NOUVEAU MONDE, NOUVEAUX HORIZONS - acelf
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NOUVEAU MONDE, NOUVEAUX HORIZONS INSPIRER LES JEUNES AVEC DES APPROCHES INNOVANTES PROGRAMME 72 e 3 au 5 octobre 2019 CONGRÈS OTTAWA, ONTARIO Le plus grand rassemblement du milieu de l’éducation francophone au Canada
Inspirer la jeunesse, voilà le désir profond que nous partageons toutes et tous. Peu importe notre domaine d’intervention, nous nous efforçons quotidiennement de faire preuve de créativité pour enrichir les apprentissages et le cheminement identitaire des élèves. Le congrès 2019 est l’occasion idéale de donner une impulsion nouvelle à notre action en réfléchissant collectivement à ce que nous pourrons faire pour favoriser davantage l’expression d’une francophonie plurielle, accueillante et ouverte sur le monde. Osons repenser nos approches pour imaginer des pratiques innovantes en matière d’accueil, de méthodes d’apprentissage et d’expériences stimulant l’engagement individuel, scolaire et communautaire. Portés par cette thématique, nous avons innové en vous proposant trois ateliers de dialogue avec la délégation Leadership jeunesse. Cette nouvelle formule d’animation interactive permettra des échanges féconds entre élèves et adultes. Au plaisir de vous accueillir à ce congrès! Anne Vinet-Roy Présidente de l’ACELF HÔTES DU CONGRÈS Nous sommes très heureux et heureuses de vous accueillir à Ottawa et nous vous souhaitons la plus chaleureuse des bienvenues au nom des trois conseils scolaires francophones de l’Est de l’Ontario. Nous vous proposons un thème rassembleur et plein de promesse : Nouveau monde, nouveaux horizons – Inspirer les jeunes avec des approches innovantes. Les défis en éducation sont nombreux et nous devons non seulement engager les jeunes dans leur éducation, mais nous devons également veiller à ce qu’ils et elles soient de vrais partenaires lors de leur parcours scolaire. Leur réussite est aussi notre réussite. C’est en oeuvrant en synergie ensemble et en collaborant par l’entremise de partenariats riches et authentiques que nous pourrons, à notre tour, développer chez les élèves leur mentalité de croissance, leur résilience et leur courage à l’ère de la 4e révolution industrielle. Nous vous invitons donc à vous inspirer et à nous inspirer au cours de ce congrès. Voguons ensemble, vers de nouveaux horizons! Édith Dumont François Turpin Réjean Sirois Directrice de l’éducation Directeur de l’éducation Directeur de l’éducation Conseil des écoles publiques de l’Est de Conseil scolaire de district catholique de Conseil des écoles l’Ontario l’Est ontarien catholiques du Centre-Est Programme du 72e congrès de l’ACELF 2
UNE JEUNESSE ENGAGÉE, DYNAMIQUE ET OMNIPRÉSENTE Une délégation Leadership jeunesse composée de 55 jeunes provenant de partout au pays participe activement au congrès. 3 FORUMS D’ÉCHANGES 3 ATELIERS ANIMÉS PAR LA JEUNESSE NOUVEAUTÉ A2 B2 L’ACELF vous propose 3 forums pour discuter avec les élèves de la délégation Leadership jeunesse. Inscrivez-vous aux ateliers : A5 A1 - Comment innover pour... accueillir? Mathilde Pronovost B1 - Comment innover pour... apprendre? étudiante à l’UQAM C1 - Comment innover pour... engager? Programme du 72e congrès de l’ACELF 3
HORAIRE DU CONGRÈS JEUDI 3 OCTOBRE 16 h - 21 h Accueil et inscription SAMEDI 5 OCTOBRE 16 h - 19 h 30 Place aux idées! outils • ressources • formations 9 h - 10 h 15 Ateliers Bloc D 19 h 30 - 22 h Soirée d’ouverture 10 h 15 - 10 h 45 Pause 10 h 45 - 11 h 45 Table ronde 11 h 45 - 12 h Mot de clôture et remerciements 12 h - 13 h Dîner VENDREDI 4 OCTOBRE 13 h - 15 h Assemblée générale annuelle 8 h - 16 h 30 Place aux idées! outils • ressources • formations 8 h 30 - 10 h Conférence d’escouadeÉDU 10 h - 10 h 30 Pause 10 h 30 - 11 h 45 Ateliers Bloc A 11 h 45 - 13 h 15 Dîner 13 h 15 - 14 h 30 Ateliers Bloc B 14 h 30 - 15 h Pause 15 h - 16 h 15 Ateliers Bloc C 18 h - 18 h 45 Cérémonie hommage 18 h - 18 h 45 Cocktail - bar payant 19 h - 22 h Souper et soirée spectacle RÉSEAU DE LEADERS VERS UNE DIRECTION INNOVANTE Le 3 octobre, nous vous offrons une journée de réseautage entre directions francophones. Ça vous intéresse? Cliquez ici pour plus d'information. adfo.org Programme du 72e congrès de l’ACELF 4
Jeudi 19 h 30 - Soirée d’ouverture INNOVER POUR ENGAGER Évoluer dans le monde de la francophonie canadienne, c’est être engagé, dévoué, convaincu. Le temps d’une soirée, laissons-nous inspirer par des personnes qui, quotidiennement, font une différence autour d’elles par leurs actions, leur façon d’être, leurs projets. Des gens authentiques qui sauront vous insuffler leur énergie. DOCTORAT EN ÉDUCATION NOURRIR L’ESPRIT DES GÉNÉRATIONS FUTURES FACULTÉ DES ÉTUDES SUPÉRIEURES ET DE LA RECHERCHE 18, avenue Antonine-Maillet Moncton NB E1A 3E9 www.umoncton.ca/fesr 506 858-4310 www.umoncton.ca/umcm-education etudsup@umoncton.ca Programme du 72e congrès de l’ACELF 5
Vendredi 8 h 30 - La ressource légendaire est inépuisable! INNOVER POUR APPRENDRE Le monde d’aujourd’hui nous amène à avoir un mode de vie hybride. En effet, à tous les instants, nous passons du physique au numérique. C’est dans ce contexte en constante évolution que nous sommes tous appelés à innover pour soutenir le développement et l’apprentissage des élèves. Quels pourraient être des éléments à considérer pour saisir les occasions d’innovation que nous offre le monde d’aujourd’hui? Et si la ressource légendaire était inépuisable dans nos milieux? Il s’agit simplement de partir à sa découverte. Chez soi et chez l’autre. Au cours de cette conférence interactive, les participantes et les participants seront amenés à explorer des thèmes tels que le leadership, la citoyenneté à l’ère du numérique, l’amélioration continue, la pédagogie d’aujourd’hui et plus encore. Une conférence signée escouadeÉDU, qui ne laissera personne indifférent. Êtes-vous légendaire? Vendredi 19 h - Souper et soirée spectacle EN HUMOUR AVEC KATHERINE LEVAC Katherine Levac a grandi à St-Bernardin. Elle a fréquenté l’école secondaire catholique régionale de Hawkesbury du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien avant de poursuivre ses études à l’Université d’Ottawa où elle obtient un