PITEM Biodiv'ALP COMITÉ DE PILOTAGE / COMITATO DI MONITORAGGIO - Parco Alpi Liguri
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
maregionsud.fr
17 novembre 2020 PITEM BiodivAlp
10h30-12h30 pitem.biodivalp
Visioconférence
COMITÉ DE PILOTAGE / COMITATO DI MONITORAGGIO
PITEM Biodiv’ALP
17 novembre 2020 ~ 10h30 – 12h30 - Visioconférence
1
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia Projet / progetto n°3797 - COEVA
Ordre du jour / Ordine del Giorno
Discorsi di introduzione
Discours introductifs
Laurence Boetti-Forestier, Conseillère régionale et Vice-présidente Laurence Boetti-Forestier, Consigliere regionale e Vicepresidente
de la commission Euro méditerranée della Commissione euromediterranea
Présidente du comité de pilotage du programme de coopération Presidente del comitato direttivo del programma di cooperazione
Biodiv’ALP, Région SUD-Provence Alpes Côte d’Azur Biodiv'ALP, Région SUD-Provence Alpes Côte d'Azur
Fabio Carosso, Vice-Président de la Région Piémont Fabio Carosso, Vicepresidente della Regione Piemonte
Eric Fournier , Vice Président à l’Environnement, au développement
durable, à l’énergie, et aux Parc naturels régionaux de la Région Eric Fournier , Vicepresidente per l'ambiente, lo sviluppo
sostenibile, l'energia e i parchi naturali regionali della regione
Auvergne-Rhône Alpes Auvergne-Rhône Alpes
Alessandro Piana, Vice-Président de la Région Ligurie Alessandro Piana, Vicepresidente della Giunta Regionale Liguria
1. Rappels sur le PITEM Biodiv’ALP : stratégie, 1. Promemoria sul PITEM Biodiv’ALP : strategia,
objectifs, partenariat obiettivi, partenariato
2. Présentations des avancées principales pour
chacun des projets simples 2. Presentazione dei principali progressi per
ciascuno dei progetti semplici
3. Perspectives post-PITEM
3. Prospettive future del PITEM
.
2
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
PITEM Biodiv’ALP
(Plan intégré thématique) (Piano tematico integrato )
Objectif principal Obiettivo principale
Protéger et valoriser le patrimoine naturel et la Proteggere e valorizzare il patrimonio naturale
biodiversité de la zone ALCOTRA e la biodiversità della zona ALCOTRA
✔ par la mise en réseau des acteurs et de ✔ mettendo in rete gli attori e i siti
sites protégés/sensibles protetti/sensibili
✔ par la mise en cohérence des approches ✔ rendendo coerenti gli approcci e
et une mutualisation des outils mettendo in comune gli strumenti
au travers d’initiatives et de plans d’actions attraverso iniziative e piani d'azione
partagés. condivisi.
2 objectifs stratégiques
❶ Endiguer l’érosion des écosystèmes et 2 obiettivi strategici
Biodiv’ALP, des espèces protégées face aux changements ❶ Arginare l'erosione degli ecosistemi e
globaux delle specie protette di fronte al cambiamento
la biodiversité sans
frontières globale
❷ Renforcer l’attractivité du territoire
la biodiversità senza
transfrontalier en se basant sur les ❷ Rafforzare l'attrattiva del territorio
frontiere
écosystèmes, la biodiversité et les transfrontaliero sulla base di ecosistemi,
connectivités écologiques biodiversità e connettività ecologica .
3
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
PITEM Biodiv’ALP
✔ Un partenariat franco-italien transversal regroupant 25 bénéficiaires :
✔ Un partenariato trasversale franco-italiano di 25 beneficiari:
Chef de file du PITEM / Capofila PITEM: Région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur
10 partenaires / 10 partner:
Biodiv’ALP, 5 Régions (Sud-Provence-Alpes-Côte d’Azur, Piemonte, Auvergne-Rhône-Alpes, Liguria, Valle d’Aosta),
la biodiversité sans 2 Agences régionales pour l’environnement (ARBE Provence-Alpes-Côte d’Azur et ARPA Liguria),
frontières 2 Parcs nationaux (Ecrins et Gran Paradiso), 1 Conservatoire d’espaces naturels (Haute-Savoie).
15 délégataires / 15 Soggetti attuatori (+ 1 en cours d’intégration/ + 1 in fase di integrazione)
Parcs nationaux (Mercantour, Vanoise),
Parcs naturels régionaux (Queyras, Mont Avic, Alpi Cozie, Alpi Liguri),
Conservatoires botaniques nationaux (Alpin, Méditerranéen),
Conservatoire d’espaces naturels (Savoie),
Province (Imperia), Métropole (Nice Côte d’Azur), Commune (Rhèmes-St-Georges),
Biodiv’ALP, Chambre de commerce et d’industrie (Provence-Alpes-Côte d’Azur), Université (Gênes), Fondation (Montagna
Sicura).
