Notice de montage et d'utilisation Unité extérieure
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Notice de montage et d’utilisation VITOCLIMA 300-S Unité extérieure 7750943 - 25K – O2F3050M1 7750944 - 31K – O3F3062M1 7750945 - 42K – O4F3080M1 7715375 - 63K – O5F3121M1 6152874 BE 5/2020 A conserver !
Consignes de sécurité Respecter scrupuleusement ces consignes de sécurité afin d'éviter tout risque et tout dommage pour les personnes et les biens. Explication des consignes de sécurité Danger Attention Ce symbole met en garde contre les Ce symbole met en garde contre les dommages pour les personnes. dommages pour les biens et l'environnement. Exploitation et entretien Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des dommages. Veuillez contacter votre revendeur personnes (y compris des enfants) présentant des lorsque vous devez réparer le climatiseur. capacités physiques, sensorielles ou mentales Ne pas glisser les doigts ou des objets dans diminuées, voire manquant d'expérience et de l'entrée ou la sortie d'air. Cela pourrait causer des connaissance. Si toutefois cela devait être le cas, blessures ou des dommages. des personnes devront, pour leur sécurité, être Ne pas obstruer la sortie ou l'entrée d'air. Cela surveillées ou informées du mode opératoire par pourrait causer un mauvais fonctionnement. une personne habilitée. Ne renversez pas d'eau sur la télécommande, Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. sinon celle-ci risque d'être endommagée. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil par Lorsque le phénomène ci-dessous se produit, l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des veuillez éteindre le climatiseur et débrancher enfants sans surveillance. immédiatement l'alimentation électrique, puis Ne pas brancher le climatiseur sur une prise de contacter le revendeur ou des professionnels courant à usages multiples. Dans le cas contraire, qualifiés pour l'entretien : cela pourrait causer un risque d'incendie. • Le cordon d'alimentation est en surchauffe ou Débranchez l'alimentation électrique lorsque vous endommagé. nettoyez le climatiseur. Sinon, cela pourrait causer • Il y a un son anormal pendant le un choc électrique. fonctionnement. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit • Le coupe-circuit se déclenche fréquemment. être remplacé par du personnel qualifié afin d'éviter • Le climatiseur dégage une odeur de brûlé. tout risque. • L'unité intérieure fuit. Ne pas laver le climatiseur à l'eau pour éviter tout Si le climatiseur fonctionne dans des conditions risque de choc électrique. anormales, il peut provoquer un dysfonctionnement, Ne pas vaporiser d'eau sur l'unité intérieure. Cela un choc électrique ou un risque d'incendie. pourrait provoquer un choc électrique ou un Lors de la mise en marche ou de l'arrêt de l'appareil dysfonctionnement. par l'interrupteur d'urgence, veuillez appuyer sur cet Après avoir retiré le filtre, ne touchez pas les interrupteur avec un objet isolant. ailettes pour éviter de vous blesser. Appuyer sur l’interrupteur d’arrêt d’urgence lors de N'utilisez pas une source de chaleur (feu, sèche- la mise en marche ou à l’arrêt de l’appareil. cheveux…) pour sécher le filtre afin d'éviter toute Ne pas marcher sur le panneau supérieur de l’unité déformation ou tout risque d'incendie. extérieure et ne pas le charger. Cela pourrait L'entretien doit être effectué par des professionnels causer des dommages ou des blessures. qualifiés. Dans le cas contraire, elle peut causer des blessures ou des dommages. Ne pas réparer le climatiseur vous-même. Cela pourrait causer un choc électrique ou des 2
