MOBILITEIT I MOBILITÉ - Rollators Scooters Powerchairs Rolstoelhulpmotor Moteur d'assistance - Mobimed
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Rollators Scooters Powerchairs Rolstoelhulpmotor Moteur d’assistance Kussen coussin Flexyfoot MOBILITEIT I MOBILITÉ
© Mobimed, januari 2021. Alle rechten voorbehouden Mobimed bvba verbindt zich ertoe om de aangeboden artikelen zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven en te presenteren in deze bro- chure. Mobimed bvba kan evenwel niet garanderen dat bepaalde eigenschappen van de producten na verloop van tijd niet wijzigen, onder meer met het oog op kwaliteitsverbetering, beschikbaarheid of andere redenen. De afbeeldingen, teksten en afmetingen van de artikelen zijn daarom louter indicatief. Ondanks onze voorzorgsmaatregelen zijn fouten of wijzigingen in de voorstelling niet uit te sluiten. In dit geval, of bij foutief gebruik kan mobimed niet aansprakelijk worden gesteld. © Mobimed, Janvier 2021. Tout droit réservé. Bvba Mobimed présente les articles le plus précis que possible dans cette brochure, mais ne peut pas garantir aucun changement des certaines propriétés des produits, en vue d’améliorer la qualité, la disponibilité ou d’autres raisons. Les images, les textes et les dimen- sions des articles sont indicatifs. Malgré nos précautions, erreurs ou omissions dans la présentation ne peut pas être exclu. Dans ce cas, ou à cause d’une mauvaise utilisation, Mobimed ne peut pas être tenu responsable. 2
Inhoudstafel Table de contenu Rolstoel p4 Chaise roulante p4 Rollators p5 Rollators p5 - Active p5 - Active p5 - Page Saljol p7 - Page Saljol p7 - Saljol Carbon rollator p9 - Saljol Carbon rollator p9 - Taima p 12 - Taima p 12 - Taima M, M GT, XC p 15 - Taima M, M GT, XC p 15 - Taima M-eco p 16 - Taima M-eco p 16 - Accessoires p 18 - Accessoires p 18 Powerchairs I Scootmobiel p 22 Powerchairs I Scootmobiel p 22 - Rio Powerchair p 22 - Rio Powerchair p 22 - Powerchair PLUS p 24 - Powerchair PLUS p 24 - Powerchair Midwheel p 26 - Powerchair Midwheel p 26 - Powerchair Lift p 27 - Powerchair Lift p 27 - Powerchair Rialto p 28 - Powerchair Rialto p 28 - Powerchair Rascal WeGo 250 p 29 - Powerchair Rascal WeGo 250 p 29 Y-Push p 30 Y-Push p 30 Plooibare elektrorolstoel p 32 Fauteuil roulant électrique pliable p 32 Joyrider p 34 Joyrider p 34 Split rider p 36 Split rider p 36 Carbon Wheelchair HC p 38 Carbon Wheelchair HC p 38 Quingo Flyte p 40 Quingo Flyte p 40 Rascal Vecta sport p 42 Rascal Vecta sport p 42 Solax p 48 Solax p 48 Duofietsen p 50 Bicyclettes duo p 50 Driewieler p 52 Triciclette p 52 Meinholz transfer board p 53 Meinholz transfer board p 53 Tiboda p 54 Tiboda p 54 Mobi drive p 56 Mobi drive p 56 Mobi-lift p 58 Mobi-lift p 58 Gelcell zitkussens p 60 Gelcell coussin p 60 Gaspard p 64 Gaspard p 64 Flexyfoot I Anti-slip voet p 66 Flexyfoot I Anti-slip p 66 3
Rolstoel - Chaise roulante Voor meer info vraag naar onze uitgebreide cataloog. Pour plus d’informations, demandez notre catalogue détaillé. Dietz AS01 Dietz Caneo S 4
TECHNISCHE GEGEVENS Lengte gebruiker 160 - 190 cm Max gewicht gebruiker 125 kg Ingeklapt formaat 60 x 50 x 89 Gewicht 8,9 kg Materiaal: Aluminium en vezelversterkte kunststof Reinigen: Schoonmaakmiddel of hogedrukreiniger 3 jaar fabrieksgarantie. INFORMATIONS TECHNIQUES Hauteur de l’utilisateur 160 - 190 cm Poids max. de l’utilisateur 125 kg Dimension appareil replié 60 x 50 x 89 Poids 8,9 kg Matériaux: Aluminium et fibre renforcée plastique Nettoyage: lavage au détergent ou à haute pression Une garantie de l’usine de 3 ans. The Access Active is CE marked, tested and approved according to ISO standards. Access Active est marqué CE en tant que dispositif medical d’apres les standards ISO. International Pending Patents: NO 20034379; US 10/895,903; CN200410060031.2; PCT/NO04/00275; NO 20040015; EP 000196134-0001; US 29/207,707; CN200430046440.8 6
PAGE SALJOL indoorrollator De multi-rollator voor binnenshuis Le multi-rollator pour l’intérieur • Bijzonder functioneel door het • Particulièrement fonctionnel grâce au beukenhouten dienblad. plateau en bois de hêtre. • Veilig door het geïntegreerde • Secure grâce au système de freinage remsysteem* intégré*. • Extreen stabiel dankzij het stevige en • Extrêmement stable grâce au cadre multifunctionele frame (draagvermogen robuste et multifonctionnel (capacité 150 kg) de charge de 150 kg) • Erg smal, kan door smalle deuren • Très étroit, peut passer par des portes • Uiterst wendbaar omdat alle vier de étroites wielen 360° kunnen draaien, draaicirkel • Extrêmement manœuvrable car les 66cm. quatre roues peuvent pivoter à 360°, • Uitermate functioneel door de houten avec un rayon de braquage de 66 cm. zitting. • Extrêmement fonctionnel grâce au • Uiterst veelzijdig dankzij op maat siège en bois. gemaakte accessoires. • Extrêmement polyvalent grâce à des accessoires sur mesure. * Versie 1) Voetrem met pedaal. Variante * Version 1) Frein à pied avec pédale. Version 2) Versie 2) Handrem met extra 2) Frein à main avec blocage directionnel rijrichtingsvergrendeling op achterwielen supplémentaire sur les roues arrière. 7
SALJOL Carbon Rollator Het veilige ontwerp is ook klein, licht en intelligent! La conception secure est aussi petite, légère et intelligente ! Een loophulpmiddel dat er niet zo uitziet. Onze Une aide à la marche qui ne ressemble pas SALJOL Carbon Rollator heeft een dynamisch à cela. Notre Rollator SALJOL Carbon a un uiterlijk dat is geïnspireerd op de jaren 50 en look dynamique inspiré des années 50 et bevat geavanceerde functies. Handgrepen contient des fonctionnalités avancées. Les van kurk zorgen voor een stevige en veilige poignées en liège offrent une prise ferme et grip en een elegante uitstraling. Al uw spullen sécurisée et un aspect élégant. Toutes vos kunnen worden opgeborgen in de functionele, spatwaterdichte tas die met slechts één hand affaires peuvent être rangées dans le sac van het frame te verwijderen is. Met de sleeprem fonctionnel et étanche, qui peut être retiré kunt u weerstand op de achterwielen plaatsen, du cadre d’une seule main. Le frein permet zo kunt u bijvoorbeeld gemakkelijk van een lichte d’opposer une résistance aux roues arrière, helling rijden. ce qui facilite la sortie d’une pente douce, par exemple. 9
