NOUVEAUTÉS No 2 2020 - EN PETIT, GRAND - FALLER
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NOUVEAUTÉS No 2
2020
PRINCIPE CONTENEURS
Centrale de mélange de bitume
PORTIQUE À CONTENEURS
Port bavarois Modèle de grue
SYSTÈME DE CONSTRUCTION MODULAIRE
Nouveautés de la série Goldbeck
VOIE Z – RICHE EN DÉTAIL
Construction historique à Eutin
EN PETIT, GRAND
FALLER Nouveautés 2020 No 2 Contenu
4
Commerce, entreprise, industrie 4 – 5, 8 – 11
Gares, constructions ferroviaires 6–7
La ville, le village 12
Constructions de paysages 13
Articles du mois 14 – 15
Coffrets promotionnels | Fête foraine 16 – 17
Figurines miniatures 18 Aménagement de petites scènes
d’un seul jet
Nous avons préparé pour vous trois nouveaux
19 coffrets thématiques homogènes à un prix bonne
affaire très avantageux: Village viticole, Village
mignon suisse, Fête foraine villageoise - ce sont-là les
Gares, constructions ferroviaires 19 nouveaux coffrets promotionnels.
Pages 16 à 17.
La ville, le village 20 – 22
Articles du mois 23
Figurines miniatures 24
25
26
Car System Digital 26
Car System 27 – 28
Créer une ambiance
Qu’il s’agisse d’une aire de jeu, d’un pigeonnier, d’une
fontaine décorative ou d’une roulotte de berger –
avec les nouveaux minis découpés au laser les
petits détails deviennent autant de points de mire.
Page 13.
29
Plaques de modélisme, électronique 29
Eaux 30
Outils 31 - 32
Partons à la campagne
Suite au succès de la série de fermes FALLER en H0,
Symbolique Écartement des voies les modélistes du rail de voie N vont être heureux
d’avoir aussi une propriété et ferme d’habitation
1:87 | 16,5 mm 1:160 | 9 mm
1:120 | 12 mm 1:220 | 6,5 mm rurale dans la nature.
Page 22.
Époques
Époque I 1880 – 1920 Époque IV 1978 – 1985
Époque II 1921 – 1945 Époque V 1986 – 2006
Époque III 1946 – 1977 É
poque VI 2007 – aujourd’hui
120291
Portique à conteneurs »GVZ Disponible
Hafen Nürnberg« dès main-
tenant
Intermodal. Modèle de grue-portique bleu prévu pour le transbordement
entre les moyens de transport rail, route et mer, d’après un original de la
société DSD HILGERS Stahlbau GmbH en service au centre du trafic des
marchandises GVZ du port bavarois de Nuremberg. Peut se transformer
en un modèle mécanisé au moyen du »Kit d'entrainement pour Portique
à conteneurs«, Art. 180290. Les »Rails de prolongement pour Portique à
conteneurs«, Art. 180291 sont disponibles séparément.
Époque IV • Modèle mobile • 420 x 347 x 263 mm
180290
Kit d’entrainement pour portique à conteneurs
Commander les modèles »Portique à conteneurs«, Art. 120290 et »Por-
tique à conteneurs GVZ Hafen Nürnberg«, Art. 120291, sans installer
aucun logiciel, uniquement sur la base d’un navigateur lancé sur n’importe
quel ordinateur fixe ou ultraportable muni d’une quelconque liaison Wi-Fi
(aucun n’est fourni). Fonctions disponibles: mouvement châssis en avant/
en arrière, mouvement chariot vers la gauche/vers la droite, mouvement
palonnier agrippeur montée/descente. On peut arrêter les éléments
mobiles en n’importe quel point. Pour d’autres fonctions: trois sorties de
commande libres supplémentaires sont disponibles pour des tâches de
commutation ou actionnements de moteurs. La fourniture inclut: 4
moteurs, 2 unités de régulation moteur, engrenages, roues dentées,
arbres, roulements à billes, vis, fils torsadés. Piles rechargeables néces-
saires Li-ion de 3,7 V disponibles séparément.
AVENT, AVENT! Ateliers 2021
190025 Il faut s’y mettre!
Calendrier de l’Avent à Figurines Du savoir-faire sur place: Dans nos locaux à Gütenbach, nous
Du plaisir en quantité pour les fêtes! Le Calendrier de vous montrerons à quel point le modélisme peut être captivant
l’Avent FALLER est exactement ce qui convient à tous les et quelle diversité il peut offrir. Construction de maquettes, Car
passionnés de figurines peintes à la main. System ou Car System Digital: dans nos ateliers, aussi bien les
Réjouissez-vous de débutants que les modélistes avancés entrent en contact avec
découvrir une belle des professionnels pleins d‘expérience et emporteront à la
collection de 24 nou- maison des astuces très utiles pour leur projet. Inscrivez-vous
velles figurines H0 dès maintenant, et vous êtes partant!
