N0 17 Gazette de la Maison de Quartiers de Chêne-Bourg - Le Spot
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SEPTEMBRE DÉCEMBRE 2020
N 0 17
Gazette de la
Maison de Quartiers
de Chêne-Bourg
ACCUEIL & SOIRÉES FEMME
Mercredis 16 septembre, 14 octobre,
ACTIVITÉS 11 novembre, 9 décembre 2020,
13 janvier 2021, ...
La Maison de Quartiers propose un La soirée du 16 septembre est très
accueil à toute la population : enfants, importante, car elle permet de
ados, adultes de tous âges. Les préparer toutes les suivantes grâce à
enfants peuvent venir seuls dès l’âge vos idées.
de 6 ans. L’Accueil libre est ouvert 18h30-19h installation de la salle, du
les lundis, jeudis et vendredis de 16h buffet et préparation de la soirée.
à 20h, les mardis de 16h à 21h et les 19h-21h/21h30 : animation et buffet
mercredis de 9h à 19h en période « canadien » : chacune amène un peu
scolaire, ainsi que les samedis après à manger et à boire que l’on partage–
les vacances d’automne de 15h sauf si une animation spéciale est
à 19h. Un autre horaire d’accueil prévue, une petite participation peut
est proposé lors des vacances, vous être demandée.
renseignez-vous au Spot. REPAS DU JEUDI MIDI
Un repas équilibré préparé sur place.
M&M’S LES MIAM’S DU MARDI Prix : CHF 10.- (entrée, plat, dessert,
Les mardis dès 19h eau/vin et café) Reprise : jeudi 27 août
Prix : CHF 3.- pour les enfants JEUDI DÉTENTE
et 5.- pour les adultes
Jeux de cartes et de scrabble
Inscription le jour même à la MQ
dès 14h
jusqu’à 18h
Reprise : jeudi 27 août
Reprise dès le mardi 5 septembre
CHARRETTE-JEUX MOBILE
CAFÉ-TARTINES DANS LES PARCS
Parents-enfants Jeudi dès 16h
Le mercredi de 9h30 à 11h, le Spot
offre le p’tit dèj’… Notre charrette-jeux mobile
sillonnera de nouveau les parcs de
ACCUEIL DU MERCREDI MIDI la commune jusqu’aux vacances
Dès 6 ans d’automne, lorsque la météo se
De 11h30 à 14h montrera clémente ! Au programme,
Fournir un pic-nic à votre enfant. différents jeux d’extérieur à
disposition des enfants, et la
LA GRANDE RÉCRÉ possibilité de partager un moment
Pour enfants de 6 à 11 ans avec nous au gré des envies.
Horaire : 13h30-18h, accueil dès 13h Vous nous trouverez dehors les
Prix: CHF 390.- / an jeudis après l’école, entre le parc
Attention: 12 enfants au maximum de l’Ancienne-Mairie ou la place
Reprise: mercredi 26 août Dechevrens.
Au plaisir de vous y (re)voir !
2
ACCUEIL SAMEDI
Les samedis
EDITORIAL
7, 14, 21 et 28 novembre, Il nous est impossible de parler de
5, 12 et 19 décembre de 15h à 19h l’année à venir sans faire un petit
(Sous réserve de modification retour en arrière sur cette période
d’horaires) « covidienne » que chacune et chacun
d’entre nous a vécu à sa manière. Sans
SAMEDI DE SKI vouloir minimiser la question sanitaire
OU SNOWBOARD de ce virus, nous souhaitons mettre
Dates et horaires : l’accent sur les synergies et la créativité
les 16, 23, 30 janvier et 6 février 2021 qui ont découlé de ce confinement.
de 8h30 à 18h Le Spot s’est vu transformé en centrale
Inscriptions : Samedi 7 novembre de livraison de denrées alimentaires
2020 à 10h au Spot pour les pour les personnes fragilisées de la
habitants des Trois-Chêne et les commune. Les moniteurs-trices et
personnes y travaillant. animateurs-trices se sont transformé en
James Cameron du net pour proposer
Formule « libre » Dès 15 ans
des challenges et autres recettes
(Par groupe de 3 minimum)
pour égayer nos journées. Quant aux
Prix : CHF 50.- par personne et
habitants de la commune, on a vu
par sortie
naître de possibles futures vocations de
Location possible pour CHF 10.-
journalisme chez les enfants avec une
«Avec encadrement » Dès 6 ans fibre écologique non dissimulée.
