Nos (re)trouvailles - CARRÉ D'ARGENT #1 - Carré d'argent
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CARRÉ
D’ARGENT
Théâtre de la Ville de Pont-Château
#1
Nos
(re)trouvailles du 3 au 6 septembre
L’actu en un clic : www.carredargent.fr – 02 40 01 61 01
www.carredargent.fr
Lâchez prise, respirez, vous êtes au Carré d’argent !
Avec l’envie irrépressible de retrouver les artistes sur scène et vous public, nous avons imaginé une nouvelle saison culturelle malgré les incertitudes
qui planent encore à l’heure où nous écrivons ces quelques lignes. La mise en sommeil de l’activité du Carré d’argent nous a permis d’interroger
nos pratiques et nos ambitions pour demain. Ainsi, plus que jamais notre programmation fait la part belle aux cultures du monde et aux sujets
de société, ouvre les horizons, fait grandir et renforce le lien social. Une attention toute particulière est portée aux enfants et aux adolescents qui
bénéficient de spectacles et actions spécifiques. Pour cette nouvelle saison culturelle, afin de vous permettre de réserver vos billets avec une
plus grande souplesse, l’abonnement se transforme en pass et la traditionnelle plaquette de saison devient ce journal biannuel. Que vous soyez
spectateur averti ou en devenir, parents d’élèves, mordus de pratiques artistiques, ou tout simplement curieux, nous espérons que vous trouverez,
au fil de cette saison, l’envie de nous rejoindre.
L’équipe du Carré d’argent
Nos (re)trouvailles
du 3 au 6 septembre 2021
MUSIQUES DU MONDE CIRQUE ET CHANT
tout public à partir de 5 ans
De sa voix profonde et habitée, la chanteuse et danseuse
africaine Evelyne Mambo nous livre des chants puissants Trois chaises se font manipuler par deux acrobates joueurs.
rythmés par les riffs aiguisés de la guitare d’Antoine Passet Entre contorsions et déséquilibres, chacun veut trouver sa
et les percussions de Mathias Vaguenez. Un groove explosif place. Accompagnés des chants polyglottes et chatoyants
à la fois traditionnel, électro et rock. de Chloé Cailleton, Katell Le Brenn et David Coll Povedano
engagent un dialogue corporel et ludique à l’adresse de
Evelyne Mambo : chant et percussions, Antoine Passet : guitare, Mathias toute la famille.
Vaguenez : n’goni, chant et calebasse
VENDREDI 3 SEPTEMBRE 21H JARDIN DU CARRÉ D’ARGENT Compagnie Allégorie
Katell Le Brenn et David Coll Povedano : interprètes, Chloé Cailleton : chant
DIMANCHE 5 SEPTEMBRE 11H SITE DE COËT ROZ
Pour tous les spectacles
ENTRÉE LIBRE (RÉSERVATION CONSEILLÉE)
REPLI AU CARRÉ D’ARGENT
EN CAS D’INTEMPÉRIE S
BD café
L’univers de Fabcaro
SAMEDI 4 SEPTEMBRE 10H30
MÉDIATHÈQUE
THÉÂTRE DE RUE à partir de 12 ans
ENTRÉE LIBRE
Dans cette satire loufoque, l’auteur de BD à succès Fabcaro,
pointe les travers de notre société à coups de répliques bien Espace BD lecture
senties. Savamment adaptée par le Collectif Jamais Trop sélection de la médiathèque
d’Art, la pièce met en jeu cinq comédiens qui rivalisent de SAMEDI 4 SEPTEMBRE
trouvailles décalées pour restituer à merveille l’esprit de À PARTIR DE 14H
l’auteur. Réjouissant ! JARDIN SALLE DU ROCHER
– ST-GUILLAUME
D’après Fabcaro
Collectif Jamais Trop d’Art ! Cinéma
Émilie Bedin, Vanessa Grellier, Karl Bréhéret, Phil Devaud, Sébastien
Dégoulet : interprètes, Olivier Blouin : metteur en scène Le discours, voir page 10
LUNDI 6 SEPTEMBRE 20H30
SAMEDI 4 SEPTEMBRE 15H ET 18H
CINÉMA LA BOBINE
JARDIN SALLE DU ROCHER – ST-GUILLAUME
Avec le soutien de la Région, voir page 11
2
LE JOURNAL #1
plein feux
Rosemary Standley
et Dom La Nena
FOLK, WORLD, CLASSIQUE
Envoûtant et hors du temps, Birds on a wire est
certainement l’un des projets musicaux les plus originaux
entendus ces dernières années. Cette proposition fantasque et
raffinée est menée par le duo unissant Rosemary Standley, chanteuse
franco-américaine du groupe à succès Moriarty, et la violoncelliste et
chanteuse brésilienne Dom La Nena. Empruntant au classique, au folk et à
la world musique, elles revisitent des mélodies et des textes emblématiques
des cultures américaine, argentine et catalane. Ce deuxième volet composé
de reprises de Pink Floyd, Bob Dylan ou encore Cat Stevens, est sublimé par
la voix de velours de Rosemary et les notes langoureuses du violoncelle
de Dom La Nena. Intimiste et délicat, Birds on a wire est une parenthèse
enchantée qui nous éloigne du quotidien de la plus belle des manières.
Rosemary Standley : chant, Dom La Nena : violoncelle et chant
LUNDI 27 SEPTEMBRE 20H30 TARIF A
BLUES, FOLK, JAZZ
Charisme exceptionnel, voix inoubliable… les super- nouveau
latifs ne manquent pas pour évoquer Sarah McCoy. spectacle
Avant d’être repérée et produite par le renommé
Chilly Gonzales, la chanteuse a forgé sa sensibilité
exacerbée et son style musical entre New-York et
La Nouvelle-Orléans. Son premier album Blood Siren laisse entrevoir
son histoire intime, entre fêlures profondes et mélancolie chevillée
au corps. À la frontière du jazz, de la soul et du blues, son univers
artistique ensorcelle grâce à la beauté mélodique de ses compositions
au piano et sa puissance vocale. Bouleversante par sa rage, attachante par
son humour spontané et décapant, Sarah McCoy, enfin apaisée, tourne
une page et s’entoure de deux musiciens pour cette nouvelle tournée.
