EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal

 
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
Numéro 23
                            Juin 2018

CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX
     FUSILIERS MONT-ROYAL

    EXERCICE À
    VALCARTIER
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                        Page 2

Table des matières
Pages   Thème                        Titre

  3     Unité                        Parade de changement de Commandant

  9     Unité                        Biographie du Commandant, Lcol Benoit Lefebvre

 10     Unité                        Diner régimentaire intime

 12     Unité                        Les NIAC

 17     Unité                        La Musique régimentaire

 19     Unité                        Entraînement ROGAINE

 21     Unité                        Comment inviter un champion du Monde

 24     Unité                        La Course de l’Armée

 25     Unité                        Promotions et nominations

 27     Cadets                       Revue annuelle CC 2935 Amiens (Bois-des-Filion)

 28     Saviez-vous que ...          Quatre générations de Lévesque ont porté la Grenade

 29     150e FMR                     Organisation, objectifs et ébauche de l’horaire

 31     Musée FMR                    Stores aux fenêtres du terrain de parade

 33     Musée FMR                    La Famille de Sir Rodolphe Forget

 34     Saviez-vous que ...          Le pistolet Lebel

 36     Club                         Activités du Club

 38     Tradition                    Association canadienne de l’Infanterie

 39     Compagnie F                  La Cie F voyage et 74e Anniversaire du 6 juin

 41     Les fusiliers sont partout   Capt(R) Michel Synnott

 42     Social                       Tournoi de golf

 44     Revue La Grenade             Équipe du Journal
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                              Page 3

                               PARADE DE CHANGEMENT DE
                                    COMMANDANT
                         Texte : Lcol Benoit Lefebvre   Photos : AP 34 GBC et FusMR

 C’est le 29 avril dernier qu’a eu lieu la parade de passation de commandement entre le
 commandant sortant, le Lcol Alain Cohen, CD, et le commandant entrant, le Lcol Benoit
                                                                MathieuMercier,
 Lefebvre, CD. Cette cérémonie fut présidée par le Colonel Christian     Côté, LucMSM,
                                                                                   Saint-Jean
                                                                                         CD,
                                                                et Christian Beaudin.
 Commandant du 34e Groupe-Brigade du Canada et marquée par la présence des
 honoraires du Régiment, le Colonel honoraire Luc Lavoie, MSM, et le Lieutenant-colonel
 honoraire Louis Vachon, CM.
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

L’occasion marquait la fin du commandement du Lcol Alain Cohen. Après un mandat bien
rempli qui aura duré presque 3 ans, le Lcol Cohen termine son terme avec le sentiment du
devoir accompli. Durant les années de son commandement, il a servi le Régiment avec
professionnalisme, honneur et audace. Il a organisé plusieurs exercices palpitants pour ses
troupes et il fut l’instigateur d’un bon nombre d’occasions de développement professionnel,
dont, entre autres, un exercice à Petawawa regroupant sous son commandement un
bataillon composite formé de différentes unités de la réserve et de la régulière dans un
contexte de combat antichar. Il fut également commandant du Groupe-Bataillon territorial
durant le cycle 2016-2017, ce qui fut l’occasion d’exercer son leadership au sein de son
personnel affecté au poste de commandement et envers les sous-unités qui étaient
attachées à son organisation. Au cours de ce même cycle d'entraînement, le Lcol Cohen a
                                                 Deux époques de la Musique régimentaire –
déployé son 34e GBT (Mtl) dans le cadre de l’Opération     LENTUS
                                                 Pierre Leblanc       durant
                                                                et Richard   les inondations au
                                                                           Émond.
printemps 2017 dans le secteur du grand Montréal métropolitain.
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                                           Page 4

                        Cette opération fut une occasion véritable pour le Lcol Cohen à clairement
                        démontrer son savoir-faire et son charisme pour mener ses troupes et les
                        rendre utiles pour venir en aide à la population sinistrée. Ce fut une
                        formidable occasion pour le Régiment de rayonner au sein de la
                        communauté. Le Lcol Cohen a démontré son haut niveau de préparation
                        et son engagement indéfectible à vouloir servir!

                                                                                       Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                                       et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

   Le Lcol Cohen fut pour tous un modèle hors pair de leadership. Il est respecté et apprécié
   par ses troupes. Sa contribution à la pérennité du Régiment fut indéniable. Durant sa
   dernière année de commandement, le Lcol Cohen a complété la première année au
   Programme de commandement et d’état-major interarmées (PCEMI) au Collège des
   Forces canadiennes, ce qui lui procure le niveau de qualification requise pour exercer son
   prochain poste, celui de Commandant adjoint du 34e Groupe-Brigade du Canada. Nos
   remerciements les plus sincères au Lcol Cohen de la part du Régiment et ainsi que toute
               Capt Turcotte-Plamondon
   la famille régimentaire.

                                                                Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                                Pierre Leblanc et Richard Émond.
Le Cmdt sortant, Lcol Alain Cohen, remet l’épée du Commandant
au Cmdt 34 GBC, le Col Christian Mercier.                       Le Lcol Alain Cohen s’adresse au Régiment pour la dernière fois.
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                                                    Page 5

                                                                                                Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                                                et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                               Le Commandant sortant, Lcol Alain Cohen, accompagné de sa femme, le Dr Alexis Haligua, leur
                               fille Aria et le Col Christian Mercier, posent pour la postérité.

 Le Cmdt sortant, Lcol Alain Cohen, signe les documents                   L’officier supérieur qui préside la cérémonie, le Col Christian
 officialisant son départ sous le regard du Cmdt entrant, Lcol Benoit     Mercier, signe les documents officialisant le changement de
 Lefebvre et du Col Christian Mercier, Cmdt 34 GBC.                       Commandant sous le regard des deux intéressés, Lcol Alain
                                                                          Cohen et Lcol Benoit Lefebvre.
                                                                        Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                                        Pierre Leblanc et Richard Émond.
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                      Page 6

