PRENDRE DU BON TEMPS ENTRE LA LYS ET L'ESCAUT - Vive les balades nature - AVELGEM ANZEGEM DEERLIJK SPIERE-HELKIJN ZWEVEGEM - Toerisme ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PRENDRE DU BON TEMPS ENTRE LA LYS ET L’ESCAUT Vive les balades nature AVELGEM ANZEGEM DEERLIJK SPIERE-HELKIJN ZWEVEGEM
Les paysages les plus verts de la Vallée de la Lys se trouvent ici, entre la Lys et l’Escaut. Les bois et les champs d’Anzegem, Avelgem, Deerlijk, Spiere-Helkijn et Zwevegem sont parfaitement encadrés par la Lys, l’Escaut, et le canal Bossuit-Kortrijk. La région est réputée pour les magnifiques paysages des Scheldemeersen à Avelgem et est propice aux promenades tout au long de l’année. Ici, vous goûterez à l’authenticité de la région, des paysages, des habitants et, bien sûr, des délicieux produits fermiers! QUAND NATURE RIME AVEC LITTÉRATURE « Il y a quelque chose dans l’air », entend-on parfois dire. En tout cas, ici, c’est le cas ! Artistes et écrivains trouvent l’inspiration dans les paysages, la nature et la quiétude. Stijn Streuvels a d’ailleurs construit sa maison au cœur de cette région. Het Lijsternest à Ingooigem, est aujourd’hui un musée et une résidence pour les écrivains en quête d’inspiration. À Deerlijk se trouve la maison de l’écrivain et poète René De Clercq.
PROMENADES GRÂCE AUX POINTS- NŒUDS Le domaine entre la Lys et l’Escaut est une vaste oasis verte et tranquille au milieu de la sémillante Vallée de la Lys. Deux réseaux de chemins de promenade vous emmèneront vers les plus belles balades, loin de la circulation. Vous déterminerez vous-même votre itinéraire au moyen des points-nœuds indiqués. Les cartes coûtent € 6. Vous pouvez les commander via http://shop.westtoer.be. Nous vous communiquons déjà 2 suggestions de promenades ! AU RYTHME DE L’ESCAUT Au Pays de Mortagne, à Bellegem, Zwevegem, Bossuit et Spiere, vous vous baladerez dans les bois et sur les berges. Cette boucle de 9,3 km prend son départ à l’église de Spiere et vous mène à Helkijn, le long de l’Escaut. 66 – 67 – 4 – 5 – 6 – 3 – 2 – 7 – 8 – 99 – 1 – 70 – 69 – 68 - 66 LA CAMPAGNE SOUS SES PLUS BEAUX ATOURS Le Pays de Streuvels dévoile des champs et des chemins de campagne autour d’Anzegem et de Zwevegem. Cette boucle de 9 km démarre au Domaine Sint-Arnoldus, à Tiegem. Au printemps, le bois se pare d’un magnifique tapis mauve de jacinthes sauvages. Sur la route, vous trouverez het Lijsternest et De Sterhoekhoeve. 89 – 88 – 84 – 85 – 86 – 79 – 80 – 77 – 76 – 75 – 74 – 73 – 62 – 61 – 19 – 23 – 22 – 24 – 25 – 57 – 58 – 91 – 90 – 87 – 88 – 89
DÉCOUVRIR LA VIE À LA FERME AVEC LES ENFANTS Les champs et les prairies de cette région témoignent des lourdes besognes agricoles. Mais les fermes de la région ont aussi d’autres vocations. Les fermes des enfants Bokkeslot à Deerlijk, Achiel en Hector à Tiegem et ‘t Herreke à Heestert, permettront en effet aux plus jeunes de découvrir la vie à la ferme. À Sint-Denijs, la Hof ‘t Klokhuis prépare par ailleurs de délicieux jus de fruits et cidres artisanaux. CONSEIL! Vous pourrez commander de délicieux pique-niques fermiers à la Freezebeeze à Zwevegem, la Sterhoekhoeve à Anzegem et la Heerlijkheid De Bouvrie à Bossuit. À emporter ou à déguster sur place. +32 50 40 73 60 CONSEIL! Au domaine provincial De Gavers, vous pourrez vous promener à pied ou à vélo ou pratiquer des sports d’aventure. Vous y trouverez deux cafétérias et une plaine de jeux pour les têtes blondes. DES BERGES REMARQUABLES! Plusieurs bâtisses remarquables s’érigent au bord de l’eau entre la Lys et l’Escaut. Ainsi, Transfo, une ancienne centrale électrique datant de 1911 et reconnaissable de loin, se dresse au bord du canal à Zwevegem. Un peu plus loin, à Bossuit, vous découvrirez la station de pompage qui rejetait jadis les eaux de l’Escaut dans le canal. À Spiere, le long de l’Escaut, vous pourrez découvrir les vestiges d’une ancienne piscine de plein air. Ce site devait se transformer en station d’épuration mais le projet n’a jamais abouti. DORMIR SUR LES DEUX OREILLES Si vous souhaitez rester dans la région entre la Lys et l’Escaut plus longtemps qu'une journée et vous relaxer au calme, n’hésitez pas à séjourner sur place ! Nous vous présentons un large éventail de possibilités de logement. www.toerisme-leiestreek.be
LES PERLES CULINAIRES DE CHEZ NOUS Mokka en Meer Ce café-restaurant branché situé à Deerlijk dégage une véritable ambiance vintage et vous propose de nombreux délices. Kapelstraat 20, Deerlijk - www.mokkaenmeer.be Restaurant Beukenhof Au restaurant Beukenhof, à Vichte, vous pourrez prendre votre repas dans le cadre majestueux du château, au milieu d’un domaine verdoyant. Que diriez-vous de déguster une bière locale de la brasserie Verhaeghe à la terrasse ? Beukenhofstraat 43, Vichte (Anzegem) - www.beukenhofvichte.be Het Smaaktafereel Le chocolatier-glacier Smaaktafereel, à Zwevegem, vous propose les meilleurs chocolats, crèmes glacées et autres délices. Keiberg 75, 8552 Moen (Zwevegem) - www.hetsmaaktafereel.be La Descente du Pont Qu’il fait bon faire une pause à La Descente du Pont, à Helkijn, sur les rives de l’Escaut, un établissement gastronomique dont la carte des vins compte plus de 100 références. L’été, vous pourrez également profiter de la terrasse ensoleillée près de l’église. Gemeenteplein 2, Helkijn (Spiere-Helkijn) - http://ladescentedupont.be Maraille Que ce soit l’hiver au coin du feu ou l’été sur la terrasse ensoleillée, la taverne Maraille, à Outrijve, vous ouvre les bras ! Maraillestraat 16, 8582 Outrijve (Avelgem) - www.maraille.be RÉSEAU CYCLABLE DE LA VALLEE DE LA LYS Vous préférez prendre la route sans guide ? Dans ce cas, le réseau cyclable de la Vallée de la Lys est fait pour vous ! Plus de 300 km de chemins cyclables interdits aux voitures vous permettront de découvrir la région en toute tranquillité. Un paradis pour vélos émaillé de magnifiques villes, de villages pittoresques et de nombreux paysages ! https://shop.westtoer.be/fr CONSEIL! Programmez une sortie avec un CONSEIL! « Greeter de la Lys» ! Ces locaux Commandez votre carte enthousiastes vous feront de la Vallée de la Lys découvrir leurs endroits favoris au gratuite via sein de leur commune, et ce, à www.toerisme- titre entièrement gracieux ! leiestreek.be www.greeters-leiestreek.be
Vous pouvez aussi lire