Un voyage vers la lumière que l’on imagine déjà intense. Immanquable !
Sarah McCoy : piano et chant, Jeff Halam : basse, Antoine Kerninon : batterie et machines
MARDI 21 SEPTEMBRE 20H30 TARIF A
de la lyra crétoise de Sokratis Sinopoulos et
du violoncelle de Vincent Ségal qui crépitent.
Le chant est bien présent et porté par chacun
des instruments entre onomatopées persanes,
MUSIQUES DU MONDE konnokol indien et beatbox. Alternant entre
pièces contemplatives propices à la méditation
L’emblématique Trio Chemirani ne cesse et séquences festives, The Rhythm Alchemy et
depuis des décennies de faire admirer sa formation exceptionnelle métamorphosent
la beauté et la sonorité des percussions l’héritage persan pour inventer un nouveau
iraniennes. Avec leur zarb, tambour persan langage de partage. Rêve et évasion !
en bois de mûrier ou de noyer, tout autant
mélodique que percussif, Djamchid le père Keyvan Chemirani : zarb, santour, percussions,
Djamchid Chemirani : zarb, lecture, Bijan Chemirani : zarb,
et ses deux fils, Keyvan et Bijan, fascinent par daf, saz, Prabhu Edouard : tablas, kanjira, percussions,
la précision et la musicalité de leur poésie Stéphane Galland : batterie, Vincent Ségal : violoncelle,
instrumentale. Sous l’impulsion de Keyvan est Sokratis Sinopoulos : lyra, Julien Stella : basse clarinette,
beatbox
né le projet The Rhythm Alchemy qui célèbre
VENDREDI 7 JANVIER 20H30 TARIF B
la rencontre des sonorités indiennes et de
l’improvisation occidentale en passant par
des rythmes chantés. Quand les tablas et la
kanjira de Prabhu Edouard conversent avec
la batterie jazz de Stéphane Galland et la
clarinette de Julien Stella, ce sont les cordes
3
www.carredargent.fr
carré curieux
création
2021
Risque = Occurrence x Gravité
CONFÉRENCE ACROBATIQUE PAUSE MUSICALE
ET LITTÉRAIRE
Dans un monde où la prudence semble souveraine et omniprésente, à partir de 12 ans
deux acrobates interrogent la notion de risque. Réunis dans un
même cercle, aussi appelé roue Cyr, ils vont devoir cohabiter malgré Amoureux des lettres et des
leurs différences. Vêtus de protections sportives telles des carapaces, sons, Jérémy Frère, musicien
leurs corps dessinent des silhouettes irréelles et déploient des figures touche-à-tout et la comédienne Bettina Gandon se sont associés
audacieuses. Leurs poids et leurs actions peuvent violemment expulser pour créer Oreille confite, une lecture musicale à savourer au casque.
l’autre ou au contraire le maintenir en sécurité, le retenir coûte que Grâce à ce dispositif, le spectateur est en totale immersion pour écouter
coûte. Collaboration et solidarité deviennent alors nécessaires tranches de vie et confessions intimes. Les textes, lus à la première
pour éviter le danger. À mesure qu’ils se confrontent et s’éprouvent personne, ont été choisis avec soin dans un répertoire d’auteurs
mutuellement, Jules Sadoughi et Tommy Entresangle nous invitent contemporains, tels que François Morel, Fabrice Melquiot ou encore
par le geste et la parole à relativiser notre rapport au risque. Frédéric Mauvignier. Ils témoignent avec leur sensibilité de notre rapport
à la vie et de nos relations aux autres. Installés dans la pénombre,
Compagnie Nawar au creux d’un siège confortable, laissez-vous transporter par le
Tommy Entresangle et Jules Sadoughi : interprètes
rythme des mots et les notes du violon, des claviers, des guitares et
SAMEDI 6 NOVEMBRE 18H30 TARIF D
des machines jouées en direct. Un bain sonore enveloppant qui
En partenariat avec le Grand T
suscite l’imaginaire.
Jérémy Frère et Bettina Gandon : interprètes
SAMEDI 30 OCTOBRE 14H, 15H ET 16H
MÉDIATHÈQUE ENTRÉE LIBRE
sur réservation : 02 40 01 61 17 ou 02 40 01 61 01
Dans le cadre de Jazz tempo, un événement du CRDJ
THÉÂTRE D’OBJETS
à partir de 8 ans
Quand une jolie princesse doit se réfugier dans la forêt pour fuir
son frère aîné avide de pouvoir, le conte de fée vire au cauchemar.
Stage cirque C’est le point de départ d’une formidable tragi-comédie menée tambour
« la prise de risque » battant par le comédien Denis Athimon. Armé d’une couronne, d’un
mouchoir et d’une boîte à bijoux, le manipulateur donne vie à une
Les deux artistes de R=OG proposent série de personnages loufoques comme ce maître Koala qui initie
u n s ta g e a u to u r d es th é m atiq u es la princesse aux arts martiaux pour mieux préparer sa vengeance.
du spectacle : la confiance en l’autre et le Les références aux grands classiques de films d’action (Tigre et Dragon,
risque d’être ensemble. Kill Bill, Star Wars...) font mouche et sont désopilantes.
À travers la question de la prise de risque, le stagiaire sera Un joyeux délire savamment orchestré
invité à interroger le rapport à son propre corps et à celui de par Denis Athimon, magistral dans ce
l’autre. Comment trouver confiance en soi, la donner à l’autre ? solo irrésistible de précision. Un
À trop se protéger, que risque-t-on ? À contre-courant du bon sens, simple froncement de sourcil
les artistes vous invitent à sauter ensemble vers l’inconnu et voir ce et l’on saisit immédiatement
qui peut en sortir. où le comédien veut en
venir. Un récit palpitant qui
VENDREDI 5 NOVEMBRE embarque enfants et adultes.
DE 14H À 18H CARRÉ D’ARGENT Jubilatoire !