                                            La parade marquait également le début du mandat de
                                            son successeur, le Lcol Benoit Lefebvre. Ce dernier est
                                            un réserviste actif au sein du régiment Les Fusiliers
                                            Mont-Royal depuis plus de 23 ans. Son ascension
                                            parmi les officiers fut marquée par la complétion de
                                            tous les cours de progression de carrière jusqu’aux
                                            deux années du Programme de commandement d’
                                            état-major interarmées (PCEMI) au Collège des Forces
                                            canadiennes.
                                            Le Lcol Lefebvre s’engage àMathieu    Côté, Luc
                                                                          commander      sonSaint-Jean
                                                                                             Régiment
                                                                         et Christian Beaudin.
                                            avec célérité et diligence durant la durée de son
                                            mandat, lequel sera marqué par le 150e anniversaire
                                            du Régiment (en 2019). Il entend bien apporter sa
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt   contribution personnelle et faire participer son régiment
                         (Cmdt GBT)
                                            aux différentes activités commémoratives qui seront
                                            organisées pour souligner ce jalon important de
                                            l’histoire du Fus MR.
                                            Durant son mandat, le Lcol Lefebvre aura l’occasion de
Le Cmdt et ses enfants : Jacob et Agathe
                                            commander la compagnie d’infanterie, la musique,
                                            mais également la compagnie d’activités d’influence.
                                            Cette nouvelle compagnie formée au sein du Régiment
                                            regroupe tous les effectifs qui exercent dans les
                                            domaines des opérations psychologiques et de la
                                            coopération civilo-militaire. Affectée et dédiée au
                  Capt Turcotte-Plamondon
                                            régiment les Fusiliers Mont-Royal, cette capacité
                                            opérationnelle est constituée des volontaires provenant
                                            de l’ensemble des unités du 34 GBC. Elle est au service
                                            de la majorité des opérations domestiques et
                                            expéditionnaires auxquelles la 2e division est appelée à
                                            participer.

                                            Le cycle d'entraînement 2018-2019 s’annonce palpitant
                                            alors que le Régiment assumera également le
                                            commandement de la compagnie B du Groupe
                                            professionnel d'entraînement (GPE), lequel est confié
                                            au Fus MR pour la 5e fois depuis les 6 dernières
                                            années. On doit y voir un signe que le Régiment fait un
                                            bon travail Deux  époques de la Musique régimentaire –
                                                          et que    son leadership brille par son
                                                        Pierre Leblanc et Richard Émond.
                                            excellence!
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                    Page 7

                      Passionné de course à pied, le cmdt entend galvaniser ses troupes en lui
                      insufflant toute la motivation nécessaire pour exercer le métier et les
                      soumettre à des entraînements rigoureux et exigeants pour entretenir le
                      niveau opérationnel requis pour s’acquitter de toutes les tâches qui lui seront
                      confiées par sa chaîne hiérarchique. Toute la famille régimentaire a souhaité
                      bon succès au nouveau Commandant du Régiment. La parade fut l’occasion
                      de discours de remerciement de la part des deux Lieutenants-colonels et du
                      Colonel Mercier envers tous les membres du Régiment, les honoraires, les
                      membres de la famille régimentaire, les collaborateurs, les familles et les
                      amis.
                                                                       Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                       et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                                       Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                       Pierre Leblanc et Richard Émond.
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                              Page 8

                                                                 Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                 et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

Durant la cérémonie,        les troupes ont paradé de façon professionnelle et leur tenue était
              Capt Turcotte-Plamondon
exemplaire. La prestation de la musique fut excellente, ce qui permit la tenue de la
cérémonie de façon intense et riche en émotions! Les invités étaient présents en grand
nombre à la parade et ils ont beaucoup apprécié le déroulement des activités. Ils ont
ressenti la fierté qui émanait de la cérémonie et le professionnalisme des organisateurs. Ils
ont eu l’occasion d’échanger et de discuter quelques temps sur le terrain de parade par la
suite, alors que fut servi un cocktail et des bouchées. Satisfaction, reconnaissance et
emballement furent les sensations rapportées après coup. Le Régiment a démontré une fois
de plus ses talents organisationnels pour des événements d’une telle ampleur. Félicitations à
toute l’équipe!

Nunquam Retrorsum
                                                 Deux époques de la Musique régimentaire –
Lcol Benoit Lefebvre                             Pierre Leblanc et Richard Émond.
Cmdt Fus MR
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                     Page 9

                        Le Commandant

                    Lieutenant-colonel
                    Benoit Lefebvre, CD
  Le Lieutenant-colonel Benoit Lefebvre est né à Montréal
  le 24 septembre 1976. Le 13 janvier 1995, à l’âge de 18
  ans, il s’est enrôlé comme fantassin au régiment Les
  Fusiliers Mont-Royal. Durant sa première année de service, Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                            et Christian Beaudin.
  il a
 complété       le cours de recrue et le cours de fantassin. Il a ensuite demandé sa commission
 d’officier d’infanterie. Il a complété les cours de base d’officier d’infanterie sous le
 programme PIRO phase I à IV durant les étés de 1996 à 1998. Durant ces mêmes
 années,
Élof          il a occupé
     Rousseau-Filteau             le Cmdt
                      et Lcol Cohen,  poste de commandant de peloton d’infanterie et il fut aussi le
 commandant de(Cmdt        deux    cours de recrues pour les unités du 34e groupe brigade du Canada.
                                GBT)

En 1999, le lieutenant-colonel Lefebvre a participé à l’OP PALLADIUM en
Bosnie-Herzégovine en tant qu’officier de projets au sein de la cellule de coopération civile
et militaire (CIMIC) du groupement tactique du 1er Royal 22e Régiment. Durant son tour,
il a réalisé plusieurs projets de reconstruction et de développement économique en
collaboration avec les autorités municipales, les chefs de village, les factions locales, les
organisations internationales (IO), les organisations non-gouvernementales (ONG) et bien
d’autres intervenants.

En 2002, le lieutenant-colonel Lefebvre a complété le cours élémentaire d’officier d’
état-major. Durant la même année, il sert son unité en tant qu’officier d’entraînement
collectif auxCapt
              opérations.      De 2003 à 2006, il sert comme officier de recrutement et de 2006
                  Turcotte-Plamondon
à 2008, il occupe le poste de commandant de la compagnie de service.

De 2008 à 2017, il complète le cours des opérations tactiques de l’armée, le cours de
commandant de compagnie d’infanterie débarqué et le cours des opérations de l’armée de
terre et le programme de commandement d’état-major interarmées. Durant ces mêmes
années, il occupe les postes de commandant de la compagnie opérationnelle,
commandant de la compagnie de commandement, major régimentaire et commandant
adjoint du Régiment.