Consignes de sécurité (suite) Annexe Le climatiseur doit être correctement mis à la terre. L’installation doit être effectuée par du personnel Une mise à la terre incorrecte peut causer un choc qualifié pour éviter des blessures ou des électrique. dommages. Utiliser un cordon d’alimentation approprié. Respecter les règles de sécurité électrique lors de Assurez-vous que l'alimentation électrique l'installation de l'appareil. correspond aux besoins du climatiseur : Selon les réglementations en vigueur, utilisez un alimentation électrique stable, câblage correct. circuit d'alimentation électrique et un coupe-circuit Installer les câbles d'alimentation électrique normalisés. appropriés avant d'utiliser le climatiseur. Installez un coupe-circuit pour éviter tout Raccordez correctement le câble sous tension, le dysfonctionnement. câble neutre et le câble de mise à la terre de La ligne de raccordement électrique devra l’alimentation. comporter un dispositif de sectionnement de la Si vous devez déplacer le climatiseur à un autre catégorie de surtension III, coupant simultanément endroit, seule une personne qualifiée peut effectuer tous les conducteurs actifs avec une ouverture des le travail. Sinon, cela pourrait causer des blessures contacts de 3 mm minimum. Ce dispositif de ou des dommages. sectionnement doit être intégré à l'installation Choisissez un emplacement hors de portée des électrique fixe, conformément aux dispositions enfants et éloigné des animaux et des plantes, si d'installation en vigueur. nécessaire installer une clôture pour des raisons de Installer un disjoncteur adapté, selon le tableau sécurité. figurant dans cette notice. Le coupe-circuit doit L'unité intérieure doit être installée à proximité du posséder une fonction magnétique et thermique mur. afin protéger le circuit contre le court-circuit et la Les instructions pour l'installation et l'utilisation de ce surcharge. produit sont fournies par le fabricant. Clauses d’exception Le fabricant n'assume aucune responsabilité lorsque L’appareil a été utilisé, réparé ou entretenu sans se des blessures corporelles ou des dommages conformer à la notice et aux réglementations en matériels sont causées par les raisons suivantes : vigueur. L’utilisation de pièces qui ne sont pas d’origine. Le produit a été endommagé en raison d'une Les dommages ont été causés par des utilisation incorrecte ou d'une mauvaise utilisation catastrophes naturelles, par un environnement du produit. inadapté ou par un cas de force majeure. Le produit a été altéré, changé ou utilisé avec d'autres équipements sans respecter le manuel Veuillez lire attentivement cette notice avant de mettre d'instructions du fabricant. l'appareil en service. Un transport non conforme aux préconisations du fabricant. 3
Fluide frigorifique Afin de réaliser la fonction de pompe à chaleur air/air, Le matériel doit être stocké dans une pièce sans un fluide frigorique spécifique circule dans l’appareil. source de combustion permanente (exemple : Le fluide utilisé est le R32. Il est inflammable et flamme, appareil au gaz, chauffage électrique en inodore. De plus, il peut s’avérer explosif sous fonctionnement …). certaines conditions. Mais l’inflammabilité du ce fluide Ne pas percer ou brûler. frigorifique est très bas. Il ne peut être allumé que par Le matériel doit être installé, exploité et stocké dans le feu. une pièce avec une surface supérieure à ‘’X’’m² (voir tableau 1). (Ne s'applique qu'aux appareils qui ne Attention : sont pas des appareils fixes). Ne pas utiliser de moyens pour accélérer le processus Appareil rempli avec du fluide frigorifique R32. de dégivrage ou pour le nettoyage, autres que ceux Pour toute réparation, respecter uniquement les recommandés par le fabricant. Si une réparation est instructions du fabricant. nécessaire, contacter votre installateur. Attention, les réfrigérants n’ont pas d’odeur. Toute intervention par du personnel non qualifié peut Lire la notice de maintenance. s’avérer dangereuse. Nomenclature Température de fonctionnement La plage de température de fonctionnement (température extérieure) en mode rafraîchissement est de -15°C à 48°C (sauf la version 63K : -5°C à +48°C). Pour le mode chauffage, elle est de -20°C à +24°C (sauf la version 63K : -15°C à +24°C). 4
