Les vacances d'été des Français - Juin 2014 Institut CSA pour RTL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les vacances d’été des Français Institut CSA pour RTL Juin 2014
Fiche technique
Sondage exclusif Institut CSA pour RTL réalisé par Internet du 10 au 12 juin 2014.
Echantillon national représentatif de 1004 personnes résidant en France âgées de 18 ans et plus, constitué d'après la
méthode des quotas (sexe, âge, catégorie socioprofessionnelle du répondant), après stratification par région et taille
d’agglomération.
Rappels : sondage Institut CSA pour Atlantico réalisé par Internet du 14 au 16 mai 2013 auprès d’un échantillon national représentatif de 1010
personnes âgées de 18 ans et plus.
2Principaux enseignements (1/2)
A environ trois semaines de la fin de l’année scolaire, RTL a confié à l’Institut CSA le soin de réaliser un sondage sur les prévisions des
Français pour leurs vacances d’été.
Six Français sur dix comptent partir en vacances cet été, surtout le long des plages de l’Hexagone
Comme chaque année, tous les Français ne partent pas en vacances pendant l’été. Pour cette année, 60% d’entre eux déclarent partir
entre le 15 juin et le 15 septembre, soit un taux en légère augmentation par rapport à l’année dernière (56%). Cette intention est par
ailleurs plutôt intense puisque quatre Français sur dix (38%) sont sûrs de partir. A l’inverse, quatre personnes interrogées sur dix déclarent
ne pas envisager de partir en vacances.
Les contraintes financières qui peuvent peser sur le choix de partir en vacances se retrouvent dans le détail des résultats. Les
professions à hauts revenus (cadres et professions libérales) sont beaucoup plus nombreuses à partir en vacances (86%) que les ouvriers
(52%). Les clivages traditionnels en matière d’âge et de localisation géographique s’avèrent toujours opérants, les plus âgés étant
moins nombreux à partir en vacances (52% des 65 ans et plus) tout comme les personnes habitant en province (57% contre 74% des
Franciliens).
Le budget moyen consacré par les vacanciers s’élève à 775 €, soit un budget en très légère hausse par rapport à l’année dernière (763 €).
Cette moyenne masque cependant d’importantes disparités, le budget consacré augmentant avec l’âge (967 € pour les 65 ans et plus
partant en vacances contre 606 € pour les 18-24 ans). De même, les Franciliens et catégories disposant de hauts revenus comme les
cadres comptent dépenser davantage que la moyenne (respectivement 914 € et 1043 €).
Concernant la destination des vacances, les Français continuent de plébisciter l’Hexagone (74%), et surtout ses plages (50%). Notons
que la proportion de personnes envisageant de se rendre à l’étranger est en légère augmentation par rapport à l’année dernière (32%, +5
points), la plupart déclarant se rendre dans le reste de l’Europe (24%). Si la quasi-totalité des catégories sociales et des classes d’âge
privilégient les vacances en France, seuls les plus jeunes (18-24 ans) manifestent une tentation plus forte pour un séjour à l’étranger
(52%).
3Principaux enseignements (2/2)
En vacances, les Français restent connectés avant tout pour des motifs personnels
Si les vacances sont synonymes pour certains de coupure avec Internet, force est de constater qu’une nette majorité de Français restent
connectés (76%) et parmi eux, près de la moitié se connectent fréquemment (47%). Cette pratique demeure cependant très indexée sur
l’âge, la fréquence de connexion diminuant fortement chez les plus âgés (65% des 18- 24 ans déclarent se connecter fréquemment
contre 38% des 65 ans et plus). Les cadres et les habitants de la région parisienne apparaissent également plus enclins à se connecter
(respectivement 59% et 53%).
Connexion fréquente ne signifie pas pour autant que les Français ne parviennent pas à décrocher du travail. Une très grande majorité
surfent ainsi sur internet avant tout pour des raisons personnelles par exemple pour garder contact avec leurs proches (63%). Internet
constitue désormais également un outil d’accompagnement dans l’organisation des vacances, 59% s’y connectant pour leurs loisirs et
notamment pour y trouver des informations pratiques. Viennent ensuite la gestion des affaires courantes (40%) et le souhait de rester
informé sur l’actualité (44%). A l’inverse, les motifs professionnels arrivent en dernière position loin derrière les autres propositions
(17%), ce chiffre masquant cependant de forts clivages selon les catégories sociales: les cadres et les professions libérales et dans une
moindre mesure les professions intermédiaires constituent en effet l’essentiel des personnes ayant cité cet item.
Marek KUBISTA – Chargé d’études senior au Pôle Opinion Corporate
4Résultats du sondage Titre du projet
Six Français sur dix comptent partir en vacances cet été
QUESTION - Vous personnellement, avez-vous l’intention de partir en vacances cet été, c'est-à-dire entre le 15 juin et le 15 septembre ?