Dans la vie civile, Benoit Lefebvre est ingénieur en mécanique diplômé de l’école de
technologie supérieure (ÉTS). Il a travaillé durant les 7 premières années de sa carrière
pour la compagnie Génipro comme gestionnaire de projet de construction dans le domaine
pharmaceutique. Depuis janvier 2009, il travaille pour la Société québécoise des
infrastructures (SQI) en tant que gestionnaire de projets de construction. Il occupe
                                                Deux époques de la Musique régimentaire –
également des fonctions de cadre au sein de        cette
                                                Pierre    entreprise.
                                                       Leblanc         Le Émond.
                                                               et Richard  Lieutenant-colonel
Lefebvre est le père de deux enfants prénommés Jacob et Agathe.
EXERCICE À VALCARTIER - CHANGEMENT DE COMMANDANT AUX FUSILIERS MONT-ROYAL - Numéro 23 Juin 2018 - Les Fusiliers Mont-Royal
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                       Page 10

                      DÎNER RÉGIMENTAIRE INTIME
                                                 28 avril 2018

                                  Texte et photos : Major Jean-Gaston Monette

    Après une journée de préparatifs bien remplie en vue de la parade de changement de
    Commandant. Nous avions la chance de tenir dans le Mess des officiers, un souper
    régimentaire tous rangs. Il s’agissait d’une occasion unique pour tous ceux qui étaient
                                                                             Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
    disponibles d’avoir l’opportunité une dernière fois de trinquer              à la santé du Régiment
                                                                             et Christian Beaudin.
    avec le Commandant sortant, le Lcol Alain Cohen. Cette formule plus intime nous permis
    donc des échanges des plus intéressants entre tous les membres de l’unité dans une
    atmosphère des plus agréables. Ce fût aussi l’occasion pour le Commandant sortant de
Élofprononcer
     Rousseau-Filteau et Lcol Cohen,
                    quelques         Cmdt sur certains membres de l’unité qui ont été marquants pendant
                                  mots
                         (Cmdt GBT)
    son passage à l’unité et ses 18 dernières années parmi nous.

                                                         Une bonne façon de s'imprégner de
                                                         l’esprit    régimentaire  parmi    ces
                                                         artéfacts qui ont marqué notre histoire
                                                         et tradition.

              Capt Turcotte-Plamondon

    Plusieurs    de   nos    jeunes
    membres       découvrent     les
    secrets du Mess des officiers
    qui se sont conservés à
    travers les temps. 150 ans de
    Fusiliers Mont-Royal l’an
    prochain !                                         Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                       Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                          Page 11

                            DÎNER RÉGIMENTAIRE INTIME                         (suite)

   Le tout fût agrémenté par la musique du Régiment qui encore une fois nous a servi une
   prestation à la mesure de l’événement. Ce fût sans contredit une activité des plus
   réussies qui était le prélude à une magnifique parade.
                                                              Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                              et Christian Beaudin.

                                                    On inculque progressivement à nos
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                                                    jeunes le protocole régimentaire,
                         (Cmdt GBT)
                                                    qui fait l’envie de toute la classe
                                                    militaire. Ce protocole régimentaire,
                                                    imbibé dans nos traditions, que l’on
                                                    transmets aux générations qui
                                                    suivent, se vit, entre autres, par ces
                                                    activités cérémoniales.

                  Capt Turcotte-Plamondon

        Le plaisir de se retrouver
        entre camarades fusiliers est
        palpable et sert de base à
        créer des liens qui dureront
        une vie.

                                              Deux époques de la Musique régimentaire –
                                              Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                           Page 12

                                                        LES NIAC
                              Normes individuelles d’aptitude au combat

                         Texte : Lcol Benoit Lefebvre                           Photos : FusMR

 Les membres du Régiment ont renoué avec les entraînements sur les normes
 individuelles d’aptitudes au combat (NIAC) à l’occasion de la fin de semaine à Farhnam
                                                                              Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
 qui s’est déroulée du 13 au 15 avril. La fin de semaine fut l’occasion  de s’exercer
                                                                  et Christian Beaudin.au tir de

 jour et de nuit avec le fusil C-7, la mitrailleuse C-9 et le pistolet 9mm. Des
 entraînements furent également menés sur le tir à la grenade ainsi que sur le
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
  maniement des (Cmdt     armes GBT)anti-char   M-72 (66 mm) et du Karl Gustav (84 mm).
 Nos Fusiliers ont aussi eu l’occasion de tester leur résistance au vertige en s’exerçant aux
 techniques de descente en rappel sur les 3 plans verticaux qu’offre la tour de rappel de
 Farnham. Le Régiment a pu compter sur la présence d’instructeurs spécialisés en rappel
 provenant du 3eR22eR, lesquels ont fourni l’équipement, l’instruction et la supervision
 des manœuvres.
 Une     très    belle     fin   de    semaine,      remplie   d’activités   permettant   d’améliorer   les
 connaissances de base utiles au métier d’infanterie. Les conditions de tir n’étaient pas des
 plus faciles Capt
               parce    qu’il faisait froid et il ventait beaucoup mais cela n’a pas empêché nos
                   Turcotte-Plamondon
 fusiliers de bien performer tout au long de la fin de semaine!
 La routine d'entraînement NIAC reprendra à l’automne prochain! Ceux ou celles qui n’ont
 pas eu la chance d’y participer encore cette année pourront se rattraper à cette prochaine
 occasion! C’est un rendez-vous!

 Lcol Benoit Lefebvre
 Commandant

                                            Deux
           Dans les prochaines pages, quelques    époquesdes
                                                photos     de la Musique régimentaire
                                                               activités  de cette –
                                            Pierre Leblanc et Richard Émond.
           fin de semaine d’entraînement.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                                          Page 13

                                                          LES NIAC
                          Normes individuelles d’aptitude au combat

                                            Tir des armes individuelles

                                                                                              Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                                              et Christian Beaudin.
                                                                  Le système de tir
                                                                  électronique utilisé pour
                                                                  le champ de tir C-7
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

Du plus rapproché au plus éloigné : Lcol Lefebvre, Capt
Baxter, Maj Monette, Capt Di Carlo

                   Capt Turcotte-Plamondon

 Pratique d’actions immédiates puis tir réel sur le pas de tir avec
 la mitrailleuse légère C-9

                                                           Cpl Poisson en action
     Photos : FusMR                                                      Deu époques de la Musique régimentaire –
                                                                         Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                              Page 14

                                            LES NIAC
                         Normes individuelles d’aptitude au combat

                                                                            Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                            et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

        Estomacs légers en action !                         Mitrailleuse légère C-9 en action

                                             Pratique aux
                                                armes
                                               anti-char

                                             Karl Gustav

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                                    M-72

                                             Pratique aux techniques
                                                       Deux
                                             de lancer de      époques de la Musique régimentaire –
                                                          grenade
                                                       Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                      Page 15

                                                 LES NIAC
                         Normes individuelles d’aptitude au combat

                                      Instruction sur la tour de rappel

                                                                          Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                          et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                                          Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                          Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                      Page 16

                                                 LES NIAC
                         Normes individuelles d’aptitude au combat

                                      Instruction sur la tour de rappel

                                                                          Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                          et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                                          Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                          Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                                   Page 17

                               LA MUSIQUE RÉGIMENTAIRE
                                                Texte et photos : Capt Pierre Leblanc

   Les mois d’hiver sont souvent plus calmes au niveau des tâches pour la Musique. Les
   musiciens ne prennent pas de pause pour autant. On profite de cette période pour
   s'entraîner de façon intensive et présenter des concerts. Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                                  et Christian Beaudin.
     Peu après le retour du congé des fêtes, la Musique a tenu son exercice annuel Musiciens
     aguerris qui consiste en une fin de semaine de répétitions intensives, soit en grand
     groupe ou en petites sections, entrecoupées de périodes de sport et de développement
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
     professionnel.(Cmdt   Le tout
                                GBT) s’est déroulé dans les installations spécialisées d’Orford Musique
     (Centre d’Arts Orford) en Estrie. Cet exercice est le moment idéal pour bien intégrer les
     nouveaux. Il faut comprendre que la musique vit présentement un changement de
     personnel inhabituel avec des départs à la retraite et des mutations vers la force
     régulière.