baccalauréat en littérature française. Issue de la cuvée 2013 de l’École nationale de l’humour, Katherine connaît un départ en flèche. Elle attire l’attention sur elle dès sa sortie de l’école. En 2015, elle reçoit la reconnaissance de ses pairs en mettant la main sur l’Olivier « Découverte ». Elle est l’une des têtes d’affiche de la comédie Like-moi! et du magazine jeunesse Code F. En 2018, elle fait partie d’une sélection d’humoristes francophones choisis par Netflix pour présenter du matériel inédit dans le cadre d’une série de spéciaux diffusés dans le monde entier. Avec Velours, son premier spectacle solo, Katherine Levac fait état de toutes les nuances qui ponctuent son humour pince-sans-rire, qu’elle se montre douce ou qu’elle sorte Source : Marianne Plaisance carrément les griffes… Samedi 10 h 45 - Table ronde : favoriser l’inclusion INNOVER POUR ACCUEILLIR Engager un dialogue à propos des dimensions exemplaires d’une initiative favorisant la diversité interculturelle et l’inclusion, c’est ce que propose cette table ronde. D’abord, trois panélistes des conseils scolaires hôtes présenteront des pratiques innovantes adoptées par leur milieu. Par la suite, les congressistes seront invités à préciser les dimensions d’une initiative favorisant l’inclusion, tout en contribuant à améliorer la vie à l’école ou dans la communauté. À la fin de l’exercice, chacun aura dans ses bagages des ressources supplémentaires afin de mettre en valeur la richesse culturelle des écoles dans un monde innovant. Une table ronde signée Sociopol qui interpellera tout le monde. Programme du 72e congrès de l’ACELF
FrancoBiblio La littérature franco-canadienne dans ma classe! DES BOUQUETS DE LIVRES NUMÉRIQUES QUAND TECHNOLOGIE UNE PRATIQUE SE CONJUGUE AVEC LITTÉRATURE PÉDAGOGIQUE GAGNANTE FRANCO-CANADIENNE Le REFC est fier de vous offrir sa plateforme L’utilisation de la littérature en salle de classe de livres numériques FrancoBiblio, qui vous est une clé pour la réussite en lecture et en donne accès au plus vaste choix d’œuvres écriture. Or, en contexte minoritaire, la littéraires franco-canadiennes grâce à un littérature franco-canadienne favorise non abonnement annuel abordable et spéciale- seulement le développement des habiletés en ment conçu pour les écoles élémentaires littératie, mais aussi la construction identitaire et secondaires. de vos élèves. FRANCOBIBLIO, DES BOUQUETS COMPOSÉS C’EST LA MOBILITÉ DU LIVRE POUR VOUS OU PAR VOUS Conçu pour offrir une lecture en continu Pour répondre à vos besoins, nous avons créé (streaming), FrancoBiblio permet d’accéder des bouquets de livres numériques triés par aux livres à partir de n’importe quel appareil groupe d’âge, genre littéraire et s’adapte à tous les types d’écrans. et thématique. Mais, surtout, il vous est Votre lecture vous suit donc partout, possible de composer votre propre et ce même sans connexion Internet. bouquet à partir du catalogue numérique des Notre plateforme dispose aussi d’une fonction- éditeurs franco-canadiens ! nalité de lecture audio ! Un abonnement à FrancoBiblio, c’est toute la littérature franco-canadienne au bout des doigts! CONTACTEZ : Hugo Thivierge, agent de développement du REFC pedago@refc.ca | 1 888 320-8070 (sans frais au Canada) ou 613 562-4507, poste 277 Programme du 72e congrès de l’ACELF 7
POUR EN SAVOIR PLUS ATELIERS BLOC A VENDREDI 10 H 30 À 11 H 45 + SUR LES ANIMATRICES ET ANIMATEURS CLIQUEZ SUR LEUR PHOTO A1 COMMENT INNOVER POUR… DISCUSSION ACCUEILLIR? AVEC LA Et si on assoyait ensemble, élèves et intervenants scolaires provenant de partout au pays, pour trouver des moyens d’innover pour accueillir, favoriser une francophonie plurielle, diversifiée, inclusive. Une occasion unique de prendre le temps d’échanger, d’avoir des dialogues authentiques qui permettront de s’inspirer mutuellement afin d’innover lors du retour dans vos communautés. Connecter le présent et le futur, se parler pour travailler dans un but commun, car chaque individu a son rôle à jouer pour innover. C’est exactement ce que propose cet atelier qui sera animé par une équipe de facilitateurs qui posera les bonnes questions. A2 NOTRE LANGUE, MON ACCENT! L’atelier vise à sensibiliser et à mieux outiller les jeunes face au sentiment d’insécurité linguistique. Dans la première partie de l’atelier, le groupe participe à des activités de sensibilisation et de prise de conscience quant aux réalités de l’insécurité linguistique à l’école et dans la communauté. Ce sera l’occasion également de sensibiliser les jeunes sur la diversité et la richesse de la langue française afin de les encourager à s’approprier leur histoire et leur culture. La deuxième partie est consacrée à la réflexion sur les pistes de solutions pour atteindre la sécurité linguistique. Fédération de la jeunesse franco-ontarienne, Ontario + A3 FAVORISER L’AUTORÉGULATION, C’EST OUVRIR LES PORTES DE LA RÉUSSITE L’autorégulation est au cœur de la réussite des élèves : elle leur permet d’apprendre à connaître leurs besoins et à bien les gérer. Cet atelier propose des stratégies à l’intention des intervenantes et intervenants en milieu scolaire afin de favoriser l’autorégulation chez les élèves de tout âge. Par une contextualisation de l’autorégulation en milieu scolaire, par des mises en situations réelles et grâce aux échanges, l’atelier permet à l’intervenant de se sentir plus outillé à accompagner les élèves dans leur quête de connaissance de soi et vers la réussite scolaire. En voyant l’enfant et la salle de classe différemment, de nouvelles opportunités se présentent pour préparer les élèves à être des citoyens engagés et épanouis. + Maripier Sylvestre, conseillère pédagogique Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario + Tiffanie McGirr, conseillère pédagogique Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 8
NOUVELLES RESSOURCES GRATUITES CIPES DIREC TEURS LES 8 PRIN O N ID EN TITAIRE CTI EN CONSTRU h u m o r i s t i q u e s Capsules signées IMPROTÉINE uis tique (In)sécurité ling BAP Métis et Inuits Premières Nations, S BANQUE D’ACTIVITÉ Droits linguistiques PÉDAGOGIQUES n identitaire 13 Comprendre la constructio et animat eurs culturels Le rôle des animatrices À EXPLORER SUR PLACE!
