SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch

La page est créée Michel Laurent
 
CONTINUER À LIRE
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
Fauchage
                                              radiocommandé

 PROSPECTUS POUR CLIENT FINAL

 SOLUTIONS PRO
 2016.
                                              Porte-outils
                                              universels Fraiser
                                              Faucher/Balayer

Une agria. Beaucoup de possibilités !         Kombigeräte
                                              Balayer/
                                              Kehren/Schnee
                                              Déneiger
                                              Wildkraut

                                              Scarifier/
                                              Vertikutierer/
                                              Kombigeräte
                                              Faucher
                                              Mähen

                                              Biner

                                              Biner

                          Edition française   Garantie
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PROGRAMME RADIO-COMMANDÉ

                                   9600
    Girobroyeur pour herbe haute radiocommandé
                                                                                                                                                                                                     Fauchage
                                                                                                                                                                                                     radiocommandé

                                                                                                    Elle peut tondre
                                                                                                    sur des pentes
                                                                                                    jusqu‘a 50° (120%)
        Concept innovant d‘avancement
        hybrid: transmission électrique avec
        puissant motor thermique

                                                                                                        Un centre de gravité très bas et un
    agria 9600 111                                                                                      poids bien repartit complété par
                                                                                                        des chenilles pour un travail sur
                                                                                                        tout type de terrain et en toute                                     ici vous pouvez
                 Un mulching parfait aussi bien
                                                                                                        sécurité                                                             regarder le vidéo
                 en marche avant qu‘en marche                                                                                                                                du produit
                 arrière

                                                                                                                Toutes les fonctions
                           agria 9600-80                            agria 9600-112                              et réglages sont
                                                                                                                pilotés à distance
                                                                                                                                                        Vous trouverez
     Référence             9600 011                                 9600 111                                                                            les produits agria
     Moteur                Kawasaki                                 Briggs & Stratton                                                                   special chez des
                                                                                                                                              special
                           2 cylindres 4 temps                      2 cylindres 4 temps                                                                 concessionnaires
                           12,7 KW (17,2 CV)                        19,8 KW (27 CV)                                                                     sélectionnés
     Tondeuse              girobroyeur equipé de 1 lame fixe avec   girobroyeur equipé de 2 lames fixes avec
                           lames articulées à chaque extremité      lames articulées à chaque extremité
     Largeur de coupe      80 cm                                    112 cm

    agria 9600.
    La machine robuste pour l'utilisation quotidienne dans l'entretien paysager professionnel

                                        ● Demandez du matériel d'information détaillé par mail sous
                                            info@agria.de
                        special         ●   Réservez une démonstration chez vous via le site
                                            www.agria-france.fr ou ici:

2                                                                                                                                                                                                3
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                                           TRAVAIL                             ENTRETIEN                             ENTRETIEN
                                                                                                                                                                           DU SOL                              D'ESPACES VERTS                       DE SURFACES

                                                          0400                                      Système ayant fait ses preuves, doté d'une
                                                                                                                                                                           Biner

                                                                                                                                                                           Paire de couronnes
                                                                                                                                                                                                               Faucher

                                                                                                                                                                                                               Barre de coupe universelle
                                                                                                                                                                                                                                                     Balayer et ramasser

                                                                                                                                                                                                                                                     Balai combiné
                          Porte-outils                                                              technologie sûre et fiable, permettant une
                                                                                                                                                                           • Largeur de travail: 45 cm         • Largeur de travail: 105 cm          • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                                                                                           Nécessaire: capots,                 • Avec patins réglables               • Diamètre de brosse: 37 cm                             Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fauchage
agria 3600 avec                                                                                     facilité d’utilisation et fiabilité à long terme                       éperon ou roues de terrage                                                • Attelage rapide                                       radiocommandé
Girobroyeur mulcheur                                                                                                                                                       Options: disques protège plantes,                                         • Orientable
                                                                                                                                                                           rallonges de couronnes 20 cm                                              • Réglable en hauteur
                                                                                                                                                                                                                                                       par vis sans fin
                                                                                                                                                                                                               ENTRETIEN                             • Au choix: brins fins ou
                                                               «Votre terrain sera surpris»                                                                                Butter                              DE SURFACES                             grossiers
                                                                                                                                                                                                                                                     Options: bac collecteur,
                                                                                                                                                                           Buttoir                             Transporter                           tablier, balai d’accotement
                                                                                                                                                                           • Largeur de travail: 36 cm
                                                                                                                                                                           Nécessaire: Attelage, roue en fer   Benne de transport
                                                                                                                                                                                                               • Basculante                          Déneiger
                              Guidon anti-vibrations réglable en                                                                                Un inverseur de marche
                                                                                                                                                                                                               • Capacité 80 litres
                              hauteur et latéralement sans outils                                                                               sur la poignée permet de                                       Nécessaire: Attelage,
                                                                                                                                                manœuvrer facilement       Labourer                                                                  Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                               roues de support                      • Largeur de travail: 100 cm                            Porte-outils
                                                                                                                                                et en toute sécurité,      Charrue                                                                   Options: contrepoids,                                   universels Fraiser
                                                                                                                                                même dans les situations   Nécessaire: Attelage                                                      tringle de soc                                          Faucher/Balayer
                                                                                                                                                extrêmes                   Conseillé: Contrepoids et           Balayer
                                           Beaucoup d’accessoires
                                                                                                                                                                           Masses de roues
                                           permettent une utilisati-                                                                                                                                           Balai frontal                         Epandre
                                           on toute l’année                                                                                                                                                    • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                                                                                           Charrue ¼ tour                      • Diamètre de brosse: 35 cm           Epandeur à bande traine
                                                                                                                                                                           Nécessaire: Attelage                • Orientable                          • Pour sable, sel
                                                                                                                                Changement des                                                                 • Réglable en hauteur à l’infini
                                                                                                                                                                           Conseillé: Contrepoids et                                                 • Avec siege
                                                                                                                                accessoires sans outils                    Masses de roues                     • Au choix: brins fins ou grossiers   • Capacité du réservoir 50 l
                                                                                                                                                                                                               • 2 vitesses de rotation              • Largeur d’épandage
                                                                                                                                                                                                                                                       env. 70 cm

                                                                                                                                                                                                                                                     Non homologué sur la voie publique

                                                                                                                                  Garantie
                                                                                                                                 sur la casse
                                                                                                                                des couteaux
                                                                                                                                  de fraise
                                                                                                                                  agria

                                                                                                  agria 0400 351

                                                                                                                                                                                                                             Accouplement
                                                                                                                                                                                                                             de l'agria 0400
                          DONNEES TECHNIQUES
                                                  agria 400 E                                                  agria 400 P
                           Référence              0400 331                                                     0400 351
                           Carburant              Essence                                                      Essence
                           Moteur                 Briggs & Stratton Power Built 190                            Honda GX 200
                           Puissance              3,2 kW (5 Ch SAE)                                            4,8 kW (6,5 Ch SAE)
                                                                                                                                                                                     agria 0400
                           Démarreur              Lanceur à rappel                                             Lanceur à rappel
                                                                                                                                                                                     avec balayeuse
                           Transmission           Transmission par vis sans fin avec embrayage par courroie    Transmission par vis sans fin avec embrayage par courroie
                                                  2AV / 1AR                                                    3AV / 1AR
                           Vitesses               AV: 3,6 et 7,3 km/h                                          AV: 3,6; 5,6 et 8,3 km/h
                                                  AR: 1,8 km/h                                                 AR: 1,8 km/h
                           Poids (sans roues)     env. 45 kg                                                   env. 60 kg

                          Pour obtenir le prix veuillez contacter votre revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                          OPTIONS
                          Roues		                                                         Poids
                          		                                                              supplémentaires

                          Paire roues           Chaînes à neige     Roues                 Contrepoids
                          motrices              pour                jumelées              Masses de roues                                                                                                                                                                           agria 0400 P avec lame
                          13 × 5.00 – 6,        3.50 - 6 AS                                                                                                                   agria 0400 P avec                                                                                     chasse-neige et épan-
                          Profil gazon          • section croisée                                                                                                             benne de transport                                                                                    deur de sel
                          3.50 – 6 AS           13 × 5.00 – 6                                                                                                                 et lame chasse-neige
                                                • chaîne directrice
                          4.00 – 8 AS

                       4 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                                          5
                          Autres modèles sur www.agria-france.fr
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                                                                         ENTRETIEN                      ENTRETIEN
                                                                                                                                                                                                         D'ESPACES VERTS                DE SURFACES

                                                        2200                                                                                                                                             Broyer                         Désherber

                          Porte-outils                                                                                               Guidon réglable en
                                                                                                                                                                                                         Girobroyeur mulcheur
                                                                                                                                                                                                         • Largeur de travail: 65 cm
                                                                                                                                                                                                                                        Brosse de désherbage WK 50
                                                                                                                                                                                                                                        • Largeur de travail: 50 cm
                                                                                                                                     hauteur et latéralement                                                                                                                            Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fauchage
                                                                                                                                                                                                         • avec frein de lame           • Réglage en hauteur par roue
agria 3600 avec                                                  Très polyvalent et facile à manœuvrer                                                                                                   • 2 Positions de coupe           de guidage
                                                                                                                                                                                                                                                                                        radiocommandé
girobroyeur mulcheur
                                                                 grâce à la direction par freins sur                                                                                                       40 et 55 mm                  • Tablier de protection réglable
                                                                 chaque roues                                                                                                                            • Patins réglables               et amovible
                                                                                                                                                                                                         Options: Volant-masse          • Brosse à brins universels
                                                                                                                                                                                                                                          métalliques, côté droit

                                      «Le porte-outils hydro-                                                                                                                                            Faucher
                                      statique compact pour                                                                                                                                                                             Déneiger
                                      les concierges et sociétés                                                                                                                                         Barre de coupe universelle
                                      de service»                                                                                                                                                        • Largeur de travail: 117 cm   Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                                                        • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                                                                                                                                                        Nécessite: Poids                                Porte-outils
                                                                                                                                                                                                                                        Options: tringle de soc                         universels Fraiser
agria 3400 avec                                                                                                                       Un travail aisé et sans fatigue                                    Barre de coupe communale
désherbeur rotatif                                                                                                                    grâce au guidon monté sur                                                                                                                         Faucher/Balayer
                                                                                                                                                                                                         • Largeur de travail: 117 cm
                                                                                                                                      silentbloc                                                                                        Déneiger

                                                                                                                                                                        agria 2200
                                                                                                                                                                        avec débroussailleuse            Barre de coupe à doigts        Fraise à neige
                                                                                                                                                                                                         • Largeur de travail: 125 cm   • Largeur de travail: 60 cm
                                                                                                                                                                                                                                        • 2-niveaux

                                                                                                                                                                                                                                        Epandre
                                                                                                                                          Fiabilité en pente
                                                                                                                                          grâce au moteur
                                                                                                                                                                                                                                        Epandeur centrifuge
                                                                                                                                          9 CV Robin robuste                                                                            • Largeur d’épandage:
                                                                                                                                                                                                                                          0,6 jusqu’à 4,0 m
                                                                                                                                                                                                                                        • Réglable à l’infini
                                                                                                                                                                                                                                        • Capacité 75 litres