FALLER incluant une
surprise pour Noël! Séminaire Car System Séminaire consacré au
Digital Car System
Époque III • 09/20 23 - 24 avril 2021 11 - 13 juin 2021
15 - 16 octobre 2021
Construction d'installations
Rééquipement de véhicule 18 - 20 juin 2021
Car System Digital 22 - 24 octobre 2021
26 - 27 avril 2021
18 - 19 octobre 2021
Pour d’autres dates d’ateliers et le formulaire d’inscription,
allez sur le site www.faller.de
12 Articles vedettes Article du mois Conseils et réparation
Avril
Articles du mois Nous réglons ça
Toujours l’interlocuteur qu’il vous faut: qu’il s’agisse de ques-
Des modèles spéciaux exclusifs et des remises en production tions relatives au produit ou d’une maintenance professionnelle
authentiques en nombre limité: avec ses articles du mois très – nous vous aiderons volontiers par e-mail ou au téléphone.
convoités FALLER s’adresse douze fois par an à tous les
modélistes passionnés qui cherchent l’inhabituel. Ici, ça vaut E-mail: kundendienst@faller.de
la peine d’être rapide! Téléphone: +49 7723 651-106
Le lundi: 8.00 à 16.00 heures
Notez les produits marqués. Du mardi au jeudi: 8.00 à 12.00 heures
SHOP
ONLINE
w w w.faller.de l . d e
s t e m - d i g i t a
w w w.car- sy
La newsletter FALLER
Abonnez-vous maintenant!
Ne manquez plus rien! Toutes les informations sur les nou-
veautés, produits, tendances et dates sont résumées de
façon rapide et concise dans la Lettre d’information FALLER.
Pour qui n’est pas encore partant, le mieux serait de s’inscrire
sur le champ.
Grandir. Ensemble. En commun Nouvelle marque de grande classe dans la gamme FALLER
Réseaux sociaux Arwico collectors edition
Cette année le coronavirus a malheureusement ruiné nos ACE – arwico collectors edition – propose une vaste collec-
projets de pouvoir vous rencontrer personnellement sur un tion de modèles entièrement montés inspirés d’originaux
des salons visiteurs prévus. Nous désirons cependant parta- suisses empruntés aux secteurs véhicules militaires, trac-
ger avec vous les beaux moments, nouveautés et anecdotes teurs agricoles, camions, bus, automobiles, motos et avions
de tout le passe-temps qu’est le modélisme. Nous vous aux échelles de 1/18, 1/32, 1/43, 1/72 et 1/87.
tenons donc au courant chaque jour sur nos canaux des
réseaux sociaux. Venez y faire un saut, déposer des likes, Ces modèles assemblés très riches en détails et réalisés en
analyser et partager nos articles – Nous serons heureux de métal, plastique et résine sont disponibles dès maintenant
lire vos commentaires! dans notre boutique en ligne sur le site www.faller.de
Une initiative de l’Association Allemande de l’Industrie
des Jouets DVSI - Groupe Modélisme ferroviaire
Wir Modellbahner
Sur le site wirmodellbahner.de les nouveaux venus et
nouveaux partants ne trouvent pas seulement des
Les classiques de Faller
histoires, des astuces et des cours vidéos sur les V É R I TA B L E S P I È C E S D E CO L L E C T I O N – R E S S O R T I E S !
thèmes les plus divers du modélisme ferroviaire. Le
site sert aussi, aux intéressés, de portail très pratique
permettant l’accès à toutes les communautés perti- 109924
nentes. Dans la série des adeptes nouvellement créée,
il vous attend en outre des portraits détaillés de modé- B-924 Bloc de vieille ville
listes, hommes et femmes, très créatifs et désireux de L’article vedette pour collectionneur!
se présenter avec succès dans les réseaux sociaux, de Coffret de bâtiments volumineux avec
façon passionnée et divertissante. mur d’enceinte permettant de créer une
scène de vieille ville de façon variée, sur
une aire minimale.
Premier lancement: 1965.
Époque II • 310 x 130 x 174 mm • 10/20
Commerce, entreprise, industrie
4
130110
Centrale de mélange d’asphalte
Ce qui compte, c’est le mélange. Usine de mélange de bitume déplaçable d’après un original du
fabricant de machines de chantier suisse »Ammann Group Holding AG«. Pour assurer le
transport efficient de cette installation mobile, les composants centraux tels que prédoseurs,
unités de séchage et filtrage, modules de la tour de mélange, citernes, pompes et salle de
commande sont logés dans des enceintes servant simultanément de conteneurs d’expédition.
Un silo à agrégats minéraux chauds, un silo de chargement assurant le transbordement des enrobés sur des
camions, un élévateur, des passerelles, des garde-corps et beaucoup d’autres détails complètent le modèle.
L’installation se fait sans fondation. Convient aux Car System et Car System Digital.
Époque V • Centrale de mélange d’asphalte: 397 x 190 x 207 mm, Conteneur à bitume: 75 x 56 x 40 mm •
11/20
XX/20 Disponible à partir du mois
Commerce, entreprise, industrie
5
151612
Ouvriers de la voirie
XX/20 Disponible à partir du mois
Gares, constructions ferroviaires
6
120281
Rotonde à locomotives au pas de 12°
Pour le remisage de vos locomotives. Rotonde évolutive à 3 emplacements pour rattachement à des plaques tournantes
présentant un angle de sortie de 12°. Ossature porteuse et maçonnerie exposée de cette construction en briques ont des
couleurs qui contrastent. Les murs latéraux présentent chacun sept fenêtres, tandis que chaque emplacement a trois
fenêtres sur le mur de fond, un évent, un lanterneau et une tête de cheminée. Pièces d’entrainement et fil articulé per-
mettant le mouvement des portails à l’aide d’un servomoteur sont fournis (Servo, Art. 180726 disponible séparément).
Abri pour locomotives atteignant 290 mm tampons compris. Hauteur libre portails/bord inférieur des rails: 72 mm.
Modèle convenant à tous les systèmes de voie classiques.
