Parole à nos voisins N 14 - Journal du de Cologny - PLR Cologny
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Parole à
nos voisins
N°
Août 2018 14
Journal du Photo de Serge Kolly
P L R
de Cologny
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Editorial
Le mot
de la Présidente
Marie-France Asensio - Conseillère municipale, Présidente du PLR Cologny
Le premier semestre politique 2018 a été nous sommes convaincus qu’elle saura les
marqué par les élections cantonales des mener à bien avec doigté mais fermeté.
députés au Grand Conseil ainsi que celles de
nos Conseillers d’Etat. Et qu’en est-il des femmes au Conseil municipal
de Cologny ?
Colognote, députée au Grand Conseil jusqu’en
2018, Nathalie Schneuwly n’a hélas pas Ergonome, architecte, biologiste, juriste,
renouvelé sa candidature. Nous tenons à la agricultrice ou encore spécialiste dans le
remercier et à lui exprimer notre reconnaissance domaine de la santé, elles représentent un tiers
pour son engagement sans faille durant ses des membres du conseil. Elles allient la finesse
années de députation. Elle reste à ce jour un lien et l’intelligence dans le cadre des travaux des
important entre notre association communale commissions municipales en apportant leurs
et le PLR cantonal. expériences professionnelles et personnelles
dans le traitement des dossiers. Elles vitalisent
Arrivée en quatrième place au second tour de les débats, amènent un nouveau souffle, un
l’élection au Conseil d’Etat, Nathalie Fontanet autre regard et une manière différente de faire
fait une remarquable entrée au gouvernement. de la politique.
Elle est chargée du département des finances
et des ressources humaines de l’Etat. Les Bonne lecture et bonne rentrée à toutes et à
dossiers qu’elle devra traiter sont de la plus tous !
haute importance, comme la réforme fiscale des
entreprises ou la recapitalisation de la caisse de
pension des fonctionnaires cantonaux. De par
la détermination et la force qui la caractérisent,
Bulletin d’adhésion
Pour devenir membre de l’Association PLR de Cologny,
vous pouvez renvoyer ce coupon à notre case postale 107, 1223 Cologny ou vous insrire par e-mail : cologny@plr-ge.ch
Nom: Prénom:
Adresse:
Email: Tél.:
Cologny le: Signature:
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Urbanisme
Une plage pour tous
en devenir!
Karine Salibian Kolly
Le 12 septembre 2017, le chantier de la plage Une piste de chantier avançant vers le large est les quais marchands. Une collaboration étroite
des Eaux-Vives débute après des travaux peu à peu mise en place, destinée à permettre entre la Ville et l’Etat a été instaurée pour
préparatoires, essentiellement routiers, de mise le remblayage des grandes enceintes sur métamorphoser la Rade et créer une nouvelle
en place de réseaux et de signalisation, réalisés lesquelles la plage et le parc seront créés. image de ce lieu emblématique de Genève.
durant l’été. Le site archéologique de La Grange A proximité immédiate, des pilotis sont D’autres projets, dont certains en collaboration
est isolé pour permettre le délicat prélèvement millémétriquement enfoncés dans le lac pour avec notre commune, prennent forme autour du
de pilotis et autres traces d’un village littoral permettre la réalisation de la zone portuaire, lac. On peut citer l’embellissement des rives du
préhistorique datant de 2700 à 2600 avant des cabanes de pêcheurs, de la plateforme quai de Cologny par de grandes dalles facilitant
J.-C. En même temps, plus de 28’000 m2 de destinée aux dériveurs et du môle qui abritera l’accès au lac, des pontons circulaires au large
palplanches sont progressivement installés dès 2020, à son extrémité face au jet d’eau et à et des roselières abritant la faune lacustre.
