Plan d'entreprise 2022 - " Je vous vois et je n'oublierai pas. " - Global Centre for Pluralism
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Plan d’entreprise 2022
« Je vous vois et je n’oublierai pas. »
Une murale à Kaboul, en Afghanistan, créée par ArtLords, un des finalistes du Prix mondial du pluralisme 2021.
Photo gracieuseté d’ArtLords
« On nous enseigne depuis si longtemps qu’une
réponse doit toujours suivre une question –
que si nous ne pouvons pas pointer vers une solution,
c’est que nous avons échoué. Mais si, dans l’espace
qui se situe entre la connaissance et la confusion,
il y avait un paysage où quelque chose qui n’est pas
une réponse, mais qui est tout aussi vital, existe?
Et si, cachée derrière chaque moment de rencontre,
il y avait une force qui pouvait nous mener vers
la véritable transformation? Et si la perturbation
n’était qu’un pas dans cette voie? Et si chacun des
pas à faire nous menait, non pas dans le territoire
du confort et de la certitude, mais vers de nouvelles
perturbations et de plus grands sauts? »
– L’autrice Maaza Mengiste, « Le moment de la rencontre : histoire, perturbations et
transformations », Conférence annuelle sur le pluralisme 2021, édition virtuelle, mai 2021.
Table des matières
1 Message de la secrétaire générale 2
2 À propos du Centre : vision et mission 4
3 Faits saillants et résultats de 2021 8
4 Plans et priorités 2022 16
5 Résultats escomptés 2022-2024 22
6 Gestion du fonds 26
7 Prévision des dépenses et des revenus 28
8 Atténuation des risques 29
9 Stratégies de contrôle du rendement 30
Images de couverture : « Je vous vois et je n’oublierai pas. » – Une murale à Kaboul,
Image de Maaza Mengiste en conversation avec Nahlah Ayed, animatrice de l’émission en Afghanistan, créée par ArtLords, un des finalistes du Prix mondial du pluralisme 2021.
de la CBC Radio, Ideas, lors de la Conférence annuelle sur le pluralisme 2021. Photo gracieuseté d’ArtLords.
1
Nous ferons également nos adieux davantage sur la voie de la vérité
à notre extraordinaire président du et de la réconciliation. Les Appels à
jury, le très honorable Joe Clark, qui a l’action de la CVR visant à favoriser
supervisé le processus d’attribution du la réconciliation avec les peuples
Prix depuis ses débuts. Nous avons une autochtones sont au cœur du
énorme dette de gratitude à son égard cheminement du Canada vers le
pour son engagement envers le Prix. pluralisme et le Centre s’engage
à jouer un rôle pour favoriser
Nous avons fait d’énormes progrès
la réconciliation. Nous croyons
avec notre Moniteur mondial du
fermement que les concepts du
pluralisme, qui aidera les sociétés du
pluralisme, qui ont existé dans les
monde entier à composer avec les
sociétés au fil de l’histoire, peuvent
défis découlant du vivre-ensemble
contribuer à la réconciliation ici, au
avec la diversité. Le soutien concret
En concluant notre deuxième année Canada, et favoriser l’avancement
que nous offrons au personnel
d’activités en temps de pandémie, des droits des Autochtones à l’échelle
enseignant à travers notre programme
nous nous retrouvons dans une mondiale. Nous nous réjouissons à
Éduquer pour le pluralisme est plus
communauté mondiale plus divisée la perspective de poursuivre notre
important que jamais puisque ce
et troublée que jamais dans l’histoire travail dans ce domaine dans la
dernier compose avec les difficultés
récente. Cette période a vu la prochaine année.
de l’enseignement en période de
montée de mouvements pour la COVID-19 tout en répondant aux Le pluralisme est un concept simple,
justice et l’équité raciale et sociale; iniquités systémiques mondiales que la mais qui peut être mal compris. Pour
des divisions et de la polarisation à pandémie a soulignées et exacerbées. que notre travail soit réellement
l’échelle mondiale; d’échecs en matière Nous avons continué de croire qu’une transformateur, nous investirons du
d’établissement de la paix (de façon approche pluraliste à l’éducation est temps auprès de nos collaborateurs et
nette et tragique en Afghanistan, une des façons les plus efficaces de partenaires pour discuter et cocréer
en Éthiopie, au Myanmar et dans de véritablement transformer les sociétés avec eux, et apprendre les uns des
nombreux autres pays); et des défis
Message de la secrétaire générale
pour accepter la diversité et mieux autres. Nous sommes sûrs que cet
confrontant la démocratie et les aborder les immenses défis sociaux investissement favorisera la création
espaces civiques dans le monde entier. auxquels nous faisons face. de programmes atteignant le degré de
Devant ces difficultés, le Centre a qualité nécessaire pour démontrer la
« Faire avancer le pluralisme à l’échelle mondiale poursuivi son travail, conscient que En 2022, nous continuerons d’établir
des programmes de grande qualité
pertinence et l’utilité de notre travail
faire avancer le pluralisme à l’échelle dans divers contextes. Nous sommes
n’a jamais été aussi urgent que maintenant » mondiale n’a jamais été aussi urgent qui positionnent le pluralisme comme
conscients que nous devons être
que maintenant. puissante approche devant les
attentifs à d’autres enjeux, comme le
difficultés actuelles et émergentes, et
En 2021, nous avons continué potentiel de division dans la sphère
ce, dans un éventail de champs d’action.
à optimiser le profil mondial de numérique, même si celle-ci a également
Par le biais de partenariats élaborés en
l’organisation et surtout, nous le potentiel de rapprocher les gens.