Fluide frigorigène Consignes de sécurité pour fluide frigorigène Qualifications requises Remarques concernant l’installation Le personnel manipulant le fluide frigorigène ou La pompe à chaleur air/air ne doit pas être utilisée l’appareil contenant celui-ci doit justifier des dans une pièce comportant des sources de chaleur compétences nécessaires, certifications ou (flamme, chaudière en fonctionnement, radiateurs qualifications délivrés par un organisme agréé. électriques en fonctionnement …) D’autres personnes peuvent intervenir sur l’appareil Ne pas percer ou chauffer les tubes ou liaisons à condition d’être supervisés par la personne qui frigorigène. détient la qualification pour l’utilisation de Le climatiseur doit être installé dans une pièce de réfrigérant. surface supérieure au minimum requis. Ce La réparation de l’appareil doit s’effectuer minimum figure sur la plaque signalétique de uniquement en respectant les méthodes décrites l’appareil ou dans le tableau ci-dessous. par le fabricant de l’équipement. Un test d’étanchéité est obligatoire après l’installation. Surface Charge ≤1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 minimale de fluide (m²) (kg) Pose au / 14,5 16,8 19,3 22 24,8 27,8 31 34,3 37,8 41,5 45,4 49,4 53,6 sol Pose / 5,2 6,1 7 7,9 8,9 10 11,2 12,4 13,6 15 16,3 17,8 19,3 fenêtre Pose en / 1,6 1,9 2,1 2,4 2,8 3,1 3,4 3,8 4,2 4,6 5 5,5 6 applique Pose / 1,1 1,3 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,8 3,1 3,4 3,7 4 plafond Remarques concernant la maintenance - Se référer à la remarque concernant la maintenance pour la soudure. Vérifier que l’espace avoisinant l’appareil est • Le gaz frigorifique doit être stocké dans une conforme aux prérogatives de la plaque de bouteille adéquate et recyclée. signalisation. • Aucune flamme ne doit se trouver à proximité de la Vérifier que la zone de maintenance est pompe à vide. Le niveau de ventilation doit être correctement ventilée. Une ventilation continue et suffisant. suffisante doit être maintenue durant toute la phase de maintenance. Remplissage du fluide frigorigène Vérifier qu’il n’y ait pas de source de chaleur ou de potentielles sources de feu dans la zone de Utilisez des appareils de remplissage de réfrigérant maintenance. Toute flamme est interdite dans la adaptés pour le R32. Assurez-vous que les zone de maintenance, la signalisation en vigueur différents types de réfrigérant ne se contaminent doit être apposée (panneau "ne pas fumer"). pas les uns les autres. Vérifier si les étiquettes/autocollants sont en bon La bouteille de réfrigérant doit être maintenue en état sur l’appareil. position verticale au moment du remplissage du réfrigérant. Soudure Collez l'étiquette sur le système. Ne remplissez pas trop. • Si les liaisons frigorifiques doivent être coupées Une fois le remplissage terminé, procéder au test et/ou soudées durant la maintenance de l’appareil, d’étanchéité avant le déroulement du test de procéder comme suit : fonctionnement ; un autre test d’étanchéité devra - Eteindre l’appareil et l’isoler du réseau électrique. être effectué lors du démontage. - Eliminer le gaz frigorifique. - Mettre sous vide. - Nettoyer avec de l’azote (N2). - Réaliser l’opération. 5
Emplacement et montage Consignes de sécurité pour le transport et le Pas de source de feu et de fumée. stockage Respecter la réglementation en vigueur. Utiliser un détecteur de gaz inflammables avant de décharger et d'ouvrir le conteneur. Schéma d’encombrement de l’installation Afin d’assurer la sécurité, respecter les consignes liquide). Environ 30-40 secondes plus tard, fermez suivantes : complètement la vanne côté basse pression (vanne gaz), arrêtez immédiatement l'unité et coupez le Lors de l'installation ou du déplacement de courant. Le temps de récupération du réfrigérant ne l'appareil, le circuit de réfrigérant doit être exempt doit pas dépasser 1 minute. Si la récupération du d'air ou de substances autres que le réfrigérant réfrigérant prend trop de temps, de l'air peut être spécifié. Toute présence d'air ou d'autres aspiré et provoquer une augmentation de la substances étrangères dans le circuit de réfrigérant pression ou une rupture du compresseur, ce qui provoque une augmentation de la pression du peut entraîner des blessures. système ou une rupture du compresseur, ce qui Pendant la récupération du réfrigérant, la vanne de entraîne des blessures. liquide et la vanne de gaz doivent être Lors de l'installation ou du déplacement de l’unité, complètement fermées et le courant coupé avant ne pas remplir avec un réfrigérant qui n'est pas de détacher le tuyau de raccordement. Si le conforme à celui indiqué sur la plaque signalétique. compresseur commence à fonctionner alors que la Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer des vanne d'arrêt est ouverte et que la conduite de dysfonctionnements ou entraîner un accident. raccordement n'est pas encore raccordée, de l'air Lorsque le réfrigérant doit être récupéré pendant le est aspiré et provoque une augmentation de la déplacement ou la réparation de l'unité, l'unité doit pression ou une rupture du compresseur, ce qui fonctionner en mode refroidissement. Puis, fermez entraîne des blessures. complètement la vanne côté haute pression (vanne 6