Peut s’agrandir au moyen du »Coffret de complément pour Rotonde à locomotives au pas de 12°«, Art. 120282. Pour une
rotonde d’un demi-cercle vous avez besoin de: 1 x Art. 120281, 6 x Art. 120282.
Époque III • Modèle mobile • 377 x 494 x 129 mm
120268 120267
Petite sous-station avec toit en terrasse Bâtiment de commutation »Ardez«
Tour de sous-station à crépi gris clair sur une base carrée, avec Électrification des Chemins de Fer Rhétiques. Tour de section-
toit en terrasse et poutres métalliques encastrées avec isola- nement maçonnée avec isolateurs encastrés et un toit à deux
teurs réhaussés de couleur comme la porte. Le kit est fait d’un versants, d’après un original bâti vers 1913 à Ardez en Basse
mélange des deux matériaux plastique et carton spécial. Engadine. Complément idéal à la Gare de »Ardez«, Art. 110144.
Époque III • 43 x 41 x 88 mm • 09/20 Époque III • Modèle patiné • 78 x 71,5 x 135 mm
XX/20 Disponible à partir du mois
Gares, constructions ferroviaires
7
120571
Arcades avec magasins et aménagements intérieurs
D’après les arches des réseaux urbains de Berlin et de Vienne datant du 19ème siècle. Segment de
ligne surélevée à deux voies avec façade de briques exposées rougeâtres et trois arcades à large
vitrage qui servent d’espace utilitaire à des commerçants. Nombreux accessoires joints permettant
l’aménagement d’un magasin de fruits et légumes, d’un café et d’une boutique d’antiquités sous les
voûtes. Segment de ligne convenant à tous les systèmes de voie.
Époque III • 358 x 138 x 97 mm
120580
Station de RER
Une position élevée! Station de RER
à deux voies aménagée sur trois
arches de viaduc avec montées
d’escalier latérales, piliers décoratifs,
chaperons et garde-corps en fonte
ainsi qu’un toit en berceau vitré. Les
voûtes en briques servent en partie
d’espace utilitaire à des commer-
çants. Pour la décoration on a joint
entre autres des panneaux d’infor-
mation et des affiches publicitaires.
Peut s’allonger en alignant plusieurs
exemplaires du modèle. La plate-
forme du viaduc convient à tous les
systèmes de voie.
Époque I • 360 x 200 x 198 mm
XX/20 Disponible à partir du mois
Commerce, entreprise, industrie
8
130880
Ciné-parc
Les lieux de représentation en plein air sont actuellement très prisés à cause
du coronavirus. Dans le ciné-parc FALLER les visiteurs accèdent au terrain
par deux voies d’accès à petites cabines caisses et peuvent se ravitailler au
kiosque en pop-corn et coca.
La sonorisation est assurée par des colonnes à haut-parleurs, le grand écran pouvant s’adapter de
façon individuelle à tous les formats de smartphone courants à l’aide d’un passe partout.
Époque IV • Passage d’entrée: 50 x 47 x 41 mm (2 x), Panneau: 85 x 38 x 54 mm,
Kiosque: 103 x 76 x 60 mm, Support de smartphone: 167 x 29 x 145 mm • 10/20
XX/20 Disponible à partir du moisCommerce, entreprise, industrie
9
130588
Hangar à bateaux
Sur l’eau! Modèle découpé au laser d’un hangar à bateaux en bois et
carton spécial sur pilotis, avec fenêtres à croisillons blanches, petits
avant-toits et plate-forme sur trois côtés ainsi qu’un embarcadère.
Époque III • Modèle Lasercut • 317 x 122 x 101 mm • 11/20
130612
Vannerie
Modèle découpé au laser d’une
vannerie aménagée dans une
maison à un étage, avec fenêtres à
croisillons, volets, toit à deux
versants avec pignon décoré et un
petit atelier attenant en briques.
Une toiture commune protège les
deux entrées des bâtiments.
Époque III • Modèle Lasercut •
116 x 132 x 86 mm • 12/20
XX/20 Disponible à partir du moisCommerce, entreprise, industrie
10
130654
Centre médical
Bâtiment de trois étages à revêtement de façade blanc-crème, parement sombre sur l’étage à pignon et un balcon en
toiture. Le rez-de-chaussée est vitré sur toute sa hauteur côté rue et abrite une pharmacie et un magasin de matériel de
rééducation sous un petit toit en saillie.
Époque IV • 135 x 140 x 164 mm • 10/20
151095
Intervention du service de secours
XX/20 Disponible à partir du moisCommerce, entreprise, industrie
11
180891 180892 180893
2 Éléments de murs avec fenêtres Éléments de mur étroits, Goldbeck Éléments de mur larges, Goldbeck
horizontales, Goldbeck Époque VI • 50 x 10 x 2,5 mm (2 x), Époque VI • 50 x 20 x 2,5 mm (2 x),
Époque VI • 50 x 60 x 2,5 mm (2 x), 100 x 10 x 2,5 mm (2 x), 150 x 10 x 2,5 mm (2 x) • 100 x 20 x 2,5 mm (2 x), 150 x 20 x 2,5 mm (2 x),
Fenêtre: 41,5 x 22 x 1 mm (2 x) • 10/20 10/20 11 x 60 x 2,5 mm (2 x) • 10/20
D’autres éléments du système de
construction modulaire Goldbeck
ainsi que le »Hall industriel Gold-
beck« évolutif, Art. 130890 sont
disponibles sur le site www.faller.de
180894 180895
Jeu d’éléments en verre, Goldbeck Élément d’angle en verre, Goldbeck
Époque VI • 208 x 33,5 x 1,4 mm, Époque VI • 54 x 114 x 1,4 mm (2 x),
158 x 33,5 x 1,4 mm, 108 x 33,5 x 1,4 mm, 50 x 60 x 2,5 mm, 30 x 60 x 2,5 mm • 10/20
58 x 33,5 x 1,4 mm • 10/20
130891
Bâtiment des assurances
Modélisme avec système. Immeuble de bureaux à trois étages
dans le mode de construction modulaire typique de Goldbeck,
avec façade à caissons horizontale en métal bleu-gris-blanc,
des aires d’entrée au vitrage généreux et des rangées de
fenêtres intégrées permettant de jeter un regard dans les
bureaux. Toutes les pièces peuvent être disposées arbitraire-
ment et complétées par d’autres éléments compatibles de la
série FALLER Goldbeck.
