Les voix du terrain - OCHA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
« Les voix
du terrain »
RD Congo, 2021
2 LES VOIX DU TERRAIN
Cette deuxième édition retrace les activités clés de la réponse COVID-19 à Kinshasa en mettant l’accent sur l’engagement
communautaire. Elle met également en lumière les avancées des activités en cours financées par l’Allocation Standard en juin
2020, en particulier dans les provinces du Nord-Kivu et de l’Ituri.
Aperçu des projets financés par le FH RDC (à Mai 2021)
83 projets en cours
56 partenaires financés
13 provinces
43 territoires
Kinshasa. Albertine diffuse des messages de prévention contre la COVID-19 auprès de la communauté.
Janvier 2021, OCHA / Alioune Ndiaye.
MAI 2021 3
L’ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE EN PÉRIODE
DE COVID-19
Au 20 mai, depuis la déclaration du premier cas de COVID-19 en République démocratique du Congo, 30 825 cas ont été
enregistrés, dont 745 décès. Kinshasa reste la province la plus touchée avec plus de 21 269 cas.
KINSHASA
Allocation de réserve, Mai 2020
Sensibiliser et préparer les communautés
Grâce au financement du Fonds humanitaire en RDC, 18
organisations ont répondu à la pandémie de COVID-19
dans les provinces les plus touchées. A Kinshasa, la
sensibilisation a joué un rôle important dans le partage
d’informations avec des milliers de familles et d’enfants.
« Je ne peux pas laisser la communauté mourir comme ça. Je Kinshasa. Albertine rend visite à des personnes de sa communauté
dois les informer car ils doivent être sensibilisés. Avant, ils pour les sensibiliser. Janvier 2021, OCHA/Alioune Ndiaye.
disaient à la télévision que la COVID-19 n’existait pas. C’était
très difficile pour nous. Mais nous n’avons pas cessé, nous A travers cette intervention mise en œuvre dans trois communes
avons continué à sensibiliser jusqu’à ce que la communauté de Kinshasa (Ngaba, Limete et Lemba), Première Urgence
soit convaincue. Il faut continuer parce que la COVID-19 n’est International a formé 170 relais communautaires aux techniques
pas encore terminée », dit Albertine, relais communautaire de sensibilisation contre la COVID-19. Ainsi, 357 390 personnes
formée par Première Urgence International à Lemba, Kinshasa. ont été sensibilisées sur la COVID-19 et les règles d’hygiène.
Fournir un soutien psychosocial indispensable
Angèle1 était enceinte de 8 mois lorsqu’elle a consulté le Grâce au soutien psychosocial et émotionnel reçu gratuitement
médecin du centre de santé local. Elle a ressenti les symptômes par le personnel formé de l’organisation MAGNA, Angèle a
de la COVID-19 alors qu’elle se rendait chez ses beaux-parents compris qu’elle ne devait pas paniquer.
à Ndjili pour préparer l’accouchement.
« Je réalise que ce qu’on dit dans la cité n’est qu’une rumeur.
Au début, elle ne voulait pas se faire dépister. « Tout ce que Mon résultat était négatif et la peur m’a quittée. »
je connaissais sur la COVID-19, c’est qu’il s’agissait une
histoire montée pour faire de l’argent. Je refusais de me faire Par après, les membres de MAGNA ont appelé Angèle pour
vacciner par crainte d’être isolée et rejetée, notamment par s’assurer de son état. Aujourd’hui, elle et son petit garçon
ma belle-famille. » se portent bien. Elle reste reconnaissante pour le soutien
reçu par MAGNA.
Kinshasa. Un membre du personnel MAGNA s’occupe d’un
patient. Février 2021, MAGNA.