                                                                                                                                Utilisation toute l’année                                                                               Balayer
                          Réglage de la vitesse d'avancement
                                                                                                                                grâce à de nombreux
                          par une poignée tournante
                                                                                                                                accessoires                                                                                             Balai Frontal
                          (0-7 km / h en marche avant,
                                                                                                  agria 2200 021                                                                                                                        • Largeurs de travail 80, 100 et 120 cm
                          0-3km / h en marche arrière)
                                                                                                                                                                                                                                        • Diamètre de brosse: 35 cm
                                                                                                                                                                                                                                        • Orientable
                                                                                                                                                                                                                                        • Réglable en hauteur à l’infini
                                                                                                                                                                                                                                        • Outils: brosse à brins fins
                          DONNEES TECHNIQUES                                                                                                                                                                                              ou grossiers
                                                                                                                                                                                                                                        Option: Bac collecteur
                                                      agria 2200 Hydro
                           Référence                  2200 021                                                                                                          agria 2200 avec barre de coupe
                                                                                                                                                                                                                                        Balayer et ramasser
                           Carburant                  Essence
                           Moteur                     Robin EX 27                                                                                                                                                                        Balai combiné
                           Puissance                  6,6 kW (9 Ch SAE)                                                                                                                                                                 • largeurs 90 et 100 cm
                                                                                                                                                                                                                                        • Diamètre de brosse: 37 cm
                           Démarreur                  Lanceur à rappel                                                                                                                                                                  • Axe d’embranchement
                                                                                                                                                                                                                                          rapide et latéral
                           Transmission               Hydrostatique réglable en continu                                                                                                                                                 • Orientable
                           Direction                  Freins de direction                                                                                                                                                               • Réglable en hauteur
                                                                                                                                                                                                                                          à l’infini par broche
                           Vitesses                   AV: 0 – 7 km/h                                                                                                                                                                    • Outils: brosse à brins fins
                                                      AR: 0 – 3 km/h                                                                                                                                                                      ou grossiers
                                                                                                         agria 2200 avec balayeuse
                                                                                                                                                                                                                                        Options: bac collecteur, protection anti-
                           Poids (sans roues)         env. 95 kg                                                                                                                                                                        projections, balai d’accotement
                                                                                                   Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                   revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                          OPTIONS
                          Roues                                           Poids supplémentaires

                          Paire de roues        Chaînes à neige             Contrepoids
                          motrices              pour
                          4.00 – 8 AS           4.00 – 8 AS
                          16 x 6.50 - 8 AS      16 x 6.50 - 8 AS

                                                                                                                                                                        agria 2200 en action
                                                                                                                                                                        avec un balai frontal                                              agria 2200
                                                                                                                                                                                                                                           avec fraise à neige
                       6 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                        7
                          Autres modèles sur www.agria-france.fr
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                        TRAVAIL                                        ENTRETIEN                                       ENTRETIEN
                                                                                                                                                        DU SOL                                         D'ESPACES VERTS                                 DE SURFACES

                                                            3600                                                    Machine universelle efficace
                                                                                                                                                        Fraiser

                                                                                                                                                        Fraise
                                                                                                                                                                                                       Faucher

                                                                                                                                                                                                       Barre de coupe universelle
                                                                                                                                                                                                                                                       Déneiger

                                                                                                                                                                                                                                                       Fraise à neige
                          Motoculteur                                                                               et polyvalente pour toute
                                                                                                                    l'année
                                                                                                                                                        • Largeurs de travail:
                                                                                                                                                          35, 40, 50 et 60 cm
                                                                                                                                                                                                       • Largeur de travail: 117 cm                    • Largeur de travail: 60 cm
                                                                                                                                                                                                                                                       • 2-niveaux                                            Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fauchage
agria 3600 avec                                                                                                                                                                                                                                                                                               radiocommandé
girobroyeur mulcheur                                                                                                                                    Labourer                                       Barre de coupe communale                        Epandre
                                                                                                                                                                                                       • Largeur de travail: 117 cm
                                              Le design compact et léger assure                                                                         Charrue ¼ de tour                                                                              Epandeur centrifuge
                                              une bonne maniabilité et permet une                                                                       Nécessaire: Attelage                                                                           • Largeur d’épandage:
                                                                                                                                                        Conseillé: Poids                               Barre de coupe à doigts                           0,6 jusqu’à 4,0 m
                                              utilisation dans les terrains exigus et
                                                                                                                                                                                                       • Largeur de travail: 125 cm                    • Réglable à l’infini
                                              difficiles d’accès                                                                                                                                                                                       • Capacité 75 litres
                                                                                                                                                        Butter
                                                                                                                                                                                                       Andainer                                        Balayer
                                                                                                                                                        Buttoir
                                                       «La garantie d’un travail                                     Système d'attelage rapide          Nécessaire: Attelage                           Râteau-andaîneur                                Balai Frontal
                                                                                                                     pour un changement des             Conseillé: Poids                                                                               • Largeurs de travail 80 et 100 cm
                                                       confortable»                                                                                                                                    • Largeur de travail: 120 cm                    • Diamètre de brosse: 35 cm                            Porte-outils
                                                                                                                     accessoires sans outil
                                                                                                                                                                                                       • Pour faner, andainer et                       • Orientable                                           universels Fraiser
agria 3400 avec
désherbeur rotatif                                                                                                                                                                                       libérer des feuilles mortes                   • Réglable en hauteur                                  Faucher/Balayer
                                                                                                                                                                                                       • 8 râteaux, 1 courroie                           à l’infini
                                           Pour une sécurité optimale,                                                                                  ENTRETIEN                                                                                      • Outils: brosse
                                           la prise de force se stoppe en                                                                               ESPACES VERTS                                                                                    à brins fins ou grossiers
                                           marche arrière                                                                                                                                                                                              Option: Bac collecteur
                                                                                                                          Un frein par roue pour une    Broyer                                         ENTRETIEN
                                                                                                                          direction facile et précise
                                                                                                                                                        Girobroyeur mulcheur
                                                                                                                                                                                                       DE SURFACES                                     Balayer et ramasser
                                                                                                                          (seulement sur 3600323)       • Largeur de travail: 65 cm                    Déneiger                                         Balai combiné
                                                                                                                                                        • avec frein de lame                                                                           • Largeurs 90 et 100 cm
                                                                                                                                                        • 2 Positions de coupe                         Lame chasse-neige                               • Diamètre de brosse: 37 cm
                                                                                                                                                          40 et 55 mm                                  • Largeur de travail:                           • Axe d’embranchement
                                                                                                                                                        • Patins réglables                               100 cm                                          rapide et latéral
                                                                                                                                                        Options: Volant-masse                          Nécessite: Poids                                • Orientable
                                                                                                                                                                                                       Options: tringle de soc                         • Réglable en hauteur
                                                                                                                                                                                                                                                         à l’infini par broche
                                                                                                                                                                                                                                                       • Outils: brosse à brins fins
                                                                                                                                                                                                                                                         ou grossiers
                                                                                                                    agria 3600 en action                                                                                                               Options: bac collecteur, protection anti-
                             Garantie
                            sur la casse                                                                            avec barre de coupe                                                                                                                projections, balai d’accotement
                           des couteaux
                             de fraise
                             agria                                                                                                                      PORTE-OUTILS UNIVERSEL

                                                                                                                                                                                      3900
                                                                                                                                                                                                                                        DONNEES TECHNIQUES
                                                                                           agria 3600 073                                                                                                                                                                    agria 3900
                                                                                                                                                                                                                                        Référence                             3900 251
                          DONNEES TECHNIQUES                                                                                                            Motoculteur                                       Combinaison idéale            Moteur                          Robin Subaru EX 27
                                                                                                                                                                                                          de machine et outil                                       Essence 1-cylindre à 4 temps,
                                                        agria 3600                      agria 3600                                                                                                                                                                           9 SAE-CH
                                                                                                                                                           Le design compact et léger assure
                           Référence                    3600 073                        3600 323                                                                                                                                        Transmission                3 vitesses avec embrayage
                                                                                                                                                           une bonne maniabilité et permet une
                           Carburant                    Essence                         Essence                                                                                                                                                               à différentiel verrouillable, 3 AV / 3 AR
                                                                                                                                                           utilisation dans les terrains exigus
                           Moteur                       Robin EH 17                     Robin EH 17                                                        et difficiles d‘accès                                                        Vitesses                      AV/AR 1,3; 2,9 et 3,8 km/h
                                                                                                                    agria 3600 avec                                                                                                     De série                      Différentiel verrouillable
                           Puissance                    4 kW (6 Ch DIN)                 4 kW (6 Ch DIN)             Girobroyeur mulcheur
                                                                                                                                                        «Technique éprouvée à                                                           Guidon                   réglable en hauteur et latéralement
                           Démarreur                    Lanceur à rappel                Lanceur à rappel
                                                                                                                                                        prix abordable»                                        Rotation de la                                     sans outillage et orientable à 180°
                           Transmission                 Boîte à pignons                 Boîte à pignons                                                                                                        prise de force in-
                                                        4 Vit. 2AV / 2AR                5 Vit. 3AV / 2AR                                                                                                                                Démarreur                         Lanceur à rappel
                                                                                                                                                                                                               dépendante de la
                           Direction                    –                               Freins de direction                                                                                                    vitesse enclenchée       Volume de                 Paires de motrices 5,00-10 AS
                                                                                                                                                                                                                                        livraison                     Dispositive de fraisage
                           Vitesses                     AV: 1,3 et 2,4 km/h             AV: 1,3; 2.4 et 7,0 km/h                                                                                                                                                 Largeur de travail 50, 60 et 70 cm
                                                        AR: 2,1 et 3,6 km/h             AR: 2,1 et 3,6 km/h                                                                                                                                                                Contrepoids
                           Poids (sans roues)           env. 55 kg                      env. 60 kg                                                                                                                                      Options                           Paire des masses

                          Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                          revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                          OPTIONS
                          Roues                                                             Poids supplémentaires
                                                                                                                                                                                                                         Garantie
                                                                                                                                                                                                                        sur la casse
                                                                                                                                                                                                                       des couteaux
                                                                                                                                                                       agria 3900 251                                    de fraise
                                                                                                                                                                                                                         agria
                                                                                                                                                                                                                                       Moteur puissant de 9 CV           Prise de force pour un
                                                                                                                                                          Pour une sécurité optimale,                                                                                    transfert de force optimisé
                          Paire de roues          Chaînes à            Roues                   Contrepoids
                          motrices                neige pour           jumelées                Paire de masse                                             la prise de force se stoppe en
                                                                                                                                                                                           Blocage de différentiel pour une
                          4.00 – 8 AS             4.00 – 8 AS                                                                                             marche arrière
                                                                                                                                                                                           meilleure traction, même dans les           Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                          4.00 – 10 AS            4.00 – 10 AS                                                                                                                             conditions les plus difficiles
                          16 x 6.50 - 8 AS                                                                                                                                                                                             revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                                                                                                                                                               Moteur professionel Robin Subaru:
                                                                                                                                                               Puissant, facile à démarrer
                       8 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                   et consommant peu                                                                                                                          9
                          Autres modèles sur www.agria-france.fr
                                                                                                                     agria 3600 avec fraise
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                                                    TRAVAIL                            ENTRETIEN                             ENTRETIEN
                                                                                                                                                                                   DU SOL                             D'ESPACES VERTS                       DE SURFACES