              Capt Turcotte-Plamondon

                                                                  Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                                  Pierre
          Nos musiciens de G à D : Sgt Jean-Philippe Godard, Cpl Dustin     Leblanc
                                                                        Finer,          et Fong,
                                                                               Cpl Mitchell Richard  Émond.
                                                                                                 Adjum Jennifer Bell
La Grenade en ligne, Juin 2018                                          Page 18

                                     LA MUSIQUE RÉGIMENTAIRE
                                                   (suite)

L’Adjum      Jennifer                                         Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
Bell démontre l’                                              et Christian Beaudin.
étendue      musicale
des notes produites
par son instrument à
Élof Rousseau-Filteau
vent   à une jeune    et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)
élève.

 Les mois de février et mars ont été consacrés aux concerts éducatifs. Les musiciens ont
 visité six écoles : deux écoles pour élèves avec besoins spéciaux (Peter Hall et Giants
 Steps), deux écoles primaires (Gabrielle-Roy et Général-Vanier), ainsi que deux écoles
 secondaires Capt Turcotte-Plamondon
              à vocations     musicales (André-Laurendeau et Lindsay Place).

 La série de concert de cet hiver a débuté avec une participation aux Fêtes du Têt, soit le
 nouvel an lunaire vietnamien. La communauté vietnamienne de Montréal était fort
 enthousiaste de la présence de la Musique régimentaire.

 Avril et mai étaient dédiés au divers changements de commandant, graduation et fêtes
 régimentaires des unités de la brigade tout juste avant le départ des musiciens pour les
 différents emplois d’été. L’automne s’annonce tout aussi occupé avec les préparatifs pour
 les activités du 150e où la Musique occupera une place prépondérante en commençant par
 le lancement des festivités qui coïncide avec le traditionnel concert de Noël.

 Bon été à tous et comme disent les musiciens
                                          Deux:époques
                                                 « au plaisir   de vous
                                                         de la Musique    voir dans– une
                                                                       régimentaire
 contre-marche! »                         Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                    Page 19

                               ENTRAÎNEMENT “ROGAINE”
                               Texte et photos : Lt Jeremy Matteau

          Samedi le 12 mai 2018, plusieurs membres du régiment des Fusiliers Mont-Royal
  ont participé au ROGAINE Laurentides, une course d’orienteering d’une durée de 3 ou 6
  heures. ROGAINE est l’acronyme de "Rugged Outdoor Group Activity Involving
                                                                        Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
  Navigation and Endurance". D'origine australienne, ce sport d'aventure           carte et boussole
                                                                        et Christian Beaudin.
  est en pleine expansion en Amérique du Nord[1]. Pour les amateurs, c'est une activité
  récréotouristique originale accessible en pleine nature. Pour les professionnels, c'est un
  raid d'orientation pertinent pour tester ses connaissances en topographie et son
Élof Rousseau-Filteau et
  équipement.            Lcol Cohen,
                       Les           Cmdt
                               participants proviennent de divers milieux: amants du plein air,
                         (Cmdt GBT)
  randonneurs, coureurs, adeptes des raids d'aventure et de l'orienteering, scouts, cadets
  de l'armée, militaires, personnel de recherche et de sauvetage, policiers, premiers
  répondants et pompiers[2]. Les équipes, composées de 2 à 4 personnes, ont pour objectif
  de visiter un maximum des postes de contrôle dans le temps prescrit afin d'optimiser leur
  pointage. La visite des postes de contrôle est libre et l'itinéraire est au choix de
  l'équipe[3]. Chaque participant possédait une boussole et d'une carte topographique
  montrant la localisation des postes de contrôle. Chaque poste de contrôle est identifié sur
  le terrain à l'aide d'une balise rouge et blanche et chaque balise possédait un poinçon
  unique qui permet à l'équipe d'authentifier son passage[4].

       La journée a débuté à 09h00 avec un briefing des organisateurs concernant le
             Capt Turcotte-Plamondon
déroulement de l’activité ainsi que quelques points de sécurité. À partir de 09h30, chaque
équipe avait accès à leur carte afin de planifier l’itinéraire qui selon eux leur paraissait le
plus judicieux et qui leur permettrait d’optimiser vitesse et pointage. À 10h00, l’ensemble
des équipes franchissent la ligne de départ et rapidement celles-ci se dispersaient pour
réaliser leur propre parcours. Toutefois, il n’était pas rare de croiser de temps à autres
d’autres participants, notamment aux points d’eau ou aux alentours des postes de
contrôle. De manière générale, le relief comportait plusieurs dénivelés offrant ainsi un bon
défi physique, même pour les plus aguerris. Au bout d’environ quatre heures et demie, les
équipes les plus rapides franchissaient la ligne d’arrivée avec l’ensemble des points à leur
actif.

   [1] ROGAINE. (2018). Site officiel : ROGAINE Laurentides. Repéré à
   http://www3.sympatico.ca/montbleu/info/info18c_fr.htm
   [2] Idem                                              Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                         Pierre Leblanc et Richard Émond.
   [3] Idem
   [4] Idem
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                                                      Page 20

                              ENTRAÎNEMENT “ROGAINE” (suite)

                                                                                                   Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                                                   et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
    Crédit : Membres des(Cmdt
                            Fusiliers Mont-Royal - Club de ski Viking Morin-Heights (Gauche à Droite : Lcol Lefebvre, Slt Blais, Slt Arsenault,
                                   GBT)
    Sgt White, Elof Veilleux, Maj Turcotte, Elof Grecki, Adjum Proulx, Cplc Szumski, Cpl Allard-Lachapelle, Sdt Marandola, Sgt L’Archer, Sdt
    Desrosiers, Slt Brouillette, Sgt Lotay, Cpl Ducharme-Moussaoui, Lt Matteau et Slt Meddad.