2021, nous sommes de plus en plus à
avons bonifié notre assise financière. même d’influencer de grands joueurs Renforcer notre résilience aux crises
Nous avons développé et enrichi pour qu’ils considèrent le pluralisme mondiales exige un engagement
le programme Paix et conflits, et comme une orientation fondamentale persistant de toute la société envers
parallèlement, nous avons tiré des de leur travail. Par exemple, à travers l’inclusion. Ce travail à long terme
leçons de nos programmes actuels notre rôle de coprésident du comité demande un dévouement soutenu,
et maximisé leur impact. sur le pluralisme pour la plateforme des conversations complexes et un
Malgré les difficultés de cette année, mondiale Les Principes pour la paix, regard attentif aux causes profondes
les dix finalistes du Prix mondial du nous influençons la réflexion sur la de l’exclusion qui entraîne des crises.
pluralisme nous aident à voir dans transformation dans le domaine de Devant la montée de la marginalisation,
quelle sphère il est possible d’agir, l’établissement de la paix. de l’exclusion et de l’inégalité, nous
même dans des contextes difficiles. sommes plus déterminés que jamais à
Cette année a le potentiel d’être un
Notre jury international a sélectionné inspirer des voies vers le pluralisme
grand tournant au Canada. Avec la
dix finalistes exceptionnels parmi plus dans le monde entier.
découverte des tombes d’enfants
de 500 candidatures provenant de autochtones sur le site d’anciens
70 pays. Nous célébrerons et ferons pensionnats autochtones, nous
valoir leurs réalisations dans les MEREDITH PRESTON MCGHIE
espérons que le pays sortira de
prochains mois. ce traumatisme en s’engageant SECRÉTAIRE GÉNÉRALE
Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 3
2
À propos du Centre Le Centre mondial du pluralisme est une organisation indépendante
à but non lucratif fondée par Son Altesse l’Aga Khan et le gouvernement
du Canada. Le Centre travaille avec des leaders politiques, des
éducateurs, des artisans de la paix et des bâtisseurs communautaires
à l’échelle internationale pour faire valoir le pouvoir transformateur
du pluralisme et le mettre en œuvre.
VISION
Au Centre mondial du pluralisme,
nous croyons que les sociétés
s’épanouissent lorsque les
différences sont valorisées.
MISSION
Influencer les perspectives,
éclairer les politiques et inspirer
des façons de faire avancer
le pluralisme.
Les programmes
du Centre comprennent :
A N A LYS E M O N D IA LE
Développer de la recherche et des
outils pour mesurer la façon dont les
sociétés traitent la diversité et suivre
les tendances pour soutenir la mise
en œuvre de politiques et de pratiques
plus inclusives partout dans le monde.
PRIX M O N D IA L D U PLU R A LI S M E
Célébrer et soutenir le travail de
champions et de championnes de
partout dans le monde travaillant
pour créer des sociétés plus pacifiques
qui respectent les différences.
É D U QU E R PO U R LE PLU R ALIS M E
Soutenir le personnel enseignant
pour faire avancer le pluralisme
dans les classes ainsi que dans les
programmes pédagogiques.
PAIX E T CO N FLIT S
Appliquer une optique du pluralisme
pour soutenir et transformer les
processus de paix à l’échelle mondiale.
Image ci-haut : Des membres du personnel
au siège social du Centre, à Ottawa, avec
l’œuvre Universal Picture No. 3 d’Andrew Lyght
en arrière-plan. Cette pièce fait partie de la
nouvelle collection du Centre provenant du
Conseil des arts du Canada.
Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 5
I M AG E D E L A C A M PAG N E D ’ I M PAC T L E P LU R A LI S M E Q U ’ E S T- C E Q U E L E P L U R A L I S M E E T P O U R Q U O I E S T- I L I M P O R TA N T ?
E N P R AT I Q U E E N C O M PA G N I E D E L A U R É AT S
La diversité sociale est un fait universel; la façon dont les
sociétés répondent à leur diversité est un choix. Le pluralisme
est une réponse positive à la diversité. Il implique de prendre
des décisions et d’entreprendre des actions, en tant qu’individus
et en tant que sociétés, en se fondant sur le respect de la
diversité. Bien que la diversité se manifeste de façon unique
dans chaque pays, communauté et peuple, la nécessité d’entrer
en contact avec la diversité existe dans chaque société.
Nous vivons un moment historique qui souligne l’urgence
du pluralisme. À l’échelle mondiale, les sociétés doivent
aborder des enjeux d’injustice, d’inégalité et d’exclusion.
Lorsque les sociétés s’engagent à être plus justes, pacifiques et
prospères en respectant la diversité et en abordant l’inégalité
systémique, les impacts peuvent être transformateurs.
Lorsque la dignité de chaque individu est reconnue, tout le
monde a un sentiment d’appartenance. Nous en bénéficions
tous, et ce, sur plusieurs générations.
« La pandémie et les inégalités qu’elle a amplifiées sont un rappel brutal de l’urgence avec
laquelle nous devons nous réunir malgré nos différences pour bâtir une société plus inclusive. »
– la princesse Zahra Aga Khan
GOUVERNANCE
Image de la campagne d’impact Le pluralisme en pratique en Le Centre est dirigé par un conseil d’administration international. Ses membres sont :
compagnie de lauréats du Prix mondial du pluralisme 2019,
Apprendre l’histoire qui ne fait pas encore partie de l’histoire,
juin 2021.
