Milan C-2 District scolaire Politique de Chromebook et manuel d'utilisation. Ecole de Milan 2018-2019
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Milan C-2 District scolaire Politique de Chromebook et manuel d'utilisation. Ecole de Milan _____________________________________________ 2018-2019 1
Contents Our Mission…………………………………...………………………………………………………………………………………..3 Chromebook Check In and Check Out ……………………………………………………………………………………..4 Chromebook Care…………………………………………………………………………………………………………………...5 Using Your Chromebook at School..………………………………………………………………………………………...6 Using Your Chromebook Outside of School……………………………………………………………………………..7 Managing Your Files and Sharing Your Work .………………………………………………………………………….7 Content Filtering…………...………………………………………………………………………………………………………..7 Software on Chromebooks……………………………………………………………………………………………………...8 Acceptable Use Policies and Procedures………………………………………………………………………………….8 Copyright and File Sharing……………………………………………………………………………………………………...10 Digital Citizenship Appropriate Uses and Digital Citizenship…………………………………………………….10 Repairs………………….……………………………………………………………………………………………………………… ..11 Chromebook Protection Policy………………………………………………………………………………………………..11 Milan C-2 Student Google Apps for Education………………………………………………………………………...13 Chromebook Protection Policy Enrollment Form…..………………………………………………………………..14 2
Notre mission: Le but du Milan C-2 School District est de fournir aux élèves de la 7e à la 12e année des appareils portables et personnels afin que tous les élèves aient accès au curriculum et aux outils pour acquérir les compétences nécessaires pour réussir dans une société mondiale. La mission du programme 1: 1 est de personnaliser l'apprentissage et d'établir des environnements d'apprentissage pédagogiques qui favorisent l'enseignement individualisé dans les salles de classe et l'apprentissage continu à la maison. Avant l'initiative 1: 1, le district a examiné l'infrastructure et augmenté la bande passante dans chaque bâtiment. De plus, tous les enseignants ont reçu un Chromebook et fourni une formation sur l'utilisation et l'intégration des Chromebooks dans leurs salles de classe. Les politiques, procédures et informations contenues dans ce document s'appliquent à tous les appareils utilisés à Milan C-2 School District par les étudiants à travers notre initiative 1: 1. Milan C-2 School District se réserve le droit exclusif de posséder le Chromebook. Milan C-2 School District prête le Chromebook aux étudiants à des fins éducatives uniquement pour l'année scolaire. En outre, le personnel administratif et les professeurs de Milan C-2 conservent le droit d'enregistrer, superviser, accéder, visualiser, surveiller, enregistrer, collecter et / ou inspecter les Chromebooks à tout moment pour toute raison liée au 3
fonctionnement de l'école. accéder et modifier, ajouter ou supprimer le logiciel ou le matériel installé. En utilisant un Chromebook, les utilisateurs acceptent l'accès, la surveillance et l'enregistrement de leur utilisation. 1. Enregistrement et sortie de Chromebook Recevoir votre Chromebook: Tous les parents / tuteurs sont tenus de regarder la présentation et de signer l'accord de Chromebook du Milan C-2 School District avant qu'un Chromebook ne soit remis à leur étudiant. Les parents / tuteurs auront plusieurs occasions de voir la présentation. Les parents et les élèves doivent signer et retourner les documents suivants avant qu'un appareil puisse être délivré à un étudiant: 1. Politique d'utilisation acceptable du district 2. Accord d'utilisation d'email 3. Stratégie de protection du Chromebook Transfert / Nouvelle distribution des étudiants: Tous les étudiants transférés / nouveaux doivent participer à une orientation scolaire sur le campus et les parents doivent visionner la vidéo d'orientation et signer l'accord de Chromebook du Milan C-2 School District avant qu'un Chromebook ne soit remis au nouvel étudiant transféré. Les parents et les élèves doivent signer et retourner les documents suivants avant qu'un appareil puisse être délivré à un transfert / nouvel étudiant: Politique d'utilisation acceptable du district 