Emplacement et montage (suite) Lors de l'installation de l'appareil, le tuyau de Ne pas utiliser de rallonges pour les raccordements raccordement doit être raccordé avant que le électriques. Si le câble électrique n'est pas assez compresseur ne commence à fonctionner. Si le long, contacter du personnel qualifié et demander compresseur commence à fonctionner alors que la un câble électrique approprié. De mauvais vanne d'arrêt est ouverte et que le tuyau de raccordements peuvent entraîner un choc raccordement n'est pas encore raccordé, de l'air est électrique ou un incendie. aspiré et provoque une augmentation de la Utilisez les types de câbles spécifiés pour les pression ou une rupture du compresseur, ce qui connexions électriques entre les unités intérieures entraîne des blessures. et extérieures. Serrez fermement les câbles pour Interdire l'installation de l'appareil à un endroit assurer une bonne connexion électrique. Les présentant un risque de fuite de gaz corrosif ou de câbles électriques inadaptés les mauvais gaz inflammable. En cas de fuite de gaz cela peut raccordements peuvent provoquer un choc causer une explosion et d'autres accidents. électrique ou un incendie. Matériel nécessaire Un endroit près de la côte. Un droit où il y a de l'huile ou des vapeurs dans Niveau à bulle l'air. Tournevis Un endroit où il y a du gaz sulfureux. Perceuse à percussion Autres conditions d’installation. Forets L'appareil ne doit pas être installé dans la Dudgeonnier pour tuyaux cuivre buanderie. Clé dynamométrique L’appareil ne doit pas être installé sur une structure Clés plates instable ou mobile (comme un camion) ou dans un Coupe-tube environnement corrosif (comme une usine Détecteur de fuites chimique). Pompe à vide Piézomètre Conditions particulières pour l’unité extérieure Multimètre Mètre Sélectionner un endroit où le bruit et le flux d’air ne perturbent pas le voisinage. Définition de l’emplacement L’endroit doit être sec et ventilé. L’unité extérieure ne doit pas être exposée directement aux rayons du Conditions générales soleil ou à des vents forts. L’endroit doit être capable de supporter le poids de L'installation de l'appareil dans les endroits suivants l’unité extérieure. peut entraîner un dysfonctionnement : Respecter le schéma d’encombrement. Choisir un emplacement hors de portée des enfants Un endroit où des sources de chaleur, des vapeurs, et éloigné des animaux et des plantes, si des gaz inflammables ou explosifs ou des objets nécessaire installer une clôture pour des raisons de volatils se répandent dans l'air. sécurité. Un endroit où se trouvent des appareils à haute fréquence (comme une machine à souder, un équipement médical). 7
Raccordement électrique Exigences concernant les raccordements électriques Consignes de sécurité Exigences de mise à la terre Respecter les règles d’installations électriques en Cet appareil est un appareil de classe I. Il doit être vigueur. raccordé à la terre selon les règles d’installations Selon les règles d’installations électriques, utiliser électriques en vigueur. S’assurer de la bonne mise une alimentation aux normes ainsi qu’un dispositif à la terre afin d’éviter tout choc électrique. de protection adéquat. Les câbles vert-jaune utiliser dans l’appareil sont Vérifier si l’alimentation électrique convient à des câbles de mise à la terre et ne doivent être l’appareil installé. utilisés qu’à cet effet. Vérifier le raccordement du câble de terre, de la La résistance de mise à la terre doit être conforme phase et du neutre sur le bornier d’alimentation. à la réglementation en vigueur. Vérifier que l’alimentation électrique est Installer l’appareil afin que le bornier de correctement coupée avant toute intervention raccordement électrique reste accessible. électrique ou pour des raisons de sécurité. La ligne de