1 Alias name
4 LES VOIX DU TERRAIN
Soutenir les enfants en situation de rue en période de COVID-19
Avec ses partenaires locaux, Médecins du Monde Belgique A Kinshasa, l’intervention a appuyé quatre centres d’hébergement
a contribué à minimiser les conséquences de la situation de avec des fournitures indispensables (lits, draps, moustiquaires),
COVID-19 sur les enfants des rues, dont le confinement, l’état en assurant suffisamment de nourriture dans les cantines
d’urgence et le couvre-feu. mobiles existantes compte tenu du nombre accru d’enfants
présents et en renforçant la composante psychosociale des
A Bukavu, des cliniques mobiles ont été mises en place pour la activités. Plus de 300 enfants en situation de rue ont été
première fois, accompagnées par des cantines mobiles pour sensibilisés à la COVID-19 et ont reçu des kits d’hygiène et de
distribuer des repas aux enfants et jeunes en situation de rue. protection individuels.
« Avec le soutien du Fonds humanitaire, nous avons pu
renforcer les capacités des prestataires de santé, des leaders
communautaires et des agents qui travaillent à la prise en
charge médicale et prévention COVID-19.
A cause du confinement de la commune de la Gombe, de
nombreux enfants ne pouvaient plus se rendre près du centre-
ville pour chercher de quoi manger. Ce projet nous a permis
de rechercher un centre d’hébergement pour ces enfants, en
collaboration avec nos partenaires locaux ». Olivier, superviseur
médical pour Médecins du Monde Belgique.
Kinshasa. Olivier, superviseur médical pour Médecins du Monde Belgique.
Janvier 2021, OCHA/Alioune Ndiaye.
Marie Cécile est assistante sociale depuis plus de 18 ans.
Aujourd’hui, elle gère un centre d’accueil dans la commune de
Kalamu, appuyé par Médecins du Monde Belgique.
« Depuis le début de la pandémie, beaucoup d’enfants sont
venus dans notre centre d’accueil. Nous accueillons jusqu’à
150 enfants par jour. Comme nous avons bénéficié de nourriture,
de lits, de matelas et de moustiquaires, nous avons pu
accompagner plus d’enfants ».
Kinshasa. Marie Cécile, au Centre d’accueil HOPE. Janvier 2021,
OCHA/Alioune Ndiaye.
MAI 2021 5
APERÇU DES ACTIVITÉS EN COURS DANS LE CADRE
DE L’ALLOCATION STANDARD 2020
Ituri
Cliniques mobiles aux côtés des personnes les plus vulnérables
Depuis 2017, le territoire de Djugu, dans la province de l’Ituri, Francine a été informée qu’une clinique mobile venait dans sa
est devenu l’épicentre de violents affrontements entre groupes région tous les mercredis. Elle a donc décidé d’attendre. Le jour
ethniques, forces de l’ordre et groupes armés. Depuis le début des où elle est arrivée à la clinique, elle était très fatiguée. Deborah, la
affrontements, plus de 1 200 civils ont été tués et les violences sage-femme d’Action contre la Faim, était occupée à sensibiliser
ont contraint plus de 1,6 million de personnes à quitter leur foyer. les femmes enceintes et allaitantes à la santé reproductive. Quand
elle a entendu parler de l’état de Francine, elle a arrêté son activité
La localité de Tsoro a été fortement touchée par la résurgence de pour aller la consulter. Le travail avait déjà commencé. Après une
la violence en janvier 2020, intensifiée en avril 2020, et provoquant heure et demie, le bébé a pleuré pour la première fois, au grand
le départ de la population vers Pimbo. Le village de Tsoro a été soulagement de la mère et des équipes qui l’accompagnaient.
incendié et le poste de santé a été entièrement pillé lors des Francine ne se sentait pas assez en sécurité pour aller à l’hôpital.
affrontements. Les familles déplacées n’ont pas eu accès aux L’équipe d’Action contre la Faim a donc mis en place un suivi à
soins de santé pendant leur déplacement. distance quotidien.