2. Accord d'utilisation d'email 3. Politique de protection du Chromebook Tags de l'actif et logos: Tous les Chromebooks et les chargeurs porteront une étiquette d'inventaire de l'école et le logo de l'école Milan C-2. Les étiquettes d'identification et les logos ne peuvent être modifiés ou altérés d'aucune façon. Les étudiants peuvent être facturés jusqu'à concurrence du coût de remplacement complet d'un Chromebook et / ou d'un chargeur pour falsifier un school asset tag or logo or for turning in a Chromebook and/or charger without the assigned school asset tag or logo. Enregistrements d'identification de Chromebook: L'établissement tient un journal de tous les Chromebooks et des numéros d'inventaire attribués, notamment le numéro de série du Chromebook, le code d'inventaire du Chromebook, le code d'identification du chargeur et le nom et le numéro d'identification de l'étudiant. Chaque étudiant se verra attribuer le même Chromebook et le même chargeur pour la durée de son séjour à l'école C-2 de Milan. Par conséquent, il est essentiel que chaque élève entretienne et prenne soin de son appareil assigné et de son chargeur. 4
Retourner le Chromebook et le chargeur: Avant la dernière semaine d'école à la fin de l'année scolaire, tous les étudiants allumeront leurs Chromebooks et tous les périphériques et chargeur. Si un étudiant ne retourne pas l'appareil à la fin de l'année scolaire ou à la fin de l'inscription, l'étudiant ou le parent sera responsable de payer les coûts de remplacement complets de l'appareil et du chargeur. Toute perte ou dommage à un Chromebook ou à un chargeur est la responsabilité de l'étudiant et sera gérée conformément à la politique de l'école. 2. Chromebook entretien Les étudiants sont responsables de l'entretien général du Chromebook qui leur a été délivré par l'école. Le district scolaire offrira une formation sur les conseils généraux d'entretien des appareils. Ces conseils sur les soins seront également disponibles sur le site Web de l'école pour les élèves et les parents. Les Chromebooks cassés ou ne fonctionnant pas correctement doivent être apportés à Mme Salas dans la bibliothèque pour assistance au dépannage, réparation ou remplacement du périphérique. Les étudiants qui reçoivent un appareil de remplacement seront autorisés à ramener l'appareil de remplacement à la maison jusqu'à ce que leur appareil soit réparé et renvoyé aux élèves. Les appareils délivrés à l'école ne doivent JAMAIS être confiés à un fournisseur externe pour être réparés. 1. Précautions générales: 2. Le Chromebook est la propriété de l'école et tous les utilisateurs suivront cette politique et la politique d'utilisation acceptable de Milan C-2 School District pour la technologie. 3. Utilisez uniquement un chiffon propre et doux pour nettoyer l'écran (n'utilisez pas de liquide ou de nettoyants de quelque type que ce soit). 4. Le cordon et les câbles doivent être insérés avec précaution dans l'appareil pour éviter tout dommage. 5. Les Chromebooks et les boîtiers doivent rester libres de toute écriture, dessin ou autres marques inacceptables. Les autocollants en vinyle émis par l'école peuvent être autorisés. 6. Le Chromebook doit toujours être verrouillé ou supervisé directement par l'étudiant à qui il est attribué. Par exemple, le Chromebook ne doit jamais être laissé dans un casier déverrouillé ou dans une zone non sécurisée. Les véhicules ne sont pas un bon lieu de stockage non plus en raison des mesures de contrôle de la température. 7. Aucune nourriture ou boisson ne devrait être à côté du Chromebook. 5