Prix: CHF 200.- pour les 4 samedis
Si les parcs n’ont jamais été aussi vides,
« Famille » les balcons se sont fleuris de musiques
Prix : CHF 50.- skieur et CHF 22.- et d’applaudissements. Si les gens
non skieur (transport seul) ne pouvaient sortir de chez eux, ils
n’ont jamais été aussi en lien avec leur
voisin. Si le Spot n’a jamais été aussi
silencieux, il n’a jamais été autant empli
de générosité.
Quid de la suite ? Garderons-nous
en mémoire ces quelques mois pour
que nos yeux puissent entrevoir des
lendemains plus humains ? Le Spot
vous attend pour faire perdurer, à
travers vos idées, vos envies, ce bel
élan de solidarité !
Remarque : notre programme est
prévu avec une reprise normale des
activités, si tel ne serait pas le cas, nous
adapterions à nouveau nos activités
aux consignes édictées par les autorités
compétentes.
3
ATELIERS DE FRANÇAIS HIP HOP
Apprendre le français de manière Age : 9 - 16 ans
ludique et conviviale en conversant Professeur : Ariane Mawaffo
sur des thèmes divers et variés ou Horaire : mardi dès 17h (cours d’une
encore à travers des jeux, des sorties, heure) Prix : CHF 420.- / an Séance
des ateliers cuisine ou toute autre d’information et répartition des
proposition… élèves : mardi 8 septembre à 18h30
Prix : CHF 5.- / semestre
les mardis de 9h à 10h30 et AIDE AUX DEVOIRS
les vendredis de 9h30 à 11h Age : 3P - 8P
Horaire : mardi à 16h30 Prix : Gratuit
BATTERIE - PERCUSSION En collaboration avec l’association
Professeur : Vanina Fischer Konétoa
Horaire : lundi dès 15h
Prix : CHF 1’095.- / an pour un cours EVEIL À LA DANSE MODERNE
de 30 min. et CHF 1’575.- / an pour Age : 4 - 7 ans
un cours de 45 min. Professeur : Rissah Federigan
Horaire : mercredi 9h30-10h15
ATELIER DE DANSES Prix: CHF 390.- / an
TRADITIONNELLES
ATELIER MUSICAL
Horaire : les 1er, 2ème et 3ème lundis
de chaque mois à 19h30 Dès 4 ans
Prix : CHF 5.- /CHF 3.- (étudiant, AVS..) Professeur : Vanina Fisher
info@pourlebal.ch Horaire : mercredi de 11h à 12h
Prix : CHF 420.-/ an
MÉTHODE PILATES
GUITARE MODERNE ET
Adultes
GUITARE BASSE
Professeur : Yoko Miyata
Professeur : Motty Konfino
Horaire : lundi de 17h à 18h et 18h15 à
Horaire : mercredi dès 12h
19h15 et mercredi de 10h15 à 11h15
Prix : CHF 1’125.- / an pour un cours
Prix: CHF 585.-/an
de 30 min. et CHF 1’605.- / an pour
N EW un cours de 45 min.
ABDOS
Adultes DANSE AFRICAINE
Professeur: Jean Baptiste Fueter Adultes
Horaire : mercredi de 17h30 à 18h Professeur : Brigitte Baumann
Prix : CHF 360.-/an Horaire : mercredi de 19h30 à 20h30
Prix : CHF 585.-/an
NEW HO
RAIRES
YOGA BREAK DANCE
Adultes Age : 8 - 17 ans
Professeur : Philippe Ok
Professeur : Jean Baptiste Fueter
Horaires : mercredi 17h15 à 18h45
Horaire : mardi de 12h30 à 13h30,
Jeudi : 18h15-19h45
mercredi et vendredi de 18h15 à
Prix : CHF 480.- / an (1h30)
19h15
Prix : CHF 585.-/an
4
ATELIER MANGA GUITARE MODERNE,
Age : 8 - 17 ans CLASSIQUE ET BASSE
Professeur : Philippe Ok Professeur : Oscar Holliger
Horaire : jeudi et vendredi 16h30 à 18h Horaire : Vendredi dès 16h
Prix : CHF 585.- / an (1h30) Prix : CHF 1’125.- / an pour un cours
matériel compris de 30 min. et CHF 1’605.- / an pour
un cours de 45 min.