Époque VI • 302 x 165 x 125 mm • 10/20La ville, le village
130707
Rangée de maisons provinciales
Coffret de rangée de maisons à trois pièces composé de
deux maisons de trois étages à mur gouttereau sur la rue
avec lucarnes et un café avec store et sièges dans l’aire
extérieure. Les deux bâtiments sont reliés par une
construction en verre s’étendant sur quatre étages.
12 Époque III • Boulangerie: 62 x 100 x 152 mm,
Annexe en verre: 60 x 80 x 138 mm,
Maison urbaine avec magasin: 76 x 118 x 153 mm •
11/20
130642
Maison d’habitation
avec toit en panneaux
Grande maison individuelle avec de
nombreuses portes-fenêtres au
rez-de-chaussée et un étage d’habita-
tion mansardé au parement remar-
quable avec balcon. Le kit est fait
d’un mélange des deux matériaux
plastique et carton spécial.
Époque III • 124 x 107 x 83 mm •
09/20
180280
Borne de rechargement pour
véhicules électriques
Bon pour l’environnement. Borne de rechargement avec
aire de stationnement pour deux véhicules électriques.
Modèle sans fonction.
Époque VI • 68 x 62 x 40 mm • 10/20
XX/20 Disponible à partir du moisConstructions de paysages
130637
Pavillon de chasse avec mirador
Pour amis de la nature. Coffret de décoration
comprenant cabane en rondins, refuge pour
randonneurs, mirador, pont en bois, trois passe-
relles en bois et des accessoires tels que
brouette, scie et hache.
Époque III • Mirador: 74 x 70 x 70 mm, 13
Passerelle en bois 1: 39 x 18 x 13 mm,
Passerelle en bois 2: 120 x 18 x 13 mm,
Passerelle en bois 3: 106 x 46 x 24 mm,
Pavillon de chasse: 85 x 52 x 46 mm,
Abris: 45 x 38 x 30 mm • 11/20
180446 180302
Aire de jeu Fontaine décorative
Mini de Lasercut. Coffret d’aire de jeu incluant trois tours de L’élément central d’un jardin ou d’une place de village! Modèle
jeu couronnées de toits ou de créneaux, pont, toboggan, mur découpé au laser d’une fontaine décorative maçonnée avec toit
d’escalade et filet d’escalade. de protection et pompe à eau. Modèle sans fonctionnement.
Époque V • Modèle Lasercut • 89,5 x 79,5 x 56 mm • 10/20 Époque III • Modèle Lasercut • 23 x 21 x 24 mm
180299 180303
Pigeonnier Roulotte de berger
Modèle découpé au laser d’un pigeonnier octogonal avec toit Modèle découpé au laser d’une roulotte de berger avec des
conique et des trous de loge cintrés avec planches d’envol. volets rouges, deux roues en bois et un timon d’attelage.
Époque I • Modèle Lasercut • 16 x 16 x 29 mm Époque I • Modèle Lasercut • 49 x 24 x 32 mm
XX/20 Disponible à partir du moisArticles du mois
Article du mois Article du mois
Janvier Février
14
191749
2 Greniers à céréales
191750
Époque I • 69 x 58 x 70 mm (2 x)
Maison du Bergisches Land
Époque I • 163 x 117 x 122 mm
Article du mois
Mars
Article du mois
Avril
191751
Forge alpine
Époque I • 310 x 115 x 100 mm
191752
Moulin à vent »De Kat«
Époque I • 255 x 180 x 330 mm
Article du mois
Mai
Article du mois
Juin
191753
191754
Aire de minigolf
Poste de police principal
Époque IV • Kiosque: 110 x 41 x 55 mm
Époque III • 191 x 155 x 190 mm
XX/20 Disponible à partir du moisArticles du mois
Article du mois
191755
Juillet
Immeuble d’habitation
Époque III • 366 x 114 x 200 mm
Article du mois
15
Août
Article du mois
Septembre
191756
Maison de Albrecht Dürer
Époque IV • 145 x 115 x 205 mm
191757
2 Maisons en relief urbaines, 3 étages
Époque I • 125 x 56 x 190 mm, 125 x 55 x 184 mm • 191760
09/20
Tour de télévision
Article du mois
Époque III • 190 x 256 x 893 mm •
12/20
Décembre
Article du mois
Octobre
Article du mois
Novembre
191758
2 Maisons en relief urbaine, 4 étages 191759
Époque I • 126 x 46 x 230 mm, 126 x 56 x 223 mm • Gare de »Gera Liebschwitz«
10/20
Époque II • 327 x 171 x 166 mm • 11/20
XX/20 Disponible à partir du moisCoffrets promotionnels
16
190075
Coffret promotionnel »Village mignon suisse«
En haute montagne suisse! Coffret de village de 4 pièces composé de deux chalets maçonnés de construction
typiquement alpine, l’un à premier étage en bois, d’une petite église villageoise à clocher pointu et d’une grange
servant à l’entreposage de foin et de bois de chauffage.