Comme Delphine, 1 434 femmes ont bénéficié de consultations
en soins de santé reproductive grâce à la clinique mobile mise en
œuvre par Action Contre la Faim depuis décembre 2020, avec le
financement du Fonds Humanitaire en RDC. Les équipes d’Action
Contre la Faim ont aussi consulté 416 enfants de moins de cinq
ans et eu deux naissances grâce à leurs services.
Ituri. Village de Tsoro. Action Contre la Faim/Alexis Huguet
Francine vivait à Dhema, dans le groupement de Pimbo. Elle a
d’abord fui les violences en 2017 pour se rendre à Tsoro avec ses
trois enfants. En janvier 2020, elle a dû fuir à nouveau pour se
réfugier dans la brousse jusqu’en novembre 2020. À son retour,
Francine était enceinte de 8 mois.
A la mi-janvier 2021, elle a commencé à ressentir les premières
douleurs. Dans son village, il n’y a pas de services de base et le
centre de santé le plus proche est à Pimbo, à 3 heures de marche.
Ituri. Naissance de Patrick à la clinique mobile. Action Contre la Faim.
6 LES VOIX DU TERRAIN
Lutter contre la malnutrition
Lemberac et sa famille, habitants de la zone de santé de Rethy Pendant huit jours, ma fille a reçu un traitement approprié,
en territoire de Djugu, dans la province de l’Ituri, ont fui leur grâce à une prise en charge gratuite.
village pour échapper aux violences entre deux tribus rivales
en février 2020. Pour éviter que mes enfants et d’autres membres de la
communauté ne souffrent de malnutrition, j’assiste désormais
« Ma famille et moi sommes toujours en déplacement. Pendant à des échanges sur la promotion d’une bonne nutrition pour
cinq mois, nous nous sommes réfugiés dans une école du les enfants et à des démonstrations culinaires pour améliorer
village d’Akonjikani à Mahagi. Nous avons eu des moments l’alimentation de ma fille lorsqu’elle sort de l’hôpital. »
difficiles. Nous avons eu faim et sommes tombés malades. Les
enfants souffraient aussi de diarrhées à répétition. Depuis novembre 2020, ADRA soutient des familles comme
celle de Lemberac. En avril 2021, 1 962 cas de malnutrition
Dans l’école où nous vivions, il y avait 60 familles déplacées et aiguë sévère ont été détectés et transférés vers des soins
retournées. Chaque jour, la nourriture était un gros problème. La ambulatoires, et 76 cas de malnutrition aiguë sévère en
nourriture produite localement était devenue insuffisante pour hospitalisation.
répondre à toute la demande. Pour survivre, nous travaillions
dans les champs à Mahagi, à environ 3 heures de marche. »
Outre la précarité de la situation, les déplacements exposent
également les familles à un risque élevé de malnutrition. La
fille de Lemberac, Ghislaine, alors âgée de 2 ans et 5 mois, en
a souffert. En décembre 2020, lorsqu’ils sont retournés dans
leur village, son état s’est alors rapidement détérioré.
« Elle a développé de fortes fièvres, ses pieds et ses joues
étaient gonflés. J’ai essayé tous les traitements possibles
pour faire baisser la fièvre, mais rien ne semblait fonctionner. »
Il m’était impossible d’emmener ma fille à l’hôpital par manque
d’argent et à cause de la longue distance à parcourir jusqu’au
centre de santé. J’étais très inquiète pour sa santé. »
Vers la fin du mois de janvier 2021, lors d’un dépistage actif de
la malnutrition aiguë dans le village organisé par l’organisation
Adventist Development and Relief Agency (ADRA), un relais
communautaire a remarqué les symptômes de malnutrition
de Ghislaine.