ADOS À PARTIR DE 11 ANS
TARIF SPECTACLE + ATELIER : Bob Théâtre
15€ / AVEC LE PASS 10€ Denis Athimon : metteur en scène,
interprète
DIMANCHE 12 DÉCEMBRE
15H ET 18H TARIF D
4
LE JOURNAL #1
focus
Ivresse des sons Crin-Blanc
CINÉ-CONCERT à partir de 5 ans
du monde En Camargue, dans le sud de la
Invité du mois d’octobre avec ses deux spectacles France, un magnifique étalon sauvage
Crin-Blanc et Azadi, le musicien et chanteur dénommé Crin-Blanc est la proie rêvée
Camille Saglio nous offre un voyage musical des éleveurs de troupeaux bien déterminés
dans des contrées encore inexplorées. à le capturer. Fasciné par le cheval, Folco, un
Les sonorités et langues du monde se côtoient jeune garçon solitaire, parviendra à force de patience
pour offrir aux spectateurs une rencontre à approcher l’animal. C’est le début d’une profonde
hors du temps, entre onirisme et vent de et étonnante amitié. Palme d’or en 1953, ce court-
liberté. L’artiste, également conteur métrage d’Albert Lamorisse est saisissant d’actualité par
et écrivain ira à la rencontre des l’universalité des thèmes abordés : l’importance d’avoir un
habitants et des écoliers pour confident, la place essentielle du rêve, le désir de liberté, la
échanger autour de son univers. difficulté de se conformer aux normes, la relation de l’homme
à la nature… Camille Saglio, au timbre de voix incandescent, et
Matthieu Dufrene, à l’accordéon et aux percussions, subliment ce chef
d’œuvre intemporel. Une immersion en pleine nature qui éveille les
Atelier musical consciences à préserver ce qui nous entoure !
à vivre en famille D’après Crin-Blanc, le cheval sauvage d’Albert Lamorisse
Dans le cadre du ciné-concert Crin-Blanc,
Compagnie Anaya
Camille Saglio et Matthieu Dufrene, Camille Saglio : chant, guitare, sansula et sampler,
les deux musiciens du spectacle, vous feront Matthieu Dufrene : accordéon, percussions
découvrir le sampler, une étrange machine SAMEDI 9 OCTOBRE 18H30 TARIF D
capable de créer un véritable orchestre à partir de n’importe Séances scolaires vendredi 8 octobre
quel son ! Apportez vos instruments de musique (ou à défaut, vos
cordes vocales) et venez réorchestrer les plus beaux morceaux
du spectacle ou en inventer de nouveaux.
SAMEDI 9 OCTOBRE
Azadi Quartet
DE 10H30 À 12H ET DE 13H30 À 15H MUSIQUES DU MONDE
CARRÉ D’ARGENT
À PARTIR DE 5 ANS Camille Saglio aime la liberté, azad en kurde, la liberté de s’évader dans
TARIF SPECTACLE + ATELIER (DURÉE 3H) : un monde imaginaire où les musiques et les langues s’affranchissent
15€ / AVEC LE PASS 10€ de tout préjugé, où les frontières n’existent plus. Dans cette aventure
musicale inédite, le joueur de oud, n’goni et sansula, convoque le piano
de Madeleine Cazenave, la guitare basse de Gurvan L’Herlgoualc’h et les
machines de Xavier Pourcher. Le quartet, rythmé par la voix envoûtante et
Découvrez les coulisses du cinéma La Bobine
hypnotique de Camille Saglio, nous promène d’une rive à l’autre par ses
Les bénévoles de La Bobine vous invitent à une
chants en arabe, hébreu ou encore brésilien. Jazz, électro ou classique, la
visite ludique du cinéma.
MERCREDI 6 OCTOBRE DE 14H À 18H musique se veut à la fois sensible et aérienne. Tout simplement sublime.
ENTRÉE LIBRE
Camille Saglio : chant, oud et n’goni,
Madeleine Cazenave : piano, Gurvan L’Helgoualc’h : basse et batterie, Xavier Pourcher :
machines et claviers
MARDI 19 OCTOBRE 20H30 TARIF C
Avec le soutien de la Région,
voir page 11
Le coin du luthier
Camille Saglio joue de deux instruments traditionnels :
Le oud ou luth est l’instrument le plus populaire
du monde arabe. On peut citer Le trio Joubran
ou encore Dafher Youssef comme virtuoses de
cet instrument.
Le n’goni est une sorte de luth traditionnel utilisé
au Mali, de trois à cinq cordes (voire plus). Dans
la musique des griots, cet instrument a perdu en
popularité face à la guitare mais certains artistes
actuels comme Bassekou Kouyaté l’ont remis sur
le devant de la scène.
5
www.carredargent.fr
rencontre
cr
en la bienveillance collective ou en la beauté profonde
Soif de liberté de l’humain. C’est pourtant cette forme de naïveté,
d’optimisme un peu béat, qui m’intéresse aujourd’hui et
« J’ai à cœur Optimiste et bienveillant, le chorégraphe Gabriel Um sur laquelle j’aimerais que notre regard se pose. J’œuvre
à retrouver la spontanéité de mon enfance et renouer
est issu de cette génération de danseurs hip-hop qui
d’explorer aiment à convoquer tous les arts pour enrichir leur avec une liberté instinctive, une spontanéité naturelle.
pratique chorégraphique. Alors que nous l’accueillons
de nouveaux quelques jours en septembre pour achever sa création Pourquoi ce titre ?
«Candide 1.6», l’artiste évoque pour nous ses sources
espaces pour d’inspiration et son enfance où liberté et amour
Je fais référence à l’ouvrage de Voltaire où je retiens
son invitation à conserver, à l’âge adulte, la crédulité
créer du lien résonnaient comme une évidence. et l’insouciance de la jeunesse. Pour moi la candeur
n’est pas un défaut, elle me préserve des formatages.
social et rendre la Comment es-tu devenu danseur ? «Candide», c’est mon enfance, mon moi naïf. Il fallait que
je lui parle, que je lui écrive, que je lui explique le monde
danse encore Je suis né à Echirolles dans une famille où l’art était qui m’entoure.
omniprésent. Ma vie d’enfant a été rythmée par les
plus visible voyages, les rencontres, le perpétuel recommencement, Quelle forme va prendre cette pièce ?
l’adaptation et les chocs culturels. J’ai été très marqué
et accessible par ma culture originelle du Cameroun entre tradition C’est un objet artistique pensé pour six interprètes. Ils
évolueront dans un espace scénique épuré marqué par
à tous. » orale et mimétisme. On me disait trop grand pour danser
mais à mes 17 ans, un peu par provocation, j’ai relevé la présence d’un cube blanc imposant tel une métaphore
le défi et c’est devenu une vraie passion. De retour en des cadres sociétaux à déjouer.