Époque III • Fenil: 130 x 75 x 70 mm, Église: 135 x 105 x 170 mm, Maisons d’habitation: 99 x 89 x 72 mm (2 x) • 09/20
190076
Coffret promotionnel
»Village viticole«
Atmosphère de vieille ville! Coffret de bâtiments conte-
nant trois maisons de viticulteurs typiques ainsi que des
baquets et des fûts permettant d’aménager une fête
campagnarde dans une région de vignobles.
Époque III • Maison à colombage 1: 121 x 126 x 95 mm,
Maison à colombage 2: 123 x 123 x 108 mm,
Maison avec cigogne: 117 x 115 x 104 mm • 09/20
XX/20 Disponible à partir du moisCoffrets promotionnels | Fête foraine
17
190074
Coffret promotionnel »Fête foraine villageoise«
Monter et s’amuser! Fête foraine villageoise composée d’un manège
d’autos tamponneuses à 2 colonnes avec vieilles voitures, roulotte
toilettes et des clôtures de barrage à bannières indicatrices et publici-
taires ainsi que des panneaux de champ de foire. Les autos tampon-
neuses peuvent être entrainées par le moteur synchrone de modé-
lisme FALLER, Art. 180629 (non fourni).
Époque IV • Modèle mobile • Autos tamponneuses: 215 x 190 x 105 mm,
Roulotte toilette: 90 x 43 x 43 mm, Clôture: 240 x 1,5 x 22 mm • 10/20
140418
Train fantôme »Daemonium«
Spectacle d’épouvante au format XXL. Modèle
fonctionnel à impression numérique d’un Disponible
grand train fantôme forain à 3 niveaux de
roulement réalisé d’après l’original »Daemoni-
dès main-
um« du forain Martin Blume, une attraction tenant
construite par l’entreprise »Mack«.
Époque V • Modèle mobile • incl. moteur •
415 x 215 x 235 mm
XX/20 Disponible à partir du moisFigurines miniatures
18
151614 151608
Voyageurs Piétons
151601 151603
Religieuses L’appel de la montagne
151607 151611
Promenade en ville Porteurs de colis
151907 151911
Cerfs Chèvres
09/20 09/20
Vous trouverez beaucoup d’autres coffrets de figurines dans la nouvelle gamme de figurines accessible sur le site www.faller.de
XX/20 Disponible à partir du moisGares, constructions ferroviaires
19
212123
Gare de »Wittenberg«
Gare du futur. Modèle du bâtiment de la gare à un étage de la ville luthérienne de Wittenberg avec agence de voyage, hall
d’attente et installations de service, inspiré de l’original bâti par la DB Station&Service AG. L’ardoise et la brique comme
matériaux de construction, des grandes surfaces vitrées et des toits plantés de verdure donnent leur empreinte à l’aspect
extérieur de cette »Gare Verte« exploitée d’une façon particulièrement respectueuse du climat.
Époque VI • 250 x 106 x 60 mm • 10/20
272583
Coffret d’arcades
Coffret d’arcades. Façade de briques
exposées rougeâtres avec trois ar-
cades généreusement vitrées qui
servent d’espace utilitaire à des
commerçants. Sur la deuxième façade
fournie les arcades les trois arches de
viaduc sont maçonnées.
Époque II • 204 x 5 x 47 mm (2 x) •
12/20
XX/20 Disponible à partir du moisLa ville, le village
20
232319
Église de ville
Modèle d’une église de ville blanche à une seule nef, avec apside, clocher de
base carrée et un toit plissé.
Époque III • 160 x 70 x 230 mm • 11/20
232337
Supermarché Lidl
Bienvenue chez Lidl! Succursale de
l’entreprise de maxidiscompte de
Neckarsulm avec zone de livraison
sur le côté, toit à deux versants et
revêtements métalliques aux
pignons. Des accessoires de
décoration typiques du supermarché
sont joints, tels que panneaux
publicitaires et un point de
rangement avec des caddys.
Époque V • 125 x 185 x 55 mm •
10/20
XX/20 Disponible à partir du moisLa ville, le village
21
232324
Coffret de maisons urbaines »Années 50«
Coffret de 4 bâtiments permettant de créer une rangée de maisons des années 1950, comprenant deux maisons urbaines
de quatre étages avec façades à ornements en stuc et des magasins, une maison d’habitation à deux étages avec passage
menant à l’arrière-cour ainsi qu’une maison en démolition avec gravats.
Époque III • Maison en démolition: 152 x 82 x 114 mm, Boulangerie: 93 x 93 x 140 mm, Droguerie: 93 x 93 x 147 mm,
Maison de ville 1: 93 x 88 x 101 mm
232384 232379
Immeubles urbains avec épicerie fine et Immeubles urbains avec magasin
pharmacie d’électro-ménager
Deux immeubles locatifs à quatre étages avec façades en stuc Deux immeubles locatifs à quatre étages avec façades en stuc
historiques et devantures de magasins au rez-de-chaussée. Un historiques. Le bâtiment à devanture est embelli de clôtures de toit
des bâtiments est embelli de balcons métalliques et clôtures de et balcons métalliques. Des murs coupe-feu sur les côtés permettent
toit. une disposition variable à l’intérieur d’une rangée de maisons.
