Obtention d'un certificat ou d'un diplôme d'études collégiales après l'obtention d'un baccalauréat - Regards sur la société canadienne

La page est créée Quentin Baron
 
CONTINUER À LIRE
No 75-006-X au catalogue
ISSN 2291-0859

 Regards sur la société canadienne

Obtention d’un certificat ou d’un
diplôme d’études collégiales après
l’obtention d’un baccalauréat

par Katherine Wall

Date de diffusion : le 8 avril 2021
Comment obtenir d’autres renseignements
Pour toute demande de renseignements au sujet de ce produit ou sur l’ensemble des données et des services de Statistique Canada,
visiter notre site Web à www.statcan.gc.ca.

Vous pouvez également communiquer avec nous par :

Courriel à STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca

Téléphone entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi aux numéros suivants :
   •• Service de renseignements statistiques                                                         1-800-263-1136
   •• Service national d’appareils de télécommunications pour les malentendants                      1-800-363-7629
   •• Télécopieur                                                                                    1-514-283-9350

   Programme des services de dépôt
      •• Service de renseignements                                                                   1-800-635-7943
      •• Télécopieur                                                                                 1-800-565-7757

Normes de service à la clientèle                                        Note de reconnaissance
Statistique Canada s’engage à fournir à ses clients des services        Le succès du système statistique du Canada repose sur un
rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s’est        partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population
doté de normes de service à la clientèle que les employés               du Canada, les entreprises, les administrations et les autres
observent. Pour obtenir une copie de ces normes de service,             organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté,
veuillez communiquer avec Statistique Canada au numéro sans             il serait impossible de produire des statistiques exactes
frais 1-800-263-1136. Les normes de service sont aussi publiées         et actuelles.
sur le site www.statcan.gc.ca sous « Contactez-nous » >
« Normes de service à la clientèle ».

                                Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada

                       © Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Industrie 2021

      Tous droits réservés. L’utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l’entente de licence ouverte de
                                                           Statistique Canada.

                                               Une version HTML est aussi disponible.

                                              This publication is also available in English.
Obtention d’un certificat ou d’un
          diplôme d’études collégiales après
            l’obtention d’un baccalauréat?
par Katherine Wall

                                              Aperçu de l’étude
   À l’aide des données du Recensement de la population de 2016 et du Système d’information sur les étudiants
   postsecondaires, cette étude porte sur les caractéristiques et les résultats des récents diplômés collégiaux qui
   ont un baccalauréat.

   •   Parmi les récents diplômés des programmes canadiens menant à un certificat ou à un diplôme collégial,
       14 % avaient précédemment obtenu un baccalauréat ou un diplôme d’études supérieures : 9 % avaient
       obtenu un baccalauréat ou un diplôme supérieur dans un établissement d’enseignement postsecondaire
       canadien et 5 % avaient obtenu un baccalauréat ou un diplôme supérieur à l’étranger.
   •   Dans la plupart des cas, les programmes collégiaux suivis par les titulaires d’un baccalauréat canadien
       ne remplaçaient pas le baccalauréat, mais offraient plutôt une application plus spécialisée et axée sur
       le marché du travail des compétences liées au domaine d’études du baccalauréat.
   •   Les diplômés collégiaux détenant préalablement un baccalauréat étaient plus susceptibles que ceux
       qui n’en n’avaient pas d’étudier dans des programmes tels que la gestion des ressources humaines
       et services en ressources humaines et les spécialisations d’infirmiers autorisés, et moins susceptibles
       d’étudier dans les domaines des métiers ou des services de garde.
   •   Les personnes détenant préalablement un baccalauréat canadien, et ayant obtenu un titre scolaire au
       niveau collégial à l’âge de 35 ans ou plus, étaient plus susceptibles que leurs homologues plus jeunes
       d’étudier dans des programmes semblables à ceux choisis par les diplômés collégiaux sans baccalauréat.
   •   Les personnes détenant préalablement un baccalauréat canadien, et ayant obtenu un titre scolaire au
       niveau collégial avant l’âge de 35 ans, étaient quant à eux plus susceptibles d’étudier dans des domaines
       complémentaires rehaussant la valeur de leur baccalauréat.
   •   Les diplômés collégiaux détenant préalablement un baccalauréat canadien occupaient souvent des
       emplois étroitement liés à leur domaine d’études collégiales.

Introduction
Même si l’obtention d’un certificat ou d’un diplôme           études, ce cheminement est surtout effectué par les
dans le cadre d’un programme collégial ayant été suivi        personnes détenant un baccalauréat dans le domaine
après l’obtention d’un baccalauréat constitue un sujet        des « arts libéraux » qui suivent un programme collégial
qui intéresse les responsables des politiques fédérales       parce qu’elles n’ont pas été en mesure de trouver du
et les organisations universitaires depuis longtemps,         travail depuis l’obtention de leur baccalauréat1. D’autres
la prévalence et la nature de cette situation n’ont pas       études montrent que les étudiants qui empruntent cette
été clairement caractérisées à ce jour. Selon certaines       voie sont susceptibles d’être plus âgés (dans la trentaine)