Eén ontwerp – drie trendy kleuren, geïnspireerd door Un design - trois couleurs tendance, inspirées par British Racing Green British Racing Green British Racing Green Midnight Blue Midnight Blue Midnight Blue Star Silver Star Silver Star Silver 10
KLIK & GO “De SALJOL Carbon Rollator is op te vouwen tot 22 cm en weegt slechts 5,9 kg.” “Le Rollator carbone SALJOL peut être plié jusqu’à 22 cm et ne pèse que 5,9 kg.” • twee maten: 54 cm en 62 cm zithoogte • deux tailles : 54 cm et 62 cm de hauteur • sleeprem voor veilig bergafwaarts rijden d’assise • reflectoren, zodat u zichtbaar bent in het • Frein pour une conduite sûre en descente donker • des réflecteurs, afin d’être visible dans • tas met veel functies l’obscurité • schokabsorberend, dankzij de zachte • sac avec de nombreuses caractéristiques terreinbanden • amortir les chocs grâce à des pneus tout • comfortabele handvatten van kurk terrain souples • een breed scala aan accessoires • des poignées confortables en liège • une large gamme d’accessoires 11
Rollators TAiMA 12
Deze rollator heeft een ultralicht gewicht van 6,5 kg en een uiterst hoge stabiliteit. Deze combinatie vormt de nieuwe maatstaf voor de nieuwe generatie rollators. Standaard: • 6,5 kg • ergonomische handgrepen • betrouwbaar remsysteem en mogelijkheid tot bediening aan 1 zijde • Antikipwielen om hindernissen te overwinnen • Eenvoudig plooibaar en aanpasbaar • inclusief opbergtas en stokhouder. Ce rollateur a un poids ultralégère de 6,5 kg et une grande stabilité. Cette combinaison crée une nouvelle mesure pour la nouvelle génération de rollateurs. Standard: • 6,5 kg • manettes ergonomiques • système de freinage reliable et possiblité de manipuler d’une côté • des supports de pieds pour traverser des obstacles • Facilement pliable et adaptable • Inclusive sac de courses et support de canne. 13
14
TAIMA M Afmetingen TAIMA M en M GT De Klassieker. - Zitbreedte: 45cm Standaard: opbergmandje, stokhouder - Hoogte: 79-95cm Gewicht: 6,3kg - Lengte: 68cm - breedte opgeplooid: 23cm Le modele classique - Max. belastbaarheid: 150 kg Standard: Panier et porte cannes. Poids: 6,3kg Dimensions TAIMA M en M GT - Largeur d’assise: 45cm - Hauteur: 79-95cm TAIMA M GT - Longueur: 68cm - largeur pliée: 23cm De lichtgewicht. - Poids utile: 150 kg Standaard: mandje, stokhouder, ruggesteun en reflectoren; Ook verkrijgbaar: TAIMA S GT: Gewicht: 5,5kg - kleinere versie van M-GT. Le modele le plus légère - Hoogte van 76cm tot 86cm Standard: Panier, porte cannes, Aussi disponible: TAIMA S GT: support de dos et réflecteurs.. - version petite du M-GT. Poids: 5,5kg - Hauteur de 76cm jusque 86cm TAIMA XC luchtbanden/ pneus air Grote luchtbanden Standaard: opbergmandje, stokhouder en Afmetingen TAIMA XC lucht en reflectoren. volle banden - Zitbreedte: 39cm Grandes pneus air - Hoogte: 85-95cm Standard: Panier, porte cannes et - Lengte: 75cm réflecteurs. - breedte opgeplooid: 27cm - Max. belastbaarheid: 150 kg TAIMA XC volle banden/ Pneus Dimensions TAIMA XC pneus air pleins et et plein - Largeur d’assise: 39cm Volle banden Schwalbe. - Hauteur : 85-95cm Standaard: opbergmandje, stokhouder en - Longueur: 75cm reflectoren. - largeur pliée: 27cm Grandes pneus Schwalbe - Poids Utile: 150 kg Standard: Panier, porte cannes et réflecteurs. 15
TAiMA M-ECO NIEUW: budgetvriendelijk model NOUVEAU : modèle économique 16
TAIMA M-eco De TAiMA M-ECO rollator is het instapmodel in de succesvolle TAiMA rollator-serie en presteert zeer goed op het gebied van prijs-prestatieverhouding. - Steun voor het gemakkelijk overwinnen van obstakels - Stuurdemper voor meer comfort Le déambulateur TAiMA M-ECO est le modèle d’entrée de gamme de la série à succès des déambulateurs TAiMA et se distingue par son excellent rapport qualité/prix. - Aide au basculement pour faciliter le fran- chissement des obstacles - Amortisseur de direction pour plus de confort Afmetingen Dimensions - Kleur: antraciet metallic - Couleur : anthracite métallisé - Zitting (D x B x H): 20 x 45 x 59 cm - Siège (P x L x H) : 20 x 45 x 59 cm - Totale afmetingen (L x B x H): 67 x 63 x 79-95 cm - Dimensions hors tout (L x l x H) : 67 x 63 x 79-95 cm - Afmetingen gevouwen: 23 cm - Dimensions plié : 23 cm - Max. belasting: 150 kg - Charge max. : 150 kg - Laadvermogen: 150 kg - Charge utile : 150 kg - Gewicht: 7,8 kg - Poids : 7,8 kg 17
Rollators Accessoires 18
19
Mobimed voor al uw mobiliteitsbehoeften. Mobimed pour tous vos besoins de mobilité. 20
21
Rio Powerchair Compacte elektrische stoelen Fauteuils électriques compacts Specificaties: De Rascal Rio is een moderne en Type klasse B/2 stijlvolle powerchair die ideaal is voor Totale lengte 88 cm gebruik binnen en buiten. De superlichte Totale breedte 55 cm Hoogte van vloer tot zitting 50,8-55,8 cm draagbare elektrische stoel is eenvoudig Zitbreedte 45,7 cm te demonteren, waardoor het de perfecte Zitdiepte 43,1 cm keuze is voor transport en opslag in Maximale draaglast 113 kg kleine ruimtes. De juiste zitpositie voor Batterijcapaciteit 12V / 14Ah x 2 u is eenvoudig in te stellen met volledig Maximale snelheid 6,4 km/h Bodemvrijheid 2,3 cm verstelbare armleuningen, zithoogte en Maximale drempelhoogte 2,5 cm joystick. Actieradius 13 km Maximale hellingsgraad 6° Draaicirkel 1,06 m Kleur: Wit Le Rascal Rio est un fauteuil électrique Spécifications: moderne et élégant idéal pour l’intérieur et Type Classe B/2 l’extérieur. Le fauteuil électrique portable Longueur totale 88 cm Largeur totale 55 cm super léger se démonte facilement, ce qui Hauteur du sol jusqu’au siege 50,8-55,8 cm en fait le choix idéal pour le transport et Largeur du siege 45,7 cm le stockage dans des espaces réduits. Le Profondeur du siege 43,1 cm réglage de la position d’assise est simple Poids utile 113 kg grâce aux accoudoirs, à la hauteur d’assise Capacité des batteries 12V / 14Ah x 2 Vitesse maximale 6.4 km/h et au joystick entièrement réglables. Garde au sol 2,3 cm Hauteur de seuil maximale 2,5 cm Autonomie 13 km Inclinaison maximale 6° Rayon de braquage 1,06 m Couleur: Blanc 22