8. Les étudiants sont responsables de garder leurs appareils facturés pour l'école chaque jour. Transporter votre Chromebook: Ne rangez et ne transportez jamais votre Chromebook avec le cordon d'alimentation branché dessus. Les évents ne peuvent pas être couverts. Ne déplacez jamais un Chromebook en le soulevant de l'écran. Toujours prendre en charge un Chromebook à partir de son fond avec le couvercle fermé. Les étudiants intéressés à acheter leur propre étui protecteur peuvent contacter Mme Schoonover ou Mme Hoerrmann. 1. Soins d'écran: 2. Les écrans de Chromebook peuvent être endommagés s'ils sont soumis à un traitement brutal. Les écrans sont particulièrement sensibles aux dommages dus à une pression excessive sur l'écran. 3. Ne vous appuyez pas sur le dessus de l'appareil lorsqu'il est fermé. 4. Ne placez rien à proximité du Chromebook qui pourrait exercer une pression sur l'écran. Cela inclut placer un objet (stylos, crayons, etc.) sur le clavier avant de fermer le couvercle. 5. Ne placez aucun objet ou matériel dans l'étui de transport qui appuiera sur le couvercle. 6. Nettoyez l'écran avec un chiffon doux et sec. 3. Utilisation de votre Chromebook à l'école Les Chromebooks sont conçus pour être utilisés à l'école chaque jour. En plus des attentes des enseignants concernant l'utilisation de l'appareil, les messages, les annonces, les calendriers et les horaires de l'école peuvent être consultés à l'aide de l'appareil. Les étudiants doivent être responsables d'apporter leur Chromebook à toutes les classes chaque jour, sauf avis contraire de leur enseignant. . Chromebooks à la maison: Si les étudiants quittent leur Chromebook à la maison, ils sont responsables du bon déroulement du cours, comme s'ils disposaient de leur appareil. Les étudiants qui oublient d'apporter leur Chromebook sont en mesure d'obtenir un Chromebook à la caisse de la bibliothèque de l'école disponible ou par téléphone pour que leur appareil leur soit apporté. Ces appareils de prêt peuvent seulement être vérifiés le même jour et doit être retourné à la bibliothèque de l'école à la fin de la journée 6
Ces appareils ne doivent pas être ramenés à la maison. Si vous laissez un Chromebook chez vous trois fois ou plus, une conférence sera organisée avec un administrateur. Chargement de votre Chromebook: TOUS LES CHROMEBOOKS DOIVENT ÊTRE INTRODUITS À L'ÉCOLE CHAQUE JOUR ENTIÈREMENT CHARGÉS! LES ÉLÈVES DOIVENT RECHARGER LEURS APPAREILS À LA MAISON CHAQUE SOIR! Milan High School a des bornes de recharge à la disposition des étudiants dans la cafétéria avant l'école et après l'école. Les élèves ne peuvent pas aller dans les salles des professeurs avant l'école pour recharger un appareil. Fonds d'écran, économiseurs d'écran, thèmes et photos d'arrière-plan: Les supports inappropriés ne peuvent pas être utilisés comme fond d'écran, économiseur d'écran, thème ou photo d'arrière-plan. La présence d'armes à feu, d'armes, de matériel pornographique, de langage inapproprié, d'alcool, de drogue ou de symboles et d'images liés à un gang entraînera des mesures disciplinaires. Son sur votre Chromebook: Le son de votre Chromebook doit être coupé en permanence, sauf autorisation de l'enseignant à des fins pédagogiques. Vous devrez apporter vos propres écouteurs / écouteurs pour les programmes et les matériaux requis avec le son. L'utilisation des écouteurs / oreillettes à d'autres moments est à la discrétion de l'enseignant. Impression depuis votre Chromebook: Les étudiants seront encouragés à publier numériquement et à partager leur travail avec leurs enseignants et leurs pairs le cas échéant. Étant donné que tous les travaux des étudiants doivent être stockés dans une application Internet / Cloud, les élèves n'imprimeront pas directement à partir de leur Chromebook à l'école. Toute impression qui doit être faite doit être effectuée à la maison ou avec l'aide d'un membre du personnel. Les étudiants peuvent configurer leurs imprimantes domestiques avec la solution Google Cloud Print pour imprimer à partir de leur Chromebook à la maison. Des informations sur Google Cloud Print peuvent être obtenues ici: http://www.google.com/cloudprint/learn/. Accès Internet à l'école: Le district scolaire Milan C-2 fournira un accès Wi-Fi filtré à tous les Chromebooks étudiants des districts. Aucun hotspot personnel d'étudiant, y compris l'utilisation d'un appareil mobile comme un hotspot sera autorisé pour la connexion WiFi sur le terrain de l'école. 7