Époque II • Maison de ville 1: 92 x 98 x 130 mm, Époque II • Maison de ville 1: 92 x 98 x 130 mm,
Maison de ville 2: 92 x 88 x 138 mm Maison de ville 2: 92 x 88 x 138 mm
XX/20 Disponible à partir du moisLa ville, le village
22
232197
Ferme
Maison d’un seul bloc caractéristique réunissant les trois zones
corps de logis, étable et grange sous un seul toit. Le rez-de-chaus-
sée de cette ferme de deux étages à deux couvertures de toit
différentes abrite une grange spacieuse, un hangar et une annexe
en planches à l’arrière. Contribuent à la diversité de ce modèle un
escalier extérieur, des toilettes à l’extérieur, une trappe menant à la
cave et des plaques en Eternit sur un des murs. Un calvaire et une
pompe à purin servent d’éléments de décoration.
Époque I • 97 x 79 x 66 mm • 11/20
222413
Dirigeable »Trumpf«
Publicité aérienne pour des sucreries.
Dirigeable souple avec cabine passa-
gers grise et enveloppe grise munie du
logotype de la marque de chocolat
»Trumpf«. Le kit convient aussi comme
modèle d’arrière-plan pour le format H0.
Époque III • 360 x 93 x 115 mm • 11/20
XX/20 Disponible à partir du moisArticles du mois
Article du mois
231705
Mars
Maison préfabriquée en construction
Époque II • Échafaudage: 50 x 8 x 70 mm,
Maison: 48 x 36 x 54 mm
Article du mois
Juin
23
231701
Poste de police principal
Époque II • 103 x 70 x 80 mm
Article du mois
Septembre
231706
Pharmacie du Château Fort
Époque II • 68 x 62 x 84,5 mm • 09/20
231703
Gare de »Mittelstadt«
Époque II • 446 x 160 x 130 mm • 12/20
Article du mois
Décembre
XX/20 Disponible à partir du moisFigurines miniatures
24
155901 155902
Être berger Vaches, tachetées brunes
11/20 11/20
155903 155904
Vaches, frisonnes pies noires Vaches de montagnes
11/20 11/20
155905 155601
Daims, Cerfs Forestiers et chasseurs
11/20 11/20
155602
Porteurs de colis
11/20
XX/20 Disponible à partir du moisLa ville, le village | Gares, constructions ferroviaires
282773 25
Pharmacie »Eutin«
Construction historique! Modèle découpé au laser, reproduc-
tion fidèle de la pharmacie de cour princière bâtie en 1694 à
Eutin dans le Schleswig-Holstein. Cette construction à pans
de bois à deux étages, remplissages par pierres rouges, grand
pignon et toit en demi-croupe est aujourd’hui un bâtiment de
bureaux.
Époque I • Modèle Lasercut • 66 x 54 x 59 mm • 12/20
282712
Guérite de garde-voie
Au bord de la voie ferrée! Petite
guérite de garde-voie rurale avec
fondation maçonnée sur tout le
pourtour, façade crépie et des
cloisons en planches à l’étage. Un
petit hangar est annexé sur un côté.
Une plaque de sol est jointe au kit.
Époque III • 52 x 39 x 31 mm • 12/20
XX/20 Disponible à partir du moisCar System Digital I Véhicules, accessoires
161317 161314
Car System Digital MB Citaro Car System Digital Camion MB
»Bus de ligne« (RIETZE) Actros »StreamSpace« (HERPA)
Époque VI • 09/20 Époque VI • 11/20
26
161315 161316
Car System Digital Camion MB Car System Digital Camion MB
Atego »FedEx« (HERPA) Atego »Dachser« (HERPA)
Époque V • 09/20 Époque V • 09/20
161355
Car System Digital, Set de débutant
Le set de débutant comprend, jusqu'au véhicule, tous les
composants, nécessaires à la première utilisation du service
entièrement automatique du Car System Digital. En plus de 3
satellites, le Car System Digital Master, ainsi que le logiciel
nécessaire à la commande, sont compris dans le set. Le logiciel est
compatible avec Windows à partir de la version XP SP2. Outre une
distance de conduite tout à fait réaliste, il est possible de réaliser
une commande de distance dans toute son étendue! Le plaisir du
jeu est assuré.
XX/20 Disponible à partir du mois161491
Kit de démarrage Car System
»Camion MB Atego Sixt«
Contenu de l'emballage:
- Camion MB Atego »Sixt« (HERPA)
- Chargeur de batterie
- Câble spécial de 10 m de long
- Mastic 27
- Peinture de rues
- Signalisation des rues
- Glissières de sécurité
- Pliers de délimitation
- Instructions détaillées
Époque V • 09/20
161495
Kit de démarrage Car System »MB O405«
Contenu de l'emballage:
- Autobus MB O 405 (WIKING)
- Chargeur de batterie
- Câble spécial de 10 m de long
- Mastic
- Peinture de rues
- Signalisation des rues
- Glissières de sécurité
- Pliers de délimitation
- Instructions détaillées
Époque V • 10/20
XX/20 Disponible à partir du moisCar System I Véhicules
161493 161486
Camion MB Actros LH'96 Camion MB Actros
»Conteneur roulant« (HERPA) »StreamSpace« (HERPA)
Époque V Époque VI • 10/20
28
161494 161492
MB Citaro »Bus de ligne« (RIETZE) Camion Scania R 13 HL (HERPA)
Époque VI Époque VI
161474
Châssis de conversion Car System
»Camion MB Citaro '12«
Châssis H0 Car System préassemblé, prêt à fonctionner, permettant la
conversion de modèles Mercedes-Benz Citaro Autobus urbain du fabricant
RIETZE pour fonctionnement sous Car System.