23
Powerchair PLUS Powerchair met grotere stoel. Makkelijk transporteerbaar Powerchair avec une chaise plus grande. Facilement transportable Specificaties Maximumsnelheid 6 km/u Maximale belasting 136 kg Bereik (volle batterij en vlakke grond) 20 km Draaicirkel 97 cm Lengte 82,5 cm Breedte 58,5 cm Spécifications Vitesse maximale 6 km/h Charge utile maximale 136 kg Gamme (batterie pleine et terrain plat) 20 km Diamètre de braquage 97 cm Longueur 82,5 cm Largeur 58,5 cm • Transport via gewone wagen • Transportable en voiture (gemakkelijk te demonteren) (Facile à démonter) • Swing-away joystick • Swing away joystick • Transportable battery box • box de batteries transpor- • Rondom volle banden table • Super comfortabele zetel • Pneus plein • Opklapbare voetenplank • Siège confortable • Korte draaicirkel • Rayon de braquage court 24
Accessoires voor powerchair plus Elevating leg rests Swing Away Top Box 25
Powerchair MIDWHEEL Uw nieuwe route naar onafhankelijkheid Votre nouvelle route vers l’indépendance Specificaties: Type klasse B/2 ✓ Tot 35 km actieradius Totale lengte 109 cm Totale breedte 62,4 cm ✓ Maximale draaglast 136 kg Hoogte van vloer tot zitting 52 cm Zitbreedte 45,7 cm ✓ Autonomie jusque 35 km Zitdiepte 43,1 cm ✓ Poids utile de 136 kg Maximale draaglast 136 kg Batterijcapaciteit 12V / 34Ah x 2 Maximale snelheid 6.4 km/h Bodemvrijheid 5 cm Maximale drempelhoogte 5 cm Actieradius 35km Maximale hellingsgraad 6° Draaicirkel 1,18 m Kleur: Rood en appelblauwzeegroen Spécifications: Volledige vering Suspension totale Type Classe B/2 Longueur totale 109 cm Largeur totale 62,4 cm Hauteur du sol jusqu’au siege 52 cm Moderne Largeur du siege 45,7 cm kleuraccenten Des couleurs modernes Profondeur du siege 43,1 cm Poids utile 136 kg Capacité des batteries 12V / 34Ah x 2 Vitesse maximale 6.4 km/h Garde au sol 5 cm Hauteur de seuil maximale 5 cm Autonomie 35km Inclinaison maximale 6° Rayon de braquage 1,18 m Couleur: rouge et turquoise 26
POWERCHAIR LIFT Optionele zetel met liftfunctie Siege optionelle Powerchair met zetel met liftfunctie avec fonction lift. Powerchair avec siège avec fonction lift De Powerchair LIFT biedt flexibiliteit ad gebruiker Specificaties: inclusief een dubbele rijrichtingsmogelijkheid met een Type klasse B/2 draaibare zetel. Deze biedt de mogelijkheid om met de Totale lengte 96 cm voorwielaandrijving zeer goede manoevreerbaarheid Totale breedte 61 cm binnenshuis of met de achterwielaandrijving met Vloer (tot zithoogte zonder zetelliftfunctie) 51-58,5 cm extra grip voor buitenshuis. Vloer (tot zithoogte met zetelliftfunctie) 57-69,5 cm Zitbreedte 45,7 cm Le Powerchair LIFT donne de la flexibilité au utilisateur Zitdiepte 40,6 cm inclus une double direction de rouler avec une siège Maximum draaglast 159 kg tournante. Avec la propulsion avant vous avez une Batterij voltage en capaciteit 12V/50Ah x 2 manoeuvrabilité à l’intérieur et avec la propulsion Maximum snelheid 6 km/h arrière vous avez une manoeuvrabilité excéllente avec Bodemvrijheid 5 cm plus de grip à l’extérieur. Maximum drempelhoogte 5cm Actieradius 29 km Maximum hellingsgraad 10° Draaicirkel 1,18 m ✓ Tot 29 km actieradius Kleur: Rood ✓ Verstelbare armsteunen Spécifications: ✓ Maximale draaglast 158 kg Type Classe B/2 Longueur totale 96 cm Largeur totale 61 cm Sol jusque hauteur d’assise sans function lift 51-58,5 cm Sol jusque hauteur d’assise avec function lift 57-69,5 cm ✓ Jusque 29km autonomie Largeur du siege 45,7 cm ✓ Accoudoirs règlables Profondeur du siege 40,6 cm Poids utile 159 kg ✓ Poids utile de 158kg Batterie voltage et capacité 12V/50Ah x 2 Vitesse maximale 6 km/h Garde au sol 5 cm Hauteur de seuil maximale 5cm Autonomie 29 km Taux d’inclinaison maximale 10° Rayon de braquage 1,18 m Couleur Rouge 27
POWERCHAIR RIALTO Laat toe de Powerchair te gebruiken als zetel in een motorvoertuig wanneer gebruikt in combinatie met een fixatiesysteem. On peut utiliser ce Powerchair comme siege dans une voiture motorisé quand utlisé en combinaison avec un système de fixation. Specificaties: Belangrijkste kenmerken: Type klasse B/2 • Crash tested volgens ISO 7176-19 Totale lengte 109 cm • Aanpasbaar zitsysteem Totale breedte 62,4 cm • Een zitkussen is inbegrepen Maximale draaglast 136 kg • Wegzwenkbare beensteunen Maximale snelheid 6,4 km/h Bodemvrijheid 5 cm • Spanning van rugleuning kan aan- Actieradius 35 km gepast worden Maximale hellingsgraad 6° • Vering en volle banden Draaicirkel 1,18 m • Wegdraaibare joystick Vloer tot zittingshoogte 52 cm • Aanpasbare zitdiepte, leaning en Zitbreedte: 44 of 49 cm Tilt-hoek Zitdiepte: 43, 44,5 of 48 cm Kleur: Oranje, Rood en Turkoois Caractéristiques importantes: Spécifications: • Crash tested volgens ISO 7176-19 Type Classe B/2 • Aanpasbaar zitsysteem Longueur totale 109 cm • Een zitkussen is inbegrepen Largeur totale 62,4 cm • Wegzwenkbare beensteunen Poids utile 136 kg • Spanning van rugleuning kan Vitesse maximale 6,4 km/h Garde au sol 5 cm aangepast worden Autonomie 35 km • Vering en volle banden Inclinaison maximale 6° • Wegdraaibare joystick Rayon de braquage 1,18 m • Aanpasbare zitdiepte, leaning Sol jusque hauteur de siege 52 cm en Tilt-hoek Largeur de siege 44 of 49 cm Profondeur de siege: 43, 44,5 of 48 cm Couleur: orange, Rouge et Turquoise 28