Accès Internet à la maison: Les étudiants sont autorisés à configurer des réseaux sans fil sur leur Chromebook assigné au district. Cela les aidera avec l'utilisation de l'appareil à la maison. Les étudiants ne sont PAS tenus d'avoir un accès sans fil à la maison, car une grande partie du travail requis pour l'école peut également être accessible hors ligne. 4.Utilisation de votre Chromebook en dehors de l'école Les étudiants sont encouragés à utiliser leur Chromebook à la maison et dans d'autres lieux en dehors de l'école. Une connexion Internet Wi-Fi sera requise pour la majorité des utilisateurs de Chromebook. Cependant, certaines applications peuvent être utilisées sans connexion Internet. Les étudiants sont liés par la politique d'utilisation acceptable du district scolaire C-2 de Milan, la procédure administrative et toutes les autres directives de ce document, quel que soit l'endroit où ils utilisent leur Chromebooks. 5.Gérer vos fichiers et enregistrer votre travail La majorité des travaux des étudiants seront enregistrés dans des applications Google Drive ou Internet / basées sur le cloud et accessibles depuis n'importe quel ordinateur disposant d'une connexion Internet et de la plupart des appareils Internet mobiles. Vous êtes également autorisé à utiliser les fonctionnalités hors connexion dans Google Drive et à synchroniser des documents avec votre compte Drive lorsque vous disposez d'un accès Wi-Fi. 6. Filtrage de contenu L'école utilise un filtre de contenu Internet conforme à la loi sur la protection de l'Internet des enfants (CIPA), mandatée par le gouvernement fédéral. Tous les Chromebooks verront toutes les activités Internet protégées et surveillées par l'école sur le campus. Si un site éducatif de valeur est bloqué, les étudiants doivent contacter leurs enseignants pour demander que le site soit débloqué. Les parents / tuteurs sont chargés de filtrer et de surveiller toute connexion Internet que les élèves reçoivent et qui n'est pas fournie par l'école et lorsqu'ils utilisent leurs comptes Google à la maison. 7. Logiciel sur les Chromebooks Le logiciel et les applications installés par le Milan C-2 School District doivent rester sur l'appareil dans un état utilisable et être facilement accessibles à tout moment. Les licences de ce logiciel nécessitent la suppression du logiciel de l'appareil à la fin de l'année. De temps en temps, le district may add software or applications for use in a particular class. 8
Les étudiants sont responsables de toutes les applications ou extensions sur leurs Chromebooks qui ne sont pas installées par un membre du personnel technologique de Milan C-2 School District. Les Chromebooks et les comptes seront périodiquement vérifiés pour s'assurer que les étudiants sont en conformité. De temps en temps, les étudiants peuvent être invités à mettre à jour et à synchroniser avec les versions les plus récentes des logiciels et des applications déployés dans les districts. Le système d'exploitation Chromebook, Chrome OS, se met à jour automatiquement. Les étudiants ne doivent pas mettre à jour leurs Chromebooks manuellement. Les utilisateurs de la technologie Milan C-2 School District n'ont aucun droit, propriété ou attente de confidentialité sur les données qui sont ou ont été stockées sur le Chromebook, le réseau scolaire ou les applications ou appareils émis par l'école et qui ne sont pas garanties sera conservé ou détruit. La protection contre les virus n'est pas nécessaire. Les Chromebooks utilisent le principe de «défense en profondeur» pour fournir plusieurs niveaux de protection contre les virus et les logiciels malveillants, notamment le cryptage des données et l'amorçage vérifié. Logiciel additionnel: Les étudiants NE SONT PAS AUTORISÉS à charger des logiciels, des jeux, des systèmes d'exploitation ou d'autres programmes supplémentaires sur leur Chromebook. Le District C-2 de Milan gérera les Chromebooks afin qu'ils contiennent les applications nécessaires à des fins éducatives. Les étudiants seront invités à se connecter sur les appareils émis par le district en utilisant uniquement le compte fourni par le district scolaire Milan C-2. En cas de difficultés techniques ou d'installation de logiciels et d'applications non approuvés, le Chromebook sera restauré dans son état d'origine. L'école n'accepte aucune responsabilité pour la perte de logiciels ou de documents