 Statistique Canada — avril 2021                                                   Regards sur la société canadienne / 1
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                              collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

et de suivre une formation liée à leur     sur la fréquence d’obtention de            étudiants qui ont obtenu leur diplôme
emploi actuel ou à un changement           ces titres scolaires post-diplômes         d’études collégiales relativement
de carrière2.                              chez les diplômés des collèges             peu de temps après la fin de leur
                                           qui ont préalablement obtenu un            baccalauréat et elles ne permettent
Bon nombre des études portant sur
                                           baccalauréat.                              pas d’identifier de façon précise ceux
ces parcours ont été limitées à un
                                                                                      ayant obtenu un certificat collégial
seul établissement ou à une seule          L’Enquête nationale auprès des
                                                                                      post-diplôme. Enfin, ces données
région infranationale, ou ont été          diplômés fournit un contexte
                                                                                      ne proviennent pas d’échantillons
confrontées à des défis liés à la taille   utile sur le parcours des étudiants
                                                                                      suffisamment grands pour qu’une
limitée des échantillons3. De plus, un     qui passent du baccalauréat aux
                                                                                      étude comparative détaillée des
bon nombre de ces études ont été           études collégiales au Canada. Elle a
                                                                                      domaines d’études soit menée, ce
menées aux États-Unis. Toutefois, le       révélé que 7 % des titulaires d’un
                                                                                      qui permettrait de comprendre
Canada se distingue des États-Unis,        baccalauréat issus de la promotion
                                                                                      clairement les relations qui existent
ainsi que de la plupart des autres         de 1990 avaient fait des études
                                                                                      entre le baccalauréat et le titre
pays industrialisés, par la force et       collégiales ne menant pas à l’obtention
                                                                                      scolaire obtenu au niveau collégial.
la taille de son système collégial.        d’un grade dans les cinq ans suivant
Premièrement, la proportion de             l’obtention de leur baccalauréat,          Le présent document comble les
Canadiens ayant un certificat ou           et que 6 % des diplômés de la              lacunes en matière de données et de
un diplôme collégial comme plus            promotion de 2015 avaient terminé          connaissances sur les titres scolaires
haut niveau de scolarité est plus          un programme d’études collégiales          du niveau collégial obtenus après
élevée que dans tout autre pays            ne menant pas à l’obtention d’un           un baccalauréat en fournissant une
membre de l’Organisation de                grade ou étaient toujours inscrits         caractérisation claire de la prévalence,
coopération et de développement            dans un tel programme dans les             de la nature et des résultats de ce
économiques 4 . Deuxièmement,              trois ans suivant l’obtention de leur      parcours. Il combine les données
contrairement aux États-Unis               baccalauréat 6. L’obtention de ces         du Système d’information sur les
où les collèges communautaires             titres scolaires du niveau collégial       étudiants postsecondaires (SIEP)
constituent principalement un point        était plus courante chez les diplômés      et celles du Recensement de la
de départ pour l’obtention d’un            du baccalauréat en arts visuels et         population de 2016 pour examiner
diplôme universitaire, le système          d’interprétation, et en technologie        les récents diplômés des collèges
collégial canadien offre un grand          des communications (11 %);                 publics au Canada (c.-à-d. ceux qui
nombre de programmes axés sur la           du baccalauréat en agriculture,            ont obtenu leur diplôme de 2010 à
carrière. Troisièmement, au cours          en ressources naturelles et en             2018) qui détenaient préalablement
des dernières années, les collèges         conservation (10 %); du baccalauréat       un baccalauréat (voir la section
canadiens ont augmenté leur offre          en sciences physiques et de la vie,        « Sources de données, méthodes et
de certificats de spécialisation           et en technologies (10 %); du              définitions »).
post-diplômes, c’est-à-dire des            baccalauréat en sciences humaines
                                                                                      L’étude contribue aux connaissances
certificats qui exigent habituellement     (9 %); du baccalauréat en sciences
                                                                                      existantes de plusieurs façons.
que l’étudiant détienne au                 sociales et du comportement, et en
                                                                                      Premièrement, elle comprend les
préalable un titre scolaire du             droit (8 %)7. Les domaines d’études
                                                                                      personnes qui ont obtenu leur
niveau postsecondaire (p. ex. un           collégiales les plus courants dans
                                                                                      diplôme d’études collégiales de
diplôme d’études collégiales ou un         lesquels sont inscrits les étudiants qui
                                                                                      nombreuses années après leur
baccalauréat) comme condition              passent du baccalauréat aux études
                                                                                      baccalauréat, c’est-à-dire celles
d’admission. Le nombre d’étudiants         collégiales — représentant les deux
                                                                                      qui sont peut-être plus âgées et à
qui ont obtenu ce type de certificats      tiers de tous leurs programmes
                                                                                      la micarrière. Deuxièmement, elle
collégiaux est passé de moins de           collégiaux — étaient les suivants :
                                                                                      compare les nouveaux diplômés
1 000, en 2000, à plus de 18 000           commerce, gestion et administration
                                                                                      collégiaux qui ont un baccalauréat à
en 2017, ce qui représente 8 %             publique; santé et domaines
                                                                                      ceux qui n’en ont pas, ce qui donne
de tous les diplômés collégiaux            connexes; sciences sociales et du
                                                                                      une idée plus claire de la composition
pour cette année-là 5. À ce jour,          comportement, et droit8. Toutefois,
                                                                                      complexe de la population collégiale.
peu de recherches ont été menées           ces données ne comprennent que les
                                                                                      Troisièmement, il s’agit du premier

 2 / Regards sur la société canadienne                                                      avril 2021 — Statistique Canada
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                              collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