                   Capt Turcotte-Plamondon

       Pour les équipes qui ne respectaient pas les contraintes de temps et revenaient après
six heures, celles-ci perdaient 10 points par minutes supplémentaires écoulées, ce qui était
très pénalisant. Certaines équipes devaient donc se résoudre à revenir même si celles-ci
n’avaient pas visité les 35 points de contrôle. À l’arrivée, des fruits frais, du jus et des
biscuits attendaient les participants afin que ceux-ci puissent récupérer l’énergie dépensée
au cours de cette journée qui fût très exaltante et amusante.
Félicitations à l’équipe #33 composée du Slt Blais, Slt Meddad et Élof Veilleux qui a
amassé le plus de points (445 pts) parmi les équipes du Fus MR.

#   34   (405   pts)   :   Maj Turcotte, Adjum Proulx, Sgt L’Archer, Sgt Lotay
#   18   (395   pts)   :   Cplc Szumski, Lt Matteau, Sgt WhiteDeux époques de la Musique régimentaire –
#   37   (355   pts)   :   Cpl Allard-Lachapelle, Cplc Ducharme, Pierre
                                                                     Cpl Leblanc et Richard
                                                                         Desrosiers,        Émond.
                                                                                      Sdt Marandola
#   27   (265   pts)   :   Lcol Lefebvre, Élof Grecki, Slt Brouillette, Slt Arsenault
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                 Page 21

                        COMMENT INVITER UN CHAMPION
                           DU MONDE AU RÉGIMENT
                     Texte et photos : Cplc Quentin Szumski

  Le champion du monde en question est Rory MacDonald, un ancien combattant de la
  UFC et présentement champion du monde des poids mi-moyens de l’organisation
  Bellator. La plupart des sites spécialisés le classent dans le top 10 de sa catégorie à
                                                                Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
  cause de sa polyvalence et de sa maturité de combattant malgré       son jeune âge. Alors
                                                                et Christian Beaudin.
  comment fait-on pour le ramener au Régiment?

  La première étape, c’est d’y penser : j’avais une discussion avec mon père sur Rory
ÉlofMcDonald
    Rousseau-Filteau
                  etetl’idée
                       Lcol Cohen, Cmdt
                               d’organiser
                                    un évènement avec l’armée m’a traversé l’esprit. J’ai
                       (Cmdt GBT)
  demandé à mon père, son ostéopathe personnel qui le suit lorsqu’il combat, si c’était
  possible et il m’a répondu qu’il allait voir avec lui. J’ai eu comme retour que c'était une
  option s’il y avait des hauts gradés, des photographes et une subvention.

  La deuxième étape, c’est d’offrir et de vendre l’idée à la chaîne de commandant : je suis
  donc allé voir le commandant de la cie A, le Maj Turcotte avec mes intentions et les
  critères proposés par Rory. J’ai vendu l’idée et un plan initial pour répondre à ses
  critères.

               Capt Turcotte-Plamondon

                                                     Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                     Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                               Page 22

                           COMMENT INVITER UN CHAMPION
                             DU MONDE AU RÉGIMENT (suite)

  La troisième étape, c’est d’attendre l’approbation d'en haut : je ne suis pas la personne la
  mieux placée pour en parler, mais c’est le commandant de la cie qui a poussé l’idée plus
  haut. C’est le genre de réflexion de l’État-Major comme : Mathieu Est-ce que
                                                                            Côté,c’est possible?
                                                                                  Luc Saint-Jean
  Quelles sont les normes? Est-ce que les Forces peuvent s’associer          à Beaudin.
                                                                   et Christian son personnage
  public? Etc. Après plusieurs mardis-soirs de rencontre, j’ai finalement obtenu une réponse
  d’en haut. Ça va être une soirée de développement professionnel offerte pour tous, il va y
  avoir des photographes de disponibles et plusieurs officiers sont intéressés. Cependant,
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
  pour la subvention,    (Cmdt c’est
                                GBT) négatif.

 La quatrième étape, c’est le feedback avec Rory : je lui ai communiqué l’offre de la
 chaîne de commandement. J’ai aussi insisté sur la partie de la promotion sur les réseaux
 sociaux et la présence de plusieurs photographes comme argument de vente puisqu’on
 n’a pas réussi à obtenir de subvention. Après un certain temps de réflexion, j’ai eu une
 réponse positive à l’offre.

                                                                        La     cinquième     étape,   c’est   la
                                                                        planification de la date (une guerre
                 Capt Turcotte-Plamondon                                de dernière minute) : nous étions à
                                                                        un mois de la fin de l’année
                                                                        régimentaire et le terrain de parade
                                                                        était quasiment utilisé tous les soirs.
                                                                        Il fallait alors trouver une date pour
                                                                        que le terrain de parade soit
                                                                        disponible, pour qu’il y ait le plus de
                                                                        monde possible et que Rory soit
                                                                        aussi disponible dans son agenda de
                                                                        champion du monde.

                                                                  Deux époques de la Musique régimentaire –
Rory est en train de surveiller et de corriger les membres dans   Pierre Leblanc et Richard Émond.
l’exécution de la technique qu’il a démontrée précédemment.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                                        Page 23

                             COMMENT INVITER UN CHAMPION
                               DU MONDE AU RÉGIMENT (suite)

   La dernière étape, c’est de bâtir la séance d'entraînement : une fois la date
   approuvée par l’officier des opérations, il fallait organiser la soirée. Il fallait prendre
                                                                    Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
   en considération le matériel qui est à notre disposition, le temps     d'entraînement, le
                                                                    et Christian Beaudin.
   temps des photographies et le niveau des participants pour montrer des techniques
   adéquates. Après avoir fini la logistique, il ne nous restait qu’à attendre le jour J.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

          Rory est en train de démontrer sa technique de frappe ‘’Push Kick’’ utilisé pour éloigner son
          adversaire devant son auditoire.