supprimés en raison de ce processus de réimagerie. L'utilisation ou la possession d'un logiciel de piratage est strictement interdite et les contrevenants feront l'objet de mesures disciplinaires. La violation de la loi fédérale ou de l'État applicable, des crimes informatiques, etc. entraînera des poursuites pénales ou des mesures disciplinaires par le district. Inspection des appareils: Les étudiants peuvent être sélectionnés au hasard pour fournir leur Chromebook à des fins d'inspection. L'appareil est la propriété du District Scolaire C-2 de Milan, et tout membre du personnel peut confisquer n'importe quel Chromebook ou autre appareil appartenant au district à tout moment et à n'importe quelle fin. Tout étudiant qui efface l'historique d'un navigateur admet la culpabilité ou la faute. Ces règles s'appliquent à toutes les utilisations de l'appareil, y compris à l'extérieur de Milan High School. 8.Politiques et procédures d'utilisation acceptables L'utilisation des ressources technologiques de Milan C-2 School District est un privilège, pas un droit. Le privilège d'utiliser les ressources technologiques fournies par le district scolaire C-2 de Milan n'est autorisé par personne à l'extérieur du district. Ce privilège prend également fin lorsque l'étudiant n'est plus inscrit dans le district scolaire Milan C-2. 9
This policy is provided for each use of the human resources. Si une personne enfreint l'un des termes et conditions d'utilisation nommés dans cette politique, les privilèges peuvent être résiliés, l'accès aux ressources technologiques du district scolaire peut être refusé, et les mesures disciplinaires appropriées doivent être appliquées. Le code de conduite des étudiants du district scolaire de Milan C-2 sera appliqué aux infractions des étudiants. Les violations peuvent entraîner des mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'à la suspension ou l'expulsion des élèves. Le cas échéant, les organismes d'application de la loi peuvent être impliqués. Responsabilités des parents / tuteurs: Parlez à vos élèves des valeurs et des normes que vos élèves devraient suivre lorsqu'ils utilisent la technologie et Internet, comme vous le faites pour l'utilisation de toutes les autres sources médiatiques. Si vous souhaitez que votre étudiant refuse de prendre un Chromebook à la maison, vous devrez signer un formulaire l'indiquant et comprendre que votre étudiant est toujours responsable du respect de toutes les exigences du cours. ● Responsabilités de l'école ● Fournissez un accès Internet à l'école et fournissez des comptes Google Apps for Education individuels à ses étudiants. ● Fournir un filtrage Internet sur les réseaux de district. ● Signaler immédiatement tout contenu numérique inapproprié au responsable du bâtiment. ● Fournir des options de stockage de données réseau; toutefois, le district scolaire C-2 de Milan se réserve le droit d'examiner, de contrôler et de restreindre les informations stockées ou transmises par le biais du matériel scolaire du Milan C-2 et d'enquêter sur l'utilisation inappropriée des ressources. ● Fournir des conseils pour aider les élèves à utiliser l'appareil et aider à assurer la conformité de l'étudiant à la politique d'utilisation acceptable. ● Responsabilités de l'étudiant ● Utiliser la technologie de manière éthique et responsable. ● Adhérer à la politique d'utilisation acceptable de l'école C-2 de Milan ● Utilisez toutes les ressources de l'école d'une manière appropriée afin de ne pas endommager les biens de l'école. Ces dommages incluent mais ne sont pas limités à la perte de données résultant d'une mauvaise utilisation ou d'interruptions de service causées par la propre négligence de l'étudiant. L'utilisation de toute information obtenue par le système Internet de Milan C-2 School District est à vos risques et périls. Le District Scolaire C-2 de Milan décline spécifiquement toute responsabilité quant à l'exactitude ou la qualité des informations obtenues grâce à son service. ● Aidez le District Scolaire C-2 de Milan à protéger notre système informatique en contactant un membre du personnel pour tout problème de sécurité qu'il pourrait rencontrer. ● Surveillez toutes les activités sur leurs comptes et / ou appareils Google Apps. 10