la biodiversità senza
frontiere
4
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
PITEM Biodiv’ALP
✔ 5 projets simples Budget total : 8.968.370 €
FEDER : 7.623.114,50 €
85 % de financement des dépenses
éligibles par le programme
ALCOTRA V-A 2014-2020
Contreparties : 1.345.255,50 €
Biodiv’ALP,
la biodiversité sans
frontières
la biodiversità senza
frontiere
5
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
PITEM Biodiv’ALP
✔ 5 progetti semplici Budget totale: 8.968.370 €
FEDER: 7.623.114,50 €
85% di finanziamento delle spese
ammissibili nell'ambito del programma
ALCOTRA V-A 2014-2020
Controparti: 1.345.255,50 €
Biodiv’ALP,
la biodiversité sans
frontières
la biodiversità senza
frontiere
6
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
Avancement des projets
Consommation PITEM / Consumazione PITEM
Projet / Déclaré Taux déclaré / Certifié AG/ Taux certifié Total projet / Totale
Progetto au/Dichiarato al Tasso Certificato AG au / Tasso progetto
15/09/20 Dichiarato 15/09/20 certificato
PS1
87 033,90 € 17,67% 56 189,29 € 11,41% 492 665,00 €
PS2
372 166,18 € 19,76% 211 904,46 € 11,25% 1 883 490,00 €
PS3*
74 427,09 € 2,63% 37 418,64 € 1,32% 2 825 235,00 €
PS4*
80 659,54 € 4,28% 26 866,73 € 1,43% 1 883 490,00 €
PS5
198.872,84 € 10,56% 0,00 € 0,00% 1 883 490,00 €
✔ * PS3 et PS4 ont été lancés plusieurs mois après les autres PS, ce ✔ *PS3 e PS4 sono state lanciate diversi mesi dopo gli altri PS, il che
qui explique leur plus faible niveau de consommation spiega il loro basso livello di consumo.
✔ Certifications en cours suite à la remontée de dépenses du 15/09 ✔ Certificazioni in corso a seguito dell'aumento dei costi del 15/09
✔ Beaucoup d’activités à budget important (30 000 € et plus) sont en ✔ Molte attività con un budget elevato (30 000 € e oltre) sono in
cours ou interviennent en fin de projet et n’ont donc pas encore été corso o sono alla fine del progetto e quindi non sono ancora state
facturées fatturate.
7
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia ✔ Impact de la situation sanitaire ✔ Impatto della situazione sanitaria
Projet / progetto n°3797 - COEVA
COEVA (n°3797)
Coordination, communication Coordinamento, comunicazione
Chef de file : Capofila :
Budget : 492.665 €
Coordination, Coordinamento,
communication et comunicazione e
évaluation du PITEM valutazione del PITEM
Biodiv’ALP Biodiv’ALP
Activités : Attività :
✔ Mettre en place une gouvernance effective et ✔ Stabilire una governance efficace e sostenibile
durable du PITEM del PITEM
✔ Communiquer sur le projet dans sa globalité ✔ Comunicare sul progetto nel suo complesso
par l’élaboration d’un plan de communication sviluppando un piano di comunicazione basato
en fonction de publics cibles su un pubblico mirato
✔ Evaluer le plan par l’élaboration d’un cadre ✔ Valutare il piano sviluppando un quadro di
d’évaluation incluant des critères et des valutazione che include criteri e indicatori
indicateurs (dont le renseignement des (comprese le informazioni sugli indicatori del
indicateurs du programme) programma)
✔ Assurer la pérennité du plan. ✔ Garantire la sostenibilità del piano.
8
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
COEVA (n°3797)
Avancées principales Progressi principali
WP1 : Gouvernance WP1 : Governance
✔ Kick off meeting en juin 2019 ✔ Kick off meeting giugno 2019
✔ Les réunions prévues ont eu lieu sauf le comité ✔ Le riunioni previste si sono svolte ad eccezione del
consultatif : difficile implication des partenaires comitato consultivo: difficile il coinvolgimento di partner
extérieurs dans le contexte actuel esterni nel contesto attuale.
WP2 : Communication WP2 : Comunicazione
✔ Groupe de travail communication et stratégie de ✔ Grouppo di lavoro comunicazione e strategia di
communication déclinée par PS comunicazione sviluppata in ogni PS
✔ Plaquette et roll-up ✔ Brochure et roll-up
✔ Sites internet (du PITEM et des partenaires) ✔ Sito internet (del PITEM et dei partner)
✔ Pages facebook (du PITEM et des partenaires) ✔ Pagine facebook (del PITEM et dei partner)
✔ Publication d’un article sur le PITEM dans la revue ✔ Pubblicazione di un articolo sul PITEM nella rivista
italienne RETICULA italiana RETICULA
✔ Présentation du PITEM dans le cadre de la Journée ✔ Presentazione del PITEM nel contesto della Giornata di
coopération franco italienne le 17 septembre cooperazione franco italiana il 17 settembre
Quelles perspectives pour les coopérations Quali sono le prospettive della cooperazione
transfrontalières franco-italiennes en région Provence- transfrontaliera franco-italiana nella regione Provenza-
Alpes-Côte d’Azur?’ Alpi-Costa Azzurra?
9
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVA
COEVA (n°3797)
Avancées principales Progressi principali
WP3 : Suivi et Evaluation WP3 : Monitoraggio e Valutazione
✔ Outils de suivi à disposition ✔ Strumenti di monitoraggio disponibili
✔ Lancement d’un appel d’offre par le pilote Région SUD ✔ Lancio di un bando di gara da parte del pilota della
pour l’évaluation globale Regione Sud per la valutazione complessiva
WP4 : Après PITEM et articulations
WP4 : Dopo il PITEM e snodi
stratégiques
strategici
✔ Travail dans le cadre de la Présidence française de la
SUERA (Région SUD pilote de l’axe biodiversité + projet ✔ Lavori nell'ambito della Presidenza francese del
de déclaration) et Groupe de travail n°7 sur les SUERA (Asse pilota della biodiversità della Regione
connectivités écologiques Sud + progetto di dichiarazione) e del Gruppo di
✔ Congrès UICN : deuxième report, date inconnue. Travail lavoro n°7 sulle connettività ecologiche
engagé pour la préparation du pitch malgré les ✔ Congresso IUCN: secondo rinvio, data sconosciuta.