A4 UNE COMMUNAUTÉ FRANCOPHONE À L’ÉCOUTE DES JEUNES Par l’action concertée entre les élèves et les partenaires communautaires, nous pouvons assurer la vitalité de la communauté francophone. La Conférence communautaire sensibilise les élèves aux organismes francophones de leur région. Une démarche précise (avant, pendant et après) permet aux jeunes de développer des projets authentiques. Lors de la Conférence communautaire, les élèves sont jumelés avec un organisme de la communauté afin de discuter et de planifier des partenariats possibles qui répondent aux besoins des jeunes ainsi qu’au rayonnement des organismes communautaires. L’action concertée promeut l’engagement des jeunes au sein des organismes et assure la relève des communautés francophones. Sylvain Giroux, directeur de la réussite - construction identitaire + Conseil scolaire catholique Providence, Ontario Giselle Hinch, EAO, conseillère pédagogique en construction identitaire + Conseil scolaire catholique Providence, Ontario A5 L’ART DRAMATIQUE, REMÈDE POUR LA RÉTENTION SCOLAIRE ET L’INSÉCURITÉ LINGUISTIQUE L’atelier vise à donner des outils et à ouvrir des discussions sur les bénéfices que l’art dramatique peut apporter aux élèves. L’art dramatique peut apporter plusieurs avantages. L’atelier se concentre sur deux d’entre eux : la hausse du taux de rétention scolaire et l’atténuation de l’insécurité linguistique. Plusieurs recherches confirment que les cours d’art renforcent la motivation scolaire et d’autres recherches confirment le lien entre l’insécurité linguistique et la pratique de l’art dramatique. Cet atelier est divisée en quatre grandes parties : une présentation théorique, un forum ouvert, une activité de création en groupe, laquelle est suivie d’une présentation. Mathilde Pronovost, étudiante en enseignement de l’art dramatique + École supérieure de théâtre de l’UQAM, Québec A6 LES 8 PRINCIPES DIRECTEURS : EN PRATIQUE ET AVEC HUMOUR Découvrez en grande première les 8 capsules humoristiques sur les 8 principes directeurs en construction identitaire, réalisées par l’ACELF en collaboration avec le groupe d’humour Improtéine. Lors de cet atelier ludique et interactif, les participantes et participants : se familiariseront avec le contenu des 8 capsules et identifieront des pistes pour utiliser dans leurs milieux lors de formations ou avec des jeunes. En s’appropriant davantage les 8 principes, les participantes et participants seront mieux outillés pour faire vivre des activités qui favorisent la construction identitaire francophone des jeunes et découvriront comment bonifier leurs propres activités en y injectant une composante identitaire. + Éric Barrette, gestionnaire des agents d’animation culturelle Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario Caroline Boudreau, chargée de projets Association canadienne d’éducation de langue française, Québec Programme du 72e congrès de l’ACELF 10
COURS EN LIGNE CRÉDITÉS DU PALIER SECONDAIRE cavlfo.org
A7 INNOVER AVEC LA FRANCOFORCE DE LA DIVERSITÉ! Où qu’on habite au pays, nos jeunes Francos sont appelés de plus en plus à rencontrer et à s’enrichir des forces extraordinaires des diverses francophonies! Des jeunes Francos d’ailleurs s’enracinent dans nos écoles et nos communautés. En personne comme par la toile, nos invitations à la table de la grande famille franco-terrienne se multiplient… Comment préparer nos élèves à étudier, travailler et s’amuser avec des Francos au bagage culturel varié? Et à en profiter au max! L’atelier propose un jeu hilarant, des liens web et des échanges pour animer avec les élèves. Vive l’esprit du violon et du djembé! Félix Saint-Denis, animateur culturel + Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario Ida Kouesso, enseignante + Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario A8 L’AUTHENTICITÉ DE L’ENTREPRENEURIAT... UNE APPROCHE INSPIRANTE! Mettre les élèves dans une position d’initiateur afin qu’ils puissent être gestionnaires et réalisateurs de leurs apprentissages, voilà l’objectif de nos Écoles Communautaires Entrepreneuriales Conscientes (ÉCEC). À partir d’exemples vécus et de témoignages d’élèves, de directions, d’enseignants, de partenaires communautaires, l’atelier présente des tâches authentiques innovantes, qui ont permis des liens communautaires permanents avec différents partenaires. En bref, c’est apprendre à s’entreprendre et s’entreprendre pour apprendre. Tout a été mis en œuvre afin que l’élève développe les compétences nécessaires qui l’amènent à innover vers de nouveaux horizons! Élaine Lucas, conseillère pédagogique aux services pédagogiques, équipe TacTIC du CFORP + Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario Sylvie Labrèche, directrice des services pédagogiques Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario ENGAGE-MOI! COMMENT LAISSER LA PLACE À L’ÉLÈVE DANS A9 SON CHEMINEMENT IDENTITAIRE Lors de cet atelier, les participantes et participants auront l’occasion de réfléchir et de créer une compréhension commune de ce qu’est la construction identitaire dans le cadre pédagogique en salle de classe. L’atelier aborde des stratégies innovatrices pour permettre l’engagement réel des élèves et favoriser le partenariat. Les congressistes auront l’opportunité de réfléchir à l’importance d’un milieu sécurisant afin de permettre aux élèves des situations de dialogues authentiques et une réflexion transformative qui les mèneront de la passivité à l’action. Joanne Johnson, direction du service de la construction identitaire Conseil scolaire catholique MonAvenir, Ontario + Tina-Anne Thibideau, responsable adjointe de la construction identitaire Conseil scolaire catholique MonAvenir, Ontario + Programme du 72e congrès de l’ACELF 12