pour créer le batardeau dessinant les futurs la cathédrale, le futur restaurant de la plage qui
contours de la plage et du parc. Ces palplanches sera ouvert à tous. Les travaux de la plage sont spectaculaires. Ils
sont en acier et fixées par un marteau vibreur nécessitent d’importants moyens mécaniques
(vibrofonçage). Elles s’emboîtent les unes aux Le chantier se déroule selon le planning prévu. et ont recours aux technologies les plus
autres par un système de clés (enroches) liant L’aménagement brut pourra être mis à la modernes. Ils permettent de réaliser un lieu
les éléments entre eux et assurant une parfaite disposition des Genevois en été 2019. L’année magique au milieu de la ville, magnifique trait
étanchéité du rideau de palplanches. Bien suivante, après tassement du terrain, les d’union entre le milieu bâti et le milieu naturel,
entendu, au fur et à mesure de l’avancement aménagements de surface seront réalisés, tels sur les traces des premiers habitants de Genève
des travaux, la faune lacustre est sauvegardée que les sanitaires (douches et WC), les voiries de l’époque néolithique.
par des pêches préventives minimisant ainsi les ou la plantation d’espèces végétales.
impacts de ce colossal chantier. Les espèces
sont placées dans des bassins oxygénés Dès 2020, les bateaux à quai et ceux amarrés
pour être observées et mesurées avant d’être à l’aval du Jet d’eau seront déplacés au
restituées à leur milieu naturel, le lac Léman. nouveau port des Eaux-Vives, libérant ainsi
LU
LU X RU YR YR ERAEL AELS TEASTTEA T E
XU
THE
THEGREATEST
GREATESTTRANSACTIONS
TRANSACTIONS
ALWAYS
ALWAYSBEAR
BEARTHE
THESAME SIGNATURE
SAME SIGNATURE
CRANS-MONTANA · GENEVA · GSTAAD · LAUSANNE · VERBIER
CRANS-MONTANA
PLACE DE CORNAVIN 3 ·· GENEVA · GSTAAD
+41 22 809 08 · LAUSANNE · VERBIER
11 · GENEVE@JOHN-TAYLOR.COM
GENÈVE-V0612GE PLACE DE CORNAVIN
WW 3 W
· .+41
JOH 22N809
- T A 08
YLO11 R
· GENEVE@JOHN-TAYLOR.COM
.CH
GENÈVE-V0612GE WWW.JOHN-TAYLOR.CH
JT_EspritColognote Novembre2017.indd 1 11.12.2017 17:00:07
JT_EspritColognote Novembre2017.indd 1 11.12.2017 17:00:07
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Urbanisme
L’aéroport de Genève
jusqu’où ira son extension?
Ali Benouari - Ancien membre du Conseil d’administration de Genève Aéroport
Notre Aéroport International de Genève Une première solution consisterait à agir sur Pour accompagner cette politique, il faudra le
ne cesse de se développer et d’élargir ses le nombre de mouvements, impliquant des cas échéant envisager l’augmentation de la
capacités depuis sa création en 1920. Le avions plus gros, plus performants et mieux taxe frappant les avions pollueurs.
nombre de passagers atteignait plus de 17 remplis, permettant d’absorber l’accroissement
millions en 2017, soit un doublement en 15 du volume de passagers tout en réduisant le Enfin, on pourrait réfléchir à insérer la stratégie
ans, et sera de 25 millions en 2030 selon la nombre de vols. Les moteurs actuels sont, à de développement de Genève Aéroport dans
projection de la Confédération. cet égard, 50% moins bruyants que ceux de la un cadre élargi à la région Rhône-Alpes, sous
précédente génération. Cette évolution semble réserve d’une liaison ferroviaire suffisamment
Malgré ses retombées économiques être celle qui a été retenue puisqu’on observe, rapide entre Lyon et Genève pour envisager une
importantes, il nous paraît légitime de nous depuis cinq ans, que le nombre de mouvements véritable collaboration.
demander si la croissance du trafic est a augmenté d’à peine 0.5%. Les avions affichent
compatible avec la taille de Genève. un taux de remplissage de 92%, un record
en Europe! Certaines compagnies mettent
Les limites à son expansion sont, d’une part, sa désormais en service des airbus A321 Neo
piste unique et l’impossibilité d’en construire offrant 240 sièges, alors qu’elles opéraient au
une seconde et, d’autre part, les nuisances départ avec des A319 d’à peine 150 passagers.
engendrées par son exploitation, qui portent
notamment atteinte à la santé des riverains. Pour accompagner cette évolution, Genève
Aéroport doit agrandir son terminal, améliorer
Nos autorités doivent accompagner la ses outils de tri des bagages et développer
croissance prévisible du trafic par une politique ses surfaces commerciales. C’est dans cette
volontariste afin d’en maîtriser les impacts dynamique que se construit la nouvelle aile
indésirables. Est, pour 688 millions de francs, destinée aux
avions gros porteurs.