article à examiner les titres scolaires    pandémie. Comme le montre cette                                    établissement d’enseignement
collégiaux post-diplômes dans le           étude, certains des programmes                                     postsecondaire canadien9, et 1 %
cadre du passage du baccalauréat           collégiaux en santé qui étaient                                    des diplômés avaient précédemment
au collège. Quatrièmement, la              courants chez les titulaires d’un                                  obtenu un titre scolaire canadien
grande taille de l’échantillon de          baccalauréat ayant obtenu un diplôme                               supérieur au baccalauréat (p. ex.
l’étude permet d’examiner les liens        collégial subséquent, comme la                                     une maîtrise ou un doctorat).
entre les baccalauréats et les titres      formation d’infirmier autorisé, sont                               De plus, 5 % des diplômés avaient
scolaires du niveau collégial obtenus      particulièrement pertinents en ce qui                              déjà obtenu un baccalauréat ou un
subséquemment, selon le domaine            concerne la réponse à la pandémie.                                 diplôme supérieur dans un autre
d’études détaillé. Enfin, l’examen du      Par conséquent, la compréhension                                   pays. Toutefois, ce dernier groupe
lien entre la profession et le ou les      de ce parcours d’éducation met en                                  n’est pas abordé dans le présent
domaines d’études détaillés jette la       évidence l’importance de celui-ci en                               article parce que ses caractéristiques
lumière sur le rôle du baccalauréat        ce qui concerne l’offre de travailleurs                            et ses résultats sont très différents
et du titre scolaire du niveau collégial   qualifiés au Canada dans certains                                  de ceux des diplômés canadiens.
dans les résultats des diplômés sur le     secteurs essentiels.
                                                                                                              Dans le présent article, les récents
marché du travail.
                                                                                                              diplômés collégiaux détenant un
Bien que cet article repose sur
                                           Environ 14 % des                                                   baccalauréat antérieur ne désignent
des résultats antérieurs à la              récents diplômés                                                   que les titulaires d’un baccalauréat
pandémie de COVID-19, il fournit           collégiaux détenaient                                              d’un établissement canadien qui ont
des renseignements importants qui          déjà unbaccalauréat ou un                                          obtenu par la suite un certificat ou
permettent de mieux comprendre             diplôme d’études supérieur                                         un diplôme collégial10. Ces certificats
les parcours d’éducation non               Parmi les récents diplômés des                                     et diplômes sont aussi appelés des
traditionnels, lesquels pourraient         programmes canadiens menant à un                                   titres scolaires du niveau collégial.
devenir plus courants dans le              certificat ou à un diplôme collégial                               Dans les provinces, la proportion de
contexte actuel. En particulier,           (c.-à-d. ceux ayant obtenu leur                                    diplômés collégiaux qui détenaient
un certain nombre de travailleurs          diplôme de 2010 à 2018), 8 % des                                   préalablement un baccalauréat
dont le secteur a été durement             diplômés avaient précédemment                                      canadien était la plus élevée en
touché par la pandémie pourraient          obtenu un baccalauréat dans un                                     Ontario et en Colombie-Britannique
entreprendre des études collégiales
après avoir obtenu un baccalauréat.
Bien qu’il soit encore trop tôt pour       Graphique 1
évaluer les changements structurels        Proportion des diplômés collégiaux¹ ayant déjà obtenu un baccalauréat au
à long terme de l’économie causés          Canada, selon la province où a été obtenu le titre scolaire collégial, 2010 à 2018
par la pandémie, il est déjà manifeste
que certaines industries, comme            pourcentage
celles de l’hébergement et de la           14
restauration ainsi que des arts, du        12
divertissement et des loisirs, ont         10
été les plus durement touchées.
                                            8
De nombreux travailleurs de ces
                                            6
secteurs devront peut-être se
tourner vers un autre programme             4
en vue d’entreprendre une nouvelle          2
carrière ou s’appuyer sur leurs             0
compétences et connaissances                    Canada T.-N.-L. Î.-P.-É.          N.-É.      N.-B.       Qc        Ont.      Man.       Sask.       Alb.      C.-B.
existantes.
                                                                            Province où a été obtenu le titre scolaire collégial
De plus, la demande de travailleurs        1. Comprend ceux qui ont obtenu leur diplôme ou certificat entre 2010 et 2018.
du secteur de la santé demeure             Source : Statistique Canada, Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail, de 2010 à 2018.
élevée dans le contexte actuel de la

 Statistique Canada — avril 2021                                                                               Regards sur la société canadienne / 3
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                                collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

(12 % dans chaque province),                 et les certificats postérieurs au         Les diplômés récents des
puis en Nouvelle-Écosse (9 %)                baccalauréat — peut varier selon          collèges qui détenaient
[graphique 1]. C’est au Québec que           la province, l’établissement et la        déjà un baccalauréat étaient
cette proportion était la plus faible        nature particulière du titre. Dans cet    plus susceptibles que ceux
(2 %)11.                                     article, ils sont tous décrits comme      sans baccalauréat d’étudier
                                             des titres scolaires post-diplômes de     dans les domaines des
Ces différences provinciales
                                             niveau collégial.                         ressources humaines
s’expliquent en grande partie par
les différences dans les systèmes            Chez les personnes dont le titre          et des spécialisations
d’éducation postsecondaire des               scolaire collégial était le plus récent   d’infirmiers autorisés
provinces. L’une des principales             titre scolaire obtenu, les titres         Parmi les récents diplômés collégiaux
composantes du système post-                 scolaires post-diplômes de niveau         (à l’exclusion de ceux qui ont obtenu
secondaire du Québec (qui                    collégial représentaient 10 % de          leur diplôme dans le cadre d’un
compte 4 diplômés collégiaux                 tous les titres scolaires collégiaux      programme préuniversitaire 12 ),
récents sur 10) est l’obtention d’un         ne menant pas à l’obtention d’un          les domaines d’études collégiales
diplôme préuniversitaire de deux             grade qui ont été obtenus de 2010         les plus courants chez ceux qui
ans dans un cégep (collège du                à 2018 en Ontario, 5 % de ceux            détenaient déjà un baccalauréat
Québec), puis d’un baccalauréat              obtenus en Colombie-Britannique et        étaient les suivants : commerce,
de trois ans dans une université.            en Saskatchewan, et 4 % de ceux en        gestion et administration publique
Les personnes qui s’inscrivent               Nouvelle-Écosse, comparativement          (28 %); santé et domaines connexes
à ces programmes généraux                    à 2 % ou moins dans toutes les autres     (24 %); sciences sociales et du
préuniversitaires dans un cégep n’ont        provinces. Par ailleurs, la grande        comportement, et droit (18 %).
habituellement pas de baccalauréat.          majorité des titres scolaires post-       Ceci est conforme aux constatations
                                             diplômes de niveau collégial (plus de     semblables d’autres études13. Les
E n re va n ch e , l ’O n t ar i o e t l a
                                             90 %) ont été obtenus en Ontario          domaines d’études spécifiques les
Colombie-Britannique ont de
                                             ou en Colombie-Britannique.               plus courants étaient la gestion des
nombreux programmes de spécia-
lisation post-diplômes. Il s’agit de         Les récents diplômés collégiaux           ressources humaines et les services
programmes collégiaux assortis               qui détenaient déjà un baccalauréat       en ressources humaines (8 %) ainsi
d’exigences d’admission propres              avaient tendance à être plus âgés         que les spécialisations d’infirmiers
au programme qui vont au-delà                (âge médian de 26 ans à la fin des        autorisés (6 %14). Les spécialisations
d’un diplôme d’études secondaires,           études) que ceux qui n’en avaient         d’infirmiers autorisés fournissent
comme un diplôme d’études                    pas (âge médian de 22 ans à la fin        aux étudiants une expertise dans
collégiales ou un baccalauréat               des études). Ils étaient également        un domaine particulier des soins
dans un domaine connexe. Aussi,              plus susceptibles d’obtenir un            infirmiers, comme les soins intensifs,
certains programmes permettent,              diplôme d’études collégiales à l’âge      les soins chirurgicaux ou les soins
au cas par cas, aux étudiants qui            de 35 ans ou plus (19 %) que ceux         néonatals.
n’ont pas de diplôme d’études                qui n’avaient pas de baccalauréat         En général, les deux domaines
postsecondaires, mais qui ont une            (13 %). L’obtention d’un diplôme          d’études collégiales les plus
expérience de travail pertinente,            à l’âge de 35 ans ou plus pourrait        courants chez les hommes
de s’inscrire. Ces programmes                suggérer un changement de carrière        étaient l’architecture, le génie
s’appuient habituellement sur les            ou un retour sur le marché du travail     et les technologies connexes —
compétences et les connaissances             après une absence. Les récents            lesquelles, au niveau collégial,
existantes et ils sont souvent               diplômés collégiaux qui détenaient        comprennent principalement les
axés sur des carrières précises.             préalablement un baccalauréat             métiers 15 et les technologies du
Le nom de ces programmes —                   étaient également plus susceptibles       génie — ainsi que le commerce,
qui comprennent les certificats              d’être des femmes (68 %) que ceux         la gestion et l’administration
d’études supérieures, les diplômes           qui n’avaient pas de baccalauréat         publique (graphique 2). Le domaine
de deuxième et de troisième cycle,           (56 %).                                   de l’architecture, du génie et des