Son Altesse l’Aga Khan (président) la très honorable Adrienne Clarkson Azim Nanji
Dans le sens horaire à partir du coin supérieur gauche : la princesse Zahra Aga Khan Huguette Labelle Dr. Marty Natalegawa
Mire Mladenoski,
Iain Benson la très honorable Beverley McLachlin Margaret Ogilvie
Emina Zivkovic,
Aleksandar Todosijevic, James Mwangi Khalil Shariff
Igor Jovanovic,
Melisa Foric
6 Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 7
3
FA I T S S A I L L A N T S E T R É S U LTAT S D E 2 0 2 1
En 2021, les programmes du orienter les décisions politiques
Centre se sont poursuivis et ont et les interventions à l’échelle
accompli des progrès notables mondiale. Notre programme
dans de nouveaux domaines. Éduquer pour le pluralisme
Tout en valorisant le travail des a produit et inauguré l’Outil
anciens lauréats du Prix mondial de réflexion sur le pluralisme
du pluralisme, le cycle du Prix pour les écoles afin d’élaborer
2021 a sélectionné dix finalistes des ressources et outils
exceptionnels parmi un nombre opportuns pour aider le
sans précédent de candidatures personnel enseignant à favoriser
de grande qualité. Le Moniteur le pluralisme dans leur classe.
mondial du pluralisme a fait Le Centre a également bonifié
de grands pas en avant, ayant ses contributions à son
Puja Kapai, une finaliste du Prix mondial
du pluralisme 2021, en conversation presque finalisé les évaluations programme Paix et conflits
avec la secrétaire générale Meredith par pays et développé une en publiant un document de
Preston McGhie lors de l’événement
Célébrer le pluralisme en action : lumière stratégie d’engagement à base sur le pluralisme et les
sur les finalistes du Prix mondial du
pluralisme 2021 au pavillon du Canada à
l’égard du Moniteur pour mieux processus de paix.
l’Expo 2020 de Dubaï, novembre 2021. comprendre la diversité et
Faits saillants et résultats de 2021
Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 9
3 / Faits saillants et résultats de 2021 EN 2021 , LE J U RY DU PRIX A S ÉLEC TIO N N É ET AN N O N CÉ S ES 10 FINALISTES
Au début de novembre, les dix finalistes suivants ont été sélectionnés parmi près de 500 candidatures
de grande qualité en provenance de 74 pays :
LES JURÉS PRIX MONDIAL spécialistes en ligne intitulée
I N T E R N AT I O N A U X DU PLURALISME Réimaginer l’espace civique : mettre
D U TROISIÈ M E C YCLE le pluralisme au centre au Forum
DU PRIX MONDIAL Le Prix mondial du pluralisme reconnaît
de Paris sur la paix 2021, et un
DU PLURALISME le pluralisme en action en célébrant
événement hybride, Célébrer le
et en soutenant les réalisations
pluralisme en action : lumière sur
d’organisations, d’individus, d’agences
les finalistes du Prix mondial du
gouvernementales et d’entreprises de
pluralisme 2021, au pavillon du ALL O UT ARTLO RD S C ARO LI NA CO M M U N IT Y HAN D I N HAN D :
toutes nationalités qui bâtissent des
Canada de l’Expo 2020 de Dubaï, mondial Afghanistan CO NTRE R A S , B U I LD I N G CE NTRE P O U R
sociétés plus inclusives dans le monde
organisé en partenariat avec la M I S S RIZO S , M ITROVI C A L’ É D U C ATI O N
entier. En soulignant des exemples All Out est un ArtLords combine l’art
Mission canadienne aux Émirats République Kosovo J U D ÉO -AR AB E
extraordinaires, le Prix cherche à mouvement mondial de rue et l’activisme
arabes unis.
LGBTQ+ engagé à pour faciliter la dominicaine/É.-U. E N I S R AË L , Israël
inspirer des initiatives de partout dans Community Building
le monde en faveur du pluralisme. créer un monde où transformation Carolina Contreras Mitrovica crée des Hand in Hand :
• Le Centre a tenu un lancement personne ne doit sociale et la guérison espaces sécuritaires Centre pour
Les lauréates et lauréats sont choisis est une entrepreneuse
de livre en ligne en compagnie sacrifier sa famille, sa de traumatismes, sociale qui redonne pour le dialogue et l’éducation judéo-
par un jury international indépendant de Deborah Ahenkorah, éditrice liberté, sa sécurité ou en Afghanistan et du pouvoir aux Afro- l’établissement de arabe en Israël est
présidé par le très honorable Joe Clark, de livres jeunesse et lauréate un réseau d’écoles
sa dignité en raison de dans le monde. Latinas en redéfinissant relations interethniques
ancien premier ministre du Canada. du Prix 2019. Lors du lancement, son identité ou de son dans le nord du Kosovo. intégrées, bilingues
les normes de beauté
En 2021, après le processus de diligence la conversation s’est penchée sur choix de partenaire. par le biais de Miss et multiculturelles
raisonnable et l’examen attentif du jury, le besoin crucial de représentation Rizos, ses salons de qui outille la nouvelle
les jurés ont sélectionné dix finalistes dans la littérature jeunesse du coiffure pour cheveux génération pour
exceptionnels. Les trois lauréats seront bouclés en République vivre ensemble
monde entier, la décolonisation
annoncés lors d’une cérémonie virtuelle dominicaine et aux dans la coopération
des arts et la façon dont le travail et le respect.
en février 2022. États-Unis.
de Mme Ahenkorah contribue à
la création de sociétés pluralistes.
