Ondergrondse infiltratiesystemen krijgen uitvoeringscertificatie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Ondergrondse infiltratiesystemen
krijgen uitvoeringscertificatie
Meer dan ooit hebben onze infrastructuurwerken een groot een kleine afwijking van uitvoering
maatschappelijk nut. Een van de redenen daarvoor is het belang niet meer het beoogde doel halen, of
van een goed waterbeheer, iets wat in dit nummer uitvoerig aan waarvan de prijs van een herstelling
bod komt. Bij elke werf is een goede kwaliteit van de gebruikte flink kan oplopen.
producten noodzakelijk, maar voor een goed eindresultaat is de
uitvoering ter plaatse minstens even belangrijk. Daarom werd in Afgevaardigden van de initiatiefnemers
2016 de uitvoeringscertificatie in de infrastructuurwereld boven bij de verschillende betrokken partijen
de doopvont gehouden. Dat resulteert nu in concrete documenten, (opdrachtgevers, aannemers, fabri-
de PTV 8003 en bijhorende deel-PTV’s. kanten en experten) staken de hoofden
bij elkaar in een algemene stuurgroep.
Zij tekenden de krijtlijnen uit voor deze
Dat bij de aanleg van wegen en andere BETON). Een aantal specialisten in de nieuwe vorm van certificatie, de zoge-
openbare nutsvoorzieningen strenge sector is er al lang en terecht van over- naamde ‘uitvoeringscertificatie’.
eisen worden gesteld aan de gebruikte tuigd dat een keuring op een goede uit-
materialen, klinkt heel logisch. De kwa- voering van de werken nog verder zou De stuurgroep selecteerde in eerste
liteit van deze materialen wordt ook in bijdragen aan de kwaliteit van onze instantie een aantal infrastructuur-
veel gevallen gegarandeerd door een openbare voorzieningen. Het gaat dan gerelateerde domeinen waar de uit-
productcertificatie (waarover al veel vooral om zogenaamde technische of voering cruciaal is. Daar horen ook de
is verschenen in de vorige edities van kritische uitvoeringen: werken die bij ondergrondse infiltratiesystemen bij.
Des dispositifs souterrains d'infiltration
obtiennent la certification d'exécution
Plus que jamais, les travaux d'infrastructure s'avèrent d'une grande dites techniques ou critiques : des
utilité sociale. L'une des raisons est l'importance d'une bonne gestion travaux qui, en cas d'écart mineur, n'at-
de l'eau, un thème abordé en détail dans ce numéro. La bonne teignent plus le but recherché, ou pour
qualité des produits utilisés sur chaque chantier est essentielle, mais lesquels le coût de la réparation peut
l'exécution sur place est au moins aussi importante pour un bon être considérable.
résultat final. C'est la raison pour laquelle, en 2016, la certification
d'exécution a été créée dans le secteur des infrastructures. Cela a Les représentants des promoteurs des
maintenant abouti à des documents concrets, les PTV 8003 et les différentes parties concernées (maîtres
parties de PTV associées. d'ouvrages, entrepreneurs, fabricants
et experts) se sont réunis au sein d'un
groupe de pilotage. Ils ont tracé les
Il semble très logique que des exigences les éditions précédentes de BETON). grandes lignes de cette nouvelle forme
strictes soient imposées aux matériaux Un certain nombre de spécialistes de certification, ladite « certification
utilisés lors de l'aménagement de voiries du secteur sont depuis longtemps d'exécution ».
et autres services d'utilité publique. convaincus, à juste titre, qu'un contrôle
La qualité de ces matériaux est égale- de la bonne exécution des travaux Le comité de pilotage a d'abord sélec-
ment garantie dans de nombreux cas contribuerait encore davantage à la tionné un certain nombre de domaines
par une certification des produits (sur qualité de nos équipements publics. Il liés aux infrastructures pour lesquels
laquelle on a déjà beaucoup écrit dans s'agit principalement de performances l'exécution est cruciale. Les dispositifs
36 BETON251
Technische info | Information technique
Technische info | Information technique
Het gamma van producten dat moet of
kan leiden tot goede hemelwaterhuis-
houding is zeer breed. Infiltratiesys-
temen met deze kwalitatieve producten
zullen maar tot een goed resultaat
leiden wanneer ook de uitvoering vol-
gens de regels van de kunst gebeurt.
Aan de hand van de uitvoerings-
certificatie kunnen kwaliteitsbewuste
© Martens beton nv
aannemers hun skills aan de opdracht-
gever bewijzen, waardoor die een hogere
mate van vertrouwen kan stellen in zijn
toekomstige partner en in het te reali-
seren infiltratiesysteem.
© ecobeton water technologies nv
charge plusieurs dispositifs. Il en résulte
un texte qui énonce les règles à suivre,
dans les limites des prescriptions du
cahier spécial des charges, pour obtenir
un dispositif d'infiltration correctement
exécuté.
souterrains d'infiltration en font égale- partenaire et dans le dispositif d'infil-
ment partie. La gamme de produits tration à réaliser. Parmi les dispositifs approuvés, on
qui doit ou peut conduire à une bonne trouve également des solutions qui
gestion de l'eau de pluie est très large. CONSEIL CONSULTATIF reposent sur l'utilisation de produits en
Les systèmes d'infiltration utilisant ces L'élaboration de la certification a été béton préfabriqué :
produits de qualité ne donneront de confiée à divers conseils consulta- - tuyaux drainants en béton poreux
bons résultats que si leur exécution tifs, qui ont examiné quels systèmes posés horizontalement ;
s'effectue également dans les règles de pour un domaine particulier étaient - dispositifs d'infiltration au moyen de
l'art. Avec la certification d'exécution, éligibles pour la certification d'exécu- fosses en béton ;
les entrepreneurs soucieux de la qualité tion. Le conseil consultatif « dispositifs - chambres de visite en béton poreux et
peuvent prouver leurs compétences au souterrains d'infiltration », composé de sans fond ;
maître d'ouvrage, ce qui lui donne une délégués des mêmes groupes qu'au - avaloirs d'infiltration en béton préfa-
plus grande confiance dans son futur sein du groupe de pilotage, a pris en briqué poreux.
BETON251 37
ADVIESRAAD Onder de goedgekeurde systemen dan niet door de fabrikant omwikkeld
De verdere uitwerking van de certifi- vinden we ook een aantal oplossingen met geotextiel, verticale infiltratie-
catie ging naar verschillende advies- die steunen op het gebruik van prefab palen en straatkolken met verticale
raden, die bekeken welke systemen betonproducten: infiltratie).
voor een bepaald domein in aanmerking - horizontaal aangelegde waterdoor-
kwamen voor uitvoeringscertificatie. latende buizen van poreus beton; DEEL-PTV’S
De adviesraad ‘ondergrondse infiltratie- - infiltratiesysteem d.m.v. betonnen De algemene plaatsingsregels die voor
systemen’ - samengesteld uit afge- kelders; elk ondergronds systeem van toepas-
vaardigden uit dezelfde groepen als - poreuze en bodemloze betonnen sing zijn, worden vastgelegd in een
in de stuurgroep - nam verschillende inspectieputten; technisch voorschrift (PTV 8003). Dat
systemen voor zijn rekening. Het resul- - infiltratiekolken in poreus prefab bevat bijvoorbeeld de eisen die gesteld
taat is een tekst die stelt welke regels beton. worden aan het materieel van de aan-
er gevolgd moeten worden, binnen de nemer, de opleiding die de arbeiders
voorschriften van het bijzonder bestek, Naast deze vier systemen werden nog moeten volgen en de organisatie van
om tot een goed uitgevoerd infiltratie- andere systemen uitgewerkt (kunststof de bouwplaats. De regels die een aan-
systeem te komen. infiltratiebuizen, infiltratiekratten al nemer moet volgen bij het plaatsen van
Stuurgroep | Groupe de pilotage
Wie? Qui ?
• Opdrachtgevers • Maîtres d’ouvrages
• Aannemers • Entrepreneurs
• Fabrikanten • Fabricants
• Experten • Experts
Wat? Quoi ?
• Bepalen van de • Détermination des domaines
domeinen waarvoor de pour lesquels la certification Outre ces 4 dispositifs, d'autres ont
uitvoeringscertificatie d'exécution est développée également été développés (tuyaux
wordt uitgewerkt d'infiltration en plastique, caisses
d'infiltration enveloppées ou non de
géotextile par le fabricant, pieux d'in-
Domein 1 | Domaine 1 filtration verticale et avaloirs de rue
d'infiltration verticale).
Domein ... | Domaine ...
PARTIES DE PTV
Domein 5: Ondergrondse infiltratiesystemen Les règles générales de placement
s'appliquant à chaque dispositif
Domaine 5 : Dispositifs souterrains d’infiltration
souterrain sont définies dans des
Adviesraad | Conseil consultatif prescriptions techniques (PTV 8003).
Wie? Qui ? Elles comprennent, par exemple, les
• Opdrachtgevers • Maîtres d’ouvrages exigences imposées à l'équipement
• Aannemers • Entrepreneurs de l'entrepreneur, la formation que les
• Fabrikanten • Fabricants travailleurs doivent suivre et l'orga-
• Experten • Experts nisation du chantier. Les règles qu'un
Wat? Quoi ? entrepreneur doit respecter lors du
Opstellen van Élaboration de placement d'un dispositif spécifique
• PTV • PTV sont définies dans différentes parties
• BRS • BRS de PTV, qui sont bien sûr inextricable-
ment liées aux PTV 8003.
38 BETON251
Technische info | Information technique
Technische info | Information technique
een specifiek systeem worden vastge- beschrijft elke deel-PTV welke regels dat hij bekwaam is om ondergrondse
legd in verschillende deel-PTV’s, die er moeten gevolgd worden tijdens de infiltratiesystemen te plaatsen volgens
uiteraard onlosmakelijk verbonden zijn uitvoering om een goede infiltratie te de regels die staan beschreven in de
met PTV 8003. bekomen. Hierbij denken we bijvoor- verschillende PTV’s.
beeld aan het in voorraad houden van
Er bestaat intussen een PTV 8003-2 de gebruikte materialen op de werf, de In de loop van 2021 zullen de techni-
voor de plaatsing van systemen wijze van verdichten van de (onder)fun- sche voorschriften en het reglement
met poreuze betonbuizen en een dering of het aanbrengen en verdichten verder afgewerkt worden zodat aan-
PTV 8003-5 voor de plaatsing van van de omhulling. sluitend ook met deze uitvoerings-
infiltratiekolken van poreus beton. certificatie gestart kan worden. In de
Elke deel-PTV legt voor één specifiek Naast deze technische voorschriften laatste versie van het Standaardbestek
systeem vast waaraan de gebruikte bestaat er ook een bijzonder regle- 250 werd de uitvoeringscertificatie
producten moeten voldoen, verwij- ment (BRS) waarin beschreven wordt alvast opgenomen. Een aannemer zal
zend naar de respectievelijke norm of hoe de aannemer door zelfcontrole en gecertificeerd worden voor het plaatsen
PTV indien deze bestaat. Daarnaast door externe controle kan bewijzen van ondergrondse infiltratiesystemen
© Tubobel nv
Il existe désormais des PTV 8003-2 spécifique, auquel les produits utilisés infiltration. On pense, par exemple, au
pour le placement de dispositifs avec doivent se conformer, en se référant à maintien en stock des matériaux utilisés
des tuyaux en béton poreux et des PTV la norme respective ou aux PTV si elles sur le site, à la méthode de compactage
8003-5 pour le placement d'avaloirs existent. En outre, chaque partie de de la (sous-)fondation ou à l'apport et
d'infiltration en béton poreux. Chaque PTV décrit les règles à suivre pendant au compactage de l'enrobage.
partie de PTV définit un dispositif l'exécution afin d'obtenir une bonne
BETON251 39
Technische info | Information technique
conform de deel-PTV's waarvoor hij de uitgevoerde werken. Dit houdt in dat uitvoeringscertificatie opgestart
zijn bekwaamheid al heeft bewezen een onafhankelijke instelling de werven worden. Momenteel stelt een werk-
volgens de regels vastgelegd in het nauwgezet zal opvolgen en de kwaliteit groep van COPRO daarvoor de nodige
BRS. Uiteraard zullen niet alle aanne- van de uitvoering zal nazien. documenten op.
mers direct een uitvoeringscertificaat
behalen. Daarom kan een niet-gecerti- Eens de infiltratiesystemen geplaatst Heeft u vragen omtrent de uitvoerings-
ficeerde aannemer de werken uitvoeren zijn, moeten die regelmatig onder- certificatie? Dan kan u altijd contact
op voorwaarde dat er tijdens de uitvoe- houden en gereinigd worden. Ook opnemen met COPRO - info@copro.eu
ring een projectkeuring plaatsvindt op daarvoor zal in de toekomst een (RP, KDA) n
© ecobeton water technologies nv
En plus de ces prescriptions techniques, fixées dans le BRS. Bien entendu, tous Vous avez des questions au sujet de
il existe également un règlement spécial les entrepreneurs n'obtiendront pas la certification d'exécution ? Vous
(BRS) décrivant comment l'entrepre- immédiatement un certificat d'exécu- pouvez dans ce cas toujours contacter
neur peut prouver, par l'autocontrôle et tion. C'est la raison pour laquelle un COPRO - info@copro.eu. (RP, KDA) n
le contrôle externe, qu'il est compétent entrepreneur non certifié peut effectuer
pour installer des dispositifs souter- les travaux à condition qu'un contrôle
rains d'infiltration conformément aux du projet soit effectué pendant l'exé-
règles décrites dans les différentes PTV. cution des travaux. Cela signifie qu'un
organisme indépendant suivra étroite-
Courant 2021, les prescriptions tech- ment les chantiers et vérifiera la qualité
niques et le règlement seront encore de l'exécution.
peaufinés, de sorte que cette certifi-
cation d'exécution puisse aussi être Une fois les dispositifs d'infiltration
initiée dans la foulée. La dernière installés, ils doivent être régulièrement
version du Cahier des charges type 250 entretenus et nettoyés. À cet effet,
intègre déjà la certification d'exécu- une certification d'exécution sera
tion. Un entrepreneur sera certifié pour également lancée prochainement. Un
le placement de dispositifs souter- groupe de travail de COPRO prépare
rains d'infiltration conformément aux actuellement les documents néces-
parties de PTV pour lesquelles il a déjà saires en la matière.
prouvé sa compétence selon les règles
BETON251 41Vous pouvez aussi lire