 4 / Regards sur la société canadienne                                                      avril 2021 — Statistique Canada
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                                          collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

technologies connexes était plus                               de l’information géographique et la                             d’études collégiales variait peu si
courant chez les hommes qui                                    cartographie; les relations publiques,                          on comparait celles qui détenaient
n’avaient pas de baccalauréat, tandis                          la publicité et les communications                              un baccalauréat antérieur et celles
que le domaine du commerce, de                                 appliquées; les programmes d’études                             qui n’en avaient pas. Les domaines
la gestion et de l’administration                              parajuridiques. Enfin, les hommes                               d’études les plus courants chez
publique était plus courant chez                               diplômés des collèges qui détenaient                            les femmes étaient les suivants :
les hommes qui détenaient déjà un                              un baccalauréat étaient 7 points de                             commerce, gestion et administration
baccalauréat.                                                  pourcentage plus susceptibles que                               publique; santé et domaines
                                                               ceux qui n’en avaient pas d’étudier                             connexes; sciences sociales et du
Les hommes diplômés des collèges
                                                               dans le domaine de la santé et dans                             comportement, et droit. Cette
qui détenaient déjà un baccalauréat
                                                               des domaines connexes, dont les                                 constatation valait pour les deux
étaient 9 points de pourcentage
                                                               spécialisations d’infirmiers autorisés,                         groupes de femmes, à savoir celles
plus susceptibles que ceux qui n’en
                                                               les services paramédicaux ainsi que                             qui détenaient déjà un baccalauréat
avaient pas d’étudier le commerce, la
                                                               les sciences de laboratoire médical                             et celles qui n’en avaient pas.
gestion et l’administration publique
                                                               et les professions connexes. En
au collège et, plus précisément,                                                                                               Cependant, des différences ont
                                                               revanche, ils étaient deux fois moins
4 points de pourcentage plus                                                                                                   été observées en ce qui a trait aux
                                                               susceptibles que ceux qui n’en
susceptibles d’étudier dans le                                                                                                 programmes collégiaux spécifiques.
                                                               avaient pas d’étudier l’architecture,
sous-domaine de la gestion des                                                                                                 Dans le domaine du commerce,
                                                               le génie et les technologies connexes
ressources humaines et des                                                                                                     de la gestion et de l’administration
                                                               au collège (21 % par rapport à
services en ressources humaines16.                                                                                             publique, les femmes ayant déjà
                                                               42 %17).
Ils étaient également 9 points de                                                                                              un baccalauréat étaient 7 points de
pourcentage plus susceptibles                                  Contrairement aux hommes, la                                    pourcentage plus susceptibles que
d’étudier les sciences sociales et                             répartition générale des domaines                               leurs homologues sans baccalauréat
du comportement, et le droit, dans                             d’études chez les femmes qui ont                                d’étudier la gestion des ressources
des domaines comme : la science                                récemment obtenu leur diplôme                                   humaines et les services en

Graphique 2
Principal domaine d’études collégiales¹, ², selon le parcours en éducation et le sexe, 2010 à 2018
pourcentage
100
 90
 80
 70
 60
 50
 40
 30
 20
 10
  0
                   Diplôme collégial                        Diplôme collégial avec                         Diplôme collégial                   Diplôme collégial avec
                  sans baccalauréat                         baccalauréat antérieur                        sans baccalauréat                    baccalauréat antérieur
                                             Femmes                                                                                   Hommes
                                                                             Parcours en éducation et sexe
                      Commerce, gestion et administration publique                                            Santé et domaines connexes
                      Sciences sociales et des comportements, et droit                                        Architecture, génie et technologies connexes
                      Services personnels, de protection et de transport                                      Tous les autres domaines d’études

1. Le principal domaine d’études est défini à partir des regroupements principaux de la Classification des programmes d’enseignement 2016.
2. Ne comprend pas les diplômes préuniversitaires.
Source : Statistique Canada, Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail, de 2010 à 2018.