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Constructions
Le chemin
de la mairie
Brigitte Sattore-Weber - Conseillère municipale
En 2011, le chemin de la Mairie est soudain
devenu bien calme. Plus de rires ou de cris
d’enfants, les petites classes ayant rejoint
l’école du Manoir. Le bâtiment du Gerdil
construit dans les années 49/50, accueillait
alors les écoliers de Cologny. A cette époque,
la commune comptait environ 1’400 habitants,
alors qu’en 2018, nous approchons du chiffre
de 5’600.
C’est dans cette perspective que les autorités
de Cologny ont décidé du changement
d’affectation de ce bâtiment qui accueillera, La transformation du bâtiment du Gerdil retrouvera sa place initiale à la place du Manoir.
dès 2021, des services de l’administration impliquera le réaménagement du rez-de- L’édition 2019 de MusiCologny n’est à ce jour
communale. chaussée et des combles. La liaison existante pas garantie.
entre les deux bâtiments sera détruite et
Cet aménagement permettra en particulier remplacée par une passerelle entre les Alors place aux sourires et à la patience. Toutes
d’y loger les archives que chaque commune combles et le premier étage de la mairie, ce ces contraintes, bruits, camions, perturbations
a l’obligation de conserver. Des travaux vont qui redonnera aux Colognotes la jouissance du de la circulation, ne seront que provisoires
être entrepris à cette fin dans le sous-sol du pourtour de la mairie. et auront pour but de vous accueillir dans un
bâtiment. L’emprise du chantier s’étendra cadre plus agréable.
sur une partie du préau du Gerdil, tout en Pendant les travaux, le marché de Noël ne
conservant les accès à la Mairie et à la salle pourra pas avoir lieu dans le préau du Gerdil
communale. comme lors des précédentes éditions, et
Désormais,
vous pouvez nous
inviter à la table des
négociations.
Genève
Place de Cornavin 3
CH-1211 Genève 1
T +41 22 809 09 09
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Culture
Aline Gampert
Interview
Jasmine von Spee-Bodmer - Conseillère municipale
Aline Gampert, pourriez-vous vous présenter une configuration frontale avec des gradins, “ Les Trois Baisers du Diable “, Opérette
en quelques mots ? et un plateau à même le sol. C’est un grand fantastique de Jacques Offenbach
Comédienne professionnelle depuis 2002, j’ai changement pour tous ceux qui connaissent “ Molière-Montfaucon 1-1 “, One man show de
joué sur les scènes romandes et françaises Le Crève-Cœur car la scène actuelle et son et avec Lionel Frésard (prix Suisse de l’humour
pendant près de 12 ans. En 2014, je décide de emblématique vis de pressoir n’y seront plus. 2017)
reprendre la direction du Crève-Cœur, fondé par Nous créons également une nouvelle sortie “ Central Park West “ Comédie de Woody Allen
ma grand-mère en 1959, puis repris par mes de secours, un système de ventilation, un “ Hamlet Cirkus “ Tragi-comédie de William
parents en 1989, tous trois artistes également. deuxième WC, installons des portes et des Shakespeare
Mon souhait est avant tout de mettre en armoires anti-feu, ainsi que des détecteurs de “ Joli Foutoir “ Cabaret musical par Les
valeur les équipes professionnelles de la fumée. Muskatnuss
région et de soutenir la création, en proposant Et les incontournables brunches du dimanche
une programmation variée, mêlant théâtre et Il y aura aussi de jolies surprises à découvrir à par Anne Vaucher
musique. Représentant la 3ème génération à la rentrée !
la tête de ce théâtre, je m’efforce de conserver Comment fait-on pour vous contacter ?