                                                        3400                              Guidon facilement réversible pour
                                                                                          une utilisation des accessoires en
                                                                                          arrière ou en frontal, ce qui permet
                                                                                                                                                                                   Fraiser

                                                                                                                                                                                   Fraise
                                                                                                                                                                                                                      Broyer

                                                                                                                                                                                                                      Girobroyeur
                                                                                                                                                                                                                                                            Désherber

                                                                                                                                                                                                                                                            Brosse de désherbage WK 70
                         Motoculteur                                                      l’universalité du produit                                                                • Largeurs de travail:             • Largeur de travail: 80 cm           • Largeur de travail: 70 cm
                                                                                                                                                                                     70 cm et 80 cm                   Options: roue frontale                • Réglage en hauteur par                        Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Fauchage
agria 3400                                                                                                                             «Le tout-terrain pour                       • Couteaux:                                                                roue de guidage                               radiocommandé
avec fraise à neige                                                                                                                    un usage quotidien»                           fins et grossiers                                                      • Tablier de protection
                                                                                                                                                                                   Conseillé: Poids*                  Broyeur à fleaux                        réglable et amovible
                                                                                                                                                                                                                      • Largeur de travail: 80 cm           • Brosse du côté droit
                                            Utilisation appropriée                                                                                                                                                    Options: roues frontales              Au choix avec: Brosse à brins fins,
                                            grâce aux multiples                                                                                                                    Preparer le sol                                                          Brosse à brins tressés
                                            accessoires
                                                                                                                                                                                   Enfouisseur de pierres             Faucher                               Désherbeur rotatif B 100
                                                                                                                                                                                   • Largeurs de travail:                                                   • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                                                                                                     70 cm et 80 cm                   Barre de coupe à double lame          Au choix avec: Brosse à brins
                                                                                                                                                                                                                      • Largeurs de travail: 125 cm,        fins, Brosse à brins tressés
                         Le blocage de différentiel                                                                                                                                                                     140 cm et 160 cm
                         permet et facilite                                                      Les freins de direction sur                                                       Herser                             Options: Poids supplémentaire,
                         l’utilisation de la machine                                                                                                                                                                  diviseur d’herbe, déflecteur droit    Entretien de surface à liant hydraulique        Porte-outils
                                                                                                 chaque roues permettent les                                                       Herse rotative                     et gauche, patins                                                                     universels Fraiser
agria 3400 avec          dans des situations
désherbeur rotatif                                                                               virages sans augmentation de la                                                   • Largeurs de travail:                                                   Désherbeur de chemins                           Faucher/Balayer
                         extrêmes (pas pour les                                                  vitesse d'avancement (seule-                                                        75 cm, 90 cm et 100 cm                                                 • Largeur de travail:
                         modèles KL)                                                             ment pour 3400 KL)                                                                Options: semoir intégré,           Dispositif de fauchage                  90 et 100 cm
                                                                                                                                                                                   manivelle de réglage de hauteur    à double lame portique
                                                                                                                                                                                   ou électrique                      • Largeurs de travail:
                                                                                                                                              Machine avec le guidon                                                    125, 140, 160 et 205 cm             Déneiger
                                                                                                                                                                                   Semoir intégré
                                                                                                                                              tourné à 180°                        • Largeurs de travail:                                                   Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                     90 et 100 cm                     Andainer                              • Largeur de travail: 125 cm
                                                                                                                                                                                                                                                            Conseillé: Poids
                                                                                                                                                                                                                      Rateau-andaîneur                      Options: tringle de soc
                                                                                                                         Garantie
                                                                                                                        sur la casse                                               Herse à dents                      • Largeur de travail: 160 cm
                                                                                                                       des couteaux                                                • Largeur de travail: 120 cm       • 10 rateaux, 2 courroies
                                                                                                                         de fraise
                                                                                                                          agria
                                                                                                                                                                                   Conseillé: Poids*                                                        Déneiger

                                                                                                                                                                                                                      Transporter                           Fraise à neige 70
                                                                                                            La prise de force indé-                                                Combiné émietteur                                                        • 2 vitesses
                                                                                                            pendante permet de                                                     • Largeur de travail: 85 cm        Remorque pour motoculteur             • Rotation de la cheminée
                                                                                                            s'adapter aux conditions                                               Nécessite: Attelage                • Dimensions de platéau:                à partir de la machine
                                                                                                                                                                                   Conseillé: Poids*                    170 × 120 × 32 cm                   • Largeur de travail 70 cm
                                                                                                            de travail
                                                                                                                                                                                                                      • Poids total autorisé:
                                                                                                                                                                                                                        650 kg
                             Système d'attelage rapide pour un changement                                                                                                          Butter                             • Conforme à la législation du code   Fraise à neige 85
                                                                                                 agria 3400 835                               Attelage rapide pour
                             sans outil des accessoires                                                                                                                                                                 de la route                         • 2 vitesses
                                                                                                                                              faciliter le montage des
                                                                                                                                                                                   Equipement de Buttage              • pas pour les modèles KL             • Rotation de la cheminée
                                                                                                                                              accessoires
                         DONNEES TECHNIQUES                              *3R avec guidon tourné                                                                                    • 2 rangées: largeur 43 – 66 cm                                            à partir de la machine
                                                                                                                                                                                   Nécessite: Attelage                                                      • Largeur de travail 85 cm
                                        agria 3400                             agria 3400 KL                  agria 3400 Diesel                         agria 3400 KL Diesel       Conseillé: Poids*

                          Référence     3400 815                               3400 835                       3400 525                                  3400 545                                                                                            Epandre
                                                                                                                                                                                   Labourer
                          Carburant                                     Essence                                                                     Diesel
                                                                                                                                                                                                                                                            Epandeur centrifuge
                          Moteur                                      Robin EH 34                                                               Yanmar L 100 N                     Charrue simple                                                           • Largeur d’épandage: 0,6
                                                                                                                                                                                   Nécessite: Attelage                                                        jusqu’à 4,0 m, réglable à l’infini
                          Puissance                                8,1 kW (11 Ch DIN)                         7,4 kW (10 Ch DIN)                        7,4 kW (10 Ch DIN)         Conseillé: Poids*                                                        • 75 litres
                          Démarreur                                Lanceur à rappel                                                            Lanceur à rappel
                                                                                                                                                                                   Charrue ¼ tour
                          Trans-        4 vitesses avec embrayage à diffé-     4 vitesses avec                4 vitesses avec embrayage à diffé-        4 vitesses avec            • Disponible en version lourde                                           Balayer
                          mission       rentiel verrouillable, 4 AV/4 AR*      embrayage                      rentiel verrouillable, 4 AV/4 AR*         embrayage                  Nécessite: Attelage
                                                                                                                                                                                   Conseillé: Poids*                                                        Balai Frontal
                          Direction     –                                      Freins de direction à          –                                         Freins de direction à                                                                               • Largeur de travail: 120 cm
                                                                               embrayage monodisque                                                     embrayage monodisque       Arrâcheuse de pommes de terre                                            • Diamètre de brosse: 45 cm
                                                                                                                                                                                   Nécessite: Attelage                                                      • Orientable
                          Vitesses                                                         AV / AR*: 1,0; 1,9; 3,25 et 7,1 km/h
                                                                                                                                                                                   Conseillé: Poids*                                                        • 2 vitesses
                          Poids         env. 103 kg (sans roues)               env. 121 kg (sans roues)       env. 135 kg (sans roues)                  env. 141 kg (sans roues)                                                                            Au choix avec: brosse à
                                                                                                                                                                                                                         agria 3400 en action               brins fins, à brins grossiers
                          Aussi         Vitesse rapide                         –                              Vitesse rapide 16,9 km/h                  Démarreur électrique       Cultiver                              avec herse rotative                Options: protection anti-
                          disponible    16,9 km/h                                                             (agria 3400 526)                          (agria 3400 535)                                                                                    projections, paire de chaînes à neige
                                        (agria 3400 816)                                                      Démarreur électrique                                                 Cultivateur traîné
                                                                                                              (agria 3400 515)                                                     • Largeurs de travail:
                                                                                                              Démarreur électrique et vitesse                                        55 – 85 cm réglable                                                    Balayer et ramasser
                                                                                                              rapide 16,9 km/h (agria 3400 516)                                    Conseillé: Poids*
                                                                         Pour obtenir le prix veuillez contacter votre revendeur agria régional ou sous sales@agria.de                                                                                      Balai combiné
                                                                                                                                                                                   Cultivateur à dents                                                      • Largeur de travail: 100 cm
                         OPTIONS                                                                                                                                                   • Largeurs de travail:                                                   • Outils: brosse à brins
                                                                                                                                                                                     30 – 70 cm réglable                                                      fins ou grossiers
                         Roues                                                                                                                         Poids supplémentaires      Nécessite: Attelage                                                      Options: bac collecteur,
                                                                                                                                                                                   Conseillé: Poids*                                                        protection, anti-projections,
                                                                                                                                                                                                                                                            balai d’accotement

                         Paire de roues      Paire de roues        Paire de roues       Chaînes à neige       Roues                      Paire de roues           Contrepoids
                         motrices            motrices              motrices             pour                  jumelées                   métalliques à cage       Paire de masse
                         5.00 - 10 AS        23 x 8.50 - 12 AS     21 x 11.00 - 8 AS    5.00 - 10 AS                                     10“
                         5.00 - 12 AS                              Terra                5.00 - 12 AS                                     12“
                                                                                        23 x 8.50 - 12 AS                                                                          * Poids:
                                                                                        • section croisée                                                                          3400 avec essence:
                                                                                                                                                                                                                          agria 3400
                                                                                                                                                                                   Paire de masse + Contrepoid                                                                                         11
                      10 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                              en action avec fraise
                                                                                                                                                                                   3400 avec Diesel: Paire de masse
                         Autres modèles sur www.agria-france.fr
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                                        TRAVAIL                    ENTRETIEN                        ENTRETIEN
                                                                                                                                                                           DU SOL                     D'ESPACES VERTS                  DE SURFACES

                                                               5500                                                                                                        Herser

                                                                                                                                                                           Herse rotative
                                                                                                                                                                                                      Faucher

                                                                                                                                                                                                      Barre de coupe à doigts
                                                                                                                                                                                                                                       Désherber