A10 PARTENARIATS ÉCOLE-FAMILLES IMMIGRANTES-COMMUNAUTÉ INCLUSIFS ET INNOVANTS Pour soutenir l’accueil et l’intégration des familles immigrantes dans le milieu scolaire de la société d’accueil, il est essentiel de favoriser le partage d’informations ainsi qu’une compréhension mutuelle des uns et des autres. Une mesure ministérielle a été mise en place à cette fin dans le milieu scolaire québécois au cours de l’année 2018-2019 permettant l’embauche d’agentes et agents de transition en soutien à l’intégration des familles immigrantes. L’atelier présente des initiatives mises en place par ces personnes, qui favorisent de façon innovante l’engagement de tous les acteurs pour la réussite de l’élève (jeunes, parents, école, communauté). + Josée Charette, chargée de projet à la direction de l’intégration linguistique et de l’éducation interculturelle Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec A11 PUBLIATELIER : DISCITUS ET ONF 2 présentations de 35 minutes Est-ce que mon école est en santé? La santé organisationnelle dans une école est bénéfique tant pour l’école que pour le conseil scolaire. Investir des énergies et accorder du temps à l’aspect humain favorisent la réussite de la direction d’école et de tous ses membres du personnel. Dans une école en santé, la performance est amplifiée, la collaboration est à son meilleure, la communication est claire, le climat scolaire est positif, on attire le talent, on favorise le recrutement et la rétention des familles et on est tous sur la même page vis-à-vis les priorités, les valeurs et les attentes. Lors de cet atelier, chaque participant et participante fera le constat de son école, identifiera ses grandes forces et ciblera une prochaine étape concrète pour contribuer à faire de son école, un milieu davantage axé sur la collaboration et la réussite. Micheline Boisvert-Vachon, formatrice et consultante Discitus, Ontario Le récit numérique et l’art de raconter : un outil de l’ONF pour s’exprimer, inspirer et engager! Venez explorer le premier atelier en ligne de l’École des médias de l’ONF portant sur le récit numérique. Sébastien Pharand, enseignant à l’école secondaire catholique Béatrice-Desloges à Orléans et enseignant ONF, démontre les bienfaits de cet atelier comme plateforme d’apprentissage interdisciplinaire qui inspire les élèves à s’exprimer et se raconter. L’ONF partage son expertise dans l’art du storytelling et des techniques de réalisations avec écoles, enseignant(e)s et élèves! Vos élèves apprendront à raconter et partager les histoires qui les interpellent, les causes qui les mobilisent, les expériences qui les transforment et les idées qui les allument. Estelle Lagueux, superviseure, programmes éducatifs Office national du film (ONF), Québec Sébastien Pharand, EAO, M. Éducation, RdD en éducation artistique École secondaire catholique Béatrice-Desloges, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 13
POUR EN SAVOIR PLUS ATELIERS BLOC B VENDREDI 13 H 15 – 14 H 30 + SUR LES ANIMATRICES ET ANIMATEURS CLIQUEZ SUR LEUR PHOTO B1 DISCUSSION COMMENT INNOVER POUR… AVEC LA APPRENDRE? Et si on assoyait ensemble, élèves et intervenants scolaires provenant de partout au pays, pour trouver des moyens d’innover pour apprendre, concevoir l’éducation autrement. Une occasion unique de prendre le temps d’échanger, d’avoir des dialogues authentiques qui permettront de s’inspirer mutuellement afin d’innover lors du retour dans vos communautés. Connecter le présent et le futur, se parler pour travailler dans un but commun, car chaque individu a son rôle à jouer pour innover. C’est exactement ce que propose cet atelier qui sera animé par une équipe de facilitateurs qui posera les bonnes questions. B2 INNOVER, S’OUTILLER, S’AFFIRMER : ACCROÎTRE LA SÉCURITÉ LINGUISTIQUE, ENSEMBLE! L’atelier propose un retour sur les différents volets du développement de la Stratégie nationale pour la sécurité linguistique (SNSL), élaborée afin d’accroître la sécurité linguistique et valoriser la francophonie dans toute sa diversité. À partir des résultats obtenus lors de ces volets, l’atelier fournit un éclairage supplémentaire sur les différentes idées retenues et pistes d’action proposées dans un esprit de collaboration et d’ouverture. À l’aide d’appuis visuels dynamiques et d’un mécanisme de sondage interactif, l’atelier est l’occasion pour les jeunes et moins jeunes de s’engager dans ce projet d’envergure en y joignant leur voix. + Sue Duguay, présidente Fédération de la jeunesse canadienne-française, Ontario + Josée Vaillancourt, directrice générale Fédération de la jeunesse canadienne-française, Ontario B3 LES PRATIQUES PÉDAGOGIQUES NOVATRICES : L’APPROCHE PAR L’ENQUÊTE La curiosité est innée chez nos élèves! Mais comment exploiter cette curiosité en salle de classe? Cet atelier vous permet d’explorer l’approche par l’enquête, une pédagogie qui encourage les élèves à construire leurs savoirs par le questionnement tout en favorisant le leadership naturel de nos élèves. + Michel Collette, directeur des Services éducatifs Conseil scolaire acadien provincial, Nouvelle-Écosse B4 DEVENIR UN LEADER EN 5E ET EN 6E ANNÉE Quoi faire quand les élèves de 5e et de 6e année ne veulent plus participer aux activités proposées? Que se passe-t-il quand les grands de l’école sont totalement blasés? Comment transformer l’attitude négative en engagement? Comment peut-on les amener à devenir des modèles pour les plus jeunes de l’école? Cet atelier présente la transformation survenue quand une école du Yukon a décidé d’innover pour stimuler le leadership de ses élèves de 5e et de 6e année. + Marie-Hélène Gagné, directrice adjointe d’école Commission scolaire francophone du Yukon Programme du 72e congrès de l’ACELF 14
Programme du 72e congrès de l’ACELF 15