France à 19 ans, je me suis formé aux danses hip-hop,
contemporaine, modern jazz et bretonne et j’ai pu En parallèle de cette création qui sera jouée sur la
évoluer comme interprète auprès de chorégraphes scène du Carré d’argent le 23 mai 2022, tu réfléchis à
comme Amala Dianor ou encore Pierre Bolo. Riche de ce une proposition chorégraphique tout terrain, peux-tu
parcours, j’ai monté ma compagnie en 2017 pour créer nous en dire plus ?
Envie de découvrir
mon propre langage chorégraphique et développer J’ai à cœur d’explorer de nouveaux espaces pour
les coulisses de la création ? ma vision du monde. créer du lien social et rendre la danse encore plus
RDV LE 28 SEPTEMBRE 18H visible et accessible à tous. Pour le temps fort de
EN PRÉSENCE DE LA COMPAGNIE Qu’est-ce qui a motivé «Candide 1.6», ta nouvelle mai 2022, je conçois avec le Collectif 1.5, une action
création ? artistique inopinée à la rencontre de votre territoire
Retrouvez Gabriel Um
et ses danseurs en mai 2022. Je vis dans un monde, à une époque, au cœur d’une nommée Exodanse. C’est une balade champêtre pour
génération où il devient de plus en plus dépassé, sinon les habitants. Une occasion rêvée de se reconnecter à
Toutes les informations
sur www.carredargent.fr ridicule, de croire en l’amour, en la liberté, en la solidarité,
nos espaces communs et à la nature.
6
LE JOURNAL #1
connivences
Quatuor Voce /
Centre Chorégraphique
National de Nantes
Jean-Baptiste Henry,
MUSIQUE, DANSE
un bandonéoniste inspiré
Formé dès le plus jeune âge au
À l’évocation du mot tango, notre esprit
bandonéon, Jean-Baptiste Henry,
s’évade inévitablement du coté de Buenos
un premier prix et les félicitations du jury
création Aires où soirées dansées et musicales
en poche, part vivre en Argentine pour
2021 enfiévrées sont légendaires depuis plus
parfaire sa technique de l’instrument à vent,
d’un siècle. Plus qu’aucun autre, le musicien
clavier et soufflet créé en Allemagne vers
et compositeur argentin Astor Piazzolla,
1850. La légende dit qu’il aurait été importé
qui aurait fêté ses cent ans en 2021, a
en Argentine par un marin allemand
fait rayonner cette musique sur les cinq
désargenté et adopté par les musiciens
continents. Amoureux du grand Astor, le
du pays. Le bandonéon devient alors
bandonéoniste Jean-Baptiste Henry a été
l’instrument privilégié du tango et de la
convié par l’ensemble à cordes Quatuor
culture argentine.
Voce pour créer en toute liberté ¡Ceci n’est
pas un tango! Sous la forme d’un clin d’œil Ambra Senatore, une danseuse
à l’esprit inventif et décalé de Piazzolla, les délicieusement décalée
musiciens ont invité à les rejoindre sur scène Observer à la loupe les détails et scruter
la chorégraphe Ambra Senatore pour une les gestes du quotidien donnent à la cho-
performance enjouée à la lisière du théâtre régraphe et danseuse Ambra Senatore
et de la danse. la matière de sa création artistique.
Un tantinet surréalistes, parfois facétieuses
Quatuor Voce, et pleine de surprises, ses créations
un quatuor à cordes inventif sont toujours à la lisière du théâtre et
Animés par un esprit de partage et de la performance. Dans ¡Ceci n’est pas
d’ouverture, les quatre musiciens classiques un tango!, elle entraîne les musiciens
des Voce, défendent depuis plus de quinze dans son univers fantasque pour déjouer
ans des grandes pièces du répertoire les codes de la musique classique.
classique. Leur curiosité les amène aussi Un joli pied de nez aux conventions
à expérimenter des projets audacieux à plein de promesses !
l’image de ¡Ceci n’est pas un tango! Un trait
de caractère qui fait de ce quatuor l’un des
ensembles à cordes les plus attachants et VENDREDI 19 NOVEMBRE
20H30 TARIF C
remarqués de la scène classique.
En partenariat avec Musique et Danse
Sarah Dayan, Cécile Roubin : violons, Guillaume en Loire-Atlantique
Becker : alto, Lydia Shelley : violoncelle
Apéro-danse
Venez découvrir les coulisses Atelier
de la création de ¡Ceci n’est pas un tango!
en présence des artistes
percussions
VENDREDI 19 NOVEMBRE 19H corporelles
MÉDIATHÈQUE ENTRÉE LIBRE
sur réservation : 02 40 01 61 17 ou 02 40 01 61 01 Envie d’en savoir plus sur les rythmiques du tango ? Alain Durandière,
percussionniste et professeur au conservatoire de La Roche-sur-Yon,
vous propose une initiation aux percussions corporelles de base
Orchestre National pour aborder différents styles du tango : la habanera, la milonga ou
encore le tango marcato n’auront plus de secret pour vous !
des Pays de la Loire
SAMEDI 13 NOVEMBRE
MUSIQUE CLASSIQUE
DE 13H30 À 15H CARRÉ D’ARGENT
Hommage à Piazzolla À PARTIR DE 10 ANS
DIMANCHE 12 DÉCEMBRE 17H TARIF : GRATUIT
LE THÉÂTRE, SCÈNE NATIONALE DE SAINT- sur réservation, inclus dans le prix
NAZAIRE TARIFS : DE 15 À 18€ du spectacle
Places et tarifs préférentiels
réservés aux détenteurs d’un billet
¡Ceci n’est pas un tango!
7
www.carredargent.fr
point de vue création
2021
THÉÂTRE à partir de 14 ans
Jeunesse en colère
Températures qui s’affolent, fonte des glaces et hausse du niveau des mers
qui s’accélèrent, multiplication des incendies de forêt et des sécheresses….