                                                                                                                                                                                                                                       Brosse de désherbage WK 70
                             Porte-outils                                                                                         Inverseur de marche                      • Largeur de travail:      • Largeurs de travail:           • Largeur de travail: 70 cm
                                                                                                                                  sur la poignée                             75 cm, 90 et 100 cm        130, 145 et 160 cm             • Réglage en hauteur par roue                Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fauchage
agria 5900                                                                                                                                                                 Options: semoir intégré,                                      de guidage                                 radiocommandé
avec balai frontal                                                                                                                                                         manivelle de réglage de                                     • Tablier de protection
                                                                                                                                                                           hauteur ou électrique      Barre de coupe universelle         réglable et amovible
                                                                                                                                                                                                      • Largeurs de travail:           • Brosse du côté droit
                                                      Guidon monté sur système                                                                                                                          125 cm et 145 cm               Au choix avec: Brosse à brins fins,
                                                      anti-vibration breveté                                                                                               Semoir intégré                                              Brosse à brins tressés
                                                                                                                                                                           • Largeurs de travail:     Barre de coupe communale
                                                                                                                                                                             90 et 100 cm             • Largeurs de travail:
                                                                                                                                                                                                        125 cm et 145 cm               Entretien de surfaces stabilisées
                                                                                                                                                                                                      Options: Déflecteur gauche
                                                                                                                                                        Changement de                                 et droit                         Désherbeur de chemins
                                                                                                                                                        vitesse optimisé                                                               • Largeur de travail:
                                                        «La machine                                                                                     pour la tonte                                 Barre de coupe à double lame       90 et 100 cm
                                                                                                                                                                                                      • Largeurs de travail: 125 cm,                                                Porte-outils
agria 5900 avec dé-
                                                        multi-fonction                                                                                                                                  140 cm et 160 cm                                                            universels Fraiser
broussailleuse à fleaux                                 exemplaire»                                                                                                                                   Options: Poids supplémentaire,   Déneiger                                     Faucher/Balayer
                                                                                                                                                                                                      diviseur d’herbe, déflecteur
                                                                                                                                                                                                      droit et gauche, patins          Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                                                       • Largeur de travail: 125 cm
                                                                                                                                                                                                      Dispositif de fauchage           Conseillé: Poids
                                                                                                                                                                                                      à double lame portique           Options: tringle de soc
                                                                                                                                                                                                      • Largeurs de travail:
                                                                                                                                                                                                        125, 140, 160 et 205 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Epandre
                                                                                                                                      Frein de service et
                                                                                                                                      de parking                                                      Andainer                         Epandeur centrifuge
                                                                                                                                                                                                                                       • Largeur d’épandage:
                                                                                                                                                                                                      Rateau-andaîneur                   0,6 jusqu’à
                                                                                                                                                                                                      • Largeur de travail: 160 cm       4,0 m, réglable à l’infini
                                                                                                                                                                                                      • 10 rateaux, 2 courroies        • 75 litres

                                                                                                                                                                                                                                       Balayer

                                                                                                                                                                                                                                       Balai Frontal
                                                                                                                                                                                                                                       • Largeur de travail: 120 cm
                                                                                                                                                                                                                                       • Diamètre de brosse: 45 cm
                                                                                                                                                                                                                                       • Orientable
                                                                                                                                                                                                                                       • 2 vitesses
                                      agria 5500 341                                                                                                                                                                                   Au choix avec: brosse
                                                                                                                                                                                                                                       à brins fins, à brins grossiers
                                                                                                                                                                                                                                       Options: protection anti-projections,
                                                                                                                                                                                                                                       paire de chaînes à neige
                             DONNEES TECHNIQUES
                                                    agria 5500 KL Grizzly                                                                                                                                                              Balayer et ramasser

                              Référence             5500 341                                                                                                                                                                           Balai combiné
                                                                                                                                                                                                                                       • Largeur de travail: 100 cm
                              Carburant             Essence                                                                                                                                                                            • Outils: brosse à brins fins
                              Moteur                Robin EH 34                                                                                                                                                                          ou grossiers
                                                                                                                                                                             agria 5500 avec barre                                     Options: bac collecteur,
                              Puissance             8,1 kW (11 Ch DIN)                                                                                                       de coupe communale                                        protection anti-projections,
                                                                                                                                                                             et roues jumelées                                         balai d’accotement
                              Démarreur             Lanceur à rappel
                              Transmission          Boîte à pignons, 8 vitesses 4AV / 4AR
                              Direction             Frein directionnel sur chaque roue
                              Vitesses              AV/AR: 1,0; 1,9; 3,3 et 7,1 km/h
                              Guidon                sur silentblocs, réglable en hauteur et      Guidon anti-vibrations breveté         Système d'attelage rapide
                                                    latéralement sans outillage
                              Poids (sans roues)    env. 123 kg
                                                                                                 Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                 revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                             OPTIONS
                             Roues

                             Paire de roues        Paire de roues      Paire de roues       Chaînes à neige     Roues              Paire de roues       Paire de roues
                             motrices              motrices            motrices             pour                jumelées           métalliques à cage   à pointes
                             5.00 - 10 AS          23 x 8.50 - 12 AS   21 x 11.00 - 8 AS    5.00 - 10 AS                           10“                  10"
                             5.00 - 12 AS                              Terra                5.00 - 12 AS                           12“                  • à 3 rangées
                                                                                            23 x 8.50 - 12 AS
                                                                                                                                                                             agria 5500 KL                                               agria 5500 KL
                                                                                            • section croisée
                                                                                                                                                                             avec herse rotative                                         avec portique de fauche
                          12 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                               13
                             Autres modèles sur www.agria-france.fr
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                                                       TRAVAIL                            Garantie      ENTRETIEN                               ENTRETIEN
                                                                                                                                                                                     DU SOL                                           D'ESPACES VERTS                         DE SURFACES

                                                            5900 Bison/Taifun
                                                                                                                                                                                                                       sur la casse
                                                                                                                                                                                                                      des couteaux
                                                                                                                                                                                                                        de fraise
                                                                                                                                                                                     Preparer le sol                     agria        Faucher                                 Désherber

                                                                                                                                                                                     Enfouisseur de pierres                           Barre de coupe à doigts                 Brosse de désherbage WK 70
                        Porte-outils                                                                                                                                                 • Largeur de travail: 80 cm                      • Largeurs de travail: 145 cm           • Largeur de travail: 70 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Réglage en hauteur par                           Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fauchage
agria 5900                                                                                                                                                                                                                                                                      roue de guidage                                  radiocommandé
avec enfouisseur                     La direction assistée garantit                                                                                                                                                                   Barre de coupe universelle              • Tablier de protection réglable
                                     un guidage intuitif avec un                                                                                                                                                                      • Largeurs de travail: 145 cm             et amovible
                                                                                                                                                                                     Herser                                                                                   • Brosse du côté droit
                                     minimum d'effort
                                                                                                                                                                                                                                                                              Au choix avec: Brosse à brins fins,
                                                                                                                                                                                     Herse rotative                                   Barre de coupe communale                Brosse à brins tressés
                            «Le plus costaud des                                                                                             agria 5900 avec débroussailleuse à      • Largeurs de travail:                           • Largeurs de travail: 145 cm
                                                                                                                                             fléaux et pneus jumelés en pente                                                                                                 Désherbeur rotatif B 100
                            porte-outils agria»                                                                                                                                        90 cm et 100 cm                                Options: Déflecteur
                                                                                                                                                                                                                                      gauche et droit                         • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                          «La puissance                                                              Options: semoir intégré, manivelle de                                                    Au choix avec: Brosse à brins
                                                                                                          du porte-outil»                                                            réglage de hauteur ou électrique                 Barre de coupe à double lame            fins, Brosse à brins tressés
                        Frein de parking                                                                                                                                                                                              • Largeurs de travail: 125 cm,
                                                                                                                                                                                     Semoir intégré                                     140 cm et 160 cm
                                                                                                                                                                                     • Largeurs de travail:                           Options: Poids supplémentaire,          Entretien de surfaces stabilisées                  Porte-outils
agria 5900                                                                                                                                                          Possibilité de     90 et 100 cm                                   diviseur d’herbe, déflecteur droit                                                         universels Fraiser
avec balai frontal                                                                                                                                                  pousser                                                           et gauche, patins                       Désherbeur de chemins                              Faucher/Balayer
                                                                                                                                                                    la machine                                                                                                • Largeur de travail:
                                                                                                                                                                                                                                      Dispositif de fauchage                    90 et 100 cm
                                                                                                                                                                    grâce                                                             à double lame portique
                                                                                                                                                                    au by-pass                                                        • Largeurs de travail:
                                                                                                                                                                                                                                        125, 140, 160 et 205 cm               Déneiger
                                                                                                                                                                                     ENTRETIEN
                                                                                                                                                                                     D'ESPACES VERTS                                                                          Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Largeur de travail: 125 cm
                                                                                                                                                                                     Broyer                                           Andainer                                Conseillé: Poids
                                                                                                                                                                                                                                                                              Options: tringle de soc
                              agria 5900 431                                                                                                                                         Girobroyeur                                      Rateau-andaîneur
                                                                                                                                                                                     • Largeurs de travail:                           (seulement 5900 Essence)
                                                                                                                                                               Essieu déportab-        80 cm et 122 cm                                • Largeur de travail: 160 cm            Déneiger
                                         système d’outillage                                                                                                   le: pour un trans-    Options: roue frontale                           • 10 rateaux, 2 courroies
                                         professionnel                                                                                                         fert du centre de                                                                                              Fraise à neige 85
                                                                                                                                                                                     Broyeur à fleaux                                                                         • 2 vitesses
                                                                                                                                                               gravité (option)
                                                                                                                                                                                     • Largeur de travail: 80 cm                                                              • Rotation de la cheminée
                                                            vitesse réglable à l’infini                                                                                              • Largeur de travail: 100 cm                     Presse à balles                           à partir de la machine
                                                                                                             agria 5900 251                                                            (seulement pour 5900 Taifun)                                                           • largeur de travail 85 cm
                                                                                                                                                                                     Options: roues frontales                         Presse à balles rondes
                                                                                                                                                                                                                                      • Dimensions de la balle:               Fraise à neige ZAUGG
                                                                                                                                                                                     Safety Mulcher                                     Diamètre 55 cm,                       • Largeur de travail: 85 cm
                        DONNEES TECHNIQUES                                                                                                                                           • Largeur de travail: 85 cm,                       Largeur 52 cm                         • Diamètre de tambour 55 cm
                                                                                                                                                                                     • Largeur de travail:                            • Afin de presser foins,                • Diamètre de fraise 45 cm
                                                 agria 5900 Bison                   agria 5900 Bison                agria 5900 Taifun 18            agria 5900 Taifun 22               105 cm et 125 cm                                 ensilages, feuillages
                                                 E-Start                            Diesel                                                                                           (seulement pour 5900 Taifun)                     Options: roues râteau, roues jumelées
                                                                                                                                                                                                                                                                              Epandre
                         Référence               5900 431                           5900 141                        5900 241                        5900 251
                         Carburant               Essence                            Diesel                          Essence                         Essence                                                                                                                   Epandeur centrifuge
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Largeur d’épandage: 0,6
                         Moteur                  Briggs & Stratton                  Yanmar L 100N-D,                Briggs & Stratton               Briggs & Stratton                                                                                                           jusqu’à 4,0 m, réglable à l’infini
                                                 Vanguard, 1-cylindre               1-cylindre                      Vanguard, 2-cylindres           Vanguard, 2-cylindres                                                                                                     • 75 litres
                         Puissance               9,7 kW (13 Ch SAE)                 7,4 kW (10 Ch DIN)              13,4 kW (18 Ch SAE)             16,4 kW (22 Ch SAE)
                         Démarreur               Démarreur électrique               Lanceur à rappel                Démarreur électrique            Démarreur électrique                                                                                                      Balayer