RASCAL WeGo 250 Uw nieuwe weg naar zelfstandigheid Votre nouvelle voie vers l’indépendance Belangrijkste kenmerken: • Powerchair opdeelbaar • Besturing door begeleider • Batterijpack uitneembaar • Makkelijk transporteerbaar Caractéristiques principales : • Powerchair pliable • Commande par compagnon • Pack batteries mobiles • Facilement transportable 29
Y-PUSH Verzorger bediende elektrische rolstoel Fauteuil roulant électrique commandé par un soignant Deze unieke, door de verzorger bediende elektrische Ce fauteuil roulant électrique (PAWC), unique en son rolstoel (PAWC) is bevrijdend en geeft zowel de genre, donne du pouvoir à la fois à l’occupant et au inzittende als de verzorger meer mogelijkheden. De soignant. La commande électrique et les commandes elektrische aandrijving en besturing zijn naadloos sont parfaitement intégrées au mode manuel pour geïntegreerd met de handmatige modus voor een une expérience utilisateur intuitive et très flexible. intuïtieve en zeer flexibele gebruikerservaring. 30
Belangrijkste kenmerken: Caractéristiques principales: • Dubbele aandrijving - manuele en elektrische modi • Double entraînement - modes manuel et électrique • Geïntegreerde motoren met ultra-koppel. • Moteurs intégrés à ultra-couple. • E-turn stuurbekrachtiging: gemakkelijk te • Direction assistée E-turn : facile à manœuvrer. manoeuvreren. • Freinage automatique à double disque. • Automatisch remmen met dubbele schijf. • Déplier et partir en 60 secondes. • Ontvouwen en gaan in 60 seconden. • Double système anti-basculement : les systèmes • Dubbel anti-kantelsysteem: Elektronische en électronique et mécanique anti-basculement mechanische anti-tip systemen beschermen tegen protègent contre le basculement. kantelen. • Compatible avec les compagnies aériennes et les • Luchtvaartmaatschappij en cruise lijncompatibel. compagnies de croisière. • Lekvrije banden. • Pneus étanches. • Lichtgewicht: Superlicht en ultra-draagbaar. • Léger : Super léger et ultra-portable. • Lichtgewicht snel laadbatterij: State-of-the-art Lithium • Batterie légère à charge rapide : technologie de pointe batterij technologie - snel op te laden. en matière de batterie au lithium. • USB - opladen en stroomvoorziening accessoires aan • charge rapide.- USB - accessoires de chargement boord: Laad en gebruik uw accessoires in beweging. et d’alimentation à bord : chargez et utilisez vos • Bewoner sensorsysteem: Vermijdt onbedoeld gebruik. accessoires en déplacement. • Volledig getest en conform: Klasse 1 medische • Système de détection des occupants : évite toute hulpmiddelen. utilisation involontaire. • Wegklapbare voetsteunen: Verbeterde toegang. • Entièrement testé et conforme : dispositifs médicaux de classe 1. • Repose-pieds pivotants : Amélioration de l’accès. Specificaties: Spécifications: Totale lengte x breedte (uitgevouwen): 101 cm x 63 cm Longueur hors tout x largeur (déplié): 101 cm x 63 cm Gewicht exclusief accu (accu): 22,2 Kg (1,3 Kg) Poids hors batterie (batterie): 22,2 Kg (1,3 Kg) Maximaal draagvermogen: 100 Kg Capacité de charge maximale: 100 Kg Batterijspanning en -capaciteit: Tension et capacité de la batterie: Li-Ion 36V / 5Ah/ 180Wh IATA Li-Ion 36V / 5Ah/ 180Wh IATA Maximumsnelheid: 6,4 km/u Vitesse maximale: 6,4 km/u Maximale veilige helling: 6 graden Inclinaison maximale sûre: 6 degrés Bereik (alleen vermogen): Tot 11,26 Km per accu* Portée (puissance uniquement): Draaibreedte 1,25m Jusqu’à 11,26 Km par batterie* Kleur: Grafietgrijs Metaal Largeur de braquage: 1,25m Couleur: Graphite Gray Metal * Bereik op volle lading en op vlakke ondergrond, ervan uitgaande dat er niemand duwt. Het werkelijke bereik kan * Portée à pleine charge et sur sol plat, en supposant dus drastisch worden uitgebreid. que personne ne pousse. La portée réelle peut être considérablement étendue 31
plooibare MOBISCOOT elektrorolstoel Fauteuil roulant électrique MOBISCOOT pliable Plooibaar in 5 seconden Pliable en 5 secondes Grote draagkracht: 1461SE Poids utile: 1463 SE: 180kg, 1461 SE: 120kg Bodemvrijheid: 11,5cm Hauteur du sol: 11,5cm 32
✓ Ultralichte aluminium rolstoel die plooibaar is ✓ Veilig en makkelijk transporteerbaar ✓ Compact plooibaar ✓ Zeer compact: 59cm doorsnede ✓ Ultralégèrs et pliable ✓ Facilement transportable ✓ Très compact ✓ 59cm de longueur 1463SE Modellen / Modèles 1463 SE 1461 SE Afmetingen (Lengte x breedte x hoogte) 590 x 990 x 920 mm 590 x 990 x 920 mm Dimensions (hauteur x largeur x hauteur) Afmetingen opgeplooid (Lengte x breedte x hoogte) 590 x 370 x 780 mm 590 x 350 x 770 mm Dimensions pliés (hauteur x largeur x hauteur) Maximale draaglast / Poids utile 180kg 120kg Motor / Moteur 24V/250W 24V/180W Actieradius / Autonomie 20km 20km Snelheid / Vitesse 6,4km/h 6,4km/h Batterijen / Batteries 2 x 24V / 6Ah. 2 x 24V / 6Ah. Totaalgewicht (incl batterijen) / Poids (incl. batteries) 26,5kg 23kg Maximale hellingsgraad / Pente maximale 12° 12° Kleur / Couleur grijs/gris grijs/gris Versie 1463 SE ook mogelijk met 54 cm zitbreedte / Version 1463 SE aussi possible avec largeur assise de 54cm 33