 Statistique Canada — avril 2021                                                                                                 Regards sur la société canadienne / 5
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                             collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

ressources humaines, et 3 points          avoir été admis sur la base d’une         baccalauréat. Ceci pourrait inciter
de pourcentage moins susceptibles         expérience de travail pertinente.         les étudiants de ces domaines à faire
d’étudier les services de soutien                                                   d’autres études collégiales19.
                                          Dans certains domaines d’études, une
administratifs (p. ex. les programmes
                                          grande proportion des programmes          Les domaines d’études du
de secrétariat). Dans le domaine de la
                                          d’études collégiales achevés par          baccalauréat et des titres scolaires
santé et les domaines connexes, elles
                                          les personnes ayant obtenu un             du niveau collégial étaient souvent
étaient plus susceptibles d’étudier les
                                          baccalauréat antérieur était des          liés les uns aux autres. Par exemple,
spécialisations d’infirmiers autorisés
                                          titres scolaires post-diplômes de         78 % des titulaires d’un baccalauréat
(de 7 points de pourcentage) et
                                          niveau collégial. Ces titres scolaires    en santé et des domaines connexes,
moins susceptibles d’étudier dans
                                          représentaient près des deux tiers        de même que 50 % des titulaires d’un
les programmes des aides en soins/
                                          des programmes d’études collégiales       baccalauréat en sciences physiques
préposés aux soins/préposés aux
                                          dans les domaines de la gestion des       et de la vie et technologies, ont
malades (de 5 points de pourcentage)
                                          ressources humaines et des services       étudié la santé et des domaines
et dans des programmes d'infirmier
                                          en ressources humaines (64 %); plus       connexes au collège. Plus de la
auxiliaire autorisé (de 4 points de
                                          des trois quarts des programmes en        moitié (56 %) des titulaires d’un
pourcentage). Dans le domaine
                                          relations publiques, en publicité et en   baccalauréat en commerce, en
des sciences sociales et du
                                          communications appliquées (77 %);         gestion et en administration publique
comportement, et du droit, elles
                                          71 % des spécialisations d'infirmiers     ont étudié dans ce domaine au
étaient légèrement plus susceptibles
                                          autorisés. En comparaison, ils            collège. Parmi ceux qui avaient un
d’étudier dans des domaines comme
                                          ne représentaient que 2 % des             baccalauréat en sciences sociales
les relations publiques, la publicité
                                          programmes de gardien d’enfants/          et du comportement et en droit
et les communications appliquées,
                                          assistant.                                ou en sciences humaines, environ
et les programmes d’études
                                                                                    6 diplômés sur 10 avaient étudié
parajuridiques, et moins susceptibles
(de 4 points de pourcentage)
                                          Chez les récents diplômés                 en commerce, en gestion et en
d’étudier dans des programmes de          collégiaux détenant déjà un               administration publique ou en
gardien d’enfants et d’assistant.         baccalauréat, le domaine                  sciences sociales et du compor-
                                          d’études du titre scolaire                tement et en droit au collège.
De plus, les titres scolaires post-       collégial était souvent lié               Le graphique 3 illustre ces résultats
diplômes de niveau collégial              à celui du baccalauréat                   en montrant les combinaisons
représentaient une part importante
                                          Chez les récents diplômés collégiaux      les plus courantes de domaines
des programmes collégiaux achevés
                                          qui détenaient préalablement un           d’études du baccalauréat et du
par les titulaires d’un baccalauréat.
                                          baccalauréat, le domaine d’études         titre collégial, notamment : santé–
Au total, 3 récents diplômés
                                          le plus courant du baccalauréat           santé; sciences–santé; commerce–
collégiaux sur 10 (30 %) détenant
                                          était celui des sciences sociales         commerce; sciences sociales
déjà un baccalauréat avaient un titre
                                          et du comportement, et le droit           et du comportement, et droit–
scolaire post-diplôme comme titre
                                          (33 %), suivi de celui des sciences       commerce; sciences sociales et du
scolaire du niveau collégial, dont
                                          humaines (15 %) [graphique 3].            comportement, et droit–sciences
33 % des femmes et 24 % des
                                          Ceci est conforme aux constatations       sociales et du comportement, et
hommes. En revanche, seulement
                                          d’autres études 18 . Les sciences         droit. Ces tendances sont semblables
2 % des diplômés collégiaux qui
                                          sociales et du comportement ainsi         à celles concernant les personnes
n’avaient pas de baccalauréat avaient
                                          que les sciences humaines sont            qui ont obtenu un titre scolaire
un titre scolaire collégial post-
                                          habituellement associées à des taux       du niveau universitaire ou collégial
diplôme. Ces diplômés pouvaient
                                          de surqualification plus élevés et à      de courte durée (ne menant pas
avoir antérieurement obtenu un
                                          une rémunération plus faible que          à l’obtention d’un grade) dans les
certificat ou un diplôme collégial
                                          dans d’autres domaines d’études au        six ans suivant l’obtention de leur
(autre qu’un titre post-diplôme) ou
                                                                                    baccalauréat20.