Les étudiants doivent toujours sécuriser leur compte Chromebook et Google Apps en se déconnectant après l'utilisation et en mettant Chromebook dans les vêtements de protection fournis par le district. Renvoyez le Chromebook à la fin de l'année. Ne pas le faire entraînera une charge sur les comptes de l'école des étudiants jusqu'à leur retour, et / ou une infraction criminelle potentielle. Les étudiants qui se retirent, sont suspendus ou expulsés, ou terminent l'inscription dans le district scolaire de Milan C-2 pour toute autre raison doivent renvoyer leur appareil individuel, étui de protection, et le chargeur à la date de résiliation. Activities that are Strictly Prohibited: ● Illegal installation or transmission of any material that is in violation of any federal or state law is prohibited. This includes, but is not limited to the following: confidential information, copyrighted material, threatening or obscene material, and Chromebook viruses. ● Any action that violates existing Board policy or public law. ● Spamming by sending mass or inappropriate emails. ● Gaining access to other students accounts, files, and/or data. ● Use of the schools internet and email accounts for financial or commercial gain for any illegal activity. ● Students are NOT allowed to give out personal information over the internet-with the exception of teacher directed instances. ● Participation in credit card fraud, electronic forgery, or other forms of illegal behavior ● Vandalism of school equipment will not be allowed ● Transmission or accessing materials that are obscene, offensive, threatening or otherwise intended to harass, demean, or bully recipients. ● Bypass the Milan C-2 School District web filter through a web proxy filter. 9. Copyright et partage de fichiers Les étudiants sont tenus de respecter toutes les lois sur les droits d'auteur concernant tous les médias, y compris le texte, les images, les programmes, la musique et la vidéo. L'ignorance de ces lois n'est pas l'immunité. Si vous n'êtes pas sûr, demandez à un enseignant ou à un parent. Le téléchargement, le partage et la publication en ligne de médias obtenus illégalement sont contraires à la politique d'utilisation acceptable du district scolaire C-2 de Milan. 10. Utilisations appropriées de la citoyenneté numérique et citoyenneté numérique Tout en travaillant dans un environnement numérique et collaboratif, les élèves doivent toujours se comporter comme de bons citoyens numériques en respectant les principes suivants: Respecte-toi. Je montrerai du respect pour moi-même à travers mes actions. Je vais utiliser la prudence avec les informations, images et autres médias que je poste en ligne. Je vais 11
examiner attentivement quelles informations personnelles sur ma vie je publie car il est public. Je ne serai pas obscène. Je vais agir avec intégrité. Protège toi. Je veillerai à ce que les informations, images et documents que je publie en ligne ne me mettent pas en danger. Je ne publierai pas mes informations personnelles, mes coordonnées ni le calendrier de mes activités. Je rapporterai toutes les attaques ou les comportements inappropriés dirigés contre moi pendant que je suis en ligne. Je protégerai les mots de passe, les comptes et les ressources. ● Respectez les autres. Je montrerai du respect aux autres. Je n'utiliserai pas de médiums électroniques pour contrarier, intimider ou harceler les gens. Je montrerai du respect pour les autres personnes dans mon choix de sites: je ne visiterai pas les sites dégradants pour les autres, pornographiques, racistes ou inappropriés. Je ne vais pas entrer dans les espaces ou les zones privées d'autres personnes. ● Protégez les autres. Je protégerai les autres en signalant les abus et en ne transmettant pas les documents ou les communications inappropriés. J'éviterai les matériaux et les conversations inacceptables. ● Respecter la propriété intellectuelle. Je demanderai l'autorisation d'utiliser des documents protégés par des droits d'auteur ou autrement protégés. Je citerai convenablement toute utilisation de sites Web, de livres, de médias, etc. Je reconnaîtrai toutes les sources primaires. Je vais valider les informations. Je vais utiliser et respecter les règles d'utilisation équitable. Je vais demander à utiliser le logiciel et les médias produits par d'autres. Je vais acheter, autoriser et enregistrer tous les logiciels ou utiliser les alternatives libres et open source disponibles plutôt que de pirater les logiciels. J'achèterai ma musique et mes médias et je m'abstiendrai de les distribuer d'une manière qui viole leurs licences. 