La liste des conséquences des dérèglements climatiques est longue.
Comme la militante écologiste Greta Thunberg, beaucoup de jeunes se mobilisent
pour appeler à agir. Il y a urgence ! Une prise de conscience qui résonne fortement
avec le texte de l’écrivain et dramaturge Samuel Gallet dont s’est inspiré Bertand
Cauchois, metteur en scène de Aux plus adultes que nous. Cette pièce est le terrain
de jeu d’Ewa, une adolescente qui refuse le monde dans lequel on voudrait l’installer
tranquillement. Elle décide d’écrire aux plus adultes qu’elle. Avec son camarade
« C’est pas que j’aime pas Pierre, musicien rebelle et bidouilleur, elle commence alors une véritable aventure
mes parents mais ils n’ont de la cour d’école jusqu’au parlement. Elle est bien décidée à donner de la voix
avant de devenir à son tour muette… comme une carpe. Porté par la pétillante
pas assez de réponses. comédienne Louise Kervella, le discours fait mouche auprès des ados et
des adultes. A la fois réflexion intime sur l’affirmation de soi et engagement
Tu leur poses des questions politique, Aux plus adultes que nous témoigne de sujets brûlants d’actualité.
et ils se transforment D’après le texte de Samuel Gallet
immédiatement en deux Et alors ! compagnie
Louise Kervella : interprète, Simon Carbonel : machines et trompette,
gros poissons muets. » Bertrand Cauchois : mise en scène
MARDI 30 NOVEMBRE 20H30 TARIF C
Séances scolaires lundi 29 et mardi 30 novembre
Conférence de l’Université Permanente
22 novembre à 14h30
voir page 12
spectateurs en herbe
Apprendre,
rencontrer
et partager !
Le programme d’éducation artistique et culturel (PEAC) destiné
aux élèves de la maternelle au lycée permet de les sensibiliser Crin-Blanc
dès le plus jeune âge à l’art et développer leur sens critique. Chaque
saison, la quasi-totalité des élèves des établissements scolaires
Compagnie Anaya
de Pont-Château assistent à un spectacle, en découvrent les coulisses voir page 5
ou profitent d’ateliers en classe, par le biais d’actions menées par
Séances primaires
le Carré d’argent ou de ses partenaires, Le Grand T et Musique et
vendredi 8 octobre
Danse en Loire-Atlantique. Une rencontre avec les artistes est
organisée après chaque représentation pour échanger sur le thème
et les émotions suscitées. Aux plus adultes que nous
Et alors ! compagnie
Pour prolonger la séance en famille
découvrez sur le site du Carré d’argent des vidéos, voir page 8
des jeux… pour approfondir les connaissances.
www.carredargent.fr/a-la-decouverte-du-spectacle Séances collégiens et lycéens
lundi 29 et mardi 30 novembre
8
LE JOURNAL #1
trait d’union
Égayer
le cœur
de nos aînés
Offrir une respiration fantaisiste aux résidents des maisons de
retraite. L’idée était là. Restait à trouver la pépite artistique qui
lui donnerait vie. C’est en découvrant Le Minot de la comédienne
et marionnettiste Stéphanie Zanlorenzi que le déclic a eu lieu.
Retour sur cet enfant pas comme les autres.
Le Minot est une jeune fille de chiffon au visage pétillant de malice
qui a fait ses premiers pas en 2017 à l’EHPAD de Trignac. En déambulant
dans les couloirs et en s’invitant dans les chambres des résidents, elle Compagnie Nina La Gaine
a bouleversé leur quotidien, les a interpellés et pour certains, a réveillé Stéphanie Zanlorenzi : interprète, Régis Langlais : guitare et percussions
leur envie d’échanger et de bouger. «Ça nous ramène» dira une petite
dame émue par ce face à face inédit. Le Minot a bien grandi depuis MERCREDI 1ER DÉCEMBRE MAISON DE RETRAITE LA CHÂTAIGNERAIE
et poursuit son chemin délicatement accompagné d’un guitariste MERCREDI 8 DÉCEMBRE MAISON DE RETRAITE LE PRIEURÉ
percussionniste (ou d’une flûtiste). Le Carré d’argent les invite à partager Spectacle réservé aux résidents
leur univers apaisant et poétique au sein des maisons de retraite de
La Châtaigneraie et du Prieuré (Pont-Château).
Avec le soutien de la Région, voir page 11 Suivez cette rencontre sur www.carredargent.fr
THÉÂTRE DANSE CONTE, RAP
We just wanted Dédale L’endormi
you to love us Compagnie Bissextile Compagnie Hippolyte
Compagnie a mal au cœur
Grâce à la danse, le chant et le conte,
Les Echappés vifs la compagnie Bissextile offre un voyage L’histoire tragique d’un jeune garçon
Deux anciens élèves se retrouvent et passionnant au cœur de la mythologie poignardé au pied d’un immeuble devient
se rappellent leurs souvenirs de classe : grecque. Transposé dans notre monde le point de départ de ce récit théâtral.
premiers voyages, flirts, tubes de l’époque, moderne, par le biais d’un casque de réalité Véritable plaidoyer à prendre en main sa
jusqu’au terrible secret, inavouable. virtuelle, Thésée se retrouve perdu dans vie, L’endormi mélange habilement et avec
Une pièce sensible pour évoquer le sujet le labyrinthe de la technologie pendant sensibilité narration scandée et musique
brûlant du harcèlement. Une proposition qu’Ariane déroule la bobine… live. Un spectacle poétique entre tendresse,
pour deux comédiens jouée au sein humour et second degré.