                                                                  Deux époques de la Musique régimentaire –
       P.S. : Ce fut un excellent entraînement et tout le monde a apprécié la soirée!
                                                   Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                      Page 24

    Le FMR participera à la course de l’Armée du
               Canada, édition 2018 Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
Les 22 et 23 septembre prochain, les Fusiliers Mont-Royal                      enverront
                                                                            et Christian   leur équipe de
                                                                                         Beaudin.
course à Ottawa à l’occasion de la course de l`Armée du Canada. Ces coureurs participeront
à l’une des 5 épreuves proposées par l'événement, pour des distances allant de 5 à 26.1km.
Des entraînements à l’occasion de cette compétition seront offerts au cours de l’été par le
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
FMR, une opportunité     (Cmdt GBT)pour certains coureurs de parfaire leur endurance. Soucieuse et
sensible face à la cause de nos soldats et vétérans, la Fondation Les Fusiliers
Mont-Royal s’est impliquée en soutenant les représentants du Régiment via une
contribution directe pour l’acquisition des chandails aux couleurs régimentaires. Cette
année, c’est près de 25 coureurs qui représenteront fièrement le Régiment ! Ce sera une
formidable occasion d'entraînement et de dépassement pour nos membres ainsi qu’une
belle occasion de faire rayonner le FMR !
  La première édition de la course de l’armée eu lieu à Ottawa en 2008, le concept de cette
course fut importé des États-Unis par le Lieutenant-général Beare. Cette course a comme
objectif de rendre hommage aux hommes et aux femmes qui ont servi leur pays. Une allée
du souvenir est d’ailleurs aménagée sur le parcours de la course en mémoire de nos
disparus. Les      Captbénéfices       récoltés à l`issue de cette compétition seront donnés à des
                        Turcotte-Plamondon
programmes qui aident les soldats malades et blessés et les familles des militaires dans le
besoin.                             Lien hypertexte : http://armyrun.ca/fr/
Lcol Benoit Lefebvre
Commandant

                                                      Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                      Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                 Page 25

                        Promotions et décorations

Félicitations au Sdt Joly                                                                 Photo :
pour     avoir   reçu    le                                                             AP 34e GBC
certificat    pour    avoir
terminé 1er du cours
QMB 1804 et le Trophée
du     Commandant       de
brigade décerné à la
meilleure recrue.
                              Maj Talarico    Lcol Canavan     Sdt Joly (FusMR)

                                                                                        Photo :
                                                                                          AP
                                                                                      CMR St-Jean

   Le Commandant du Collège militaire royal de St-Jean, Col Gervais Carpentier, CD, (à
   droite) accompagné de son SMR, Adjuc Justin F. Morneau, (à gauche) a remis la
   seconde barrette de la Décoration des Forces canadiennes (CD2) à l’Adjum Pierre
   Côté, SMR FusMR, pour souligner ses 32 années de loyaux et bons services. L’Adjum
   Côté sert actuellement en cl B au CMR St-Jean.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                             Page 26

                       Promotions et décorations
                       Les présentations sont faites par le Col Christian Mercier, Cmdt
                       34 GBC, accompagné du Cmdt, Lcol Alain Cohen, à gauche et
                       du SMR, Adjum Pierre Côté, à droite .

                                                                  Promotion au grade
                                                                          de
                                                                  Lieutenant-colonel

Photos : AP 34 GBC
    et FusMR
                                                                     Lcol Benoit Lefebvre

              Remise de la Mention élogieuse du Commandant 34 GBC

           Maj Christian Beaudin                            Sgt Raymond Demers

              Capt André Gervais                            Cpl Jonathan Hanna
La Grenade en ligne, Juin 2018                                              Page 27

                               CORPS DE CADETS
                               REVUE ANNUELLE
                    Texte : Major Serge Turcotte et Pierre Charette, Lcol(R)

Dernièrement, le CC 2935 Amiens (Bois-des-Filion) tenait sa Revue Annuelle sous l’oeil
vigilant de l’inspecteur représentant le Commandant, le Major Serge Turcotte des Fusiliers
Mont-Royal. La Revue s’est déroulée conformément au protocole Mathieu Côté,
                                                                       et fûtLucgrandement
                                                                                 Saint-Jean
                                                              et Christian Beaudin.
appréciée par les spectateurs, parents et amis du corps de cadets. La
Cadette-Commandant, l’Adjuc Eugénie Lévesque s’est particulièrement distinguée. Elle
a été récipiendaire de la Médaille Strathcona. Depuis 1923, la Fondation Strathcona,
nommé au nom de Lord Strathcona, Haut-commissaire pour le Canada à Londres, a fait
frapper une médaille à être présentée au cadet le plus méritant de chaque corps. Cette
médaille est la plus haute récompense que peut se mériter un cadet pour s’être distingué
parmi ses pairs par un rendement exceptionnel et une implication personnelle dans sa
communauté.

                                               Le Maj Turcotte présente ici le trophée
                                               soulignant cette récompense.

                                                photos :
                                                CC2935
                                                Amiens

Le clou de la présentation fût que la présentation de
la médaille a été faite par le grand-père de Eugénie,
M. Raymond Lévesque, fils de l’ex-SMR du 1er Bn
FusMR qui a débarqué à Dieppe. Son père, M. Bruno
Lévesque, très actif avec les cadets a reçu deux
médailles, une pour son service antérieur avec les
cadets et l’autre comme bénévole (instructeur-civil).
L’implication des Lévesque se poursuit avecDeux   uneépoques de la Musique régimentaire –
                                               Pierre Leblanc et Richard Émond.
autre génération.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                   Page 28

                                            SAVIEZ-VOUS QUE …
                     QUATRE GÉNÉRATIONS DE LÉVESQUE
                          ONT PORTÉ LA GRENADE
                                 Texte et photos : Capt Yves Gougeon et Famille Lévesque
                                                                 La famille Lévesque sur les
                                                                 photos, de gauche à droite :
                                                                       Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                       et Christian Beaudin.
                                                                   -     Rosario
                                                                         (arrière-grand-père)
                                                                   -     Bruno (père)
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt                          -     Raymond (grand-père)
                         (Cmdt GBT)
                                                                   -     Eugénie (fille)

                                                                 Bruno Lévesque a joint le CC
                                                                 2802 FusMR en 1988. Comme
                                                                 cadet, a participé avec l’unité à
                                                                 la       parade        pour     le
                                                                 Gouverneur-général ainsi qu’à
                                                                 l’exercice Ours Polaire en 1990.
                                                                 Il s’est joint ensuite au CC 2935
                                                                 Amiens comme instructeur civil.
                  Capt Turcotte-Plamondon                        Il a reçu des reconnaissances
RSM (Adjuc de nos jours) Rosario Lévesque a servi                pour son service comme indiqué
de 1914 à 1946 au Régiment. Il a combattu dans les               à la page précédente.
combats de la 1re et 2e Guerre Mondiale. Il était le SMR
du 1er Bn FusMR à Dieppe. Il a reçu la décoration           Cadette            Adjudant-chef
DCM pour sa conduite héroïque.                              Eugénie Lévesque a joint le CC
                                                            2935 Amiens (Bois-des-Filion)
Adjum Raymond Lévesque a servi au Régiment de               en 2012. Ses glorieux états de
1950 à 1960. Comme sergent-major, a participé à             service ont été récompensés
plusieurs célébrations majeures dont la garde aux           avec la Médaille de service des
Couleurs lors de la visite de Sa Majesté, la Reine.         cadets, la Médaille du 150e du
Depuis 1973, il est membre de l’Association des anciens     Canada, la Médaille de la Légion
sergents et adjudants des FusMR.                            Canadienne
                                                Deux époques   de la Musiqueet   la  Médaille
                                                                            régimentaire –
                                                Pierre Leblanc et Richard Émond.
                                                            Strathcona.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                        Page 29