B5 VALORISATION DES LANGUES AUTOCHTONES ET FRANÇAIS LANGUE D’ENSEIGNEMENT Comment valoriser les langues autochtones dans un contexte d’apprentissage en français langue d’enseignement? Dans le cadre de cette année internationale des langues autochtones, l’atelier aborde les éléments suivants : situations d’apprentissage développées par le ministère à partir de la littérature des Premières Nations; matériel pédagogique; études comparatives entre langue française et langue innue. + Caroline Talbot, coordonnatrice en éducation Institut Tshakapesh, Québec Nathalie Lapointe, conseillère pédagogique Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur, Québec B6 INTÉGRER PERSPECTIVES ET CONNAISSANCES PNMI : EXPÉRIENCES VÉCUES, LEÇONS APPRISES En 2016-2017, l’Ontario a procédé à une révision de son programme-cadre en études sociales (3e-6e) et en histoire et géographie (7e et 8e) afin d’y intégrer du contenu et des perspectives autochtones. Quelques écoles du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario ont tenté des expériences novatrices pour sa mise en pratique. Pour plusieurs membres du personnel scolaire, cela a provoqué des conversations courageuses sur leurs connaissances du vécu des peuples autochtones d’aujourd’hui, sur les manières appropriées et respectueuses d’aborder les histoires des Premières Nations, Métis et Inuits (PNMI) et sur les étapes à franchir dans une optique de rapprochement des communautés et des personnes autochtones. + Éric Stephenson, enseignant Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario Laurie Crawford, conseillère pédagogique en éducation autochtone + Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario B7 VIVRE PLEINEMENT SON IDENTITÉ FRANCOPHONE : LE RÔLE DES DIRECTIONS D’ÉCOLE Lors de cet atelier, les directions d’école sont invitées à réfléchir sur leurs pratiques professionnelles visant à créer les conditions optimales afin que les élèves puissent vivre pleinement leur identité francophone. Grâce à un outil novateur spécifiquement conçu pour optimiser les actions des directions d’école œuvrant en milieu minoritaire, ces leaders pourront créer des espaces permettant aux élèves d’apprendre et de s’épanouir en français dans leur école avec un accompagnement soutenu par tous les membres du personnel. Sous l’angle d’un leadership partagé, cet outil met de l’avant les stratégies reliées au rôle de passeur culturel telles que précisées par la Politique d’aménagement linguistique et culturel du Nouveau-Brunswick (PALC). Lyne Chantal Boudreau, professeure en éducation + Université de Moncton, Nouveau-Brunswick Francis Bourgoin, étudiant à la maîtrise - mention administration scolaire Université de Moncton, Nouveau-Brunswick Programme du 72e congrès de l’ACELF 16
B8 ACCROÎTRE SON QUOTIENT CULTUREL, POUR S’OUVRIR AU MONDE Le Plan d’action pour l’équité en éducation (2017) incite à poser un regard critique sur la culture institutionnelle où se vivent nos pratiques en matière d’accueil, d’inclusion, d’enseignement et d’apprentissage. Trois conseils scolaires de l’Est ontarien et le Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques (CFORP) se sont engagés dans un projet collaboratif et innovant visant le développement de compétences professionnelles et pédagogiques interculturelles au service de la réussite et du bien-être des élèves apprenants du français et des nouveaux arrivants. L’atelier permet d’en apprendre plus au sujet du modèle holistique d’intervention auprès de ces élèves et de vivre des activités axées sur le développement d’attitudes et l’acquisition des connaissances à la base de la compétence interculturelle. + Mélanie Lescort, conseillère pédagogique en appui aux initiatives ministérielles Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques, Ontario Nathalie Ladouceur, conseillère pédagogique en appui aux initiatives ministérielles + Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques, Ontario B9 LE RÉCIT NUMÉRIQUE POUR CÉLÉBRER LA DIVERSITÉ CHEZ LES JEUNES L’engagement des élèves à être fiers de leur identité culturelle, à grandir dans le respect des différences et à interagir avec les cultures francophones au Canada, tout en se responsabilisant face à leur utilisation des médias, voilà le but de l’atelier. On y propose d’expérimenter des outils novateurs permettant aux élèves de partager leur culture tout en acquérant des compétences liées à la création, la collaboration et l’utilisation des technologies. La compréhension interculturelle au sein de la communauté francophone et le développement d’une citoyenneté numérique responsable sont porteuses de nouvelles perspectives permettant aux jeunes Canadiennes et Canadiens de se construire en tant que citoyens d’ici et d’ailleurs au 21e siècle. Annie Bourdeau, agente de liaison - spécialiste FLS, EAO + Groupe média TFO B10 LABO JEUNES ENGAGÉ.E.S : UN LABORATOIRE D’INNOVATION SOCIALE POUR COCRÉER L’atelier présente le Labo Créons la suite ainsi que les principes d’un laboratoire d’innovation sociale. Ce processus inclusif et créatif, basé sur l’expérimentation, offre une approche novatrice à la collaboration intersectorielle pour trouver des solutions à des problèmes sociaux complexes. En équipes, les congressistes vivent en accéléré une simulation de ce processus de collaboration. Ils ont l’occasion d’élaborer une solution innovatrice pour répondre à la question suivante : « Comment pourrions-nous favoriser le cheminement des jeunes comme citoyennes et citoyens engagés et ouverts sur le monde? ». L’atelier se termine par un partage en plénière et une rétroaction. + Chantal Abord-Hugon, coordonnatrice du Labo Créons la suite Ministère de l’Éducation et du Développement de la petite enfance du Nouveau-Brunswick Programme du 72e congrès de l’ACELF 17