Le centre a présenté le travail
des finalistes 2021 et des • Une campagne d’impact en
anciens lauréats à des publics ligne présentant les lauréats
du Prix mondial du pluralisme
du monde entier
2019 a continué de promouvoir
En 2021, le Centre a mis en valeur l’exceptionnel et inspirant travail
le travail des finalistes du Prix de cette de nos anciens lauréats.
année et a respecté son engagement
à soutenir le travail des anciens
LE N I N NAMATI KE N YA PUJA K APAI , RO S E LE MAY, TRÉ S O R
lauréats du Prix. À cette fin, le R AG H U VAN S H I , U N IVE RS ITÉ INDIGENOUS NZ E N G U
Kenya
Centre a tenu une série d’activités de PEO PLE’ S D E H O N G KO N G RECONCILIATION M PAU N I ,
Above: Dans le sens horaire à partir Par le biais d’un
du coin supérieur gauche : communication et de sensibilisation VI G I L AN CE Hong Kong G RO U P TU MAI N I LE TU
réseau de parajuristes
le très honorable Joe Clark, tout au long de l’année : CO M M IT TE E O N Canada Malawi
communautaires, Puja Kapai est une
Paula Gaviria Betancur, H U MAN RI G HT S Namati Kenya offre de
Kim Ghattas, chercheuse, avocate, Rose LeMay appartient Trésor Nzengu Mpauni
• Les finalistes du cycle actuel du Prix Inde l’aide juridique gratuite professeure et
la très honorable Ratna Omidvar, à la Première Nation est un artiste hip-hop
ont été présentés dans le cadre d’une Lenin Raghuvanshi aux communautés défenseuse de la Tlingit et est PDG et slameur congolais
Siva Kumari,
l’archevêque Precious Omuku, campagne médiatique mondiale ayant est un défenseur historiquement justice sociale qui de l’Indigenous qui a fondé le festival
l’ambassadrice Annika Söder reçu une importante couverture locale des droits de la exclues n’ayant pas les remet en question Reconciliation Group, Tumaini, un festival
et internationale, atteignant un public personne qui travaille documents d’identité les normes culturelles un organisme qui, international d’arts et
Right: Bahiya, the Little Zebra, un des titres de estimé à 1,7 million de personnes. pour contester la nationaux requis pour sur le genre et à travers l’éducation, de musique tenu dans
l’African Bureau Stories, l’entreprise sociale discrimination fondée accéder aux services les races et qui change les mentalités le camp de réfugiés
de Deborah Ahenkorah, une des lauréates • Le travail des finalistes du Prix sur la caste et faire de base les plus revendique l’égalité des Canadiennes malawien où il habite.
du Prix 2019. En collaboration avec le Centre, mondial du pluralisme 2021 a avancer les droits des élémentaires. des droits des et Canadiens non
l’African Bureau Stories a lancé l’édition communautés les plus minorités ethniques autochtones et les
papier de ce titre en juin 2021.
été présenté lors d’événements
marginalisées en Inde. de Hong Kong. encourage à faire
internationaux à haute visibilité,
les premiers pas
Photo gracieuseté de Deborah Ahenkorah. dont une discussion entre vers la réconciliation.
10 Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 11
3 / Faits saillants et résultats de 2021
A N A LY S E M O N D I A L E • Des évaluations préliminaires du En 2021, le programme • La mise à l’essai de L’Outil de réflexion l’équipe pédagogique a élaboré
Moniteur ont été complétées dans d’éducation a continué de soutenir sur le pluralisme pour les écoles a un nouveau Cadre d’évaluation
Avec la montée des taux d’inégalité, du pluralisme dans les systèmes
12 pays, et seront complétées dans d’importantes conversations officiellement commencé dans cinq
de marginalisation et de division, pédagogiques mis à l’essai en
six autres pays au début de 2022. écoles et deux services scolaires
bâtir des sociétés pacifiques et sur le racism anti-noirs
Intensifier le travail du Moniteur (Colombie-Britannique et Québec) Allemagne. Cette évaluation par
inclusives est devenu plus urgent et pays nous permet d’approfondir
permet de mieux comprendre le • En partenariat avec la Commission au Canada. L’Outil de réflexion est
crucial que jamais pour la réussite notre compréhension des
traitement unique de la diversité canadienne pour l’UNESCO une ressource de planification
future des pays. Les groupes structures et politiques du secteur
dans chaque pays et soutient la (CCUNESCO), le Centre a publié le stratégique qui permet aux
vulnérables, dont les minorités de l’éducation ainsi que leur
prise de décisions politiques dans document politique De la réflexion à directions scolaires et au personnel
religieuses et ethnoculturelles, les traitement de la diversité.
un vaste éventail de contextes. l’action : aborder le racisme anti-Noirs enseignant d’identifier et d’aborder
groupes autochtones, les femmes et
dans les écoles canadiennes, lequel l’exclusion dans leur école.
les filles, etc., sont sujets à diverses • Dans le cadre du Moniteur, un • Le Centre a signé un protocole
s’appuie sur les recommandations
formes d’exclusion des sphères sondage portant sur la perception à • L’Outil de réflexion sur le pluralisme d’entente avec l’Université de
de personnes ayant participé à
politique, économique et sociale. Pour l’égard du pluralisme a été effectué pour les écoles a été adapté pour Calgary et l’Université Aga Khan
la séance de perfectionnement
entretenir des sociétés plus justes et dans 12 pays en dehors de l’Afrique, être utilisé par des universités pour bonifier la collaboration entre
professionnel « Parler de racisme
prospères, nous devons aborder ces et des sondages de perception plus et d’autres établissements les trois établissements dans les
en classe ».
exclusions. Il est nécessaire d’avoir une ciblés ont été réalisés dans plus d’enseignement supérieur. domaines de la recherche ainsi que
compréhension globale et mesurée de de 30 pays d’Afrique. Le sondage • Le Centre a offert un webinaire en de la production et de l’échange
Couverture de l’Outil de réflexion • La mise à l’essai du programme de
la façon dont ces enjeux se manifestent portant sur la perception à l’égard collaboration avec la CCUNESCO de connaissances sur le pluralisme.
