PROGRAMME D'ACTIVITÉS - Août - Décembre 2022 - Maison de Quartier Chausse-Coq
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉDITO Avez-vous remarqué le magnifique bâtiment à la croisée des rues St-Léger, Julienne Piachaud et Jean-Daniel Colladon ? Etes-vous déjà venus le visiter ? Au moment où vous avez ce pro- Dans la foulée, nous poursuivons gramme dans vos mains, la maison de les collaborations avec les associa- quartier Chausse-Coq fête sa première tions partenaires au sein du Manège année dans ses nouveaux locaux. Une en Ville qui sont la Halte-jeux et l’es- année de mises en place, de décou- pace Enfants Parents de la Madeleine vertes des espaces, d’accueils des en- des enfants, la ludothèque Centre et fants, des adolescents, de nouveaux Vieille-Ville, le restaurant scolaire de projets pour les ainés, d’aménagement St-Antoine (Mâche Molo), l’association et d’adaptation. des parents d’élèves du Centre-Ville (APECV) et l’association des habitants Dans ce programme, vous allez décou- du Centre et de la Vieille-Ville (AHCVV). vrir les activités que nous proposons pour l’année à venir, des cours, du Avez-vous une idée de projet, envie de sport, des activités artistiques, des évé- rejoindre l’association Chausse-Coq ? nements festifs et des animations pour N’hésitez pas à nous faire part de vos tous les âges. Nous mettons nos locaux envies et vos rêves, nous nous réjouis- à disposition pour des associations ou sons de vous accueillir. des privés qui peuvent vous proposer différents projets susceptibles de vous intéresser. Août – Décembre 2022 3
À NE PAS MANQUER 20 ANS DE SPORTO ALLEGRE Samedi 1 octobre de 11h à 18h Au Cycle de l’Aubépine Déjà 20 ans… Venez célébrer ce cap de Sporto Allegre au Cycle de l’Aubépine le samedi 1er octobre 2022. Au pro- gramme : diverses activités et anima- tions dont une freestyleuse de foot et SOIRÉE HALLOWEEN une démonstration du Geneva parkour Vendredi 4 novembre crew. tout public Pas besoin d’inscription, entrée libre et A vos agendas ! Cette fois-çi, c’est au buvette sur place ! Manège que notre soirée Halloween se déroulera. Venez trembler en famille, D’autres informations ainsi que le pro- entre ami∙es et si vous êtes seul∙e venez gramme arriveront plus tard sur notre quand même ! Les jeunes dès 10 ans site internet peuvent venir non accompagné∙es. SORTIE DE QUARTIER Au menu : train fantôme, maquillage, Samedi 15 octobre (toute la journée) grignoteries et d’autres surprises. (tout public avec ainés) Plus d’informations courant octobre sur Pour cette sortie, nous vous proposons notre site internet. de partir à la découverte d’un panora- ma unique avec vue sur les alpes et le GOÛTER CONTÉ lac Léman. Nous prendrons un car di- Samedi 12 novembre de 16h à 18h rection Montreux et grimperons avec le tout public train à crémaillère jusqu’aux Rochers- de-Naye. Si la neige et le temps nous le La compagnie Cha de Bla vous racon- permettent, nous pourrons visiter « La tera des histoires qui se transforment, Rambertia », véritable jardin alpin avec qui changent de formes et de couleurs, plus de 1000 espèces alpines. qui mutent. Des tortues s'envolent, des dauphins marchent et des poules philo- Informations et inscriptions auprès de sophent. Peut-être que nous autres hu- l’équipe d’animation mains, trouverons dans ces histoires les chemins de notre propre transformation. Un goûter sera proposé durant l’entracte. Tout public, gratuit, dès 4 ans 4 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