incertitudes Iniziati i lavori di preparazione del pitch nonostante
✔ Les perspectives seront abordées en fin de réunion le incertezze
✔ Le prospettive saranno discusse alla fine
dell'incontro
10
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVACOBIODIV (n°3896)
Amélioration de la Miglioramento della conoscenza
connaissance
Chef de file : Capofila :
Budget : 1.883.490 €
Connaître la Conoscere la
biodiversité et les biodiversità e gli
écosystèmes pour ecosistemi per
mieux les protéger proteggerli meglio
ensemble insieme
Activités : Attività :
✔ Etablir une liste commune d’espèces et d’habitats à ✔ Stabilire un elenco comune delle specie e degli
partir desquels travailler habitat da cui partire per lavorare
✔ Echanger et définir des protocoles communs de suivi ✔ Scambio e definizione di protocolli di monitoraggio
comuni
✔ Structurer les bases de données dans une logique
d’interopérabilité ✔ Strutturare i database in una logica di
interoperabilità
✔ Acquérir une connaissance la plus exhaustive
possible ✔ Acquisire quante più conoscenze possibili
✔ Améliorer le degré de diffusion de la connaissance ✔ Migliorare il grado di diffusione delle conoscenze a
auprès de tous les acteurs et usagers. tutte le parti interessate e agli utenti.
11
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAVidéo ATBI*
✔ Séquences vidéos réalisées dans le cadre ✔ Sequenze video realizzate nell’ambito di
de COBIODIV COBIODIV
✔ Durée 4 min ✔ Durata 4 min
✔ Action 3.4 : Acquisition de connaissances ✔ Azione 3.4 : Acquisizione di conoscenze
sur différents sites identifiés sur le relative ai vari siti individuati sul territorio
territoire transalpin transalpino
Un ATBI (All Taxa Biodiversity Inventory), ou Un ATBI (All Taxa Biodiversity Inventory), o
Inventaire général de la biodiversité, consiste à Inventario generale della biodiversità, consiste
inventorier avec le plus d'exhaustivité possible les nel catalogare nel modo più esauriente possibile,
espèces présentes dans un territoire. le specie presenti in un territorio.
12
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVACOBIODIV (n°3896)
Avancées principales Progressi principali
WP3 : Etat des lieux, partage et amélioration WP3: Stato di avanzamento, condivisione e
des connaissances sur la biodiversité et les miglioramento delle conoscenze sulla
habitats biodiversità e gli habitat
3.1 Etat des lieux des connaissances et des données 3.1 Situazione delle conoscenze e dei dati sulla
flore et habitat flora e l'habitat
✔ Séminaire transfrontalier en 2019 ✔ Seminario transfrontaliero nel 2019
✔ Référentiel commun validé (choix des paramètres ✔ Deposito comune convalidato (scelta dei parametri di
prioritaires pour le choix des espèces du PITEM (Statuts priorità per la scelta delle specie PITEM (stato di
règlementaires, statuts liste rouge, priorité de
regolamentazione, stato della lista rossa, priorità di
conservation, endémicité…)
conservazione, endemicità...)
✔ Travail pour déterminer flore et habitats prioritaires à
enjeux partagés ✔ Lavoro per identificare la flora e gli habitat prioritari con
problemi condivisi
3.2 Etat des lieux des méthodes de suivi de la flore
et des habitats 3.2 Situazione dei metodi di monitoraggio della
flora e degli habitat
✔ Sessions de terrain pour échanger sur les méthodes et ✔ Sessioni sul campo per lo scambio di metodi e strumenti:
les outils : définition d’outils et de méthodes de suivis definizione di strumenti e metodi di monitoraggio
partagés , projets de collaboration condivisi, progetti di collaborazione
✔ Réalisation de bilans stationnels ✔ Realizzazione di bilanci fissi
✔ Validation d’un référentiel commun ✔ Convalida di un deposito comune
✔ Analyse génétique en cours sur une espèce méconnue ✔ Analisi genetiche in corso su una specie di croco poco
de crocus présente sur le territoire du PITEM conosciuta presente sul territorio del PITEM.
13
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVACOBIODIV (n°3896)
Avancées principales Progressi principali
WP3 : Etat des lieux, partage et amélioration WP3: Stato di avanzamento, condivisione e
des connaissances sur la biodiversité et les miglioramento delle conoscenze sulla
habitats biodiversità e gli habitat
3.3 Etat des lieux des suivis faune et de leurs 3.3 Stato del monitoraggio della fauna selvatica e
méthodes dei suoi metodi
✔ Finalisation en cours de l’état des lieux technique ✔ È in corso la finalizzazione dell'inventario tecnico degli
✔ Besoin identifié d’approfondir les échanges entre impianti.
référents faune ✔ Identificata la necessità di approfondire gli scambi tra i
✔ Définition de priorités collectives concernant la faune referenti della fauna selvatica.