sur le pluralisme pour les écoles, du perfectionnement professionnel du
dans un contexte donné afin que les du pluralisme est un sondage programme d’éducation. Cet outil à plus de deux cents leaders Les collaborations initiales
Centre a été lancée à l’international
décideurs politiques et les praticiens national unique s’inscrivant dans permet aux directions scolaires et au scolaires et décideurs politiques comprennent un travail pour créer
avec un partenaire de mise en
puissent agir. la méthodologie du Moniteur pour personnel enseignant d’identifier et d’un bout à l’autre du Canada pour un Symposium sur l’éducation à
d’aborder l’exclusion dans leur école. œuvre, l’EUROCLIO (Association
capturer de nouvelles données discuter de la mise en œuvre des la citoyenneté mondiale ainsi que
Pour répondre à ce besoin, cette européenne des enseignants
sur les perceptions de la population recommandations du document des conseils et apports pour le
année, le Centre a lancé la mise en d’histoire). L’équipe a conçu
quant à l’appartenance et l’inclusion politique De la réflexion à l’action. nouveau certificat en pluralisme
œuvre du Moniteur mondial du des vidéos animées et un cadre
dans une société. ÉDUQUER POUR et citoyenneté mondiale de
pluralisme (anciennement appelé • Sur sa nouvelle plateforme en ligne d’évaluation pour les six modules
LE PLURALISME l’Université de Calgary.
l’Indice mondial du pluralisme). • Une stratégie d’engagement à MOZAIKO, l’équipe pédagogique du cours de perfectionnement
Le Moniteur offrira aux décideurs voies multiples a été élaborée L’éducation est essentielle à la création a créé un groupe virtuel pour professionnel en ligne qui sera
politiques, aux praticiens et aux agents pour orienter l’établissement de de sociétés inclusives qui font preuve les personnes ayant participé à mis à l’essai par 40 enseignants Image tirée des vidéos de
de changement du monde entier, relations avec des parties prenantes de résilience face à la peur et la haine. la séance de perfectionnement de divers pays d’Europe, d’Afrique, perfectionnement professionnel
des données et des analyses de grande nationales et internationales en Fondé sur la conviction selon laquelle professionnel « Parler de racisme d’Asie et des Amériques. Éduquer pour le pluralisme. Ce programme
qualité pour les aider à identifier ce qui concerne les résultats et les écoles sont des incubateurs de en classe », qui s’est déroulée à donne au personnel enseignant les
les écarts dans le traitement de la • Grâce au financement de la connaissances, les compétences et
recommandations du Moniteur. sociétés inclusives et équitables, le l’été 2020, afin de les encourager
diversité dans les sphères économique, Fondation Konrad-Adenauer, la confiance requises pour favoriser
L’engagement à l’échelle programme Éduquer pour le pluralisme à poursuivre les discussions le pluralisme dans leur école.
politique et culturelle de leur pays afin internationale apportera des donne au personnel enseignant et entamées dans la formation et
de suivre les tendances vers l’inclusion conclusions importantes sur les aux professionnels de l’éducation pour approfondir leurs liens.
et l’exclusion au fil du temps. tendances mondiales des forums les connaissances, compétences,
politiques pertinents afin de stratégies et ressources nécessaires Du nouveau contenu pour
En 2021, l’équipe de programme soutenir l’élaboration de politiques pour faire avancer le pluralisme en le personnel ensignant a été
d’analyse mondiale a intensifié et de programmes dans divers classe et dans l’environnement scolaire. élaboré et mis à l’essai
le travail du moniteur mondial contextes. L’engagement national Cette année, l’équipe pédagogique
est conçu pour permettre une a travaillé en étroite collaboration • L’équipe pédagogique du Centre
du pluralisme
utilisation optimale des rapports avec ses partenaires pour mettre à a tenu des webinaires pour plus
• Le réseau de spécialistes du du Moniteur pour les processus l’essai ses outils et son programme de 100 membres du personnel
pluralisme et d’organisations nationaux dirigés par les parties de perfectionnement professionnel enseignant, administratif
connexes du Centre s’est élargi prenantes dans chaque pays. destiné au personnel enseignant. et consultatif des Canadian
avec la mise sur pied d’équipes Accredited Independent Schools.
d’évaluation du Moniteur dans
18 pays.
12 Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 13
3 / Faits saillants et résultats de 2021
En 2021, le centre a contribué les approches traditionnelles des • Le Centre s’est associé à Affaires • La secrétaire générale Meredith
au domaine de la paix et de la processus de paix et les ancrer dans mondiales Canada pour créer Preston McGhie a prononcé une
prévention de conflits à l’échelle le principe selon lequel le respect une trousse à outils inspirée de allocution et animé des discussions
de la diversité – placé au cœur des la Conférence 2021 et destinée lors de 20 événements, augmentant
internationale en participant à
efforts d’établissement de la paix – aux missions canadiennes la portée mondiale du Centre.
des recherches, des conférerences peut entraîner une paix durable. à l’étranger afin qu’elles se Ces événements comprennent des
et des partenariats familiarisent avec le contenu séances avec le corps diplomatique
• Le Centre s’est associé à la
• Le Centre a publié un document de la Conférence et qu’elles à Ottawa et avec le ministère des
Fundación Compaz pour le
de base intitulé Le pluralisme et réutilisent la vidéo pour leurs Affaires étrangères de la Finlande
projet Peace Process Open Library
les processus de paix, qui présente propres événements, augmentant ainsi que des collaborations avec
afin d’appliquer une optique de
le pluralisme comme approche ainsi la portée de la Conférence. des universités canadiennes et
pluralisme à l’archive numérique des
urgente et transformatrice au étrangères. Mme Preston McGhie
pourparlers de paix en Colombie. • Divers événements en ligne ont
rétablissement de la paix. Ce a également prononcé des
été produits en rapport avec le
document est utilisé pour éclairer allocutions sur la consolidation
thème de cette année, Au-delà
les discussions avec des praticiens C O M M U N I C AT I O N S E T de la paix devant divers auditoires,
du rétablissement : le pouvoir du
Les panélistes de l’événement Au-delà du de la paix et les parties prenantes. A F FA I R E S P U B LI Q U E S dont Women Mediators across
pluralisme à une époque divisée.
rétablissement : le pouvoir du pluralisme à une Couverture de « Là où la promenade Sussex the Commonwealth.