SOIRÉE ADULTES - MARCHÉ DE NOËL KARAORCHESTRE Samedi 10 décembre Samedi 26 novembre dès 21h tout public Le Karaorchestre est un vrai orchestre Après une première version très réussie qui va vous faire chanter vos chansons dans notre nouveau bâtiment, nous re- préférées. Choisissez votre chanson, mettons ça en décembre 2022 ! Ce pro- montez sur scène seul·e ou en groupe et jet a vu le jour sous l’impulsion de trois partagez votre passion. habitantes du quartier. Nous sommes très content.es de les accompagnées à Si vous aimez faire la fête dans une nouveau dans ce beau projet. Inscrip- ambiance de folie, ce moment est pour tion des artisan.es auprès de la maison vous. Venez avec vos ami·es et si vous de quartier. êtes seul-e venez quand même ! L’horaire vous sera communiqué via Entrée libre et buvette sur place. notre site internet quelques semaines avant l’événement. FÊTE DE LA SAINT-NICOLAS Mardi 6 décembre dès 16h RALLYE DE L’ESCALADE tout public Mercredi 14 décembre de 14h à 17h Nous vous attendons nombreuses et tout public nombreux pour venir rencontrer Saint Nicolas et Père Fouettard qui rendront Qui dit rallye de l’escalade dit aussi ral- visite aux enfants et leur distribueront lye des Charlie. Cette activité est ouverte les traditionnels petits pains, ainsi que à toutes les familles ou autres curieux des mandarines et des cacahuètes. et curieuses du quartier. Seule condi- tion : il vous faut constituer une petite Nous proposerons des bricolages, de la équipe pour y participer. Les Charlie musique et un spectacle de feu. vous proposeront plusieurs postes ca- chés dans la Vieille-Ville et pour clôtu- Cette fête sera clôturée par une boum rer l’après-midi, nous nous retrouverons de 17h45 à 18h30. pour casser la traditionnelle marmite. La fête a lieu par tous les temps. Informations et inscriptions auprès de l'équipe d'animation. Août – Décembre 2022 5
TOUTES POPULATIONS Nous avons à cœur de développer l’intergénérationnel afin que les gens et les générations partagent et se rencontrent. Nous vous proposons un accueil destiné à toute la population : enfants, ados et adultes de tous âges. Nous vous proposons également divers événements, ponctuellement. 6 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
ACCUEIL TOUT PUBLIC AUJOURD’HUI C’EST JEUDI ! DU MERCREDI Vous avez une passion ou un talent Mercredi : 14h – 17h créatif quelconque et souhaitez le pré- Sur le principe de l’accueil libre (libre senter au public le temps d’une soirée ? adhésion), toute la population est invitée Venez nous rencontrer pour en discuter à venir partager un moment de ren- et monter ensemble votre projet. Nous contre et de partage. Un programme mettons à disposition le lieu, le matériel vous sera proposé. et du savoir-faire pour réaliser le côté pratique. Musique, peinture, photos, VACANCES D’AUTOMNE : conférence, danse ou encore théâtre, ACTIVITÉS TOUT PUBLIC toutes les disciplines sont les bienve- Du mardi 25 au jeudi 27 octobre nues, tout comme les publics de tous horizons. Le mardi 25 et mercredi 26 : Accueil tout public, diverses animations avec les associations du Manège. Le jeudi 27 octobre : Sortie quartier en collaboration avec le centre aéré. Renseignements et inscriptions par mail ou auprès de notre secrétariat. SORTIES QUARTIER Nous proposons au quartier deux sor- ties annuelles qui permettent aux habi- tant·es de se rencontrer et se mélanger lors d’une activité ludique et intergéné- rationnelle. L’une est programmée à la fin de l’été, quelques semaines après la rentrée scolaire et l’autre est agencée durant le mois de février 2023. Si vous avez des envies de sorties, n’hésitez pas à venir nous en parler ! Août – Décembre 2022 7
ENFANTS Nous proposons des activités LES MERCREDIS RIGOLOS sur inscription et payantes Tous les mercredis de l’année scolaire, pour les enfants de la 1P à nous accueillons 28 enfants aux mer- la 7P. Nous accueillons au credis rigolos. maximum 28 enfants et 1P à 4P : • Accueil entre 8h et 9h30 une priorité est donnée aux et retour à 17h enfants habitant le quartier. • Permanence jusqu'à 17h30 A travers nos activités, • Prix : 17.– nous cherchons à leur offrir 5P à 7P : • Accueil dès 11h30 et retour un cadre favorisant la à 17h créativité, la participation, • Permanence jusqu'à 17h30 l’épanouissement personnel • Le trajet de l'école jusqu'à la maison de quartier se et l’apprentissage de la vie de fait sous la responsabilité groupe. des parents. • Prix : 12.– Ce prix comprend le repas de midi, le goûter, les activités et l'encadrement. Inscriptions à l'année. Cette activité commence le 31 août. 8 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