raccordement électrique devra Ne pas alimenter le produit avant son raccordement comporter un dispositif de sectionnement de la complet et définitif. catégorie de surtension III, coupant simultanément Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit tous les conducteurs actifs avec une ouverture des être remplacé à l’identique par du personnel contacts de 3 mm minimum. Ce dispositif de qualifié. sectionnement doit être intégré à l'installation La température du circuit frigorifique peut être électrique fixe, conformément aux dispositions extrêmement élevée, s’assurer que les câbles et les d'installation en vigueur. liaisons frigorifiques ne se touchent pas. Le dispositif de protection doit être dimensionné L’appareil contient du gaz R32. Consulter le selon le tableau ci-dessous. chapitre "Instructions de sécurité pour fluide frigorigène". Climatiseur (unité extérieure) Disjoncteur 300-S 25K : O2F3050M1 C16 300-S 31K : O3F3062M1 C25 300-S 42K : O4F3080M1 300-S 63K : O5F3121M1 8
Mise en place de l’unité extérieure Installation de l’unité extérieure Etape 1 : Fixer l’unité extérieure sur un support adéquat Identifier l’endroit où sera installée l’unité extérieure. Le support doit supporter au minimum quatre fois le Sélectionner le système de fixation adéquat selon poids de l’unité extérieure. l’emplacement (habituellement support mural équerre L’unité extérieure devra être installé à 3 cm minimum ou support sol avec système anti vibration). de sol afin de pouvoir installer l’évacuation des condensats. Remarques : Prendre des mesures de protection suffisantes lors de l’installation. Etape 2 : Installer l’évacuation des condensats Raccorder le joint de l’orifice d’évacuation comme représenté dans l’image ci-dessous. Raccorder le tuyau d’évacuation. Etape 3 : Fixer l’unité extérieure Placer l’unité extérieure sur le support sélectionné et Fixer les pieds de l’unité extérieure au support au préalablement monté selon les spécifications du travers des trous de fixation. fabricant. 9
Mise en place de l’unité extérieure (suite) Etape 4 : Raccorder l’unité intérieure et l’unité extérieure entre elles Retirer la vis du côté droit de l’unité extérieure. Puis retirer la poignée. Retirer le capuchon de la vanne et orienter le raccord de tuyau vers l'embouchure du tuyau. Serrer à la main l’écrou de raccordement. Serrer l’écrou de raccordement à l’aide d’une clé dynamométrique selon le tableau ci-dessous. Diamètre de l’écrou Couple de serrage (Nm) 6 mm (1/4’’) 15 – 20 9,52 mm (3/8’’) 30 – 40 12 mm (1/2’’) 45 – 55 16 mm (5/8’’) 60 – 65 19 mm (3/4’’) 70 – 75 10
Mise en place de l’unité extérieure (suite) Etape 5 : Raccorder l’alimentation électrique de l’unité extérieure Retirer le serre-câble. Connecter le câble de puissance (alimentation électrique) et les câble bus (entre unité intérieure et extérieure) au bornier selon les couleurs et les schémas ci-dessous. Serrer fermement. 11
Mise en place de l’unité extérieure (suite) 12
Mise en place de l’unité extérieure (suite) Remettre le serre-câble. Attention : Ne jamais couper les câbles électriques pour les raccourcir ou les prolonger. S’adresser à du personnel qualifié. 13
Mise en place de l’unité extérieure (suite) Etape 6 : Arranger les liaisons frigorifiques Les liaisons frigorifiques doivent être placées le long Si l'unité extérieure est plus haute que le trou du mur, cintrées raisonnablement et maintenues traversant le mur, réaliser une courbure en U dans le convenablement. Le demi-diamètre de cintrage du tuyau avant que le tuyau ne pénètre dans la pièce, tuyau est de 10 cm minimum. afin d'empêcher la pluie de pénétrer dans la pièce. Le passage de l’évacuation des condensats à travers le mur doit se faire sous la sortie de l’unité intérieure. L’évacuation des condensats ne doit pas se finir dans de l’eau stagnante. L’évacuation des condensats doit se faire de manière régulière et orienter vers le bas. 14