• En partenariat avec le Centre pour Cette année, l’équipe des En partenariat avec l’International
époque divisée, tenu par le Centre en avril 2021. rencontre la Kichi Sibi », un rapport historique
le dialogue humanitaire, le Centre communications et des affaires autochtone sur le site où se trouve le siège
Crisis Group, le Centre a lancé • Le Centre a collaboré avec Archipel
Dans le sens horaire à partir du coin supérieur
a commandé des documents publiques a continué d’accroître social du Centre, au 330, promenade Sussex. une série d’événements par Research and Consulting, une firme
gauche : Comfort Ero, Ph. D., International une discussion virtuelle entre de recherche qui appartient à des
Crisis Group; Kim Ghattas, Fondation thématiques appliquant une optique la présence et la portée numériques Mention de source : Karen Ng-Hem.
de pluralisme à diverses facettes des du Centre et d’atteindre de nouveaux spécialistes de la prévention Autochtones et qui est dirigée par
Carnegie pour la paix internationale et jurée
du Prix mondial du pluralisme; Wendell Nii processus de paix, dont la réforme publics dans le monde entier du conflit, de l’histoire et de la des femmes, afin de rédiger un
Laryea Adjetey, Ph. D., Université McGill du secteur de la sécurité ainsi que tout en planifiant le retour des valoir les programmes du Centre; politique examinant comment les rapport sur l’histoire autochtone du
les réfugiés et les déplacements. rassemblements en personne lorsque et tenir son événement phare, la sociétés du monde entier peuvent site où se trouve le siège social du
Mention de source : Karen Ng-Hem. concrètement avancer vers un Centre, au 330, promenade Sussex.
possible. Comme toujours, ses efforts Conférence annuelle sur le pluralisme.
• Le Centre s’est joint à la plateforme rétablissement plus significatif,
ont été guidés par les objectifs suivants En plus de soutenir les événements • Les œuvres d’art exposées au siège
mondiale Les Principes pour la tangible et durable pour tous.
: mobiliser des leaders intellectuels de et ressources des différents social du Centre, à Ottawa, ont
P RO G R A M M E PA I X paix, une initiative d’Interpeace, Une vidéo a été réalisée en
différents secteurs et régions; susciter programmes du Centre, voici les été renouvelées par une nouvelle
ET CONFLITS à titre de coprésident du comité compagnie de défenseurs du
des dialogues sur le pluralisme; faire principales réalisations de l’équipe collection soulignant les principes
sur le pluralisme pour redéfinir pluralisme, dont d’anciens lauréats
En raison des perturbations des communications en 2021 : du pluralisme et représentant
mondiales de la dernière décennie, du Prix, afin d’accompagner
divers peuples, cultures et
l’événement.
la communauté internationale est Graphique pour la première édition virtuelle de la Conférence annuelle sur le pluralisme. • Le Centre a présenté la 8e pratiques artistiques du Canada.
plus que jamais aux prises avec des Diffusé en direct à plus de 2000 individus, ce nouveau format a permis d’atteindre un plus Conférence annuelle sur le
conflits de longue durée. Il est vaste public que notre conférence en personne en plus d’offrir de nouvelles possibilités pluralisme en partenariat avec
pour l’avenir de cet événement phare.
crucial de créer de nouveaux outils l’Université de la Colombie-
et approches de consolidation de Britannique. La romancière
la paix pour aborder les conflits qui éthiopienne et finaliste du Booker
découlent de la marginalisation, de Prize 2020 Maaza Mengiste a
l’exclusion et de l’inégalité. Reposant prononcé la conférence intitulée
sur la conviction que le pluralisme « Le moment de la rencontre : histoire, La secrétaire générale
peut être le fondement d’une paix perturbations et transformations ». Meredith Preston McGhie
en compagnie de leaders
durable, le nouveau programme du L’événement, qui comprenait une
de la communauté
Centre intitulé Paix et conflits a pour conversation entre Maaza Mengiste ismaïlienne à Dubaï lors
objectif de soutenir un vaste éventail et Nahlah Ayed, animatrice de de l’événement Célébrer
de praticiens et parties prenantes l’émission Ideas à la CBC Radio, le pluralisme en action :
cherchant à mettre le pluralisme au a été diffusé en direct et visionné lumière sur les finalistes
du Prix mondial du
cœur des processus de paix et des plus de 7 000 fois, et a fait l’objet
pluralisme 2021 au pavillon
efforts de prévention du conflit. d’une couverture médiatique du Canada de l’Expo de
canadienne et internationale. Dubaï, novembre 2021.
14 Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 15
4
PLANS ET PRIORITÉS 2022
Les divisions et les inégalités étant les droits et l’autodétermination
approfondies par la pandémie des Autochtones. Pour conserver
en cours, le rôle du Centre dans sa pertinence dans le paysage
l’avancement du pluralisme changeant de la pandémie
demeure une tâche urgente. et de l’après-pandémie, le
En 2022, le Centre continuera de Centre demeurera axé sur les
faire progresser ses programmes communications créatives et
de base – Analyse mondiale, Prix percutantes, particulièrement
mondial du pluralisme et Éduquer en ligne, afin de rehausser son
pour le pluralisme – et élargira profil international, d’élargir son
son expertise et sa portée par son public mondial et de se positionner
nouveau travail dans le domaine comme leader intellectuel en
de la paix et de la prévention matière de pluralisme. De plus,
de conflits. Le Centre s’engage le Centre consolidera et bonifiera
également à soutenir la vérité et ses relations avec un vaste
Atelier sur le dialogue parental la réconciliation avec les peuples éventail de partenaires, de leaders
animé par Hand in Hand : Centre pour autochtones du Canada et à intellectuels et de praticiens
l’éducation judéo-arabe en Israël.