LES CENTRES AÉRÉS VACANCES DE PÂQUES 2023 Du lundi 17 avril au vendredi 21 avril A l’occasion de certaines vacances sco- laires nous organisons des centres aérés Cette année, les vacances de Pâques pour les enfants scolarisé·es de la 1P à sont plus longues. Nous vous proposons la 7P. un centre aéré la deuxième semaine de vacances. Les inscriptions se font à la semaine et le tarif est en fonction du revenu men- Inscriptions dès le 28 février suel brut du groupe familial. (Vous pou- vez d’ores et déjà nous contacter pour recevoir le bulletin de préinscription que VACANCES D’ÉTÉ 2023 nous vous enverrons dans les délais in- · Semaine 1 : diqués ci-dessous.) du lundi 3 au vendredi 7 juillet · Semaine 2 : Accueil entre 8h et 9h30, fin de jour- du lundi 10 au vendredi 14 juillet née à 17h. · Semaine 3 : Une permanence est assurée jusqu’à du lundi 14 au vendredi 18 août 17h30. Inscriptions dès le 2 mai. VACANCES D’AUTOMNE 2022 Du lundi 24 octobre au vendredi 28 octobre Durant cette semaine de centre aéré, nous vous proposons une excursion et plusieurs accueils avec diverses anima- tions. Le matin, l’accueil se fait entre 8h et 9h30 et la fin de journée à 17h, une permanence est assurée jusqu’à 17h30. Inscriptions dès le 12 septembre 2022. Août – Décembre 2022 9
JEUNES DÈS 10 ANS ACCUEIL LIBRE Nous proposons des activités Les jeunes peuvent jouer au baby-foot, ping-pong et autres jeux, ou simple- basées sur le principe de ment se retrouver loin du regard de l’accueil libre. L’accueil libre leurs parents, mais encadré·es par des est une forme d’accueil sans adultes. Nous sommes à leur écoute inscription et gratuit qui se afin de choisir ensemble les différents loisirs qu’ils·elles désirent pratiquer et déroule dans un lieu défini mettre en place un programme d’acti- avec un horaire précis. Les vités. professionnel·les sont les Nous leur offrons un espace convivial, garant·es du cadre dans lequel d’échange et de discussion où nous fai- les jeunes peuvent venir faire sons les activités ensemble comme la l’expérience de la liberté. préparation du repas par exemple. Ils·elles ont la possibilité de s’approprier leur temps libre Début des activités : comme ils·elles le souhaitent. jeudi 1er septembre Ils·elles choisissent eux·elles- mêmes l’heure à laquelle Suivez-nous sur instagram : ils·elles arrivent, le temps que mqchaussecoqados les jeunes veulent rester et ce qu’ils·elles veulent y faire. L’accueil libre leur permet de faire l’apprentissage de la vie en collectivité et de mqchaussecoqados sportoallegre l’autonomie. Diverses sorties sont proposées aux Viens questionner l’équipe d’anima- jeunes au cours de l’année tel que tion ! Si l’accueil libre est fermé parce Bowling, escape game, spectacle. Tu que nous faisons une sortie l’infor- as envie de proposer une sortie mais mation est toujours mise sur notre tu ne sais pas si cela sera possible ? page instagram. 10 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