ATELIER D’EXPRESSION
ARTISTIQUE POUR ADULTES
Cet atelier est l’occasion de prendre
le temps de vous immerger une
COURS
Début des cours la semaine du
journée dans la création. 14 septembre 2020
Vous pratiquerez le dessin au
fusain ou pastel sec, la gouache et
l’aquarelle sur papier, la peinture
acrylique sur toile, le modelage, la
linogravure sur des thèmes variés :
paysages, visages, images.
Débutants bienvenus ! CONDITIONS ET INFOS COURS
Atelier animé par Nathalie Roulet, Les personnes intéressées aux cours sont
créatrice de crayons-de-soleil.ch et priées de venir s’inscrire à la Maison de
artiste Quartiers. Nous vous accueillons dès la
Horaire : de 10h à 16h (avec rentrée scolaire. Aucune inscription n’est
possibilité de manger sur place) prise par téléphone. Les inscriptions
Les samedis 5 septembre, se font pour une année scolaire, la
10 octobre, 14 novembre, facturation se fait en 3 périodes (sept-déc,
janv-mars, avril-juin). Les cours ne sont
12 décembre, 16 janvier, 6 février,
pas remboursés sauf en cas d’accident et
6 mars, 17 avril, 8 mai et 5 juin.
sur présentation d’un certificat médical
Prix : CHF 570.- pour les 10 séances présenté sous 10 jours. Les cours collectifs
débutent avec au minimum 6 participants.
Pas de cours durant les vacances scolaires.
5
ACCUEIL LIBRE VACANCES
SCOLAIRES
Le programme sera affiché avant
chaque vacances. N’hésite pas à venir
te renseigner !
Vacances d’automne
Du lundi 19 au
vendredi 23 octobre 2020
Vacances de Noël
Du lundi 4 janvier au
vendredi 8 janvier 2021
VACANCES &
CENTRES AÉRÉS
NOUVE
LLES
MODAL
ITÉS
D’INSCR
IPTION
S
INFO CENTRES AÉRÉS ET
SORTIES À SKI/SNOWBOARD CENTRE AÉRÉ D’AUTOMNE
Un acompte de CHF 30.- par enfant Du lundi 19 au
sera demandé pour toute inscription vendredi 23 octobre 2020
aux activités aérées. Cet acompte fera Pour enfants de 6 à 12 ans
office de confirmation d’inscription Accueil de 8h à 18h,
et ne sera pas remboursé en cas activités de 9h à 17h
d’annulation. Tarif : de CHF 50.- à CHF 270.- la
Documents obligatoire semaine, selon votre revenu familial.
à fournir à l’inscription : Début des inscriptions : lundi 7 sept.
• Carte d’identité du participant pour les habitants des Trois-Chêne et
• Carte d’identité du responsable légal les personnes y travaillant et dès le
• RDU 21 septembre pour les habitants des
• Carnet de vaccination autres communes.
Aucun enfant ne doit être empêché
de participer aux activités aérées
pour des raisons financières; en cas
de difficultés, contactez-nous, un
arrangement est possible.
6
VACANCES &
CENTRES AÉRÉS
CENTRE AÉRÉ DE JANVIER CENTRE AÉRÉ DE FÉVRIER
Du lundi 4 janvier au Du lundi 15 au
vendredi 8 janvier 2021 vendredi 19 février 2021
Accueil de 8h à 18h, À ski ou snowboard à Sommand (FR)
activités de 9h à 17h
Pour enfants et adolescents de
Tarif : de CHF 50.- à CHF 270.- la
6 à 18 ans de tous niveaux
semaine, selon votre revenu familial.