✔ Séminaire reporté en décembre 2020 ✔ Stabilire le priorità collettive della fauna
✔ Seminario rinviato al dicembre 2020
3.4 Acquisition de connaissances sur différents 3.4 Acquisizione di conoscenze su vari siti
sites identifiés sur le territoire transalpin individuati nel territorio transalpino
✔ Réalisation des inventaires ATBI ✔ Realizzazione degli inventari ATBI
✔ Média vidéo (7x4 mn) en cours de réalisation ✔ Supporti video (7x4 mn) in corso di realizzazione
14
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVACOBIODIV (n°3896)
Avancées principales Progressi principali
WP3 : Etat des lieux, partage et WP3: Stato di avanzamento, condivisione e
amélioration des connaissances sur la miglioramento delle conoscenze sulla
biodiversité et les habitats biodiversità e gli habitat
3.5 Partage de protocoles et acquisition de 3.5 Condivisione dei protocolli e
connaissances dans le cadre de acquisizione di conoscenze nel contesto
l’évaluation des habitats NATURA 2000 della valutazione degli habitat di NATURA
✔ Séminaire transfrontalier: présentation des différentes 2000
méthodologies d'evaluation de l'état de conservation de ✔ Seminario transfrontaliero: presentazione delle diverse
l’habitat 6230 (Nardaies) metodologie per valutare lo stato di conservazione
✔ Comparaison des protocoles en cours dell'habitat 6230 (Nardaies)
✔ Définition d’une nouvelle méthode partagée et ✔ Confronto dei protocolli in corso
planification des activités ✔ Definizione di un nuovo metodo condiviso e
✔ Expérimentations sur le terrain 2020 and poursuite des pianificazione delle attività
actions de terrain jusqu’en 2021 ✔ Esperimenti sul campo 2020 e proseguimento delle
✔ Intégration avec la base de données des plans azioni sul campo fino al 2021
pastoraux du Piemont sur les nardaies + elaboration et ✔ Integrazione con la banca dati dei piani pastorali
rédaction du rapport final piemontesi sui nardini + elaborazione e stesura del
rapporto finale
15
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVACOBIODIV (n°3896)
Progressi principali
Avancées principales
WP4 : Organiser et structurer les WP4: Organizzare e strutturare la
connaissances dans une logique conoscenza in una logica di
d’interopérabilité interoperabilità
4.1 Diagnostic sur les systèmes 4.1 Diagnosi di sistemi informativi e
d’information et les bases de données banche dati
Volet français Parte francese
✔ Finalisation du diagnostic sur les systèmes d’information ✔ Finalizzazione della diagnosi sui sistemi informativi
(SI) et les bases de données (BDD) de biodiversité et (SI) e sulle banche dati (BD) della biodiversità e degli
d’habitats des partenaires et délégataires habitat dei partner e dei soggetti attuatori
✔ Tous les entretiens ont été réalisés (10 + 20 autres) ✔ Tutte le interviste sono state completate (10 + 20 altre)
✔ Le rapport d ’état des lieux est en cours de rédaction ✔ Il rapporto d'inventario è in corso di redazione
✔ Livrable en janvier 2021 ✔ Disponibile nel gennaio 2021.
Volet italien Parte italiana
✔ Le diagnostic va débuter avec la même méthodologie ✔ La diagnosi inizia con la stessa metodologia.
4.2 Définition d’une stratégie 4.2 Definizione di una strategia di
d’interopérabilité interoperabilità
Parte francese : inizio dell'azione nel gennaio 2021
Volet français : Début de l’action en janvier 2021.
16
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAGEBIODIV (n°5217)
Gestion des réservoirs de Gestione delle aree sorgenti di
biodiversité biodiversità
Chef de file : Capofila :
Budget : 2.825.235 €
Gérer les réservoirs de Gestire le riserve di
biodiversité en biodiversità articolando
articulant les modes de i metodi di gestione delle
gestion des espaces aree protette alpine
protégés alpins
Activités : Attività :
✔ Identifier des principales causes d'érosion et de ✔ Individuare le cause principali dell'erosione e del
dégradation de la biodiversité et échanges / partage degrado della biodiversità e scambiare/condividere
des meilleures pratiques de gestion le migliori pratiche di gestione
✔ Appliquer/tester dans les espaces protégés des ✔ Applicare/verificare metodologie innovative per la
méthodologies innovantes de gestion expérimentale gestione sperimentale e il ripristino di aree
et de restauration d’espaces dégradés degradate in aree protette
✔ Déployer un réseau d’observatoires transversaux ✔ Creare una rete di osservatori trasversali comuni
communs des changements globaux pour del cambiamento globale per sviluppare azioni di
développer des actions transfrontalières de gestion gestione transfrontaliera condivisa.
partagées.