Mise en place de l’unité extérieure (suite) Tirage au vide 1. Enlever les capuchons de valve sur la vanne de 4. Fermer la pompe à vide et maintenir cet état liquide et de gaz et l'écrou de l’évent de pendant 1-2 mn pour vérifier si la pression reste chargement du réfrigérant. à -0,1MPa. Si la pression diminue, il peut y avoir des fuites. 2. Raccordez le tuyau de charge au piézomètre et à l’évent de charge, puis connecter l’autre tuyau de 5. Retirer le piézomètre, ouvrir complétement la vis charge à la pompe sous vide. située dans la vanne de liquide et dans la vanne de gaz avec une clé 6 pans. 3. Ouvrir complètement le piézomètre et laissé fonctionner entre 10-15 mn pour vérifier si la 6. Serrez les bouchons filetés des vannes et de pression reste à -0,1MPa. l'évent de chargement du réfrigérant. 15
Test d’étanchéité Utiliser un détecteur de fuite pour vérifier l’ensemble Vérification après installation de l’installation. Vérifier l’installation selon les recommandations ci- dessous. Points à vérifier Dysfonctionnement éventuel Les unités ont-elles été fixées fermement ? L’appareil peut vibrer, tomber ou émettre un bruit important. Endommagement de l’appareil. Avez-vous fait le test d’étanchéité ? Mauvais fonctionnement. L’isolation du circuit frigorique (tuyaux, Condensation. raccordements…) a-t-il été fait ? L’évacuation des condensats est-elle correctement Condensation. posée ? La tension et les caractéristiques du réseau sont-elles Mauvais fonctionnement. Endommagement de compatibles avec l’appareil ? l’appareil. Le câblage électrique est-il installé correctement ? Mauvais fonctionnement. Endommagement de Tout comme le cheminement des câbles ? l’appareil. L’ensemble de l’installation est-il correctement Fuite de courant. raccordé à la terre ? La liaison électrique correspond-elle aux exigences du Mauvais fonctionnement. Endommagement de fabricant et aux règles d’installation électrique en l’appareil. vigueur ? Y a-t-il une obstruction possible du flux d’air ? Mauvais fonctionnement. Les saletés et la poussière causées par l’installation Mauvais fonctionnement. Endommagement de ont-elles été enlevées ? l’appareil. Les vannes ‘liquide’ et ‘gaz’ sont-elles bien ouvertes ? Mauvais fonctionnement. L’ensemble des capuchons ont-ils été correctement Mauvais fonctionnement. Surconsommation remis ? d’électricité. Test de fonctionnement Préparation du test Mode opératoire Le faire en présence de l’utilisateur. Lui fournir les Alimenter l’appareil. informations importantes de sécurité et de Appuyer sur le bouton ON/OFF de la télécommande. fonctionnement. Appuyer sur le bouton mode afin de sélectionner Remettre cette notice au client. AUTO, COOL, DRY, FAN et HEAT afin de vérifier si tous ces modes fonctionnent normalement. SI la température ambiante est inférieure à 16°C, le mode COOL ne fonctionne pas. 16
Configuration de la liaison frigorifique Longueur standard de la liaison : Climatiseur (unité extérieure) Longueur standard de la liaison frigorifique 300-S 25K : O2F3050M1 10 m 300-S 31K : O3F3062M1 30 m 300-S 42K : O4F3080M1 40 m 300-S 63K : O5F3121M1 Longueur maximale de la liaison : Climatiseur (unité extérieure) Longueur maximale de la liaison frigorifique 300-S 25K : O2F3050M1 20 m 300-S 31K : O3F3062M1 60 m 300-S 42K : O4F3080M1 70 m 300-S 63K : O5F3121M1 75 m La méthode de calcul pour l’addition de fluide Fluide à rajouter = longueur prolongée par rapport à frigorigène est la suivante : la longueur standard (m) X charge additionnelle de fluide par mètre (g) Climatiseur (unité extérieure) Charge additionnelle de R32 300-S 25K : O2F3050M1 20 g/m 300-S 31K : O3F3062M1 300-S 42K : O4F3080M1 300-S 63K : O5F3121M1 22 g/m 17
Configuration de la liaison frigorifique (suite) Dudgeonner les liaisons frigorifiques Retirer les bavures Retirer les bavures à l’aide d’un ébavureur. Faire attention qu’aucun copeau ne tombe dans le tuyau. Mettre un isolant en place autour des tuyaux. Mettre l’écrou de raccordement en place. 18
Configuration de la liaison frigorifique (suite) Dudgeonner le tuyau avec le dudgeonnier. Note : ‘’A’’ est différent selon le diamètre, voir ci- dessous. Diamètre extérieur A Maximum Minimum 6 – 6,35 mm (1/4’’) 1,3 0,7 9,52 mm (3/8’’) 1,6 1,0 12 – 12,7 mm (1/2’’) 1,8 1,0 15,8 – 16 mm (5/8’’) 2,4 2,2 Vérification Vérifier la qualité du dudgeon. En cas d’imperfection, recommencez le dudgeon. 19
Sous réserves de modifications techniques ! Viessmann Belgium bv-srl Hermesstraat 14 1930 Zaventem (Nossegem) Tél. : 0800/999 40 6152874 E-mail : info@viessmann.be www.viessmann.be 20
Vous pouvez aussi lire