du collège. Séances primaires et collégiens
D’après le texte de Sylvain Levey
mardi 23 et mercredi 24 novembre
D’après le texte de Magali Mougel
En partenariat avec Le Grand T
Séances collégiens Séances primaires et collégiens
lundi 15, mardi 16 et mercredi 17 novembre lundi 6 et mardi 7 décembre
9
www.carredargent.fr
écran playlist
total
Sélection cinéma Coups de cœur médiathèque
La Bobine Médiathèque intercommunale - 3 rue du Châtellier
Cinéma La Bobine - Place de la gare reseaubiblio.cc-paysdepontchateau.fr
www.labobine.eu
Le discours Le cheval Alma de tango (CD/DVD)
Comédie de Laurent Tirard venu de Juan José Mosalini, Sandra Rumolino & Jorge Rodriguez, Accords
(2021), d’après le roman de croisés (2015)
Fabrice Caro la mer
Film d’aventure fantastique
Coincé à un repas de de Mike Newell (1993) Alma de Tango est un projet à la fois intimiste et touchant
famille où il s’ennuie, par l’émotion qu’il suscite, mais aussi ambitieux et explosif
Adrien attend inlas- Fils d’un nomade irlan- par l’exigence des orchestrations, l’énergie, la présence et
sablement que Sonia dais ivrogne devenu la qualité des interprètes réunis sur scène. En n’oubliant
réponde à son SMS et mette fin à la pause sédentaire depuis la mort de sa femme, Ossie et jamais que le tango doit son caractère universel à son
qu’elle lui fait subir. Et voilà que Ludo, son futur Tito voient un jour revenir leur grand-père Ward enracinement dans l’identité argentine, ce CD/DVD
beau-frère, lui demande de faire un discours suivi d’un superbe cheval blanc. Il prétend que revendique une dimension poétique sans jamais
pour le mariage ! Adrien panique. Mais si c’était l’animal est sorti de la mer et qu’il est enchanté. renier son appartenance fièrement populaire.
la meilleure chose qui pouvait lui arriver ? Les deux enfants l’adoptent et avec lui partent
L’humour décalé de Fabcaro est brillamment à travers l’Irlande pour un voyage fabuleux, plein Regards croisés : ¡Ceci n’est pas un tango!
mis en scène. de promesses et d’aventures. voir page 7
lundi 6 septembre 20h30 lundi 4 octobre 20h30
Regards croisés : Zaï Zaï Zaï Zaï Regards croisés : Crin-Blanc
voir page 2 voir page 5
The Window (CD)
La grande Un conte Cécile McLorin Salvant, Mack Avenue records (2018)
aventure peut en
du Cirque cacher Accompagnée par Sullivan Fortner, l’une des valeurs
montantes du piano jazz, la chanteuse franco-américaine
Plume un autre Cécile McLorin Salvant (Victoire du Jazz – voix de l’année
(avant-première)
(dès 6 ans) 2018) exhume perles rares et grands standards américains
film-documentaire Film d’animation de Jakob (Stevie Wonder, Leonard Bernstein, Richard Rodgers…). Elle
d’Antoine Page (2020) Schuh & Jan Lachauer (2016)
propose également deux titres en français. Sa voix faite de
d’après l’œuvre de Roald Dahl
En 1983, neuf amis fondent le Cirque Plume et finesse, de grâce et d’élégance donne des frissons !
participent à l’émergence du « Nouveau cirque ». Et si Le Petit Chaperon Rouge et Blanche-Neige
Les performances techniques s’estompent pour étaient de vieilles copines ? Elles feraient alliance Regards croisés : Sarah McCoy et Birds on a wire
laisser plus de place à la poésie, à la danse et pour se débarrasser de prédateurs affamés voir page 3
au théâtre. Le Cirque Plume, devenu la première ou d’une belle-mère meurtrière. Et que ferait
troupe européenne, met un terme à cette aventure Jacques (du haricot magique) si Cendrillon était
humaine et artistique hors-normes en 2020. Une sa charmante voisine ? Les contes de fées sont Retrouvez également
fabuleuse histoire racontée par ses protagonistes. revisités avec humour et intelligence !
à la médiathèque toute
lundi 1er novembre 14h30 mercredi 1er décembre 14h30 la discographie des artistes
Regards croisés : R=OG Regards croisés : Princesse K accueillis depuis 2008
voir page 4 voir page 4 au Carré d’argent
belles pages Coups de cœur médiathèque
Médiathèque intercommunale - 3 rue du Châtellier
reseaubiblio.cc-paysdepontchateau.fr
ROMAN ROMAN LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE MANGA
Broadway Le sport des rois L’âme du Kyudo
Fabrice Caro, Éd. Gallimard (2020) C. E. Morgan, Éd. Gallimard (2018) Jiroshi Hirata, Éd. Delcourt (2006)
46 ans, marié, deux enfants, un emploi, une maison dans Henry Forge, riche propriétaire terrien du Kentucky, se Kanza, un jeune paysan japonais, voit son père mourir sous
un lotissement où s’organisent des barbecues sympas consacre à la recherche génétique pour créer un cheval ses yeux, touché par une flèche perdue. Les jeunes archers
comme tout et des amis qui vous emmènent faire du parfait, une obsession transmise à sa fille unique, Henrietta. qui s’entraînent non loin de là semblent faire peu de cas de
paddle à Biarritz… Le tableau pourrait sembler parfait ! Quand L’arrivée d’Allmon Shaughnessy, jeune homme noir élevé ce tragique accident. Fou de douleur, le jeune homme va
Axel reçoit un courrier suspect de l’Assurance maladie, le dans les quartiers pauvres, bouleverse l’équilibre familial. néanmoins se mettre au service de son seigneur pour devenir
désenchantement tourne à l’angoisse. Et s’il était temps pour Le garçon d’écurie mène à la victoire une pouliche de le meilleur des archers. Cette histoire très documentée met
lui de tout quitter pour enfin vivre son rêve de comédies légende mais découvre l’envers du rêve américain. Une en avant des personnages historiques, dont l’auteur nous
musicales à Broadway. Un humour désopilant ! plongée vertigineuse dans les abysses de l’esclavage et de transmet des conceptions de vie fortes.
son héritage.
