PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-1919 60 ANS DE PATRIMOINES À MARTIGNY - OUVRAGE COLLECTIF
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 1 PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-1919 60 ANS DE PATRIMOINES À MARTIGNY (TITRE PROVISOIRE) OUVRAGE COLLECTIF D O S S I E R D E P R É S E N TAT I O N
2 DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 LE PONT DE LA BÂTIAZ ET LA RUE DES HÔTELS (DEVENUE RUE MARC MORAND), VERS 1950 PHOTO DARBELLAY
DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 3 LE PROJET A l’occasion de son 60e anniversaire, Patrimoines Depuis 1959, avec des hauts et des bas, notre de Martigny, autrefois Association du Vieux- association s’est engagée à la Martigny, publie un ouvrage relatant l’évolution défense et à la sauvegarde du patrimoine bâti de Martigny de 1959 à nos jours. Il nous semble de Martigny. Depuis 2001, elle porte même son en effet important d’effectuer un tour d’horizon attention à tous les différents patrimoines de cette période durant laquelle notre ville a locaux tant anciens que nouveaux. Après 60 ans connu des changements significatifs dans ses d’activité, il est temps de dresser un bilan. différents aspects patrimoniaux : urbanistique et architectural bien sûr, mais aussi historique, artistique et environnemental. LE PONT DE LA BÂTIAZ ET DE LA RUE MARC MORAND, 2019 PHOTO DIDIERABBET
4 DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 LES AUTEURS, LE PUBLIC CIBLE Les auteurs sont tous membres ou anciens L’ouvrage sera réalisé en collaboration avec membres du comité de l’association. La plupart le graphiste et photographe Didier Abbet, qui sont des professionnels des domaines qu’ils s’occupera notamment des nombreuses prises traiteront dans l’ouvrage. de vue actuelles. M. Abbet a plusieurs livres d’histoire à son actif et collabore depuis plusieurs • Jean-Pierre Giuliani, années avec notre association pour diverses architecte, ancien président de publications. l’association (1990-1999) ; • Gaëtan Cassina, Richement illustré, notre ouvrage est destiné professeur honoraire de l’Université de à l’ensemble de la population martigneraine. Lausanne, ancien président de l’association Martigny étant une des principales villes (2008-2018), président d’honneur ; du canton, son évolution architecturale et • Christophe Lugon-Moulin, patrimoniale est susceptible d’intéresser un architecte, président de l’association ; grand nombre de Valaisans, ainsi que les • Michel Voillat, professionnels de l’urbanisme, de l’architecture, architecte, membre du comité ; du patrimoine et de la culture. • Roland Farquet, secrétaire et caissier du comité ; • Arnaud Meilland, historien, membre du comité LE GARE DE MARTIGNY, VERS 1930 PHOTO MÉDIATHÈQUE VALAIS
DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 5 DESCRIPTIF DU CONTENU DU LIVRE, RÉSUMÉ L’ouvrage a pour objectif de présenter • Forme : Bulletin avec rabats 23 x 23 cm, l’évolution de la ville de Martigny ces 60 reliure couture au fil, env. 200 pages, dernières années, et de faire le bilan de l’action illustrations couleurs et noir/blanc de Patrimoines de Martigny dans chacun des patrimoines qu’il entend défendre dans ses • Tirage : 1000 exemplaires statuts : patrimoines bâti, historique, artistique et naturel. La présentation de cette évolution • Parution : Automne 2019 se fera à l’aide de nombreuses photographies anciennes et actuelles, commentées de manière détaillée. Nous espérons ainsi produire un ouvrage de référence. LE GARE DE MARTIGNY, 2019 PHOTO DIDIERABBET.CH
6 DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 PLAN DE LA PLAN DE LA PUBLICATION PUBLICAT 1. PRÉFACE ( à déterminer ; 1 page ) 7. URBANISME ( 30 pages ) Historique de l’évolution de l’agglomération 2. INTRODUCTION ( Jean Pierre Giuliani ; 3 pages ) avant 1850 ; de 1850 à 1960 ; de 1960 à 2019. 3. INTRODUCTION ( Gaëtan Cassina ; 3 pages ) 8. PATRIMOINE BÂTI ( 110 pages ) Place Centrale ; Avenue de la Gare ; Gare et ses 4. PATRIMOINE HISTORIQUE ( 16 pages ) abords ; rue des hôtels/rue Marc Morand ; rue Introduction/Les sources de l’histoir ; Les vestiges des lavoirs/ du Manoir ; le Coin de la Ville ; la rue archéologiques ; le bâti ; les archives ; les sources de l’Hôpital ; l’avenue du Grand-Saint-Bernard ; sonores et audiovisuelles ; les objets ; état des les places du Bourg ; le Bourg ; La Bâtiaz ; sites connaissances/études et publications. industriels ; quartier hors les murs ; disparitions et transformations notables ; constructions 5. PATRIMOINE ARTISTIQUE ET CULTUREL ( 16 pages ) nouvelles. Beaux-arts ( collection communale, fontaines, galeries, le Manoir, fondation Louis Moret, 9. CONCLUSION ( 2 pages ) fondation Pierre Gianadda, ronds-points ) ; musique ( musée du son/fondation Guex-Joris, 10. BIBLIOGRAPHIE ( 2 pages ) concours Hubert Fauquex, Jeunesses musicales, caves du Manoir ) ; autres ( fondation Claude 11. CRÉDIT PHOTOGRAPHIQUE ( 1 page ) Bellanger, fondation Abbé Antoine Torrione, le Moulin Semblanet ). 