« Avec ma petite fille, on m’a emmenée au centre de santé
d’Uketa, à 10 km de chez moi. A notre arrivée au centre de santé,
l’infirmière a décidé de nous transférer d’urgence à l’hôpital de
Ituri. Lemberac, inquiète pour la santé de sa fille Ghislaine. Zone
Rethy, à 15 km, car le cas de ma fille était trop grave pour un de santé de Rethy. Février 2021, ADRA/Elysée Mushiya.
simple traitement. Comme je n’avais pas les moyens de m’y
rendre, ADRA nous a transportées à l’hôpital.
MAI 2021 7
Nord-Kivu
Un nouveau toit pour un nouveau départ
« Je suis arrivée dans cette école il y a deux mois », raconte
Kahindo, « nous étions obligés de passer des nuits dans la
brousse pour sauver nos vies car les ADF nous poursuivaient.
Nous sommes 11 dans ma famille et nous partageons une
salle de classe avec trois autres familles.
Chaque matin, nous déplaçons nos affaires pour permettre aux
élèves d’étudier et s’il pleut pendant la journée, nos affaires
restent dehors. Le soir, nous retournons dans les salles de
classe pour dormir. »
Nord-Kivu. Distribution de jetons aux bénéficiaires. Mars 2021, AIDES.
Comme celle de Kahindo, plusieurs familles ont été contraintes
de fuir leur village, laissant derrière elles tous leurs biens.
Depuis leur arrivée dans la ville d’Oïcha, dans le territoire de
Beni, province du Nord-Kivu, certaines familles ont trouvé Aujourd’hui, les familles bénéficiaires ont quitté les écoles et
refuge dans des écoles ou des églises, tandis que d’autres vivent dans les maisons louées grâce à cette aide financière.
sont restées dans des familles d’accueil.
Par ailleurs, 910 abris transitoires, dont 710 à Masisi et 200 à
Depuis octobre 2020, l’organisation nationale AIDES1 appuie Oïcha, sont en cours de construction grâce au financement du
ces familles avec une assistance en abris. Kahindo fait partie Fonds humanitaire en RDC. Les ménages ciblés ont reçu des
des 250 ménages déplacés bénéficiaires. En février 2021, elle cartes électroniques pour bénéficier des matériaux nécessaires
a reçu un jeton doté d’un code QR pour percevoir de manière à la construction de leurs abris. Ils seront responsables de la
sécurisée les frais de loyer pendant une période de 5 mois. « préparation du terrain et du badigeonnage. La participation
Cet argent va me permettre de louer une maison et de quitter communautaire est au cœur de cette activité.
cette école. Désormais, je vivrai dans ma propre maison sans
partager l’espace avec une autre famille. » En avril 2021, les activités ont été ralenties en raison
d’incursions signalées dans le territoire de Beni et de
manifestations populaires. Bien que les contraintes de sécurité
et d’accès soient récurrentes dans cette zone d’intervention, les
organisations ne baissent pas les bras. L’ONG AIDES observe
de près la situation et se tient prête à reprendre les activités
dès qu’une accalmie sera confirmée.
Nord-Kivu. Distribution de cash. Mars 2021, AIDES.
1 Actions et Interventions pour le Développement et l’Encadrement Social
8 LES VOIX DU TERRAIN
Quand l’espoir renait
Depuis octobre 2020, l’organisation nationale Action pour le Bien-être Communautaire (ABCom) fournit une assistance alimentaire
d’urgence et un soutien à la relance agricole à 4 025 ménages déplacés affectés par le conflit armé dans les zones de santé
de Kibua et Pinga, dans le territoire de Walikale, province du Nord-Kivu.
Acheminer les intrants agricoles vers les zones ciblées n’a pas toujours été facile en raison de l’état des routes. Certaines
distributions de semences maraichères et vivrières ont été suspendues à cause des conflits armés. Entre avril et mars 2021,
ABCom a pu organiser des foires pour fournir des outils aratoires et des vivres aux familles vulnérables ciblées. Ces dernières
nous racontent leur histoire.
« Je m’appelle Lumoo, je suis mère de huit enfants et je suis
déplacée de guerre. Je suis arrivée dans la localité de Kashebere
en février 2020 avec ma famille, et mes frères et sœurs pygmées.