SPORTO ALLEGRE Dès le 14 septembre 2022 Avis aux sportif·ves mais pas seule- ment… Tous les mercredis de 13h30 à 16h, le collectif Sporto Allegre offre aux jeunes dès 10 ans la possibilité de venir faire du basket, du football, du parkour, du ping-pong ou encore du badminton en accueil libre, dans les salles de gym du cycle de l’Aubépine. Venez nous rejoindre pour transpirer HORAIRE ou simplement passer un bon moment DE L’ACCUEIL LIBRE ensemble, nous serons là pour vous ac- (HORS VACANCES SCOLAIRES) cueillir ! Mercredi Suivez Sporto Allegre sur instagram : Sporto Allegre 13h30 – 16h Jeux et sports dans les salles de gym du CO Aubépine mqchaussecoqados sportoallegre Jeudi Crêpes party BOUMS 16h – 18h Les jeunes de la 8P et du cycle ont la Jeux et goûter dans les locaux possibilité d’organiser des boums à la de la maison de quartier MQCC. Ces soirées se déroulent le same- di soir, sous la responsabilité de l’équipe d’animation et sans la présence des pa- Vendredi rents. Nous mettons à disposition gra- Soirée du vendredi tuitement une de nos salles. Il faut être 16h – 22h trois organisateur·trices. Jeux et animations selon programme dans les locaux Pour les conditions et plus d'informa- de la maison de quartier tions, se renseigner auprès de l’équipe d’animation. Inscription pour le repas (3.–) jusqu’à 18h Août – Décembre 2022 11
AINÉS Aujourd’hui, les activités de la maison de quartier Chausse-Coq sont accessibles pour toutes les personnes, surtout pour celles et ceux avec une mobilité réduite. Ainsi, nous proposons des repas, divers cours mais aussi des sorties culturelles. A vous d’investir nos espaces pour lais- ser libre cours à vos envies, lire le jour- nal, jouer aux cartes, rencontrer des personnes, ou tout simplement venir nous dire bonjour. SORTIE AINÉS Venez vous inscrire à nos différentes Samedi 15 octobre toute la journée, sor- activités auprès de notre secrétariat, tie tout public par mail ou par téléphone. Pour cette sortie, nous vous proposons REPAS AINÉS de partir à la découverte d’un panora- 2ème vendredi du mois 12h ma unique avec vue sur les alpes et le lac Léman. Nous prendrons un car di- Les vendredis 16 septembre, rection Montreux et grimperons avec le 14 octobre, 11 novembre, train à crémaillère jusqu’aux Rochers- 9 décembre (repas de Noël) de-Naye. Si la neige et le temps nous le Nous organisons des repas les 2ème permettent, nous pourrons visiter « La vendredis du mois. Ces moments convi- Rambertia », véritable jardin alpin avec vivaux sont l’occasion de se retrouver, plus de 1000 espèces alpines. de discuter et de créer des projets en- semble. Informations et inscriptions auprès de l’équipe d’animation Si vous souhaitez participer à la confection des repas, contactez COURS AINÉS l’équipe d’animation ! En plus des cours existant, comme la Repas 12.– gym séniors, vous trouverez dans ce programme, des nouveaux cours pour Inscription auprès de la maison les ainés. Pour plus de détails, voir les de quartier explications dans les cours et ateliers. 12 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
COURS & ATELIERS CONDITIONS ET INFOS COURS LES COURS MAISON DE QUARTIER Deux types de cours sont THÉÂTRE proposés au Manège : les Professeure : Léonie cours gérés par la maison de A nouveau de retour après une an- quartier, et les cours gérés née de pause, Léonie et la maison de par des intervenant·es. Les quartier vous proposent deux cours de personnes intéressées par nos théâtre ! L’un pour les enfants, l’autre cours sont priées de prendre intergénérationnel pour tous les âges. Ces cours s’adressent à toute personne contact avec nous. Pour les curieuse de s’essayer à l’art du théâtre. autres, merci de prendre Son apprentissage est par excellence directement contact avec l'école de l'exigence, de la sensibilité, de l’intervenant·e. la sincérité et du souci de l'autre Les lundis au 1er étage Cours enfants : de 8 à 11 ans Le premier cours est un Horaires : 16h30-18h cours d’essai (gratuit). Dès le Cours tout public : de 15 à 110 ans Horaires : 18h30-20h 2ème cours, l’élève s’engage Prix : 190.– par trimestre jusqu’à la fin de l’année Début des cours : lundi 12 septembre scolaire. Les cours débutent avec un minimum de quatre PERCUSSION participant·es. Les factures Professeur : Gabriel Cruz sont à régler par trimestre. Venez apprendre le solfège rythmique, la percussion et le mouvement corporel avec l’ensemble des percussions : Cajon, Djemb, Bongos et Batterie. Pas de cours durant ! les vacances scolaires ! Les mardis au 1er étage Public : tout public Horaires : 18h-19h Prix : 150.– par trimestre Début du cours : mardi 13 septembre Août – Décembre 2022 13