12. LISTE DES PUBLICATIONS DE MARTIGNY ( 2 pages ) 6. PATRIMOINE NATUREL ( 16 pages ) Remarque : les sous-chapitres peuvent encore Nos arbres ; nos parcs ; les forêts ; la plaine. subir des changements. VUE DE MARTIGNY AVEC SON PARC DES SPORTS,VERS 1956 PHOTO DARBELLAY
DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 7 EDITION ET EDITION ET CALENDRIER PRÉVU CALENDRIER PRÉVU Mars 2019 Juin-juillet 2019 • Sélection définitive des photographies • Relecture des épreuves anciennes Aout 2019 Mars-avril 2019 • Réserve • Prises de vues actuelles par le photographe Septembre-octobre 2019 Mars-mai 2019 • Impression • Rédaction des textes • Mise en page par le graphiste Novembre-decembre 2019 • Vernissage/Diffusion Juin 2019 • Remise des épreuves de l’ouvrage AVENUE DE LA GARE DE MARTIGNY, VERS 1935 PHOTO PERROCHET LAUSANNE
8 DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 NOS PRÉCÉDENTES PUBLICATIONS PATRIMOINES DE MARTIGNY PUBLIE RÉGULIÈREMENT DES BULLETINS PORTANT SUR LES DIFFÉRENTS PATRIMOINES LOCAUX. VOICI LA LISTE DES PUBLICATIONS À CE JOUR : Bulletins de Patrimoines de Martigny : 20. Edmond Voeffray L’orgue de Martigny 2017 19. Roland Farquet Notice historique sur l’alpage de Charavex 2015 18. Roland Farquet Variations sur les armoiries de Martigny 2015 17. Roland Farquet Le regard et l’image. La région de Martigny vue par les pionniers de la photographie 2011 16. Daniel A. Kissling De quelques roches utilisées en construction à Martigny 2011 15. Roland Farquet, Christine Payot « Pour mémoire à la postérité ». Chronique des années 1785-1790 2007 14. Roland Farquet, Roland Métral Les forêts du Mont Chemin. Un héritage en évolution 2004 13. Roland Farquet Au fil du temps. Un regard sur les archives de Martigny 2003 12. Roland Farquet Auprès de nos arbres 2002 11. Roland Farquet La Maison Yergen 2000 10. Jean-Pierre Giuliani, Michel Clivaz Aujourd’hui, le patrimoine 1999 9. Christophe Bolli Les fontaines de Martigny 1998 8. Jean-Pierre Giuliani, Christian Coppey L’Hôtel National 1997 7. Catherine Raemy-Berthod François-Casimir Besson et Martigny 1995 6. Gaëtan Cassina Autour de la Place Centrale 1992 5. Jean Bollin, Willy Fellay La Meunière des Artifices 1983 4. Gaëtan Cassina La Maison Louis Moret, naguère Luy 1982 3. Daniel Anet Quelques gravures anciennes de Martigny 1981 2. F.O. Dubuis Martigny-Bourg… un trésor en partie caché 1978 1. Gaëtan Cassina La Grand-Maison 1977 Publication hors-série : • Roland Farquet, Chronique de Martigny, 1842-1945 / Philippe Farquet «Alpinus» (1883-1945), texte publié et annoté par Roland Farquet, 2016, Martigny, 655 p. • Collectif, Noces d’or d’un mariage de raison : édité à l’occasion des 50 ans de la fusion de Martigny- Bourg et Martigny-Ville, Martigny, 2014, 175 p. • Armand Brulhart, La Grande Place de Martigny ou le rêve de Poliphile, Sierre, 2010, 187 p. • Collectif, La Bâtiaz (50 ans de la fusion avec Martigny-Ville), Martigny, 2006, 104 p. • Pascal Tissières, « L’activité minière sur le territoire de la Commune de Dorénaz », dans Annales valaisannes, 2003, p. 169-195. • Christine Payot, « Ottans : enquête sur un hameau disparu de la région de Martigny », dans Vallesia, 2001, p. 409-456. • Gaëtan Cassina, « Un bâtisseur tessinois du XIVe siècle en Valais. Jacuminus de Margui, de Torricella, et le clocher de Martigny », dans Nos monuments d’art et d’histoire, 1987, p.299-306. • Carillons de Martigny, [carillonneur: Robert Terrettaz], [texte: Edouard Morand], [lecteur: Aloys Copt], Martigny, [1985 ?], document sonore 73 minutes.
DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 9 CI-DESSUS : CI-DESSOUS : VUE DE L’AVENUE DU GRD-ST-BERNARD, 1960 VUE DE L’AVENUE DU GRD-ST-BERNARD, 2019 PHOTO COLLECTION PART. PHOTO DIDIERABBET Une partie de Martigny en mars 2019 (Didier Abbet
10 DOSSIER DE PRÉSENTATION PATRIMOINES DE MARTIGNY 1959-2019 CONTACTS CONTACTS PATRIMOINES DE MARTIGNY M. Christophe Lugon-Moulin, Case postale 1022 tél. +41(0)79 645 37 75 1920 Martigny contact@patrimoinesdemartigny.com M. Roland Farquet www.patrimoinesdemartigny.com tél. +41(0)79 658 93 55
Vous pouvez aussi lire