                                                                                                                                           QUI TOMBENT DU CIEL

                     Petit Louis a fabriqué un oiseau.                                           « Barnabé, tu attends que les mots te tombent du ciel ? »
Mardi                C’est une simple marionnette en bois, mais, pour Petit Louis, c’est
                     « Le bel oiseau ».
                                                                                                 C’est ça. Exactement ça. Ce que Barnabé a toujours souhaité : que
                                                                                                 les mots lui tombent du ciel ! Il quitte alors la classe, l’école, les                                        Jeudi

12                                                                                                                                                                                                                 4
                     Comme un véritable oiseau, il veut le faire voler.                          siens. S’en va devenir ramasseur de mots. Les recueille dans sa
                     Pour réussir ce rêve fou, longtemps, Petit Louis va travailler sa           grotte. Mais un jour les mots veulent sortir, voir du pays. Barnabé
                     marionnette.                                                                est bien embêté. Arrive alors le Grand Songe qui va l’emmener loin,
                                                                                                 très loin, à la rencontre de mots nouveaux et d’un drôle de griot…
                     Pour lui donner vie, avec tout son cœur, il va la perfectionner, la faire
mars 2019            toujours plus grande, toujours plus belle et plus légère…                   D’où viennent les mots ? Comment fabriquent-ils des phrases, des                                          avril 2019
                                                                                                 histoires ? Un voyage magique, poétique et plein d’humour au pays
                     Mais « Le bel oiseau » s’envolera-t-il ?                                    des mots, des langues et de l’imaginaire...

SALLE JACQUES BREL                                                                                                                                                                                   SALLE JACQUES BREL
À 20 H                                                                                                                                                                                                            À 20 H
MARIONNETTES                                                                                                                                                                                                    THÉÂTRE
                                                                                                 De Natalie Rafal • Avec Yves Javault et Natalie Rafal • Mise en scène : Cécile Rist •
TARIF JEUNE PUBLIC                                                                               Complicité artistique : Jérôme Pisani • Costumes et scénographie : Liina Keevalik •                  TARIF JEUNE PUBLIC
                                                                                                 Création lumières : Frédérique Steiner-Sarrieux • Création sonore : Stéfano Cavazzinil •
DURÉE 45 MN                                                                                      Coproduction : Cie Les Chants de Lames et Porte Lune • La pièce est Lauréate des Inédits
                                                                                                                                                                                                            DURÉE 50 MN
DÈS 2 ANS                                                                                        de Cahors 2017 • Mention spéciale du Comité de lecture JP des EAT (écrivains associés du                      DÈS 4 ANS
                                                                                                 théâtre) et sélectionnée par le « 1er juin des écritures théâtrales jeunesse », à la cartoucherie
                     Un spectacle de Jean-Pierre Idatte • Par la Compagnie des 3 Chardons.       de Vincennes • Soutenue par le Studio-Théâtre et la ville de Charenton.

42                                                                                                                                                                                                                   43
Vous pouvez aussi lire