Hand in Hand est un des finalistes
explorer des voies par lesquelles pour faire valoir la pertinence
du Prix mondial du pluralisme 2021. le pluralisme peut contribuer et le pouvoir du pluralisme.
Photo gracieuseté de Hand in Hand. aux discussions mondiales sur
Plans et Priorités 2022
Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 174 / Plans et Priorités 2022 Des danseurs lors du Tumaini Letu,
un festival culturel tenu dans le camp
de Dzaleka, au Malawi, fondé par un des
finalistes du Prix mondial du pluralisme 2021,
Trésor Nzengu Mpauni.
Photo gracieuseté de Trésor Nzengu Mpauni.
LE PROGRAMME lauréats pour amplifier l’impact du Sensibiliser
DU PRIX MONDIAL programme du Prix et continuer
DU PLURALISME de soutenir et de mobiliser le • Tenir une table ronde
Reconnaître, soutenir et inspirer réseau grandissant de championnes internationale sur l’enseignement
les championnes et champions et champions du pluralisme. de l’histoire, le pluralisme et la
du pluralisme décolonisation dont les conclusions
seront résumées et partagées.
Puisque deux cycles du Prix vont se LE PROGRAMME
superposer en 2022, cette année ÉDUQUER POUR
offrira de nombreuses occasions LE PLURALISME LE PROGRAMME
de promouvoir les finalistes et Faire avancer le pluralisme D ’ A N A LY S E M O N D I A L E
anciens lauréats du Prix, ainsi que par l’éducation Constituer une base de données
le Prix en tant que tel. Les lauréats sur le pluralisme et orienter la
sont d’extraordinaires exemples de En 2022, le programme d’éducation pratique et les politiques
pluralisme en action. En 2022, le Centre se concentrera sur la conclusion des
terminera les activités inachevées mises à l’essai et sur l’affinement Cette année, le programme d’Analyse
du cycle du Prix de 2021 tout en des modules, ressources et outils mondiale entame une phase sans
inaugurant le quatrième cycle du Prix. pédagogiques. L’équipe pédagogique précédent alors que toutes les
développera également une stratégie activités de base découlant du
En 2022, le programme du Prix va : pour accroître ses projets en vue de Moniteur mondial du pluralisme
leur expansion dans divers contextes. seront déployées simultanément.
Célébrer les lauréates Plus particulièrement, ce programme Le programme d’Analyse mondiale
et/ou lauréats cherche à : continuera de mettre en place de
nouvelles évaluations du Moniteur
• Annoncer les lauréates et/ou tout en mettant à l’essai des méthodes
lauréats et les mentions d’honneur
S’appuyer sur ses succès
d’engagement efficaces une fois
de 2021 lors d’une prestigieuse antérieurs les évaluations complétées. En
cérémonie de remise du prix • Compléter et évaluer les mises outre, il développera également des
virtuelle en février. à l’essai de l’outil de planification recherches innovantes et des produits
• Promouvoir le travail des lauréates stratégique, soit l’Outil de réflexion du savoir fondés sur les résultats
et/ou lauréats de 2021 dans le cadre pour les écoles, lequel aide les des évaluations du Moniteur.
d’événements et d’occasions de leaders de l’éducation à identifier et
réseautage en ligne et en personne, aborder l’exclusion dans leur école.
MONITEUR MONDIAL
dont une semaine du Prix à Ottawa. • Compléter et évaluer la mise à DU PLURALISME
l’essai mondiale de la formation Évaluer et suivre la santé
Lancer le nouveau cycle du Prix de perfectionnement professionnel du pluralisme dans des régions
• Lancer le cycle du Prix 2023, qui en six modules. et pays sélectionnés
comprendra un important appel • Développer du matériel
de candidatures, la sélection Les 18 évaluations initiales du
pédagogique fondé sur le travail Moniteur devant se conclure d’ici
initiale, le processus de diligence des lauréats du Prix mondial du
raisonnable ainsi que le processus la fin de 2021 et le début de 2022,
pluralisme et évaluer ce matériel. l’équipe du programme d’Analyse
de renouvellement du jury.
mondiale conçoit des approches visant
Élargir son public un engagement constructif de la part
Améliorer l’engagement
à long terme • Définir les plans d’expansion de parties prenantes internationales
des deux projets et envoyer ou issues des pays évalués à l’égard
• Développer une stratégie des demandes de financement des résultats de l’évaluation.
d’engagement envers les anciens pour soutenir cette expansion. Cet engagement sera axé sur le
18 Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 194 / Plans et Priorités 2022
développement de relations à Élargir la portée Établir un cadre de recherche Élargir sa portée Accroître l’expertise intellectuel en matière de pluralisme.
l’échelle gouvernementale ainsi que Plus particulièrement, les objectifs
sur l’établissement de réseaux • Mettre à l’essai des approches • Un document de base sur le cadre • Diffuser (dans des publics • Travailler en partenariat avec de ce programme sont :
d’acteurs de la société civile pour stratégiques en matière de conceptuel du pluralisme inspiré colombiens et internationaux) des leaders autochtones pour
soutenir une action et un dialogue communications et d’engagement, du corpus de recherche actuel les résultats du travail du Centre soutenir le travail initial du Centre
dont des événements de du Centre et ses travaux initiaux avec la Fundación Compaz sur dans ce domaine, notamment en Accroître la mobilisation
constructif vers l’établissement
mobilisation nationaux et sur la définition et l’importance l’Open Peace Library, l’archive se concentrant sur des programmes du public
d’approches plus pluralistes dans
les pays évalués. Parallèlement, internationaux, afin de promouvoir du pluralisme. historique numérique des déjà en place, tant au Canada • Augmenter la portée et l’impact
l’évaluation de quatre autres pays le dialogue constructif sur les pourparlers de paix de 2012-2016 et qu’à l’international, ainsi de tous les programmes,
commencera en 2022 afin de s’assurer résultats du Moniteur, et ce, dans Publier du contenu entre le gouvernement colombien qu’en faisant une introspection particulièrement du Prix et du
que le Moniteur avance vers une le but de positionner le Moniteur et les FARC. sur le parcours institutionnel
• Un important rapport résumant Moniteur, en développant de
plus grande couverture mondiale. en tant qu’outil d’évaluation de l’organisation.
les résultats, thèmes et • En tant que coprésident du solides atouts de communications
reconnu internationalement.