COURS & ATELIERS DÉCOUVERTE CIRQUE DES ARTS PLASTIQUES Professeure : Marie Mazzone Professeure : Fanny Kopp & Selina Szekelyi La maison de quartier vous propose de Ce cours permet aux enfants et aux vous initier à différentes formes d’arts jeunes de découvrir le cirque par l'ap- plastiques avec Fanny. Après les diffé- proche de diverses techniques : tissu, jon- rentes pratiques explorées l’année der- glerie, cerceau aérien, acrobatie, funam- nière comme la linogravure, le mode- bulisme et trapèze. Le travail autour de lage ou encore le portrait pour ne citer ces techniques permet aux participant·es qu’eux, venez découvrir ce que Fanny de consolider la confiance en soi, voire vous concocte cette année. Il y en a pour parfois de dépasser certaines appréhen- tous les âges et pour tous les niveaux ! sions comme par exemple le vertige. Fanny est une artiste genevoise, diplômée L’année est ponctuée par une audition en de l'école des Arts Décoratifs de Genève. juin, qui permet aux enfants de montrer le travail accompli au fil des mois. Les mardis au 2ème étage (MQ) Public : de 15 à 110 ans Les vendredis à l’école Ferdinand-Hodler Horaires : 18h-19h30 Dès 7 ans : 16h15-17h45 Prix : 220.– par trimestre Pour les avancés : 17h45-19h15 Début du cours : mardi 13 septembre Prix : 190.– par trimestre Début des cours : ven. 16 septembre PILATES ZUMBA FITNESS Professeure : Gisela Vargas Professeure : Monica Tarquino Gisela vous propose du pilates « dyna- mique », allant du stretching au yoga, La maison de quartier vous propose des pilates, fit training ou encore fit dance. cours de Zumba Fitness pour toutes et Sa méthode s’adapte aux besoins du tous indépendamment de votre niveau. corps par saison et s’adresse à toute Combinez le plaisir de danser aux bien- personne (tout âge confondu) souhai- faits d’une séance de cardio ! Danser sur tant intégrer le bien être dans sa vie des airs latinos tout en travaillant sa sil- quotidienne, en faisant du sport, toute houette, c’est ce que propose la Zumba en ayant une activité sociale et ludique Fitness, une méthode d’entrainement au cœur de la maison de quartier. aérobic amusante et motivante ! Les vendredis au 1er étage Les vendredis au 2ème étage (MQ) Ages : de 15 à 110 ans Public : tout public Horaires : 9h15-10h Horaires : 17h-18h Prix : 120.– par trimestre Prix : 150.– par trimestre Début du cours : ven. 16 septembre Début du cours : ven. 16 septembre 14 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
COURS DE DANSE LES COURS INTERVENANT∙ES ET MUSIQUE EN FAMILLE GYMNASTIQUE Music Together in Geneva Center vous ACTIVE DE BIEN-ÊTRE propose un cours hebdomadaire de danse et musique en famille. Venez L’association Pro Senectute vous propose chanter, danser, tambouriner et vous un cours hebdomadaire de Gym Seniors. amuser avec votre enfant ! Tous les en- Bouger participe au maintien de l’autono- fants entre 0 et 5 ans sont les bienvenus mie et à la qualité de vie. Voici déjà une avec leurs parents, grands parents ou année que ce cours a lieu dans notre nou- tout autre membre de la famille. veau bâtiment du Manège en Ville. C’est Monica Tarquino, monitrice de l’associa- Les mardis au 1er étage tion Pro Senectute, qui donne le cours. Horaire : 9h30-10h15 ou 10h30-11h15 Tarif : 180.– pour 12 cours (groupe mixte) Les lundis au 1er étage Premier cours d’essai gratuit mardi Public : seniors 13 septembre Horaires : 10h30-11h30 Prix : 366.