 6 / Regards sur la société canadienne                                                   avril 2021 — Statistique Canada
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                                          collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

Graphique 3
Répartition des récents diplômés collégiaux ayant déjà obtenu un baccalauréat, selon le principal domaine d’études du
baccalauréat et du titre scolaire collégial¹, 2010 à 2018

pourcentage
35
30                                                                                                                        Sciences sociales et du comportement, et droit
                                                                                                                          Commerce, gestion et administration publique
25                                                                                                                        Santé et domaines connexes
                                                                                                                          Architecture, génie et technologies connexes
20
                                                                                                                          Tous les autres domaines d’études collégiales
15
10
  5
  0
        Arts visuels et          Sciences          Sciences sociales  Commerce, Sciences physiques                      Architecture,        Santé et domaines Tous les autres
       d’interprétation          humaines        et du comportement,   gestion et     et de la vie,                        génie et              connexes     domaines d’études
      et technologie des                                et droit     administration et technologies                     technologies
       communications                                                   publique                                          connexes
                                                                     Principal domaine d’études — baccalauréat

1. Le principal domaine d’études est défini à partir des regroupements principaux de la Classification des programmes d’enseignement 2016.
Source : Statistique Canada, Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail, de 2010 à 2018.

Ces combinaisons peuvent être                                  Parmi les personnes détenant un                                 peut ainsi offrir des avantages
examinées plus en détail pour                                  baccalauréat en santé qui ont terminé                           supplémentaires, comme le travail
illustrer plus clairement les liens                            un programme collégial subséquent,                              dans une spécialité souhaitée.
étroits entre les domaines d’études                            environ 40 % avaient un baccalauréat
                                                                                                                               Toutefois, il y a aussi des cas où
du baccalauréat et des titres scolaires                        en sciences infirmières 21 , suivi
                                                                                                                               le titre scolaire collégial était
du niveau collégial. Les titulaires                            d’un programme collégial en
                                                                                                                               dans un domaine de soutien lié
d’un baccalauréat en psychologie                               soins infirmiers spécialisés (p. ex.
                                                                                                                               au baccalauréat, par exemple
ou en sociologie étaient plus                                  soins intensifs ou soins infirmiers
                                                                                                                               le passage de la comptabilité
susceptibles d’étudier la gestion des                          néonatals). Il s’agit d’un cas très clair
                                                                                                                               à la technologie comptable 23 ,
ressources humaines et les services                            du recours à programme collégial
                                                                                                                               du droit aux programmes d’études
en ressources humaines (17 %) ou le                            pour perfectionner les compétences
                                                                                                                               parajuridiques ou des programmes
travail social (8 %) au collège. Dans                          acquises au baccalauréat. Les
                                                                                                                               d'infirmier autorisé aux pro -
le domaine des sciences humaines,                              baccalauréats en sciences infirmières
                                                                                                                               grammes d'infirmier auxiliaire
les programmes collégiaux courants                             sont associés à des salaires élevés et à
                                                                                                                               autorisé. Ces parcours pouvaient
pour les titulaires d’un baccalauréat                          un taux élevé de jumelage–emploi22,
                                                                                                                               servir de solution de rechange
en anglais comprenaient les relations                          de sorte qu’il ne s’agit généralement
                                                                                                                               aux personnes qui, après leur
publiques, la publicité et les                                 pas d’étudiants qui doivent faire
                                                                                                                               baccalauréat, n’avaient pas franchi les
communications appliquées (9 %),                               d’autres études pour trouver du
                                                                                                                               étapes supplémentaires nécessaires
l’édition (7 %) et le journalisme                              travail dans leur domaine. En fait,
                                                                                                                               à leur accréditation professionnelle
(5 %). Pour ceux qui avaient un                                dans de nombreux programmes
                                                                                                                               (comme le stage et la réussite aux
baccalauréat en sciences physiques                             de spécialisation en soins infirmiers
                                                                                                                               examens pour devenir comptable
et de la vie et technologies, l’un des                         au collège, l’expérience de travail
                                                                                                                               professionnel agréé ou avocat).
domaines d’études collégiales les                              antérieure comme infirmier
                                                                                                                               De plus, il y a aussi des cas où les
plus courants était les sciences de                            autorisé est une condition préalable
                                                                                                                               deux domaines n’étaient pas du tout
laboratoire médical et professions                             à l’admission. Le programme de
                                                                                                                               liés. Par exemple, un large éventail
connexes (13 %).                                               spécialisation en soins infirmiers
                                                                                                                               de baccalauréats différents étaient

 Statistique Canada — avril 2021                                                                                                 Regards sur la société canadienne / 7
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                                          collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

suivis par un titre scolaires collégial                        Parmi les récents                                               diplômés des deux sexes étaient plus
en services de garde d’enfants ou en                           diplômés collégiaux ayant                                       susceptibles que leurs homologues
études parajuristes. Néanmoins, il                             préalablement obtenu un                                         plus âgés d’étudier les sciences
s’agissait d’exceptions à la tendance                          baccalauréat, les plus jeunes                                   sociales et du comportement et
générale. Dans l’ensemble, moins                               étaient plus susceptibles                                       le droit (graphique 4), y compris
de 10 % des récents diplômés                                   de suivre un programme                                          des domaines tels que les relations
collégiaux détenant préalablement                              d’études en lien avec celui                                     publiques, la publicité et les
un baccalauréat ont étudié dans                                de leur baccalauréat                                            communications appliquées; le
des programmes d’études para-                                                                                                  journalisme; ainsi que la science
juridiques, en service de garde,                               Parmi les récents diplômés collégiaux                           de l’information géographique et la
d'infirmier auxiliaire autorisé ou en                          ayant préalablement obtenu un                                   cartographie. Ils étaient aussi plus de
technologie comptable.                                         baccalauréat, 81 % avaient moins                                deux fois plus susceptibles (33 %)
                                                               de 35 ans, alors que 19 % avaient                               que les diplômés plus âgés (15 %)
Dans l’ensemble, les résultats                                 35 ans ou plus. Par ailleurs, une                               de choisir des programmes d’études
montrent que les études collégiales                            analyse des diplômés collégiaux de                              collégiales post-diplômes.
suivies par les personnes détenant                             2015 a révélé que la plupart (79 %)
préalablement un baccalauréat ne                               des jeunes diplômés avaient obtenu                              Les diplômés plus âgés, en particulier
remplaçaient pas le baccalauréat,                              leur titre scolaire collégial dans les                          les femmes, étaient plus susceptibles
mais leur permettaient plutôt                                  cinq ans suivant l’obtention de leur                            que leurs homologues plus jeunes
d’apprendre de nouvelles                                       baccalauréat, tandis que la plupart                             de faire des études collégiales
applications, plus spécialisées et                             (88 %) du groupe plus âgé l’avaient                             dans le domaine de l’éducation,
axées vers le marché du travail, des                           obtenu plus de cinq ans après                                   notamment dans les programmes de
compétences liées domaine d’études                             l’obtention de leur baccalauréat24.                             perfectionnement professionnel des
au baccalauréat. Par conséquent,                                                                                               enseignants, d’aides-enseignants et
le baccalauréat et le titre scolaire                           Les domaines d’études collégiales                               d’enseignement de l’anglais comme
collégial étaient généralement                                 des deux groupes différaient de façon                           langue seconde. Les diplômés plus
complémentaires.                                               marquée. Par exemple, les jeunes                                âgés étaient également beaucoup