En 2022, les objectifs de ce recommandations clés issus des comité sur le pluralisme pour et des stratégies d’information ainsi
Établir une base que des allocutions et des occasions
programme sont : • Concevoir une plateforme 18 premières évaluations par pays Les Principes pour la paix, s’assurer
numérique pour permettre du Moniteur mondial du pluralisme. de connaissances médiatiques pour la secrétaire
que le pluralisme est intégré dans
l’utilisation des résultats du les recommandations mondiales. • Lancer une série de consultations générale, les gestionnaires de
Élargir la base de connaissances • Une série de produits du savoir programme et les partenaires
Moniteur et le positionner et de processus analytiques
associés aux rapports du Moniteur • Soutenir les acteurs engagés
• Réviser et mettre à jour la comme outil clé dans le domaine. pour comprendre comment le clés du Centre.
et destinés à des publics et parties dans divers contextes touchés
méthodologie et le cadre du pluralisme et les perspectives
prenantes clés du Centre. par le conflit afin de mettre à l’essai Tenir la Conférence annuelle,
Moniteur pour incorporer les autochtones se croisent; comment
A N A LY S E S E T des approches sur le terrain et l’événement phare du Centre
leçons issues de la mise en œuvre le pluralisme peut contribuer aux
P U B L I C AT I O N S les affiner par la suite.
de 2021. Les nouvelles évaluations LE PROGRAMME enjeux fondamentaux touchant • Collaborer avec une université
utiliseront cette méthodologie Contenu, ressources et outils PA I X E T CO N F LI T S aux communautés autochtones canadienne et un partenaire
mise à jour. pour orienter la pratique du monde entier; et comment
Renforcer la paix par le pluralisme PERSPECTIVES médiatique international pour
AUTOCHTONES notre définition du pluralisme produire la Conférence sur le
• Concevoir des produits du savoir Les publications sont essentielles
En 2022, le programme Paix et SUR LE PLURALISME peut être éclairée et enrichie par
fondés sur les données des pour mieux comprendre et utiliser pluralisme 2022 ainsi que des
conflits intensifiera ses activités les perspectives et systèmes de
sondages de perception portant le pluralisme comme concept de Programme en développement documents vidéo de grande qualité
de sensibilisation auprès de parties connaissances autochtones.
sur la confiance entre les groupes base. En 2022, l’équipe d’Analyse pour faire valoir le Centre et le
prenantes, mettra ses approches à Alors que le Canada vit un moment
et l’appartenance, lesquels mondiale fera appel à des chercheurs thème de la Conférence avant et
l’essai et mobilisera des partenariats historique de réconciliation avec Établir des partenariats après l’événement.
devraient être complétés par universitaires ayant reçu du
et des donateurs pour poursuivre son les peuples autochtones, le Centre
l’Afrobaromètre dans 30 pays financement externe pour accroître • Établir des partenariats avec
travail de consolidation de la paix et a élaboré une série d’engagements Susciter le dialogue
africains. la capacité du Centre en matière de des organisations canadiennes
de soutien à la prévention de conflits pour établir un corpus reliant les
ressources humaines dans le domaine et internationales pour mettre • Lorsque les rassemblements en
• Produire des analyses, des par le pluralisme. Plus spécifiquement, perspectives autochtones et le
de l’analyse et des publications. à l’essai et financer différents personne seront à nouveau permis,
produits du savoir et un rapport les objectifs de ce programme sont : pluralisme. En 2022, les objectifs
Pour augmenter les ressources volets du programme. organiser des événements au
mondial de grande qualité d’après de ce programme sont :
actuelles, le Centre s’appuiera sur une Centre tel qu’une table ronde
les résultats du Moniteur. Mettre de nouvelles
expertise interne et externe afin de sur le rapport historique d’Archipel,
produire de nouvelles publications ressources à l’essai Soutenir le processus de C O M M U N I C AT I O N S E T
Renforcer la gouvernance A F FA I R E S P U B LI Q U E S
firme dirigée par des Autochtones,
et de les faire réviser par des pairs. réconciliation au Canada sur le site du 330, promenade
• Développer et mettre de nouvelles
• Réunir un Comité directeur Plus spécifiquement, les objectifs du Rehausser le profil international Sussex; une exploration des enjeux
ressources à l’essai, dont une série • Offrir un espace de dialogue
international pour obtenir programme d’Analyse mondiale sont : du Centre et du pluralisme soulevés par les résultats du
de publications destinées aux et de rassemblement à Ottawa.
des conseils en matière de Moniteur; et d’autres événements.
praticiens de la consolidation de En 2022, l’équipe des communications
stratégies d’engagement
la paix, afin de les aider à intégrer et des affaires publiques cherchera à
à l’égard du Moniteur.
le pluralisme dans leur travail. élargir le public mondial du Centre et
positionner le Centre comme leader
20 Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme Global Centre for Pluralism | Centre mondial du pluralisme 21Vous pouvez aussi lire