Non certainement
pas Oui certainement
18% 38%
Sous-total « Oui »
60%
Sous-total « Non »
40%
Rappel 2013
Non probablement 18%
pas 32%
22%
26%
Oui probablement
22% 24%
6Les inégalités face au départ des vacances: 86% des cadres partiront
en vacances cet été contre seulement un ouvrier sur deux
Par classes
d’âge
ST Oui
65% 62% 62% 62%
52%
18-24 ans 25-34 ans 35-49 ans 50-64 ans 65 ans et plus
Par catégorie
socioprofessionnelle Par région
86%
72%
59% 53% 74%
52%
58% 62%
52% 54%
Cadre, Profession Employé Ouvrier Retraité
profession intermédiaire
libérale Region Nord-ouest Nord-est Sud-est Sud-ouest
parisienne
7Un budget moyen pour les vacances en très légère hausse
cette année et qui s’établit à 775€ (+1,6%)
QUESTION - Quel budget envisagez-vous de consacrer à vos vacances d'été ?
Filtre : À ceux qui partiront certainement ou probablement en vacances (60% de l’échantillon)
Budget Moyen : 775 €
Rappel mai 2013: 763€
Sexe Profession
Hommes 850 € Cadres 1 043 €
Femmes 692 € Professions intermédiaires 624 €
Age
Employés 709 €
Ouvriers 719 €
18-24 ans 606 € Retraités 878 €
25-34 ans 659 € Région de résidence
35-49 ans 773 € Région Parisienne 914 €
50-64 ans 827 € Nord Ouest 666 €
Nord Est 853 €
65 ans et plus 967 € Sud Ouest 751 €
Sud Est 668 €
8Les plages françaises demeurent la destination privilégiée des Français
tandis que l’attrait pour les pays européens progresse (+5 points)
QUESTION - Où partirez-vous en vacances ?
Filtre : À ceux qui partiront certainement ou
probablement en vacances (60% de l’échantillon) En France, au bord de la mer 50%
En France, à la campagne 23%
En France, à la montagne 13%
1%
24% Mai 2013: 1%
S/T France*
Mai 2013: 19%
S/T Etranger* 74%
32% 1% Rappel mai
Rappel mai 2013: Mai 2013: 4% 2013: 76%
27%
4%
Mai 2013: 2%
1%
Mai 2013: 2%Les plus jeunes sont davantage tentés par un séjour à l’étranger
Par classes
d’âge
ST France ST Etranger
75% 79% 75%
73%
64%
34%
52% 29% 29%
25%
18-24 ans 25-34 ans 35-49 ans 50-64 ans 65 ans et plus
Par catégorie
Par région
socioprofessionnelle
79% 73% 77% 76%
69% 76% 76% 72% 73% 77%
36% 33% 25%
30% 29% 32% 35%
30%
31% 24%
Cadre, Profession Employé Ouvrier Retraité
profession intermédiaire
libérale Region Nord-ouest Nord-est Sud-est Sud-ouest
parisienne
10En vacances, près d’un Français sur deux
se connecte fréquemment à internet
QUESTION - En vacances, vous connectez-vous à Internet ou à des applications mobiles sur Smartphone… ?
En permanence 6%
Se connecte
fréquemment
Plusieurs fois par jour 20%
à Internet
47%
Tous les jours ou presque 21%
Tous les deux ou trois jours 10%
Moins souvent 19%
Jamais 24%
11Les plus jeunes et les cadres restent davantage connectés
à internet pendant les vacances
Par classes
d’âge
ST Se connecte fréquemment à internet
65%
56% 52%
37% 38%
18-24 ans 25-34 ans 35-49 ans 50-64 ans 65 ans et plus
Par catégorie
Par région
socioprofessionnelle
59%
52% 51%
43%
36% 53%
43% 46% 48% 46%
Cadre, Profession Employé Ouvrier Retraité
profession intermédiaire
libérale Region Nord-ouest Nord-est Sud-est Sud-ouest
parisienne
12Pendant leurs vacances, les Français restent connectés à internet
avant tout pour des motifs personnels
QUESTION – Pour quelles raisons vous connectez-vous à Internet ou à des applications mobiles ?
Filtre : À ceux qui se connectent à Internet en vacances (76% de l’échantillon)
Pour garder contact avec vos proches 63% 18-24 ans: 71%
Pour vos loisirs (y compris informations
pratiques) 59% 18-24 ans: 74%
Pour gérer vos affaires courantes (banque, Retraité: 60%
sécurité sociale, impôts, etc.) 50% Cadre, profession libérale: 58%
Pour rester informé sur l’actualité 44% Cadre, profession libérale: 55%
Pour des motifs professionnels 17% Cadre, profession libérale: 40%
Professions intermédiaires: 24%
* Total supérieur à 100, les personnes interrogées ayant pu donner plusieurs réponses
13Contacts / Pôle Opinion-Corporate
Yves-Marie CANN – Directeur en charge de l’Opinion / yves-marie.cann@csa.eu / 01 57 00 58 94
Marek KUBISTA – Chargé d’études senior / marek.kubista@csa.eu / 01 57 00 59 02
en savoir plus : www.csa.eu - @InstitutCSA
10, rue Godefroy - 92800 Puteaux
Tel . : 01.57.00.58.00 - Fax : 01.57.00.58.01
La situation politique à Villefranche sur Mer - Novembre 2013 14Vous pouvez aussi lire