– par année Informations et inscription : Début des cours : lundi 12 septembre info@mtingenevacenter.com ou par un cours d’essai 0786661428 – www.mtingenevacenter.com Inscription sur place avec Pro Senectute ou par téléphone au 022 345 06 77 LA SCÈNE EST À NOUS Le Cedam vous propose un atelier scé- VOLLEYBALL AUTOGÉRÉ nique destiné aux ainé·es. Quel que soit le niveau de vos connaissances ar- Vous recherchez une soirée d’évasion ? tistiques, vous rentrez dans la peau de Quel que soit votre âge, rejoignez notre votre personnage par le biais de chan- équipe mixte de volley-ball tous les lun- sons dynamiques et humoristiques, dis soir dans la salle de gymnastique de l'essentiel étant la bonne humeur ! Une l’école Ferdinand-Hodler. Vous vivrez représentation publique sera donnée au le plaisir d’une legère activité sportive, printemps 2023. lors de matchs néanmoins acharnés, et d’une ambiance détendue où humour et Les mardis au 1er étage amitiés sont garantis ! Ages : dès 60 ans Horaire : 14h30 – 16h30 Les lundis à l’École Ferdinand-Hodler Prix : 15.–/heure (Bd. Jaques-Dalcroze 4,1204 Genève) 10 séances par trimestre Tout public Début du cours mardi 13 septembre Horaires : 20h15-22h par un cours d’essai Gratuit et sans inscription Venez directement sur place ! Informations et inscriptions : 076 521 92 97 - www.cedam.ch Août – Décembre 2022 15
COURS & ATELIERS OPÉRA POUR ENFANTS COURS D’ARABE Le Cedam et Céline Dievotschkin, cheffe Professeure : Hassna Zamda de chant et metteuse en scène, pro- posent aux enfants du quartier une acti- Chantons et jouons en arabe avec Sa- vité ludique, conviviale et pédagogique, mia et ses ami.es. Venez apprendre alliant la danse, la musique et le théâtre l’arabe de manière ludique en s’amu- dans la création d'un Opéra. C'est l'oc- sant autour du jeux. casion pour eux d'apprendre à chanter, Les mercredis au 2ème étage (bureau à jouer la comédie et à danser sur des mutualisé) chansons dynamiques et racontant Public : de 3 à 6 ans l'histoire bien connue de Philéas Fogg : Horaires : 9h30-11h15 ou 14h-15h45 Prix : 250.– par trimestre le tour du monde en 80 jours. Une re- Début des cours : mercredi 14 présentation sera présentée au public, septembre par un cours d’essai accompagnée par Céline au piano, à la fin du printemps 2023. Inscription auprès de Samia Hamdan El-Ghadban au 079 408 71 38 Les mardis au 1er étage ou coursdarabe@icloud.com Ages : de 8 à 10 ans Horaire : 16h30-17h30 ZUMBA GOLD Prix : 15.–/heure 10 séances par trimestre Professeure : Monica Tarquino Début du cours mardi 13 septembre par un cours d’essai Monica, en tant qu’intervenante vous propose de la Zumba Gold. C’est un Informations et inscriptions : 076 521 92 97 - www.cedam.ch mélange de danse latine et exercices adaptés aux seniors, basée sur une chorégraphie facile à suivre qui vous permet de développer votre équilibre et votre coordination et de pratiquer une gamme de mouvements. Vous venez pour faire de l'exercice et vous reparti- rez revitaliser et en pleine forme. Les jeudi au 2ème étage (MQ) Public : tout public et seniors Horaires : 9h30-10h30 Prix : 150.– par trimestre Début des cours : jeudi 15 septembre par un cours d’essai Inscription auprès de Monica 079 440 70 57 16 PROGRAMME D’ACTIVITÉS
ALLES AUF DEUTSCH ! ATELIER DE CROQUIS Danella Aznavour, formatrice et ensei- Cet atelier équipé propose des séances gnante d‘allemand, vous propose des de croquis de nu. Tous les niveaux sont cours en groupe sur demande : conver- les bienvenus ! Des séances de croquis sation pour adultes (niveau B1+) ou à l’extérieur peuvent être organisées. d‘autres trainings thématiques – à partir L’idée est de mettre à disposition un de 3 participants. espace hebdomadaire pour que se ras- semblent des artistes de tous niveaux Les jeudis au 2ème étage (bureau qui ont en commun l’envie d’œuvrer mutualisé) aux tableaux de leurs rêves. Public : adultes Horaires : 12h30-13h30 Les jeudis au 2ème étage (MQ) Prix : 15.