17
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAGEBIODIV (n°5217)
Avancées principales
Progressi principali
WP3: Identification des facteurs de
WP3: Identificazione dei fattori di degrado
dégradation des habitats, développement de
degli habitat, elaborazione di metodi comuni
méthodes de gestion communes et définition
di gestione e definizione di una rete di
d'un réseau d'observatoires
. osservatori
3.1 Développement de méthodologies de
gestion qui incluent les principaux facteurs de 3.1 Co elaborazione di metodologie di
dégradation gestione che includano i principali fattori di
✔ Réunion de comparaison et collecte d'expériences de degrado
gestion ✔ Riunione di confronto e raccolta esperienze di
✔ Un inventaire transfrontalier des expériences de gestione
gestion est en cours ✔ In corso di realizzazione un inventario
✔ Séminaire sur les différentes méthodologies (janvier transfrontaliero delle esperienze di gestione
2021) ✔ Seminario conclusivo sulle diverse metodologie
(gennaio 2021)
3.2 Focus sur les espèces exotiques
envahissantes 3.2 Focus su Specie esotiche invasive
✔ Réunion de comparaison et collecte de différentes ✔ Riunione di confronto e raccolta diverse esperienze
expériences de gestion di gestione
✔ Un document résumant les expériences ✔ In corso di realizzazione un documento di sintesi
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia transfrontalières est en cours de réalisation delle esperienze transfontaliere 18
Projet / progetto n°3797 - COEVAGEBIODIV (n°5217)
Avancées principales Progressi principali
WP3: Identification des facteurs de WP3: Identificazione dei fattori di degrado
dégradation des habitats, développement de degli
. habitat, elaborazione di metodi comuni di
méthodes de gestion communes et définition gestione e definizione di una rete di osservatori
d'un réseau d'observatoires
3.3 Identification de habitat vulnérables et 3.3 Individuazione sul territorio
dégradés sur le territoire transfrontalier transfrontaliero di ambienti vulnerabili e
degradati
✔ Caractérisation des sites sur lesquels les sites
doivent être construits récupération des habitat ✔ Caratterizzazione dei siti su cui si intendono
dégradés realizzare i cantieridi recupero degli habitat
✔ Un document rassemblant toutes les degradati
contributions avec la cartographie des sites est ✔ In corso di realizzazione un documento che
en cours. raccoglie tutti i contributi con cartografia dei siti
19
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAGEBIODIV (n°5217)
Avancées principales Progressi principali
WP3: Identification des facteurs de WP3: Identificazione dei fattori di degrado
dégradation des habitats, développement de degli habitat, elaborazione di metodi comuni di
méthodes de gestion communes et définition gestione e definizione di una rete di osservatori
d'un réseau d'observatoires
.
3.4 Observatoires transfrontaliers du 3.4 Osservatori transfrontalieri dei
changement global : échange d'expériences cambiamenti globali: scambi di esperienze e
et comparaison des méthodologies comparazione delle metodologie
✔ Comparaison de méthodologies: Alpages ✔ Confronto metodologie: Alpages Sentinelles,
Sentinelles, Orchamp, Lac Sentinelles Orchamp, Lac Sentinelles
✔ Séminaire présentant les différentes ✔ Seminario di presentazione delle diverse metodologie
méthodologies (3 décembre 2020) et (3 dicembre 2020) ed eventualmente un altro in
éventuellement un autre au printemps 2021 primavera 2021
✔ En phase de réalisation document de synthèse ✔ In fase di realizzazione documento di sintesi
3.5 Observatoires transfrontaliers du 3.5 Osservatori transfrontalieri dei
changement global: mise en place d'un cambiamenti globali: realizzazione rete
réseau transfrontalier trasfrontaliera
✔ Application de méthodologies partagées sur un ✔ Applicazione metodologie condivise su una rete di
réseau d'observatoires transfrontaliers osservatori transfrontaliera 20
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAGEBIODIV (n°5217)
Avancées principales Progressi principali
WP4: Expérimentation d'actions de gestion WP4: Sperimentazione di azioni di gestione su
sur des habitats et des espèces dégradés habitat e specie degradati per rafforzare la
pour renforcer la résilience transalpine resilienza transalpina
4.1 Visites techniques sur sites avec habitats 4.1 Visite tecniche su siti con habitat degradati
dégradés ou objet de travaux de restauration . o sottoposti a interventi di recupero
✔ 2 visites de terrain reportées à 2021/2222 ✔ 2 visite in campo rimandate al 2021/2222
4.2 Expérimentation de protocoles utilisent 4.2 Sperimentazione protocolli utilizzo sementi
les semences locales locali
✔ Séminaire d'échange et comparaison (2021) ✔ Seminario di scambio e confronto (2021)
✔ Document de synthèse des différentes expériences ✔ Documento di sintesi delle diverse esperienze
(encore à mettre en œuvre) (ancora da realizzare)
✔ Guide pour la reconnaissance des espèces utiles ✔ Guida al riconoscimento delle specie utili nei prati da
dans les prairies de fauche sfalcio
4.2 Expérimentation de méthodes 4.3 Sperimentazione metodi di riqualificazione
d'amélioration des habitats dégradés di habitat degradati
✔ Realisation concrète de chantiers de récupération ✔ Realizzazione concreta di cantieri di recupero
d'habitat dégradés habitat degradati
21
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAGEBIODIV (n°5217)
Avancées principales Progressi principali
WP4: Expérimentation d'actions de gestion WP4: Sperimentazione di azioni di gestione su
sur des habitats et des espèces dégradés habitat e specie degradati per rafforzare la
pour renforcer la résilience transalpine resilienza transalpina
.
Tempête Alex Tempête Alex
✔ la zone du site identifiée pour la restauration ✔ L’area di cantiere individuata per il ripristino
environnementale n'est actuellement pas ambientale risulta al momento non facilmente
facilement accessible. accessibile.
✔ Il est envisagé de déplacer l'action vers des zones ✔ Si sta valutando di spostare l’azione nelle aree dove
où l'érosion de surface causée par l'eau a l’erosione superficiale causata dall’acqua ha
endommagé les pâturages en haute altitude, dannaggiato le aree pascolive in quota inficiando
affectant la productivité et la charge du bétail. sulla produttività e sul carico zootecnico.
✔ La nouvelle priorité pourrait être de restaurer les ✔ La nuova priorità è qualla di ripristinare i pascoli
pâturages endommagés par les inondations. danneggiati dall’alluvione.