                         Transmission            Entraînement hydrostatique réglable en continu avec embrayage monodisque à sec                                                                                                                                               Balai Frontal
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Largeur de travail: 120 cm
                         Direction                                                                        guidon réactif                                                                                                                                                      • Diamètre de brosse: 45 cm
                         Vitesses                                                                  AV: 0 – 7 km/h, AR: 0 – 4 km/h                                                                                                                                             • Orientable
                                                                                                                                                                                                                                                                              • 2 vitesses
                         Kit filtre cyclone      -                                  -                               option                          de série                                                                                                                  Au choix avec: brosse à brins fins, à brins
                                                                                                                                                                                                                                                                              grossiers
                         Poids (sans roues)      env. 178 kg                        env. 198 kg                     env. 188 kg                     env. 188 kg                                                                                                               Options: protection anti-projections, paire
                         Aussi disponible        Essieu déportable                  Essieu déportable               Essieu déportable               Essieu déportable                                                                                                         de chaînes à neige
                                                 Protection de poignées             Démarreur électrique            Protection de poignées          Protection de poignées
                                                 Projecteur                         (agria 5900 151)                Projecteur                      Projecteur
                                                 Béquille de repos                  Protection de poignées          Béquille de repos               Béquille de repos
                                                                                    Projecteur
                                                                                    Béquille de repos                                                                                                                                                                         Pour obtenir le prix veuillez contacter
                                                                                                                                                                                                                                                                              votre revendeur agria régional ou sous
                                                                                                                                                                                                                                                                              sales@agria.de
                        OPTIONS
                        Roues

                        Paire de roues        Paire de roues       Paire de roues            Roues             Chaînes à neige      Paire de roues             Paire de roues
                        motrices              motrices             motrices                  jumelées          pour                 métalliques à cage         à pointes
                        5.00 - 10 AS          23 x 8.50 - 12 AS    21 x 11.00 - 8 AS                           5.00 - 10 AS         10“                        12"
                        5.00 - 12 AS          23 x 10.50 - 12 AS   Terra                                       5.00 - 12 AS         12“                        • à 3 rangées                  agria 5900 Taifun
                                                                                                               23 x 8.50 - 12 AS    • montage sans                                            avec broyeur à fléaux
                                                                                                               • section croisée      outils
                     14 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                                                                 15
                        Autres modèles sur www.agria-france.fr
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
PORTE-OUTILS UNIVERSEL                                                                                                                                  TRAVAIL                          Garantie      ENTRETIEN                               ENTRETIEN
                                                                                                                                                                                     DU SOL                                         D'ESPACES VERTS                         DE SURFACES

                                                           5900 Cyclone
                                                                                                                                                                                                                     sur la casse
                                                                                                                                                                                                                    des couteaux
                                                                                                                                                                                                                      de fraise
                                                                                                                                                                                     Preparer le sol                  agria         Faucher                                 Désherber

                                                                                                                                                                                     Enfouisseur de pierres                         Barre de coupe à doigts                 Brosse de désherbage WK 70
                             Porte-outils                                                                                                                                            • Largeur de travail: 80 cm                    • Largeurs de travail: 145 cm           • Largeur de travail: 70 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Réglage en hauteur par roue                     Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fauchage
agria 5900
                                                                               «Confort de travail garanti»                                                                                                                                                                   de guidage                                      radiocommandé
avec balai frontal                                                                                                                                                                                                                  Barre de coupe universelle              • Tablier de protection
                                  Commande easy-control                                                                                                                              Herser                                         • Largeurs de travail: 145 cm             réglable et amovible
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Brosse du côté droit
                                  brevetée, système de conduite                                                                     La direction assistée garantit un guidage        Herse rotative                                                                         Au choix avec: Brosse à brins fins,
                                  avec une nette plus grande                                                                        intuitif avec un minimum d'effort                • Largeurs de travail:                         Barre de coupe communale                Brosse à brins tressés
                                  facilité de manoeuvre                                                                                                                                90 cm et 100 cm                              • Largeurs de travail: 145 cm
                                  de la machine                                                                                                                                      Options: semoir intégré,                       Options: Déflecteur gauche              Désherbeur rotatif B 100
                                                                                                               Aspiration d'air optimisée afin de réduire                            manivelle de réglage de                        et droit                                • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                                                                                                     hauteur ou électrique                                                                  Au choix avec: Brosse à
                                                                                                               l'entrée d'impuretés et poussières                                                                                                                           brins fins, Brosse à brins
                             Eclairage LED pour                                                                (seulement pour l'article 5900 351)                                   Semoir intégré                                 Barre de coupe à double lame            tressés
                             une utilisation dans                                                                                                                                    • Largeurs de travail:                         • Largeurs de travail: 125 cm,
                             l'obscurité en toute                                                                                                                                      90 et 100 cm                                   140 cm et 160 cm                                                                        Porte-outils
agria 5900 avec dé-          sécurité                                                                              Béquille de repos de série facilitant le changement d'outil                                                      Options: Poids supplémentaire,          Entretien de surfaces stabilisées                 universels Fraiser
broussailleuse à fleaux                                                                                            ainsi que le rangement de la cellule sans outil                                                                  diviseur d’herbe, déflecteur droit                                                        Faucher/Balayer
                                                                                                                                                                                                                                    et gauche, patins                       Désherbeur de chemins
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Largeur de travail:
                                                                                                                                                                                                                                    Dispositif de fauchage                    90 et 100 cm
                                                                                                                                                                                     ENTRETIEN                                      à double lame portique
                                                                                                                                                        Stop                         D'ESPACES VERTS                                • Largeurs de travail:
                                                                                                           Commande easy-control                                Réglage de l'unité                                                    125, 140, 160 et 205 cm               Déneiger
                                                                                                                                                                de commande:         Broyer
                                                                                                                                                                adaptation                                                                                                  Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                aux différentes      Girobroyeur                                    Andainer                                • Largeur de travail: 125 cm
                                                                                                                                                                tailles de main de   • Largeurs de travail: 80 cm                                                           Conseillé: Poids
                                                                                                                                                                l'utilisateur          et 122 cm                                    Rateau-andaîneur                        Options: tringle de soc
                                                                                                                                                                                     Options: roue frontale                         (seulement agria 5900
                                                                                                                                                                                                                                    essence)
                                                                                                                                                                                     Broyeur à fleaux                               • Largeur de travail: 160 cm            Déneiger
                                                                                                                                                                                     • Largeur de travail: 80 cm                    • 10 rateaux, 2 courroies
                                                                                                                                                                                     • Largeur de travail: 100 cm                                                           Fraise à neige 85
                                                                                                           Basculement                                                                 (seulement pour                                                                      • 2 vitesses
                                                                                                           du réglage de                                                               agria 5900 Cyclone 22)                       Presse à balles                         • Rotation de la cheminée
                             Sécurité incluse, au lâcher de la poignée                                     vitesses: continu                                   Assistant lors du     Options: roues frontales                                                                 à partir de la machine
                             homme-mort, la machine freine instan-                                         / par paliers                                       demi-tour: bascule-                                                  Presse à balles rondes                  • largeur de travail 85 cm
                                                                              agria 5900 351                                                                                         Safety Mulcher
                             tanément, désenclenche la prise de force                                                                                          ment avec le recul                                                   • Dimensions de la balle:
                             et le moteur reste allumé                                                                              Commande d'avancement                            • Largeur de travail: 85 cm                      Diamètre 55 cm,                       Fraise à neige ZAUGG
                                                                                                                   Réglage                                                           • Largeur de travail: 105 cm
                                                                                                                                    marche avant / marche                                                                             Largeur 52 cm                         • Largeur de travail: 85 cm
                                                                                                                   du régime                                                           et 125 cm (seulement pour
                                                                                                                                    arrière                                                                                         • Afin de presser foins,                • Diamètre de tambour 55 cm
                                                                                                                   moteur                                                              agria 5900 Cyclone 22)                         ensilages, feuillages                 • Diamètre de fraise 45 cm
                             DONNEES TECHNIQUES                                                                                                                                                                                     Options: roues râteau, roues jumelées
                                                           agria 5900 Cyclone 13                         agria 5900 Cyclone 22                                                       Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                                                                                                                                                                                            Epandre
                                                                                                                                                                                     revendeur agria régional ou sous sales@agria.de
                              Référence                            5900 331                                       5900 351
                                                                                                                                                                                                                                                                            Epandeur centrifuge
                              Carburant                            Essence                                         Essence                                                                                                                                                  • Largeur d’épandage: 0,6
                                                                                                                                                                                                                                           agria 5900 Cyclone
                                                                                                                                                                                                                                                                              jusqu’à 4,0 m, réglable
                              Moteur                     Briggs & Stratton Vanguard                    Briggs & Stratton Vanguard                                                                                                          avec barre de coupe
                                                                                                                                                                                                                                                                              à l’infini
                                                                  1 cylindre                                   2 cylindres                                                                                                                                                  • 75 litres
                              Puissance                      9,7 kW (13 SAE-CH)                            16,4 kW (22 SAE-CH)
                              Démarrage                                             Manuel ou électrique                                           Béquille de repos pour un ran-                                                                                           Balayer
                                                                                                                                                   gement aisé de la machine
                              Transmission          Entrainement hydrostatique réglage en continu avec embrayage monodisque à sec                                                                                                                                           Balai Frontal
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Largeur de travail: 120 cm
                              Direction               Direction assistée (direction active au guidon), unité de commande easy-control
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Diamètre de brosse: 45 cm
                              Vitesses                                            AV: 0-6 km/h, AR: 0-4 km/h                                                                                                                                                                • Orientable
                                                                                                                                                                                                                                                                            • 2 vitesses
                              Poids (sans roues)                 env. 178 kg                                     env. 198 kg                                                                                                                                                Au choix avec: brosse à
                                                                                                                                                                                                                                                                            brins fins, à brins grossiers
                              Equipement de           Béquille de repos, aspiration d'air par le haut (seulement pour l'article 5900 351),
                                                                                                                                                                                                                                                                            Options: protection anti-projections,
                              série                 éclairage LED de sécurité, vanne hydraulique de sécurité, guidon réglable en hauteur
                                                                                                                                                                                                                                                                            paire de chaînes à neige
                                                      et latéralement et sur silentblocs, prise 12V, compte-heures, frein de service et de
                                                               stationnement, filtre cyclone (seulement pour l'article 5900 351)
                              Options                               Essieu déportable pour le déport du centre de gravité,                         Aspiration d'air optimisée
                                                                         paire de protections des poignées, projecteur                             protégeant le moteur des                                          agria 5900 Cyclone
                                                                                                                                                   surchauffes (seulement pour                                       avec débroussailleuse à fléaux
                                                                                                                                                   l'article 5900 351)
                             OPTIONS
                             Roues

                             Paire de roues   Paire de roues        Paire de roues         Roues                Chaînes à neige        Paire de roues       Paire de roues
                             motrices         motrices              motrices               jumelées             pour                   métalliques à cage   à pointes
                             5.00 - 10 AS     23 x 8.50 - 12 AS     21 x 11.00 - 8 AS                           5.00 - 10 AS           10“                  12"
                             5.00 - 12 AS     23 x 10.50 - 12 AS    Terra                                       5.00 - 12 AS           12“                  • à 3 rangées
                                                                                                                23 x 8.50 - 12 AS      • montage sans                                                                                                                                               agria 5900 Cyclone
                                                                                                                • section croisée        outils                                                                                                                                                     avec balai frontal
                          16 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                                                         17
                             Autres modèles sur www.agria-france.fr
SOLUTIONS PRO 2016. Une agria. Beaucoup de possibilités ! - JardiTec.ch
EQUIPEMENTS SPÉCIAUX                                                                                                                                        EQUIPEMENTS SPÉCIAUX