Graphique 4
Principal domaine d’études collégiales¹ des récents diplômés collégiaux ayant déjà obtenu un baccalauréat, selon l’âge
et le sexe à la fin des études collégiales, 2010 à 2018

pourcentage
35
30                                                                                                                                            Femmes de moins de 35 ans
                                                                                                                                              Femmes de 35 ans ou plus
25                                                                                                                                            Hommes de moins de 35 ans
20                                                                                                                                            Hommes de 35 ans ou plus
15
10
 5
 0
       Commerce,               Santé et           Sciences         Architecture, Arts visuels et     Services   Mathématiques,                  Éducation   Tous les autres
        gestion et            domaines          sociales et du        génie et   d’interprétation, personnels,  informatique et                               domaines
      administration          connexes         comportement,       technologies et technologie de protection et sciences de                                    d’études
         publique                                  et droit          connexes           des        de transport   l’information                               collégiales
                                                                                 communications

                                                                          Principal domaine d’études collégiales

1. Le principal domaine d’études est défini à partir des regroupements principaux de la Classification des programmes d’enseignement 2016.
Source : Statistique Canada, Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail, de 2010 à 2018.

 8 / Regards sur la société canadienne                                                                                                  avril 2021 — Statistique Canada
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                                           collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

plus susceptibles que leurs                                     1,5 à 3 points de pourcentage                                    En bref, les jeunes hommes et
homologues plus jeunes d’étudier                                dans tous les cas) que les femmes                                femmes étaient plus susceptibles
l’architecture, le génie et les                                 plus jeunes d’étudier dans des                                   que leurs homologues plus âgés
technologies connexes; ils étaient                              programmes de gardien d’enfants/                                 d’étudier dans un éventail de
7 points de pourcentage plus                                    assistant, de services de soutien                                programmes en lien avec le domaine
susceptibles d’étudier dans un                                  administratifs (p. ex. les programmes                            d’études de leur baccalauréat.
programme de métiers (c.-à-d.                                   de secrétariat), de technologie                                  En revanche, les programmes suivis
les métiers de la construction,                                 comptable, de la santé et de                                     plus couramment par les diplômés
technologies de mécanique et de                                 services d’administration médicale,                              plus âgés étaient semblables à ceux
réparation, travail de précision).                              d'infirmier auxilaire autorisé ou les                            suivis par les diplômés collégiaux
Les diplômées plus âgées étaient                                programmes d’aide en soins.                                      sans baccalauréat et pouvaient être
également plus susceptibles (de                                                                                                  caractérisés comme remplaçant

Tableau 1
Profession la plus courante chez les diplômés collégiaux de 2010 à 2014 ayant déjà obtenu un baccalauréat, pour certaines
combinaisons de principaux domaines d’études du baccalauréat et du titre scolaire collégial
                                                             Principal domaine d’études du titre
Principal domaine d’études au baccalauréat                   scolaire collégial                                           Profession la plus courante1
Commerce, gestion et administration publique                 Commerce, gestion et administration publique                 Personnel professionnel en gestion des affaires et
                                                                                                                          en finance (23 %)
Sciences sociales et du comportement, et droit                                                                            Personnel professionnel en gestion des affaires et
                                                                                                                          en finance (21 %)
Sciences humaines                                                                                                         Personnel de supervision du travail administratif et
                                                                                                                          financier et personnel administratif (19 %)
Tous les autres domaines d’études                                                                                         Personnel professionnel en gestion des affaires et
                                                                                                                          en finance (15 %)

Personnel général (non spécialisé) en sciences               Spécialisations en sciences infirmières3                     Personnel professionnel en soins infirmiers (96 %)
infirmières2

Santé et domaines connexes (autres que le passage Santé et domaines connexes (autres que le passage Personnel technique des soins de santé (40 %)
d’une formation générale en soins infirmiers à une d’une formation générale en soins infirmiers à une
spécialisation dans ce domaine)                    spécialisation dans ce domaine)

Sciences physiques et de la vie, et technologies             Santé et domaines connexes                                   Personnel technique des soins de santé (61 %)
Sciences sociales et du comportement, et droit                                                                            Personnel technique des soins de santé (37 %)
Tous les autres domaines d’études                                                                                         Personnel technique des soins de santé (30 %)

Sciences sociales et du comportement, et droit               Sciences sociales et du comportement, et droit               Personnel paraprofessionnel des services juridiques,
                                                                                                                          sociaux, communautaires et de l’enseignement (20 %)
Sciences humaines                                                                                                         Personnel paraprofessionnel des services juridiques,
                                                                                                                          sociaux, communautaires et de l’enseignement (15 %)
Tous les autres domaines d’études                                                                                         Personnel paraprofessionnel des services juridiques,
                                                                                                                          sociaux, communautaires et de l’enseignement (25 %)
1. Principaux groupes de la Classification nationale des profession (CNP) 2016.
2. Fait référence au code 51.3801 de la CPE.
3. Fait référence à tous les codes à six chiffres de la CPE sous le code 51.38, sauf le code 51.3801.
Note : « CPE » désigne la Classification des programmes d’enseignement et « CNP » désigne la Classification nationale des professions.
Sources : Statistique Canada, Plateforme longitudinale entre l’éducation et le marché du travail, de 2010 à 2014, et Recensement de la population de 2016.