11.Réparations: Le District réparera ou remplacera l'équipement endommagé résultant d'une utilisation normale. Toutes les autres ruptures seront la responsabilité de l'étudiant à payer par le biais d'une police d'assurance. Le District fera de son mieux pour acheter des pièces de rechange au meilleur prix possible. La perte ou le vol de l'appareil est également la responsabilité de l'étudiant et entraînera le coût total de remplacement pour l'achat d'un nouvel appareil. Les dommages au Chromebook d'un étudiant doivent être signalés immédiatement à l'enseignant, qui déterminera alors l'action appropriée. Les parents seront avisés par écrit par courrier ou par courriel lors de la présentation d'une réclamation d'assurance. 12
Les Chromebooks de prêt peuvent être diffusés à partir du centre des médias de la bibliothèque aux étudiants lorsqu'ils quittent leur Chromebook pour les réparations disponibles. Les étudiants utilisant des Chromebooks prêtés seront responsables des dommages subis en cours de possession de l'étudiant. L'étudiant paiera le coût de remplacement intégral s'il est perdu ou volé. Tous les Chromebooks prêtés doivent être retournés au Centre des médias de la bibliothèque dès que l'appareil de l'élève est réparé et renvoyé. 12. Politique de protection du Chromebook Cette politique fournit une protection contre la casse, les dommages, la perte et le vol, et est obligatoire. Le coût par appareil est de 30,00 $ pour le 1er enfant, 30,00 $ pour le 2e enfant, 20 $ pour le 3e enfant, 15 $ pour chaque enfant supplémentaire chaque année et couvre une réparation par appareil pour dommages accidentels ou bris de toute pièce Chromebook. La deuxième réparation dans une année scolaire exigera un paiement de 50,00 $. Le paiement est requis avant que l'unité sera réparée. Les réparations subséquentes au-delà de la deuxième réparation au cours de l'année scolaire seront le coût de remplacement complet pour l'étudiant. La protection du Chromebook doit être entièrement payée avant que la première réparation puisse être traitée. Si vous ne payez pas les frais de protection Chromebook, le Chromebook de votre enfant restera à l'école à la fin de chaque journée. Les frais de protection Chromebook ne sont pas remboursables. Toute préoccupation ou tout grief doit être soumis au directeur du bâtiment. 13
Current Chromebook Replacement Costs *Replacement Costs are Subject to Change Item Replacement Cost Chromebook (Includes device and management software) $N/A Charger/Power adapter $N/A Screen $N/A Keyboard/touchpad $N/A Main System Board $N/A Asset Tag $N/A Full Replacement Cost $N/A 14
Étudiant Milan C-2 Google Apps for Education Inscription par courriel S'il vous plaît remplir tous les champs ci-dessous. S'IL TE PLAÎT ÉCRIVEZ Prénom: ________________________ Nom de famille: ________________________ Date de naissance: ______________________ Année d'obtention du diplôme: ___________________ 1. Le compte restera actif jusqu'au 31 décembre de l'année de votre date d'obtention du diplôme, sauf s'il est autrement résilié. 2. Les étudiants doivent faire preuve de prudence en utilisant le courrier électronique pour communiquer des sujets confidentiels ou sensibles. Ne supposez pas que le courrier électronique est privé ou confidentiel. 3. Tous les messages, fichiers, dossiers et documents qui existent au moment où un compte est terminé seront supprimés et sont irrécupérables. 