                                                 8200                                                                                                                                                          8000                                                                  Guidon réglable
                                                                                                                                                                                                                                                                                     en hauteur
                 Scarificateur                                                                                                              Moteur puissant pour une
                                                                                                                                            utilisation dans les pentes et
                                                                                                                                                                             Faucheuse rotative
                                                                                  «Aérez votre gazon»                                                                                                                                                                                                                                        Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fauchage
                                                                                                                                            pour les conditions difficiles                                                                                                                                                                   radiocommandé
agria 8000
                                       Facilement trans-                                                                                                                                                                                                       Facilement transportable dans
                                       portable grâce au                                                                                                                                                                                                       la voiture grâce à son faible
                                       guidon repliable                                                                                                                                                                                                        poids et à un design compact
                                                                                                                              Les roues motrices pour                                                                                                                                                              Excellent rapport
                                                                                                                              le confort et le travail sans                                                                                                                                                        qualité-prix
                 De robustes couteaux en acier                                                                                                                                            toile fendue pour un meilleur
                                                                                                                              efforts                                                     andain de la tonte
                 trempé garantissent des résul-
                 tats parfaits                                                           Transmission par cour-
                                                                                         roie pour faciliter la                                                                                                                                                                                                                     home
                                                                                         mise en route à partir
                                                                                                                                                                                                      «Cette tondeuse                                                                                                                        Porte-outils
                                                                                         du guidon
                                 home                                                                                                                                                                 a tout d'une grande»                                                                                                                   universels Fraiser
agria 8000                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Faucher/Balayer

                                                                                                 Fiable dans les
                                                                                                 pentes jusqu’à 45°
                                                                                                                                                                               poignée de transport robuste
                                                                                                                                                           Réglage de la       pour un changement facile
                                                                                                                                                           profondeur de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       protections latérales pour
                                                                                                                                                           travail pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       un maximum de sécurité
                                                                                                                                                           l’adaptation
                                                                                                                                                           aux différen-                                                                                                                                                                     Scarifier/
                                                                                                                                                           tes conditions                                                                                                                                                                    Faucher
                                                                                                                                                                                                                                                                        agria 8000 622

                            agria 8200 983                                                                                                                                                                                                             Tambour de coupe robuste
                                                                                                                                                                                                                                                       nécessitant très peu d’entretien
                 La profondeur de travail                                                                                                                                                                                                                                                            Utilisation entre
                 est réglable au millimètre                                                                                                                                                                                                                                                          débrousailleuse et moto-
                                                                          Le relevage rapide de                                                                                                                                                                                                      faucheuse, là où une
                                                                                                                                      agria 8200 971
                                                                          transport permet de ne pas                                                                                                                                                    home                                         motofaucheuse est trop
                                                                          modifier la hauteur de travail                                                                              agria 8000 612                                                                                                 large ou trop lourde
                 DONNEES TECHNIQUES
                                           agria 8200-V4                     agria 8200-V6R                                             ts
                                                                                                                                      en
                                                                                                                                    trim

                  Référence                8200 983                          8200 971                                                                                        DONNEES TECHNIQUES
                                                                                                                        eau

                                                                                                                                                 air
                                                                                                                                   nu

                  Carburant                                             Essence                                                                                                                        agria 8000-58                      agria 8000-64
                  Moteur                   Honda GP 160                      Robin EH 17                                                                                                               Débroussailleuse                   Débroussailleuse

                  Puissance                3,6 kW (4,8 Ch SAE)               4 kW (6 Ch DIN)                                                                                  Référence                8000 612                           8000 622

                  Largeur de travail       40 cm                             50 cm                                                                                            Carburant                                            Essence

                  Radantrieb               –                                 Traction arrière, 2,5 km/h                                                                       Moteur                   Honda GCV 160                      Honda GCV 190

                  Guidon                   repliable sans outillage          repliable                                                                                        Puissance                4,1 kW (5,5 Ch SAE)                4,8 kW (6,5 Ch SAE)
                                                                                                                                       ts

                                                                                                                                                                              Démarreur                                       Lanceur à rappel
                                                                                                                                     en

                  Carter                   Acier recouvert de plastique      Acier
                                                                                                                                   trim

                                                                                                                                                                              Transmission                          Transmission par vis sans fin, 1 vitesse              Andains parfaits                 Débroussaille pelouse,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           branchages et broussailles
                                                                                                                                                 air
                                                                                                                                 nu
                                                                                                                  eau

                  Poids                    env. 37 kg                        env. 70 kg                                                                                       Vitesses                                          AV: 3,5 km/h
                  Couteaux                 32 couteaux pendulaires en        19 couteaux fixes                                                                                Poids                    env. 60 kg                         env. 65 kg
                                           acier spécial traité              en acier spécial traité
                                                                                                                                                                              Guidon                                sans outillage réglable en hauteur
                  Réglage de profondeur               réglable en continu avec relevage rapide                Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                              revendeur agria régional ou sous sales@agria.de                 Pneumatiques                                     à air profiles AS
                  Bac de ramassage         Bac capacité 50 Litres            –
                                                                                                                                                                              Largeur de travail       58 cm                              64 cm
                  Pneumatiques             Roues en plastique sur            Roues en plastique sur
                                           roulements                        roulements
                  Options                                            Compte-heures
                                                                                                                                                                                                                                                                          Il suffit de la replier…         …pour la transporter dans
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           une voiture
                                            Couteaux pendu-                                    Le rotor tourne dans                                    Le système de rele-
                                            laires (agria 8200-V4)                             le sens inverse à la                                    vage rapide permet    Pour obtenir le prix veuillez contacter votre revendeur agria régional
                                                                                               marche pour optimi-                                     un transport facile   ou sous sales@agria.de
                                                                                               ser les résultats                                       sans incidence sur
                                                                                               (agria 8200-V6R)                                        le réglage fin

             18 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                                                                                     19
                 Autres modèles sur www.agria-france.fr
TONDEUSE COMBINÉE                                                                                                                             TONDEUSE COMBINÉE

                                                     5100                                                           Guidon monté sur système
                                                                                                                    anti-vibrations
                                                                                                                                                                                                 5300
                    Motofaucheuse                                                                                                                                 Motofaucheuse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Fauchage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   radiocommandé
agria 3600 BM

                                                                                                                                                                                                                      Guidon réglable latéralement
                                                          Design adapté à
                                                                                                                                                                                                                      pour une conduite déportée
                                                          sa fonction et très
                                                          bonne répartition
                                                          de la tonte

                                                                                                                                                                                               La transmission auto-
                                                                                                                                                                                               bloquante augmente la
                                                                                                                                                                                               sécurité                                                                            Moteur fiable avec peu
                                                                                                                                                                                                                                                           Inverseur de                                            Porte-outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                   d’entretien et démarrage        universels Fraiser
                                                                                                                                                                                                                                                           marche pour un
                                                                                                                                                                                                                                                                                   facile
agria 3600 BM                       «L’herbe ne peut rien                                                                                                                                                                                                  changement rapide                                       Faucher/Balayer
                                    contre elle»                                                                                                                                                                                                           et sûr du sens de
                                                                                                                            Un moteur puissant pour un travail                                                                                             travail
                                                                                                                            confortable même dans une végétati-                                          «Pour faucher
                                                                                                                            on dense ou un terrain difficile                                             facilement sans
                                                                                                                                                                                                         aucun problème»
                                          Voie élargie qui
                                          offre une grande
                                          stabilité

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Scarifier/
                                                                                                                                                                                                                                                                                agria 5300 611                     Faucher
agria 3600 BM

                                                                                                                    agria 5100 321

                    DONNEES TECHNIQUES
                                                                                                                              ENTRETIEN
                                          agria 5100 Rabbit                                                                   D'ESPACES VERTS                     DONNEES TECHNIQUES
                     Référence            5100 321                                                                                                                                                                                                                  ENTRETIEN
                                                                                                                              Faucher                                                    agria 5300                           agria 5300 Robin                      D'ESPACES VERTS
                     Carburant            Essence
                                                                                                                                                                   Référence             5300 531                             5300 611
                                                                                                                              Barre de coupe universelle                                                                                                            Faucher
                     Moteur               Honda GCV 160                                                                       • Largeurs de travail:               Carburant                                             Essence
                     Puissance            4,1 kW (5,5 Ch SAE)                                                                   71, 91 et 105 cm                                                                                                                    Barre de coupe universelle
                                                                                                                                                                   Moteur                Honda GX 200                         Robin EX 21                           • Largeurs de travail:
                     Démarreur            Lanceur à rappel                                                                                                                                                                                                            105 et 122 cm
                                                                                                                                                                   Puissance             4,8 kW (6,5 Ch SAE)
                     Transmission         Transmission par vis sans fin avec embrayage par courroie
                                                                                                                                                                   Démarreur                                        Lanceur à rappel
                     Vitesses             AV: 2,8 km/h, AR: 1,8 km/h
                                                                                                                              ENTRETIEN                                                                                                                             Barre de coupe communale
                                                                                                                              DE SURFACES                          Transmission           Transmission par vis sans fin avec embrayage par courroie, 1AV / 1AR      • Largeur de travail: 105 cm
                     Poids                env. 65 kg
                                                                                                                                                                   Vitesses                                      AV: 3 km/h, R: 2,3 km/h
                                                                                                                              Déneiger
                     Guidon               Réglage latéral rapide et en hauteur, sans outillage et anti-vibrations
                                                                                                                                                                   Poids                                                env. 70 kg
                                                                                                                              Lame chasse-neige
                     Pneumatiques         3.50 – 6 AS                                                                                                                                                                                                               ENTRETIEN
                                                                                                                              • Largeur de travail:                Guidon                      Guidon réglable en hauteur et latêralement sans outillage
                     Largeur de travail   en option 71,91 et 105 cm barre de coupe universelle                                  100 cm                                                                            et sur silent blocs                               DE SURFACES
                                                                                                                              • Orientable
                     Options              Lame chasse-neige 100 cm, tringle de soc, pneus jumelés et chaînes à neige          Options: Tringle de soc              Pneumatiques                                        3.50 – 6 AS                                  Déneiger
                                                                                                                                                                   Largeurs de travail                au choix 105/122 cm Barre de coup universelle,
                                                                                                                                                                                                            105 cm Barre de coup communale                          Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Largeur de travail: 100 cm
                    OPTIONS                                                                                                                                        Options                              Lame chasse-neige 100 cm, tringle de soc,                   • Orientable
                                                                                                                                                                                                           pneus jumelés et chaînes à neige                         Options: Tringle de soc
                    Roues
                                                                                              Pour obtenir le prix veuillez contacter votre                       OPTIONS
                                                                                              revendeur agria régional ou sous sales@agria.de                                                                                                  Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                                                                                  Roues                                                                        revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                    Roues                  Chaînes à neige
                    jumelées               pour 3.50 - 6 AS