l’esprit artisanal propre à ce lieu, c’est-à-dire Ces travaux sont devenus indispensables. Rien de plus simple. Si un spectacle vous
une ambiance chaleureuse alliant rigueur et Avec l’accueil d’un public nombreux, nous intéresse, réservez vos places soit par téléphone
qualité. devons offrir un service de qualité et un confort au 022/786.86.00, soit en ligne sur notre site
Maman de deux petites filles, je conjugue ma vie agréable, tant pour les spectateurs que pour les www.lecrevecoeur.ch, où vous trouverez
professionnelle et familiale avec dévouement et artistes qui s’y produisent. d’ailleurs toutes nos informations (formules
passion. d’abonnement, dates, horaires, adresse,…).
Le chantier se déroule actuellement et nous Pour toutes autres questions, nous répondons
Pourriez vous nous parler des travaux à venir oblige exceptionnellement à repousser le début à vos appels au 022/550.18.45 du lundi au
et de la nouvelle salle du Crève-Cœur ? de la programmation au 31 octobre prochain. vendredi de 9h30 à 13h.
En 2015, le Comité de l’Association du théâtre
a décidé d’une étude complète en vue de Quel programme prévoyez-vous pour la saison
l’amélioration des conditions de sécurité 2018-2019 ?
incendie, du confort de la salle de spectacle et C’est une saison anniversaire puisque Le Crève-
de ses annexes. Cœur fêtera ses 60 ans d’existence le 21 février
Nous avons rapidement constaté que la 2019. Il représente ainsi l’un des plus anciens
configuration actuelle ne nous permettrait plus théâtres genevois.
de placer le nombre de spectateurs souhaité, Cette saison 2018-2019 sera donc festive.
60 personnes au minimum. Les architectes Eclectique aussi, ce qui me ravit, car j’ai toujours
de l’Atelier Balan Semadeni à Genève ont donc beaucoup aimé mélanger les genres.
cherché à modifier la salle pour optimiser le Vous pourrez y découvrir :
nombre de places. Le choix final s’est porté sur copyright Loris von Siebenthal
L’élégance vous appartient
1, place Claparède, GENEVA - +41 22 346 28 55 - www.noelfourrures.ch
NOFO-COLOGNOTTE-190x45-PRINT.indd 1 22.06.18 13:24
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Culture
Professeur Jacques Berschtold
Interview
Xavier Henriod - Conseiller municipal
Quels sont les travaux entrepris actuellement à mise à la disposition des chercheurs experts de Ferdinand Hodler, l’historien de l’art
la Fondation et pour quand la fin des travaux - Une petite cafétéria ouverte sur une terrasse Jura Brüschweiler. Les Archives conservent
est-elle prévue ? - Une plus grande librairie et une zone de une partie du fonds d’atelier du peintre suisse et
boutique élargie une importante documentation estimée à près
Depuis septembre 2017, la Fondation Martin de 80 000 pièces. Manuscrits, lettres, contrats,
Bodmer a entrepris des travaux d’extension A l’issue des travaux, les jardins et le parking photographies, ébauches, coupures de presses
d’un bâtiment en sous-sol, sur deux niveaux. seront remis à l’identique et réouverts au public. et objets font partie de leurs riches collections en
La durée des travaux est estimée à deux ans grande partie inédites.
et demi. Le planning étant, pour l’instant, tout Quel est l’avenir pour les bâtiments de la La grande exposition de l’automne est intitulée
à fait respecté, nous espérons inaugurer cette Fondation ? Uniques. Cahiers écrits, dessinés, inimprimés
nouvelle structure fin 2019. (20 octobre 2018 – 25 août 2019). Organisée
Les deux bâtiments actuels gardent leurs avec la collaboration du Musée d’art moderne
Qu’en est-il de l’extension ? fonctions, à savoir des bureaux pour nos et contemporain de Genève (MAMCO) elle
collaborateurs, une grande salle de lecture/ montrera des cahiers d’artistes, de philosophes,
Dès 2003, date de l’ouverture du Musée construit réunion, la salle de réception et le grenier. d’écrivains qui n’ont jamais été imprimés mais
par Mario Botta, la collection rassemblée Les seules modifications qui toucheront ces qui sont suffisamment travaillés ou écrits, pour
par Martin Bodmer n’a cessé de s’enrichir. bâtiments sont la construction d’un oculus (dans constituer plus que des brouillons ou des carnets
Le but principal du nouvel ouvrage est donc un des bureaux administratifs) et la création d’un COUPE d’étude
– RAPPORT ÉTAT
: des EXISTANT
livres – PROJETuniques.