4. Les étudiants s'identifient correctement en tant que originateurs de messages électroniques et s'abstiendront d'utiliser le courrier électronique à des fins incompatibles avec les politiques concernant la conduite des élèves dans le district scolaire de Milan C-2. Les élèves ne doivent pas altérer ou tenter de dissimuler leur véritable identité, leur adresse de retour ou l'emplacement d'origine du message. 5. Les étudiants sont responsables de l'activité de leur compte assigné. Si un étudiant soupçonne qu'une autre personne a accédé à son compte, le responsable du bâtiment devrait être avisé immédiatement. 6. Les étudiants ne doivent pas envoyer de messages ou d'affichages qui pourraient être utilisés pour intimider, intimider, harceler ou qui pourraient être construits comme abusifs ou offensants. 7. Les élèves ne doivent pas participer ou créer des chaînes de lettres (par exemple, toute communication demandant ou demandant au destinataire de transmettre le message à une ou plusieurs personnes). 8. Les étudiants respecteront les lois régissant l'utilisation des droits d'auteur et de la propriété intellectuelle. 9. Les étudiants ne doivent pas utiliser leurs comptes de courriel pour des activités commerciales qui ne soutiennent pas l'éducation, la recherche, le service public ou toute autre agence. 10. Le District Scolaire C-2 de Milan se réserve le droit d'examiner tout courriel envoyé ou reçu par l'utilisation de ce compte. 11. Les violations de l'une des conditions ci-dessus peuvent entraîner la résiliation du compte de messagerie. Le district scolaire de Milan C-2 sera le seul arbitre de ce qui constitue une violation. 15
Signature de l'étudiant: _____________________________ Date: _______________________ Les comptes de messagerie sont filtrés pour les e-mails non vérifiés et non sollicités. Ceci est fait dans le but de limiter la quantité de courrier "indésirable" livré. Cette pratique peut entraîner l'impossibilité de recevoir du courrier de certains services de messagerie gratuits ou mal configurés. Ce filtrage ne garantit pas le filtrage des e-mails potentiellement inappropriés. Les parents doivent être impliqués dans l'utilisation de l'Internet et de l'e-mail de leur enfant. Sachez qui ils envoient par courriel et quels sites Internet ils visitent. Des informations supplémentaires peuvent être trouvées sur le site Web du District. Signature du parent: ______________________________ Date: _________________________ Milan C-2 High School 1: 1 Formulaire d'inscription à la stratégie de protection du Chromebook Nom d'étudiant:____________________________ Année scolaire: ________________ Année: ____________________ L'inscription à la politique de protection du Chromebook offre une protection contre la casse, les dommages, la perte et le vol, et est obligatoire pour les étudiants. Le coût de la protection par appareil est de 30,00 $ pour le 1er enfant, 30,00 $ pour le 2e enfant, 20 $ pour le 3e enfant, 15 $ pour chaque enfant supplémentaire et couvre une réparation complète par appareil pour dommages accidentels ou bris de Chromebook. La deuxième réparation dans une année scolaire exigera un paiement de 50,00 $. Le paiement est requis avant que l'unité sera réparée. Les réparations subséquentes au cours de l'année scolaire seront les coûts de remplacement complets. Les frais de protection Chromebook doivent être payés en totalité avant que la première réparation puisse être traitée. Si vous ne payez pas les frais de protection Chromebook, le Chromebook de votre enfant restera à l'école à la fin de chaque journée. Cette politique de protection est non-remboursable.. Current Chromebook Replacement Costs Item Replacement Cost Chromebook (Includes device and management software) $N/A Charger/Power adapter $N/A Screen $N/A Keyboard/touchpad $N/A Main System Board $N/A Asset Tag $N/A Full Replacement Cost $N/A 16
Je reconnais avoir lu, compris et accepté toutes les conditions énoncées dans ce formulaire et CHOISIE DE M'INSCRIRE selon la politique de protection du Chromebook. (Veuillez retourner ce formulaire avec le paiement au bureau du principal) Nom imprimé par le parent ou le tuteur ________________________________ Signature du parent ou du tuteur ___________________________________ Date____________________ 17
Vous pouvez aussi lire