22
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVABIODIV’CONNECT (n°5194)
Préservation et de restauration Conservazione e ripristino della
des connectivités écologiques connettività ecologica
Chef de file : Capofila :
Budget : 1.880.811 € Protéger les espèces et Proteggere le specie
les écosystèmes au e gli ecosistemi
travers de connectivités attraverso una
écologiques transalpines connettività ecologica
dynamiques transalpina dinamica
et innovantes e innovativa
Activités : Attività :
✔ Dresser un diagnostic de l’état des connectivités en ✔ Diagnosticare lo stato della connettività
capitalisant sur les connaissances ; investendo sulla conoscenza;
✔ Engager la préservation et la restauration des ✔ Avviare la conservazione e il ripristino delle
continuités écologiques par des travaux pilotes. continuità ecologiche attraverso un lavoro
✔ Préfigurer une stratégie transfrontalière de pilota.
préservation et de restauration des connectivités, ✔ Prefigurare una strategia transfrontaliera per
en partageant les méthodes et en consolidant un preservare e ripristinare la connettività,
réseau d’acteurs condividendo i metodi e consolidando una rete
di attori.
23
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVABIODIV’CONNECT (n°5194)
Avancées principales Progressi principali
WP2 : Communication WP2 : Comunicazione
✔ Mise en service de la plateforme en ligne ✔ Messa in funzione della piattaforma online
RéseauTERR (élargie aux acteurs de la RéseauTERR (estesa agli stakeholder della
biodiversité, à la demande) biodiversità, su richiesta)
✔ Réalisation des modèles de fiches de synthèse ✔ Creazione di schede di panoramica dei modelli (FR e
(FR et IT) IT)
✔ Newsletter #1 à paraître fin 2020 ✔ Newsletter #1 da pubblicare alla fine del 2020
WP3 : Préfigurer une stratégie WP3 : Prefigurare una strategia
transalpine transalpina
3.1 : 1 Etat des lieux des connectivités 3.1 : 1 Inventario delle connettività transalpine
transalpines réalisé
3.2 : 1 Séminaire de lancement réalisé 3.2 : 1 Seminario di lancio tenutosi il 04/02/20, in
le 04/02/20, en marge du lancement présidence occasione del lancio della presidenza SUERA
SUERA 3.3 : Seminario di capitalizzazione
3.3 : Séminaire de capitalisation ✔ 1 effettuata sulle "metodologie per l'identificazione
✔ 1 réalisé sur « les méthodologies d’identification delle continuità" ( 15/10/20 - ASTERS)
des continuités » ( 15/10/20 - ASTERS), 3.4 : Casi studio pianificati sul campo
24
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia 3.4 : Etudes de cas sur le terrain prévues ✔ 1 previsto nel 2020, posticipato al 2021 (COVID)
Projet / progetto n°3797 - COEVABIODIV’CONNECT (n°5194)
Avancées principales Progressi principali
WP4 : Agir pour préserver les WP4 : Agire per conservare le
continuités continuità
4.1 : améliorer la connaissance des 4.1 : migliorare la conoscenza sulle connettività
connectivités ✔ studio sui chirotteri e l'impatto dell'inquinamento
✔ étude sur les chiroptères et l’impact de la pollution luminoso (Parco Nazionale del Mercantour) - in
lumineuse (Parc National du Mercantour) – en cours corso
✔ étude sur le réseau écologique régional Ligure ✔ Studio della Rete Ecologica Regionale Ligure (ARPAL) -
(ARPAL) – en cours in corso
✔ étude du réseau écologique de la Province de Cunéo ✔ studio della rete ecologica della Provincia di Cuneo
(Piémont) – engagée, décalée cause COVID (Piemonte) - impegnata, ritardata causa COVID
4.2 : lavori pilota de riconnessione
4.2 : travaux pilotes de reconnexion ✔ Lavori di riconnessione di Belleville (CEN 73) -
✔ travaux de reconnexion de la tourbière des Belleville commisisonati
(CEN 73) – engagés ✔ Rinvio di alcuni lavori alla prossima stagione a causa
✔ Report de certains travaux à la saison suivante du della crisi sanitaria (oleodotto (MNCA), cantiere
fait de la crise sanitaire (crapauduc (MNCA), (Parco del Monviso), ecc.)
chantier (Parc Monviso)…)
Impatto della tempesta Alex
Impact de la tempête Alex Nessun impatto identificato in questa fase
25
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia Pas d‘impact identifié à ce stade
Projet / progetto n°3797 - COEVAPROBIODIV (n°3971)
Valorisation socio-économique de Valutazione socio-economica
la biodiversité della biodiversità
Chef de file : Capofila :
Budget : 1.883.490 €
Promouvoir la
Promuovere la
biodiversité et les
biodiversità e gli habitat
habitats comme facteur
come fattore di sviluppo
de développement des
dei territori
territoires
Activités : Attività :
✔ Actions de formation des professionnels de la ✔ Attività di formazione per professionisti della
montagne et d’entreprises sur les services montagna e aziende sui servizi ecosistemici
écosystémiques ✔ Messa in rete delle imprese locali e valorizzazione
✔ Mise en réseau d’entreprises locales et valorisation delle produzioni locali (messa in rete delle
de productions locales (mise en réseau des labels, etichette, ecc.)
etc.) ✔ Capitalizzare su progetti e metodi per l'analisi e
✔ Capitaliser sur des projets et des méthodes valorizzare i servizi forniti dalla biodiversità e
d’analyse et de valorisation des services rendus par dagli ecosistemi
la biodiversité et les écosystèmes ✔ Sviluppare strumenti comuni di comunicazione e
✔ Elaborer des outils communs de communication et di messa in rete per i siti ospitanti legati alla
de mise en réseau des sites d’accueil liés à la biodiversità.