JOY RIDER De joystick die u overal heen brengt! Le joystick électrique qui vous emmène partout! IDEALE OPLOSSING VOOR De gemotoriseerde rolstoel JOY RIDER is AL UW VERPLAATSINGEN een nieuwe gepatenteerde innovatie. Licht De Joyrider plooit in en compact, u kan hem overal meenemen. De Joyrider is een ideale 3 seconden en neemt dan zeer weinig plaats Hij is makkelijk bestuurbaar door zijn lichte oplossing voor mensen met in. joystick. beperkingen. Le Joyrider se plie en Le fauteuil roulant motorisé JOY RIDER est 3 secondes puis prend très peu de place. une toute nouvelle invention brevetée. Léger et compact, vous l’emmènerez partout. Il est d’une maniabilité exceptionnelle grâce à la sensibilité tout en maîtrise de son joystick. Specificaties: COMFORTABEL Afmetingen open (LxBxH) 855x645x910mm Afmetingen geplooid 1115x645x320mm De Joyrider plooit in 3 sec en Maximale draaglast 115 kg neemt zeer weinig plaats in. Maximale snelheid 6 km/u Actieradius 16 km Maximale hellingsgraad 12° Draaicirkel 90 cm Gewicht met batterij: 21,6 kg Spécifications: ANTI TIP Dimensions ouvert 855x645x910mm WHEELS Dimensions plié 1115x645x320mm Poids utile 115 kg De Joyrider heeft Vitesse maximale 6 km/h uitschuifbare anti tip wielen Brochure_Joyrider_Mobility_3.indd 1-2 Autonomie 16 km zodat u de Joyrider kunt Inclinaison maximale 12° meetrekken als een trolley Rayon de braquage 90 cm indien opgeplooid. EBRUIK BUITENSHUIS Poids avec batterie 21,6 kg LS BINNENSHUIS 34 e Joyrider kan zowel
Ophangrek Support de suspension Begeleidersbesturingshandvaten Guides des poignées de contrôle 35
SPLIT RIDER Opvouwbare elektrische rolstoel! Fauteuil roulant électrique pliable ! De Split Rider bestaat uit 2 delen, waardoor hij helemaal opgevouwen kan worden en eenvoudig in- en uit elkaar te halen is. Hij is dus heel gemakkelijk mee te nemen. De rolstoel is bedienbaar met een joystick en kan daardoor als alternatief voor een opvouwbare scootmobiel gebruikt worden. Le Split Rider se compose de deux parties, il peut donc être entièrement plié et est facile à mettre en place et à démonter. Il est donc très facile à emporter avec vous. Le fauteuil roulant peut être manœuvré à l’aide d’un joystick et peut donc être utilisé comme alternative à un scooter de mobilité pliable. Specificaties: Afmetingen (LxBxH) 855x660x910mm Maximale draaglast 115 kg Maximale snelheid 6 km/u Gewicht bovenstel rolstoel: 13,9 kg Gewicht onderstel rolstoel: 9,0 kg Spécifications: Dimensions (LoxLaxH) 855x645x910mm Poids utile 115 kg Vitesse maximale 6 km/h Poids de la partie supérieure 13,9 kg Poids du châssis 9,0 kg 36
De SplitRider is een elektrische, …die gemakkelijk is lichtgewicht rolstoel... op te vouwen... …en bovendien in twee …waardoor deze makkelijk mee delen gesplitst kan worden… kan in de auto of het vliegtuig! 37
Carbon wheelchair HC - HYPERLIGHT 38
Specificaties: Afmetingen opengeplooid 955x670x920 mm Afmetingen samengevouwen 670x335x760 mm Maximale snelheid 6 km/u Actieradius 25 km Maximaal draaggewicht 150 kg Motor 180W×2pcs Controller DC 24V 2A,100~220VAC,50~60Hz Lithium batterij 24V 6AHx2pc Voorwielen 7” PU massieve banden Achterwielen 8” PU massieve banden Nettogewicht 17 kg Brutogewicht 20 kg Garantie: 36 maanden voor frame, 12 maanden voor motor, accu en regelaar Specifications: Dimensions 955x670x920 mm Dimensions plié 670x335x760 mm Vitesse max 6 km/h L’autonomie 25 km Poids utile 150 kg Moteur 180W×2pcs Controller DC 24V 2A,100~220VAC,50~60Hz Batteries Lithium 24V 6AHx2pc Roues avant Pneus solides 7” PU Roues arrieres Pneus solides 8” PU Poids net 17 kg Poids brut 20 kg Garantie : 36 mois pour l’encadrement, 12 mois pour le moteur, la batterie et le régulateur. 39
nieuwe SIN P NO HA GE DIG N ! AU ER OF TO EE Ge G AA DSC euwe en NP H AS AP SIN NO endelijke 5-wiel scootmobiel GE DIG N ! Quingo flyte duurt minder dan 60 seconden! De Quingo flyte heeft dezelfde veiligheid, hetzelfde comfort en de wend- baarheid zoals alle 5-wiel scootmobielen. Daarnaast zorgen de Quingo akelen - Geen probleem! STAP Flyte en Flyte station ervoor dat1 u kunt reizen met uw scootmobiel zon- Schuif de oprijplaat uit der dat u hoeft te tillen ofheteen dure aanpassing aan uw auto hoeft te flyte station. doen. Le Quingo Flyte a le confort et la securité des autres scooters à 5 roues. En plus avec le ‘Docking station’ on peut facilement mettre le scooter dans n’importe quelle voiture (grandeur à partir d’un Opel Corsa). mobiel modellen met een STAPwereldwijd 2 gepatenteerd Druk 'omlaag' op de af- ke andere scootmobiel op de markt. standsbediening en de Flyte rijdt moeiteloos uit uw auto. • 5-wiel veiligheid • 5 roues securité an de Quingo 5-wiel scootmobiel modellen en • Ergonomische zithouding • Position assise ergonomique • Zeer korte draaicirkel • Autonomie longue t gebied van veiligheid, comfort & wendbaarheid. • Zeer groot bereik • 2 grandes paniers • Maar liefst 2 grote STAP 3 manden yte station ervoor dat u kunt reizen met uw Zet het stuur en de zitting omhoog. en of een dure aanpassing aan uw auto hoeft te doen. De Quingo flyte is slechts een Standaard demontabel rk zelf! Beter nog, het past niet alleen in grote Modèle démontable van een5-Wiel reeksQuingo Flyte geavanceerde model Kenmerken standard 5-wiel scootmobiel modellen Caractéristiques 5-Roues Quingo Flyte lijk in de meeste kleineSTAP auto's 4 zoals een Ford Fiesta met vele unieke eigenschappen. Schuif de oprijplaat terug probleem - problème Oplossing - solution npassingen of gereedschap! in het flyte station. Grote scootmobiel prestatie Performance de grande scooter ✗ Nee - Non5-wiel✓ Veiligheid Ja - Oui In-/uitladen zonder tillen (dé)chargement sans levage ✗ Nee - NonDoor het ✓ 5-wiel systeem zijn Ja - Oui Gemakkelijk/veilig in-/uitladen STAP 5 Facile/sécure (dé)charger ✗ Nee - Nonde Quingo✓modellen Ja - Oui extra Gebruiker kan in-/uitladen Dat is het! Geniet L’utilisateur van alle peut (dé)charger voordelen van de 5-wiel ✗ Nee - Nonstabiel bij✓stoepjes, Ja - Oui bochten Scootmobiel staat veilig in auto QuingoScooter en sécurité dans la voiture op alle bestemmingen! ✗ Nee - Nonen oneffen ✓ wegdek. Ja - Oui 40 Ergonomische zithouding