                                           LE 150e ANNIVERSAIRE
                                               DU RÉGIMENT
                                         LES FUSILIERS-MONT-ROYAL
 Les Fusiliers Mont-Royal ont été activés à Montréal le 18 juin 1869. De Mount-Royal
 Rifles, en passant par les Carabiniers Mont-Royal, le Régiment porte maintenant le nom
 Les Fusiliers Mont-Royal depuis 1934. L’année 2019 marqueraMathieu          le 150e Côté,
                                                                                      anniversaire  de sa
                                                                                           Luc Saint-Jean
                                                                            et Christian
 création. Le Sénat régimentaire a mis sur pied un comité organisateur qui veillera à la Beaudin.
 planification et à la direction des festivités qui souligneront de façon grandiose cet
 événement historique. Regroupant les forces vives de la famille régimentaire, tant de
 l’unité
Élof       elle-même
     Rousseau-Filteau et Lcolque des
                             Cohen, Cmdtautres institutions (Fondation, Musée, Club, Ass. Anciens Sgts,
 Légion Jean-Brillant,          …), nous en sommes à l’élaboration du programme des festivités.
                         (Cmdt GBT)
 Nous prévoyons présenter le programme à la réunion du Sénat régimentaire le 18
 septembre pour confirmation. Suite à cela, avec des représentants de l’unité et des
 institutions régimentaires, nous finaliserons les préparatifs pour sa réalisation.

 Comité organisateur :                                                Organismes collaborateurs :
          ·     Président : Marc Rousseau                             * FusMR (incluant Musique FusMR)
          ·     Membre : Francis Roy                                  * Club
          ·     Membre : Max Del Pinto                                * Ass. Anciens Sgt FMR
          ·     Associé : Henri Moïse                                 * Fondation FMR et Sénat FMR
          ·     Associé : Pierre Charette                             * Musée FMR et Asscn FMR
                                                                      * Légion Jean-Brillant

 Le programme, incluant les dates, n’est pas finalisé; les moments forts seront en Mai,
 en Septembre et en Décembre, en plus du jour du 150e, le 18 juin 2019. La
 collaboration de tous les Fusiliers, servants comme anciens, est attendue afin d’en faire
 une année mémorable. Nous serons d’ailleurs activement à la recherche de
 volontaires pour nous appuyer dans cet effort historique! Le programme final
 devrait être présenté à tous en septembre prochain. En somme, nous allons démontrer
 clairement le respect de notre devise régimentaire.

                                                       Deux époques de la Musique régimentaire –
 NUNQUAM RETRORSUM                               Pierre Charette, Lcol(R)
                                                      Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                             Page 30

                                               e
                                 150 ANNIVERSAIRE
                           LES FUSILIERS MONT-ROYAL
                                    1869-2019
                   Programme (à confirmer) :

Dates                     Activités                       Lieu                     Remarques
                                                                               Mathieu  Côté, Luc Saint-Jean
                                                                               et Christian Beaudin.
12 décembre 18            Concert de Noël (Musique FMR)   Manège FMR               Lancement célébrations

 20 janvier 19               Visite aux vétérans          Hôp. Vétérans            Club et AASFMR
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
 jan., fév., mars        (Cmdt  GBT) thématique
                             Soirée                       Manège FMR               Date AED, Troupe théâtre

27 avril 19               Gala FMR                        Manège FMR               Invité d’honneur VIP

26 mai 19                 Journée des Musées              Manège FMR               Musées de Montréal

31 mai 19                 Tournoi de golf 150e            AED

18 juin 19                Levée du drapeau FMR            Hôtel de ville Mtl       Cocktail avec Mairesse Mtl

18 juin 19                Illumination couleurs FMR       Pont Jacques-Cartier

18 août 19                Parade Dieppe                   AED

21 ou 28 sept. 19         Parade Droit de Cité            Hotel de Ville           Unité, Vétérans, Cadets

21 ou 28 sept. 19         Grandes Retrouvailles FMR       Manège FMR               Tous grades (unité et
                                                                                   anciens)

oct. ou nov. 19           Toponymie (rue ou parc FMR)     AED

nov. 19                   Lancement livre 150e FMR        Manège FMR

11 déc. 19                Concert de Noël (Musique FMR)   Manège FMR               Fin des célébrations

Note : Les dates ne sont pas encore confirmées mais elles vous donnent un aperçu de la
planification. Nous devrons être en mesure de les confirmer en septembre prochain. La
rubrique des célébrations du 150e sera de toutes   lesépoques
                                                Deux    prochaines
                                                               de la éditions
                                                                     Musique de  La Grenade
                                                                              régimentaire –
                                                Pierre Leblanc
et sera en ligne sur le site FMR : lesfusiliersmont-royal.com  et Richard  Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                       Page 31

                                                            DES GRANDS STORES
                                                             AUX FENÊTRES DU
                                                            TERRAIN DE PARADE

                                            Photos : Musée FMR

                                                                           Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                           et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                                            Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                            Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                       Page 32

                                                            DES GRANDS STORES
                                                             AUX FENÊTRES DU
                                                            TERRAIN DE PARADE

                                            Photos : Musée FMR

                                                                           Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                           et Christian Beaudin.

Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                                            Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                            Pierre Leblanc et Richard Émond.
Le 5e store de cette série se trouve à la page suivante avec un article sur le bâtisseur du manège.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                   Page 33

                                                      LA FAMILLE DE
                                                  SIR RODOLPHE FORGET
                                               Texte et photos : Laurent-Claude Laliberté, Maj(R)

                                             Le 4 juin dernier le Musée Régimentaire recevait la
                                             visite  des    descendants    de     notre    premier
                                             Colonel-Honoraire, Sir Rodolphe  Forget.
                                                                     Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                      et Christian Beaudin.
                                              Madame Lise Casgrain arrière, arrière-petite-fille
                                             de Sir Rodolphe avait réuni une dizaine de membres
                                             des familles Forget et Casgrain pour participer à une
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt    visite guidée du musée.
                         (Cmdt GBT)
                                               Un des participants venait d’aussi loin que
                                             l’Australie, Monsieur Antoine Casgrain, fils de
                                             Maître Paul Casgrain qui avait été membre du Club,
                                             était de passage à Montréal et la date choisie
                                             correspondait à sa venue.