biodiversité. 26
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAPROBIODIV (n°3971)
Avancées principales Progressi principali
WP 3 : Mettre en œuvre des actions WP 3 : Attuare azioni di formazione
de formation pour qualifier les per qualificare gli attori del territorio
acteurs sur le territoire transalpin transalpino
WP 3:1 définition d'un langage commun sur la WP 3:1 definizione di un linguaggio comune sulla
gestion de la biodiversité transalpine : gestione della biodiversità transalpina:
✔ proposition du département d'économie de ✔ proposta dell’Università di Genova dipartimento di
l'université de Gênes de former des webinaires pour Economia di webinar formativi per tutto il
l'ensemble du partenariat qui reste à développer; partenariato ancora da sviluppare;
WP 3:2 Organiser des programmes de formation : WP 3:2 Organizzare programmi di formazione:
✔ 02/10/2019 Réunion à Imperia avec les opérateurs ✔ 02/10/2019 incontro Imperia con operatori del
du Parc des Alpes Liguriennes ; Parco Alpi Liguri;
✔ 28/01/2020 premières réunions sur le territoire ✔ 28/01/2020 primo incontri sul territorio con
avec les résultats des interviews ( W4.2) sur ; restituzione risultati delle interviste ( W4.2) il;
✔ web meeting 30/7/2020 avec la partie politique, et ✔ incontro web 30/7/2020 con la parte politica, e
les opérateurs du Parc des Alpes Liguriennes, les operatori del Parco Alpi Liguri, aziende del territorio;
entreprises du territoire ;
27
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAPROBIODIV (n°3971)
Avancées principales Progressi principali
WP 4 : capitaliser les services écosystémiques par la WP 3 : Capitalizzare i servizi ecosistemici
quantification de l'exploitation des ressources, attraverso la quantificazione dello sfruttamento
développer un outil de communication commun et delle risorse, sviluppare uno strumento comune
créer des réseaux de sites d'accueil liés à la di comunicazione e creare reti di siti di
biodiversité. ospitalità collegati alla biodiversità
4.1 Valutazione del capitale naturale, identificazione e
4.1 Évaluation du capital naturel, identification et
quantificazione dei servizi ecosistemici :
quantification des services écosystémiques :
tre metodologie:
trois méthodologies :
✔ évaluation de la qualité du bien-être potentiel généré dans ✔ valutazione della qualità di benessere potenziale
generato in aree di riferimento ontaneti perifluviali e
les zones de référence périphériques des aulnes et les zones
aree prative;
de prairie ;
✔ évaluation du bien-être dans les systèmes de production ; ✔ valutazione del benessere nei sistemi di produzione;
✔ évaluation et analyse de l'approche d'ingénierie du cycle de
vision ✔ valutazione e analisi del Ciclo di vista approccio
ingegneristico
4.2 Gouvernance territoriale pour la valorisation
économique des services écosystémiques : 4.2 Governance territoriale per la valorizzazione
economica dei Servizi Ecosistemici:
✔ nous avons notamment partagé avec les partenaires la
méthodologie de travail proposée par l'Université de Gênes :
✔ in particolare abbiamo condiviso con i partner la
metodologia di lavoro proposta da Università di
recensement / administration des entretiens / retravailler
Genova censimento/ somministrazione interviste/
l'analyse des bûches / des webinaires sont en cours pour
rielaborazione analisi swot / attualmente sono in corso
accompagner les entreprises et les activités de coaching.
dei webinar per accompagnamento alle imprese e
28
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia attività di coaching.
Projet / progetto n°3797 - COEVAPerspectives post-PITEM / Prospettive post-PITEM
✔Exigence dans le WP4 du PS1 : ✔Requisito nel WP4 del PS1 :
4.1 Assurer la continuité partenariale du 4.1 Assicurare la continuità del partenariato
PITEM del PITEM
4.2 Organiser deux séminaires 4.2 Organizzare due seminari
transfrontaliers en septembre 2021 et avril transfrontalieri nel settembre 2021 e
2022 sur les opportunités de continuité nell'aprile 2022 sulle opportunità di continuità
Biodiv’ALP, technique ou partenariale tecnica o di partnership.
la biodiversité sans
frontières 4.3 Candidater à au moins un appel à projet 4.3 Candidarsi per almeno un invito a
la biodiversità senza en 2023 «s’appuyant sur le partenariat et presentare progetti nel 2023 "basato sul
frontiere permettant de valoriser les résultats obtenus partenariato e che consenta di sfruttare i
en vue de développer des actions allant plus risultati ottenuti al fine di sviluppare azioni che
loin» dans le cadre des nouveaux vadano oltre" nel quadro dei nuovi programmi
programmes européens INTERREG dont europei INTERREG, tra cui ALCOTRA.