à exemplaires EXTENSION
d’augmenter considérablement la surface “ open space “ pour nos employés.
de stockage des réserves afin de permettre
la conservation de la collection dans des Quelles sont les prochaines expositions à ne
conditions optimales de contrôle de la lumière, pas manquer ?
d’humidité et de température.
Ce nouveau bâtiment enterré comprendra La première exposition s’intitule Ferdinand COUPE – RAPPORT ÉTAT EXISTANT – PROJET EXTENSION
également les éléments suivants : Hodler : documents inédits – Fleurons des
Archives de Jura Brüschweiler Programmée
- Un atelier de restauration plus grand, laissant du 2 octobre 2018 jusqu’au 28 avril 2019, elle
pénétrer la lumière du jour permettra de faire découvrir aux visiteurs les
- Une salle de lecture/consultation qui sera documents conservés par l’un des plus éminents Professeur Jacques Berschtold
COUPE – RAPPORT ÉTAT EXISTANT – PROJET EXTENSION
NIVEAU -
1
NIVEAU -
2
NIVEAU -
1
NIVEAU -
2
PROJET D'EXTENSION POUR FONDATION MARTIN BODMER
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Evènement
Soirée d’assermentation
des nouveaux agents de police municipale
Amanda Guerriero - Conseillère municipale
Fin avril, la salle de sport de l’école du Manoir communes ayant engagé des APM, et quelques-
accueillait les nouveaux agents qui ont rejoint les uns de nos Conseillers municipaux, ainsi que des
rangs de la police municipale (APM) de Cologny représentants des différents corps de police :
ainsi que d’autres communes genevoises. C’est cantonale, communales et garde-frontières. Une
accompagnés de leurs familles et de leurs collaboration active et étroite entre les différents
proches que ces nouveaux agents ont prêté corps de police permet en effet de garantir une
serment avec fierté et dignité devant le drapeau, sécurité maximale pour la population genevoise.
encadrés solennellement par la fanfare de la
police cantonale et par les autorités. Etaient Aujourd’hui, les compétences des APM ne se
présents (de gauche à droite sur la photo) : limitent plus à la surveillance et au contrôle du
territoire communal, mais sont étendues à des
- Bertrand Favre, Maire du Grand-Saconnex tâches administratives telles que délivrance
- Catherine Pahnke, Maire de Cologny d’autorisations, application des règlements
- Thierry Apothéloz, Président de l’association communaux, suivis pénaux et judiciaires,
des communes genevoises etc. Dans ce contexte, leur fonction évolue
- Pierre Maudet, Conseiller d’État constamment et requiert des qualités techniques
- Guillaume Barazzone, Conseiller et humaines toujours plus développées.
administratif de la ville de Genève
- Pierre-Alain Tschudi, Maire de Meyrin Nous les remercions pour leur engagement au
service de notre collectivité et leur souhaitons
Parmi le public, nous pouvions aussi reconnaitre plein succès dans l’exercice de leur fonction.