STAP 1 - ETAPE 1: Voor het inladen van de Quingo Flyte kunt u deze 5 eenvoudige stappen omgekeerd volgen. Schuif de oprijplaat uit het flyte station. 1 Faites glisser la rampe de la station Flyte. Pour charger le Quingo Flyte vous suivez ces 5 étapes simples inversés. STAP 2 - ETAPE 2: Druk ‘omlaag’ op de afstandsbediening en de Flyte rijdt moeiteloos uit uw auto. - Appuyez sur 2 la télécommande et le Flyte roule sans effort de votre voiture. STAP 3 - ETAPE 3: Zet het stuur en de zitting omhoog. 3 Tournez le volant et le siège en haut. STAP 4 - ETAPE 4: Schuif de oprijplaat terug in het flyte station. - Faites glisser 4 la rampe dans la station Flyte. STAP 5 - ETAPE 5: Dat is het! Geniet van alle voordelen van de 5-wiel Quingo op alle bestemmingen! - C’est tout! Profitez 5 de tous les avantages de la cinquième roue Quingo vers toutes les destinations! 41
RASCAL VECTA SPORT Scherp design en rotsvaste kwaliteit maken deze scooter een moderne klassie- ker. Beschikbaar in 2 kleuren: Cobalt Blauw en Graphite Grijs. Un design pointu et une qualité d’une so- lidité à toute épreuve font de ce scooter un classique moderne. Disponible en 2 couleurs : Bleu cobalt et gris graphite. 42
43
Accessoires Assortiment accessoires om uw scooter of elektrische stoel aan te passen aan uw levensstijl. Gamme d’accessoires pour personnaliser votre scooter ou votre fauteuil électrique en fonction de votre style de vie. Armsteun-opbergzak Mand voor montage achter scooter Kruk/stokhouder Sac pour accoudoir Panier pour montage derriere siege Porte cannes conducteur Zuurstoffleshouder zak Opbergzak Fluo Krukhouderzak Sac pour bouteille d’ oxygéne Sac fluo Sac pour cannes/porte cannes. 44
Windscherm Weercover Pare vent protection pour dashboard 45
Garagecover Cover pour garage Huif voor bescherming tegen regen/wind Protection contre pluie et vent 46
Mobility Bag incl stokhouder Sac de mobilité avec porte-bâton FLUO versie Version FLUO 47
SOLAX De opvouwbare scooter! Le scooter pliable ! 48
Automatisch op te vouwen dankzij de afstandsbediening - Se replie automatiquement grâce à la télécommande Specificaties: Spécifications: Formaat uitgeklapt 980x500x825mm Taille non pliée 980x500x825mm Formaat gevouwen 425x500x660mm Taille pliée 425x500x660mm Rijsnelheid 6 km/u Vitesse de conduite 6 km/h Actieradius 15 km Autonomie 15 km Maximale draaglast 125 kg Poids utile 125 kg Gewicht 27 kg Poids 27 kg Maximale hellingsgraad 12° Pente maximale 12° Draaicirkel 1,5m rayon de braquage 1,5m Aandrijving : achterwiel système de conduite : traction arrière Remsysteem : Elektromagnetische rem Système de freinage : Frein électromagnétique Bandes : Massieve banden Les pneus : Pneus solides Motor : 24V - 12W Moteur : 24V - 12W Lithiumbatterij : 25,9V - 10AH Pile au lithium : 25,9V - 10AH Lader : 29,4V - 2A Chargeur : 29,4V - 2A 49
DUOFIETSEN BICYCLETTES DUO Veel meer dan een fiets voor twee. Beaucoup plus qu’une bicyclette à deux. ✓ Makkelijk op te stappen en veilig om te rijden. ✓ Facilement accessible et facile à rouler. ✓ Comfortabele zittingen die makkelijk voor- en achter- ✓ Sièges comfortables et adaptables en hauteur et en uit en in hoogte verstelbaar zijn. avant et arrière. ✓ Aangedreven achterwielen d.m.v. een differentieel in ✓ Différentiel dans l’axe arrière. de achteras. ✓ Construction extrèmenent solide avec une dureté de ✓ Extreem sterke constructie met een lange levensduur vie de plus de 10 ans. van meer dan 10 jaar. ✓ Reconnait comme aide de réalisation. ✓ Erkend als een revalidatie hulpmiddel. ✓ Adaptable a vos désirs individuelles et demandes. ✓ Aan te passen aan individuele wensen en behoeften. ✓ Aussi livrable avec Direct Power propulsion. (sans ✓ Ook leverbaar met Direct Power (geluidsarme) hulp- son) motor. ✓ Délai de livraison 4 semaines. ✓ Levertijd ca. 4 weken. Pour plus d’info demandez notre catalogue Voor meer info vraag onze uitgebreide catalogus. specifique. 50
51
DRIEWIELER - TRICICLETTE Viktoria Viktor Viktoria Viktor Jørn Iversen Rødekro Aps. - Hydevadvej 48 - Hydevad - DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 - E-mail.: iversen@ji.dk - Web.: www.ji.dk 7 ‘Voor meer info vraag uitgebreide brochure’ ‘pour plus d’info demandez la brochure détaillé’ 52
MEINHOLZ The Transfer Board Tranfer board van rolsltoel naar stoel of bed Tranfer board de la chaise roulante à une chaise ou un lit Het meinHOLTZ overplaatsingsbord La planche de transfert meinHOLTZ combine combineert de functionaliteit en eenvoudige la fonctionnalité et la simplicité d’utilisation bediening die nodig zijn voor een transferhulp requises pour une aide au transfert avec un met aantrekkelijke, moderne ontwerpen. design attrayant et moderne. Les planches Schuifborden zijn een belangrijk hulpmiddel om coulissantes sont un outil important pour rendre de transfers zo ergonomisch mogelijk te maken les transferts aussi ergonomiques que possible voor de zorgverleners. Onze meinHOLTZ pour les soignants. Nos planches coulissantes glijplanken zijn aangepast aan de behoeften meinHOLTZ sont adaptées aux besoins des van rolstoelgebruikers zodat onafhankelijke utilisateurs de fauteuils roulants afin que les transfers zo veilig en gemakkelijk mogelijk zijn. transferts indépendants soient aussi sûrs et faciles que possible. personaliseer naar wens met eigen foto of logo! Personnalisez avec votre propre photo ou logo. Kenmerken en voordelen: Caractéristiques et avantages: • Gemaakt van hout • En bois • Uiterst stabiel en veerkrachtig • Extrêmement stable et résistant • Rechte vorm, dus individueel toepasbaar • Forme droite, donc applicable individuellement • Zachte trog voor meer veiligheid • Une cuvette souple pour plus de sécurité • Slipbevorderend aan de bovenzijde, slipvast aan de onderzijde • Améliorer la glisse en haut, antidérapant en bas • Modern en stijlvol • Moderne et élégant 53
Tiboda Rolstoelvoorzetwiel, de echte revolutie voor uw mobiliteit Roue avant pour chaise roulante, la vraie révolution pour votre mobilité Makkelijke aansluitbaar op zowel actieve als standaardrolstoel. Facilement à connecter sur une chaise roulante active ou standard. 54