ALCOTRA, LIFE (volet environnement), FEDER LIFE (sezione ambiente) FEDER Alpi (ex POIA)
Alpes (ex-POIA)
29
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAPerspectives post-PITEM / Prospettive post-PITEM
✔ Contexte ALCOTRA : ✔ Contesto ALCOTRA :
• La consultazione pubblica sulla programmazione
• Consultation publique sur la programmation
2021-2027 si è chiusa in ottobre
2021-2027 clôturée en octobre
• Task force che si è riunita durante tutto l'anno per
• Task force qui s’est réunie tout au long de l’année
prevedere le linee guida strategiche per il
pour la prévision des orientations stratégiques de
prossimo periodo di programmazione > « VO » del
la prochaine programmation > « VO » du
programa
programme
Biodiv’ALP, Obiettivo specifico "Biodiversità"
Objectif spécifique « Biodiversité »
la biodiversité sans
1. Attività di sensibilizzazione, informazione e
frontières 1. Actions de sensibilisation, d’information, de formazione
la biodiversità senza formation
2. Formulazione e/o attuazione di politiche a livello
2. Formulation et/ou mise en œuvre de politiques au
frontiere niveau transfrontalier (dont stratégies conjointes
transfrontaliero (comprese strategie congiunte
per la conservazione della biodiversità, corridoi
pour la conservation de la biodiversité, corridors
ecologici transfrontalieri)
écologiques transfrontaliers)
3. Sviluppo, adozione e trasferimento di tecnologia,
3. Développement, Adoption et transferts de
know-how e buone pratiche (compreso il
technologies, de savoir-faire et de bonnes
monitoraggio e la protezione delle specie
pratiques (dont suivi et protection des espèces endemiche)
endémiques)
4. Preparazione e lancio di investimenti in materiali
4. Préparation et lancement d’investissements e infrastrutture
matériaux et infrastructurels
+ Capitalizzare le esperienze del PITEM 2014-2020
+ Capitaliser les expériences PITEM 2014-2020 30
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAPerspectives post-PITEM / Prospettive post-PITEM
✔Comment construire une ✔Come costruire una visione
vision commune pour la comune per il futuro?
suite?
✔Quali sono le esigenze per il
✔Quels sont les besoins pour la consolidamento della
Biodiv’ALP,
la biodiversité sans consolidation du partnership?
frontières partenariat?
la biodiversità senza ✔Quali sono le lacune?
frontiere ✔Quels sont les manques?
✔Quali sono le opportunità?
✔Quelles sont les opportunités?
31
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAPerspectives post-PITEM/ Prospettive post-PITEM
Pistes de poursuite déjà envisageables Pistes de poursuite déjà envisageables
(d’après le plan de travail) (d’après le plan de travail)
✔PS2 : ✔PS2 :
• WP3 : Partage des méthodologies/protocoles : • WP3: Condivisione di metodologie/protocolli:
approfondissement ulteriori sviluppi
• WP4 : Interopérabilité des bases de données : mettre • WP4 : Interoperabilità delle banche dati: attuazione
en oeuvre la stratégie définie dans le cadre du PITEM della strategia definita nel quadro di PITEM
Biodiv’ALP, ✔PS5 : ✔PS5 :
• WP3 : formations : étendre les bénéficiaires, • WP3: Formazione: ampliamento dei beneficiari,
la biodiversité sans approfondir les formations dispensées approfondimento della formazione fornita
frontières • WP4 : Valorisation et mise en réseau des sites :
animation du réseau créé, mise en oeuvre de la
• WP4 : Valorizzazione e messa in rete dei siti:
animazione della rete creata, attuazione della
la biodiversità senza stratégie de marketing territorial strategia di marketing territoriale
frontiere
Quelles priorités? Quali priorità?
Quels moyens? Quali mezzi?
Quelle gouvernance? Quale governance?
32
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAPerspectives post-PITEM/ Prospettive post-PITEM
Pistes de poursuite déjà envisageables Pistes de poursuite déjà envisageables
(d’après le plan de travail) (d’après le plan de travail)
✔PS3 : ✔PS3 :
• WP3 : Observatoires transfrontaliers: • WP3 : Osservatori transfrontalieri: sostenibilità e
pérennisation et animation du réseau animazione della rete
• WP4 : méthodes de gestion et de requalification des • WP4: Metodi per la gestione e la riqualificazione
aires dégradées : poursuite des expérimentations et delle aree degradate: continuazione degli
diffusion des bonnes pratiques esperimenti e diffusione delle buone pratiche
Biodiv’ALP,
✔PS4 : ✔PS4 :
la biodiversité sans • WP3 : finaliser la stratégie commune de • WP3: Finalizzare la strategia comune per preservare
frontières préservation et de restauration des connectivités
écologiques et assurer sa mise en oeuvre
e ripristinare la connettività ecologica e garantirne
l'attuazione
la biodiversità senza • WP4 : Evaluer l’efficacité des travaux pilotes et • WP4: Valutare l'efficacia del lavoro pilota e
poursuivre leur déploiement continuare la sua realizzazione
frontiere
Quelles priorités? Quali priorità?
Quels moyens? Quali mezzi?
Quelle gouvernance? Quale governance?
33
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia
Projet / progetto n°3797 - COEVAProtéger et valoriser la biodiversité et les Merci de votre attention !
écosystèmes alpins par un partenariat et un
réseau de connectivites écologiques Grazie per l'attenzione!
transfrontaliers
Proteggere e valorizzare la biodiversità e gli
ecosistemi alpini attraverso una partenariato e
una rete di connettività ecologica
transfrontaliera
PITEM BiodivAlp Projet co-financé par le programme européen de coopération territoriale transfrontalière
France– Italie INTERREG V–A ALCOTRA 2014-2020
pitem.biodivalp
Progetto cofinanziato dal Programma Europeo di Cooperazione Territoriale Transfrontaliera
Italia- Francia INTERREG V-A ALCOTRA 2014-2020
Contact & infos / Contatto & informazioni: 34
PC INTERREG V A France - Italie, Italia - Francia Projet / progetto n°3797 - COEVA biodivalp@maregionsud.fr - www.maregionsud.fr/biodivalpVous pouvez aussi lire