Horaires : de 8h à 18h du lundi au
Début des inscriptions : vendredi, accueil entre 8h et 8h30.
lundi 26 octobre pour les habitants Prix : Selon revenu familial.
des Trois-Chêne et les personnes y Tarifs disponibles à l’inscription.
travaillant et dès le 9 novembre pour
Début des inscriptions :
les habitants des autres communes.
Samedi 7 novembre 2020 à 10h
au Spot pour les habitants des Trois-
Chênes et le personnes y travaillant.
7EXPO DES TRAVAUX D’ÉLÈVES ARIANE TESTORI
Atelier d’expression artistique animé « Eclat de noir et blanc »
par Nathalie Roulet Photographies noir et blanc.
Du 7 septembre au 1er oct. 2020 Passionnée de photographie, Ariane
Vernissage lors de la fête du Spot, vous embarque dans son univers
samedi 19 septembre dès 18h d’éclats de vie en noir et blanc.
Du 4 au 26 novembre 2020
Vernissage mercredi 4 novembre
de 19h à 21h
EXPOSITIONS DESSTRES
Desstres est une association qui
a pour objectif de promouvoir et
faire découvrir la culture urbaine au
travers d’événements artistiques,
culturels et sportifs avec des valeurs
communes telles que le respect et le
partage.
AVVEC (AIDE AUX VICTIMES DE Cette exposition est le fruit de la
VIOLENCE EN COUPLE) 1ère jam graffiti sur toiles organisé
à Genève avec plus d’une vingtaine
« Violence en couple, aussi une
d’artistes issus de la première et
affaire de jeunes ! »
deuxième génération de graffeurs.
Depuis janvier 2019, l’association
L’exposition comporte aussi des
AVVEC sensibilise les jeunes (15-
panneaux issus des divers block
25 ans) à la problématique de la
party organisé en collaboration avec
violence au sein du couple à travers
les TSHM et la MQ de Carouge de
une exposition composée d’affiches
2013 à 2017.
et des vidéoclips réalisés par des
jeunes du CFP Arts pour leurs pairs. Du 1er au 24 décembre 2020
Du 7 au 19 octobre 2020 Vernissage mercredi 2 décembre
Vernissage jeudi 7 octobre de 19h à 20h
de 19h à 21h
8L’OURS BLANC ET L’OR BLEU claudiquante et hésitante, ses grands
Par la compagnie E’Pericoloso yeux curieux, ses onomatopées
Sporgersi incompréhensibles de prime abord,
Théâtre interactif en font un être étrange et proche à
Tout public dès 4 ans la fois. Sa mission ? Jouer du Cor des
Alpes. Pas si simple ! Au bout d’un
Mercredi 14 octobre à 15h corps à cor drôle et sensible, elle
Réservation dès le 5 octobre parviendra pourtant à faire sonner
Au bord d’un lac, vit Baptiste, un son instrument et faire vibrer le public !
petit paysan qui cultive son lopin
de terre. Pour séduire sa future AU ROYAUME DE ZOMBLY
épouse, il entreprend de grands Par la compagnie Pataclowns
travaux : il creuse un canal reliant le Théâtre de marionnettes
lac à sa maison, installe un moulin Tout public dès 4 ans
à eau, des arrosoirs automatiques...
Baptiste arrose son champ, prend Mercredi 16 décembre à 15h
des bains et pendant ce temps, le lac Réservation dès le 7 décembre
disparaît discrètement. Un jour, un
Le Royaume de Zombly subit une
ours blanc débarque très inquiet au
grave sécheresse. Depuis le vol de la
Conseil des animaux avec un bout
pierre blanche, pas une goutte n’est
de ce qu’il reste de sa banquise.
tombée. Le roi accuse les Blackminos
C’est la catastrophe… Mais le public
de provoquer la colère des Dieux et
est là ! Lors du Conseil, saura-t-il
décide de les sacrifier pour sauver
trouver des solutions pour réconcilier
son royaume. Kouvi propose au Roi
tous les riverains du lac et autres
un marché : il ira rechercher la pierre
habitants lointains du Pôle Nord ?
blanche en échange de la survie des
Car comme disait ma grand-mère :
siens.
« L’eau versée ne retourne pas dans
sa bouteille ». Une fable écologique SPECTACLES
dont vous serez peut-être les héros !