Monica Bonfanti, Commandante de la police
cantonale et Olivier Jornot, Procureur Général,
entourés des Conseillers administratifs des
PUB GPA 90x190_Mise en page 1 27/09/12 12:16 Page1
SÉCURITÉ
INSTALLATION
RACCORDEMENT
INTERVENTION
Votre partenaire unique
+41 22 707 94 00
SÉRÉNITÉ www.gpa.ch
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Evènement
Paul KANE
7, Route des Jeunes
BP 1412 - 1211 Genève 26 Restaurant - Traiteur
Tél. +41 22 300 68 03 Place du Manoir 14 - 1223 Cologny-Genève - Tél. 022 736 13 55
Fax +41 22 300 68 04
paul.kane@caisserie-industrielle.ch Fermé le lundi & mardi - reservation@lacloserie.ch
le déménagement en douceur
i s g ra tuit
Dev
17-19 rue Baylon - 1227 Carouge - Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch
L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Habitants
La fête
des voisins
Jeanine Strasser - Chemin de la Mairie
La Fête des voisins 2018 laissera aux tour courent puis se rassemblent un peu
habitants du chemin de la Mairie et celui en retrait. Derrière la maison – où vécurent
des Fours des souvenirs particulièrement le peintre Emile Hornung et l’architecte-
colorés et chaleureux. photographe Edouard Yung - les discussions
vont bon train autour des trois tablées.
Le temps était doux et la soirée s’est On évoque les prochaines vacances, on
déroulée autour d’un tulipier majestueux, s’inquiète des travaux sur le quai.
sous l’œil complice d’un croissant de lune
prometteur. Le buffet reflète la diversité d’origine des
participant-e-s : saveurs provençales,
Les familles, couples, aînés arrivent par senteurs marocaines, spécialités espagnoles
petits groupes, les habitants de longue date ou nordiques. Et on conclut par un sublime
rencontrent des personnes récemment gâteau au chocolat à deux étages.
arrivées, ou même seulement de passage.
On finit par être plus de quarante. Chacun
trouve sa place ; là, des enfants, qui tour à
Pauline de Werra - Quartier du Jerlon
Connaissez-vous les Jerlon’s Street Girls ? Les Jerlon’s Street girls organisent la fête des
C’est un groupe informel de voisines qui se voisins sur l’une des parcelles non construites
réunissent deux ou trois fois par année dans du quartier. L’organisation de la fête repose bien
un restaurant du quartier, chez l’une ou chez sûr sur la coopération de tous. Un des voisins
l’autre. Le but est, bien sûr, de se connaître et met à disposition des tables et des bancs et
d’accueillir les nouvelles voisines qui arrivent chacun apporte un plat ou des boissons afin de
afin qu’elles se sentent intégrées à la vie de partager un moment convivial.
quartier. C’est aussi de pouvoir discuter des
améliorations qui pourraient être faites pour Evidemment l’organisation de la fête dépend de
la vie de quartier et que l’on pourrait ainsi la clémence de la météo ! Nous n’avons pas eu
proposer à notre association des propriétaires de chance cette année... Partie remise à l’année
du chemin du Jerlon (appelée “ la Fenasse “, prochaine !
http://www.cologny.ch/association-de-la- Pauline de Werra pour les Jerlon’s Street Girls
fenasse).L’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Habitants
Florence de Raemy Girardet - Place du Manoir
Ce jour-là, une bonne poignée d’irréductibles saines et alléchantes. Nous pûmes aussi
avaient bravé la fraîcheur et l’humidité déguster de délicieux rouleaux de printemps
ambiantes pour aller chercher un peu de confectionnés par des mains expertes.
chaleur humaine sous les arcades de la place Quelques verres de vin contribuèrent à
du Manoir. Philippe Ravessoud, notre dévoué réchauffer l’ambiance générale.
concierge, ne s’était pas non plus laissé Finalement ce fut une soirée aussi agréable que
impressionner par le terrible orage qui s’abattit sympathique, l’occasion d’échanger avec des
au moment même où il dressait les tables et personnes que l’on côtoie sans jamais vraiment
son barbecue géant pour la traditionnelle fête prendre le temps d’une discussion. Rien ne
des voisins. remplace les contacts humains.
Les premiers arrivés - les plus courageux - Beau temps, mauvais temps, il ne faudrait
s’étaient abrités pour ne pas recevoir la pluie jamais se laisser guider par la météo pour
qui tombait à l’horizontale. Heureusement, une entreprendre quoi que ce soit. Elle est de toute
accalmie bienvenue rassembla petit à petit les façon imprévisible et comme disent si bien les
voisins qui formèrent bientôt une jolie table bien Norvégiens : “ il n’y a pas de mauvais temps, il
achalandée. n’y a que des mauvais vêtements “ !