Je fuyais la guerre qui sévissait dans notre village de Kyaninga
en territoire de Masisi, non loin de Nyabiondo, à plusieurs
kilomètres d’ici.
Nos ancêtres nomades se déplaçaient pour la chasse et la
cueillette. Nous, on se déplace à cause de la guerre.
Aujourd’hui, je ne me déplace plus. ABCom nous encourage
à cultiver notre propre nourriture. J’ai reçu des semences,
des houes, des haches et un râteau. Maintenant ma joie est
immense. J’ai également reçu du riz, des haricots, de l’huile
de palme, de la farine de maïs et du sel. Ma famille pourra
tenir le coup jusqu’à ce que le travail champêtre commence. »
« Je suis mère de neuf enfants et agricultrice »
raconte Elisabeth. «Je me suis installée dans la zone de
santé de Kibua après la guerre à Burutsi, mon village. Je
vis avec certains des enfants de mon frère décédé. Je
viens de recevoir de la nourriture. C’est un nouveau départ
pour ma famille qui a déjà des semences. Cela va nous
permettre de produire beaucoup et de lutter contre la famine.
Je souhaite d’abord satisfaire notre besoin de nourriture,
alors je cultive. »
« Ici, à Kashebere, il y a plusieurs personnes déplacées des
villages environnants. Mes huit enfants et moi descendons au
champ tous les matins. La situation difficile que nous vivons
ne nous permet pas de participer librement aux activités
champêtres. Heureusement, ma famille a un champ tout près.
Attendez d’ici peu, vous verrez les résultats », explique Jeanne.
MAI 2021 9
« Nous venons de vivre une période difficile, mais riche en
enseignements. Nous sommes très heureux du soutien que
nous apporte ABCom. La population déplacée s’est facilement
intégrée à la culture locale en travaillant dans l’agriculture »,
raconte Ernest, le représentant des déplacés dans la localité
de Kashebere.
« Ma mère m’a initié à l’agriculture quand j’étais enfant. Nous
avons des champs mais malheureusement, nous n’avions plus
la possibilité de cultiver car nous nous déplacions d’un endroit
à l’autre à cause de la guerre. Maintenant qu’il y a une accalmie,
et avec l’appui d’ABCom, je fais un effort pour cultiver.
Ici, le manioc est cultivé en grande quantité, mais j’envisage
de cultiver du soja. La farine de soja est très chère ici, mais
les véhicules reviennent maintenant dans notre zone de
santé à Pinga, et je pourrai vendre sur les marchés. Tout
dépendra de la récolte », Maombi, mère de six enfants.
Nord-Kivu. Activités de suivi dans les champs cultivés avec les bénéficiaires
de la zone de santé Pinga. Avril 2021, ABCom/Paulin Munyagala.
Nord-Kivu. Distribution d’outils aratoires aux ménages dans la zone
de santé Pinga. Avril 2021, ABCom/Paulin Munyagala.
Le Fonds Humanitaire en RDC est un mécanisme financier multi-donateurs créé en
2006 pour allouer des fonds aux interventions les plus urgentes visant à sauver des
vies en République démocratique du Congo.
NOS DONATEURS EN 2020
BELGIQUE CANADA ALLEMAGNE IRLANDE
RÉPUBLIQUE LUXEMBOURG PAYS-BAS NORVEGE
DE CORÉE
SUEDE ROYAUME-UNI CONTRIBUTIONS PRIVÉES
VIA LA FONDATION DES NATIONS UNIES
(UNF)
unocha.org/democratic-republic-congo-drc
chfdrc.unocha.org
gms.unocha.org
fts.unocha.org
RÉSEAUX SOCIAUX
@UNOCHA_DRC | @unocha
facebook.com/UNOCHA
#InvestInHumanityVous pouvez aussi lire