–/cours Tout public Début du cours jeudi 15 septembre Horaires : 16h-18h Prix : gratuit Inscription ou questions Début de l’atelier : jeudi 15 septembre sur genf-de@gmx.net Inscription sur place avec Arabel PERMANENCE ALLEMAND ou au 076 205 66 58 POUR LES JEUNES (DÈS 10 ANS) Danella propose également une per- manence pour les élèves de la primaire et du cycle d’orientation afin de revoir les questions autour de la langue alle- mande. CECI N’EST PAS UN COURS CLAS- SIQUE ! C’est un moment pour mieux comprendre la grammaire, le vocabu- laire ou les stratégies d’apprentissage. Venez avec vos questions ou idées, ou simplement pour découvrir la magie de cette langue ! ATELIERS CRÉATIFS ÉPHÉMÈRES Les jeudis au 2ème étage (bureau mutualisé) Ponctuellement, nous organisons des Public : jeunes sessions d’ateliers créatifs éphémères, Horaires : 16h15-17h15 destinés principalement aux enfants, Prix : prix libre mais pourquoi pas les ouvrir à toute la Début du cours jeudi 15 septembre population. Inscription ou questions Venez nous rencontrer pour nous faire sur genf-de@gmx.net part de vos envies ! Août – Décembre 2022 17
VIE ET VALEURS DE L’ASSOCIATION L'association de la maison de quartier La maison de quartier Chausse-Coq Chausse-Coq est une association à but souhaite exercer, avec une vision de co- non lucratif ouverte à toutes et tous. hésion sociale, une action directe pour Elle est rattachée à la Fondation gene- que tous les habitant∙es, y compris les voise pour l’Animation Socioculturelle enfants et les adolescent·es, se sentent (FASe) et est membre de la Fédération à l'aise dans leur quartier en essayant de des Centres de Loisirs et de Rencontres promouvoir une qualité de vie basée sur (FCLR). la solidarité. Elle est subventionnée par le canton de Si vous partagez les mêmes valeurs, le Genève (Département de la cohésion comité et l’équipe vous encouragent à sociale) et la Ville de Genève (Départe- soutenir notre association en devenant ment de la cohésion sociale et de la soli- membre (cotisation annuelle de 20.–). darité) et nos activités s’inscrivent dans Et si vous souhaitez vous investir da- le cadre des orientations de la charte vantage, vous pouvez également re- cantonale des centres de loisirs. joindre le comité de gestion. La maison de quartier est gérée par un N’hésitez pas à nous en parler, les comité de gestion, formé de membres membres du comité et l’équipe seront bénévoles, qui s’investit afin de répondre heureux·ses d’échanger avec vous sur au mieux aux besoins des habitant·es cette question ! du quartier. Pour ce faire, il travaille en Membres du comité de gestion : étroite collaboration avec l’équipe d’ani- Carole Veuthey (présidente), mation formée de professionnel·les. Didier Roulet (trésorier), Elisabeth Micheli, Anne Peeters, Delphine Mach, Catherine Ensemble, notre but est de proposer Maudet et Luis Lopez Molina. un espace d’accueil et d'écoute pour tous les âges, des cours et des activités Animateur∙trices : Caroline Cingria, Thomas Schnyder, variées, des manifestations culturelles, Aurélie Krebs, Seth Van Beek des moments conviviaux de fêtes et de rencontres qui s'inscrivent dans le déve- Secrétaires sociales : loppement social et culturel du quartier. Isabel Leonelli, Miye-Clara Bondaz Moniteur∙trices : Nos actions tendent à renforcer le vivre Nabil El Ouakili, Chiara Di Silvestro, ensemble et le tissu social du quartier, Basilio Martins prévenir l’exclusion ou la marginalisa- tion, encourager la citoyenneté, parti- Techniciens : Bertrand Keller, Alvar Sanchez, Malik Ramallo ciper à l’épanouissement individuel et contribuer activement à la vie associa- Nettoyeur∙ses : tive en collaborant avec les associations Vagner Sampaio Vieira, Susa Bello du quartier. 18