POUR EN SAVOIR PLUS ATELIERS BLOC C VENDREDI 15 H – 16 H 15 + SUR LES ANIMATRICES ET ANIMATEURS CLIQUEZ SUR LEUR PHOTO C1 COMMENT INNOVER POUR… DISCUSSION ENGAGER? AVEC LA Et si on assoyait ensemble, élèves et intervenants scolaires provenant de partout au pays, pour trouver des moyens d’innover pour engager et stimuler le leadership des jeunes, de l’école, du postsecondaire, de la communauté. Une occasion unique de prendre le temps d’échanger, d’avoir des dialogues authentiques qui permettront de s’inspirer mutuellement afin d’innover lors du retour dans vos communautés. Connecter le présent et le futur, se parler pour travailler dans un but commun, car chaque individu a son rôle à jouer pour innover. C’est exactement ce que propose cet atelier qui sera animé par une équipe de facilitateurs qui posera les bonnes questions. C2 LA LITTÉRATURE MULTICULTURELLE : EXPLORONS L’OUVERTURE SUR LE MONDE Cet atelier vise à partager une approche à l’enseignement qui permet aux élèves adolescents d’explorer leur vision sur le monde. Autour d’une littérature multiculturelle variée sur différents thèmes et personnages, par l’entremise de discussions et de réflexions, les élèves se questionnent et contemplent les réalités culturelles et sociales. Ils réagissent et expriment leurs points de vue sur les différences. Dans un contexte social et convivial, les élèves ont l’occasion de lire, d’apprendre et de s’ouvrir à la diversité globale, tout en imaginant qu’ils en sont des acteurs et des agents de changement. Cette approche innovatrice invite les élèves à examiner leur rôle dans le monde, maintenant et dans l’avenir. + Dany Dias, enseignante/chercheuse Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario C3 LA DIFFUSION MUSICALE À L’ÈRE NUMÉRIQUE : ÊTRE UN PASSEUR CULTUREL BRANCHÉ! Fini l’époque où l’on achetait des disques compacts pour nos salles de classe et pour la radio étudiante! À l’ère de la musique en diffusion continue (streaming) et de ses enjeux sur les redevances des droits d’auteurs, comment trouver un juste milieu entre acheter un catalogue complet de musique de l’année et consommer inéquitablement sur Internet? Grâce à cet atelier, les congressistes auront les ressources (listes de lectures dans le service de diffusion continue de leur choix), les connaissances et l’inspiration nécessaires pour faire vibrer la francophonie musicale dans leur coin de pays. Matthieu Leroux, enseignant Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 19
C4 J’AI LE GOÛT DE M’ENGAGER! Vous avez des idées, le goût de changer les choses, de collaborer et de vous engager auprès de votre école ou de votre communauté? Cet atelier se veut une mini-expérience de « comment faire » pour changer les choses avec les autres et dans le plaisir! Bien entendu, pour vivre du succès, il faut créer un sentiment d’appartenance avec ses collaborateurs, avoir un but en commun, et aussi, être intentionnel dans ses actions communes! C’est donc ce que vous expérimenterez lors de cet atelier. + Ingrid Lévesque, conseillère en élaboration des programmes de français Conseil scolaire acadien provincial, Nouvelle-Écosse C5 INNOVER AVEC LES AUTOCHTONES Comment créer des partenariats scolaires novateurs et avoir une approche réussie avec des communautés et des invités autochtones? À partir de quinze années de projets et de succès sincères vécus avec des aînés, des communautés (réserves), des artistes et des artisans des Premières Nations, Métis et Inuit, l’atelier présente des apprentissages et des formules à succès mutuel vécus avec L’écho d’un peuple comme avec le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien. Ces projets uniques et signifiants peuvent être reproduits dans d’autres milieux. Cet atelier fera place avec plaisir à l’échange d’autres formules et approches à succès. Bâtissons sur toutes nos relations! Geneviève Ethier, animatrice au dossier autochtone Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario + Félix Saint-Denis, animateur culturel Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario C6 LE PROGRAMME D’EXCELLENCE STIAM Dans le cadre de cet atelier, l’équipe de l’école secondaire Toronto Ouest a le plaisir de vous présenter le programme d’excellence STIAM (sciences, technologie, ingénierie, arts et mathématiques) qui fait fureur depuis les dernières années. Cette approche de l’enseignement et de l’apprentissage est fondée sur l’intégration des matières tout en étant axée sur le processus d’enquête. Ce virage pédagogique a une incidence positive sur le leadership des élèves et ceux-ci se distinguent à l’échelle provinciale grâce à leurs projets interdisciplinaires. Venez explorer ce programme innovateur ainsi que la documentation nécessaire pour les étapes de mise en œuvre. + Francis Cronier-Thériault, directeur d’école Conseil scolaire Viamonde, Ontario Philippe Bélanger-Leroux, enseignant et coordonnateur STIAM Conseil scolaire Viamonde, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 20
FRANCISATION POUR FAVORISER ET FACILITER LA CRÉATION DE LIENS ET L’INTÉGRATION EN CONTEXTE FRANCOPHONE. FRANCISATION FRANCISATION FRANCISATION FRANCISATION Des mots Des mots Des propos Des propos pour se présenter de tous les jours du quotidien sur des thèmes 1 2 3 4 NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU familiers FRANCISATION, FRANCISATION, FRANCISATION, GUIDE D’APPRENTISSAGE FORMATION AUX ADULTES GUIDE D’APPRENTISSAGE FORMATION AUX ADULTES GUIDE D’APPRENTISSAGE FORMATION AUX ADULTES GUIDE D’APPRENTISSAGE LAN-1019-2 LAN-2029-4 LAN-3039-6 LAN-4049-8 FRANCISATION FRANCISATION FRANCISATION FRANCISATION Des discours Des discours Des Des simples et organisés détaillés et structurés communications communications 5 6 7 8 NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU sur des thèmes complexes concrets FRANCISATION, FRANCISATION, FRANCISATION, FORMATION AUX ADULTES GUIDE D’APPRENTISSAGE FORMATION AUX ADULTES GUIDE D’APPRENTISSAGE GUIDE D’APPRENTISSAGE FORMATION AUX ADULTES GUIDE D’APPRENTISSAGE LAN-4059-8 LAN-5069-8 LAN-5079-10 LAN-5089-10 Toute COMMUNICATION : ... se réalise dans la compréhension (C) ou la production (P) d’un message ; ... emprunte le canal de l’oral (O) ou de l’écrit (É) ; ... part d’une intention dans un contexte. sofad.qc.ca