                  Capt Turcotte-Plamondon

                                            Madame Thérèse Forget, arrière-petite-fille de Sir
                                            Rodolphe, se trouvait au nombre des visiteurs et
                                            réservait au Musée une magnifique surprise. Elle a cédé
                                            au Musée un album de photographies originales et
                                            inédites illustrant la première visite du Régiment au
                                            domaine de Sir Rodolphe dans Charlevoix.
                                            Cette précieuse acquisition vient enrichir de manière
                                            substantielle la collection du Musée. Les photographies
                                            de cet album
                                                       Deuxnous  étaient,
                                                             époques      pour
                                                                      de la    la plupart,
                                                                            Musique        inconnues.
                                                                                    régimentaire –
                                                       Pierredonc
                                            Nous pourrons     Leblanc et Richard
                                                                  mieux   étayer Émond.
                                                                                 les recherches sur
                                            cette période de l’histoire du Régiment.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                                   Page 34

                                                    SAVIEZ-VOUS QUE …
                                                      Revolver Lebel
                                                                 Modèle 1892
                                                 Texte : Laurent-Claude Laliberté, Maj(R)

 Le Musée possède dans sa collection deux très rares exemplaires du revolver français
 Modèle 1892, aussi appelé Lebel ou Modèle d’ordonnance, qui font l’envie de nombreux
 collectionneurs.                                          Mathieu Côté, Luc Saint-Jean
                                                                     et Christian Beaudin.
  Cette arme de poing équipait les officiers et les sous-officiers français lors de la Première
  Guerre et au début de la Seconde. Il s’agit du premier revolver pourvu d’un cylindre
  d’alimentation basculant (swing out cylinder) à être adopté par une armée européenne. Le
  barillet
Élof         comptait
     Rousseau-Filteau et Lcolsix  chambres
                              Cohen,  Cmdt pour la cartouche, Lebel de 8mm et le mécanisme en était
  un à double action.    (Cmdt   GBT)

 L’arme mesurait 238mm, son poids à vide était de 0.84 kg. La longueur du canon était de
 117mm avec 6 rayures à droite. La vitesse initiale du projectile était de 228m/s. ce qui en
 faisait le moins performant de l’époque.

                                                         Ces armes nous furent données par le
                                                         Brigadier-général Richard Genin,
                                                         voici l’historique de la venue de ces
                                                         armes au Canada tel qu’il nous l’a
                                                         confié le 9 février 2012.
             Capt Turcotte-Plamondon
                                                        ‘’ Mon grand-père, Raoul Genin, était
                                                        président et plus tard président
                                                        d’honneur      de    l’Union   Nationale
                                                        Française, une société dont les buts
                                                        étaient et sont toujours d’aider les
                                                        immigrants français. Au cours de la
                                                        Grande Guerre (1914-18) M. Genin fit
                                                        venir à Montréal une collection d’armes
                                                        et d’uniformes français dans le but d’en
                                                        faire une exposition publique dont les
                                                        profits seraient versés à une œuvre qui
                Photos : Musée FMR                      portait le nom ‘’ L’Aide aux Soldats
                                                        Français’’.
                                                    Deux époques de la Musique régimentaire –
                                                    Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                         Page 35

                                                   Revolver Lebel
                                                  Modèle 1892 (suite)

                                             Après la tenue de l’exposition, les armes
                                             furent retournées    en Côté,
                                                             Mathieu   France
                                                                            LucàSaint-Jean
                                                                                  l’exception
                                                             et Christian
                                             des deux revolvers    8mm Beaudin.
                                                                          (Fabrique d’armes
                                             de Saint-Étienne) M. Genin en garda un et
                                             donna l’autre à un de ses associés
                                             d’affaires, M. Jos Trudeau.
Élof Rousseau-Filteau et Lcol Cohen, Cmdt
                         (Cmdt GBT)          C’est mon père, Pierre B. Genin, qui hérita
                                             de l’arme de son père et à son décès ma
                                             mère me fit don de celle-ci. Quelques
                                             années plus tard le petit fils de M. Trudeau
                                             m’offrit l’autre arme qu’il avait hérité de
                                             son grand-père. J’ai plus tard décidé
                                             d’offrir ces deux armes au Musée du
                Photos : Musée FMR           Régiment.’’
                                             Le Musée peut donc s’enorgueillir de
                                             posséder des pièces uniques dont on peut
                                             retracer la provenance avec autant de
                  Capt Turcotte-Plamondon
                                             précision.

                                             NUNQUAM RETRORSUM
                                             Major(R) Laurent-Claude Laliberté
                                             Conservateur-Adjoint
                                             Musée Régimentaire
                                             Les époques
                                            Deux FusiliersdeMont-Royal
                                                             la Musique régimentaire –
                                            Pierre Leblanc et Richard Émond.
La Grenade en ligne, Juin 2018                                             Page 36

                  LE CLUB POURSUIT SES ACTIVITÉS
                                 Texte et photos : Capitaine Julie Pagé

           Bonjour membres du Club,

La 2e édition de la dégustation Vins et fromages du Club s’est déroulée le vendredi 27
avril 2018 et fut un succès. Une quarantaine de convives ontMathieu
                                                              dégusté   uneLuc
                                                                      Côté,  variété de 8
                                                                               Saint-Jean
                                                             et Christian Beaudin.
fromages accompagnés de pains, fruits séchés, 2 pâtés, saucisson sec et 3 vins en
accord aux services de fromages. Mon coup de cœur, le Bristol Cream d’Espagne!

Chaque table a désigné un sommelier apprenti ou une sommelière apprentie pour
déboucher chaque bouteille de vin. Pour les remercier, les volontaires sont repartis avec
un limonadier.

M. Daniel Chatelois est très impliqué avec le Grand Prix de Trois-Rivières (GP3R) et il a
obtenu une commandite pour 2 billets pour une des 2 fins de semaine de course en août
prochain. M. Armand Lefebvre fut l’heureux gagnant. Merci, Daniel, et merci aux
organisateurs du GP3R.

Merci au DUC du vin, M. Serge Leduc et toute son équipe : Éliane Bergeron son associée,
Céline Boudreau, sa conjointe, Jhol Lefort-Albert le chef et Marie-Pier Richard au service
aux tables, pour nous avoir fait découvrir des fromages et des vins et pour nous avoir
partagé votre passion. Ce fut encore une très belle soirée!

                                              Deux époques de la Musique régimentaire –
                                              Pierre Leblanc et Richard Émond.
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler