P ROGR AMME OFFICIEL - MJC DESFORGES
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
F E S T I VA L GRANDE FÊTE D’OUVERTURE SOUS LES ÉTOILES À chaque édition, le Festival s’épanoui et questionne notre rapport aux images dès le plus jeune âge. Stanley Kubrick disait que “l’écran est un support magique. Il a tellement de force qu’il peut retenir l’attention en transmettant des émotions et des humeurs telles qu’aucune autre forme d’art ne puisse lutter.” Le Festival défend l’idée que le cinéma ne vaut d’être vécu que s’il est partagé collectivement et cette idée La plus petite salle de Àpartir de 21h © photo : Léo Marchi fondatrice est plus que jamais d’actualité. Pendant la durée de l’évènement, on apprend à voir et on apprend cinéma du monde au Cinéma en plein air à faire les images, une démarche d’éducation aux images rare dans Festival Klap Klap dans la cour de la MJC un évènement culturel de ce type. On peut en effet venir au Festival Klap Klap en tant que spectateur de tous âges mais également en Créée en 2015 à Metz, l’association L’OURS tant que jeune festivalier pour apprendre à réaliser collectivement Les Courtisans développe des projets de Jean-Jacques Annaud, 1988 ses premiers courts-métrages et ce, à partir de 3 ans ! culturels et pédagogiques autour du Un ourson orphelin, inconscient et Depuis sa création, le Festival Klap Klap s’engage dans la cinéma, et plus particulièrement du maladroit, est adopté par un ours valorisation d’une démarche cinématographique amatrice en la court-métrage. solitaire. Il fera avec lui l’apprentissage plaçant aux côtés de réalisations et de regards professionnels Ils vont implanter de 14h à 20h le Court- de la vie et du mal, un mal que contribuant ainsi à la valoriser notamment pendant la cérémonie Toit, la plus petite salle de cinéma du personnifient deux chasseurs lancés à de clôture. monde. Cette salle atypique itinérante leurs trousses. Cette année, le thème à l’honneur est « la voix » cet outils fabuleux qui voyage en France et à l’étranger qui peut permettre de doubler un personnage, raconter une histoire proposera une sélection rare de courts- C’est la thématique de cette année qui ou encore bruiter une scène. Plusieurs rendez-vous seront organisés métrages réalisés ou primés au Festival a inspiré le choix de ce film de Jean- pendant l’évènement autour de cette thématique qui réservera son Klap Klap. Jacques Annaud comme film d’ouverture. lot de surprises. Le Festival Klap Klap ayant pour mission de « donner de la voix » pendant sa 12e Toute l’équipe du Festival se joint à moi pour vous souhaiter une édition, le comité de pilotage a choisi belle découverte de la programmation 2022 ! de faire d’abord entendre les voix de la nature grâce à ce très beau film à (re) Jean-Luc Nicolle découvrir en famille et sous les étoiles du Coordinateur Général du Festival Klap Klap de Nancy Festival Klap Klap. GRANDE FÊTE D’OUVERTURE CÉRÉMONIE DE CLÔTURE DU FESTIVAL KLAP KLAP 2022 FESTIVAL KLAP KLAP 2022 Samedi 13 août, 14h00 Vendredi 27 août à 17h Cours extérieures de la MJC Desforges à la MJC Desforges et guinguette du monde libre au square Chopin Réservation obligatoire 03 83 27 40 53 en partenariat avec Le Royal-Royal
AGENDA DU 8 AU 27 AOÛT 2022 ENTRÉE GRATUITE au séances du festival Billetterie CAMÉO pour les avant-premières 9-17H 9-17H 9-17H 9-17H 9-17H 12H CENTRE DE LOISIRS CENTRE DE LOISIRS CENTRE DE LOISIRS CENTRE DE LOISIRS CENTRE DE LOISIRS GRANDE FÊTE D’OUVERTURE 10H30 10H30 10H30 10H30 10H30 21H PROGRAMME COURT 9+ (N°1) PROGRAMME COURT 7+ (N°1) PROGRAMME COURT 3+ (N°2) PROGRAMME COURT 7+ (N°2) PROGRAMME COURT 3+ (N°1) L’OURS CINÉMA EN PLEIN AIR 15H30 14H00 15H30 20H00 PROGRAMME COURT 12+ (N°1) PROGRAMME COURT 9+ (N°2) PROGRAMME COURT 12+ (N°2) PROGRAMME LONG 9+ 9-17H CLSH 9-17H CLSH 9-17H CLSH 9-17H CLSH 13H30 STAGE ADOS 10H00 PROG. LONG 3+ RIÉ 10H30 PROGRAMME COURT 7+ (N°1) 10H30 PROG. COURT 7+ (N°1) 13H30 STAGE ADOS 10H30 PROG. COURT 7+ (N°2) 13H30 STAGE ADOS 10H30 PROG. COURT 3+ (N°2) 13H30 STAGE ADOS 14H00 PROG. LONG 9+ CAMÉO ST SÉBASTIEN CAMÉO ST SÉBASTIEN 11H00 PROG. LONG 7+ FÉ 13H30 STAGE ADOS 20H00 RENCONTRE AVEC CAMÉO ST SÉBASTIEN 14H00 PROG. COURT 9+ (N°2) 14H00 PROG. COURT 12+ (N°2) 14H00 PROG. COURT 9+ (N°1) FAOUZI (DIFFUSION DU CLIP) 14H00 18H00 YUKU 21H00 PROG. LONG 3+ 14H00 PROG. LONG 12+ 19H00 21H00 CONCERT DE FAOUZI PROGRAMME COURT 12+ (N°1) EN AVANT-PREMIÈRE CAMÉO PLEIN AIR – MJC DES 3 MAISONS CAMÉO ST SÉBASTIEN RENCONTRE BENOÎT ALLEMANE GUINGUETTE DU MONDE LIBRE 17H00 CAUSERIE AVEC 21H00 PROG. LONG 7+ 23H00 KLAP KLUB #1 ANTHONY MARTIN PLEIN AIR – MJC LILLEBONNE 9-17H CLSH 9-17H CLSH 9-17H CLSH 9-17H CLSH 9-17H CLSH 17H00 CÉRÉMONIE DE CLÔTURE 19H30 10H30 PROG. COURT 7+ (N°1) 10H30 PROG. COURT 3+ (N°2) 10H30 PROG. COURT 7+ (N°2) SOIRÉE DU SOURD-MÉTRAGE 15H30 PROG. COURT 12+ (N°1) 14H00 PROG. COURT 9+ (N°2) 15H30 PROG. COURT 12+ (N°2) 18H00 LE PETIT NICOLAS 18H30 PROG. COURT 3+ (N°1) 20H00 CÉRÉMONIE DE REMISE EN AVANT-PREMIÈRE CAMÉO MJC BAZIN DES PRIX DU PUBLIC 2022 20H15 PROG. COURT 9+ (N°1) 21H00 PROG. LONG 12+ MJC BEAUREGARD PLEIN AIR – MJC DESFORGES
© photo : Bertrand Jacquot ENTENDRE & VOIR Exposition Rencontre Les voix du Klap Klap avec Benoît Allemane, en photos la voix française de Pour trouver la photo qui illustre l’affiche 2022 du festival, un concours Morgan Freeman de photos a été organisé au début de C’est avec un immense honneur que le Simone Festival Klap Klap accueille le comédien HÉRAULT cette année. Découvrez les 10 photos fera entendre sa voix les plus plébiscitées par le public Benoît Allemane. au Festival Klap Klap dans une exposition organisée dans la Mercredi Simone Hérault a accepté Galerie Z de la MJC Bazin de Nancy. Il a joué plus de soixante dix pièces de théâtre et il est également metteur 17 août à 19h spontanément de prêter sa voix aux annonces officielles du Festival Klap Kassia VAXELAIRE, en scène. Au cinéma, il a tourné avec MJC Philippe DESFORGES Klap qui seront diffusées pendant 1er Prix du concours les réalisateurs Claude Sautet, Gérard Salle Georges Méliès toute la durée de l’évènement. La photo qui illustre l’affiche 2022 Lauzier, Doniol Valcroze, Roman Polanski, Entrée gratuite - Tous publics du festival a été réalisée par Kassia Julien Rambaldi, Eric Lavaine, Virginie (réservation fortement Comédienne, ex-animatrice de FIP à Vaxelaire. Elle sera exposée ainsi Sauveur... À la télévision, il a tourné dans conseillée) Radio-France, Simone Hérault est la qu’une sélection de photos pour de nombreuses séries telles que L’allée voix officielle de la SNCF depuis plus découvrir cette artiste. du Roi, L’Aéropostal, Docteur Calvet, de 40 ans. On l’entend dans 3000 Kassia Vaxelaire est un.e jeune artiste Rue Carnot, Avocats et Associés, Julie gares en France ainsi que dans de nancéien.ne âgé.e de 22 ans. Depuis Lescaut, Plus Belle la Vie, Le juge est une nombreux trains. Elle a fondé en 2001, plusieurs années, iel propose un travail femme, Monsieur Paul... La compagnie LIRE AUTREMENT pour photographique prenant principalement Comédien de doublage, il prête sa voix la promotion de la lecture sous toutes la forme d’autoportraits. Ainsi, Kassia à Morgan Freeman, Daniel Benzali, Joël ses formes d’expression culturelle adopte deux rôles : à la fois celui du Holmes John. De nombreux dessins et artistique. Dans le cadre de la modèle et celui du photographe. Son animés dont les voix de Baloo, le Coq Francophonie, elle s’est produite en travail lui permet de mettre en image Foghurn, Babar, Goliath, Zeus, les France et à l’étranger avec le concours ses états d’âmes et de partager des Gargoyles, le grand père de Heidi... des ambassades de France. Dans messages qui lui tiennent à cœur, en La voix de Benoit Allemane, vous l’avez les cafés, les théâtres, les salles de passant par le féminisme à la mise en forcément entendue au moins une fois concerts, les jardins, les musées, sa avant de la communauté LGBTQIA+. dans votre vie ! Son timbre chaleureux © photo : Stéphane Remael voix s’est faite l’ambassadrice d’un Plongez alors dans un univers doux aux le place parmi les plus belles voix de la capital littéraire et musical éclectique. couleurs pastels et aux compositions “toile sonore“. Simone Hérault est Membre de florales qui n’est pas moins dépourvu Conteur (2000 émissions sur RMC), l’Association professionnelle Les Voix, d’une profondeur politique. Vous pouvez Benoît enregistre également des l’Association des comédiens - retrouver son travail sur instagram : documentaires pour Arte, la 5, Odyssée, artistes - interprètes de la Voix. @little_feministe National Geographic et de nombreux livres audio et également des publicités. © photo : Théo Soler Expo Les voix du Klap Klap en photos du 8 au 27 août 2022 GALERIE Z - MJC BAZIN Entrée gratuite
Cette année, c’est plus de 150 courts-métrages Les pépites de cette édition ont été sélectionnées après visionnages et qui ont été reçus, découvrez la Sélection débats de l’ensemble des films inscrits lors de 10 comités de sélection LA SÉLECTION OFFICIELLE Officielle 2022 composée de 71 courts- composés d’enfants, de jeunes et de membres du comité de pilotage du métrages. festival dans 4 MJC de Nancy. RÉALISATEURS & • Avant de Zacchary Goldman • Le cornichon était masqué • Game Over de Philippe De Monts RÉALISATRICES • Dungeon de Jérémy & Julien Griffaud de Cedrick Spinassou • Ca va être long par les Pep’s Impro DE MOINS DE 18 ANS • La sieste de Catherine Ricoul • Le bug de Guillaume Courty • Plastic Shopper de Pierre Dugowson • La cabane de Clémentine Minisini • Retrouvailles de Guillaume Courty • La débandade de Anthony Naulleau et Films d’animations • John Alone de Jérémy Circus • Amour de Loufiat de Tara Lindstörm Julien Antonini • Les 3 singes par l’atelier Festiprev • Walk de Sacha Rralba & Virginie et Inga Mago • Déconnectés de Yannick Voyard, • Panique dans la Famille Dubonpied Richardeau • La jungle de Fabien Hintenoch et Johann Klein & Alexis Denis par l’ACM MJC Bazin • Flower children de Mona Ginet Julien Botzanowski • Dans ma tête de Chloé Périn • Déforestation de Raphaël McCalla • La reine du pétrole de Virginie • Haut comme 3 pommes de David et • Quand on vœux d’Anaïs Driano et Jonathan • Ding ! de Charlie Le Rouzic Richardeau & Cédric Garnier Sébastien Voignier Tschaen • Vie terrestre par les ados • La femme du bout de l’eau • Iris de Stéfan Philippot • Règle n°6 d’Anaïs Driano & Jonathan de Jeanne Galliari • Ruby de Gwendoline Laurent Tschaen de l’Association Lor’Anim • Wave de Cécile Duvernay • Martha de Alexandre Lamarche • Tap Tap de François Le Guen Reportage-docu • Babaou d’Alexandra Mignien • Chronolovie de Victor Cesca et Clémence • No Pain No Gain de Quentin Pladeau Courts-métrages documentaires • Brûle de Nicolas Merle Rocand Fictions • 5 femmes qui n’ont besoin de personne • Frissons de Jonathan Faugeras • Qu’est-ce que tu regardes ? de Thibaud • En Finir de Quentin Pladeau d’Yseult Renard • Waterzooi de Tristan Groult • Te voir de Johannes Vorillon Pommier • Cachets de Pauline Duperray • La vérité sort de la bouche des • La tartine d’Armelle Lecœur • L’incroyable voyage d’Henriette • Il était une fois en 1887 enfants ? de Louise Anne Rivière, • Urbex de S&J Studio de Vanessa Luna Nahoum par ConfinéStudio® Camille Parenthoine & Nelly Henrion • Le Pari de S&J Studio • Monsieur Lucien de Robin Barrière • Ah ouais!... par les 2nde Option C.A.V. Fictions • Un trait et un point de Norman Giry • Phantasme de Florian Le Tavernier du Lycée Henri Poincaré • Indigence de Harish Galla • Atmosphère de Déborah Dulniau-Broquet et Arthur Rupert-Meinsfled • L’absent(e) de Louis Ory • Le rêve de Charly de Cindy Spath • Plus que parfait.e d’Olivier Guyot • Courir de Jean-Érasme Giudicelli et Laëtitia Dyja ENTRÉE GRATUITE aux séances RÉALISATEURS & • Pénélope’s blues de Catherine Guibert • Ondine d’Emeric Gallego du festival, billetterie CAMEO RÉALISATRICES DE PLUS • Le petit voleur de rêves de Jérémy • Relooking de Sébastien Cochyn pour les avant-première DE 18 ANS Circus • Ceci aurait pu être une comédie • Aïe de Coralie Mennella romantique d’Ulysse Bres – collectif Films d’animations • L’automne de Jean-Marie Villeneuve Les Nonzessentiels • Seaster eggs 9 - Game Ovoeuf • Le monde de Lucie de Cedrick • Une vie de rêve de Jacques Chansavang Les séances d’Allan Juin Spinassou & Robin Iff • Respiration par Le Club des 6 À la fin de chaque séance, le public est amené REMISE DES PRIX DU PUBLICS 2022 Cérémonie de clôture du Festival Klap Klap individuellement à voter pour 5 films préférés. Les voix Jeudi 25 août 2022 à 20h Samedi 27 août à 17h30 obtenues pour chaque film seront totalisées pendant la MJC Desforges - Salle Georges Méliès MJC Philippe Desforges - Salle Georges Méliès durée du festival. Le film qui obtiendra le plus de voix Entrée Gratuite Salle Hayao Miyazaki remportera le Prix du Public 2022. (réservation fortement conseillée) Entrée Gratuite (réservation fortement conseillée)
Du lundi 08 au Du lundi 16 au LE CENTREDE LOISIRS STAGES ADOS vendredi 26 août 2022 samedi 20 août 2022 ................... ................... Dirigée par Franck HIGELIN & Paul WITTMAN Film d’animation - Animation de marionnettes Coordination générale du Festival Jean-Luc NICOLLE de 13h30 à 18h30 pour les ados à partir de 11 ans De 3 à 12 ans, les enfants du Centre de Loisirs découvriront comment réaliser leurs La Fabrique à Films du LEM, la FFLEM, Ce stage permettra à de se plonger dans la premiers courts-métrages tout en s’amusant dans une MJC qui se transformera pour est un projet d’atelier de stop-motion, né création cinématographique, de l’écriture l’occasion en vaste studio de tournage. d’une collaboration entre le théâtre LEM d’un court scénario jusqu’au montage final (Lieu d’Expérimentation Marionnette) et du projet. Ils pourront découvrir de nouveaux Chaque année, une thématique vient spécifier notre démarche d’éducation à l’image du FUFU (Festival Universitaire du Film outils de construction, des matériaux à dans les ateliers de réalisation de courts-métrages avec les enfants. En 2022 nous Underground). Nous proposons des stages manipuler et des techniques de prise de accueillerons la comédienne de doublage Brigitte Lecordier comme invitée spéciale. de création cinématographique à un public vue et de son. Le but est d’offrir aux jeunes jeune, afin de les initier aux techniques la possibilité de créer en groupe un film Les enfants accueillis au Centre de Loisirs apprendront à créer des sons, des du film d’animation (aussi communément court, suivant leurs envies et leurs idées. Ils bruitages, des musiques et à donner vie à leurs personnages animés avec leurs voix. appelée STOP MOTION en anglais). Le stop- auront à leur disposition des marionnettes motion est une technique d’animation en et des décors déjà construits, mais ils volume, qui permet de mettre en scène des auront aussi la possibilité d’expérimenter personnages et objets du quotidien, de créer et fabriquer eux-mêmes des personnages, TARIFS (pour 1 semaine – 5 jours) l’illusion du mouvement et donner vie à des accessoires et décors, selon leurs attentes. histoires. C’est le stage que vous propose Manipulation, création et réflexion autour Tarif plein : 125€ Claire Goiset dans le cadre des ateliers du de l’image sont les maîtres-mots de ce festival Klap Klap. Formée à l’IECA de Nancy stage. Tarif CAF 54 (QF>800€) : 107€ et passionnée de cinéma d’animation Ces cinq journées seront l’occasion de leur Tarif CAF 54 (QF>800€) : 104,50€ depuis toujours, elle travaille aujourd’hui faire découvrir le processus de création en décor sur les tournages et les projets d’oeuvres audiovisuelles animées, étape Tarif Aides aux Vacances 2021 : 88€ culturels. par étape. Tarif : 95€ la semaine
La soirée du LES RENCONTRES L’ÉVÈNEMENT MUSICAL Faouzi est un artiste de 29 ans, auteur/ sourd-métrage compositeur/interprète. Il fait de la scène depuis 2010. Finaliste du Challenge Rencontre avec international de la chanson à Sedan, en 2016, Olivier Marchal il est également chanteur et artiste au sein de Comment rendre accessible les voix et les sons la compagnie Promen’Ciel. d’un film pour ceux et celles qui n’entendent Ses goûts l’orientent vers la pop musique et pas ? Comment leur permettre de s’immerger principalement la musique américaine, ses dans l’ambiance sonore d’un clip ou de préférences instrumentales allant plutôt vers Causerie percevoir la voix off d’un documentaire ? le piano et le violon. Il apprécie le travail d’Ed avec Anthony Autant de questions auxquelles nous tenterons Sheeran, Bruno Mars, Slimane, The Weekend, MARTIN de répondre en vous immergeant dans un Loïc Nottet... Faouzi travaille avec le studio monde où l’on peut parler avec les mains, et où à l’occasion de la sortie l’on entend … avec les yeux. Josse Singer, de Champigneulles et s’apprête à sortir son prochain album à la rentrée de de son livre « Doublage, septembre. ces comédiens de Le chanteur a accepté de dévoiler l’ombre » Lundi 22 août exclusivement en avant-première le clip de Anthony Martin vit à Tomblaine et a toujours 18h30 son prochain single W.B.L. au festival Klap été fasciné par le cinéma. Son engouement MJC Desforges Klap. pour le doublage arrive lorsqu’il découvre Salle Georges Méliès Le clip a été réalisé par William Guenfissi, qui lors d’une émission télévisée, nul autre que Entrée gratuite, tous publics est également l’agent de Faouzi. Le single Richard Darbois, l’un des comédiens les (réservation fortement conseillée) W.B.L. est né quand William écrivait les mots plus importants de ce milieu. Mordu par de son premier roman. Des mots qui se sont l’univers depuis, il décide de partager son transformés en paroles de chanson et les univers avec d’autres sur le réseau social images de son livre qui ont pris vie dans un TikTok sous le pseudonyme Voxophile_fr. film d’animation devenus le clip de cette Suivi par plus de 70 000 personnes, il poste chanson interprétée par Faouzi (feat. William régulièrement du contenu sur ces visages Guenfissi). Une collaboration évidente, une inconnus aux voix célèbres, pour notre plus symbiose entre les deux amis qui ont unis grand plaisir. leurs voix et leurs talents pour porter haut le message de cette chanson. Rencontre avec l’auteur Diffusion en Concert Dimanche 21 août, 17h avant-première de FAOUZI MJC Desforges - Salle Georges Méliès Entrée gratuite, tous publics du clip W.B.L. puis rencontre avec Faouzi, William (réservation fortement conseillée) Guenfissi & Josse Gérard du Studio Séance de dédicace à l’issue Josse Singer de la rencontre Le Livre « Doublage, ces comédiens de l’ombre » Samedi 20 août à 20h Samedi 20 août à 21h est en vente à la boutique du Festival au tarif MJC Desforges La guinguette du monde libre exceptionnel de 17€, jusqu’à épuisement du stock. Salle Georges Méliès Square Chopin
Mardi 23 août, 18h Benshi, la plateforme de vidéo à la demande par abonnement* Cinéma Caméo Commanderie pour les enfants de 2 à 11 ans. LES AVANTS -PREMIÈRE Tous publics Billetterie Caméo Le Petit Nicolas 82 min / Animation / tous publics (sortie le 12 octobre 2022) D’Amandine Fredon & Benjamin Massoubre - Par René Goscinny & Anne Goscinny Avec les voix de Laurent Lafitte, Alain Chabat et Simon Faliu Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint- Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé Yuku et la Fleur et René Goscinny donnent vie à un petit de l’Himalaya garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. 65min / Animation / tous publics Entre camaraderie, disputes, bagarres, (sortie le 19 octobre 2022) d’Arnaud Demuynck & Rémi Durin jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Avec les voix de Lily Demuynck- Nicolas vit une enfance faite de joies et Deydier, Agnès Jaoui, Arno, Tom d’apprentissages. Au fil du récit, le garçon se Novembre… glisse dans l’atelier de ses créateurs, et les En haut des plus hautes montagnes de la interpelle avec drôlerie. Sempé et Goscinny terre vit une plante qui se nourrit de la plus lui raconteront leur rencontre, leur amitié, parfaite lumière du soleil. Elle s’appelle… la mais aussi leurs parcours, leurs secrets et fleur de l’Himalaya. Yuku quitte sa famille leur enfance. pour partir à la recherche de cette fleur à Co-écrit par Anne Goscinny, ce film, dont la lumière éternelle. Elle veut l’offrir à sa l’animation reprend le trait tout en finesse grand-mère qui a annoncé qu’elle devra de Sempé, est avant tout un hommage aux bientôt partir avec la petite taupe aveugle créateurs du célèbre petit écolier. dans les méandres de la terre. Mais pour la trouver, il y a un long voyage à parcourir, semé d’obstacles. Il faut traverser le terrible domaine des rats d’égouts sous le château, LES FILMS la prairie aux corbeaux, cruels et voraces, la forêt enchantée où l’on se perd. Et, surtout, le QUI MARQUENT L’ENFANCE petit pont de la peur, qui est gardé par le loup ! Mais sur son parcours, grâce à sa musique Découvrez une offre de courts et longs métrages unique, valorisant et à ses chansons, Yuku va se faire beaucoup le cinéma d’Art & Essai jeune public. d’amis. Ils sont le bien le plus précieux pour réussir l’aventure de la vie. *Offre disponible en France uniquement pour le moment. Jeudi 18 août, 18h Cinéma Caméo Commanderie Tous publics Retrouvez-nous sur benshi.fr et sur nos réseaux sociaux Billetterie Caméo
Ru e du Cro # sne Pro lo ng t rimon ée Se Rue Fontenoy nti Rue de Vit er Ru e Vayringe de Cha Rue du Co e urb rles Ru e Mac-Mahon Ruell es se Dus a ux Cro saul sn Ru e Virgine Ma x e u vais Se nti er de Malzé Bd de ville rd cha Ru e J Scarp onne d’Aux Rue Ru e osep y Ob one neva erl in Bon hM ent an ou g dje ran in rG Rue uD mire de Liè ed é Le Ru ge l’Abb Ru e de R. de la Va Bd t n uar ne acq Alb t in H Rue de Montreville ert Rue ugus R. Gu A ilbert Rue Rue de 1 er Pixéré ( Jacq court Séba x Gagnée uino stie ille t n Le nv ard oudo ag cler B Rue de Dieu rB R. de c sa Cé R. ze nville R. de Boudo $ Avenu e de la vre Libéra Se Chè tion nti er t de de ellevu e min de B Hau Co Che urb du es Rue se cklés Parc a s Ni R. de Ste Catherine Av de la Bd Alb toire l’Ora Ru R. de Les Jardins ed Libérati d’eau e la ert 1 Fo u er co on tte & GUINGUETTE DU MONDE LIBRE y Rign de Rue te Square Chopin Cô rique la de Tu de Rue % MJC DESFORGES e Ru e ett Rue Jose ' 27 rue de la République ph Flo Rue Cô te Not er de la rent Ru e Verg re nd in Dam Gra " R. du ' CAMÉO SAINT-SÉBASTIEN e de sA ng Aven es 6 rue Léopold Lallement s ue de ffler Bouffl Bou ers de uare Sq de Sa ntifo ntain e ! ! CAMÉO COMMANDERIE Rue an ce 16 rue de la Commanderie to le Fr R. Ana " MJC BEAUREGARD de ue Aven sQ ou ua Lax de tre- e Ru Place Maurice Ravel Eg lises % $ MJC LILLEBONNE Rue R. Er Ren éC ckm assi 14 rue du Cheval Blanc Rue n ann- Pic ire & hon go Chat uv é ue Gré bliq é rian ro pu rP Ré bb to l’A ( MJC BAZIN ic la eV .d e de Ru R e Ru Rue de Ru 47 rue Bazin Mul eE and mil ho offr e B use Ga Av. llé # MJC DES 3 MAISONS Saurupt 12-14 rue de Fontenoy Rue de Rue des Br MJC-DESFORGES.COM Festival Klap Klap - Nancy
Vous pouvez aussi lire