C7 L’INTERVENTION INTENTIONNELLE POUR UNE AFFIRMATION IDENTITAIRE : J’AIME ÇA! Comment intervenir en construction identitaire et culturelle? Comment contribuer à la sécurité linguistique de nos élèves? Cet atelier présente le projet Jeunes Manitobains des communautés associées (JMCA), énoncé « j’aime ça ». On propose d’abord un bref historique de l’évolution du groupe de leadership. De plus, en lien avec l’analyse faite dans le cadre d’une maîtrise, il traite des liens avec le modèle de la construction identitaire de l’ACELF et l’intervention intentionnelle. Cet atelier permet de concrétiser le modèle de la construction identitaire tout en faisant valoir le potentiel de l’intervention intentionnelle. Des pistes et des exemples concrets sont présentés ainsi que des témoignages d’élèves de JMCA. Paule Buors, coordonnatrice en programmation + Division scolaire franco-manitobaine, Manitoba Stéphane Tétreault, agent culturel Division scolaire franco-manitobaine, Manitoba C8 REPENSER LA PRÉSENTATION ORALE POUR UN ENGAGEMENT MAXIMAL! La présentation orale classique en format magistral est dépassée. Heureusement, il existe plusieurs modèles et outils qui rendent cet exercice beaucoup plus engageant, autant pour l’élève qui présente que pour ceux qui écoutent. Grâce à certains éléments technologiques et à la créativité, on peut repenser les présentations pour qu’elles permettent à l’élève de développer ses compétences dans des contextes authentiques et pertinents. Les modèles innovateurs présentés misent sur la confiance linguistique et la créativité des élèves. L’atelier permet enfin d’expérimenter certains concepts. + Martin Laporte, gestionnaire de projet en construction identitaire Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario Élise Goulet-Pedersen, enseignante Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario C9 QUAND LE PARENT NON FRANCOPHONE CHERCHE À JOUER SON RÔLE Lorsque les parents non francophones sont ouverts et valorisent le français, leurs enfants ont le goût de poursuivre leurs études en français. Mais ces parents se questionnent sur leur rôle et les façons d’aider leurs enfants. Pourtant, leur participation a un impact direct sur la relève de la francophonie. Le réseau de la Commission nationale des parents francophones (CNPF) a développé une stratégie nationale et souhaite outiller ces parents qui décident de faire une place importante au français dans leur vie en choisissant le continuum de l’éducation francophone. Cet atelier est l’occasion d’échanger sur les besoins et les préoccupations des parents ainsi que sur les messages, les moyens et les outils découlant de cette stratégie. + Richard Vaillancourt, agent de programmes Commission nationale des parents francophones, Alberta Sylvie Ross, directrice générale + Parents partenaires en éducation, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 22
C10 POUR DES ÉLÈVES ENGAGÉS, ENSEIGNER AVEC L’ACTUALITÉ L’esprit critique, la collaboration, la résolution de problèmes, la créativité... Voilà autant de compétences à développer au 21e siècle que de raisons d’engager les élèves dans des situations signifiantes où l’actualité se place au cœur des apprentissages. C’est donc dans un contexte stimulant et concret que l’enseignant aborde l’actualité nationale ou internationale tout en amenant les apprenants à débattre d’enjeux sociaux, économiques, scientifiques et historiques. Cet atelier donne aux personnes enseignantes des pistes d’exploitation pour intégrer l’actualité à leur enseignement quotidien et facilite la mise en œuvre d’activités pédagogiques soutenues par le numérique. Maxime Laflamme, conseiller pédagogique École branchée, Québec Mark Power Beth James** Madelaine Mackenzie Mélanie Power Caroline Etter* Dustin Klaudt Caroline Magnan Perri Ravon Jennifer Klinck Ania Kolodziej Audrey Mayrand Sara-Marie Scott Ryan Beaton François Larocque Francis Poulin Maxine Vincelette Darius Bossé Kienan Webb * Associée professionnelle ** Conseillère stratégique Ottawa — Vancouver — Montréal Programme du 72e congrès de l’ACELF 23
ATELIERS BLOC D POUR EN SAVOIR PLUS SAMEDI 9 H – 10 H 15 + SUR LES ANIMATRICES ET ANIMATEURS CLIQUEZ SUR LEUR PHOTO D1 1, 2, 3... BALADODIFFUSEZ! La baladodiffusion est une tendance qui continue de croître en éducation. Venez découvrir l’art du podcast avec l’animatrice enjouée de « Que sera Sarah? ». Cet atelier est pour les débutants ou les curieux qui s’intéressent à recevoir des outils pratiques pour amorcer un projet pilote de baladodiffusion, soit au niveau professionnel ou dans le cadre d’une tâche authentique en classe. En sortant du studio, vous aurez découvert la valeur du podcasting, amplifié votre réseau d’apprentissage professionnel et saisi les bienfaits de la consolidation des apprentissages transmis à l’oral. Les participantes et participants ressortent inspirés avec une liste de podcasts pédagogiques en espérant devenir un des contributeurs à cette même liste! Sarah Lalonde, enseignante Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien, Ontario D2 LES MÉDIAS SOCIAUX AU SERVICE DE LA PÉDAGOGIE La facilité par laquelle il est possible d’accéder à de l’information et de communiquer grâce aux médias sociaux explique la place importante que ceux-ci jouent dans nos vies. Au lieu de se battre contre l’utilisation de ces plateformes en éducation, il est important d’en prendre avantage. Cela stimule d’abord un intérêt auprès des jeunes, mais aussi le développement de compétences transférables comme la collaboration, le réseautage et le partage de connaissances et de contenu. L’atelier explore comment certaines de ces plateformes jouent un rôle clé dans l’apprentissage et comment on peut s’éduquer afin de mieux accompagner les élèves. Noémie Bergeron, agente d’éducation + Ministère de l’Éducation, Ontario D3 ACTIVITÉS ET FORMATIONS DE LEADERSHIP POUR DES ÉLÈVES ENGAGÉS! Pour bien réussir son parcours scolaire et arriver à s’y épanouir, l’élève doit s’engager dans son éducation et dans la vie scolaire. Pour y parvenir, on doit lui donner des occasions de développer son leadership et d’établir un lien concret avec l’équipe-école. Ce partenariat prend souvent la forme de gouvernement des élèves qui sera leur voix au sein de l’école et de la communauté. Cet atelier présente des activités innovantes et inspirantes ainsi que des modèles de formations en leadership qui engagent les élèves autant dans l’école, dans un comité ou en salle de classe. Louise Allard, animatrice culturelle + Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario Martin Laporte, gestionnaire de projet en construction identitaire + Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 24