  Statistique Canada — avril 2021                                                                                                  Regards sur la société canadienne / 9
Obtention d’un certificat ou d’un diplôme d’études
                             collégiales après l’obtention d’un baccalauréat

le baccalauréat plutôt que comme          professions étroitement liées                     Conclusion
en étant le complément. Ces               aux ressources humaines 26. Près
                                                                                            La présente étude utilise les données
programmes pouvaient en l’occur-          de la moitié (45 %) de ceux qui
                                                                                            du Système d’information sur les
rence viser un changement de              détenaient un titre scolaire collégial
                                                                                            étudiants postsecondaires combinées
carrière ou le retour sur le marché       en relations publiques, en publicité
                                                                                            aux données du Recensement de la
du travail après une interruption         et en communications appliquées
                                                                                            population de 2016 pour fournir
d’emploi (p. ex. perte d’emploi,          travaillaient comme professionnels
                                                                                            de nouveaux renseignements sur
garde d’enfants).                         ou gestionnaires en publicité, en
                                                                                            les récents diplômés collégiaux
                                          marketing ou en relations publiques.
                                                                                            qui ont préalablement obtenu un
Les récents diplômés                      Dans le domaine de la santé, 88 %
                                                                                            baccalauréat.
collégiaux qui détenaient                 des diplômés des programmes
déjà un baccalauréat                      collégiaux d’ambulanciers para-                   Les récents diplômés collégiaux qui
occupaient souvent des                    médicaux travaillaient comme                      détenaient un baccalauréat étaient
emplois étroitement                       ambulanciers paramédicaux.                        moins susceptibles que ceux qui
liés à leur domaine                                                                         n’en avaient pas d’avoir suivi des
                                          Le domaine d’études au baccalauréat
d’études collégiales                                                                        programmes collégiaux dans des
                                          pouvait également avoir des liens
                                                                                            domaines tels que la mécanique
Les domaines d’études du                  importants avec la profession.
                                                                                            et les technologies de réparation,
baccalauréat et du titre scolaire         Cela devient plus clair lorsqu’on
                                                                                            les métiers de la construction, les
collégial des récents diplômés            examine non seulement le groupe
                                                                                            services de garde d’enfants, les
collégiaux ayant préalablement            professionnel le plus courant
                                                                                            programmes de secrétariat et la
obtenu un baccalauréat avaient            (comme le montre le tableau
                                                                                            formation d’infirmier auxiliaire
tendance à être liés l’un à l’autre, et   ci-dessus), mais aussi toutes les
                                                                                            autorisé. Par contre, ils étaient
les deux domaines avaient tendance        professions libérales et techniques
                                                                                            plus susceptibles d’étudier dans
à être liés à profession exercée.         dans le domaine de la santé. Parmi
                                                                                            des domaines liés à des professions
Cette relation était particulièrement     les personnes détenant un titre
                                                                                            libérales ou techniques, comme la
étroite entre le domaine d’études         scolaire collégial en santé, 7 titulaires
                                                                                            gestion des ressources humaines
collégiales et la profession. Par         d’un baccalauréat en sciences ou en
                                                                                            et les services en ressources
exemple, les professions dans le          santé sur 10 travaillaient comme
                                                                                            humaines, les spécialisations
domaine du commerce et de la              personnel professionnel ou technique
                                                                                            d’infirmiers autorisés, ou encore les
finance étaient généralement les          e n s a n t é 27, c o m p a r a t i v e m e n t
                                          à 5 titulaires d’un baccalauréat                  relations publiques, la publicité et les
plus courantes chez ceux ayant                                                              communications appliquées.
étudié le commerce au collège,            en sciences sociales et du
et ce pour divers domaines au             comportement et en droit sur 10,                  Cela est particulièrement vrai pour
baccalauréat (tableau 1)25. De même,      et à 4 titulaires d’un diplôme dans               les récents diplômés collégiaux
les professions de la santé étaient les   d’autres domaines sur 10.                         déjà détenteurs d’un baccalauréat
plus courantes chez les personnes         Dans certains cas, le baccalauréat                qui ont terminé leur programme
détenant un titre scolaire du niveau      et le titre scolaire collégial étaient            collégial avant l’âge de 35 ans.
collégial en santé.                       étroitement liés, d’une part,                     À titre comparatif, ceux qui ont obtenu
                                          l’un à l’autre et, d’autre part, à                leur diplôme d’études collégiales à
L’examen détaillé des domaines                                                              l’âge de 35 ans ou plus étaient plus
d’études collégiales et des professions   la profession de la personne. Par
                                          exemple, presque tous les diplômés                susceptibles que leurs homologues
révèle à quel point la relation entre                                                       plus jeunes d’étudier dans des
les deux peut être spécifique.            (96 %) détenant un baccalauréat
                                          d’infirmier autorisé (non spécialisé)             domaines axés sur la formation
Par exemple, 53 % de ceux qui                                                               professionnelle semblables à ceux
avaient un titre scolaire collégial en    qui avaient par la suite obtenu un titre
                                          scolaire du niveau collégial dans une             choisis par les diplômés collégiaux
gestion des ressources humaines                                                             sans baccalauréat. Cela donne à
et en services en ressources              spécialisation d’infirmiers autorisés
                                          travaillaient dans des professions en             penser que les diplômés collégiaux
humaines travaillaient dans des
                                          soins infirmiers.

 10 / Regards sur la société canadienne                                                          avril 2021 — Statistique Canada
Vous pouvez aussi lire