Voor meer info vraag onze uitgebreide brochure Pour plus d’infos demandez notre brochure spécifique. 55
Bevestiging en ontkoppeling in één klik Attachement et détachement en un clic 56
MOBI DRIVE ✓ Groot bereik ✓ Voor verschillende doeleinden ✓ Universeel wielstel ✓ Wieltas ✓ Incheckbagage ✓ Één-knops start / snelheidsaanpassing ✓ RF-433 draadloze afstandsbediening ✓ Anti-explosie aluminium behuizing ✓ Real-time energiemonitoring ✓ Bevestiging en ontkoppeling in één klik ✓ Spraakalarm ontruiming tijdens de werking ✓ Longue portée ✓ Pour une variété d’utilisations ✓ Roues universelles ✓ Sac à roulettes ✓ Bagages d’enregistrement ✓ un seul bouton pour démarrer / régler la vitesse ✓ Télécommande sans fil RF-433 ✓ Anti-explosion Caisse en aluminium ✓ Surveillance de la puissance en temps réel ✓ Attachement et détachement en un clic ✓ Alarme vocale en cours de fonctionnement 57
MOBI-LIFT Mobiele tillift om scooter of rolstoel id wagen te plaatsen. Elevateur mobile pour mettre votre scooter ou voiturette dans le coffre de la voiture. 58
Aan te sluiten op de voeding van uw scooter/electro rolstoel. Optioneel-batterijpack A connecter au batterie de votre scooter/ voiturette. Optionelle: pack batteries Draagkracht-Poids utile: 30kg Gewicht-Poids: 12kg 59
Individueel aanpasbaar antidecubituskussen (Riziv nr 520553) Drukverlagende Silicone 1 luchtkamer Trugel oppervlak 1 chambre d’air Ook verkrijgbaar in COOLCELL: Silicone Trugel surface coolgel met koelend effect (geleverd met een mesh-hoes) 3 lagen polyurethane film 3 couches de PU 34 geconnecteerde luchtcellen 34 cellules d’air connectés Kenmerken en voordelen: • unieke combinatie van LUCHT en GEL technologie dat een Egalement disponible en COOLCELL : efficiente drukverlaging en comfort aanbiedt aan de hoge Coolgel avec effet de refroidissement risicovolle gebruiker. (fourni avec une couverture en mesh) • 34 aaneengesloten luchtcellen laten een beweging van lucht toe over het kussenoppervlak. Elke cel is daarenboven nog eens uitgerust met een toplaag van drukverlagende silicone Trugel. • Luchtkussen bevordert de capillaire functie Caractéristiques et avantages: • Silicone gebaseerde Trugel • Combinaison unique de AIR et GEL qui - Bevordert de druk herverdeling donne une bonne dépressurisation et - Minimaliseert het effect van doorligwonden comfort - Heeft een positief effect op de temperatuur van de huid; • 34 cellules d’air. - Silicone gel dempt de impact • Coussin d’air promouvoit le fonction • Wanneer er druk wordt op uitgeoefend wordt de lucht gecirculeerd capillaire door elk van de cellen. Zo wordt het gewicht evenredig verdeeld. • Minimalise l’effet des escarres • De Gellcell is gemaakt uit 3 lagen van Polyurethane (PU) film • A un effet positif au temperature du peau die het zeer duurzaam maakt en moelijk te doorprikken is. Het • Silicone minimalise l’impact is ook zeer makkelijk te reinigen en geschikt voor mensen met • Gellcell est fabriqué de 3 couches de PU incontinentie. film. Le PU est aussi facilement à rincer. • Lichtgewicht en makkelijk transporteerbaar • Poids légère et facilement transportable • Makkelijk op te blazen en af te stellen. • Facilement gonflable • Incl een coverhoes en First Aid kit en Pomp. • Incl housse et First Aid Kit et Pompe 60
Coussin anti escarres (INAMI nr 520553) Relax Gelcell met standard zwarte waterresistente cover Relax Gelcell avec couverture noire résistante à l’eau Product Code Afmetingen* (Breedte x Lengte x Hoogte) Gewicht / Poids Code Produit Dimensions* (Largeur x Longueur x Hauteur) RG004-1514 38 cm x 36 cm x 4 cm 1,4 kg RG004-1616 40 cm x 40 cm x 5 cm 1,5 kg Druk diagram met RG004-1717 43 cm x 43 cm x 5 cm 1,6 kg Gelcellkussen Diagramme de pression RG004-1816 45 cm x 40 cm x 5 cm 1,6 kg avec coussin Gelcell RG004-1818 45 cm x 45 cm x 5 cm 1,7 kg RG004-2018 50 cm x 45 cm x 5 cm 1,9 kg Relax Gelcell met ademende Spacer cover (niet waterproof) Relax Gelcell avec housse Spacer respirante (non imperméable) Product Code Afmetingen* (Breedte x Lengte x Hoogte) Gewicht / Poids Code Produit Dimensions* (Largeur x Longueur x Hauteur) Druk diagram zonder rolstoelkussen RG002-1514 38 cm x 36 cm x 4 cm 1,4 kg Diagramme de pression sans coussin pour fauteuil RG002-1616 40 cm x 40 cm x 5 cm 1,5 kg roulant RG002-1717 43 cm x 43 cm x 5 cm 1,6 kg RG002-1816 45 cm x 40 cm x 5 cm 1,6 kg RG002-1818 45 cm x 45 cm x 5 cm 1,7 kg RG002-2018 50 cm x 45 cm x 5 cm 1,9 kg Het maximumgewicht voor het Gel Cell kussen is 130 kg * Een tolerantie van +/- 5 mm wordt toegepast op afmetingen Le poids maximum pour le coussin de cellule de gel est de 130 kg * Une tolérance de +/- 5 mm est appliquée sur les dimensions 61
Individueel aanpasbaar antidecubituskussen type luchtkussen met celstructuren of Flow-Fluid-gelkussen (Riziv nr 520575) 3 lagen polyurethane film Aparte luchtkamer 3 couches de PU chambre d’air Aparte luchtkamer chambre d’air 48 luchtgevulde geconnecteerde cellen Drukverlagende Silicone Trugel oppervlak 48 luchtgevulde geconnecteerde cellen Silicone Trugel Kenmerken en voordelen: Caractéristiques et avantages: • 2 aparte luchtkamers geven een betere stabiliteit en drukherverdeling • 2 chambres d’air donnent une stabilité voor het zitvlak en zitbeenknobbels. et repartition de pression. • Het kussen bevordert de capillaire functie • 48 cellules d’air. • Silicone Trugel • Silicone Trugel - Bevordert de drukherverdeling - Coussin d’air promouvoit le fonction - Minimaliseert het effect op decubitus capillaire - Heeft een positief effect op de huidtemperatuur - minimalise l’effet des escarres - Silicone gel dempt de trillingen - a un effet positif au temperature du • De cellen zijn afgerond naar de achterkant om zo een optimale peau tilthouding te creeren. - silicone minimalise l’impact • Wanneer druk wordt op uitgeoefend circuleert de lucht in iedere cel • Gellcell est fabriqué de 3 couches de PU in beide kamers zodat druk gelijkmatig wordt verdeeld. Dit process film. Le PU est aussi facilement à rincer. reduceert hoge drukconcentraties. • poids légère et facilement transportable • De Gelcell is gemaakt uit 3 lagen van Polyurethane (PU)film die het zeer • facilement gonflable duurzaam maakt en moeilijk te doorprikken is. Het is ook makkelijk om • incl housse et First Aid Kit et Pompe. schoon te vegen en bruikbaar voor mensen met incontinentie. • Lichtgewicht en makkelijk transporteerbaar • Incl. Buitenhoes, First aid kit en pomp. 62