Alors… à vous de jouer ! ENFANTS
Prix et réservations voir page 10
GLOU
Par la Compagnie Les fileurs de rêves Les Pataclowns nous transportent
Théâtre clownesque dans le voyage de Kouvi, rythmé
Tout public dès 4 ans par des rencontres pouvant être
Mercredi 25 novembre à 15h amicales ou effrayantes. Leur
Réservation dès le 16 novembre conte nous invite à suivre le
petit protagoniste dans sa quête
Glou promène son cor des Alpes en initiatique, lui apprenant à chaque
peignoir rouge. Sous le peignoir, obstacle l’importance des valeurs
un maillot de bain 1930. Le public telles que le courage, la patience ou
est autant de gouttes d’eau encore l’entraide.
dans lesquelles elle se baigne
avec tendresse. Sa démarche
9GRILLADES AU PARC ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU SPOT
Mercredi 9 septembre Samedi 26 septembre 2020
(veille Jeûne Genevois) à 10h00. Café-croissant dès 9h30
au Parc de l’Ancienne Mairie Une assemblée générale pour un
Jeux pour les enfants dès 18h début de journée phénoménal !
Grillades dès 19h.
A disposition: tables, bancs, grill
Annulé en cas de mauvais temps.
SPECTACLES ENFANTS élu par les membres de l’association. Son
Prix des places : enfant CHF 6.-, but est de proposer un espace d’accueil et
adulte CHF 14.- d’écoute pour tous les âges, des cours et
Tous les spectacles sont suivis d’un petit des activités variées, des manifestations
goûter gratuit, et d’un moment d’échange culturelles, des moments conviviaux de
et de partage entre les enfants, parents et fêtes et de rencontres.
comédien(ne)s. Si vous vous intéressez à la vie de la Maison
Attention : réservation indispensable au de Quartiers, vous avez la possibilité de
022/348 96 78. Pas de réservation par devenir membre de l’association, de nous
e-mail. Les enfants en deçà de l’âge requis donner des coups de mains bénévolement,
ne seront pas admis dans la salle. voire de vous proposer comme membre
du comité. Vous trouverez toutes les
informations ainsi que les textes fondateurs
PÊLE-MÊLE sur notre site www.lespot.ch
La Maison de Quartiers récupère les vieilles
trottinettes afin de leur offrir une deuxième Animateurs Geneviève Di Noia Sandra
vie ! Alors avant de les déposer dans une Lefay Dominique Stern
benne à ordures, pensez à l’association du David Diener Mathieu Lewerer Emmanuel
bout de la rue Perréard! Monney Joël Perriraz
LOCATION DE SALLES Secrétaire sociale Karine Compois
Si notre programmation d’activités le Monitrice régulière Ana Coelho
permet, nous louons des salles pour des Maintenance et entretien
anniversaires et des fêtes de famille. cuisine Vagner Sampaio
Contactez-nous, et en fonction de nos Stagiaire Sirine Chaar Jade Oberson
disponibilités, nous pourrons vous louer
une salle, le mardi et vendredi (dès 16h), le Membres du comité de gestion
mercredi après-midi et le dimanche toute Christine Jan-Du-Chêne (présidente)
la journée. Conditions de location sur notre Patricia Manase (trésorière)
site www.lespot.ch Malika Chirouf
VIE DE L’ASSOCIATION Pierre Debarges
La Maison de Quartiers de Chêne-Bourg Pierre Gianneti
- Le Spot - est une association à but non Fernando Mahiques
lucratif. Elle est rattachée à la Fondation Rosario Medina
genevoise pour l’Animation Socioculturelle Gillis Melse
(FASe) et à la Fédération des Centres de
Loisirs et de Rencontres (FCLR) et est Le Spot N017
subventionnée par le canton de Genève imprimé par l’imprimerie Fornara
et la commune de Chêne-Bourg. Elle est Tiré à 17’000 exemplaires
gérée par un comité composé de bénévoles, Graphisme : Nicole Rossi
10FÊTE DU SPOT MARCHÉ DE NOËL
Samedi 19 septembre 2020 à la MQ Vendredi 27, samedi 28 novembre
Dès 11 heures au Spot et dimanche 29 novembre 2020.