Université d’Ottawa | University of Ottawa LA FRANCOPHONIE AU CŒUR DE NOTRE MISSION Programme du 72e congrès de l’ACELF 25
D4 LEADERSHIP CULTUREL ET IDENTITÉ NUMÉRIQUE Les traces numériques suivent-elles l’identité culturelle? Comment peut-on amener l’élève à s’afficher et à manifester son leadership culturel francophone dans le cyberespace? Cet atelier pratico-pratique offre diverses stratégies, outils et ressources incontournables afin d’amener l’élève à réfléchir et à prendre conscience de son identité culturelle, de son identité numérique francophone et de sa sécurité linguistique. Tout en établissant des liens avec le curriculum, des activités pédagogiques engageantes seront présentées afin de tisser des liens et de développer un sentiment d’apPARTenance à une COMMUNauté francophone sans frontières. Josée Poirier-Crête, enseignante en affectation spéciale + Conseil des écoles catholiques du Centre-Est, Ontario D5 «MÉTA»MORPHOSER LES COMPÉTENCES LANGAGIÈRES ET LA SÉCURITÉ LINGUISTIQUE! Méta, un petit préfixe de quatre lettres, sous-tend une action puissante pouvant métamorphoser l’expérience d’apprentissage, mais aussi celle de l’enseignement. À partir d’une expérience vécue dans le cadre de la recherche- action La littératie dans toutes les matières (2015-2019), l’atelier témoigne de l’apport du métalangage et des stratégies métacognitives sur le développement des compétences langagières, de la sécurité linguistique, de l’autorégulation et des compétences globales. Après une brève mise en contexte, les congressistes vivront des activités méta pouvant être vécues dans toutes les matières. Ils seront aussi amenés à réfléchir à leur place au quotidien. Mélanie Lescort, conseillère pédagogique en appui aux initiatives ministérielles + Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques, Ontario Sylvie A. Lamoureux, vice-doyenne gouvernance et relations extérieures + Faculté des arts, Université d’Ottawa, Ontario Programme du 72e congrès de l’ACELF 26
COMITÉ D’ORGANISATION Charles Lamarche, président France Lamarche, surintendante de l’éducation, Guy Dubois, surintendant de l’éducation, Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien Conseil des écoles catholiques du Centre-Est Richard Lacombe, directeur général, ACELF Amine H. Aïdouni, surintendant de l’éducation, Marie-Hélène Tanguay, coordonnatrice du congrès, ACELF Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario ORGANISMES CONSULTÉS POUR L’ÉLABORATION DE LA THÉMATIQUE Alliance culturelle de l’Ontario Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario Denis Bertrand Christian-Charle Bouchard Assemblée de la francophonie de l’Ontario Bianca Girard Emile Maheu Mélanie Routhier-Boudreau Conseil ontarien des directrices et directeurs de l’éducation Association des collèges et universités de la francophonie canadienne Lyse-Anne Papineau Irving Lewis Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien Association des directions et directions adjointes des écoles Chantal Brisson franco-ontariennes Patrice Racine Nadine Trépanier-Bisson Fédération de la jeunesse franco-ontarienne Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens Camille Arseneault Claudine Laporte Groupe Média TFO Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques Julie Caron Jean Lemay Parents partenaires en éducation Association francophone à l’éducation des services à l’enfance Sylvie Ross de l’Ontario Martine St-Onge Regroupement ethnoculturel des parents francophones de l’Ontario Centre de leadership et d’évaluation Gustave Bitsi Brigitte Cyr Regroupement étudiant franco-ontarien Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques François Hastir Teresa Duéñez Université d’Ottawa, Faculté d’éducation Coalition ontarienne de formation des adultes Francis Bangou Guy Levesque Conseil des écoles catholiques du Centre-Est Élise Caravel Stéphanie Doucet-Comtois Martin Laporte Programme du 72e congrès de l’ACELF 27
PLACE AUX IDÉES! OUTILS • RESSOURCES • FORMATIONS L’endroit idéal pour nourrir votre réseau professionnel et découvrir de nouvelles ressources pédagogiques. Vous aurez l’occasion de rencontrer près d’une quarantaine d’exposants : organismes et entreprises en lien avec l’éducation et la francophonie. Jeudi : 16 h à 19 h 30 Vendredi : 8 h à 16 h 30 PARMI LES EXPOSANTS : Programme du 72e congrès de l’ACELF 28
INSCRIPTION AU CONGRÈS Membre 454 $ Pour plus d’information sur l’inscription, communiquez avec France Baril au Non-membre 556 $ 418 681-4661 ou à baril@acelf.ca. Taxes (13%) applicables en sus Devenez membre de l’ACELF et économisez sur l’inscription! INSCRIPTION SITE DU CONGRÈS ET HÉBERGEMENT 11, Colonel By Dr Ottawa, Ontario Profitez d’une vue imprenable sur la colline du Parlement depuis l’hôtel The Westin Ottawa qui propose 492 chambres, un spacieux espace de réunion et deux restaurants sur place. L’endroit parfait où résider pendant le congrès. Tarif préférentiel du congrès jusqu’au 13 septembre 2019 219 $ 1 888-627-8528 RÉSERVATION EN LIGNE PROCHAIN CONGRÈS 1er au 3 octobre 2020 Winnipeg, Manitoba Programme du 72e congrès de l’ACELF 29
Vous pouvez aussi lire