Détails techniques véhicule:
- Moteur d’entrainement puissant résistant à l’usure
- Pneus en caoutchouc plein
- Pile à l’intérieur du véhicule
- Plusieurs heures de marche par charge de pile
- Prise de chargement intégrée
- Utiliser un chargeur de piles (Art. 161349 ou Art. 161690)
Époque VI
XX/20 Disponible à partir du moisConstruction d’installations I Plaques de modélisme, électronique
180741 180742
Plaque de modélisme »Crépi, fin« Plaque de modélisme »Tuile S«
Kitbashing et constructions entièrement propres. Kitbashing et constructions entièrement propres.
Grande plaque de modélisme fabriquée avec le procédé Grande plaque de modélisme fabriquée avec le procédé
du moulage par injection, avec surface de crépi fin, du moulage par injection, avec surface à structure de
usages multiples pour modifier ou agrandir vos kits de toiture classique »Tuile S«, usages multiples pour
façon créative, p. ex. pour l’aménagement de murs modifier ou agrandir vos kits de façon créative.
intérieurs ou extérieurs.
Époque I • 319 x 199 x 2,3 mm • 12/20
Époque I • 319 x 199 x 2,3 mm • 12/20
Plaque de distribution 180806
Câblage clair! Plaque de distribution pour courant basse tension à 2 x 10
prises, y compris 10 connecteurs, 2,5 mm. Couleur code conforme à 30 Connecteurs pour plaque de
recommandation NEM.
distribution
Jeu de 30 connecteurs de couleur de 2,5 mm, convenant
aux plaques de distribution FALLER, Art. 180686 et Art.
180801 à 180805. Couleurs codes conformes à recomman-
dation NEM.
180801 180802
Plaque de distribution, rouge Plaque de distribution, jaune
180803 180804 180805
Plaque de distribution, bleu Plaque de distribution, vert Plaque de distribution, noir
5 LED autoclignotantes 29
Des points de mire! Diodes électroluminescentes à microcircuit intégré, utilisables partout là où on a besoin d’une lumière clignotante, p. ex.
comme signal visuel sur les modèles stationnaires de véhicules (police, sauvetage, pompiers, industrie de la construction, sociétés commu-
nales, agriculture), lors des déplacements de portails, pour l’éclairage de modèles de fête foraine et bien d’autres encore.
Conseil: Pour l’éclairage de véhicules Car System, utilisez les Lumières clignotantes, Art. 163760 à 163765.
180716 orange 180717 vert 180718 RVB alternantes 180719 blanches
Tension d’alimentation: 3 à 4 V c.c. Tension d’alimentation: 3 à 4 V c.c. Tension d’alimentation: 3 à 4 V c.c.
Consommation: 20 mA maxi Consommation: 20 mA maxi Consommation: 20 mA maxi
Fréquence de clignotement: env. 1,5 Hz Clignotant, tricolore Fréquence de clignotement: env. 6,8 Hz
Taille internationale: 0805 Taille internationale: 0807 Ø: 5 mm
Longueur: 2 mm Longueur: 2 mm Hauteur: 8,7 mm
Largeur: 1,25 mm Largeur: 1,8 mm Pas: 2,54 mm
Hauteur: 1,1 mm Hauteur: 0,8 mm
11/20 11/20 11/20
XX/20 Disponible à partir du moisConstruction d’installations I Eaux
171657
Eau de modélisme, bleu-vert
Eau de modélisme à 1 composant teintée en bleu-vert permettant
l’aménagement de plans d’eau réalistes tels que rivières, ruisseaux,
étangs, lacs ou flaques.
Contenu: 240 ml
09/20
171658
Eau de modélisme
30 Eau de modélisme transparente à 1 composant permettant l’aménage-
ment de plans d’eau réalistes tels que rivières, ruisseaux, étangs, lacs
ou flaques.
Contenu: 240 ml
09/20
171659
Effet d’eau
Effet d’eau permettant l’aménagement de cours d’eau en mouvement
et de chutes d’eau.
Contenu: 60 ml
09/20
XX/20 Disponible à partir du moisConstruction d’installations I Outils
OUTILS
Les petites auxiliaires dans n’importe quelle situation. Que
vous vouliez couper, percer ou coller. Différents acces-
soires facilitent le travail sur les modèles.
170535
Lampe à loupe LED avec pied-support
Loupe manuelle à LED grossissant 5 fois, avec pied-support intégré, deux
niveaux de luminosité et fonction chargement par USB. Diamètre lentille: 75 mm.
Pile rechargeable au lithium de 3,7 V, 300 mAh.
10/20
170537
Appareil combiné sans fil 3 en
1 pour modélisme
Outil polyvalent à pointes interchangeables
permettant brasage, coupage à chaud et thermo-
rétraction sans fil. Avec éclairage LED. Contient 4
pointes: pointe de brasage, 12 W. Modeleur
mousses, pointe ergot, 1,2 mm. Découpeur
mousses, pointe lame, 5 mm. Pointe pour thermo-
rétraction, 16 W. Câble de chargement USB pour la
pile rechargeable fourni. Pile aux ions de lithium
de 3,7 V, 2400 mAh.
170536
10/20
Coffret de retouche Impression 3D 31
Pour les procédés d’impression 3D les plus divers! Coffret d’outils
permettant la retouche de pièces imprimées en 3D dans le
modélisme, comprenant un étau manuel, un couteau à lames
interchangeables pointues, une spatule de modelage émoussée
ainsi qu’une lime ronde et une lime plate. Un étui à outils pratique
est fourni.