Midi : Grand buffet canadien Marché de Noël sur la Place Favre.
Durant toute la journée : découverte Artisans, animations, restauration.
des cours Plus d’informations par voie
Animation kermesse et grand bal d’affichage durant le courant de
musette pour la soirée l’automne.
Animations gratuites, buvette et
petite restauration tout au long de la
journée. VEILLÉE DE NOËL
Jeudi 24 décembre 2020
de 18h30 à 22h
SPOT SUR LES QUARTIERS Toute personne intéressée à
Samedi 5 septembre Place Favre proposer son aide pour l’organisation
Samedi 10 octobre Parc Mirany de la fête est la bienvenue !
Spectacle gratuit au sein même Entrée libre !
des quartiers de Chêne-Bourg et
animations, suivi d’une soirée grillade
où nous amenons le grill et les tables PASSEZ À LA YOURTE !
et bancs et vous vos victuailles à
La yourte prend à nouveau ses
grillés ainsi que vos boissons et vos
quartiers sur la Place Favre du lundi
couverts
28 au mercredi 30 décembre 2020.
Horaires : 15h-20h jeux, repas
SUCRÉ-SALÉ le soir… plus de détails courant
novembre ! Collaboration entre la
Petit-déjeuner musical Sucré ou Salé,
MQ de Chêne-Bougeries « Passage
à venir écouter seul, entre amis ou en
41 », les TSHM Chêne&Co et la MQ de
famille !
Chêne-Bourg/Le Spot.
Les dimanches
10, 17, 24 et 31 janvier 2021 !
Entrée libre !
Petit-déjeuner adulte CHF 10.-
et enfants CHF 6.-
MANIFESTATIONS
FÊTE D’HALLOWEEN AU SPOT
Samedi 31 octobre 2020 de 15h à 19h
Des animations pour les petits et les
grands. Atelier creusage de courges,
train fantôme…. Plein d’autres
surprises……
11AGENDA
Sa 05.09.20 Spot sur les Quartiers Tout public p 12
Me 09.09.20 Grillades Parc de l’Ancienne Mairie Tout public p 11
Me 16.09.20 Soirées femmes Femmes p3
Sa 19.09.20 Fête du Spot Tout public p 12
Sa 26.09.20 Assemblée générale du Spot Tout public p 11
Je 7.10.20 Vernissage Tout public p9
Sa 10.10.20 Spot sur les Quartiers Tout public p 12
Me 14.10.20 Spectacle enfants dès 4 ans Enfants p 10
Me 14.10.20 Soirées femmes Femmes p3
Sa 31.10.20 Fête d’Halloween Tout public p 12
Me 4.11.20 Vernissage expo Tout public p9
Sa 7.11.20 Reprise accueil samedi Tout public p4
Me 11.11.20 Soirées femmes Femmes p3
Me 25.11.20 Spectacle enfants dès 4 ans Enfants p 10
Ve 28-Di 30.11.20 Marché de Noël Tout public p 12
Me 2.12.20 Vernissage expo Tout public p9
Me 9.12.20 Soirées femmes Femmes p3
Me 16.12.20 Spectacle enfants dès 4 ans Enfants p 10
Je 24.12.20 Veillée de Noël Tout public p 12
Lu 28-Me 30.12.20 Passez à la Yourte Tout public p 12
LE SPOT Maison de Quartiers de Chêne-Bourg
2, rue François-Perréard - 1225 Chêne-Bourg
Tél : 022/348 96 78 E-mail : mq@lespot.ch Site : www.lespot.ch
La Maison de Quartiers est accessible aux personnes à mobilité réduite
Horaires d’ouverture de la Maison de Quartiers
Lundi 9h - 12h et 14h - 20h
Mardi 14h - 21h
Mercredi 9h - 19h
Jeudi 9h - 20h
Vendredi 14h - 20h
Samedi et dimanche selon activités
Ouverture du secrétariat
Lundi 9h -12h / 14h -18h
Mardi 14h -16h
Jeudi 9h-12h / 14h-16h
Le Spot est connecté : Instagram : @lespot1225
Facebook : MQ CHêne-Bourg Le Spot
Youtube : MQ Le SpotVous pouvez aussi lire