En plus des grillades, les participants avaient
amené de belles salades composées à la foisL’Esprit colognote - N° 14 - Août 2018 Nouvelles du conseil municipal
Olivier Girardet
Conseiller municipal, Président de la commission de la sécurité, Vice-Président du PLR de Cologny
Pré Byron
Le Conseil municipal a voté la mise en place de bornes rétractables pour Bourse aux services
fermer l’accès au parking du pré Byron durant la nuit. Nous souhaitons Une bourse aux services en ligne à usage exclusif des Colognotes est en
empoigner avec fermeté la problématique des incivilités et des nuisances préparation. Cette plateforme permettra, après un enregistrement à la
et ainsi rendre aux Colognotes et aux touristes la jouissance, en toute mairie, d’offrir ou de demander des services tels que la garde d’enfants,
quiétude, de ce lieu magnifique. la préparation de la déclaration d’impôts, le jardinage, les courses, etc.
Cela renforcera les liens de proximité et d’entraide entre les habitants de
Cologny.
Permaculture
Nous avons demandé de tester la permaculture sur certains de nos
espaces verts. Cette technique en ligne avec le développement durable a Police municipale
pour but de mélanger les variétés de plantes se protégeant mutuellement, La ligne téléphonique de la police municipale (022 737 45 45) est
évitant ainsi non seulement les herbicides et les engrais mais aussi les maintenant ouverte tous les jours de la semaine 24/24. En effet, l’entreprise
plantations à répétition. Cette méthode économe en énergie, nécessitant GPA prend le relais pour répondre à vos appels lorsque la police municipale
moins de maintenance, se développe maintenant aussi dans les parcs n’est plus en service. N’hésitez pas à signaler tout comportement suspect
publics. à ce numéro. De plus, les horaires de la police municipale étant maintenant
étendus, nos agents sont davantage sur le terrain.
Apiculture
La commission de l’environnement étudie actuellement l’installation de Foyer St-Paul
ruches sur notre commune. En effet, la pollinisation par les abeilles est Le Conseil municipal a accordé un prêt sans intérêt au Foyer St-Paul pour
indispensable à notre écosystème mais aussi à notre alimentation. C’est financer une partie de la réfection du rez-de-chaussée. Notons que cet
pourquoi dans un but environnemental, mais aussi pédagogique, nous EMS est situé à Cologny et que la priorité d’entrée est donnée aux habitants
souhaitons soutenir sur notre territoire le développement des abeilles, de notre commune.
celles-ci étant inoffensives pour la population.
Un jardin comme une œuvre d’art.
A bien des égards, notre démarche est proche de celle d’un artiste qui cherche à créer la surprise et l’émerveillement, le sentiment d’authenticité
et de valeur. C’est pourquoi nos jardins se sont toujours distingués par leur beauté, leur singularité et la qualité de leur réalisation.
Un jardin comme une œuvre d’art.
Nous vous proposons une palette complète de prestations, de l’étude à la réalisation. Rencontrons-nous pour parler de vos besoins, de vos
envies et dedes
A bien voségards,
goûts. notre démarche est proche de celle d’un artiste qui cherche à créer la surprise et l’émerveillement, le sentiment d’authenticité
et de valeur. C’est pourquoi nos jardins se sont toujours distingués par leur beauté, leur singularité et la qualité de leur réalisation.
Martin Paysage, Succursale de Rampini & Cie SA - Route de Thonon 152C - CH-1222 Vésenaz - T +41 22 722 17 17 - F +41 22 722 17 00 - courrier@martinpaysage.ch - martinpaysage.ch
Nous vous proposons une palette complète de prestations, de l’étude à la réalisation. Rencontrons-nous pour parler de vos besoins, de vos
envies et de vos goûts.
Martin Paysage, Succursale de Rampini & Cie SA - Route de Thonon 152C - CH-1222 Vésenaz - T +41 22 722 17 17 - F +41 22 722 17 00 - courrier@martinpaysage.ch - martinpaysage.ch
Association PLR Cologny Case Postale 107 • www.cologny.plr-ge.chVous pouvez aussi lire