                                                                                                                                                                  Roues                   Chaînes à neige       Paire de roues
                                                                                                                                                                  jumelées                pour 3.50 - 6 AS      métalliques à cage
                20 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                                                        21
                    Autres modèles sur www.agria-france.fr
TONDEUSE COMBINÉE                                                                                    ENTRETIEN                                   TONDEUSE COMBINÉE
                                                                                                                         D'ESPACES VERTS

                                                   3600 BM                                                               Broyer

                                                                                                                         Girobroyeur mulcheur
                                                                                                                                                                                                       5400
                    Porte-outils                                                                                         • Largeur de travail: 65 cm
                                                                                                                         • Avec frein de lame
                                                                                                                                                                     Motofaucheuse                                                                                Les machines sont équipées
                                                                                                                                                                                                                                                                  d'origine avec un dispositif de                                 Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fauchage
                                                                                                                         • 2 hauteurs de coupe                                                                                                                    fauchage planétaire                                             radiocommandé
agria 5400 KL                                  2 ou 3 vitesses av./ar.                                                     réglables 40 et 55 mm
                                               permettent l’utilisation                                                  • Patins réglables
                                               d’une vitesse constante                                                   Options: Volant masse
                                               et ajustée aux condi-                                                                                                                       La garde au sol élevée avec un centre de gravi-
                                               tions de travail                                                                                                                            té bas permettent le travail en toute sécurité
                                                                                                      Guidon             Faucher
                                                                                                      anti-vibration
                    «Un multitalent                                                                   et réglable en     Barre de coupe universelle
                    pour toute l’année»                                                               hauteur sans       • Largeur de travail: 117 cm
                                                                                                      outils                                                                                                                                                                        «Pour faucher
                                                                                                                                                                                                                                                                                    confortablement en
                                                                                                                         Barre de coupe communale
                                                                                                                         • Largeur de travail: 117 cm                                                                                                                               terrain difficile»                            Porte-outils
                                                                                                                                                                                Guidon monté sur système                                                                                                                          universels Fraiser
agria 5400 KL         Boitier d’entrainement à bain                                                                                                                             anti-vibrations (breveté sous                                                                                                                     Faucher/Balayer
                      d’huile avec possibilité de                                                                        Barre de coupe à doigts                                DE 3503938, licence accordée
                                                                                                                         • Largeur de travail: 125 cm                                                                                                                                      Moteur bien cylindrée et
                      réglage de l’excentrique                                                                                                                                  par la Société Fraunhofer
                                                                                                                                                                                                                                                                                           jauge d’huile pour une utili-
                                                                                                                                                                                oeuvrant à la promotion de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                           sation dynamique en pente
                                                                                                                         Andainer                                               recherche appliquée)
                                                                                                     Fiable dans                                                                                                                                                                           jusqu’à 45° (100 %) même
                                                                                                     les pentes                                                                                                                                                                            dans les buissons denses et
                                                                                                                         Râteau-andaîneur
                                                                                                     jusqu’à 45°         • Largeur de travail: 120 cm                                                                                                                                      terrains difficiles
                                                                                                                         • Pour faner, andainer et
                                                                                                                           libérer des feuilles mortes
                                                                                                                         • 8 râteaux, 1 courroie
                                                                                         agria 3600 921                                                                                                                                                                                                                           Scarifier/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Faucher
agria 3600 BM
                    Son design particulier per-
                                                                                                                         ENTRETIEN
                    met une bonne orientation
                                                                                             La version Premium est        DE SURFACES
                                                                                             livrée de série avec un frein
                    de l’herbe coupée et évite                                                                             Déneiger
                                                                                             de service                                                                                                                                                                                  agria 5400 341
                    le bourrage
                                                                                                                         Lame chasse-neige
                                                                                                                         • Largeur de travail: 100 cm
                    DONNEES TECHNIQUES                                                                                   Nécessite: Poids
                                                                                                                         Options: Tringle de soc
                                          agria 3600 BM          agria 3600 BM               agria 3600 BM
                                          Unihamster             Unihamster                  Unihamster
                                          compact                comfort                     premium
                                                                                                                                                                     DONNEES TECHNIQUES
                                                                                                                         Déneiger
                     Référence            3600 921               3600 941                    3600 971                                                                                       agria 5400                             agria 5400 KL                              ENTRETIEN
                                                                                                                         Fraise à neige                                                                                                                                       D'ESPACES VERTS
                     Carburant                                              Essence                                                                                  Référence              5400 261                               5400 341
                                                                                                                         • Largeur de travail: 60 cm
                                                                                                                         • 2 niveaux                                 Carburant                                               Essence                                          Faucher
                     Moteur                                               Robin EH 17
                                                                                                                                                                     Moteur                 Robin EH 17                            Robin EH 25                                Barre de coupe à doigts
                     Puissance                                         4 kW (6 Ch DIN)
                                                                                                                         Epandre                                                                                                                                              • Largeurs de travail:
                     Démarreur                                         Lanceur à rappel                                                                              Puissance              4,0 kW (6 Ch DIN)                      5,9 kW (8 Ch DIN)                            130 cm et 145 cm
                                                                                                                         Épandeur centrifuge                         Démarreur                                           Lanceur à rappel
                     Transmission         par embrayage          par embrayage               par embrayage avec                                                                                                                                                               Barre de coupe universelle
                                                                                                                         • Largeur d’épandage:
                                          2AV / 2AR              3AV / 3AR                   frein de service et de                                                  Transmission           Transmission à pignons, 2AV, 2AR       Transmission à pignons, 2AV, 2AR           • Largeurs de travail:
                                                                                                                           0,6 jusqu’à 4,0 m
                                                                                             stationnement 3AV / 3AR                                                                                                                                                            125 et 145 cm
                                                                                                                         • Réglable à l’infini
                                                                                                                                                                     Frein de sécurité      de série                               –
                     Vitesses             AV: 1,9 et 3,8 km/h;   AV: 1,7; 2,8 et 3,9 km/h;   AV: 1,7; 2,8 et 3,9 km/h;   • Capacité 75 litres
                                                                                                                                                                     en pente                                                                                                 Barre de coupe communale
                                          AR: 1,2 et 2,4 km/h    AR: 1,3; 2,1 et 3,0 km/h    AR: 1,3; 2,1 et 3,0 km/h
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Largeurs de travail:
                                                                                                                                                                     Direction              –                                      Freins directionnels
                     Poids (sans roues)   env. 65 kg             env. 70 kg                  env. 70 kg                  Balayer                                                                                                                                                125 et 145 cm
                                                                                                                                                                     Vitesses                                       AV/AR: 2,2 km/h; 3,4 km/h
                    Pour obtenir le prix                                                                                 Balai Frontal
                                                                                                                                                                     Poids (sans roues)     env. 100 kg                            env. 140 kg
                    veuillez contacter votre                                                                             • Largeurs de travail: 80 et 100 cm
                                                                                                                         • Diamètre de brosse: 35 cm
                    revendeur agria
                                                                                                                         • Orientable
                                                                                                                                                                     Guidon                        Guidon réglable en hauteur et latêralement sans outillage                  ENTRETIEN
                                                                                                                                                                                                                      et sur silent blocs
                    régional ou sous sales@
                                                                                                                         • Réglable en hauteur à l’infini                                                                                                                     DE SURFACES
                    agria.de
                                                                                                                         • Vitesse de brosse                         Largeurs de travail                  au choix 130/145 cm Barre de coupe à doigts,
                                                                                                                           réglable à l’infini                                                               125/145 cm Barre de coupe universelle,                           Déneiger
                                                                                                                         • Outils: brosse à brins                                                           125/145 cm Barre de coupe communale
                                                                                                                           fins ou grossiers                                                                                                                                  Lame chasse-neige
                                                                                                                         Options: Bac collecteur                                                                                                                              • Largeur de travail: 100 cm
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Orientable
                                                                                                                                                                                                                                                                              Options: tringle de soc
                    OPTIONS
                                                                                                                         Balayer et ramasser
                    Roues			                                                                                                                                         OPTIONS
                                                                                                                          Balai combiné                                                                                                                                                                 Pour obtenir le
                                                                                                                         • Largeurs de travail: 90 et 100 cm         Roues                                                                                         Poids supplémentaires               prix veuillez con-
                                                                                                                         • Diamètre de brosse: 37 cm                                                                                                                                                    tacter votre
                                                                                                                         • Axe d’embranchement                                                                                                                                                          revendeur agria
                                                                                                                           rapide et latéral                                                                                                                                                            régional ou sous
                                                                                                                         • Orientable                                                                                                                                                                   sales@agria.de
                    Paire de roues          Roues                    Roues                       Chaînes à neige pour    • Réglable en hauteur
                    motrices                métalliques              jumelées                    4.00 - 8 AS               à l’infini par broche                     Paire de roues        Roues                Chaînes à neige    Paire de roues         Paire de roues    Leste
                    4.00 - 8 AS             à cage                                               16 x 6.50 - 8 AS        • Outils: brosse à brins fins               motrices              jumelées             pour               métalliques à          à pointes
                    4.00 - 10 AS                                                                 • section croisée         ou grossiers                              4.00 – 8 AS                                4.00 – 8 AS        cage                   8"
                    16 × 6.50 - 8 AS                                                                                     Options: Bac collecteur, kit d’aspersion,   16 × 6.50 – 8 AS                           16 × 6.50 – 8 AS                          • à 3 rangées
                                                                                                                         balai d’accotement                                                                                                                                                                                  23
                22 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.
                    Autres modèles sur www.agria-france.fr
APPAREIL À FONCTION UNIQUE

                                                                                                                              6100 Cleanbaby
                             agria 3600 BM

                                                                                                Balayeuse
                                                                                                                                                                                                                                              Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                              Fauchage
                                                                                                                                                                                                                                              radiocommandé
agria 6100 Cleanbaby                                                                                                                                                                                     Guidon rabattable pour une
                                                                                                                                                                                                         meilleure prise en main et un
                                                                                                                                                                                                         gain de place avéré lors du
                                                                                                                                                                                                         stockage
                                                                                                         Le réglage de la hauteur garantit de
                                                                                                         bons résultats sur tout type de sols

                                                                                                                       «2 cylindres pour deux fois                                                                     home                   Porte-outils
                                                                                                                                                                                                                                              universels Fraiser
                                                                                                                       plus d'efficacité»                                                                                                     Faucher/Balayer
agria 5900 Cyclone

                                                                                                                                                                                                 2 brosses sur le côté pour le
                                                                                                                                                                                                 nettoyage des bordures et
                                                                                                               Système à double cylindre
                                                                                                                                                                                                 une traction améliorée
                                                                                                               aspirant des objets de taille
                                                                                                               et consistance différentes

                                                                                                                                                                                                                                              Scarifier/
                                                                                                                                                                                                                                              Faucher
agria 7100 Cleanstar

                                                                                                                                                                                    Grandes roues arrières pour
                                                                                                                                                                                    monter les escaliers et
                                                                                                                                                                                    faciliter le vidage