Coussin anti escarres type de coussin d’air à structure cellulaire ou coussin de gel Flow-Fluid (INAMI nr 520575) Product Code Afmetingen* (Breedte x Lengte x Hoogte) Gewicht / Poids Code Produit Dimensions* (Largeur x Longueur x Hauteur) RG005-1414 36 cm x 36 cm x 4 cm 1,3 kg RG005-1515 38 cm x 38 cm x 4 cm 1,3 kg RG005-1616 40 cm x 40 cm x 4 cm 1,5 kg RG005-1618 40 cm x 45 cm x 4 cm 1,6 kg Drukdiagram met Gelcell G2 kussen RG005-1717 43 cm x 43 cm x 4 cm 1,6 kg Diagramme de pression avec coussin Gelcell G2 RG005-1816 45 cm x 40 cm x 4 cm 1,6 kg RG005-1818 45 cm x 45 cm x 4 cm 1,6 kg Het maximumgewicht voor het Gelcell G2 kussen is 130 kg * Een tolerantie van +/- 5 mm wordt toegepast op afmetingen Le poids maximum pour le coussin de cellule de gel 2 est de 130 kg * Une tolérance de +/- 5 mm est appliquée sur les dimensions voorgevormd design aan de achterkant van kussen voorgevormd design aan de achterkant van kussen Drukdiagram zonder rolstoelkussen Diagramme de pression sans coussin pour fauteuil roulant In optie beschikbaar met Standaard voorzien van zwarte hoes en handige pomp ademende mesh hoes. Standard inclus d’une housse et pompe En option une housse en structure mesh 63
Gaspard Uw gezondheidsbondgenoot tegen drukzweren Votre allié santé contre l’escarre Kenmerken en voordelen: • Soort product: Sensoren tafelkleed • Stoelmaten: vanaf 40 x 40 cm • Kleur: Zwart • Gebruiksbereik: 40 kg tot 150 kg • Stroomvoorziening: Oplaadbare batterij • Autonomie: 7 dagen • Type aansluiting: Bluetooth 4.0 (BLE) • Compatibiliteit : iOS 8.0 (minimaal) / Android 5.0 (minimaal) • Certificeringen : Voldoet aan de eisen CE- en FCC-normen • Garantie: 2 jaar Caractéristiques et avantages: • Type de produit: Nappe de capteurs • Tailles de fauteuil: À partir de 40 x 40 cm • Couleur : Noir • Plage d’utilisation: 40 kg à 150 kg • Alimentation: Batterie rechargeable • Autonomie : 7 jours • Type de connexion: Bluetooth 4.0 (BLE) • Compatibilité: iOS 8.0 (minimum) / Android 5.0 (minimum) • Certifications : Conforme aux exigences des normes CE et FCC • Garantie : 2 ans 64
Handig en verbonden Utile et connecté Gaspard is een e-health apparaat om drukzweren Gaspard est un dispositif e-santé d’aide à la te helpen voorkomen. het doel is om u te helpen prévention des escarres. Le but est de vous aider bij het bestrijden van inactiviteit en langdurige à lutter contre l’inactivité et la mauvaise position slechte houding in uw rolstoel. prolongée dans votre fauteuil roulant. Daarom is Gaspard samengesteld uit meerdere C’est pourquoi le Gaspard est composé de druksensoren. Dankzij hen wordt uw positie plusieurs capteurs de pression. Grâce à eux, geanalyseerd in de rolstoel en worden votre position dans le fauteuil roulant et les de verschillende drukpunten van de huid différents points de pression cutanés sont geïdentificeerd. analysées. Samen met functies zoals bewegingsteller, Avec des fonctions telles que compteur de slechte positionering, berekening van de mouvements, mauvais positionnement, calcul bestede tijd, geschiedenis en statistieken - ben du temps passé, historique et statistiques - vous je niet meer alleen in je rolstoel! n’êtes plus seul dans votre fauteuil ! De bewegingsteller Detectie van slechte Berekening van de tijd Le compteur de mouvements positionering die in de stoel wordt Détection de mauvais doorgebracht positionnements Calcul du temps passé dans le fauteuil 65
Flexyfoot Brengt de veerkracht terug in je stap. Donne du résistance dans ta marche. Voet Bovenstuk ‘Voet’ pied Slijtage markers ‘Bovenstuk’ piece de top Slijtage Indicateurs markers d’usage Losschroeven Los schroeven deviser Trekken Trekken tirer 66
• Verhoogde grip • schokabsorberend door FAMICA interne gasdrukveer FAMICA krukken. Inschuifbare krukken. Makkelijk meeneembaar. • alle terrein gebruik FAMICA Béquilles. Telescopiques. Flexyfoot is een schokabsorberende, anti-slip voet Facile à emporter. ontworpen om de ouderwetse rubber dop van uw loophulpmiddel te vernieuwen. Flexyfoot geeft een betere grip op alle soorten terrein en verlicht Beschikbaar in grijs en blauw de pijn veroorzaakt door constante spanning en • max hoogte: 123,5cm impact op uw gewrichten. De Flexyfoot is ges- • lengte opgeplooid: 57cm chikt voor mensen van alle leeftijden. • max gewicht: 130kg • Gewicht per stuk: 0,8kg Disponible en gris et blue • hauteur maximale: 123,5cm • Augmente l’adhésion • longueur plieé: 57cm • poids utile: 130kg • Absorption des chocs par • poids par piece: 0,8kg vérin de gaz interne • Utilisable tout terrain Flexyfoot est un bout de canne anti chocs, anti slip conçus pour changer le bout de canne dé- modé. Flexyfoot améliore l’adhésion sur tous les ter- rains et la douleur provoqué par la tension permanente et l’impact sur vos articulations. Le Flexyfoot est approprié pour tous les âges. 67
® Krommebeekpark 39 T +32 51 43 42 41 8800 Roeselare-Beveren M +32 478 96 38 21 Belgium F +32 51 24 05 21 België/Belgique Nederland: www.mobimed.be www.mobimed.nl info@mobimed.be info@mobimed.nl
Vous pouvez aussi lire