L’auteur signe ses romans de son nom, ses BD par L’art du kyudo : Le kyudo est un art martial japonais, issu du
Fabcaro et devient Fab pour ses scénarios et lorsqu’il Ce roman a obtenu le Grand prix de l’Héroïne Madame tir à l’arc guerrier. L’objectif n’est pas la victoire obtenue sur
est musicien du groupe de rock Hari Om. Un Figaro 2019. Ce prix littéraire français célèbre les héroïnes de un quelconque adversaire, mais sur soi-même. La qualité de
univers fantasque et décalé qu’il entretient la littérature ; trois ouvrages sont couronnés chaque année : la posture, la justesse des gestes, la dignité et l’esthétique
bien au-delà de son écriture ! un roman français, un roman étranger et une biographie. sont réunies pour produire un tir réussi. Transpercer la cible
n’est pas l’objectif du tir mais la conséquence d’une attitude
Regards croisés : Zaï Zaï Zaï Zaï Regards croisés : Crin-Blanc correcte. Une véritable philosophie de vie.
voir page 2 voir page 5
Regards croisés : Princesse K
voir page 4
10LE JOURNAL #1
feuille de route
Je réserve les spectacles de mon choix
auprès de la billetterie du Carré d’argent
par téléphone : 02 40 01 61 01
par mail : billetteriecap@pontchateau.fr
par courrier : rue du port du four – CS 60072 – 44160 Pont-Château
sur place du 25 août au 15 décembre :
les lundis de 10h à 13h
les mercredis de 10h à 12h et de 16h à 19h
et les jours de spectacle de 16h à 19h (hors week-end) et 45 minutes avant la
représentation
La billetterie sera fermée le lundi 1 er novembre et du samedi 18
décembre 2021 au dimanche 2 janvier 2022 inclus. Je règle mes places
par chèque à l’ordre du Carré d’argent, carte bancaire, espèces,
sur www.carredargent.fr chèques-vacances (ANCV), pass Culture, e-pass jeunes ou bon cadeau
Carré d’argent
paiement en ligne (majoration 1€ par panier)
Je m’organise !
dans les points de vente extérieurs (avec frais de transaction)
Je me gare Allée du Brivet ou j’accède aux places PMR situées devant
réseau France Billet : www.fnac.com / réseau Ticketmaster : l’entrée du Carré d’argent par la rue du Châtellier
www.ticketmaster.fr
Je peux arriver 45 minutes avant le début du spectacle pour retirer mes
places et patienter (placement libre).
Je choisis mon mode de réservation Je trouve un bar/restaurant à proximité du Carré d’argent : la ville
places à l’unité regorge de bons plans à moins de 10 minutes à pied de la salle de
spectacle.
ou
pass 5€* ou pass 10€ Je deviens « spectateur solidaire »
Pour plus de souplesse dans la réservation de vos places et pour profiter Vous aimez venir au spectacle et souhaitez soutenir la démarche
de tarifs encore plus doux, l’ancienne formule d’abonnement se transforme
solidaire du Carré d’argent qui depuis 2015 favorise l’accès à la culture
en pass. Nominatif et valable toute la saison, il vous offre de nombreux
avantages : pour les familles, les personnes isolées ou en situation de précarité
suivies par des travailleurs sociaux. Pour cela, vous pouvez majorer
tarif réduit sur tous les spectacles
votre place ou votre pass de 1€, 5€, 8€, 10€ ou 12€ (don non déductible
paiement en trois fois sans frais à partir de 80€ d’achat (disponible
des impôts).
uniquement au guichet du Carré d’argent, sur présentation d’un RIB
et d’une pièce d’identité) J’off re une carte cadeau
possibilité d’inviter deux fois par an une personne de son choix Je fais plaisir à mes proches en leur offrant une carte cadeau (valeur
au tarif réduit 20€) valable jusqu’en mai 2022 sur les spectacles et ateliers de la saison
offres et invitations privilèges culturelle. Elle est disponible auprès de la billetterie et sur le site du
avantages dans les salles partenaires**, abonnement gratuit deux Carré d’argent.
mois à la médiathèque de Pont-Château, tarif réduit au cinéma
La Bobine
TARIF A B C D NOS PARTENAIRES
plein 23 € 20€ 16€ 10€ Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique, Musique et Danse en Loire-Atlantique, Communauté
de communes du Pays de Pont-Château/Saint-Gildas-des-Bois (Projet Culturel de Territoire,
école de musique et médiathèque), cinéma La Bobine, les salles du territoire, Conseil
Partenaire ** 21€ 18€ 14€ 10€ Départemental de Loire-Atlantique (aide à la diffusion), RIPLA (Réseau d’Information des
Programmateurs de Loire-Atlantique) initié par Le Grand T, Voisinages et Chainon en Région
Réduit * 17€ 14€ 10€ 10€ dispositifs soutenus par la Région des Pays de la Loire pour encourager la diffusion des équipes
artistiques (Collectif Jamais Trop d’Art, Compagnie Anaya, Compagnie Nina La Gaine), Chainon
Famille enfant 9€ des Pays de la Loire qui favorise l’émergence de nouveaux talents, CRDJ (Collectif Régional de
(à partir de trois personnes adulte 13€ Diffusion du Jazz), PCGO (Partenaires Culturels du Grand Ouest).
dont un enfant de -18 ans)
L’ÉQUIPE DU CARRÉ D’ARGENT
Christine Dubeau : direction/programmation - Frédéric Cherhal : régie générale –
Pass 10€ 17€ 14€ 10€ 5€ Thierry Naël : technique – Paul Essono : billetterie/médiation culturelle – Isabelle Nicolas :
entretien - Linda Ricolleau : relations aux publics/locations – Élodie Robert : administration/
Pass 5€ * 13€ 10€ 6€ 5€ billetterie/logistique. Les techniciens intermittents, les agents des services municipaux
et les bénévoles des associations partenaires pour l’accueil du public.
Contact : 02 40 01 61 63
* écoliers, collégiens, lycéens, étudiants, apprentis, demandeurs d’emplois, allocataires RSA,
Licences : PLATESV-R-2020-009889 / PLATESV-R-2020-009891 / PLATESV-R-2020-009892
PMR bénéficiant de l’allocation adulte handicapé ou ayant une carte d’invalidité 80%
Graphisme / illustration : Nathalie Fonteneau et Pauline Ferrand MESH Nantes.