                                                                                                                                         agria 6100 011

                                                                                                                                                                                                                                              Balayer/
                                                                                                                                                                                                                                              Déneiger
                                                                                                DONNEES TECHNIQUES
                                                                                                                                     agria 6100
                                                                                                                                     Cleanbaby
                                                                                                Référence                              6100 011
                                                                                                Traction                            Traction au sol
                                                                                                Guidon                     rabattable sous outil vers l'avant
                                                                                                Pneumatiques                     Roues en plastique
                                                                                                Carter                               en plastique
                                                                                                Largeur de travail         80 cm avec 2 balais ronds sur le
                                                                                                                               côté (chacun Ø 15 cm)
                                                                                                Système de balayeuse       2 cylindres réglables en hauteur,    La bonne alternative pour un          Nettoyage parfait des bordures
                                                                                                                             2 brosses rondes sur le côté,      nettoyage rapide et fiable            grâce aux brosses latérales
                                                                                                                          en nylon et hautement résistantes                                           réglables en hauteur
                                                                                                                                        à l'usure

                                                                                                Poids                                env. 11,5 kg

                                                                                                                                                                Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                                                                                revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                       24 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                            25
                          Autres modèles sur www.agria-france.fr
OUTIL COMBINE

                                                          7100                                                                                                                              «Il n'a jamais
                                                                                                                                                                                            été aussi facile
                          Balayeuse                                                                                                                                                         de balayer»                                                                                          Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fauchage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 radiocommandé
agria 6100 Cleanbaby                                                             Prise en main aisée grâce
                                                                                 au guidon ergonomique

                                                                                                                                                                                                                                                           Réglage de la vitesse
                                                                                                                                                                                                                                                           de rotation de la
                                                                                                                                                                                                                                                           brosse de série sur la
                                                                                                                                                                                                                                                           version Cleanstar
                                                                                                                                                                                                                                                           comfort ou premium

                               Divers accessoires pour                                                                                                                                                                                                                                           Porte-outils
                               une utilisation toute l'année                                                                                                                                                                                                                                     universels Fraiser
agria 7100 Cleanstar                                                                                                                                                                                                                                                                             Faucher/Balayer
                                                                                                                                                     Facile à manœuvrer
                                                                                                                                                     et à tourner grâce au
                                                                                                                                                     dispositif de roue
                                                                                                                                                     libre

                                                                                                                                                                                 agria 7100 151

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Scarifier/
                                 La brosse déportée et orientable                                                                                                                                                                                                                                Faucher
agria 7100 Cleanstar             permet un balayage dans les angles
                                 et une utilisation sur de grandes
                                 surfaces                                                                  agria 7100 051                                                    Cleanstar premium:
                                                                                                                                                                             confort d'utilisation grâce à son
                                                                                                                                                                             entraînement hydrostatique
                                                                                                                                                                             réglable en continu

                          DONNEES TECHNIQUES
                                                 agria 7100                 agria 7100                   agria 7100                 ENTRETIEN
                                                 compact                    comfort                      premium                    DE SURFACES                                                                                                                                                  Balayer/
                           Référence             7100 051 Brins grossiers   7100 151 Brins grossiers     7100 221 Brins grossiers                                                                                                                                                                Déneiger
agria 7100 Cleanstar                             7100 061 Brins fins        7100 161 Brins fins          7100 321 Brins fins        Déneiger
                           Carburant                                                 Essence                                        Lame chasse-neige
                                                                                                                                    • Largeur de travail:: 80 cm
                           Moteur                Honda GCV 140              Honda GCV 160                Honda GCV 160                et 100 cm
                           Puissance             3,1 kW (4,2 Ch SAE)        4,1 kW (5,5 Ch SAE)          4,1 kW (5,5 Ch SAE)        Options:                                                                                                                               agria 7100 321
                                                                                                                                    tringle de soc
                           Démarreur                                           Lanceur à rappel
                           Transmission          Transmission par vis       Transmission par vis         Entraînement hydro-        Ramasser
                                                 sans fin et embrayage      sans fin et embrayage        statique réglable en
                                                 par courroie, 1AV          par courroie, 1AV / 1AR      continu                    Bac collecteur
                           Vitesses              AV: 2,8 km/h               AV: 2,8 km/h                 AV: 0 – 5 km/h             • Largeur de travail:: 80 cm
                                                                            AR: 1,8 km/h                 AR: 0 – 3 km/h               et 100 cm                                                                                         agria 7100 Cleanstar au
                                                                                                                                                                                                                                        balayage de poussière
                           Poids (sans roues)    env. 90 kg                 env. 100 kg                  env. 100 kg
                           Pneumatiques                                            3.50 – 6 AS,
                           au choix                                         13 × 5.00 – 6 Profil gazon
                           Largeurs de travail   80 cm                      100 cm                       100 cm
                           Brosse au choix                                  Brins fins ou grossiers

                          OPTIONS                                                                                 Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                                  revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                          Paire roues            Chaînes à neige            protection
                          motrices               pour                       anti-projections
                          3.50 - 6 AS            3.50 - 6 AS
                                                 • section croisée                                                                                                                                               agria 7100 Cleanstar
                          13 x 5.00 - 6                                                                                                                                                                          au déneigement
                          Profil gazon           13 x 5.00 - 6
                                                 • chaîne directrice

                       26 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                                                               27
                          Autres modèles sur www.agria-france.fr
MOTOBINEUSES SPÉCIALES                                                                                                                      EQUIPEMENT SPÉCIAL DE BINAGE

                                                              0700                                        « Une aide fiable pour vos
                                                                                                                                                                                                        0800                                                           Le réglage du guidon de
                                                                                                                                                                                                                                                                       façon latérale et en hauteur
                                                                                                                                                                                                                                                                       permet de marcher en dehors
                             Motobineuses                                                                 travaux de jardin »
                                                                                                                                                                         Motobineuse                                                                                   du labour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Geschichte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fauchage
agria 100-R                                                                                                                                                                                                                                                                                                    radiocommandé
avec lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                                                         »Biner à pleine
                                                                                                                                                                                                                                         puissance«
                                        Couteaux de fraises
                                        en acier trempé                                   Forme des couteaux et
                                                                                          nombre de tours par minute
                                                                                          adaptés pour travailler les sols
                                                                                                                                                                                        Moteur à 4 temps puissant et                                                                              home
                                                                                          humides et secs
                                                                                                                                                                  home                  fonctionnement silencieux pour un
                                                                                                                                                                                        travail confortable et écologique
                                             home                                                                                                                                       (émissions réduites)                                                          Roues de soutien et de transport
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Porte-outils
                                                                                                                                                                                                                                                                      pour un changement facile entre          universels Fraiser
agria 3100                                                                                                                                                                                                                                                            position de transport et position        Faucher/Balayer
                                                                                                                                       Roues de soutien et                                                                                                            de travail
                                                                                                                                       de transport pour un                   Des outils de travail de
                                                                                                                                       changement facile entre                grand diametre pour un
                                                                                                                                       position de transport et               ameublissement du sol
                                                                                                                                       position de travail                    profond                                                                                          Marche arrière pour des
                                                                                                                                                                                                                                                                               manoeuvres faciles

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Scarifier/
                                                                                                                                                                                        Largeur de travail flexible                                                                                            Faucher
                                                                                 Garantie                                              agria 0700 021
agria 1600 Farmstar                                                             sur la casse                                                                                            (30, 55 et 85 cm)                                                                  Garantie
                                                                                                                                                                                                                                                                          sur la casse
                                                                               des couteaux
                                                                                                                                                                                                                                                                         des couteaux
                              agria 0700 011                                     de fraise
                                                                                                                                                                                                                                                                           de fraise
                                                                                 agria
                                                                                                                                                                                                                                                                            agria
                                                                                                                                                                                                                                  agria 0800 011

                              DONNEES TECHNIQUES
                                                              agria 0700 MH 38                  agria 0700 MH 50                                                          DONNEES TECHNIQUES
                              Référence                           0700 011                           0700 021                                                                                                 agria 0800 MH 85
                              Moteur                     Briggs & Stratton 450                 Briggs & Stratton 650                                                      Référence                                0800 011
                                                          1 Cylindre 4 temps                    1 Cylindre 4 temps                                                                                                                                                                                             Balayer/
                                                         Moteur essence 2,0 kW                 Moteur essence 2,8 kW                                                      Moteur                            Briggs & Stratton 950                                                                              Déneiger
agria 1600 Farmstar                                          (2,8 CV -DIN)                         (3,8 CV -DIN)                                                                                             1 Cylindre 4 temps
                                                                                                                                                                                                           Moteur essence 3,75 kW
                              Démarreur                            Lanceur                            Lanceur                                                                                                    (5 CV -DIN)
                              Boîte de vitesse           1 vitesse transmission            2 vitesse transmission de                                                      Démarreur                                   Lanceur
                                                         de vitesse à vis sans fin            vitesse à vis sans fin
                                                              avec courroie               avec courroie d‘embrayage                                                       Boîte de vitesse            2 vitesses transmission de vitesse
                                                              d‘embrayage                                                                                                                                          par chaîne
                                                                                                                                                                                                         avec courroie d‘embrayage
                              Vitesse                            AV: 130 min¯¹             AV: 91 min¯¹, AR: 32 min¯¹
                                                                                                                                                                          Vitesse                         AV: 110 min¯¹, AR: 41 min¯¹
                              Largueur de travail                   38 cm                            22 - 50 cm
                                                                                                                                                                          Largueur de travail                   30 - 55 - 85 cm
                              Outils de binage                     Ø 20 cm                            Ø 33 cm
                                                                                                                                                                          Outils de binage                            Ø 33 cm                                                                                  Biner
                              Guidon                             réglage de la hauteur sans aucun outillage
                                                                                                                                               agria 0700 MH 38           Guidon                        réglage de la hauteur et sur les
                              Surface de travail du      jusqu‘à environ 300 m²                jusqu‘à environ 600 m²                                                                                     côtés sans aucun outillage
                              terrain
                                                                                                                                                                          Surface de travail du            jusqu‘à environ 1000 m²
                              Poids                               env. 28 kg                         env. 46 kg                                                           terrain
                              Accessoires                       Corps buttoir                    Corps buttoir                                                            Poids                                   env. 61 kg
                              en option                              Roues‘                  Dispositif d'attache
                                                              Ventilateur d'herbe                    Roues                                                                Accessoires                            Corps buttoir
                                                                                           Paire de disques de pro-                                                       en option                           Dispositif d'attache
                                                                                                    tection                                                                                                          Roues
                                                                                           Paire de roues adhésives                                                                                     Paire de disques de protection
                                                                                                                                                                                                           Paire de roues adhésives
                                                                                                                                                                                                              Lame chasse-neige
                                                                                                                                                                                                              Plaque de montage
                             Pour obtenir le prix veuillez contacter votre revendeur agria régional                                                                                                            2 Roues de 10 kgs
                             ou sous sales@agria.de

                                                                                                                                                                         Pour obtenir le prix veuillez contacter votre
                                                                                                                                                                         revendeur agria régional ou sous sales@agria.de

                                                                                                                                               agria 0700 MH 50
                         28 Les photos des machines peuvent contenir des accessoires en option.                                                                                                                                                    agria 0800 MH 85                                       29
                             Autres modèles sur www.agria-france.fr
Vous pouvez aussi lire