10/20
172161 172160
Pointes de pinceau de rechange Pinceau de détail à pointe
Jeu de 4 pointes de pinceau synthétiques de
forme stable de rechange, 2 x 7 mm et 2 x 9 mm, interchangeable
pour »Pinceau de détail à pointe interchangeable«, Pinceau de détail fin avec pointes synthétiques de
Art. 172160. forme stable interchangeables, 7 mm et 9 mm.
10/20 10/20
XX/20 Disponible à partir du moisConstruction d’installations I Outils
170533
Bande adhésive souple de mas- 170539
quage, largeur 2 mm et 3 mm Jeu de lames de scie pour couteau de modélisme
Pack de deux, bande adhésive élastique, 2 mm de large Jeu de 4 minilames de scie à denture fine 0,24 mm, permettant la séparation
x 18 m et 3 mm de large x 18 m, recouvre les lignes et précise de pièces décapées ou plastiques. Convient au »Couteau de modélisme
surfaces courbes de façon précise et sans pli. Pas de à 20 lames, manche doux«, Art. 170540.
coulure de peinture. Détachable sans laisser de traces.
170548
Couteau de modélisme
Couteau de modélisme de préci-
sion à manche en aluminium, lame
en acier SK5 de longue durée et
capuchon de protection plastique.
170524
Tapis de découpe
Un support de travail pratique! Protège la surface de la table et ménage en
même temps le tranchant de votre couteau de modélisme. Ce tapis de haute
qualité et grande longévité est muni d’un quadrillage en cm et du logotype
FALLER imprimé. La structure sandwich du matériau se referme d’elle-même
après les coupures. Format : 300 x 220 x 3 mm (A4).
32
MEIL-
LEURES
170540 VENTES
Couteau de modélisme avec 20 lames,
170688
manche doux
En aluminium! Facilite les travaux de découpe et sciage de papier, Pince coupante
carton, plastique, bois et feuilles dans les domaines du passe-
temps et du modélisme. Le manche doux est ultraconfortable, spéciale
même à la longue, et offre une sécurité supplémentaire quand on Pour couper sans bavure
le saisit. Le manche renforcé permet aussi des petites travaux de les pièces miniatures.
sciage. Un aimant à l’extrémité du couteau facilite la saisie de Appropriée pour le
lames ou de petites pièces métalliques. La fermeture tournante polystyrène et le fil de
permet de remplacer les différentes lames facilement et rapide- cuivre.
ment. Contient 4 types de lames de scalpel et de scie. Y compris
une boite pour un rangement excluant tout danger.
XX/20 Disponible à partir du moisFALLER CREATE
JE LE VEUX. JE LE FAIS.
Nous continuons à évoluer
En 2021 il va y avoir chez FALLER CREATE de nombreuses
innovations importantes. Tu pourras construire de façon
plus libre à l’aide du logiciel, et tu auras beaucoup plus de
possibilités. À l’avenir il va ainsi être possible d’obtenir par
exemple des tabatières, des arrondis ainsi que des portes
et fenêtres de taille variable. En plus de l’écartement de
voie H0, FALLER CREATE va aussi être disponible pour les
voies N, TT et POLA G. En outre, tu auras le choix entre
plus d’accessoires d’équipement, ce qui te permettra de
donner une note encore plus personnelle à ta maison.
Stages internet
Sur nos stages internet tu pourras rencontrer en direct nos concepteurs et
conceptrices FALLER CREATE qui prépareront avec toi un modèle de bâtiment
riche en détails. Ce faisant, ils répondront à tes questions et te montreront de
nombreuses astuces très utiles. Un autre point fort est que nous pourrons
t’emmener dans notre département d’impression 3D à Leipzig par
branchement en direct!
De nouvelles dates sont mises en ligne à intervalles réguliers. Tu les trouveras
sur le site www.faller-create.de/webinare
Terminé vite fait
Pas envie de construire toi-même? Dans notre boutique en ligne tu peux trouver des bâtiments prestigieux déjà
assemblés, à l’échelle de 1/87. Nous te les enverrons tout frais sortis de l’imprimante 3D.
Pour les modélistes ferroviaires de jardins il y a en outre ici une sélection d’accessoires POLA G également produits par
impression 3D.
www.faller-create.de/3d-druck-objekteL’univers de la marque FALLER
R
Artesanía
Latina
®
Des catalogues détaillés sont disponibles dans les magasins spécialisés dans la construction de modèles ou via les pages: www.faller.de
Gebr. FALLER GmbH
Votre marchand spécialisé FALLER
Kreuzstraße 9
78148 Gütenbach
Allemagne
Téléphone +49 7723 651-0
info@faller.de
www.faller.de
www.car-system-digital.de
www.faller-create.de
4 104090 989200 www.facebook.com/faller.de
www.instagram.com/gebrfaller
Irrtümer, Preisänderungen, Liefermöglichkeiten und technische, maßliche sowie farbliche Änderungen sind vorbehalten. Maßangaben und Abbildungen ohne Gewähr. | We reserve the right to modifications, errors, price changes, delivery details, technical
specifications, dimensional details and colour changes. No liability assumed for dimensional data and illustrations. | Sous réserve d’erreurs, de changements de prix, de possibilités de livraison et de modifications concernant technique, dimensions et couleurs.
Indications de dimensions et illustrations sans engagement.Vous pouvez aussi lire