MISE À DISPOSITION ET LOCATIONS DE SALLES LOCAL MUSIQUE Un local de répétition est mis à dis- Dès la mi-septembre (12 septembre), position des musicien∙nes, jeunes ou nous louons et mettons à disposition moins jeunes, avec une priorité don- plusieurs salles pour organiser une réu- née aux mineur·es. Comme nous nion, une fête de famille ou un anniver- avons perdu cet espace avec notre saire. déménagement, il se situe encore dans les murs de l’ancienne maison • Grande salle du 1er avec cuisine (max. de quartier. Il est insonorisé et équi- 200 personnes), 200.– pé du matériel suivant : une batte- rie, un micro, un clavier et différents • Salle MQ du 2ème (max. 30 personnes), amplis. Nous sommes donc toujours 50.– à la recherche d’un nouveau lieu car • Rotonde du rez (max. 20 personnes), cette situation est temporaire. Si 50.– vous avez des pistes, n’hésitez pas à passer nous en parler. • Bureau mutualisé du 2ème (uniquement pour les associations), gratuit Horaires d’ouverture Les locations privées sont payantes, les de la maison de quartier mises à disposition sont gratuites pour Lundi : 14h – 18h les associations, groupes ou collectifs. Mardi : 14h -18h Mercredi : 14h – 17h Contactez-nous ou venez nous rencon- Jeudi : 9h-12h trer pour en savoir plus ! Vendredi : 9h-12h et 14h – 18h CONTACT Maison de Quartier Chausse-Coq 022 311 00 61 Rue Julienne-Piachaud 4 mq.chaussecoq@fase.ch 1204 Genève www.mqchausse-coq.ch Pour les nouvelles fraiches et plus d’informations Consultez en tout temps notre site internet www.mqchausse-coq.ch ou nos réseaux sociaux facebook et instagram ! 19
HORAIRES ET CONTACTS DES AUTRES ASSOCIATIONS DU MANÈGE Halte-jeux de la Madeleine des enfants Association des restaurants scolaires Cité-Rive "Le Mâche Molo" Lundi – Vendredi : 8h – 17h (sans interruption) www.rscite-rive.ch comité@rscite-rive.ch L’Espace Enfants-Parents « La Voltige » Association des Habitants Jeudi : 14h – 17h du Centre et Vieille-Ville (AHCVV) Vendredi : 9h - 12h www.ahcvv.ch Halte-jeux de la Madeleine des enfants info@ahcvv.ch & Espace Enfants-Parents « La Voltige » 022 309 15 95 Association des Parents d’Elèves du Centre-Ville (APECV) Ludothèque Centre et Vieille-Ville http://apecv-geneve.blogspot.ch Mardi : 15h – 18h ape-ferdinandhodler@fapeo.ch Mercredi : 9h – 12h / 15h – 18h Jeudi : 9h – 12h Samedi : 10h – 13h Ludothèque Centre et Vieille-Ville 022 310 19 08 www.ludovieilleville.ch 20
IMPRESSUM RÉDACTION ET COORDINATION Maison de quartier Chausse–Coq GRAPHISME Atelier Graphique www.ateliergraphique.ch PHOTO DE COUVERTURE Maison de quartier Chausse–Coq IMPRESSION Moléson Impressions Papier TATAMI WHITE Imprimé avec encres écologiques
AGENDA 2022 Reprise des mercredis rigolos Dès le 31 août et des accueils libres des 10 ans Dès le 12 septembre Reprise de toutes les activités Lundi 12 septembre Ouverture des inscriptions du centre aéré d’automne Vendredi 16 septembre Repas des ainés Samedi 1er octobre 20 ans de Sporto Allegre Samedi 15 octobre Sortie de quartier Du lundi 24 octobre Centre aéré d’automne au vendredi 28 octobre Les 25, 26 et 27 octobre Activités tout public et sortie (Vacances d’automne) Vendredi 4 novembre Soirée Halloween Samedi 12 novembre Goûter conté avec la compagnie des PAS 16h - 18h Samedi 26 novembre Soirée adultes – Karaorkestre Mardi 6 décembre Fête de la Saint-Nicolas Mercredi 14 décembre Rallye de l’Escalade Samedi 10 décembre Marché de Noël Lundi 13 décembre Ouverture des inscriptions du centre aéré de février 2023 Fête de la Première Feuille Samedi 18 mars Promenade de la Treille Jeudi 30 mars Assemblée Générale Ordinaire de la MQCC Fête d’Avant l’Eté Samedi 10 juin Promenade Saint-Antoine MQ Chausse Coq 022 311 00 61 Rue Julienne-Piachaud 4 mq.chaussecoq@fase.ch 1204 Genève www.chaussecoq.ch
Vous pouvez aussi lire