** CE, CCP de Saint-Nazaire, Cezam, Tourisme et Loisirs, abonnés salles partenaires : Quai des Impression : Edicolor
Arts, le Grand T, Le Théâtre scène nationale, espace culturel Sainte-Anne, Athanor, Le Canal
et Le Vip Crédits photos journal #1
page 2 : Margaux Martin, Compagnie Allégorie, Benoit Baclet page 3 : Benoit Fatou, Jeremiah,
Rémi Hostekind page 4 : Joshua Franco, C. Desbois, Jean-Paul Pupier page 5 : DR, Fabien Tijou
page 6 : Kevin Ferré page 7 : Viola Berlanda page 8 : CSZ Photographie page 9 : Cécile Corbéra
page 10 : DR page 11 : Carré d’argent
11RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE POUR CONSULTER LA PROGRAMMATION MISE À JOUR www.carredargent.fr
agenda
MUSIQUES DU MONDE MUSIQUE, MARIONNETTES voir page 9
TEMPS FORT
Azadi Le Minot
« Nos (re)trouvailles » mardi 19 octobre 20h30 Compagnie Nina La Gaine
Du 3 au 6 septembre mercredis 1er et 8 décembre
PAUSE MUSICALE ET LITTÉRAIRE voir page 4
voir page 2
Oreille confite CINÉMA voir page 10
MUSIQUES DU MONDE samedi 30 octobre 14h, 15h et 16h Un conte peut en cacher
Djusu Médiathèque un autre
vendredi 3 septembre 21h mercredi 1er décembre 14h30
CINÉMA voir page 10
Cinéma La Bobine
BD CAFÉ La grande aventure
L’univers de Fabcaro du Cirque Plume CONTE, RAP voir page 9
samedi 4 septembre 10h30 lundi 1er novembre 14h30 L’endormi
Cinéma La Bobine Compagnie Hippolyte
THÉÂTRE DE RUE
CONFÉRENCE ACROBATIQUE voir page 4 a mal au cœur
Zaï Zaï Zaï Zaï lundi 6 et mardi 7 décembre
samedi 4 septembre 15h et 18h R=OG (Risque = Occurrence
x Gravité) Compagnie Nawar THÉÂTRE D’OBJETS voir page 4
CIRQUE ET CHANT samedi 6 novembre 18h30 Princesse K
Looking For
dimanche 5 septembre 11h
STAGE CIRQUE « LA PRISE DE RISQUE » Bob Théâtre
vendredi 5 novembre de 14h à 18h dimanche 12 décembre 15h et 18h
CINÉMA voir page 10 CONFÉRENCE
MUSIQUE CLASSIQUE voir page 7
Le discours Le siècle d’Aliénor d’Aquitaine Hommage à Piazzolla
lundi 6 septembre 20h30
Par Jean-Pierre Rivron* ONPL
mardi 9 novembre 14h30 dimanche 12 décembre 17h
HUMOUR
THÉÂTRE voir page 9 CONFÉRENCE
Automnales du rire
«Affaire de famille» Nilson We just wanted you to love us L’orchestre porte-parole
vendredi 17 septembre 20h30 Compagnie Les Échappés vifs de l’opéra, de Monteverdi
Amicale laïque lundi 15, mardi 16 et mercredi 17 novembre
à Mozart Par Philippe Le Corf*
info : 02 40 88 06 75
lundi 13 décembre 14h30
MUSIQUE, DANSE voir page 7
BLUES, FOLK, JAZZ voir page 3 ¡Ceci n’est pas un tango! CHANT ET MUSIQUE
Sarah McCoy Quatuor Voce & Centre Masques et tuba
mardi 21 septembre 20h30
Chorégraphique National de Compagnie Nid de coucou
DANSE voir page 6 Nantes à partir de 4 ans mercredi 15 décembre
14h et 16h30
Résidence Gabriel Um vendredi 19 novembre 20h30
réservation : evenements@pontchateau.fr
Du 22 au 28 septembre SPECTACLE DE NOËL OFFERT PAR LA VILLE DE PONT-CHÂTEAU
ATELIER PERCUSSIONS CORPORELLES
rencontre avec la compagnie samedi 13 novembre de 13h30 à 15h
mardi 28 septembre 18h CONFÉRENCE
APÉRO-DANSE Des grandes pestes à la vache
FOLK, WORLD, CLASSIQUE voir page 3 vendredi 19 novembre 19h folle ou aux grippes, en passant
Rosemary Standley Médiathèque
par le Covid 19 : un aperçu de la
Dom la Nena CONFÉRENCE médecine vétérinaire des origines
à nos jours Par Claude Guintard*
lundi 27 septembre 20h30
L’homme au cœur des enjeux,
CINÉMA voir page 10 climat et biodiversité mardi 4 janvier 14h30
Le cheval venu de la mer par Philippe de Grissac* MUSIQUES DU MONDE voir page 3
lundi 4 octobre 20h30 lundi 22 novembre 14h30
Cinéma La Bobine
Keyvan Chemirani
DANSE voir page 9 & The Rhythm Alchemy
CONFÉRENCE Dédale vendredi 7 janvier 20h30
Bonheur et sagesses orientales Compagnie Bissextile
par Roland Depierre* mardi 23 et mercredi 24 novembre
mardi 5 octobre 14h30 AGENDA 2022
THÉÂTRE voir page 8 à découvrir dans le journal #2 (parution janvier 2022)
Carte blanche à Camille Saglio Aux plus adultes que nous et dès maintenant sur : www.carredargent.fr
du 8 au 19 octobre voir page 5 Et alors ! compagnie Keyvan Chemirani & The Rhythm Alchemy,
San Salvador, Soma, Un furieux désir de bonheur,
CINÉ-CONCERT lundi 29 et mardi 30 novembre La Mécanique du hasard, Meet Fred, À l’Ouest,
mardi 30 novembre 20h30 Sortie de route, Le berger des sons, temps fort nature
Crin-Blanc et spectacle vivant…
vendredi 8 octobre
samedi 9 octobre 18h30
ATELIER MUSICAL *Université Permanente Antenne de Pont-Château
samedi 9 octobre 10h30-12h / 13h30-15h info : up.pontchateau@univ-nantes.fr
VISITE DU CINÉMA LA BOBINE
mercredi 6 octobre de 14h à 18h SAISON CULTURELLE SÉANCES SCOLAIRES AUTRES ORGANISATEURSVous pouvez aussi lire
